update-docs.py shebang