bugfixes:
  - na_ontap_s3_groups - fix error when current s3 groups has no users configured.
  - na_ontap_s3_groups - fix cannot modify ``policies`` if not configured in create.