diff options
| author | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-08-05 10:00:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-08-05 10:00:10 +0000 |
| commit | 3204e211a1e248154ff95b90b6a7e29cfa92069c (patch) | |
| tree | 79f901498145b63bf34e9981a013f3d9b52eafc2 /docs/man | |
| parent | Adding upstream version 2.4.61. (diff) | |
| download | apache2-upstream/2.4.62.tar.xz apache2-upstream/2.4.62.zip | |
Adding upstream version 2.4.62.upstream/2.4.62upstream
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to '')
22 files changed, 128 insertions, 38 deletions
diff --git a/docs/manual/misc/security_tips.html.fr.utf8 b/docs/manual/misc/security_tips.html.fr.utf8 index 741a0e7..3efa7d7 100644 --- a/docs/manual/misc/security_tips.html.fr.utf8 +++ b/docs/manual/misc/security_tips.html.fr.utf8 @@ -28,8 +28,6 @@ <a href="../ko/misc/security_tips.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> | <a href="../tr/misc/security_tips.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p> </div> -<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.</div> <p>Ce document propose quelques conseils et astuces concernant les problèmes de sécurité liés @@ -145,11 +143,7 @@ vous permet de traiter d'avantage de connexions simultanées, ce qui minimise l'effet des attaques DoS. Dans le futur, le module mpm <code class="module"><a href="../mod/event.html">event</a></code> utilisera un traitement asynchrone afin de ne pas - dédier un thread à chaque connexion. De par la - nature de la bibliothèque OpenSSL, le module mpm <code class="module"><a href="../mod/event.html">event</a></code> est actuellement incompatible - avec le module <code class="module"><a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code> ainsi que d'autres filtres - en entrée. Dans ces cas, son comportement se ramène à celui - du module mpm <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>.</li> + dédier un thread à chaque connexion.</li> <li>Il existe de nombreux modules tiers qui peuvent restreindre les comportements de certains clients et ainsi minimiser les problèmes de diff --git a/docs/manual/mod/core.html.de b/docs/manual/mod/core.html.de index a025992..06368d2 100644 --- a/docs/manual/mod/core.html.de +++ b/docs/manual/mod/core.html.de @@ -3624,7 +3624,7 @@ bevor er die Anfrage abbricht</td></tr> <table class="directive"> <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Controls what UNC host names can be accessed by the server </td></tr> -<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>UNCList<var>hostname</var> ...</code></td></tr> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>UNCList <var>hostname</var> [<var>hostname</var>...]</code></td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>unset</code></td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration</td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr> diff --git a/docs/manual/mod/core.html.en b/docs/manual/mod/core.html.en index ba049f3..f5efca3 100644 --- a/docs/manual/mod/core.html.en +++ b/docs/manual/mod/core.html.en @@ -5000,7 +5000,7 @@ certain events before failing a request</td></tr> <table class="directive"> <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Controls what UNC host names can be accessed by the server </td></tr> -<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>UNCList<var>hostname</var> ...</code></td></tr> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>UNCList <var>hostname</var> [<var>hostname</var>...]</code></td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>unset</code></td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config</td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr> @@ -5012,10 +5012,20 @@ certain events before failing a request</td></tr> has been specified by this directive. The intent is to limit access to paths derived from untrusted inputs.</p> -<div class="warning"><h3>Security</h3> -<p>UNC paths accessed outside of request processing, such as during startup, -are not checked against the hosts configured with this directive.</p> -</div> + <div class="example"><p><code> + UNCList example.com other.example.com + </code></p></div> + + <div class="warning"><h3>Security</h3> + <p>UNC paths accessed outside of request processing, such as during startup, + are not necessarily checked against the hosts configured with this directive.</p> + </div> + + <div class="warning"><h3>Directive Ordering</h3> + <p>This directive should be placed before UNC paths used in httpd.conf. + Multiple occurrences of the directive reset the list.</p> + </div> + </div> <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> diff --git a/docs/manual/mod/core.html.es b/docs/manual/mod/core.html.es index a563573..5efc11d 100644 --- a/docs/manual/mod/core.html.es +++ b/docs/manual/mod/core.html.es @@ -4323,7 +4323,7 @@ certain events before failing a request</td></tr> <table class="directive"> <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Controls what UNC host names can be accessed by the server </td></tr> -<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>UNCList<var>hostname</var> ...</code></td></tr> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>UNCList <var>hostname</var> [<var>hostname</var>...]</code></td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Valor por defecto:</a></th><td><code>unset</code></td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexto:</a></th><td>server config</td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Estado:</a></th><td>Core</td></tr> diff --git a/docs/manual/mod/core.html.fr.utf8 b/docs/manual/mod/core.html.fr.utf8 index 4ca5ec6..cc7a612 100644 --- a/docs/manual/mod/core.html.fr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/core.html.fr.utf8 @@ -33,8 +33,6 @@ <a href="../ja/mod/core.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> | <a href="../tr/mod/core.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p> </div> -<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.</div> <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Fonctionnalités de base du serveur HTTP Apache toujours disponibles</td></tr> <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Noyau httpd</td></tr></table> @@ -5358,17 +5356,39 @@ dernière. <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> <div class="directive-section"><h2><a name="unclist" id="unclist">Directive</a> <a name="UNCList" id="UNCList">UNCList</a></h2> <table class="directive"> -<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Controls what UNC host names can be accessed by the server +<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit quels sont les noms d’hôte UNC auxquels le serveur peut accéder </td></tr> -<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>UNCList<var>hostname</var> ...</code></td></tr> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>UNCList <var>hostname</var> [<var>hostname</var>...]</code></td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>unset</code></td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration globale</td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Noyau httpd</td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>core</td></tr> -<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Added in 2.4.60, Windows only.</td></tr> -</table><p>La documentation de cette directive - n'a pas encore t traduite. Veuillez vous reporter la version - en langue anglaise.</p></div> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Windows seulement. Disponible à partir de la version 2.4.60 du +serveur HTTP Apache.</td></tr> +</table> + <p>Au cours de leur traitement, les requêtes pour accéder à un chemin du + système de fichiers qui aboutissent à un chemin UNC échoueront si le nom + d’hôte dans le chemin UNC n’a pas été spécifié par cette directive. Le but + est de limiter l’accès aux chemins dérivés d’entrées non fiables.</p> + + <div class="example"><p><code> + UNCList example.com other.example.com + </code></p></div> + + <div class="warning"><h3>Sécurité</h3> + <p>Les chemins UNC accédés en dehors du traitement d’une requête, par + exemple au cours du démarrage, ne font pas nécessairement l’objet d’une + vérification par rapport aux noms d’hôte configurés avec cette directive.</p> + </div> + + <div class="warning"><h3>Ordre des directives</h3> + <p>Cette directive doit être placée avant les chemins UNC utilisés dans le + fichier httpd.conf. Plusieurs occurences de la directive redéfinissent la + liste.</p> + </div> + + +</div> <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> <div class="directive-section"><h2><a name="undefine" id="undefine">Directive</a> <a name="UnDefine" id="UnDefine">UnDefine</a></h2> <table class="directive"> diff --git a/docs/manual/mod/core.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/core.html.ja.utf8 index e807744..96d4454 100644 --- a/docs/manual/mod/core.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/core.html.ja.utf8 @@ -3552,7 +3552,7 @@ of a request or the last 63, assuming the request itself is greater than <table class="directive"> <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>Controls what UNC host names can be accessed by the server </td></tr> -<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>UNCList<var>hostname</var> ...</code></td></tr> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>UNCList <var>hostname</var> [<var>hostname</var>...]</code></td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>unset</code></td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル</td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Core</td></tr> diff --git a/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8 index c3743b8..cbe05ac 100644 --- a/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8 @@ -4971,7 +4971,7 @@ gerçekleşmesi için sunucunun geçmesini bekleyeceği süre.</td></tr> <table class="directive"> <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>Controls what UNC host names can be accessed by the server </td></tr> -<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sözdizimi:</a></th><td><code>UNCList<var>hostname</var> ...</code></td></tr> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sözdizimi:</a></th><td><code>UNCList <var>hostname</var> [<var>hostname</var>...]</code></td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Öntanımlı:</a></th><td><code>unset</code></td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Bağlam:</a></th><td>sunucu geneli</td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>Çekirdek</td></tr> diff --git a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en index 83bce1b..5728d8f 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en @@ -1463,6 +1463,12 @@ cannot use <code>$N</code> in the substitution string! <em><a href="../rewrite/flags.html#flag_unsafe_prefix_stat">details ...</a></em> </td> </tr> +<tr class="odd"> + <td>UNC</td> + <td>Prevents the merging of multiple leading slashes, as used by Windows UNC paths. + <em><a href="../rewrite/flags.html#flag_unc">details ...</a></em> + </td> + </tr> </table> <div class="note"><h3>Home directory expansion</h3> diff --git a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr.utf8 index 621d369..41867ce 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr.utf8 @@ -1564,6 +1564,21 @@ substitution ! <td>Force l'attribution du <a class="glossarylink" href="../glossary.html#type-mime" title="voir glossaire">Type-MIME</a> spécifié au fichier cible. <em><a href="../rewrite/flags.html#flag_t">détails ...</a></em></td> </tr> +<tr class="odd"> + <td>UnsafeAllow3F</td> + <td>Autorise les substitutions à partir d’URL potentiellement non + fiables. + <em><a href="../rewrite/flags.html#flag_unsafe_allow_3f">détails ...</a></em> + </td> + </tr> +<tr> + <td>UnsafePrefixStat</td> + <td>Autorise les substitutions potentiellement non fiables à partir + d’une variable de tête ou d’une référence arrière vers un chemin du + système de fichiers. + <em><a href="../rewrite/flags.html#flag_unsafe_prefix_stat">détails ...</a></em> + </td> + </tr> </table> <div class="note"><h3>Développement du répertoire home</h3> diff --git a/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en b/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en index ee92ffb..3fc8a48 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en @@ -661,7 +661,7 @@ key is encrypted, the pass phrase dialog is forced at startup time. files, a certificate identifier can be used to identify a certificate stored in a token. Currently, only <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc7512">PKCS#11 URIs</a> are recognized as certificate identifiers, and can be used in conjunction -with the OpenSSL <code>pkcs11</code> engine. If <code class="directive"><a href="#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile</a></code> is omitted, the +with the OpenSSL <code>pkcs11</code> engine or provider. If <code class="directive"><a href="#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile</a></code> is omitted, the certificate and private key can be loaded through the single identifier specified with <code class="directive"><a href="#sslcertificatefile">SSLCertificateFile</a></code>.</p> @@ -749,7 +749,7 @@ key file.</p> identifier can be used to identify a private key stored in a token. Currently, only <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc7512">PKCS#11 URIs</a> are recognized as private key identifiers, and can be used in conjunction with the OpenSSL -<code>pkcs11</code> engine.</p> +<code>pkcs11</code> engine or provider.</p> <div class="example"><h3>Example</h3><pre class="prettyprint lang-config"># To use a private key from a PEM-encoded file: SSLCertificateKeyFile "/usr/local/apache2/conf/ssl.key/server.key" @@ -983,6 +983,15 @@ separate "-engine" releases of OpenSSL 0.9.6 must be used.</p> SSLCryptoDevice ubsec</pre> </div> +<p> +With OpenSSL 3.0 or later, if no engine is specified but the key or certificate +is specified using a <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc7512">PKCS#11 URIs</a> +then it is tried to load the key and certificate from an OpenSSL provider. +The OpenSSL provider to use must be defined and configured in the OpenSSL config file, +and it must support the <a href="https://www.openssl.org/docs/man3.0/man7/provider-storemgmt.html">STORE method</a> +for <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc7512">PKCS#11 URIs</a>. +</p> + </div> <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> <div class="directive-section"><h2><a name="SSLEngine" id="SSLEngine">SSLEngine</a> <a name="sslengine" id="sslengine">Directive</a></h2> diff --git a/docs/manual/mod/mod_ssl.html.fr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_ssl.html.fr.utf8 index 8f3a9b6..3889746 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_ssl.html.fr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_ssl.html.fr.utf8 @@ -749,7 +749,7 @@ passe de la clé s'ouvre au démarrage du serveur. on peut utiliser un identificateur de certificat pour identifier un certificat stocké dans un jeton. Actuellement, seuls les <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc7512">URIs PKCS#11</a> sont reconnus comme identificateurs de certificats et peuvent être utilisés en conjonction avec le -moteur OpenSSL <code>pkcs11</code>. Si la directive <code class="directive"><a href="#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile</a></code> est absente, le certificat et +moteur ou le fournisseur OpenSSL <code>pkcs11</code>. Si la directive <code class="directive"><a href="#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile</a></code> est absente, le certificat et la clé privée peuvent être chargés avec l'identificateur spécifié via la directive <code class="directive"><a href="#sslcertificatefile">SSLCertificateFile</a></code>.</p> @@ -844,7 +844,8 @@ certificats qui utilisent un fichier de clé séparé.</p> d'identifier une clé privée via un identifiant stocké dans un jeton. Actuellement, seuls les <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc7512">PKCS#11 URIs</a> sont reconnus comme identifiants de clés privées et peuvent être -utilisés en conjonction avec le moteur OpenSSL <code>pkcs11</code>.</p> +utilisés en conjonction avec le moteur ou le fournisseur OpenSSL +<code>pkcs11</code>.</p> <div class="example"><h3>Exemple</h3><pre class="prettyprint lang-config"># Pour utiliser une clé privée stockée dans fichier encodé PEM : SSLCertificateKeyFile "/usr/local/apache2/conf/ssl.key/server.key" @@ -1125,6 +1126,16 @@ qu'avec la version 0.9.6, il faut utiliser les distributions séparées SSLCryptoDevice ubsec</pre> </div> +<p> +À partir de la version 3.0 d'OpenSSL, si aucun moteur n'est spécifié alors +que la clé ou le certificat sont spécifiés à l'aide d'<a href="https://tools.ietf.org/html/rfc7512">URIs PKCS#11</a>, le chargement de la +clé et du certificat est tenté à partir d'un fournisseur OpenSSL. Le fournisseur +OpenSSL à utiliser doit être défini et configuré dans le fichier de +configuration d'OpenSSL et il doit prendre en charge la <a href="https://www.openssl.org/docs/man3.0/man7/provider-storemgmt.html">méthode +STORE</a> pour les <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc7512">URIs PKCS#11</a>. +</p> + + </div> <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> <div class="directive-section"><h2><a name="sslengine" id="sslengine">Directive</a> <a name="SSLEngine" id="SSLEngine">SSLEngine</a></h2> diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.de b/docs/manual/mod/quickreference.html.de index eb417c0..fbd90a9 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.de +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.de @@ -1197,7 +1197,7 @@ bevor er die Anfrage abbricht</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="core.html#traceenable">TraceEnable <var>[on|off|extended]</var></a></td><td> on </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Legt das Verhalten von <code>TRACE</code>-Anfragen fest</td></tr> <tr><td><a href="mod_log_config.html#transferlog">TransferLog <var>file</var>|<var>pipe</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Specify location of a log file</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig <var>file-path</var></a></td><td> conf/mime.types </td><td>s</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The location of the <code>mime.types</code> file</td></tr> -<tr><td><a href="core.html#unclist" id="U" name="U">UNCList<var>hostname</var> ...</a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Controls what UNC host names can be accessed by the server +<tr><td><a href="core.html#unclist" id="U" name="U">UNCList <var>hostname</var> [<var>hostname</var>...]</a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Controls what UNC host names can be accessed by the server </td></tr> <tr class="odd"><td><a href="core.html#undefine">UnDefine <var>parameter-name</var></a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Undefine the existence of a variable</td></tr> <tr><td><a href="mod_macro.html#undefmacro">UndefMacro <var>name</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Undefine a macro</td></tr> diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.en b/docs/manual/mod/quickreference.html.en index 9da6b32..0c81760 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.en +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.en @@ -1183,7 +1183,7 @@ certain events before failing a request</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="core.html#traceenable">TraceEnable <var>[on|off|extended]</var></a></td><td> on </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines the behavior on <code>TRACE</code> requests</td></tr> <tr><td><a href="mod_log_config.html#transferlog">TransferLog <var>file</var>|<var>pipe</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Specify location of a log file</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig <var>file-path</var></a></td><td> conf/mime.types </td><td>s</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The location of the <code>mime.types</code> file</td></tr> -<tr><td><a href="core.html#unclist" id="U" name="U">UNCList<var>hostname</var> ...</a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Controls what UNC host names can be accessed by the server +<tr><td><a href="core.html#unclist" id="U" name="U">UNCList <var>hostname</var> [<var>hostname</var>...]</a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Controls what UNC host names can be accessed by the server </td></tr> <tr class="odd"><td><a href="core.html#undefine">UnDefine <var>parameter-name</var></a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Undefine the existence of a variable</td></tr> <tr><td><a href="mod_macro.html#undefmacro">UndefMacro <var>name</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Undefine a macro</td></tr> diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.es b/docs/manual/mod/quickreference.html.es index 84d952f..4773df5 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.es +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.es @@ -1186,7 +1186,7 @@ certain events before failing a request</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="core.html#traceenable">TraceEnable <var>[on|off|extended]</var></a></td><td> on </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines the behaviour on <code>TRACE</code> requests</td></tr> <tr><td><a href="mod_log_config.html#transferlog">TransferLog <var>file</var>|<var>pipe</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Specify location of a log file</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig <var>file-path</var></a></td><td> conf/mime.types </td><td>s</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The location of the <code>mime.types</code> file</td></tr> -<tr><td><a href="core.html#unclist" id="U" name="U">UNCList<var>hostname</var> ...</a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Controls what UNC host names can be accessed by the server +<tr><td><a href="core.html#unclist" id="U" name="U">UNCList <var>hostname</var> [<var>hostname</var>...]</a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Controls what UNC host names can be accessed by the server </td></tr> <tr class="odd"><td><a href="core.html#undefine">UnDefine <var>parameter-name</var></a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Undefine the existence of a variable</td></tr> <tr><td><a href="mod_macro.html#undefmacro">UndefMacro <var>name</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Undefine a macro</td></tr> diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.fr.utf8 b/docs/manual/mod/quickreference.html.fr.utf8 index 4b795fa..ba0870f 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.fr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.fr.utf8 @@ -1516,7 +1516,7 @@ traitent les connexions clients</td></tr> <code>TRACE</code></td></tr> <tr><td><a href="mod_log_config.html#transferlog">TransferLog <var>fichier</var>|<var>pipe</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Spécifie l'emplacement d'un fichier journal</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig <var>chemin-fichier</var></a></td><td> conf/mime.types </td><td>s</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Le chemin du fichier <code>mime.types</code></td></tr> -<tr><td><a href="core.html#unclist" id="U" name="U">UNCList<var>hostname</var> ...</a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Controls what UNC host names can be accessed by the server +<tr><td><a href="core.html#unclist" id="U" name="U">UNCList <var>hostname</var> [<var>hostname</var>...]</a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Définit quels sont les noms d’hôte UNC auxquels le serveur peut accéder </td></tr> <tr class="odd"><td><a href="core.html#undefine">UnDefine <var>nom-variable</var></a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Invalide la définition d'une variable</td></tr> <tr><td><a href="mod_macro.html#undefmacro">UndefMacro <var>nom</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Supprime une macro</td></tr> diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 index fa80388..74e84a6 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 @@ -1114,7 +1114,7 @@ Certificate verification</td></tr> </td></tr> <tr><td><a href="mod_log_config.html#transferlog">TransferLog <var>file</var>|<var>pipe</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ログファイルの位置を指定</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig <var>file-path</var></a></td><td> conf/mime.types </td><td>s</td><td /></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4"><code>mime.types</code> ファイルの位置</td></tr> -<tr><td><a href="core.html#unclist" id="U" name="U">UNCList<var>hostname</var> ...</a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Controls what UNC host names can be accessed by the server +<tr><td><a href="core.html#unclist" id="U" name="U">UNCList <var>hostname</var> [<var>hostname</var>...]</a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Controls what UNC host names can be accessed by the server </td></tr> <tr class="odd"><td><a href="core.html#undefine">UnDefine <var>parameter-name</var></a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Undefine the existence of a variable</td></tr> <tr><td><a href="mod_macro.html#undefmacro">UndefMacro <var>name</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Undefine a macro</td></tr> diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr index 60a7ae2..e409637 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr @@ -1142,7 +1142,7 @@ certain events before failing a request</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="core.html#traceenable">TraceEnable <var>[on|off|extended]</var></a></td><td> on </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines the behavior on <code>TRACE</code> requests</td></tr> <tr><td><a href="mod_log_config.html#transferlog">TransferLog <var>file</var>|<var>pipe</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">α ġ Ѵ</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig <var>file-path</var></a></td><td> conf/mime.types </td><td>s</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The location of the <code>mime.types</code> file</td></tr> -<tr><td><a href="core.html#unclist" id="U" name="U">UNCList<var>hostname</var> ...</a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Controls what UNC host names can be accessed by the server +<tr><td><a href="core.html#unclist" id="U" name="U">UNCList <var>hostname</var> [<var>hostname</var>...]</a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Controls what UNC host names can be accessed by the server </td></tr> <tr class="odd"><td><a href="core.html#undefine">UnDefine <var>parameter-name</var></a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Undefine the existence of a variable</td></tr> <tr><td><a href="mod_macro.html#undefmacro">UndefMacro <var>name</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Undefine a macro</td></tr> diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 index 2c5261e..9dc9099 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 @@ -1181,7 +1181,7 @@ gerçekleşmesi için sunucunun geçmesini bekleyeceği süre.</td></tr> <tr><td><a href="mod_log_config.html#transferlog">TransferLog <var>dosya</var>|<var>borulu-süreç</var> [<var>takma-ad</var>]</a></td><td></td><td>sk</td><td>T</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Bir günlük dosyasının yerini belirtir.</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig <var>file-path</var></a></td><td> conf/mime.types </td><td>s</td><td>T</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The location of the <code>mime.types</code> file</td></tr> -<tr><td><a href="core.html#unclist" id="U" name="U">UNCList<var>hostname</var> ...</a></td><td></td><td>s</td><td>Ç</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Controls what UNC host names can be accessed by the server +<tr><td><a href="core.html#unclist" id="U" name="U">UNCList <var>hostname</var> [<var>hostname</var>...]</a></td><td></td><td>s</td><td>Ç</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Controls what UNC host names can be accessed by the server </td></tr> <tr class="odd"><td><a href="core.html#undefine">UnDefine <code>değişken-ismi</code></a></td><td></td><td>s</td><td>Ç</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Bir değişkeni tanımsız yapar</td></tr> <tr><td><a href="mod_macro.html#undefmacro">UndefMacro <var>name</var></a></td><td></td><td>skd</td><td>T</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Undefine a macro</td></tr> diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn.utf8 b/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn.utf8 index a358a1a..22748a6 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn.utf8 +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn.utf8 @@ -1178,7 +1178,7 @@ certain events before failing a request</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="core.html#traceenable">TraceEnable <var>[on|off|extended]</var></a></td><td> on </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines the behavior on <code>TRACE</code> requests</td></tr> <tr><td><a href="mod_log_config.html#transferlog">TransferLog <var>file</var>|<var>pipe</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Specify location of a log file</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig <var>file-path</var></a></td><td> conf/mime.types </td><td>s</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The location of the <code>mime.types</code> file</td></tr> -<tr><td><a href="core.html#unclist" id="U" name="U">UNCList<var>hostname</var> ...</a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Controls what UNC host names can be accessed by the server +<tr><td><a href="core.html#unclist" id="U" name="U">UNCList <var>hostname</var> [<var>hostname</var>...]</a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Controls what UNC host names can be accessed by the server </td></tr> <tr class="odd"><td><a href="core.html#undefine">UnDefine <var>parameter-name</var></a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Undefine the existence of a variable</td></tr> <tr><td><a href="mod_macro.html#undefmacro">UndefMacro <var>name</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Undefine a macro</td></tr> diff --git a/docs/manual/rewrite/flags.html.en b/docs/manual/rewrite/flags.html.en index 604e278..fa4aa93 100644 --- a/docs/manual/rewrite/flags.html.en +++ b/docs/manual/rewrite/flags.html.en @@ -59,6 +59,7 @@ providing detailed explanations and examples.</p> <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#flag_t">T|type</a></li> <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#flag_unsafe_allow_3f">UnsafeAllow3F</a></li> <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#flag_unsafe_prefix_status">UnsafePrefixStat</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#flag_unc">UNC</a></li> </ul><h3>See also</h3><ul class="seealso"><li><a href="../mod/mod_rewrite.html">Module documentation</a></li><li><a href="intro.html">mod_rewrite introduction</a></li><li><a href="remapping.html">Redirection and remapping</a></li><li><a href="access.html">Controlling access</a></li><li><a href="vhosts.html">Virtual hosts</a></li><li><a href="proxy.html">Proxying</a></li><li><a href="rewritemap.html">Using RewriteMap</a></li><li><a href="advanced.html">Advanced techniques</a></li><li><a href="avoid.html">When not to use mod_rewrite</a></li><li><a href="#comments_section">Comments</a></li></ul></div> <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> <div class="section"> @@ -838,6 +839,12 @@ The <code>L</code> flag can be useful in this context to end the These substitutions are not prefixed with the document root. This protects from a malicious URL causing the expanded substitution to map to an unexpected filesystem location.</p> +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="flag_unc" id="flag_unc">UNC</a></h2> + <p> Setting this flag prevents the merging of multiple leading slashes, + as used in Windows UNC paths. The flag is not necessary when the rules + substitution starts with multiple literal slashes. </p> </div></div> <div class="bottomlang"> <p><span>Available Languages: </span><a href="../en/rewrite/flags.html" title="English"> en </a> | diff --git a/docs/manual/rewrite/flags.html.fr.utf8 b/docs/manual/rewrite/flags.html.fr.utf8 index 1e07037..35d76cc 100644 --- a/docs/manual/rewrite/flags.html.fr.utf8 +++ b/docs/manual/rewrite/flags.html.fr.utf8 @@ -58,6 +58,8 @@ l'espace en +)</a></li> <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#flag_r">R|redirect</a></li> <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#flag_s">S|skip</a></li> <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#flag_t">T|type</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#flag_unsafe_allow_3f">UnsafeAllow3F</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#flag_unsafe_prefix_status">UnsafePrefixStat</a></li> </ul><h3>Voir aussi</h3><ul class="seealso"><li><a href="../mod/mod_rewrite.html">Documentation du module</a></li><li><a href="intro.html">Introduction à mod_rewrite</a></li><li><a href="remapping.html">Redirection and remise en correspondance</a></li><li><a href="access.html">Contrôle d'accès</a></li><li><a href="vhosts.html">Serveurs virtuels</a></li><li><a href="proxy.html">Mise en cache</a></li><li><a href="rewritemap.html">Utilisation de RewriteMap</a></li><li><a href="advanced.html">Techniques avancées</a></li><li><a href="avoid.html">Quand ne pas utiliser mod_rewrite</a></li><li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div> <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> @@ -882,7 +884,23 @@ réécriture suivantes de mod_rewrite). Dans ce contexte, vous pouvez utiliser le drapeau <code>L</code> pour terminer la séquence <em>courante</em> de réécriture de mod_rewrite.</p> -</div></div> +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="flag_unsafe_allow_3f" id="flag_unsafe_allow_3f">UnsafeAllow3F</a></h2> + <p>Il est nécessaire de définir ce drapeau pour permettre à une réécriture + de continuer si la requête HTTP en cours d’écriture possède un point d'interrogation encodé, « %3f », et si le résultat réécrit contient un « ? » dans + la substitution. Cela protège d’une URL malveillante tirant avantage d’une + capture et d’une resubstitution du point d'interrogation encodé.</p> +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="flag_unsafe_prefix_status" id="flag_unsafe_prefix_status">UnsafePrefixStat</a></h2> + <p>La définition de ce drapeau est requise dans les substitutions à + l'échelle du serveur qui commencent par une variable ou une référence + arrière et se résolvent en un chemin du système de fichiers. Ces + substitutions ne sont pas préfixées par la racine des documents. Cela protège + d’une URL malveillante faisant correspondre la substitution expansée à un + emplacement non souhaité du système de fichiers.</p> + </div></div> <div class="bottomlang"> <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/rewrite/flags.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | <a href="../fr/rewrite/flags.html" title="Français"> fr </a></p> diff --git a/docs/manual/style/version.ent b/docs/manual/style/version.ent index 9e62acc..e3df8e2 100644 --- a/docs/manual/style/version.ent +++ b/docs/manual/style/version.ent @@ -19,6 +19,6 @@ <!ENTITY httpd.major "2"> <!ENTITY httpd.minor "4"> -<!ENTITY httpd.patch "61"> +<!ENTITY httpd.patch "62"> <!ENTITY httpd.docs "2.4"> |