diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | docs/manual/vhosts/ip-based.html.tr.utf8 | 211 |
1 files changed, 211 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/manual/vhosts/ip-based.html.tr.utf8 b/docs/manual/vhosts/ip-based.html.tr.utf8 new file mode 100644 index 0000000..0397fd2 --- /dev/null +++ b/docs/manual/vhosts/ip-based.html.tr.utf8 @@ -0,0 +1,211 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="tr" xml:lang="tr"><head> +<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type" /> +<!-- + XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX + This file is generated from xml source: DO NOT EDIT + XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX + --> +<title>IP’ye Dayalı Sanal Konak Desteği - Apache HTTP Sunucusu Sürüm 2.4</title> +<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" /> +<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" /> +<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" /> +<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript"> +</script> + +<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head> +<body id="manual-page"><div id="page-header"> +<p class="menu"><a href="../mod/">Modüller</a> | <a href="../mod/directives.html">Yönergeler</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a></p> +<p class="apache">Apache HTTP Sunucusu Sürüm 2.4</p> +<img alt="" src="../images/feather.png" /></div> +<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div> +<div id="path"> +<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Sunucusu</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Belgeleme</a> > <a href="../">Sürüm 2.4</a> > <a href="./">Sanal Konaklar</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>IP’ye Dayalı Sanal Konak Desteği</h1> +<div class="toplang"> +<p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../en/vhosts/ip-based.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | +<a href="../fr/vhosts/ip-based.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> | +<a href="../ja/vhosts/ip-based.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> | +<a href="../ko/vhosts/ip-based.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> | +<a href="../tr/vhosts/ip-based.html" title="Türkçe"> tr </a></p> +</div> +</div> +<div id="quickview"><a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html" class="badge"><img src="https://www.apache.org/images/SupportApache-small.png" alt="Support Apache!" /></a><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#explanation">IP'ye dayalı sanal konak desteği nedir</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#requirements">Sistem gereksinimleri</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#howto">Apache nasıl ayarlanır?</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#multiple">Çok sayıda sürecin yapılandırılması</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#single">Sanal konaklar tek bir sürecin yapılandırılması</a></li> +</ul><h3>Ayrıca bakınız:</h3><ul class="seealso"><li> +<a href="name-based.html">İsme Dayalı Sanal Konak Desteği</a> +</li><li><a href="#comments_section">Yorumlar</a></li></ul></div> +<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="explanation" id="explanation">IP'ye dayalı sanal konak desteği nedir</a></h2> + <p>IP'ye dayalı sanal konak desteği, bir isteğin alındığı IP adresi ve + porta bağlı olarak farklı yönergeleri uygulamak için bir yoldur. Özetle, + farklı siteleri farklı portlardan ve arayüzlerden sunmakta + kullanılır.</p> + + <p>Çoğu durumda, <a href="name-based.html">isme dayalı sanal konaklar</a> + birçok sanal konağın tek bir IP adresi/port çiftini paylaşmasını + sağladığından daha kullanışlıdır. Neyi kullanacağınıza karar vermek için + <a href="name-based.html#namevip">İsme dayalı ve IP’ye dayalı Sanal + Konaklar</a> bölümüne bakınız.</p> +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="requirements" id="requirements">Sistem gereksinimleri</a></h2> + + <p><cite>IP’ye dayalı</cite> deyince, sunucunun <strong>her IP’ye dayalı + sanal konak için ayrı bir IP adresi/port çifti</strong>ne sahip olduğunu + anlıyoruz. Bunun olması için, makine ya çok sayıda ağ bağlantısına + sahiptir ya da makinede, günümüzde çoğu işletim sistemi tarafından + desteklenen sanal arabirimler ve/veya çok sayıda port kullanılıyordur. + (Sanal arabirimlerle ilgili ayrıntılar için sistem belgelerinize bakınız; + bu konu genellikle IP rumuzları (ip aliases) olarak geçer ve ayarlamak + için genellikle "ifconfig" komutu kullanılır.)</p> + + <p>Apache HTTP Sunucusu terminolojisinde, tek bir IP adresinin çok sayıda + TCP portuyla kullanımı IP'ye dayalı sanal konak desteği olarak + bilinir.</p> +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="howto" id="howto">Apache nasıl ayarlanır?</a></h2> + + <p>Çok sayıda konağı desteklemek üzere Apache iki şekilde + yapılandırılabilir. Ya her konak için ayrı bir <code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code> + süreci çalıştırırsınız ya da tüm sanal konakları destekleyen tek bir + süreciniz olur.</p> + + <p>Çok sayıda süreç kullanıyorsanız:</p> + + <ul> + <li>Güvenli bölgeler oluşturmanız gerekiyordur. Örneğin, şirket2’deki hiç + kimse dosya sistemi üzerinden şirket1’e ait verileri okuyamasın, sadece + herkes gibi tarayıcı kullanarak okuyabilsin istenebilir. Bu durumda, + <code class="directive"><a href="../mod/mod_unixd.html#user">User</a></code>, + <code class="directive"><a href="../mod/mod_unixd.html#group">Group</a></code>, + <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code> ve + <code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code> yönergeleri farklı + değerlerle yapılandırılmış iki ayrı süreç çalıştırmanız gerekir.</li> + + <li>Makine üzerindeki her IP adresini dinlemek için gereken dosya tanıtıcı + ve bellek miktarını makul bir seviyede tutabilirsiniz. Bu sadece belli + adresleri dinleyerek veya çok sayıda adresle eşleşen adres kalıpları + kullanarak mümükün olabilir. Zaten, bir sebeple belli bir adresi dinleme + ihtiyacı duyarsanız, diğer tüm adresleri de ayrı ayrı dinlemeniz + gerekir. (Bir <code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code> programı N-1 adresi dinlerken + diğerleri kalan adresleri dinleyebilir.)</li> + </ul> + + <p>Tek bir süreç kullanıyorsanız:</p> + + <ul> + <li><code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code> yapılandırmasının sanal konaklar arasında + paylaşılmasına izin veriliyor demektir.</li> + + <li>Makine çok büyük miktarda isteği karşılayabilir ve ayrı ayrı + süreçlerin çalışmasından kaynaklanan önemli başarım kayıpları + yaşanmaz.</li> + </ul> + +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="multiple" id="multiple">Çok sayıda sürecin yapılandırılması</a></h2> + + <p>Her sanal konak için ayrı bir <code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code> yapılandırması + oluşturulur. Her yapılandırmada, o süreç tarafından sunulacak IP adresi + (veya sanal konak) için <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code> + yönergesi kullanılır. Örnek:</p> + + <pre class="prettyprint lang-config">Listen 192.0.2.100:80</pre> + + + <p>Burada konak ismi yerine IP adresi kullanmanız önerilir (ayrıntılar için + <a href="../dns-caveats.html">DNS ile ilgili konular</a> belgesine + bakınız).</p> + +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="single" id="single">Sanal konaklar tek bir sürecin yapılandırılması</a></h2> + + <p>Bu durum için, ana sunucu ve sanal konakların tümüne gelen istekler tek + bir <code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code> süreci tarafından karşılanır. Yapılandırma + dosyasında, her sanal konak için, farklı değerlere sahip <code class="directive"><a href="../mod/core.html#serveradmin">ServerAdmin</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#errorlog">ErrorLog</a></code>ve<code class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html#transferlog">TransferLog</a></code> + veya <code class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code> yönergeleri + içeren ayrı birer <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">VirtualHost</a></code> bölümü + oluşturulur. Örnek:</p> + + <pre class="prettyprint lang-config"><VirtualHost 192.168.1.10:80> + ServerAdmin bilgi@example.com + DocumentRoot "/siteler/belgeler/ecom" + ServerName example.com + ErrorLog "/siteler/gunlukler/ecom/hatalar.log" + CustomLog "/siteler/gunlukler/ecom/erisim.log" combined +</VirtualHost> + +<VirtualHost 192.168.1.20:80> + ServerAdmin bilgi@example.org + DocumentRoot "/siteler/belgeler/eorg" + ServerName example.org + ErrorLog "/siteler/gunlukler/eorg/hatalar.log" + CustomLog "/siteler/gunlukler/eorg/erisim.log" combined +</VirtualHost></pre> + + + <p><VirtualHost> yönergesinde konak ismi yerine + IP adresi kullanmanız önerilir (ayrıntılar için + <a href="../dns-caveats.html">DNS ile ilgili konular</a> + belgesine bakınız).</p> + + <p>Belli bir IP adresi veya port kullanımı bunların joker eşdeğerlerine + göre daha yüksek öncelik sağlar ve eşleşen bir sanal konak da genel + sunucuya göre öncelik alır.</p> + + <p>Süreç oluşturmayı denetleyen yönergeler ve bir kaç başka yönerge dışında + hemen hemen tüm yapılandırma yönergeleri <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">VirtualHost</a></code> bölümleri içinde kullanılabilir. + Bir yönergenin <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">VirtualHost</a></code> + bölümlerinde kullanılıp kullanılmayacağını öğrenmek için <a href="../mod/quickreference.html">yönerge dizinini</a> kullanarak yönergenin + <a href="../mod/directive-dict.html#Context">Bağlam</a>’ına bakınız.</p> + + <p><a href="../suexec.html">suEXEC sarmalayıcısı</a> kullanıldığı takdirde + <code class="directive"><a href="../mod/mod_suexec.html#suexecusergroup">SuexecUserGroup</a></code> yönergesi de + bir <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">VirtualHost</a></code> bölümü içinde + kullanılabilir.</p> + + <p><em>GÜVENLİK:</em>Günlük dosyalarının yazılacağı yeri belirlerken, + Apache’yi başlatan kullanıcıdan başka kimsenin yazamayacağı bir yerin + seçilmesi bazı güvenlik risklerini ortadan kaldırmak bakımından + önemlidir. Ayrıntılar için <a href="../misc/security_tips.html">güvenlik + ipuçları</a> belgesine bakınız.</p> +</div></div> +<div class="bottomlang"> +<p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../en/vhosts/ip-based.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | +<a href="../fr/vhosts/ip-based.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> | +<a href="../ja/vhosts/ip-based.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> | +<a href="../ko/vhosts/ip-based.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> | +<a href="../tr/vhosts/ip-based.html" title="Türkçe"> tr </a></p> +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Yorumlar</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Libera.chat, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div> +<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!-- +var comments_shortname = 'httpd'; +var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/vhosts/ip-based.html'; +(function(w, d) { + if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") { + d.write('<div id="comments_thread"><\/div>'); + var s = d.createElement('script'); + s.type = 'text/javascript'; + s.async = true; + s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier; + (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s); + } + else { + d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>'); + } +})(window, document); +//--><!]]></script></div><div id="footer"> +<p class="apache">Copyright 2023 The Apache Software Foundation.<br /><a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a> altında lisanslıdır.</p> +<p class="menu"><a href="../mod/">Modüller</a> | <a href="../mod/directives.html">Yönergeler</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!-- +if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') { + prettyPrint(); +} +//--><!]]></script> +</body></html>
\ No newline at end of file |