diff options
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 16 |
1 files changed, 11 insertions, 5 deletions
@@ -37,7 +37,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: apt 0.8.10\n" "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-22 17:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-05-25 09:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-26 01:51+0100\n" "Last-Translator: Manuel \"Venturi\" Porras Peralta <venturi@openmailbox." "org>\n" @@ -1425,6 +1425,16 @@ msgstr "Preparar para recibir una solución" msgid "External solver failed without a proper error message" msgstr "Falló solucionador externo sin un mensaje de error apropiado" +#: apt-pkg/edsp.cc apt-pkg/upgrade.cc +msgid "Calculating upgrade" +msgstr "Calculando la actualización" + +#: apt-pkg/edsp.cc +#, fuzzy +#| msgid "Total dependencies: " +msgid "Solving dependencies" +msgstr "Dependencias totales: " + #: apt-pkg/edsp.cc msgid "Execute external solver" msgstr "Ejecutar solucionador externo" @@ -1738,10 +1748,6 @@ msgstr "" "No se han podido descargar algunos archivos de índice, se han omitido, o se " "han utilizado unos antiguos en su lugar." -#: apt-pkg/upgrade.cc -msgid "Calculating upgrade" -msgstr "Calculando la actualización" - #. TRANSLATOR: Very short word to be displayed before unchanged files in 'apt-get update' #: apt-private/acqprogress.cc #, c-format |