1 files changed, 11 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 04de20b..d3fedb4 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: apt 2.9.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-22 17:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-25 09:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-16 13:15-0400\n"
 "Last-Translator: Boyuan Yang <073plan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <debian-l10n-chinese@lists.debian.org>\n"
@@ -1270,6 +1270,16 @@ msgstr "准备接收依赖解决方案"
 msgid "External solver failed without a proper error message"
 msgstr "外部依赖解决器出错，错误信息不恰当"
 
+#: apt-pkg/edsp.cc apt-pkg/upgrade.cc
+msgid "Calculating upgrade"
+msgstr "正在计算更新"
+
+#: apt-pkg/edsp.cc
+#, fuzzy
+#| msgid "Installing dependencies:"
+msgid "Solving dependencies"
+msgstr "将要安装的依赖："
+
 #: apt-pkg/edsp.cc
 msgid "Execute external solver"
 msgstr "执行外部依赖解决器"
@@ -1565,10 +1575,6 @@ msgid ""
 "used instead."
 msgstr "部分索引文件下载失败。如果忽略它们，那将转而使用旧的索引文件。"
 
-#: apt-pkg/upgrade.cc
-msgid "Calculating upgrade"
-msgstr "正在计算更新"
-
 #. TRANSLATOR: Very short word to be displayed before unchanged files in 'apt-get update'
 #: apt-private/acqprogress.cc
 #, c-format