path: root/_locales/ru/messages.json

{
    "abCard.ContactDetails": {
        "message": "Контакты свойства (CardDAV)"
    },
    "abCard.EmailAddresses": {
        "message": "Адреса электронной почты:"
    },
    "abCard.MiddleName": {
        "message": "Отчество:"
    },
    "abCard.Phone": {
        "message": "Телефонные номера"
    },
    "abCard.PrefixName": {
        "message": "Префикс:"
    },
    "abCard.SuffixName": {
        "message": "Суффикс:"
    },
    "abCard.emailtypes.car": {
        "message": "автомобиль"
    },
    "abCard.emailtypes.cell": {
        "message": "мобильный"
    },
    "abCard.emailtypes.description": {
        "message": "Первый адрес электронной почты в списке используется в качестве основного адреса электронной почты."
    },
    "abCard.emailtypes.fax": {
        "message": "факс"
    },
    "abCard.emailtypes.home": {
        "message": "дома"
    },
    "abCard.emailtypes.other": {
        "message": "другой"
    },
    "abCard.emailtypes.pager": {
        "message": "пейджер"
    },
    "abCard.emailtypes.video": {
        "message": "видео"
    },
    "abCard.emailtypes.voice": {
        "message": "телефон"
    },
    "abCard.emailtypes.work": {
        "message": "бизнес"
    },
    "acl.add": {
        "message": "добавлять"
    },
    "acl.delete": {
        "message": "удалять"
    },
    "acl.modify": {
        "message": "модифицировать"
    },
    "acl.none": {
        "message": "никто"
    },
    "acl.readonly": {
        "message": "только для чтения"
    },
    "acl.readwrite": {
        "message": "Разрешение на запись: ##replace.1##"
    },
    "add.caldavserver": {
        "message": "Адрес сервера CalDAV:"
    },
    "add.carddavserver": {
        "message": "Адрес сервера CardDAV:"
    },
    "add.data.description": {
        "message": "Пожалуйста укажите понятное имя для нового аккаунта TbSync и учетные данные для вашего сервера:"
    },
    "add.data.notes": {
        "message": "Заметки:"
    },
    "add.data.title": {
        "message": "Введите информацию об аккаунте"
    },
    "add.finish.description": {
        "message": "?? The following settings have been verified successfully: ??"
    },
    "add.finish.details": {
        "message": "?? Click „Finish“ to create a new TbSync account with these settings. ??"
    },
    "add.finish.title": {
        "message": "?? Confirm account creation ??"
    },
    "add.name": {
        "message": "Имя аккаунта:"
    },
    "add.ok": {
        "message": "Добавить аккаунт"
    },
    "add.password": {
        "message": "Пароль:"
    },
    "add.server": {
        "message": "Адрес сервера:"
    },
    "add.serverprofile.custom": {
        "message": "Пользовательская конфигурация"
    },
    "add.serverprofile.custom.description": {
        "message": "The CalDAV and CardDAV service endpoints can be configured manually."
    },
    "add.serverprofile.custom.details1": {
        "message": "The required CalDAV & CardDAV service endpoints or the so called principal addresses should be provided by your service provider."
    },
    "add.serverprofile.custom.details2": {
        "message": "Если вы оставите любой адрес пустым, соответствующая служба будет отключена для этого аккаунта."
    },
    "add.serverprofile.description": {
        "message": "Пожалуйста выберите один из доступных профилей сервера:"
    },
    "add.serverprofile.discovery": {
        "message": "Автоматическая настройка"
    },
    "add.serverprofile.discovery.description": {
        "message": "Many service providers and servers support an automatic configuration process, which requires only an e-mail address or a username and a server address."
    },
    "add.serverprofile.discovery.details1": {
        "message": "For the automatic discovery of the CalDAV & CardDAV service endpoints, please enter your credentials and the host name of your server (e.g. 'cloud.myserver.de')."
    },
    "add.serverprofile.discovery.details2": {
        "message": "If your username is an e-mail address, specifying the server becomes optional, as the information about the service endpoints may be obtained directly from your service provider via an RFC6764 request (if supported)."
    },
    "add.serverprofile.discovery.server-optional": {
        "message": "optional"
    },
    "add.serverprofile.fruux": {
        "message": "fruux"
    },
    "add.serverprofile.fruux.description": {
        "message": "fruux - это сервис, который синхронизирует контакты, календари и задачи. Он работает на базе компании поддерживающей протокол sabre/dav и базируется в Германии."
    },
    "add.serverprofile.gmx.com": {
        "message": "GMX.com (США)"
    },
    "add.serverprofile.gmx.com.description": {
        "message": "https://www.gmx.com"
    },
    "add.serverprofile.gmx.net": {
        "message": "GMX.net (Европа)"
    },
    "add.serverprofile.gmx.net.description": {
        "message": "https://www.gmx.net"
    },
    "add.serverprofile.icloud": {
        "message": "iCloud"
    },
    "add.serverprofile.icloud.description": {
        "message": "https://www.icloud.com"
    },
    "add.serverprofile.icloud.details1": {
        "message": "Запрашиваемое имя пользователя - ваш Apple-ID. Обратите внимание, что вы не можете использовать свой пароль Apple-ID здесь. Вы ДОЛЖНЫ включить двухфакторную авторизацию для своей учетной записи iCloud и создать отдельный пароль приложения для TbSync."
    },
    "add.serverprofile.icloud.details2": {
        "message": "Это уровень безопасности, применяемый Apple, поэтому сторонние клиенты не могут получить доступ к вашей учетной записи Apple."
    },
    "add.serverprofile.mbo": {
        "message": "mailbox.org"
    },
    "add.serverprofile.mbo.description": {
        "message": "mailbox.org is a secure German e-mail provider for private and business customers, which also offers calendars, contacts and cloud storage."
    },
    "add.serverprofile.posteo": {
        "message": "Posteo"
    },
    "add.serverprofile.posteo.description": {
        "message": "https://www.posteo.de"
    },
    "add.serverprofile.title": {
        "message": "Выберите профиль сервера"
    },
    "add.serverprofile.web.de": {
        "message": "WEB.de"
    },
    "add.serverprofile.web.de.description": {
        "message": "https://www.web.de"
    },
    "add.serverprofile.yahoo": {
        "message": "Yahoo!"
    },
    "add.serverprofile.yahoo.description": {
        "message": "https://www.yahoo.com"
    },
    "add.serverprofile.yahoo.details1": {
        "message": "The requested password is an app-specific password for TbSync which you can create in your Yahoo! web portal. It is not your standard Yahoo! password."
    },
    "add.spinner.query": {
        "message": "Sending RFC6764 request to “##replace.1##”"
    },
    "add.spinner.validating": {
        "message": "Проверьте соединение с сервером"
    },
    "add.title": {
        "message": "ДобавитьCalDAV & CardDAV аккаунт для TbSync"
    },
    "add.user": {
        "message": "Имя пользователя:"
    },
    "autocomplete.HOME": {
        "message": "private"
    },
    "autocomplete.PREF": {
        "message": "preferred"
    },
    "autocomplete.WORK": {
        "message": "business"
    },
    "config.custom": {
        "message": "CalDAV & CardDAV конфигурация сервера"
    },
    "defaultname.calendar": {
        "message": "календарь"
    },
    "defaultname.contacts": {
        "message": "контакты"
    },
    "extensionDescription": {
        "message": "Добавляет в TbSync поддержку базирующегося на http/https протокола синхронизации для учетных записей CalDAV & CardDAV (контакты, задачи и календари)."
    },
    "extensionName": {
        "message": "Provider for CalDAV & CardDAV"
    },
    "helplink.malformed-xml": {
        "message": "https://github.com/jobisoft/DAV-4-TbSync/issues/104"
    },
    "manager.tabs.accountsettings": {
        "message": "Настройки аккаунта"
    },
    "manager.tabs.syncsettings": {
        "message": "Настройки синхронизации"
    },
    "menu.name": {
        "message": "CalDAV & CardDAV"
    },
    "pref.AccountName": {
        "message": "Имя аккаунта"
    },
    "pref.CalDavServer": {
        "message": "Адрес сервера CalDAV:"
    },
    "pref.CardDavServer": {
        "message": "Адрес сервера CardDAV:"
    },
    "pref.UserName": {
        "message": "Имя пользователя"
    },
    "pref.calendaroptions": {
        "message": "Настройки календаря"
    },
    "pref.contactoptions": {
        "message": "Настройки контакта"
    },
    "pref.downloadonly": {
        "message": "Отменить локальные изменения (односторонняя синхронизация)"
    },
    "pref.generaloptions": {
        "message": "Общие настройки"
    },
    "pref.useCalendarCache": {
        "message": "Офлайн поддержка"
    },
    "pref.useCardBook": {
        "message": "Создавайте адресные книги CardBook вместо стандартных адресных книг Thunderbird"
    },
    "status.401": {
        "message": "Не удалось аутентифицировать, проверить имя пользователя и пароль. (HTTP Ошибка 401)."
    },
    "status.403": {
        "message": "Сервер отклонил соединение (запрещено) (HTTP Ошибка 403)."
    },
    "status.404": {
        "message": "Запрошенный ресурс не найден (HTTP Ошибка 404)."
    },
    "status.500": {
        "message": "Неизвестная ошибка сервера (HTTP Ошибка 500)."
    },
    "status.503": {
        "message": "Сервис недоступен (HTTP Ошибка 503)."
    },
    "status.caldavservernotfound": {
        "message": "Не удалось найти сервер CalDAV."
    },
    "status.carddavservernotfound": {
        "message": "Не удалось найти сервер CardDAV."
    },
    "status.gContactSync": {
        "message": "There is an incompatibility with gContactSync with activated contact group synchronization. Please deactivate one of them as long as the error is not resolved."
    },
    "status.info.restored": {
        "message": "Из-за частично отсутствующих разрешений на запись некоторые действия были отклонены сервером и отменены локально."
    },
    "status.malformed-xml": {
        "message": "Не удалось разобрать XML. Проверьте журнал событий для деталей."
    },
    "status.missing-permission": {
        "message": "Отсутствует разрешение: ##replace.1##"
    },
    "status.networkerror": {
        "message": "Не удалось подключиться к серверу."
    },
    "status.rfc6764-lookup-failed": {
        "message": "The query of “##replace.1##” did not provide the required information regarding the CalDAV and CardDAV service endpoints. Please enter the hostname of your server to proceed with the automatic configuration."
    },
    "status.service-discovery-failed": {
        "message": "Automatic discovery of CalDAV & CardDAV service endpoints of “##replace.1##” has failed. Try again, specifying a different server address, or switch to the custom configuration to manually specify the service endpoints."
    },
    "status.softerror": {
        "message": "пропущенная ошибка (##replace.1##)"
    },
    "status.success.managed-by-thunderbird": {
        "message": "Ok"
    },
    "syncstate.eval.folders": {
        "message": "Обновление списка папок"
    },
    "syncstate.eval.response.localchanges": {
        "message": "Обработка подтверждения локальных изменений"
    },
    "syncstate.eval.response.remotechanges": {
        "message": "Обработка удаленных изменений"
    },
    "syncstate.prepare.request.localchanges": {
        "message": "Отправка локальных изменений"
    },
    "syncstate.send.getfolders": {
        "message": "Запрос списка папок"
    },
    "syncstate.send.request.localchanges": {
        "message": "Ожидание подтверждения локальных изменений"
    },
    "syncstate.send.request.remotechanges": {
        "message": "Ожидание удаленных изменений"
    }
}