Adding upstream version 1.22.6.upstream/1.22.6

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/man/nl/dpkg-divert.pod b/man/nl/dpkg-divert.pod
index 2ffc0d1..2a6723d 100644
--- a/man/nl/dpkg-divert.pod
+++ b/man/nl/dpkg-divert.pod
@@ -24,7 +24,7 @@ B<dpkg-divert> [I<optie>...] I<commando>
 
 B<dpkg-divert> is het hulpprogramma dat gebruikt wordt om de lijst met omleggingen aan te maken en bij te werken.
 
-File I<diversions> are a way of forcing L<dpkg(1)> not to install a file into its location, but to a I<diverted> location.  Diversions can be used through the package maintainer scripts to move a file away when it causes a conflict.  System administrators can also use it to override some package's configuration file, or whenever some files (which aren't marked as “conffiles”) need to be preserved by B<dpkg>, when installing a newer version of a package which contains those files.
+Bestands-I<omleggingen> zijn een manier om L<dpkg(1)> te dwingen een bestand niet op zijn eigen locatie te installeren, maar op een I<omgeleide> locatie. Omleggingen kunnen door de scripts van de pakketbeheerder gebruikt worden om een bestand uit de weg te zetten als het een tegenstrijdigheid veroorzaakt. Systeembeheerders kunnen het ook gebruiken om het configuratiebestand van een bepaald pakket te vervangen of wanneer bepaalde bestanden (die niet als configuratiebestanden van het type “conffiles” gemarkeerd staan) behouden moeten worden door B<dpkg> bij het installeren van een recentere versie van een pakket dat die bestanden bevat.
 
 =head1 COMMANDO'S