summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/man/pt/deb-changes.pod
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'man/pt/deb-changes.pod')
-rw-r--r--man/pt/deb-changes.pod8
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/man/pt/deb-changes.pod b/man/pt/deb-changes.pod
index bd2b864..6cde25f 100644
--- a/man/pt/deb-changes.pod
+++ b/man/pt/deb-changes.pod
@@ -108,9 +108,11 @@ A primeira linha do campo valor (a parte na mesma linha que tem o campo nome seg
Este campo lista todos os ficheiros que fizeram o envio. A lista de ficheiros neste campo tem de corresponder à lista de ficheiros nos outros campos B<Checksums> relacionados.
-=item B<Checksums-Sha1:> (necessário)
+B<Note>: The MD5 checksum is considered weak, and should never be assumed to be sufficient for secure verification, but this field cannot be omitted as it provides metadata not available anywhere else.
-=item B<Checksums-Sha256:> (necessário)
+=item B<Checksums-Sha1:> (required, weak)
+
+=item B<Checksums-Sha256:> (required, strong)
=item S< >I<checksum> I<size> I<filename>
@@ -120,6 +122,8 @@ A primeira linha do campo valor (a parte na mesma linha que tem o campo nome seg
Estes campos listam todos os ficheiros que fizeram o envio. A lista de ficheiros nestes campos tem de corresponder à lista de ficheiros no campo B<Files> e aos outros campos B<Checksums> relacionados.
+B<Note>: The SHA-1 checksum is considered weak, and should never be assumed to be sufficient for secure verification.
+
=back
=head1 BUGS