summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/man/sv/dsc.pod
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--man/sv/dsc.pod10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/man/sv/dsc.pod b/man/sv/dsc.pod
index 38d0be9..d17844d 100644
--- a/man/sv/dsc.pod
+++ b/man/sv/dsc.pod
@@ -26,7 +26,7 @@ Alla Debian-källkodspaket består av en .dsc-styrfil, vilken består av ett ant
Varje fält börjar med en etikett, såsom B<Source> eller B<Binary> (skiftlägesoberoende), följt av ett kolontecken och fältets kropp (skiftlägesberoende såvida inte annat anges). Fält avdelas endast av fältetiketter. Med andra ord kan texten i fälten spänna över flera rader, men installationsverktygen kommer oftast att slå samman rader när kroppen tolkas (förutom när det gäller flerradsfälten B<Package-List>, B<Files>, B<Checksums-Sha1> and B<Checksums-Sha256>, se nedan).
-Styrinformationen kan omges av en OpenPGP-signatur i ASCII-skal, såsom beskrivs i RFC4880.
+The control data might be enclosed in an OpenPGP ASCII Armored signature, as specified in RFC9580.
=head1 FÄLT
@@ -168,11 +168,11 @@ Om binärpaketet är systemkritiskt kommer den här nyckeln innehålla värdet p
=back
-=item B<Files:> (krävs)
+=item B<Files:> (required, weak)
-=item B<Checksums-Sha1:> (krävs)
+=item B<Checksums-Sha1:> (required, weak)
-=item B<Checksums-Sha256:> (krävs)
+=item B<Checksums-Sha256:> (required, strong)
=item S< >I<kontrollsumma> I<storlek> I<filnamn>
@@ -182,6 +182,8 @@ Första raden i fältvärdet (delen av på samma rad som fältnamnet följt av k
De här fälten visar alla filer källkodspaketet består av. Listan över filer i dessa fält måste motsvara listan över filer i de andra relaterade fälten.
+B<Note>: The MD5 and SHA-1 checksums are considered weak, and should never be assumed to be sufficient for secure verification.
+
=back
=head1 PROGRAMFEL