Merging upstream version 115.11.0esr.

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

1 files changed, 9 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n-en-CA/devtools/client/layout.properties b/l10n-en-CA/devtools/client/layout.properties
index 4ca6b6b0f9..132d50ab20 100644
--- a/l10n-en-CA/devtools/client/layout.properties
+++ b/l10n-en-CA/devtools/client/layout.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ flexbox.itemSizing.notSetToShrink=Item was not set to shrink.
 # toggle button.
 flexbox.togglesFlexboxHighlighter2=Toggle Flexbox Highlighter
 
+# LOCALIZATION NOTE (layout.overlayCheckbox.label): Label used for checkboxes in the grid
+# sections of the layout panel that control the display of the grid highlighter.
+layout.toggleGridHighlighter=Toggle Grid Highlighter
+
 # LOCALIZATION NOTE (layout.cannotShowGridOutline, layout.cannotSHowGridOutline.title):
 # In the case where the grid outline cannot be effectively displayed.
 layout.cannotShowGridOutline=Cannot show outline for this grid
@@ -127,3 +131,8 @@ layout.noGridsOnThisPage=CSS Grid is not in use on this page
 # LOCALIZATION NOTE (layout.overlayGrid): Alternate header for the list of grid container
 # elements if only one item can be selected.
 layout.overlayGrid=Overlay Grid
+
+# LOCALIZATION NOTE (layout.colorSwatch.tooltip): Text displayed in a tooltip
+# when the mouse is over a color swatch in the layout panel (for flexbox/grid highlighter color).
+# %s represents the current selected color in hex format (e.g. #FF0000).
+layout.colorSwatch.tooltip=Colour Swatch: %S. Click to open the colour picker