summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ko/browser/browser/webrtcIndicator.ftl
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-05-15 03:39:18 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-05-15 03:39:18 +0000
commit353bc139ab36792cf8199d4ad06ee655f1d0ce13 (patch)
tree985e5b2434e3111cc12983a19e107d7122ace1ce /l10n-ko/browser/browser/webrtcIndicator.ftl
parentAdding upstream version 115.10.0esr. (diff)
downloadfirefox-esr-353bc139ab36792cf8199d4ad06ee655f1d0ce13.tar.xz
firefox-esr-353bc139ab36792cf8199d4ad06ee655f1d0ce13.zip
Adding upstream version 115.11.0esr.upstream/115.11.0esr
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-ko/browser/browser/webrtcIndicator.ftl')
-rw-r--r--l10n-ko/browser/browser/webrtcIndicator.ftl16
1 files changed, 15 insertions, 1 deletions
diff --git a/l10n-ko/browser/browser/webrtcIndicator.ftl b/l10n-ko/browser/browser/webrtcIndicator.ftl
index c77288cb4e..e00f114f0e 100644
--- a/l10n-ko/browser/browser/webrtcIndicator.ftl
+++ b/l10n-ko/browser/browser/webrtcIndicator.ftl
@@ -123,10 +123,24 @@ webrtc-allow-share-screen = { $origin } 사이트가 화면을 볼 수 있도록
# another audio output connection.
webrtc-allow-share-speaker = { $origin } 사이트가 다른 스피커를 사용하도록 허용하시겠습니까?
webrtc-allow-share-camera-and-microphone = { $origin } 사이트가 카메라와 마이크를 사용하도록 허용하시겠습니까?
-webrtc-allow-share-camera-and-audio-capture = { $origin } 사이트가 카메라를 사용하고 이 탭의 소리를 듣을 수 있도록 허용하시겠습니까?
+webrtc-allow-share-camera-and-audio-capture = { $origin } 사이트가 카메라를 사용하고 이 탭의 소리를 들을 수 있도록 허용하시겠습니까?
webrtc-allow-share-screen-and-microphone = { $origin } 사이트가 마이크를 사용하고 화면을 볼 수 있도록 허용하시겠습니까?
webrtc-allow-share-screen-and-audio-capture = { $origin } 사이트가 이 탭의 소리를 듣고 화면을 볼 수 있도록 허용하시겠습니까?
+## Special phrasing for sharing devices when the origin is a file url.
+
+webrtc-allow-share-audio-capture-with-file = 이 로컬 파일이 이 탭의 소리를 들을 수 있도록 허용하시겠습니까?
+webrtc-allow-share-camera-with-file = 이 로컬 파일이 카메라를 사용하도록 허용하시겠습니까?
+webrtc-allow-share-microphone-with-file = 이 로컬 파일이 마이크를 사용하도록 허용하시겠습니까?
+webrtc-allow-share-screen-with-file = 이 로컬 파일이 화면을 볼 수 있도록 허용하시겠습니까?
+# "Speakers" is used in a general sense that might include headphones or
+# another audio output connection.
+webrtc-allow-share-speaker-with-file = 이 로컬 파일이 다른 스피커를 사용하도록 허용하시겠습니까?
+webrtc-allow-share-camera-and-microphone-with-file = 이 로컬 파일이 카메라와 마이크를 사용하도록 허용하시겠습니까?
+webrtc-allow-share-camera-and-audio-capture-with-file = 이 로컬 파일이 카메라를 사용하고 이 탭의 소리를 들을 수 있도록 허용하시겠습니까?
+webrtc-allow-share-screen-and-microphone-with-file = 이 로컬 파일이 마이크를 사용하고 화면을 볼 수 있도록 허용하시겠습니까?
+webrtc-allow-share-screen-and-audio-capture-with-file = 이 로컬 파일이 이 탭의 소리를 듣고 화면을 볼 수 있도록 허용하시겠습니까?
+
## Variables:
## $origin (String): the first party origin.
## $thirdParty (String): the third party origin.