diff options
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r-- | l10n-ar/browser/browser/addonNotifications.ftl | 12 |
1 files changed, 10 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n-ar/browser/browser/addonNotifications.ftl b/l10n-ar/browser/browser/addonNotifications.ftl index c96e77f293..b4dd317bcf 100644 --- a/l10n-ar/browser/browser/addonNotifications.ftl +++ b/l10n-ar/browser/browser/addonNotifications.ftl @@ -40,6 +40,7 @@ site-permission-install-first-prompt-midi-message = لا يضمن هذا الو ## xpinstall-disabled-locked = منع مدير النظام تثبيت البرمجيّات. +xpinstall-disabled-by-policy = منعت مؤسستك تثبيت البرمجيّات. xpinstall-disabled = تثبيت البرمجيّات معطل حاليًا. انقر فعّل و حاول مجددًا. xpinstall-disabled-button = .label = فعّل @@ -51,6 +52,13 @@ xpinstall-disabled-button = addon-install-blocked-by-policy = حجب مدير النظام { $addonName } (معرّفها { $addonId }). # This message is shown when the installation of add-ons from a domain is blocked by enterprise policy. addon-domain-blocked-by-policy = منع مدير النظام هذا الموقع من سؤالك بتثبيت برمجيّات على حاسوبك. +# This message is shown when the installation of an add-on is blocked by enterprise policy. +# Variables: +# $addonName (String): the name of the add-on. +# $addonId (String): the ID of add-on. +addon-installation-blocked-by-policy = حجبت مؤسستك { $addonName } (معرّفها { $addonId }). +# This message is shown when the installation of add-ons from a domain is blocked by enterprise policy. +addon-install-domain-blocked-by-policy = منعت مؤسستك هذا الموقع من سؤالك بتثبيت برمجيّات على حاسوبك. addon-install-full-screen-blocked = يُمنع تثبيت الإضافات في وضع ملء الشاشة، أو قبل الدخول إليه. # Variables: # $addonName (String): the localized name of the sideloaded add-on. @@ -80,8 +88,8 @@ addon-downloading-and-verifying = [one] ينزّل و يتحقق من إضافة واحدة… [two] ينزّل و يتحقق من إضافتين… [few] ينزّل و يتحقق من { $addonCount } إضافات… - [many] نزّل و يتحقق من { $addonCount } إضافة… - *[other] نزّل و يتحقق من { $addonCount } إضافة… + [many] ينزّل و يتحقق من { $addonCount } إضافة… + *[other] ينزّل و يتحقق من { $addonCount } إضافة… } addon-download-verifying = يتحقق addon-install-cancel-button = |