diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | l10n-bg/browser/browser/preferences/preferences.ftl | 14 |
1 files changed, 10 insertions, 4 deletions
diff --git a/l10n-bg/browser/browser/preferences/preferences.ftl b/l10n-bg/browser/browser/preferences/preferences.ftl index aea272fcc5..dc21fdbca3 100644 --- a/l10n-bg/browser/browser/preferences/preferences.ftl +++ b/l10n-bg/browser/browser/preferences/preferences.ftl @@ -230,7 +230,7 @@ preferences-default-zoom = Мащабиране по подразбиране preferences-default-zoom-value = .label = { $percentage }% preferences-zoom-text-only = - .label = Само на текст + .label = Само на текста .accesskey = т language-header = Език choose-language-description = Избор на език при показване на многоезични страници @@ -441,6 +441,9 @@ browsing-use-smooth-scrolling = browsing-gtk-use-non-overlay-scrollbars = .label = Лентите за превъртане да са винаги видими .accesskey = Л +browsing-always-underline-links = + .label = Препратките да са винаги подчертани + .accesskey = п browsing-use-onscreen-keyboard = .label = Показване на клавиатура за докосване, при необходимост .accesskey = д @@ -455,7 +458,7 @@ browsing-picture-in-picture-toggle-enabled = .accesskey = к browsing-picture-in-picture-learn-more = Научете повече browsing-media-control = - .label = Управлявайте медията чрез клавиатура, слушалки или виртуално устройство + .label = Управление на медия чрез клавиатура, слушалки или виртуално устройство .accesskey = У browsing-media-control-learn-more = Научете повече browsing-cfr-recommendations = @@ -568,8 +571,8 @@ search-engine-default-header = Стандартна търсеща машина search-engine-default-desc-2 = Това е вашата търсачка по подразбиране в адресната лента и в лентата за търсене. Можете да я променяте по всяко време. search-engine-default-private-desc-2 = Изберете друга търсачка по подразбиране само при поверително разглеждане search-separate-default-engine = - .label = Използвайте тази търсачка при поверително разглеждане - .accesskey = И + .label = Използване на същата търсачка и при поверително разглеждане + .accesskey = с search-suggestions-header = Предложения при търсене search-suggestions-desc = Изберете как да се показват предложенията от търсещи машини. search-suggestions-option = @@ -651,6 +654,9 @@ sync-mobile-promo = Изтеглете Firefox за <img data-l10n-name="android sync-profile-picture = .tooltiptext = Промяна снимката на профила +sync-profile-picture-with-alt = + .tooltiptext = Промяна снимката на профила + .alt = Промяна снимката на профила sync-sign-out = .label = Излизане… .accesskey = з |