diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | l10n-es-ES/toolkit/toolkit/main-window/findbar.ftl | 13 |
1 files changed, 1 insertions, 12 deletions
diff --git a/l10n-es-ES/toolkit/toolkit/main-window/findbar.ftl b/l10n-es-ES/toolkit/toolkit/main-window/findbar.ftl index 0b74419fac..89930060a5 100644 --- a/l10n-es-ES/toolkit/toolkit/main-window/findbar.ftl +++ b/l10n-es-ES/toolkit/toolkit/main-window/findbar.ftl @@ -9,10 +9,8 @@ findbar-next = .tooltiptext = Encontrar la siguiente aparición de la frase findbar-previous = .tooltiptext = Encontrar la anterior aparición de la frase - findbar-find-button-close = .tooltiptext = Cerrar barra de búsqueda - findbar-highlight-all2 = .label = Resaltar todo .accesskey = @@ -21,41 +19,33 @@ findbar-highlight-all2 = *[other] a } .tooltiptext = Resaltar todas las ocurrencias de la frase - findbar-case-sensitive = - .label = Coincidencia de mayúsculas/minúsculas + .label = Coincidir mayúsculas/minúsculas .accesskey = C .tooltiptext = Buscar distinguiendo mayús./minús. - findbar-match-diacritics = .label = Coincidir diacríticos .accesskey = o .tooltiptext = Distingue entre letras con acentos y sus letras base (por ejemplo, al buscar por "como", "cómo" no coincidirá y por lo tanto no aparecerá) - findbar-entire-word = .label = Palabras completas .accesskey = P .tooltiptext = Buscar palabras completas únicamente - findbar-not-found = No se encontró la frase - findbar-wrapped-to-top = Se alcanzó el final de la página, se continúa desde el principio findbar-wrapped-to-bottom = Se alcanzó el principio de la página, se continúa desde el final - findbar-normal-find = .placeholder = Buscar en la página findbar-fast-find = .placeholder = Búsqueda rápida findbar-fast-find-links = .placeholder = Búsqueda rápida (sólo en enlaces) - findbar-case-sensitive-status = .value = (Sensible a mayúsculas) findbar-match-diacritics-status = .value = (coincidencia de diacrícitos) findbar-entire-word-status = .value = (solo palabras completas) - # Variables: # $current (Number): Index of the currently selected match # $total (Number): Total count of matches @@ -65,7 +55,6 @@ findbar-found-matches = [one] { $current } de { $total } acierto *[other] { $current } de { $total } aciertos } - # Variables: # $limit (Number): Total count of matches allowed before counting stops findbar-found-matches-count-limit = |