diff options
Diffstat (limited to 'l10n-is/browser/browser/sanitize.ftl')
| -rw-r--r-- | l10n-is/browser/browser/sanitize.ftl | 25 |
1 files changed, 19 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n-is/browser/browser/sanitize.ftl b/l10n-is/browser/browser/sanitize.ftl index bd50157041..589a501757 100644 --- a/l10n-is/browser/browser/sanitize.ftl +++ b/l10n-is/browser/browser/sanitize.ftl @@ -19,6 +19,7 @@ sanitize-dialog-title-everything = .title = Hreinsa alla ferla .style = min-width: 34em clear-data-settings-label = Þegar lokað er ætti { -brand-short-name } sjálfkrafa að hreinsa allt. +sanitize-on-shutdown-description = Hreinsa sjálfkrafa öll merkt atriði þegar { -brand-short-name } lokar. ## clear-time-duration-prefix is followed by a dropdown list, with ## values localized using clear-time-duration-value-* messages. @@ -54,12 +55,19 @@ history-section-label = Ferill item-history-and-downloads = .label = Vafra og niðurhals ferla .accesskey = V -item-browsing-and-search = - .label = Heimsótt vefsvæði, vistaðar upplýsingar í innfyllingarreitum og leitir - .accesskey = H +item-history-form-data-downloads = + .label = Ferill + .accesskey = F +item-history-form-data-downloads-description = Hreinsar feril um vefsvæði og niðurhal, vistaðar innfyllingarupplýsingar og leitir item-cookies = .label = Vefkökur .accesskey = V +# Variables: +# $amount (Number) - Amount of site data currently stored on disk +# $unit (String) - Abbreviation of the unit that $amount is in, e.g. "MB" +item-cookies-site-data-with-size = + .label = Vefkökur og vefsvæðagögn ({ $amount } { $unit }) + .accesskey = e item-cookies-site-data = .label = Vefkökur og gögn vefsvæðis .accesskey = e @@ -70,6 +78,12 @@ item-active-logins = item-cache = .label = Biðminni .accesskey = B +# Variables: +# $amount (Number) - Amount of cached data +# $unit (String) - Abbreviation of the unit that $amount is in, e.g. "MB" +item-cached-content-with-size = + .label = Bráðabirgðaskrár og síður í skyndiminni ({ $amount } { $unit }) + .accesskey = B item-cached-content = .label = Tímabundnar skrár í skyndiminni og síður .accesskey = m @@ -81,9 +95,6 @@ item-site-prefs = .label = Stillingar vefsvæðis .accesskey = i item-site-prefs-description = Endurstillir heimildir þínar og stillingar vefsvæða á upprunalegar stillingar -item-download-history = - .label = Listi yfir sóttar skrár - .accesskey = L data-section-label = Gögn item-site-settings = .label = Stillingar vefsvæðis @@ -98,6 +109,8 @@ sanitize-button-ok = .label = Hreinsa núna sanitize-button-ok2 = .label = Hreinsa +sanitize-button-ok-on-shutdown = + .label = Vista breytingar # The label for the default button between the user clicking it and the window # closing. Indicates the items are being cleared. sanitize-button-clearing = |