diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | l10n-nn-NO/browser/installer/custom.properties | 10 |
1 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n-nn-NO/browser/installer/custom.properties b/l10n-nn-NO/browser/installer/custom.properties index 4ab021ecb9..1cf06bf11d 100644 --- a/l10n-nn-NO/browser/installer/custom.properties +++ b/l10n-nn-NO/browser/installer/custom.properties @@ -40,16 +40,16 @@ SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_INSTALL=Det kan vere at du må starte om datamaskina for SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_UNINSTALL=Det kan vere at du må starte om datamaskina for å fullføre avinstalleringa. SUMMARY_TAKE_DEFAULTS=&Bruk $BrandShortName som standard nettlesar SUMMARY_INSTALL_CLICK=Trykk «Installer» for å halde fram. -SUMMARY_UPGRADE_CLICK=Trykk «Oppgrader» for å fortsetje. +SUMMARY_UPGRADE_CLICK=Trykk «Oppgrader» for å halde fram. SURVEY_TEXT=F&ortel oss kva du synest om $BrandShortName LAUNCH_TEXT=&Start $BrandShortName no CREATE_ICONS_DESC=Opprett programikon for $BrandShortName på: ICONS_DESKTOP=&Skrivebordet ICONS_STARTMENU=St&artmenyen ICONS_TASKBAR=På &oppgavelinja mi -WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_INSTALL=Du må late att $BrandShortName før du installerer.\n\nLukk $BrandShortName for å fortsetje. -WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_UNINSTALL=Du må late att $BrandShortName før du avinstallerer.\n\nLukk $BrandShortName for å fortsetje. -WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_REFRESH=Du må late att $BrandShortName før du stiller han tilbake.\n\nLukk $BrandShortName for å fortsetje. +WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_INSTALL=Du må late att $BrandShortName før du installerer.\n\nLat att $BrandShortName for å halde fram. +WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_UNINSTALL=Du må late att $BrandShortName før du avinstallerer.\n\nLat att $BrandShortName for å halde fram. +WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_REFRESH=Du må late att $BrandShortName før du stiller han tilbake.\n\nLat att $BrandShortName for å halde fram. WARN_WRITE_ACCESS=Du har ikkje tilgang til å skrive til installasjonsmappa.\n\nTrykk «OK» for å velje ei anna mappe. WARN_DISK_SPACE=Du har ikkje nok ledig diskplass for å installera til denne mappa.\n\nTrykk «OK» for å velje ei anna plassering. WARN_MIN_SUPPORTED_OSVER_MSG=Diverre kan ikkje $BrandShortName installerast. Denne versjonen av $BrandShortName krev ${MinSupportedVer} eller nyare. Trykk på OK for meir informasjon. @@ -91,6 +91,4 @@ OPTION_CUSTOM_RADIO=&Tilpassa # LOCALIZATION NOTE: # The following text replaces the Install button text on the summary page. -# Verify that the access key for InstallBtn (in override.properties) and -# UPGRADE_BUTTON is not already used by SUMMARY_TAKE_DEFAULTS. UPGRADE_BUTTON=&Oppgrader |