diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | l10n-oc/toolkit/toolkit/downloads/downloadUI.ftl | 7 |
1 files changed, 2 insertions, 5 deletions
diff --git a/l10n-oc/toolkit/toolkit/downloads/downloadUI.ftl b/l10n-oc/toolkit/toolkit/downloads/downloadUI.ftl index c64c26d376..e2d2587cfe 100644 --- a/l10n-oc/toolkit/toolkit/downloads/downloadUI.ftl +++ b/l10n-oc/toolkit/toolkit/downloads/downloadUI.ftl @@ -22,21 +22,18 @@ download-ui-dont-quit-button = [mac] Quitar pas *[other] Quitar pas } - download-ui-confirm-offline-cancel-downloads = { $downloadsCount -> [1] Se passatz fòra linha ara, un telecargament en cors serà anullat. Volètz vertadièrament passar fòra linha ? *[other] Se passatz fòra linha ara, { $downloadsCount } telecargaments en cors seràn anullats. Volètz vertadièrament passar fòra linha ? } download-ui-dont-go-offline-button = Demorar en linha - download-ui-confirm-leave-private-browsing-windows-cancel-downloads = { $downloadsCount -> - [1] Se sortissètz ara del mòde de navegacion privada, anullarà 1 telecargament. Volètz vertadièrament sortir del mòde de navegacion privada ? - *[other] Se sortissètz ara del mòde de navegacion privada, se van anullar { $downloadsCount } telecargaments. Sètz segur que sortir dintrar del mòde de navegacion privada ? + [1] Se sortissètz ara del mòde de navegacion privada, aquò anullarà 1 telecargament. Volètz vertadièrament sortir del mòde de navegacion privada ? + *[other] Se sortissètz ara del mòde de navegacion privada, aquò anullarà { $downloadsCount } telecargaments. Volètz vertadièrament sortir del mòde de navegacion privada ? } download-ui-dont-leave-private-browsing-button = Demorar dins lo mòde de navegacion privada - download-ui-cancel-downloads-ok = { $downloadsCount -> [1] Anullar lo telecargament |