Click on each button in sequence from top to bottom without refreshing the page. Each button will bring up the Payment Request UI window.
When presented with the payment sheet, use any credit card select to "Pay". Also confirm any prompts that come up.