blob: 0e4bde073c1db662984a118152d1e99a54b357d8 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
crashed-title = Бет құлауын хабарлаушы
crashed-close-tab-button = Бетті жабу
crashed-restore-tab-button = Бұл бетті қалпына келтіру
crashed-restore-all-button = Барлық құлап түскен беттерді қалпына келтіру
crashed-header = Қап. Браузер беті құлап түсті.
crashed-offer-help = Біз көмектесе аламыз!
crashed-single-offer-help-message = Бет мазмұнын қайта жүктеу үшін { crashed-restore-tab-button } таңдаңыз.
crashed-multiple-offer-help-message = Бет(тер) мазмұнын қайта жүктеу үшін { crashed-restore-tab-button } немесе { crashed-restore-all-button } таңдаңыз.
crashed-request-help = Ал сіз бізге көмектесесіз бе?
crashed-request-help-message = Құлау жөніндегі хабарламалар бізге мәселелерді шешуге және { -brand-short-name } жақсартуға көмектеседі.
crashed-request-report-title = Бұл бетті хабарлау
crashed-send-report-2 = Осындай тектес мәселелерді шеше алуымыз үшін автоматты түрде құлау хабарламасын жіберу
crashed-comment =
.placeholder = Міндетті емес түсініктеме (түсініктеме әркімге көрінеді)
crashed-include-URL-2 = { -brand-short-name } құлаған кезде ашылған сайттар URL адрестерін қосып жіберу
crashed-report-sent = Құлау хабарламасы жіберілген; { -brand-short-name } жақсырақ қылуға көмегіңіз үшін рахмет!
crashed-request-auto-submit-title = Фондағы беттерді хабарлау
crashed-auto-submit-checkbox-2 = { -brand-short-name } құлаған кезде хабарлама автоматты түрде жіберілетіндей етіп, баптауларды өзгерту
|
