blob: 88da965a5e887f62011d123121fe5741b7680e69 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
### Pocket button panel strings for about:pocket-saved, about:pocket-signup, and about:pocket-home
## about:pocket-saved panel
# Placeholder text for tag input
pocket-panel-saved-add-tags =
.placeholder = Додај етикети
pocket-panel-saved-error-generic = Се појави грешка кога се обидов да зачувам на { -pocket-brand-name }.
pocket-panel-saved-error-tag-length = Етикетите се ограничени на 25 знаци
pocket-panel-saved-error-only-links = Може да се зачувуваат само врски до мрежни места
pocket-panel-saved-error-not-saved = Страницата не е зачувана
pocket-panel-saved-page-removed = Страницата е отстранета
pocket-panel-saved-page-saved = Зачувано во { -pocket-brand-name }
pocket-panel-saved-page-saved-b = Зачувано во { -pocket-brand-name }!
pocket-panel-saved-processing-remove = Страницата се отстранува…
pocket-panel-saved-processing-tags = Додавам етикети …
pocket-panel-saved-remove-page = Отстрани страница
pocket-panel-saved-save-tags = Сними
pocket-panel-saved-saving-tags = Се снима…
pocket-panel-saved-suggested-tags = Предложени етикети
pocket-panel-saved-tags-saved = Додадени етикети
# This is displayed above a field where the user can add tags
pocket-panel-signup-add-tags = Додај етикети:
## about:pocket-signup panel
pocket-panel-signup-already-have = Веќе користите { -pocket-brand-name }?
pocket-panel-signup-learn-more = Дознајте повеќе
pocket-panel-signup-login = Најавете се
pocket-panel-signup-signup-email = Регистрирајте се со е-пошта
pocket-panel-signup-signup-cta = Регистрирајте се на { -pocket-brand-name }. Бесплатно е.
pocket-panel-signup-signup-firefox = Регистрирајте се со { -brand-product-name }
pocket-panel-signup-tagline = Зачувајте написи и видеа од { -brand-product-name } за преглед во { -pocket-brand-name } на било кој уред, во било кое време.
pocket-panel-signup-tagline-story-one = Кликнете на копчето { -pocket-brand-name } за да зачувате напис, видео или страница од { -brand-product-name }.
pocket-panel-signup-tagline-story-two = Прегледајте во { -pocket-brand-name } на било кој уред, во било кое време.
## about:pocket-home panel
pocket-panel-home-welcome-back = Добредојдовте назад
pocket-panel-home-discover-more = Откријте повеќе
pocket-panel-home-explore-more = Истражи
## Pocket panel header component
pocket-panel-header-sign-in = Најавете се
## Pocket panel buttons
pocket-panel-button-show-all = Прикажи сè
pocket-panel-button-remove = Отстрани
|