Merging upstream version 127.0.

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

3 files changed, 16 insertions, 14 deletions

diff --git a/l10n-ia/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl b/l10n-ia/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl
index d174848451..38c95ed70a 100644
--- a/l10n-ia/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl
+++ b/l10n-ia/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 about-networking-title = A proposito del traffico de rete
 about-networking-http = HTTP
+about-networking-http-clear-cache-button = Vacuar le cache HTTP
 about-networking-sockets = Sockets
 about-networking-dns = DNS
 about-networking-dns-clear-cache-button = Vacuar le cache DNS
diff --git a/l10n-ia/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl b/l10n-ia/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
index 112dde8700..2c4ed9e7fa 100644
--- a/l10n-ia/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
+++ b/l10n-ia/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
@@ -68,6 +68,7 @@ about-reader-toolbar-lineheightplus =
 
 about-reader-font-type-serif = Serif
 about-reader-font-type-sans-serif = Sans-serif
+about-reader-font-type-monospace = Largor fixe
 
 ## Reader View toolbar buttons
 
@@ -99,20 +100,28 @@ about-reader-custom-colors-visited-links = Ligamines visitate
 about-reader-custom-colors-selection-highlight = Evidentiator pro leger in alte voce
     .title = Rediger color
 about-reader-custom-colors-reset-button = Restablir parametros predefinite
+about-reader-reset-button = Restablir parametros predefinite
 
 ## Reader View improved text and layout menu
 
+about-reader-text-header = Texto
+about-reader-text-size-label = Dimension del texto
+about-reader-font-type-selector-label = Typo de character
+about-reader-font-weight-selector-label = Spissor de character
+about-reader-font-weight-light = Clar
+about-reader-font-weight-regular = Regular
+about-reader-font-weight-bold = Hardite
 about-reader-layout-header = Disposition
-about-reader-advanced-layout-header = Avantiate
-about-reader-slider-label-width-narrow = Stricte
-about-reader-slider-label-width-wide = Large
-about-reader-slider-label-spacing-narrow = Stricte
 about-reader-slider-label-spacing-standard = Standard
 about-reader-slider-label-spacing-wide = Large
 about-reader-content-width-label =
     .label = Largessa de contento
 about-reader-line-spacing-label =
     .label = Interlinea
+about-reader-advanced-layout-header = Avantiate
+about-reader-slider-label-width-narrow = Stricte
+about-reader-slider-label-width-wide = Large
+about-reader-slider-label-spacing-narrow = Stricte
 about-reader-character-spacing-label =
     .label = Distantia inter characteres
 about-reader-word-spacing-label =
diff --git a/l10n-ia/toolkit/toolkit/pdfviewer/viewer.ftl b/l10n-ia/toolkit/toolkit/pdfviewer/viewer.ftl
index 59f3e56e2a..4cddfa2814 100644
--- a/l10n-ia/toolkit/toolkit/pdfviewer/viewer.ftl
+++ b/l10n-ia/toolkit/toolkit/pdfviewer/viewer.ftl
@@ -51,12 +51,6 @@ pdfjs-download-button-label = Discargar
 pdfjs-bookmark-button =
     .title = Pagina actual (vide le URL del pagina actual)
 pdfjs-bookmark-button-label = Pagina actual
-# Used in Firefox for Android.
-pdfjs-open-in-app-button =
-    .title = Aperir in app
-# Used in Firefox for Android.
-# Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate.
-pdfjs-open-in-app-button-label = Aperir in app
 
 ##  Secondary toolbar and context menu
 
@@ -67,8 +61,8 @@ pdfjs-first-page-button =
     .title = Ir al prime pagina
 pdfjs-first-page-button-label = Ir al prime pagina
 pdfjs-last-page-button =
-    .title = Ir al prime pagina
-pdfjs-last-page-button-label = Ir al prime pagina
+    .title = Ir al ultime pagina
+pdfjs-last-page-button-label = Ir al ultime pagina
 pdfjs-page-rotate-cw-button =
     .title = Rotar in senso horari
 pdfjs-page-rotate-cw-button-label = Rotar in senso horari
@@ -304,8 +298,6 @@ pdfjs-editor-stamp-button-label = Adder o rediger imagines
 pdfjs-editor-highlight-button =
     .title = Evidentia
 pdfjs-editor-highlight-button-label = Evidentia
-pdfjs-highlight-floating-button =
-    .title = Evidentiar
 pdfjs-highlight-floating-button1 =
     .title = Evidentiar
     .aria-label = Evidentiar