summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-lv/browser/installer/nsisstrings.properties
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-19 01:13:27 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-19 01:13:27 +0000
commit40a355a42d4a9444dc753c04c6608dade2f06a23 (patch)
tree871fc667d2de662f171103ce5ec067014ef85e61 /l10n-lv/browser/installer/nsisstrings.properties
parentAdding upstream version 124.0.1. (diff)
downloadfirefox-40a355a42d4a9444dc753c04c6608dade2f06a23.tar.xz
firefox-40a355a42d4a9444dc753c04c6608dade2f06a23.zip
Adding upstream version 125.0.1.upstream/125.0.1
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-lv/browser/installer/nsisstrings.properties')
-rw-r--r--l10n-lv/browser/installer/nsisstrings.properties18
1 files changed, 8 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n-lv/browser/installer/nsisstrings.properties b/l10n-lv/browser/installer/nsisstrings.properties
index b646f13a96..96747ad020 100644
--- a/l10n-lv/browser/installer/nsisstrings.properties
+++ b/l10n-lv/browser/installer/nsisstrings.properties
@@ -6,15 +6,6 @@
# This file must be saved as UTF8
-# Accesskeys are defined by prefixing the letter that is to be used for the
-# accesskey with an ampersand (e.g. &).
-
-# Do not replace $BrandShortName, $BrandFullName, or $BrandFullNameDA with a
-# custom string and always use the same one as used by the en-US files.
-# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands
-# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from
-# being used as an accesskey.
-
# Do not replace $BrandShortName, $BrandProductName, $BrandFullName,
# or $BrandFullNameDA with a custom string and always use the same one as used
# by the en-US files.
@@ -27,7 +18,15 @@
INSTALLER_WIN_CAPTION=$BrandShortName instalators
+STUB_CLEANUP_PAVEOVER_HEADER2=$BrandShortName jau ir instalēts. Atjaunināsim to.
+STUB_CLEANUP_REINSTALL_HEADER2=$BrandShortName ir bijis iepriekš instalēts. Sagādāsim jums jaunu eksemplāru.
+STUB_CLEANUP_PAVEOVER_BUTTON2=Atjaunināt
+STUB_CLEANUP_REINSTALL_BUTTON2=Instalējiet atkārtoti
+STUB_CLEANUP_CHECKBOX_LABEL2=Atjaunot noklusējuma iestatījumus un izņemt vecos papildinājumus labākai veiktspējai
+
STUB_INSTALLING_LABEL2=Instalē…
+STUB_INSTALLING_HEADLINE2=Iestatījumu optimizēšana ātrumam, privātumam un drošībai.
+STUB_INSTALLING_BODY2=$BrandShortName drīz būs gatavs.
STUB_BLURB_FIRST1=Ātrākais un visu laiku uzticamākais $BrandShortName
STUB_BLURB_SECOND1=Ātrāka lapu ielāde un pārslēgšanās starp cilnēm
STUB_BLURB_THIRD1=Spēcīga privātā pārlūkošana
@@ -45,4 +44,3 @@ STUB_CANCEL_PROMPT_HEADING=Vai vēlaties instalēt $BrandShortName?
STUB_CANCEL_PROMPT_MESSAGE=Atceļot, $BrandShortName netiks instalēta.
STUB_CANCEL_PROMPT_BUTTON_CONTINUE=Instalēt $BrandShortName
STUB_CANCEL_PROMPT_BUTTON_EXIT=Atcelt
-