diff options
| author | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-05-15 03:35:49 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-05-15 03:35:49 +0000 |
| commit | d8bbc7858622b6d9c278469aab701ca0b609cddf (patch) | |
| tree | eff41dc61d9f714852212739e6b3738b82a2af87 /l10n-mk/browser | |
| parent | Releasing progress-linux version 125.0.3-1~progress7.99u1. (diff) | |
| download | firefox-d8bbc7858622b6d9c278469aab701ca0b609cddf.tar.xz firefox-d8bbc7858622b6d9c278469aab701ca0b609cddf.zip | |
Merging upstream version 126.0.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-mk/browser')
| -rw-r--r-- | l10n-mk/browser/browser/screenshots.ftl | 18 |
1 files changed, 8 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n-mk/browser/browser/screenshots.ftl b/l10n-mk/browser/browser/screenshots.ftl index 4b09782f0b..f9d7637332 100644 --- a/l10n-mk/browser/browser/screenshots.ftl +++ b/l10n-mk/browser/browser/screenshots.ftl @@ -4,7 +4,6 @@ screenshot-shortcut = .key = S - screenshots-instructions = Влечете и кликнете на страницата за да означите регион. Притиснете ESC за да се откажете. screenshots-cancel-button = Откажи screenshots-save-visible-button = Сними видлив дел @@ -13,7 +12,6 @@ screenshots-download-button = Преземи screenshots-copy-button = Копирај screenshots-cancel-button-title = .title = Откажи - screenshots-meta-key = { PLATFORM() -> [macos] ⌘ @@ -21,26 +19,26 @@ screenshots-meta-key = } screenshots-notification-link-copied-title = Врската е ископирана screenshots-notification-link-copied-details = Врската до вашата слика е ископирана во меморија. Притиснете { screenshots-meta-key }-V за да ја вметнете. - screenshots-notification-image-copied-title = Слика е ископирана screenshots-notification-image-copied-details = Вашата слика беше ископирана во меморија. Притиснете { screenshots-meta-key }-V за да ја вметнете. - screenshots-request-error-title = Не работи. screenshots-request-error-details = Извинете! Не можевме да ја снимиме вашата слика. Ве молиме обидете се повторно подоцна. - screenshots-connection-error-title = Не можеме да пристапиме до вашите слики од екран. screenshots-connection-error-details = Ве молиме проверете ја вашата Интернет-врска. Ако можете да се поврзете на Интернет, тогаш можно е да има привремен проблем со сервисот { -screenshots-brand-name }. - screenshots-login-error-details = Не можевме да ја зачуваме вашата слика бидејќи има проблем со сервисот { -screenshots-brand-name }. Ве молиме обидете се повторно подоцна. - screenshots-unshootable-page-error-title = Не можеме да фатиме слика од оваа страница. screenshots-unshootable-page-error-details = Ова не е обична веб-страница, па не можете да фатите слика од неа. - screenshots-empty-selection-error-title = Делот што го избравте е премногу мал - screenshots-private-window-error-title = { -screenshots-brand-name } е деактивиран во текот на Приватното прелистување screenshots-private-window-error-details = Извинете за незгодата. Работиме на оваа функционалност за во идните верзии. - screenshots-generic-error-title = Ајдее! { -screenshots-brand-name } излезе од контрола. screenshots-generic-error-details = Не сме баш сигурни што се случи. Сакате да се обидете повторно или да направите слика од друга страница? +screenshots-component-copy-button-label = Копирај +screenshots-component-download-button-label = Преземи + +## The below strings are used to capture keydown events so the strings should +## not be changed unless the keyboard layout in the locale requires it. + + +## |