diff options
| author | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-04-19 01:13:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-04-19 01:13:33 +0000 |
| commit | 086c044dc34dfc0f74fbe41f4ecb402b2cd34884 (patch) | |
| tree | a4f824bd33cb075dd5aa3eb5a0a94af221bbe83a /l10n-th/browser/installer | |
| parent | Adding debian version 124.0.1-1. (diff) | |
| download | firefox-086c044dc34dfc0f74fbe41f4ecb402b2cd34884.tar.xz firefox-086c044dc34dfc0f74fbe41f4ecb402b2cd34884.zip | |
Merging upstream version 125.0.1.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-th/browser/installer')
| -rw-r--r-- | l10n-th/browser/installer/custom.properties | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n-th/browser/installer/nsisstrings.properties | 2 |
2 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/l10n-th/browser/installer/custom.properties b/l10n-th/browser/installer/custom.properties index 7adea29ff3..393187ed60 100644 --- a/l10n-th/browser/installer/custom.properties +++ b/l10n-th/browser/installer/custom.properties @@ -19,6 +19,9 @@ # from en-US contains a \n. REG_APP_DESC=$BrandShortName ให้คุณท่องเว็บอย่างปลอดภัยและง่ายดายด้วยหน้าตาที่คุ้นเคย ความสามารถด้านความปลอดภัยที่ถูกยกระดับ รวมไปถึงช่วยปกป้องคุณจากการขโมยอัตลักษณ์ และการค้นหาแบบรวมที่ทำให้คุณใช้ประโยชน์จากเว็บได้สูงสุด +# LOCALIZATION NOTE: +# The non-variable portion of this MUST match the translation of +# "private-browsing-shortcut-text-2" in browser.ftl PRIVATE_BROWSING_SHORTCUT_TITLE=การเรียกดูแบบส่วนตัวของ $BrandShortName CONTEXT_OPTIONS=&ตัวเลือก $BrandShortName CONTEXT_SAFE_MODE=โหมด&ปลอดภัย $BrandShortName @@ -63,7 +66,7 @@ UN_CONFIRM_UNINSTALLED_FROM=$BrandShortName จะถูกถอนการต UN_CONFIRM_CLICK=คลิก ถอนการติดตั้ง เพื่อดำเนินการต่อ UN_REFRESH_PAGE_TITLE=ล้าง $BrandShortName ใหม่หรือไม่? -UN_REFRESH_PAGE_EXPLANATION=หากคุณกำลังมีปัญหากับ $BrandShortName การล้างใหม่อาจช่วยได้\n\nการดำเนินการนี้จะเรียกคืนการตั้งค่าเริ่มต้นและเอาส่วนเสริมออก ล้างใหม่ให้สดเพื่อประสิทธิภาพที่ดีที่สุด +UN_REFRESH_PAGE_EXPLANATION=ถ้าคุณกำลังมีปัญหากับ $BrandShortName การล้างใหม่อาจช่วยได้\n\nการกระทำนี้จะเรียกคืนการตั้งค่าเริ่มต้นและเอาส่วนเสริมออก ล้างใหม่ให้สดเพื่อประสิทธิภาพที่ดีที่สุด UN_REFRESH_LEARN_MORE=เ&รียนรู้เพิ่มเติม UN_REFRESH_BUTTON=&ล้าง $BrandShortName ใหม่ @@ -88,6 +91,4 @@ OPTION_CUSTOM_RADIO=&กำหนดเอง # LOCALIZATION NOTE: # The following text replaces the Install button text on the summary page. -# Verify that the access key for InstallBtn (in override.properties) and -# UPGRADE_BUTTON is not already used by SUMMARY_TAKE_DEFAULTS. UPGRADE_BUTTON=&อัปเกรด diff --git a/l10n-th/browser/installer/nsisstrings.properties b/l10n-th/browser/installer/nsisstrings.properties index f6381d7553..f52b36a17d 100644 --- a/l10n-th/browser/installer/nsisstrings.properties +++ b/l10n-th/browser/installer/nsisstrings.properties @@ -41,6 +41,6 @@ WARN_DISK_SPACE_QUIT=คุณไม่มีพื้นที่ดิสก ERROR_DOWNLOAD_CONT=อืมม ด้วยเหตุผลบางอย่าง เราไม่สามารถติดตั้ง $BrandShortName ได้\nเลือก ตกลง เพื่อเริ่มต้นใหม่ STUB_CANCEL_PROMPT_HEADING=คุณต้องการติดตั้ง $BrandShortName หรือไม่? -STUB_CANCEL_PROMPT_MESSAGE=หากคุณยกเลิก $BrandShortName จะไม่ถูกติดตั้ง +STUB_CANCEL_PROMPT_MESSAGE=ถ้าคุณยกเลิก $BrandShortName จะไม่ถูกติดตั้ง STUB_CANCEL_PROMPT_BUTTON_CONTINUE=ติดตั้ง $BrandShortName STUB_CANCEL_PROMPT_BUTTON_EXIT=ยกเลิก |