diff options
| author | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-04-19 01:13:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-04-19 01:13:33 +0000 |
| commit | 086c044dc34dfc0f74fbe41f4ecb402b2cd34884 (patch) | |
| tree | a4f824bd33cb075dd5aa3eb5a0a94af221bbe83a /l10n-tr/toolkit/chrome/mozapps | |
| parent | Adding debian version 124.0.1-1. (diff) | |
| download | firefox-086c044dc34dfc0f74fbe41f4ecb402b2cd34884.tar.xz firefox-086c044dc34dfc0f74fbe41f4ecb402b2cd34884.zip | |
Merging upstream version 125.0.1.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-tr/toolkit/chrome/mozapps')
3 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/l10n-tr/toolkit/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.properties b/l10n-tr/toolkit/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.properties index 8a89e2ba87..3303a44764 100644 --- a/l10n-tr/toolkit/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.properties +++ b/l10n-tr/toolkit/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.properties @@ -7,9 +7,9 @@ title=%S açılıyor saveDialogTitle=Kaydedilecek dosyanın adını yazın… defaultApp=%S (varsayılan) chooseAppFilePickerTitle=Yardımcı uygulamayı seçin -badApp=Seçtiğiniz uygulama (“%S”) bulunamadı. Dosya adını kontrol edin veya başka bir uygulama seçin. +badApp=Seçtiğiniz uygulama (“%S”) bulunamadı. Dosya adını kontrol edin veya başka bir uygulama seçin. badApp.title=Uygulama bulunmadı -badPermissions=Dosya kaydedilemedi çünkü gerekli izinlere sahip değilsiniz. Kayıt için başka bir dizin seçin. +badPermissions=Dosya kaydedilemedi çünkü gerekli izinlere sahip değilsiniz. Kayıt için başka bir dizin seçin. badPermissions.title=Geçersiz kaydetme izni unknownAccept.label=Dosyayı kaydet unknownCancel.label=Vazgeç diff --git a/l10n-tr/toolkit/chrome/mozapps/profile/profileSelection.properties b/l10n-tr/toolkit/chrome/mozapps/profile/profileSelection.properties index 3933849b4e..21778248ed 100644 --- a/l10n-tr/toolkit/chrome/mozapps/profile/profileSelection.properties +++ b/l10n-tr/toolkit/chrome/mozapps/profile/profileSelection.properties @@ -17,7 +17,7 @@ restartMessageUnlockerMac=%S tarayıcısının bir kopyası zaten açık. Yenisi profileTooltip=Profil: ‘%S’ — Yol: ‘%S’ pleaseSelectTitle=Profil seçin -pleaseSelect=Lütfen %S tarayıcını başlatmak için bir profil seçin veya yeni bir profil oluşturun. +pleaseSelect=Lütfen %S tarayıcısını başlatmak için bir profil seçin veya yeni bir profil oluşturun. renameProfileTitle=Profil adını değiştir renameProfilePrompt=“%S” profilinin adını bununla değiştir: diff --git a/l10n-tr/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties b/l10n-tr/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties index c33cbac0a3..34e4f50a86 100644 --- a/l10n-tr/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties +++ b/l10n-tr/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties @@ -23,22 +23,22 @@ elevationFailure=Bu güncellemeyi yüklemek için gereken izinlere sahip değils check_error-200=XML dosya hatasını güncelle (200) check_error-403=Erişim engellendi (403) -check_error-404=XML Dosyası bulunamadı (404) -check_error-500=Dahili Sunucu Hatası Error (500) +check_error-404=XML dosyası bulunamadı (404) +check_error-500=İç sunucu hatası (500) check_error-2152398849=Başarısız (Sebebi bilinmiyor) check_error-2152398861=Bağlantı reddedildi check_error-2152398862=Bağlantı zaman aşımına uğradı # NS_ERROR_OFFLINE check_error-2152398864=Ağ çevrimdışı (çevrimiçi olun) check_error-2152398867=Port erişimine izin verilmedi -check_error-2152398868=Veri alınamıdı (Lütfen tekrar deneyin) -check_error-2152398878=Güncelleme sunucusu bulunamadı (İnternet bağlantılarınızı kontrol edin) +check_error-2152398868=Hiç veri alınamadı (Lütfen yeniden deneyin) +check_error-2152398878=Güncelleme sunucusu bulunamadı (İnternet bağlantınızı kontrol edin) check_error-2152398890=Vekil sunucu bulunamadı (İnternet bağlantınızı kontrol edin) # NS_ERROR_DOCUMENT_NOT_CACHED check_error-2152398918=Ağ çevrimdışı (çevrimiçi olun) -check_error-2152398919=Veri alış verişinde hata oluştu (Lütfen tekrar deneyin) +check_error-2152398919=Veri aktarımı kesintiye uğradı (Lütfen yeniden deneyin) check_error-2152398920=Vekil sunucusu bağlantıyı reddetti -check_error-2153390069=Sunucu onay belgesinin süresi doldu (Yanlışsa lütfen sistem tarih ve saatini doğru ayarlayın ya da ağ yöneticinize başvurun) +check_error-2153390069=Sunucu onay belgesinin süresi doldu (Lütfen sistem tarih ve saatinizi kontrol edip yanlışsa düzeltin) check_error-verification_failed=Güncellemenin bütünlüğü doğrulanamadı check_error-move_failed=Güncelleme kurulum için hazırlanamadı check_error-update_url_not_available=Güncelleme adresi kullanılamıyor |