summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-quc/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-06-12 05:35:29 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-06-12 05:35:29 +0000
commit59203c63bb777a3bacec32fb8830fba33540e809 (patch)
tree58298e711c0ff0575818c30485b44a2f21bf28a0 /mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-quc/strings.xml
parentAdding upstream version 126.0.1. (diff)
downloadfirefox-59203c63bb777a3bacec32fb8830fba33540e809.tar.xz
firefox-59203c63bb777a3bacec32fb8830fba33540e809.zip
Adding upstream version 127.0.upstream/127.0
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-quc/strings.xml')
-rw-r--r--mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-quc/strings.xml56
1 files changed, 52 insertions, 4 deletions
diff --git a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-quc/strings.xml b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-quc/strings.xml
index 9d72cf1542..b9f2b886ac 100644
--- a/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-quc/strings.xml
+++ b/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-quc/strings.xml
@@ -84,10 +84,13 @@
sharing an URL. -->
<string name="share_dialog_title">Ukomone\'xik pa</string>
- <!-- While a browsing session is active (in the foreground or background) we will show a notification
- so that the user doesn't forget about the website still being open. This text is shown in
- the notification. Clicking the notification will have the same effect as clicking the "erase"
- button in the application. -->
+ <string name="notification_erase_title_android_14">Kayuj ucholajil b\'anoj rech nik\'onel?</string>
+ <string name="notification_erase_text_android_14" moz:RemovedIn="124" tools:ignore="UnusedResources">Chachapa\' on chachupu\' we ub\'ixikil are chi man k\'o ta uk\'axk\'olil chi rij uyujik ucholajil b\'anoj.</string>
+
+ <!-- Text shown in the notification description that pops up to remind the user that a browsing session is active
+ for Android 14+. -->
+ <string name="notification_erase_text_android_14_1">Chachapa\' on chajililej we ub\'ixikil are chi man k\'o ta uk\'axk\'olil chi rij uyujik ucholajil b\'anoj.</string>
+
<string name="notification_erase_text">Uchupik nik\'ob\'al rech b\'antal kanoq</string>
<!-- Notification action to open Focus and resume the current browsing session. -->
@@ -365,6 +368,9 @@
<!-- Header for the list of installed search engines -->
<string name="preference_search_installed_search_engines">Jeqeb\'am taq ch\'ich\' rech tzukunem</string>
+ <!-- Header for the list of installed search engines -->
+ <string name="preference_choose_search_engine">Chacha\' ch\'ich\' rech tzukub\'al</string>
+
<!-- Action for restoring the default list of search engines -->
<string name="preference_search_restore">Utzalijisaxik taq ch\'ich\' rech tzukunem ya\'om chi uloq\n</string>
@@ -691,6 +697,48 @@
<!-- Preference for site permissions -->
<string name="preference_site_permissions">Taq ya‘b‘al b‘e rech k‘olib‘al</string>
+ <!-- Preference for cookie banner. The name of the item from settings screen and the title of the cookie banner screen. -->
+ <string name="preferences_cookie_banner">Unitz\'arisaxik ub\'ixikil rech kuki</string>
+
+ <!-- Preference summary for the cookie banner. If the cookie banner option is not disabled. -->
+ <string name="preferences_cookie_banner_summary_on">Utzijik</string>
+
+ <!-- Preference summary for the cookie banner. If the cookie banner option is disabled. -->
+ <string name="preferences_cookie_banner_summary_off">Uchupik</string>
+
+ <!-- Title preference inside Cookie banner reduction screen. Here you can set the cookie banner option to disabled or reject_all. -->
+ <string name="cookie_banner_reject_all_option_title">Unitz\'arisaxik ub\'ixikil rech kuki</string>
+
+ <!-- Preference summary inside Cookie banner reduction screen. Here you can set the cookie banner option to disabled or reject_all. -->
+ <string name="cookie_banner_reject_all_option_summary">Are chi man k\'i ta ub\'ixikil kawilo ruk\' retzelaxik le taq tz\'onoj rech taq kuki.</string>
+
+ <!-- Preference for removing cookie/consent banners from sites automatically, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->--&gt;
+ <string name="cookie_banner_exception_item_title">Unitz\'arisaxik ub\'ixikil rech kuki</string>
+
+ <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
+ <string name="cookie_banner_exception_item_description_state_on">ON pa we uk\'olib\'al web\'</string>
+
+ <!-- Text for indicating cookie reducer is not supported on the current site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
+ <string name="cookie_banner_exception_site_not_supported">Man toq\'am ta chi le uk\'olib\'al web\' </string>
+
+ <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle. -->
+ <string name="cookie_banner_exception_item_description_state_off">CHUPUM chech we uk\'olib\'al web\'</string>
+
+ <!-- Preference for removing cookie/consent banners from sites automatically, this is shown when the user enters in details after he clicks on the item from protection panel. -->
+ <string name="cookie_banner_exception_panel_switch_title">Unitz\'arisaxik ub\'ixikil rech kuki</string>
+
+ <!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown when the user enters in details after he clicks on the item from protection panel. -->
+ <string name="cookie_banner_exception_panel_switch_state_off">CHUPUM chech we uk\'olib\'al web\'</string>
+
+ <!-- Text for indicating cookie banner handling is on this site, this is shown when the user enters in details after he clicks on the item from protection panel. -->
+ <string name="cookie_banner_exception_panel_switch_state_on">TZIJOM pa we uk\'olib\'al web\'</string>
+
+ <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site. -->
+ <string name="cookie_banner_exception_panel_title_state_on_for_site">Utzijik unitz\'arisaxik ub\'ixikil rech taq kuki chech %1$s?</string>
+
+ <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site. -->
+ <string name="cookie_banner_exception_panel_title_state_off_for_site">Uchupik unitz\'arisaxik ub\'ixikil rech taq kuki chech %1$s?</string>
+
<!-- Label used for the "NO button" for the prompt to enable search suggestions -->
<string name="enable_search_suggestions_no">Ja\'i\'</string>