diff options
Diffstat (limited to 'l10n-cy/netwerk/necko.properties')
| -rw-r--r-- | l10n-cy/netwerk/necko.properties | 5 |
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-cy/netwerk/necko.properties b/l10n-cy/netwerk/necko.properties index a83cdd739b..e28c873435 100644 --- a/l10n-cy/netwerk/necko.properties +++ b/l10n-cy/netwerk/necko.properties @@ -52,6 +52,9 @@ CookieAllowedForOriginByHeuristic=Mynediad storio a roddir yn awtomatig ar gyfer # LOCALIZATION NOTE (CookieAllowedForFpiByHeuristic): %2$S and %1$S are URLs. CookieAllowedForFpiByHeuristic=Mae mynediad storio yn cael ei roi'n awtomatig ar gyfer ynysu Parti Cyntaf “%2$S” ar “%1$S”. +# LOCALIZATION NOTE (CookieAllowedForDFPIByHeuristic): %2$S and %1$S are URLs. +CookieAllowedForDFPIByHeuristic=Mynediad storio wedi'i roi'n awtomatig ar gyfer Rhaniad Cyflwr Dynamig “%2$S” ar “%1$S”. + # LOCALIZATION NOTE(CookieRejectedNonRequiresSecure2): %1$S is the cookie name. Do not localize "SameSite=None" and "secure". CookieRejectedNonRequiresSecure2=Gwrthodwyd cwci “%1$S” oherwydd bod ganddo'r priodoledd “sameSite=None” ond fod y priodoledd “secure” ar goll. # LOCALIZATION NOTE(CookieRejectedNonRequiresSecureForBeta3): %1$S is the cookie name. %2$S is a URL. Do not localize "SameSite", "SameSite=None" and "secure". @@ -70,6 +73,8 @@ CookiePathOversize=Mae cwci “%1$S” yn annilys oherwydd bod maint ei lwybr yn CookieRejectedByPermissionManager=Mae cwci “%1$S” wedi ei wrthod gan ganiatâd gosodedig y defnyddiwr. # LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedInvalidCharName): %1$S is the cookie name. CookieRejectedInvalidCharName=Mae cwci “%1$S” wedi’i wrthod oherwydd nodau annilys yn yr enw. +# LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedInvalidCharAttributes): %1$S is the cookie name. +CookieRejectedInvalidCharAttributes=Mae cwci “%1$S” wedi ei wrthod am nodau annilys yn y priodoleddau. # LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedInvalidDomain): %1$S is the cookie name. CookieRejectedInvalidDomain=Mae cwci “%1$S” wedi’i wrthod oherwydd parth annilys. # LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedInvalidPrefix): %1$S is the cookie name. |