summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-en-CA/netwerk/necko.properties
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-en-CA/netwerk/necko.properties')
-rw-r--r--l10n-en-CA/netwerk/necko.properties13
1 files changed, 13 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-en-CA/netwerk/necko.properties b/l10n-en-CA/netwerk/necko.properties
index 1c000ed837..bf6649c4c3 100644
--- a/l10n-en-CA/netwerk/necko.properties
+++ b/l10n-en-CA/netwerk/necko.properties
@@ -30,6 +30,10 @@ AutomaticAuth=You are about to log in to the site “%1$S” with the username
TrackerUriBlocked=The resource at “%1$S” was blocked because content blocking is enabled.
UnsafeUriBlocked=The resource at “%1$S” was blocked by Safe Browsing.
+
+# LOCALIZATION NOTE (StrictUrlProtocolSetter): %1$S is the URL that has attempted to be changed. %2$S is the invalid target protocol.
+StrictUrlProtocolSetter=Url “%1$S“ change to protocol “%2$S“ was blocked.
+
# LOCALIZATION NOTE (CORPBlocked): %1$S is the URL of the blocked resource. %2$S is the URL of the MDN page about CORP.
CORPBlocked=The resource at “%1$S” was blocked due to its Cross-Origin-Resource-Policy header (or lack thereof). See %2$S
CookieBlockedByPermission=Request to access cookies or storage on “%1$S” was blocked because of custom cookie permission.
@@ -83,6 +87,15 @@ CookieRejectedNonsecureOverSecure=Cookie “%1$S” has been rejected because th
# LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedForNonSameSiteness): %1$S is the cookie name.
CookieRejectedForNonSameSiteness=Cookie “%1$S” has been rejected because it is in a cross-site context and its “SameSite” is “Lax” or “Strict”.
+# LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedPartitionedRequiresSecure): %1$S is the cookie name.
+CookieRejectedPartitionedRequiresSecure=Cookie “%1$S” has been rejected because it has the “Partitioned” attribute but is missing the “secure” attribute.
+
+# LOCALIZATION NOTE (CookieForeignNoPartitionedWarning): %1$S is the cookie name. Do not translate "Partitioned"
+CookieForeignNoPartitionedWarning=Cookie “%1$S” will soon be rejected because it is foreign and does not have the “Partitioned“ attribute.
+
+# LOCALIZATION NOTE (CookieForeignNoPartitionedError): %1$S is the cookie name. Do not translate "Partitioned"
+CookieForeignNoPartitionedError=Cookie “%1$S” has been rejected because it is foreign and does not have the “Partitioned“ attribute.
+
# LOCALIZATION NOTE (CookieBlockedCrossSiteRedirect): %1$S is the cookie name. Do not translate "SameSite", "Lax" or "Strict".
CookieBlockedCrossSiteRedirect=Cookie “%1$S” with the “SameSite” attribute value “Lax” or “Strict” was omitted because of a cross-site redirect.