diff options
Diffstat (limited to 'l10n-fr/netwerk')
| -rw-r--r-- | l10n-fr/netwerk/necko.properties | 5 |
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-fr/netwerk/necko.properties b/l10n-fr/netwerk/necko.properties index 7050b90523..83f7e50b6a 100644 --- a/l10n-fr/netwerk/necko.properties +++ b/l10n-fr/netwerk/necko.properties @@ -52,6 +52,9 @@ CookieAllowedForOriginByHeuristic=Accès au stockage automatiquement accordé po # LOCALIZATION NOTE (CookieAllowedForFpiByHeuristic): %2$S and %1$S are URLs. CookieAllowedForFpiByHeuristic=Accès au stockage automatiquement accordé pour l’isolation First-Party « %2$S » sur le site « %1$S ». +# LOCALIZATION NOTE (CookieAllowedForDFPIByHeuristic): %2$S and %1$S are URLs. +CookieAllowedForDFPIByHeuristic=Accès au stockage automatiquement accordé pour le partitionnement d’état dynamique « %2$S » sur « %1$S ». + # LOCALIZATION NOTE(CookieRejectedNonRequiresSecure2): %1$S is the cookie name. Do not localize "SameSite=None" and "secure". CookieRejectedNonRequiresSecure2=Le cookie « %1$S » a été rejeté car il possède l’attribut « SameSite=None » mais pas l’attribut « secure ». # LOCALIZATION NOTE(CookieRejectedNonRequiresSecureForBeta3): %1$S is the cookie name. %2$S is a URL. Do not localize "SameSite", "SameSite=None" and "secure". @@ -70,6 +73,8 @@ CookiePathOversize=Le cookie « %1$S » n’est pas valide car la taille de so CookieRejectedByPermissionManager=Le cookie « %1$S » a été rejeté par les autorisations définies par l’utilisateur ou l’utilisatrice. # LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedInvalidCharName): %1$S is the cookie name. CookieRejectedInvalidCharName=Le cookie « %1$S » a été rejeté car son nom comporte des caractères invalides. +# LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedInvalidCharAttributes): %1$S is the cookie name. +CookieRejectedInvalidCharAttributes=Le cookie « %1$S » a été rejeté car ses attributs comportent des caractères invalides. # LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedInvalidDomain): %1$S is the cookie name. CookieRejectedInvalidDomain=Le cookie « %1$S » a été rejeté car le domaine est invalide. # LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedInvalidPrefix): %1$S is the cookie name. |