diff options
Diffstat (limited to 'l10n-fur/netwerk')
| -rw-r--r-- | l10n-fur/netwerk/necko.properties | 5 |
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-fur/netwerk/necko.properties b/l10n-fur/netwerk/necko.properties index 0663b8caf6..e4012eac9f 100644 --- a/l10n-fur/netwerk/necko.properties +++ b/l10n-fur/netwerk/necko.properties @@ -52,6 +52,9 @@ CookieAllowedForOriginByHeuristic=Acès ae memorie di archiviazion consintût in # LOCALIZATION NOTE (CookieAllowedForFpiByHeuristic): %2$S and %1$S are URLs. CookieAllowedForFpiByHeuristic=Acès ae memorie di archiviazion consintût in automatic pal isolament First-Party “%2$S” su “%1$S”. +# LOCALIZATION NOTE (CookieAllowedForDFPIByHeuristic): %2$S and %1$S are URLs. +CookieAllowedForDFPIByHeuristic=Acès ae memorie di archiviazion concedût in automatic pal partizionament di stât dinamic “%2$S” su “%1$S”. + # LOCALIZATION NOTE(CookieRejectedNonRequiresSecure2): %1$S is the cookie name. Do not localize "SameSite=None" and "secure". CookieRejectedNonRequiresSecure2=Cookie “%1$S” refudât parcè che al à l’atribût “SameSite=None” ma i mancje l’atribût “secure”. # LOCALIZATION NOTE(CookieRejectedNonRequiresSecureForBeta3): %1$S is the cookie name. %2$S is a URL. Do not localize "SameSite", "SameSite=None" and "secure". @@ -70,6 +73,8 @@ CookiePathOversize=Il cookie “%1$S” nol è valit parcè che la dimension dal CookieRejectedByPermissionManager=Il cookie “%1$S” al è stât refudât dai permès configurâts dal utent. # LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedInvalidCharName): %1$S is the cookie name. CookieRejectedInvalidCharName=Il cookie “%1$S” al è stât refudât pai caratars no valits tal non. +# LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedInvalidCharAttributes): %1$S is the cookie name. +CookieRejectedInvalidCharAttributes=Il cookie “%1$S” al è stât refudât pe presince di caratars no valits tai atribûts. # LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedInvalidDomain): %1$S is the cookie name. CookieRejectedInvalidDomain=Il cookie “%1$S” al è stât refudât pal domini no valit. # LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedInvalidPrefix): %1$S is the cookie name. |