diff options
Diffstat (limited to 'l10n-fy-NL/browser/browser/newtab/newtab.ftl')
| -rw-r--r-- | l10n-fy-NL/browser/browser/newtab/newtab.ftl | 32 |
1 files changed, 32 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-fy-NL/browser/browser/newtab/newtab.ftl b/l10n-fy-NL/browser/browser/newtab/newtab.ftl index d2eaac828a..a513a76a1e 100644 --- a/l10n-fy-NL/browser/browser/newtab/newtab.ftl +++ b/l10n-fy-NL/browser/browser/newtab/newtab.ftl @@ -272,6 +272,9 @@ newtab-custom-recent-subtitle = In seleksje fan resinte websites en ynhâld newtab-custom-recent-toggle = .label = Resinte aktiviteit .description = In seleksje fan resinte websites en ynhâld +newtab-custom-weather-toggle = + .label = It waar + .description = De waarsferwachting fan hjoed yn ien eachopslach newtab-custom-close-button = Slute newtab-custom-settings = Mear ynstellingen beheare @@ -295,3 +298,32 @@ newtab-wallpaper-dark-city = Pears stêdslânskip # $author_string (String) - The name of the creator of the photo. # $webpage_string (String) - The name of the webpage where the photo is located. newtab-wallpaper-attribution = Foto troch <a data-l10n-name="name-link">{ $author_string }</a> op <a data-l10n-name="webpage-link">{ $webpage_string }</a> + +## New Tab Weather + +# Variables: +# $provider (string) - Service provider for weather data +newtab-weather-see-forecast = + .title = It waar besjen foar { $provider } +# Variables: +# $provider (string) - Service provider for weather data +newtab-weather-sponsored = { $provider } ∙ Sponsore +newtab-weather-menu-change-location = Lokaasje wizigje +newtab-weather-change-location-search-input = Lokaasje sykje +newtab-weather-menu-weather-display = Waarwerjefte +# Display options are: +# - Simple: Displays a current weather condition icon and the current temperature +# - Detailed: Include simple information plus a short text summary: e.g. "Mostly cloudy" +newtab-weather-menu-weather-display-option-simple = Ienfâldich +newtab-weather-menu-change-weather-display-simple = Wikselje nei ienfâldige werjefte +newtab-weather-menu-weather-display-option-detailed = Detaillearre +newtab-weather-menu-change-weather-display-detailed = Wikselje nei detaillearre werjefte +newtab-weather-menu-temperature-units = Temperatuerienheden +newtab-weather-menu-temperature-option-fahrenheit = Fahrenheit +newtab-weather-menu-temperature-option-celsius = Celsius +newtab-weather-menu-change-temperature-units-fahrenheit = Wikselje nei Fahrenheit +newtab-weather-menu-change-temperature-units-celsius = Wikselje nei Celsius +newtab-weather-menu-hide-weather = It waar op nij ljepblêd ferstopje +newtab-weather-menu-learn-more = Mear ynfo +# This message is shown if user is working offline +newtab-weather-error-not-available = Waargegevens binne op dit stuit net beskikber. |