diff options
Diffstat (limited to 'l10n-gn/dom/chrome/security/security.properties')
| -rw-r--r-- | l10n-gn/dom/chrome/security/security.properties | 5 |
1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/l10n-gn/dom/chrome/security/security.properties b/l10n-gn/dom/chrome/security/security.properties index 7138c7cb87..da4e3609d5 100644 --- a/l10n-gn/dom/chrome/security/security.properties +++ b/l10n-gn/dom/chrome/security/security.properties @@ -46,6 +46,9 @@ LoadingMixedDisplayObjectSubrequestDeprecation=Tetepy joparáva myanyhẽ (hekor # LOCALIZATION NOTE: "%S" is the URI of the insecure mixed content download MixedContentBlockedDownload = Ojejoko tetepy ñemboguejy hekorosã’ỹva “%S”. +# LOCALIZATION NOTE: "%S" is the URI of the insecure mixed content download +BlockedInsecureDownload = Rojokóma peteĩ mboguejyrã hekorosã’ỹva: “%S”. + # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "allow-scripts", "allow-same-origin", "sandbox" or "iframe" BothAllowScriptsAndSameOriginPresent=Peteĩ iframe imba’e hetáva omoneĩva scripts ha avei omoneĩ sandbox rekome’ẽ reñoiha ikatúva oipe’a ijyvy ryru. # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "allow-top-navigation-by-user-activation", "allow-top-navigation", "sandbox" or "iframe" @@ -154,7 +157,7 @@ HTTPSOnlyFailedDowngradeAgain = Ojavy mba’ejerure hekorosã’ỹa “%S” ñ # %1$S is the URL of the upgraded speculative TCP connection; %2$S is the upgraded scheme. HTTPSOnlyUpgradeSpeculativeConnection = Embohekopyahu TCP jeikeha hekorosã’íva “%1$S” eiporu hag̃ua “%2$S”. -HTTPSFirstSchemeless = Hekopyahúvo URL henyhẽmava kundaharenda rupápe tapereko’ỹetére oiporukuaa hagua HTTPS. +HTTPSFirstSchemeless = Hekopyahúvo URL henyhẽmava kundaharape rupápe tapereko’ỹetére oiporukuaa hagua HTTPS. # LOCALIZATION NOTE: %S is the URL of the blocked request; IframeSandboxBlockedDownload = Ojejokóma pe “%S” ñemboguejy pe iframe oguereko haguére sandbox moĩmbyre. |