summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-hy-AM/browser/browser/sync.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-hy-AM/browser/browser/sync.ftl')
-rw-r--r--l10n-hy-AM/browser/browser/sync.ftl13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n-hy-AM/browser/browser/sync.ftl b/l10n-hy-AM/browser/browser/sync.ftl
index 5a7874038b..e60deeaeab 100644
--- a/l10n-hy-AM/browser/browser/sync.ftl
+++ b/l10n-hy-AM/browser/browser/sync.ftl
@@ -3,16 +3,18 @@
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
fxa-toolbar-sync-syncing2 = Համաժամեցում…
-
+sync-disconnect-dialog-title2 = Անջատե՞լ
sync-disconnect-dialog-body = { -brand-product-name } կդադարի համաժամեցնել ձեր հաշիվը, բայց չի ջնջի այս սարքի ձեր զննարկման ցանկացած տվյալ։
sync-disconnect-dialog-button = Կապախզել
-
+fxa-signout-dialog-title2 = Դուր՞ս գալ Ձեր հաշվից
+fxa-signout-dialog-body = Համաժամեցված տվյալները կմնան Ձեր հաշվում։
+fxa-signout-dialog2-button = Դուրս գալ
+fxa-signout-dialog2-checkbox = Ջնջել տվյալները այս սարքից (գաղտնաբառեր, պատմություն, էջանիշեր, եւ այլն):
fxa-menu-sync-settings =
.label = Համաժամեցման կարգավորումներ
fxa-menu-turn-on-sync =
.value = Միացնել համաժամացումը
fxa-menu-turn-on-sync-default = Միացնել համաժամացումը
-
fxa-menu-connect-another-device =
.label = Կապակցել այլ սարք...
# Variables:
@@ -23,13 +25,12 @@ fxa-menu-send-tab-to-device =
[one] Ուղարկել ներդիրը սարքին
*[other] Ուղարկել { $tabCount } ներդիրները սարքին
}
-
# This is shown dynamically within "Send tab to device" in fxa menu.
fxa-menu-send-tab-to-device-syncnotready =
.label = Սարքերի համաժամեցում...
-
# This is shown within "Send tab to device" in fxa menu if account is not configured.
fxa-menu-send-tab-to-device-description = Անմիջապես ուղարկեք ներդիր ցանկացած մուտք գործած սարքին։
-
fxa-menu-sign-out =
.label = Դուրս գալ…
+fxa-menu-sync-title = Համաժամեցնել
+fxa-menu-sync-description = Համացանցային հասանելիություն՝ ամեն վայրից