summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-is/browser/browser/appMenuNotifications.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-is/browser/browser/appMenuNotifications.ftl')
-rw-r--r--l10n-is/browser/browser/appMenuNotifications.ftl6
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/l10n-is/browser/browser/appMenuNotifications.ftl b/l10n-is/browser/browser/appMenuNotifications.ftl
index 476fc07399..d3824d50be 100644
--- a/l10n-is/browser/browser/appMenuNotifications.ftl
+++ b/l10n-is/browser/browser/appMenuNotifications.ftl
@@ -37,15 +37,13 @@ appmenu-update-other-instance =
.secondarybuttonlabel = Ekki núna
.secondarybuttonaccesskey = n
appmenu-update-other-instance-message = Ný uppfærsla fyrir { -brand-shorter-name } er fáanleg, en ekki er hægt að setja hana upp vegna þess að annað eintak af { -brand-shorter-name } er í gangi. Lokaðu því til að halda áfram uppfærslunni, eða veldu að uppfæra samt (hitt eintakið virkar kannski ekki rétt fyrr en þú endurræsir það).
-
appmenu-addon-private-browsing-installed2 =
.buttonlabel = Allt í lagi
.buttonaccesskey = A
appmenu-addon-post-install-message3 = Sýslaðu með viðbætur þínar og þemu í gegnum forritavalmyndina.
appmenu-addon-post-install-incognito-checkbox =
- .label = Leyfa þessari viðbót að keyra í huliðsgluggum
+ .label = Leyfa þessum forritsauka að keyra í huliðsgluggum
.accesskey = L
-
appmenu-new-tab-controlled-changes =
.label = Nýi flipinn þinn hefur breyst.
.buttonlabel = Halda breytingum
@@ -62,5 +60,5 @@ appmenu-tab-hide-controlled =
.label = Opna falda flipa
.buttonlabel = Halda flipum földum
.buttonaccesskey = K
- .secondarybuttonlabel = Slökkva á viðbót
+ .secondarybuttonlabel = Slökkva á forritsauka
.secondarybuttonaccesskey = D