diff options
Diffstat (limited to 'l10n-it/browser/browser/reportBrokenSite.ftl')
| -rw-r--r-- | l10n-it/browser/browser/reportBrokenSite.ftl | 54 |
1 files changed, 54 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-it/browser/browser/reportBrokenSite.ftl b/l10n-it/browser/browser/reportBrokenSite.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6354dc99a9 --- /dev/null +++ b/l10n-it/browser/browser/reportBrokenSite.ftl @@ -0,0 +1,54 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +report-broken-site-mainview-title = Segnala problemi con il sito +report-broken-site-panel-header = + .label = Segnala problemi con il sito + .title = Segnala problemi con il sito +report-broken-site-panel-intro = Aiutaci a migliorare { -brand-product-name } per tutti. { -vendor-short-name } utilizza le informazioni che invii per risolvere problemi con i siti web. +report-broken-site-panel-url = URL + +report-broken-site-panel-reason-label = Che cosa non funziona? +report-broken-site-panel-reason-optional-label = Che cosa non funziona? (facoltativo) + +report-broken-site-panel-reason-choose = + .label = Scegli un motivo +report-broken-site-panel-reason-slow = + .label = Il sito è lento o non funziona +report-broken-site-panel-reason-media = + .label = Immagini o video +report-broken-site-panel-reason-content = + .label = Pulsanti, link e altri contenuti +report-broken-site-panel-reason-account = + .label = Accesso e disconnessione +report-broken-site-panel-reason-adblockers = + .label = Blocco delle pubblicità +report-broken-site-panel-reason-other = + .label = Altro + +report-broken-site-panel-description-label = Descrizione del problema + +report-broken-site-panel-description-optional-label = Descrizione del problema (facoltativo) + +report-broken-site-panel-send-more-info-link = Aggiungi ulteriori informazioni + +report-broken-site-panel-button-cancel = + .label = Annulla + +report-broken-site-panel-button-okay = + .label = OK + +report-broken-site-panel-button-send = + .label = Invia + +report-broken-site-panel-unspecified = Non specificato +report-broken-site-panel-report-sent-label = La segnalazione è stata inviata +report-broken-site-panel-report-sent-header = + .label = La segnalazione è stata inviata + .title = La segnalazione è stata inviata +report-broken-site-panel-report-sent-text = Grazie per aiutare { -brand-product-name } a rendere il Web più aperto, accessibile e migliore per tutti. + +report-broken-site-panel-invalid-url-label = Inserire un URL valido +report-broken-site-panel-missing-reason-label = Scegliere un motivo + |