summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-it/browser/browser/screenshots.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-it/browser/browser/screenshots.ftl')
-rw-r--r--l10n-it/browser/browser/screenshots.ftl36
1 files changed, 21 insertions, 15 deletions
diff --git a/l10n-it/browser/browser/screenshots.ftl b/l10n-it/browser/browser/screenshots.ftl
index c0cf07c822..a474260144 100644
--- a/l10n-it/browser/browser/screenshots.ftl
+++ b/l10n-it/browser/browser/screenshots.ftl
@@ -49,30 +49,35 @@ screenshots-too-large-error-details = Selezionare un’area inferiore a 32.700 p
screenshots-component-retry-button =
.title = Riprova cattura
.aria-label = Riprova cattura
-
screenshots-component-cancel-button =
- .title =
- { PLATFORM() ->
- [macos] Annulla (esc)
- *[other] Annulla (Esc)
- }
- .aria-label = Annulla
-
+ .title =
+ { PLATFORM() ->
+ [macos] Annulla (esc)
+ *[other] Annulla (Esc)
+ }
+ .aria-label = Annulla
# Variables
# $shortcut (String) - A keyboard shortcut for copying the screenshot.
screenshots-component-copy-button =
- .title = Copia ({ $shortcut })
- .aria-label = Copia
-
+ .title = Copia ({ $shortcut })
+ .aria-label = Copia
screenshots-component-copy-button-label = Copia
-
# Variables
# $shortcut (String) - A keyboard shortcut for saving/downloading the screenshot.
screenshots-component-download-button =
- .title = Scarica ({ $shortcut })
- .aria-label = Scarica
-
+ .title = Scarica ({ $shortcut })
+ .aria-label = Scarica
screenshots-component-download-button-label = Scarica
+# Variables
+# $shortcut (String) - A keyboard shortcut for copying the screenshot.
+screenshots-component-copy-button-2 = Copia
+ .title = Copia ({ $shortcut })
+ .aria-label = Copia
+# Variables
+# $shortcut (String) - A keyboard shortcut for saving/downloading the screenshot.
+screenshots-component-download-button-2 = Scarica
+ .title = Scarica ({ $shortcut })
+ .aria-label = Scarica
## The below strings are used to capture keydown events so the strings should
## not be changed unless the keyboard layout in the locale requires it.
@@ -88,3 +93,4 @@ screenshots-component-copy-key = C
# $width (Number) - The width of the selection region in pixels
# $height (Number) - The height of the selection region in pixels
screenshots-overlay-selection-region-size-2 = { $width } x { $height }
+screenshots-overlay-selection-region-size-3 = { $width } × { $height }