summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ja/devtools/client/toolbox.properties
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-ja/devtools/client/toolbox.properties')
-rw-r--r--l10n-ja/devtools/client/toolbox.properties6
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/l10n-ja/devtools/client/toolbox.properties b/l10n-ja/devtools/client/toolbox.properties
index 31dcb4198e..04f77d34bf 100644
--- a/l10n-ja/devtools/client/toolbox.properties
+++ b/l10n-ja/devtools/client/toolbox.properties
@@ -160,9 +160,13 @@ toolbox.meatballMenu.button.tooltip =開発ツールのカスタマイズとヘ
toolbox.closebutton.tooltip =開発ツールを閉じます
# LOCALIZATION NOTE (toolbox.errorCountButton.tooltip): This is the tooltip for
-# the error count button displayed in the developer tools toolbox.
+# the error count button displayed in the developer tools toolbox if the "Enable Split Console" setting is checked.
toolbox.errorCountButton.tooltip =コンソールペインを表示
+# LOCALIZATION NOTE (toolbox.errorCountButtonConsoleTab.tooltip): This is the tooltip for
+# the error count button displayed in the developer tools toolbox if the "Enable Split Console" setting is unchecked.
+toolbox.errorCountButtonConsoleTab.tooltip =コンソールを表示します
+
# LOCALIZATION NOTE (toolbox.errorCountButton.description): This is the description that
# will be used for the error count button in the devTools settings panel.
toolbox.errorCountButton.description =ページで発生したエラーの数を表示