diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | l10n-ja/netwerk/necko.properties | 5 |
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ja/netwerk/necko.properties b/l10n-ja/netwerk/necko.properties index 39337e3449..c64f150e64 100644 --- a/l10n-ja/netwerk/necko.properties +++ b/l10n-ja/netwerk/necko.properties @@ -52,6 +52,9 @@ CookieAllowedForOriginByHeuristic =“%1$S” の生成元 “%2$S” へのス # LOCALIZATION NOTE (CookieAllowedForFpiByHeuristic): %2$S and %1$S are URLs. CookieAllowedForFpiByHeuristic =“%1$S” のファーストパーティ分離された “%2$S” へのストレージアクセスが自動的に許可されました。 +# LOCALIZATION NOTE (CookieAllowedForDFPIByHeuristic): %2$S and %1$S are URLs. +CookieAllowedForDFPIByHeuristic =“%1$S” の Dynamic State Partitioning が適用された “%2$S” へのストレージアクセスが自動的に許可されました。 + # LOCALIZATION NOTE(CookieRejectedNonRequiresSecure2): %1$S is the cookie name. Do not localize "SameSite=None" and "secure". CookieRejectedNonRequiresSecure2 =Cookie “%1$S” は “SameSite=None” 属性を持ちますが “secure” 属性が足りないため拒否されました。 # LOCALIZATION NOTE(CookieRejectedNonRequiresSecureForBeta3): %1$S is the cookie name. %2$S is a URL. Do not localize "SameSite", "SameSite=None" and "secure". @@ -70,6 +73,8 @@ CookiePathOversize =Cookie “%1$S” のパスが長すぎるため正しく CookieRejectedByPermissionManager =Cookie “%1$S” はユーザーの許可設定により拒否されました。 # LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedInvalidCharName): %1$S is the cookie name. CookieRejectedInvalidCharName =Cookie “%1$S” は名前に不正な文字が含まれるため拒否されています。 +# LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedInvalidCharAttributes): %1$S is the cookie name. +CookieRejectedInvalidCharAttributes =Cookie “%1$S” は属性に不正な文字が含まれるため拒否されています。 # LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedInvalidDomain): %1$S is the cookie name. CookieRejectedInvalidDomain =Cookie “%1$S” は不正なドメインのため拒否されています。 # LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedInvalidPrefix): %1$S is the cookie name. |