diff options
Diffstat (limited to 'l10n-km/toolkit')
117 files changed, 4177 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/alerts/alert.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/alerts/alert.properties new file mode 100644 index 0000000000..cf9045d3a0 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/alerts/alert.properties @@ -0,0 +1,20 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE(closeButton.title): Used as the close button text for web notifications on OS X. +# This should ideally match the string that OS X uses for the close button on alert-type +# notifications. OS X will truncate the value if it's too long. +closeButton.title = แแทแ +# LOCALIZATION NOTE(actionButton.label): Used as the button label to provide more actions on OS X notifications. OS X will truncate this if it's too long. +actionButton.label = โฆ +# LOCALIZATION NOTE(webActions.disableForOrigin.label): %S is replaced +# with the hostname origin of the notification. +webActions.disableForOrigin.label = แแทแโแแถแโแแผแโแแแแนแโแแธ %S + +# LOCALIZATION NOTE(source.label): Used to show the URL of the site that +# sent the notification (e.g., "via mozilla.org"). "%1$S" is the source host +# and port. +source.label=แแถแแแแ %1$S +webActions.settings.label = แแถแโแแแแแโแแถแโแแผแโแแแแนแ + diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/autoconfig/autoconfig.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/autoconfig/autoconfig.properties new file mode 100644 index 0000000000..0d4ead503f --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/autoconfig/autoconfig.properties @@ -0,0 +1,12 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +readConfigTitle = แแแ แปแโแแแแปแโแแถแโแแแแแโแแ
แแถแแแแแแแแ +readConfigMsg = แแถแโแแแถแแแโแแแแปแโแแถแโแขแถแโแฏแแแถแโแแแแแโแแ
แแถแแแแแแแแย แ แแผแโแแถแแแแโแขแแแโแแแแแแแแแโแแแแแแแแโแแแแโแขแแแย แ + +autoConfigTitle = แแถแโแแแแแถแโแแธโแแถแโแแแแแโแแ
แแถแแแแแแแแโแแแแแแแแแแแแแท +autoConfigMsg = Netscape.cfg/AutoConfig แแถแโแแแถแแแย แ แแผแโแแถแแแแโแขแแแโแแแแแแแแแโแแแแแแแแโแแแแโแขแแแย แ \n แแแ แปแย แ %S แแถแโแแแถแแแย แ + +emailPromptTitle = แขแถแแแแแแถแโแขแแธแแแ +emailPromptMsg = แแแแ
แผแโแขแถแแแแแแถแโแขแแธแแแโแแแแโแขแแแ diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/global-platform/mac/intl.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/global-platform/mac/intl.properties new file mode 100644 index 0000000000..71265a9ef1 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/global-platform/mac/intl.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (intl.ellipsis): Use the unicode ellipsis char, \u2026, +# or use "..." if \u2026 doesn't suit traditions in your locale. +intl.ellipsis=โฆ diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/global-platform/mac/platformKeys.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/global-platform/mac/platformKeys.properties new file mode 100644 index 0000000000..b8acffabf7 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/global-platform/mac/platformKeys.properties @@ -0,0 +1,30 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +#mac +#this file defines the on screen display names for the various modifier keys +#these are used in XP menus to show keyboard shortcuts + +# Platform: Mac +# This file defines the on-screen display names for the various modifier keys +# and the Return key (VK_RETURN). +# These are used in XP menus to show keyboard shortcuts. + +#the shift key - open up arrow symbol (ctrl-e) +VK_SHIFT=โง + +#the command key - clover leaf symbol (ctrl-q) +VK_META=โ + +#the win key - never generated by native key event +VK_WIN=แแแแ + +#the option/alt key - splitting tracks symbol (ctrl-g) +VK_ALT=โฅ + +#the control key. hat symbol (ctrl-f) +VK_CONTROL=โ + +#the separator character used between modifiers (none on Mac OS) +MODIFIER_SEPARATOR= diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/global-platform/unix/intl.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/global-platform/unix/intl.properties new file mode 100644 index 0000000000..71265a9ef1 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/global-platform/unix/intl.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (intl.ellipsis): Use the unicode ellipsis char, \u2026, +# or use "..." if \u2026 doesn't suit traditions in your locale. +intl.ellipsis=โฆ diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/global-platform/unix/platformKeys.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/global-platform/unix/platformKeys.properties new file mode 100644 index 0000000000..3c093da466 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/global-platform/unix/platformKeys.properties @@ -0,0 +1,29 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +#default +#this file defines the on screen display names for the various modifier keys +#these are used in XP menus to show keyboard shortcuts + +# Platform: Unix +# This file defines the on-screen display names for the various modifier keys +# and the Enter key (VK_RETURN). +# These are used in XP menus to show keyboard shortcuts. + +#the shift key +VK_SHIFT=แแแแผแ (Shift) + +#the command key + +#the win key (Super key and Hyper keys are mapped to DOM Win key) +VK_WIN=แแแแ + +#the alt key +VK_ALT=แแแแฝแ (Alt) + +#the control key +VK_CONTROL=แแแแแถ (Ctrl) + +#the separator character used between modifiers +MODIFIER_SEPARATOR=+ diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/global-platform/win/intl.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/global-platform/win/intl.properties new file mode 100644 index 0000000000..71265a9ef1 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/global-platform/win/intl.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (intl.ellipsis): Use the unicode ellipsis char, \u2026, +# or use "..." if \u2026 doesn't suit traditions in your locale. +intl.ellipsis=โฆ diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/global-platform/win/platformKeys.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/global-platform/win/platformKeys.properties new file mode 100644 index 0000000000..976e6f5fda --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/global-platform/win/platformKeys.properties @@ -0,0 +1,30 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +#default +#this file defines the on screen display names for the various modifier keys +#these are used in XP menus to show keyboard shortcuts + +# Platform: Windows +# This file defines the on-screen display names for the various modifier keys +# and the Enter key (VK_RETURN). +# These are used in XP menus to show keyboard shortcuts. + +#the shift key +VK_SHIFT=แแแแผแ (Shift) + +#the command key +VK_META=แแแแถ + +#the win key +VK_WIN=แแแแ + +#the alt key +VK_ALT=แแแแฝแ (Alt) + +#the control key +VK_CONTROL=แแแแแถ (Ctrl) + +#the separator character used between modifiers +MODIFIER_SEPARATOR=+ diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/global/autocomplete.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/global/autocomplete.properties new file mode 100644 index 0000000000..ade1b48792 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/global/autocomplete.properties @@ -0,0 +1,9 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (bookmarkKeywordSearch): This is the title of autocomplete +# entries that are bookmark keyword searches. %1$S will be replaced with the +# domain name of the bookmark, and %2$S will be replaced with the keyword +# search text that the user is typing. %2$S will not be empty. +bookmarkKeywordSearch = %1$Sแ %2$S diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/global/browser.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/global/browser.properties new file mode 100644 index 0000000000..781297619a --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/global/browser.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +formPostSecureToInsecureWarning.title = แแถแโแแแแแถแโแแปแแแแแทแแถแ +formPostSecureToInsecureWarning.message = แแแแแแถแโแแแโแขแแแโแแถแโแแแแ
แผแโแแ
โแแพโแแแแแโแแแ แแนแโแแแแผแโแแถแโแแแแพโแแถแโแแแโแแแแถแแโแแแโแแแแถแโแแปแแแแแทแแถแ แ แพแโแขแถแ
โแขแถแโแแแโแแถแแธโแแธโแแธแ\n\nแแพโแขแแแโแแทแแแถโแ
แแโแแแแพโแแแแแแถแโแแแโแแแโแฌ? +formPostSecureToInsecureWarning.continue = แแแแ diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/global/commonDialogs.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/global/commonDialogs.properties new file mode 100644 index 0000000000..96ebc0d3f4 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/global/commonDialogs.properties @@ -0,0 +1,26 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +Alert=แแแแแถแ +Confirm=แขแแขแถแ +ConfirmCheck=แขแแขแถแ +Prompt=แแแแขแแโแแแแ
แผแ +Select=แแแแพแ +OK=แแแแแแแ +Cancel=แแแแแแ +Yes=แแถแ/แ
แถแ +No=แแ +Save=แแแแแถโแแปแ +Revert=แแแแกแแโแแ
โแแพแโแแทแ +DontSave=แแปแโแแแแแถแแปแ +ScriptDlgGenericHeading=[แแแแแแทแแธ JavaScript] +ScriptDlgHeading=แแแแแโแแ
โแแแแแ %S แแแแ แถแโแแถย แ +ScriptDialogLabel=แแถแแถแแโแแแแแโแแแโแแธโแแถแโแแแแแพแโแแแแขแแโแแแแแแ +ScriptDialogPreventTitle=แขแแขแถแโแ
แแแผแแ
แทแแแโแแแแขแแ +# LOCALIZATION NOTE (EnterLoginForRealm3, EnterLoginForProxy3): +# %1 is an untrusted string provided by a remote server. It could try to +# take advantage of sentence structure in order to mislead the user (see +# bug 244273). %1 should be integrated into the translated sentences as +# little as possible. %2 is the url of the site being accessed. +EnterPasswordFor=แแแแ
แผแโแแถแแแแแแแแถแแโแแแแแถแแ %1$S แแ
โแแพ %2$S diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/global/contentAreaCommands.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/global/contentAreaCommands.properties new file mode 100644 index 0000000000..c0c445c1b8 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/global/contentAreaCommands.properties @@ -0,0 +1,21 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# context menu strings + +SaveImageTitle=แแแแแถแแปแโแแผแแแถแ +SaveVideoTitle=แแแแแถแแปแโแแธแแแขแผ +SaveAudioTitle=แแแแแถแแปแโแขแผแแธแแแผ +SaveLinkTitle=แแแแแถแแปแโแแถ +WebPageCompleteFilter=แแแแแโแแแแแถแ แแแแแแ +WebPageHTMLOnlyFilter=แแแแแโแแแแแถแ แแ HTML แแแปแแแแแ +WebPageXHTMLOnlyFilter=แแแแแโแแแแแถแ แแ XHTML แแแปแแแแแ +WebPageSVGOnlyFilter=แแแแแโแแแแแถแ แแ SVG แแแปแแแแแ +WebPageXMLOnlyFilter=แแแแแโแแแแแถแ แแ XML แแแปแแแแแ + +# LOCALIZATION NOTE (filesFolder): +# This is the name of the folder that is created parallel to a HTML file +# when it is saved "With Images". The %S section is replaced with the +# leaf name of the file being saved (minus extension). +filesFolder=แฏแแแถแ %S diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/global/dialog.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/global/dialog.properties new file mode 100644 index 0000000000..a8d0ec9117 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/global/dialog.properties @@ -0,0 +1,12 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +button-accept=แแแแแแแ +button-cancel=แแแแแแ +button-help=แแแแฝแ +button-disclosure=แแแแแแถแโแแแแแแ +accesskey-accept= +accesskey-cancel= +accesskey-help=H +accesskey-disclosure=I diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/global/fallbackMenubar.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/global/fallbackMenubar.properties new file mode 100644 index 0000000000..c3325e46bb --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/global/fallbackMenubar.properties @@ -0,0 +1,8 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# OSX only. Default menu label when there is no xul menubar. + +quitMenuitem.label=แ
แแ +quitMenuitem.key=q diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/global/filepicker.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/global/filepicker.properties new file mode 100644 index 0000000000..86338a5131 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/global/filepicker.properties @@ -0,0 +1,18 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE: The extensions to which these descriptions refer +# now live in toolkit/content/filepicker.properties +allTitle=แฏแแแถแโแแถแแแขแแ +htmlTitle=แฏแแแถแ HTML +textTitle=แฏแแแถแโแขแแแแแ +imageTitle=แฏแแแถแโแแผแแแถแ +xmlTitle=แฏแแแถแ XML +xulTitle=แฏแแแถแ XUL +appsTitle=แแแแแแทแแธ +audioTitle=แฏแแแถแโแขแผแแธแแแผ +videoTitle=แฏแแแถแโแแธแแแขแผ + +formatLabel=แแแแแแแแแถแย แ + diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/global/intl.css b/l10n-km/toolkit/chrome/global/intl.css new file mode 100644 index 0000000000..2f54eb367d --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/global/intl.css @@ -0,0 +1,11 @@ +/* This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + * License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + * file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. */ + +/* + * This file contains all localizable skin settings such as + * font, layout, and geometry + */ +window { + font: 3mm tahoma,arial,helvetica,sans-serif; +} diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/global/intl.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/global/intl.properties new file mode 100644 index 0000000000..99bcdc733e --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/global/intl.properties @@ -0,0 +1,43 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (intl.accept_languages): +# This is a comma-separated list of valid BCP 47 language tags. +# +# Begin with the language tag of your locale. Next, include language +# tags for other languages that you expect most users of your locale to be +# able to speak, so that their browsing experience degrades gracefully if +# content is not available in their primary language. +# +# It is recommended that you include "en-US, en" at the end of the list as a +# last resort. However, if you know that users of your locale would prefer a +# different variety of English, or if they are not likely to understand +# English at all, you may opt to include a different English language tag, or +# to exclude English altogether. +# +# For example, the Breton [br] locale might consider including French and +# British English in their list, since those languages are commonly spoken in +# the same area as Breton: +# intl.accept_languages=br, fr-FR, fr, en-GB, en +intl.accept_languages=km, en-US, en + +# LOCALIZATION NOTE (font.language.group): +# This preference controls the initial setting of the language drop-down menu +# in the Content > Fonts & Colors > Advanced preference panel. +# +# Set it to the value of one of the menuitems in the "selectLangs" menulist in +# http://dxr.mozilla.org/mozilla-central/source/browser/components/preferences/fonts.xul +font.language.group=x-western + +# LOCALIZATION NOTE (pluralRule): Pick the appropriate plural rule for your +# language. This will determine how many plural forms of a word you will need +# to provide and in what order. +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +pluralRule=0 + +# LOCALIZATION NOTE (intl.menuitems.alwaysappendaccesskeys, intl.menuitems.insertseparatorbeforeaccesskeys): +# Valid values are: true, false, <empty string> +# Missing preference or empty value equals false. +intl.menuitems.alwaysappendaccesskeys= +intl.menuitems.insertseparatorbeforeaccesskeys=true diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/global/keys.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/global/keys.properties new file mode 100644 index 0000000000..f64c7bf049 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/global/keys.properties @@ -0,0 +1,78 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE : FILE This file contains the application's labels for keys on the keyboard. +# If you decide to translate this file, you should translate it based on +# the prevelant kind of keyboard for your target user. +# LOCALIZATION NOTE : There are two types of keys, those w/ text on their labels +# and those w/ glyphs. +# LOCALIZATION NOTE : VK_<โฆ> represents a key on the keyboard. +# +# For more information please see bugzilla bug 90888. + +# LOCALIZATION NOTE : FILE This file contains the application's labels for keys on the keyboard. +# If you decide to translate this file, you should translate it based on +# the prevalent kind of keyboard for your target user. +# LOCALIZATION NOTE : There are two types of keys, those w/ text on their labels +# and those w/ glyphs. +# LOCALIZATION NOTE : VK_<โฆ> represents a key on the keyboard. +# +# For more information please see bugzilla bug 90888. + +# F1..F10 should probably not be translated unless there are keyboards that actually have other labels +# F11..F20 might be something else, but are really keyboard specific and not region/language specific +# there are actually two different F11/F12 keys, I don't know which one these labels represent. +# eg, F13..F20 on a sparc keyboard are labeled Props, Again .. Find, Cut +# sparc also has Stop, Again and F11/F12. VK_F11/VK_F12 probably map to Stop/Again +# LOCALIZATION NOTE : BLOCK Do not translate the next block +VK_F1=F1 +VK_F2=F2 +VK_F3=F3 +VK_F4=F4 +VK_F5=F5 +VK_F6=F6 +VK_F7=F7 +VK_F8=F8 +VK_F9=F9 +VK_F10=F10 + +VK_F11=F11 +VK_F12=F12 +VK_F13=F13 +VK_F14=F14 +VK_F15=F15 +VK_F16=F16 +VK_F17=F17 +VK_F18=F18 +VK_F19=F19 +VK_F20=F20 +# LOCALIZATION NOTE : BLOCK end do not translate block + +# LOCALIZATION NOTE : BLOCK GLYPHS, DO translate this block +VK_UP=แแแแแถโแแแแฝแโแกแพแแแพ +VK_DOWN=แแแแแถโแแแแฝแโแ
แปแแแแแแ +VK_LEFT=แแแแแถโแแแแฝแโแแ
โแแแแแ +VK_RIGHT=แแแแแถโแแแแฝแโแแ
โแแแแถแ +VK_PAGE_UP=แแแแแโแแพ (Page Up) +VK_PAGE_DOWN=แแแแแโแแแแแ (Page Down) +# LOCALIZATION NOTE : BLOCK end GLYPHS + +# Enter, backspace, and Tab might have both glyphs and text +# if the keyboards usually have a glyph, +# if there is a meaningful translation, +# or if keyboards are localized +# then translate them or insert the appropriate glyph +# otherwise you should probably just translate the glyph regions + +VK_TAB=แแแ (Tab) +VK_BACK=แแปแโแแโแแแแแ +VK_DELETE=แแปแ (Del) +# LOCALIZATION NOTE : BLOCK end maybe GLYPHS +# LOCALIZATION NOTE : BLOCK typing state keys +VK_HOME=แแพแ (Home) +VK_END=แ
แปแ (End) + +VK_ESCAPE=แแแ
(Esc) +VK_INSERT=แแแแแถแแ (Ins) +# LOCALIZATION NOTE : BLOCK end diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/global/narrate.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/global/narrate.properties new file mode 100644 index 0000000000..7e4e9def0e --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/global/narrate.properties @@ -0,0 +1,14 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +back = แแแแกแแโแแแแแ +forward = แแแแแผแโแแแแ +speed = แแแแฟแ +selectvoicelabel = แแแกแแแ +# Default voice is determined by the language of the document. +defaultvoice = แแแแถแแแพแ + +# Voice name and language. +# eg. David (English) +voiceLabel = %S (%S) diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/global/printdialog.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/global/printdialog.properties new file mode 100644 index 0000000000..0a6fa91184 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/global/printdialog.properties @@ -0,0 +1,52 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# These strings are used in the native GTK, Mac and Windows print dialogs. + +# GTK titles: +printTitleGTK=แแแแแปแแแ +optionsTabLabelGTK=แแแแแพแ + +# Mac titles: +optionsTitleMac=แแแแแพแย แ +appearanceTitleMac=แแผแแแถแย แ +pageHeadersTitleMac=แแแแถแโแแแแแย แ +pageFootersTitleMac=แแถแโแแแแแย แ + +# Windows titles: +optionsTitleWindows=แแแแแพแ + +# TRANSLATOR NOTE: For radio button labels and check button labels, an underscore _ +# before a character will turn that character into an accesskey in the GTK dialog. +# e.g. "_As laid out" will make A the accesskey. +# In the Windows labels, use an ampersand (&). +# On Mac, underscores will be stripped. + +shrinkToFit=แแทแโแขแพแแพโแแถแโแแแแพโแแถแแแแแแแถแ แแทแโแแแแแฝแโแฒแแโแแโแแนแโแแแนแโแแแแแ +selectionOnly=แแแแแปแแแโแแโแแแแแพแโแแแปแแแแแ +printBGOptions=แแแแแปแแแโแแแแโแแถแแแแแแ +printBGColors=แแแแแปแแแโแแแโแแแแโแแถแแแแแแ +printBGImages=แแแแแปแแแโแแผแแแถแโแแแแโแแถแแแแแแ +headerFooter=แแแแแแถ แแทแโแแถแแแแถ +left=แแแแแ +center=แแแแแถแ +right=แแแแถแ +headerFooterBlank=--แแแ-- +headerFooterTitle=แ
แแแโแแพแ +headerFooterURL=URL +headerFooterDate=แแถแแแแทแ
แแแแ/แแแแแแแถ +headerFooterPage=แแแแแ # +headerFooterPageTotal=แแแแแ # แแ # +headerFooterCustom=แแแแถแแแแแแฝแโฆ +customHeaderFooterPrompt=แแผแโแแแแ
แผแโแขแแแแแ แแแแแแถ/แแถแแแแถ แแแแถแแแแแแฝแโแแแแโแขแแแ + +summarySelectionOnlyTitle=แแแแแปแแแโแแแแแพแ +summaryShrinkToFitTitle=แแแแแฝแแฒแแแแ +summaryPrintBGColorsTitle=แแแแแปแแแโแแแโแแแแโแแถแแแแแแ +summaryPrintBGImagesTitle=แแแแแปแแแโแแผแแแถแโแแแแโแแถแแแแแแ +summaryHeaderTitle=แแแแถแโแแแแแ +summaryFooterTitle=แแถแโแแแแแ +summaryNAValue=แแแแถแ +summaryOnValue=แแพแ +summaryOffValue=แแทแ diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/global/resetProfile.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/global/resetProfile.properties new file mode 100644 index 0000000000..2a82c92dcb --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/global/resetProfile.properties @@ -0,0 +1,14 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE: These strings are used for profile reset. + +# LOCALIZATION NOTE (resetUnusedProfile.message): %S is brandShortName. +resetUnusedProfile.message=แแถโแ แถแแแแธแแผแ
แแถโแขแแแโแแทแแแถแแโแแถแโแ
แถแแแแแแพแ %S แแ
แกแพแแ แแพโแขแแแโแ
แแโแแแแขแถแโแแถโแฒแแโแแแแแโแแผแ
แแถโแแแแแแทแแธโแแแแธโแฌ? แแแโแแแถแแแถโแแผแแแแแถแแแแโแแถแโแแแแกแแโแแแแทแ! +# LOCALIZATION NOTE (resetUninstalled.message): %S is brandShortName. +resetUninstalled.message=แขแแแโแแผแ
โแแถโแแถแโแแแกแพแ %S แกแพแโแแทแแ แแพโแขแแแโแ
แแโแฒแแโแแพแโแแแขแถแโแแถโแแแแแถแแโแแแแทแแแแแโแแแแธโแแแแกแถแโแแแโแฌโแแ? + +# LOCALIZATION NOTE (refreshProfile.resetButton.label): %S is brandShortName. +refreshProfile.resetButton.label=แ
แถแแแแแแพแ %S แกแพแแแทแโฆ +refreshProfile.resetButton.accesskey=แ
diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/global/viewSource.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/global/viewSource.properties new file mode 100644 index 0000000000..83e894768b --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/global/viewSource.properties @@ -0,0 +1,16 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +goToLineTitle = แแ
แแถแแโแแฝแ +goToLineText = แแแแ
แผแโแแแโแแแแแถแแ +invalidInputTitle = แแแแแแถแโแแแแ
แผแโแแทแโแแแแนแแแแแผแ +invalidInputText = แแแโแแแแแถแแโแแแโแแถแโแแแแ
แผแโแแบโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +outOfRangeTitle = แแโแแทแโแแพแโแแฝแ +outOfRangeText = แแโแแทแโแแพแโแแฝแโแแแโแแถแโแแแแแถแแย แ +viewSelectionSourceTitle = แแแแแ DOM แแแแโแแแแแพแ + +context_goToLine_label = แแ
แแถแแโแแฝแ... +context_goToLine_accesskey = L +context_wrapLongLines_label = แแปแโแแแแแถแแโแแแ +context_highlightSyntax_label = แแถแโแแแแแทแ
โแแถแแแโแแแแแแแแ diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/global/wizard.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/global/wizard.properties new file mode 100644 index 0000000000..194e329c46 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/global/wizard.properties @@ -0,0 +1,8 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +default-first-title=แแแแถแแแแโแแโแแถแแ %S +default-last-title=แแแแปแโแแแแ
แแ %S +default-first-title-mac=แแแ
แแแแธแแแแพแ +default-last-title-mac=แแแ
แแแแธแแแแ
แแ diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties new file mode 100644 index 0000000000..cc37566f9c --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties @@ -0,0 +1,29 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (shortSeconds): Semi-colon list of plural +# forms. See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# s is the short form for seconds + +# LOCALIZATION NOTE (shortMinutes): Semi-colon list of plural +# forms. See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# m is the short form for minutes + +# LOCALIZATION NOTE (shortHours): Semi-colon list of plural +# forms. See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# h is the short form for hours + +# LOCALIZATION NOTE (shortDays): Semi-colon list of plural +# forms. See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# d is the short form for days + +# LOCALIZATION NOTE (timePair3): %1$S time number; %2$S time unit +# example: 1m; 11h +# LOCALIZATION NOTE (timeLeftSingle3): %1$S time left +# example: 1m left; 11h left +# LOCALIZATION NOTE (timeLeftDouble3): %1$S time left; %2$S time left sub units +# example: 11h 2m left; 1d 22h left + +# Desktop folder name for downloaded files +downloadsFolder=แแถแโแแ diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.properties new file mode 100644 index 0000000000..ad027f6ff6 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.properties @@ -0,0 +1,18 @@ +# -*- Mode: Java; tab-width: 4; indent-tabs-mode: nil; c-basic-offset: 4 -*- +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +title=แแพแ %S +saveDialogTitle=แแแแ
แผแโแแแแแโแฏแแแถแโแแพแแแแธโแแแแแถแแปแโแแแแปแโฆ +defaultApp=%S (แแแแถแแแพแ) +chooseAppFilePickerTitle=แแแแพแโแแแแแแทแแธโแแแแฝแ +badApp=แแโแแทแโแแพแโแแแแแแทแแธโแแแแฝแโแแแโแขแแแโแแถแโแแแแพแ ("%S") แแย แ แแผแโแแทแแทแแแแแพแโแแแแแโแฏแแแถแ แฌโแแแแพแโแแแแแแทแแธโแแแแแแแแย แ +badApp.title=แแโแแทแโแแพแโแแแแแแทแแธ +badPermissions=แแทแโแขแถแ
โแแแแแถแแปแโแฏแแแถแโแแแโแแถแโแแ แแธแแแแแโแขแแแโแแทแโแแถแโแแทแแแแทโแแแแนแแแแแผแย แ แแแแพแโแแโแแแแแถแแโแแแแแถแแปแโแแแแแแแแย แ +badPermissions.title=แแทแแแแทโแแแแแถแแปแโแแทแโแแแแนแแแแแผแ +unknownAccept.label=แแแแแถโแแปแโแฏแแแถแ +unknownCancel.label=แแแแแแ +fileType=แฏแแแถแ %S +# LOCALIZATION NOTE (orderedFileSizeWithType): first %S is type, second %S is size, and third %S is unit +orderedFileSizeWithType=%1$S (%2$S %3$S) diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/mozapps/profile/profileSelection.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/mozapps/profile/profileSelection.properties new file mode 100644 index 0000000000..4945525752 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/mozapps/profile/profileSelection.properties @@ -0,0 +1,47 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE: These strings are used for startup/profile problems and the profile manager. + +# Application not responding +# LOCALIZATION NOTE (restartTitle, restartMessageNoUnlocker, restartMessageUnlocker, restartMessageNoUnlockerMac, restartMessageUnlockerMac): Messages displayed when the application is running but is not responding to commands. %S is the application name. +restartTitle=แแทแ %S +restartMessageUnlocker=%S แแแแปแแแโแแแแพแแแถแโแแฝแ
โแ แพแ แแแปแแแแโแแถโแแทแโแแแแพแแแย แ แแแแพแแแถแ %S แ
แถแแโแโแแแแผแแแโแแทแโแแถแแปแโแแทแ แแพแแแแธโแแพแโแแแแขแฝแ
โแแแแธย ย แ +restartMessageNoUnlockerMac=แ
แแแถแแโแ
แแแแ %S แแแแผแโแแถแโแแพแโแแฝแ
แ แพแย แ แแถแโแแโแ
แแแถแแโแ
แแแแโแแฝแโแแแปแแแแแโแแ %S แขแถแ
โแแแแผแโแแถแโแแพแโแแแแปแโแแแโแแโแแฝแย แ +restartMessageUnlockerMac=แ
แแแถแแโแ
แแแแ %S แแแแผแโแแถแโแแพแโแแฝแ
แ แพแย แ แ
แแแถแแโแ
แแแแโ %S แแแโแแแแปแโแแโแแแแพแแแถแโแแนแโแแทแ แแพแแแแธโแแพแโแ
แแแถแแโแ
แแแแโแแฝแโแแแย แ + +# Profile manager +# LOCALIZATION NOTE (profileTooltip): First %S is the profile name, second %S is the path to the profile folder. +profileTooltip=แแแแแแย แ '%S' - แแแแผแย แ '%S' + +pleaseSelectTitle=แแแแพแโแแแแแแ +pleaseSelect=แแผแโแแแแพแโแแแแแแโแแพแแแแธโแ
แถแแแแแแพแ %S แฌโแแพแแแแธโแแแแแพแโแแแแแแโแแแแธย แ + +renameProfileTitle=แแแแผแโแแแแแโแแแแแแ +renameProfilePrompt=แแแแผแโแแแแแโแแแแแแ "%S" แแ
แแถย แ + +profileNameInvalidTitle=แแแแแโแแแแแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแ +profileNameInvalid=แแแแแโแแแแแแ "%S" แแทแโแแแแผแโแแถแโแขแแปแแแแถแย แ + +chooseFolder=แแแแพแโแแโแแแแแแ +profileNameEmpty=แแแแแโแแแแแแโแแแโแแทแโแแแแผแโแแถแโแขแแปแแแแถแย แ +invalidChar=แแฝแขแแแแ "%S" แแทแโแแแแผแโแแถแโแขแแปแแแแถแโแแ
โแแแแปแโแแแแแโแแแแแแโแแย แ แแผแโแแแแพแโแแแแแโแแแแแแแแย แ + +deleteTitle=แแปแโแแแแแแ +deleteProfileConfirm=แแถแโแแปแโแแแแแแโ แแนแโแแโแแแแแแโแ
แแแแธโแแแแแธโแแแแแแโแแแโแแถแโ แ แพแโแแนแโแแทแโแขแถแ
โแแแแพโแกแพแแแทแโแแถแโแแย แ\nโแขแแแโแแโแขแถแ
โแแแแพแโแแปแโแฏแแแถแโแแทแแแแแแโแแแแแแ แแฝแโแแถแแโแแถแโแแแแแโ แแทแแแแถแแแแแแ แแทแโแแทแแแแแแโแแถแแแแโแแแแโแขแแแแแแแพโแแแแแแแแโแแโแแแย แ แแแแแพแโแแแโแแนแโแแปแโแแ "%S" แ แพแโแแนแโโแแทแโแขแถแ
โแแแแผแโแแถแโแแแแพโแกแพแโแแทแโแแถแโแกแพแย แ\n แแพโแขแแแโแ
แแโแแปแโแฏแแแถแโแแทแแแแแแโแแแแแแโแแแโแฌโแแย ? +deleteFiles=แแปแโแฏแแแถแ +dontDeleteFiles=แแปแโแแปแโแฏแแแถแ + +profileCreationFailed=แแทแโแขแถแ
โแแแแแพแโแแแแแแโแแถแโแกแพแย แ แแแแ แแแแถ แแโแแแโแแถแโแแแแพแโแแทแโแขแถแ
โแแแแแโแแถแย แ +profileCreationFailedTitle=แแถแโแแแถแแแโแแแแปแโแแถแโแแแแแพแโแแแแแแ +profileExists=แแถแโแแแแแแโแแแโแแถแโแแแแแโแแแโแแฝแ
แ แพแย แ แแผแโแแแแพแโแแแแแโแแแแแแแแย แ +profileFinishText=แ
แปแ
แแแแ
แแ แแพแแแแธโแแแแแพแโแแแแแแโแแแแธโแแแย แ +profileFinishTextMac=แ
แปแ
แแแแพแแฝแ
แแพแแแแธโแแแแแพแโแแแแแแโแแแแธโแแแโย แ +profileMissing=แแทแโแขแถแ
โแแแแปแโแแแแแแ %S แแแแโแขแแแโแแถแโแกแพแย แ แแถโแแแแ แแแแถโแแถแแ แฌโแแทแโแขแถแ
โแ
แผแโแแแแพโแแถแย แ +profileMissingTitle=แแถแแโแแแแแแ + +# Profile reset +# LOCALIZATION NOTE (resetBackupDirectory): Directory name for the profile directory backup created during reset. This directory is placed in a location users will see it (ie. their desktop). %S is the application name. +resetBackupDirectory=แแทแแแแแแ %S แ
แถแแ + diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties new file mode 100644 index 0000000000..f407d3ec79 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties @@ -0,0 +1,44 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE: The 1st %S is brandShortName and 2nd %S is update version +# where update version from the update xml +# example: MyApplication 10.0.5 +updateName=%S %S + +noThanksButton=แแ แแผแโแขแแแปแ +noThanksButton.accesskey=แ +# NOTE: The restartLaterButton string is also used in +# mozapps/extensions/content/blocklist.js +restartLaterButton=แ
แถแแแแแแพแโแกแพแแแทแโแแ
โแแแแแแแแ +restartLaterButton.accesskey=แ
+restartNowButton=แ
แถแแแแแแพแ %S แกแพแแแทแ +restartNowButton.accesskey=แ + +statusFailed=แแถแโแแแกแพแโแแถแโแแแถแแแ + +installSuccess=แแถแโแแแกแพแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแโแแแแแแ +installPending=แแถแโแแแกแพแโแแทแโแแถแโแแแแแแ
+patchApplyFailure=แแทแโแขแถแ
โแแแกแพแโโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแถแโแแ (แแถแโแแแถแแแโแแแแปแโแแถแโแขแแปแแแแโแแแแโ) +elevationFailure=แขแแแโแแทแแแถแโแแทแแแโแแแแแแแแแถแแโแแพแแแแธแแแแแพแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแโแแถแโแแแ แแผแโแแถแแแแโแขแแแโแแแแแแแแแโแแแแแแแแโแแแแโแขแแแแ + +check_error-200=แแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแฏแแแถแ XML แแแโแแถแโแแแแแแแแแถแโแแทแโแแแแนแแแแแผแ (200) +check_error-403=แแถแโแ
แผแโแแแแพแแแถแโแแแแผแโแแถแโแแแทแแแ (403) +check_error-404=แแโแแทแโแแพแโแแถแโแแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแฏแแแถแ XML (404) +check_error-500=แแแ แปแโแแแถแแแธแโแแแแแพโแแถแแแแแปแ (500) +check_error-2152398849=แแถแโแแแถแแแ (แแทแโแแแแถแแโแแผแแ แแแป) +check_error-2152398861=แแถแโแแแแแถแแโแแแแผแโแแถแโแแแทแแแ +check_error-2152398862=แขแแโแแแโแแแแปแโแแถแโแแแแแถแแ +# NS_ERROR_OFFLINE +check_error-2152398864=แแแแแถแโแแแแทแโแแแแปแโแแแแโแแแแ
โแแแแแถแ (แแ
โแแแแปแโแแแแแถแ) +check_error-2152398867=แ
แแแโโแแทแโแแแแผแโแแถแโแขแแปแแแแถแ +check_error-2152398868=แแแแถแโแแทแแแแแแโแแแแผแโแแถแโแแแฝแ (แแผแโแแแแถแแถแโแแแแแแแ) +check_error-2152398878=แแโแแทแโแแพแโแแแถแแแธแโแแแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแ (แแทแแทแแแแแพแโแแถแโแแแแแถแแโแขแแธแแแบแแทแโแแแแโแขแแแ) +check_error-2152398890=แแโแแทแโแแพแโแแแถแแแธแโแแแแแพโแแแแผแแแแธ (แแทแแทแแแแแพแโแแถแโแแแแแถแแโแขแแธแแแบแแทแโแแแแโแขแแแ) +# NS_ERROR_DOCUMENT_NOT_CACHED +check_error-2152398918=แแแแแถแโแแแแทแโแแแแปแโแแแแโแแแแ
โแแแแแถแ (แแ
โแแแแปแโแแแแแถแ) +check_error-2152398919=แแถแโแแแแแโโแแทแแแแแแโแแแแผแโแแถแโแแแขแถแ (แแผแโแแแแถแแถแโแแแแแแแ) +check_error-2152398920=แแถแโแแแแแถแแโแแแถแแแธแโแแแแแพโแแแแผแแแแธโแแแแผแโแแถแโแแแทแแแ +check_error-2153390069=แแทแแแแถแแแแแแโแแแถแแแธแโแแแแแพโแแถแโแแปแแแแแแ (แแผแโแแโแแแแแผแโแแถแกแทแแถโแแแแโแแแแแแแแโแแ
แแถโแแถแแแแทแ
แแแแ แแทแโแแแแแแแถโแแแแนแแแแแผแโ แแแแแทแแแพโแแถโแแทแโแแแแนแแแแแผแ) +check_error-verification_failed=แแทแโแขแถแ
โแแแแแแแแแถแแโแแถแโแแแแนแแแแแผแโแแแแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแถแโแกแพแ diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties new file mode 100644 index 0000000000..a29ed463b1 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties @@ -0,0 +1,47 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +rememberPassword = แแแแพโแแแแแแทแแธโแแแแแแแแแโแแถแแแแแแแแถแแ แแพแแแแธโแ
แแ
แถแโแแถแแแแแแแแถแแโแแแย แ +savePasswordTitle = แแแแแถแแ +saveLoginButtonAllow.label = แแแแแถโแแปแ +saveLoginButtonAllow.accesskey = S +saveLoginButtonDeny.label = แแปแโแแแแแถแแปแ +saveLoginButtonDeny.accesskey = D +updateLoginButtonText = แแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแ +updateLoginButtonAccessKey = U +updateLoginButtonDeny.label = แแปแโแแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแ +updateLoginButtonDeny.accesskey = D +# LOCALIZATION NOTE (rememberPasswordMsg): +# 1st string is the username for the login, 2nd is the login's hostname. +# Note that long usernames may be truncated. +rememberPasswordMsg = แแพโแขแแแโแ
แแโแ
แแ
แถแโแแถแแแแแแแแถแแโแแแแแถแแ "%1$S" แแ
โแแพ %2$S แฌแแย ? +# LOCALIZATION NOTE (rememberPasswordMsgNoUsername): +# String is the login's hostname. +rememberPasswordMsgNoUsername = แแพโแขแแแโแ
แแโแ
แแ
แถแโแแถแแแแแแแแถแแโแแ
โแแพ %S แฌแแย ? +# LOCALIZATION NOTE (noUsernamePlaceholder): +# This is displayed in place of the username when it is missing. +noUsernamePlaceholder=แแแแถแโแแแแแโแขแแแโแแแแพ +togglePasswordLabel=แแแแ แถแโแแถแแแแแแแแถแแ +togglePasswordAccessKey2=h +notNowButtonText = แแทแโแแแโแฅแกแผแโแแแโแแ +neverForSiteButtonText = แแปแโแแแแพโแแแแแถแแโแแแแแถแโแแแ +rememberButtonText = แ
แแ
แถแ +passwordChangeTitle = แขแแขแถแโแแถแโแแแแถแแแแแแผแโแแถแแแแแแแแถแแ +# LOCALIZATION NOTE (updatePasswordMsg): +# String is the username for the login. +updatePasswordMsg = แแพโแขแแแโแ
แแโแแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแถแแแแแแแแถแแโแแแโแแถแโแแแแแถแแปแโแแแแแถแแ "%S" แฌแแย ? +updatePasswordMsgNoUser = แแพโแขแแแโแ
แแโแแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแถแแแแแแแแถแแโแแแโแแถแโแแแแแถแแปแโแฌแแย ? + +# LOCALIZATION NOTE (loginHostAge): +# This is used to show the context menu login items with their age. +# 1st string is the username for the login, 2nd is the login's age. +loginHostAge=%1$S (%2$S) +# LOCALIZATION NOTE (noUsername): +# String is used on the context menu when a login doesn't have a username. +noUsername=แแแแถแโแแแแแโแขแแแโแแแแพ + +# LOCALIZATION NOTE (insecureFieldWarningDescription2, insecureFieldWarningDescription3): +# %1$S will contain insecureFieldWarningLearnMore and look like a link to indicate that clicking will open a tab with support information. +insecureFieldWarningLearnMore = แแแแแแแแแแแแแแ + diff --git a/l10n-km/toolkit/chrome/places/places.properties b/l10n-km/toolkit/chrome/places/places.properties new file mode 100644 index 0000000000..1e90c9d120 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/chrome/places/places.properties @@ -0,0 +1,28 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +BookmarksMenuFolderTitle=แแแบแแปแโแ
แแแถแ +BookmarksToolbarFolderTitle=แแแถแโแงแแแแแโแ
แแแถแ +OtherBookmarksFolderTitle=แ
แแแถแโแแแแแแโแแแ +TagsFolderTitle=แแแแถแ + +# LOCALIZATION NOTE (dateName): +# These are used to generate history containers when history is grouped by date +finduri-AgeInDays-is-0=แแแแโแแแ +finduri-AgeInDays-is-1=แแแแทแแแทแ +finduri-AgeInDays-is=%S แแแแโแแแแแแแ
+finduri-AgeInDays-last-is=แแแแ %S แ
แปแแแแแแ +finduri-AgeInDays-isgreater=แ
แแแพแโแแถแ %S แแแแ +finduri-AgeInMonths-is-0=แแโแแแ +finduri-AgeInMonths-isgreater=แ
แแแพแโแแถแ %S แแ + +# LOCALIZATION NOTE (localFiles): +# This is used to generate local files container when history is grouped by site +localhost=(แฏแแแถแโแแผแแแแแถแ) + +# LOCALIZATION NOTE +# The string is used for showing file size of each backup in the "fileRestorePopup" popup +# %1$S is the file size +# %2$S is the file size unit +backupFileSizeText=%1$S %2$S diff --git a/l10n-km/toolkit/crashreporter/aboutcrashes.ftl b/l10n-km/toolkit/crashreporter/aboutcrashes.ftl new file mode 100644 index 0000000000..fd37edaf46 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/crashreporter/aboutcrashes.ftl @@ -0,0 +1,21 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v- 2-0- If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla-org/MPL/2-0/- + +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +crash-reports-title = แแแถแแแถแแแโแแถแแ + +delete-confirm-title = แแพโแขแแแโแแแแถแแโแแแโแฌโแแย ? + +crashes-unsubmitted-label = แแโแแถแโแแถแแแแแแพโแแแถแแแถแแแโแแถแแ +id-heading = แแแโแแแแแถแแโแแแถแแแถแแแ +date-crashed-heading = แแถแโแแแทแ
แแแแโแแถแแ + +crashes-submitted-label = แแแถแแแถแแแโแแถแแโแแแโแแถแโแแถแแโแแแแพ +date-submitted-heading = แแถแโแแแทแ
แแแแโแแถแแโแแแแพ + +no-reports-label = แแทแโแแถแโแแถแแโแแแแพโแแแถแแแถแแแโแแถแแแ +no-config-label = แแแแแแทแแธโแแแโแแทแโแแถแโแแแแแโแแ
แแถโแแแแแแแแโแแพแแแแธโแแแแ แถแโแแแถแแแถแแแโแแถแแย แ แแแแผแโแแโแแแแแโแ
แแแผแโแ
แทแแแ <code>breakpad.reportURL</code>ย แ diff --git a/l10n-km/toolkit/crashreporter/crashreporter.ini b/l10n-km/toolkit/crashreporter/crashreporter.ini new file mode 100644 index 0000000000..1e993d61f6 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/crashreporter/crashreporter.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +; This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +; License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +; file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. +; This file is in the UTF-8 encoding +[Strings] +; LOCALIZATION NOTE (isRTL): +; Leave this entry empty unless your language requires right-to-left layout, +; for example like Arabic, Hebrew, Persian. If your language needs RTL, please +; use the untranslated English word "yes" as value +isRTL= +CrashReporterTitle=แแแแแแทแแธโแแถแแแถแแแโแขแแแธโแแถแโแแถแแ +; LOCALIZATION NOTE (CrashReporterVendorTitle): %s is replaced with the vendor name. (i.e. "Mozilla") +CrashReporterVendorTitle=%s แแแถแแแถแแแโแแถแแ +; LOCALIZATION NOTE (CrashReporterErrorText): %s is replaced with another string containing detailed information. +CrashReporterErrorText=แแแแแแทแแธโแแถแโแแแแ แถ แแทแโแแถแโแแถแแ แ\n\nแแถโแขแแปแแ แแแแแแทแแธโแแถแแแถแแแโแขแแแธโแแถแโแแถแแโแแทแโแขแถแ
โแแถแแโแแแแพโแแแถแแแถแแแโแแถแแโแแแโแแถแโแแ แ\n\nแแแ
แแแแธโแแแแขแทแ แ %s +; LOCALIZATION NOTE (CrashReporterProductErrorText2): The first %s is replaced with the product name (i.e. "Firefox"), the second is replaced with another string containing detailed information. These two substitutions can not be reordered! +CrashReporterProductErrorText2=%s แแถแโแแแแ แถ แแทแโแแถแโแแถแแ แ\n\nแแถโแขแแปแแ แแแแแแทแแธโแแถแแแถแแแโแขแแแธโแแถแโแแถแแโแแทแโแขแถแ
โแแถแแโแแแแพโแแแถแแแถแแแโแแถแแโแแแโแแถแโแแ แ\n\nแแแ
แแแแธโแแแแขแทแ แ %s +CrashReporterSorry=แแผแโแขแแแแแแ +; LOCALIZATION NOTE (CrashReporterDescriptionText2): The %s is replaced with the product name. +CrashReporterDescriptionText2=%s แแถแโแแแแ แถ แแทแโแแถแโแแถแแย แ\n\nแแพแแแแธโแแฝแโแแฝแโแแพแโแแแแปแโแแถแโแแแแพโแแแโแแทแแทแ
แแแแ แแทแโแแแแแแแถแโแแแแ แถโ แแผแโแขแแแโแแแแพโแแแถแแแถแแแโแแถแแโแแแโแฒแแโแแฝแโแแพแย แ +CrashReporterDefault=แแแแแแทแแธโแแแโแแแแผแโแแถแโแแแแพแแแถแโแแแแแถแแแแธโแแถแโแแถแแโแแแแปแโแแถแโแแถแแแถแแแโแแแแ แถโแแ
แแถแแโแแแแปแแ แแปแโแแแย แ แแถโแแทแโแแฝแโแแแแพแแแถแโแแแโแแแแถแแโแแย แ +Details=แแแ
แแแแธโแแแแขแทแโฆ +ViewReportTitle=แแถแแทแแถโแแแถแแแถแแแ +CommentGrayText=แแแแแแโแแแทแแแแแ (แแแทแแแแแโแแแแผแโแแถแโแแพแโแแพแโแแถโแแถแแถแแแ) +ExtraReportInfo=แแแถแแแถแแแโแแแโแแถแโแแแแแแถแโแแ
แแ
แแแแแโแขแแแธโแแแแถแแแถแโแแแแแแทแแธโแแ
โแแแโแแแโแแถโแแถแโแแถแแย แ +; LOCALIZATION NOTE (CheckSendReport): The %s is replaced with the vendor name. +CheckSendReport=แแแแถแแ %s แขแแแธโแแถแโแแถแแโแแแ แแพแแแแธโแฒแแโแแฝแโแแโแขแถแ
โแแฝแแแปแโแแถโแแถแ +CheckIncludeURL=แแฝแโแแแแ
แผแโแขแถแแแแแแถแโแแแแแโแแแโแแแแปแโแแถแโแแพแ +CheckAllowEmail=แขแแปแแแแถแโแฒแแ %s แแถแแแแโแแแแปแโแขแแแธโแแแถแแแถแแแโแแแ +EmailGrayText=แแแแ
แผแโแขแถแแแแแแถแโแขแแธแแแโแแแแโแขแแแโแแ
โแแธแแแ +ReportPreSubmit2=แแแถแแแถแแแโแแถแแโแแแแโแขแแแโแแนแโแแแแผแโแแถแโแแถแแโแแแแพโแแ
โแแปแโแแแโแขแแแโแ
แถแแ
แแ แฌโแ
แถแแแแแแพแโแแแแแแแย แ +ReportDuringSubmit2=แแแแปแโแแถแแโแแแแพโแแแถแแแถแแแโแแแแโแขแแแ... +ReportSubmitSuccess=แแถแโแแถแแโแแแแพโแแแถแแแถแแแโแแแโแแแแแแย ! +ReportSubmitFailed=แแถแโแแแแ แถโแแแแปแโแแถแโแแถแแโแแแแพโแแแถแแแถแแแโแแแแโแขแแแย แ +ReportResubmit=แแแแแผแโแกแพแแแทแโแแผแโแแแถแแแถแแแโแแแโแแถแโแแแถแแแ... +; LOCALIZATION NOTE (Quit2): The %s is replaced with the product name. +Quit2=แ
แถแแ
แแ %s +; LOCALIZATION NOTE (Restart): The %s is replaced with the product name. +Restart=แ
แถแแแแแแพแ %s แกแพแแแทแ +Ok=แแแแแแแ +Close=แแทแ +; LOCALIZATION NOTE (CrashID): The %s is replaced with the Crash ID from the server, which is a string like abc12345-6789-0abc-def1-23456abcdef1 +CrashID=แแแโแแแแแถแแโแแถแโแแถแแย แ %s +; LOCALIZATION NOTE (CrashDetailsURL): The %s is replaced with a URL that the user can visit to view the crash details. +CrashDetailsURL=แขแแแโแขแถแ
โแแพแโแแแ
แแแแธโแแแแขแทแโแขแแแธโแแถแโแแถแแโแแแโแแถแโแแ
%s +ErrorBadArguments=แแแแแแทแแธโแแถแโแ แปแ
โแขแถแแปแแแแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +ErrorExtraFileExists=แแแแแแทแแธโแแทแโแแถแโแแปแโแฏแแแถแโแแทแแแแแแโแแแแแแทแแธโแแย แ +ErrorExtraFileRead=แแทแโแขแถแ
โแขแถแโแฏแแแถแโแแทแแแแแแโแแแแแแทแแธโแแถแโแแย แ +ErrorExtraFileMove=แแทแโแขแถแ
โแแแแถแแแแธโแฏแแแถแโแแทแแแแแแโแแแแแแทแแธโแแถแโแแย แ +ErrorDumpFileExists=แแแแแแทแแธโแแทแโแแถแโแแปแโแฏแแแถแโแขแแแธโแแถแโแแถแแโแแ แ +ErrorDumpFileMove=แแทแโแขแถแ
โแแแแถแแแแธโแฏแแแถแโแขแแแธโแแถแโแแถแแโแแถแโแแย แ +ErrorNoProductName=แแแแแแทแแธโแแทแโแแถแโแแแแแโแขแแแแแแแแถแโแแแโแแแแฝแโแแถโแแย แ +ErrorNoServerURL=แแแแแแทแแธโแแทแโแแถแโแแแแแถแแโแแแถแแแธแโแแแแแพโแแแถแแแถแแแโแแถแแโแแย แ +ErrorNoSettingsPath=แแทแโแขแถแ
โแแโแแพแโแแถแโแแแแแโแแแถแแแถแแแโแแถแแโแแถแโแแย แ +ErrorCreateDumpDir=แแทแโแขแถแ
โแแแแแพแโแแโแแถแแโแแทแโแแถแแโแแแแแแ
โแแถแโแแย แ +; LOCALIZATION NOTE (ErrorEndOfLife): The %s is replaced with the product name. +ErrorEndOfLife=แแแแ %s แแแโแขแแแโแแแแปแโแแแแพโแแทแโแแแแผแโแแถแโแแถแแแแโแแแโแแย แ แแแถแแแถแแแโแแถแแโแแทแโแแแแผแโแแถแโแแแฝแโแแโแแแแแถแแโแแแแโแแแโแแย แ แแผแโแแทแ
แถแแแถโแแ
โแแพโแแถแโแแแแพแฒแแโแแแแแพแโแกแพแโแแ
โแแโแแแแโแแแโแแถแโแแถแแแแย แ diff --git a/l10n-km/toolkit/services/accounts.ftl b/l10n-km/toolkit/services/accounts.ftl new file mode 100644 index 0000000000..1bec03914d --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/services/accounts.ftl @@ -0,0 +1,8 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Variables: +# $user (String): the user name (e.g. "Ed") +# $system (String): the operating system (e.g. "Android") +account-client-name = { $user }โs { -brand-short-name } แแพ { $system } diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutAbout.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutAbout.ftl new file mode 100644 index 0000000000..c8e11de45a --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutAbout.ftl @@ -0,0 +1,6 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +about-about-title = แขแแแธ แขแแแธ +about-about-note = แแแโแแถโแแแแแธโแแโแแแแแ โแขแแแธโ แแแแแถแแโแแถแโแแถแแแแแฝแโแแแแโแขแแแแ<br/> แแฝแแแถโแแฝแโแ
แแแฝแโแขแถแ
โแแทแแถแโแแแย แ แแฝแโแ
แแแฝแโแแแ แแแแแถแแโแแโแแแแแแแโแแทแแถแโแแแปแแแแแแ<br/> แ แพแโแแฝแโแ
แแแฝแโแแแแแแแแโแแแแผแโแแถแโแแปแโแ
แแ แแแแแโแแฝแแแถโแแถแแแถแโแแแแโแขแแแแโแแแแฝแแ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutAddons.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutAddons.ftl new file mode 100644 index 0000000000..badbc567ef --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutAddons.ftl @@ -0,0 +1,219 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +addons-page-title = แแแแแแทแแธโแแแแแแแแแโแแแแแแทแแธโแแแแแแ + +## Variables +## $domain - Domain name where add-ons are available (e.g. addons.mozilla.org) + + +## + +list-empty-installed = + .value = แขแแแโแแทแโแแถแโแแแแแแทแแธโแแแแแแโแแแแแแโแแถแแฝแโแแแโแแแแผแโแแถแโแแแกแพแโแแ +list-empty-available-updates = + .value = แแโแแทแโแแพแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแ +list-empty-recent-updates = + .value = แแ
แแ
แปแแแแแแโแแแ แขแแแโแแทแโแแถแโแแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแแแแทแแธโแแแแแแโแแ +list-empty-find-updates = + .label = แแแแพแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแ +list-empty-button = + .label = แแทแแแแถโแแแแแแโแขแแแธโแแแแแแทแแธโแแแแแแ +show-unsigned-extensions-button = + .label = แแแแแโแแแแแแโแแแแโแแทแโแขแถแ
โแแแแแถแแโแแถแโแแ +show-all-extensions-button = + .label = แแแแ แถแโแแแแแโแแแแแแโแแถแแแขแแ +detail-version = + .label = แแแแ +detail-last-updated = + .label = แแถแโแแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแพแโแ
แปแแแแแแ +detail-contributions-description = แขแแแโแขแแทแแแแแแโแแแแแแทแแธโแแแแแแโแแแโแแแแพแแปแโแฒแแโแขแแแโแแฝแโแแถแแแแโแแแโแแถแโแ
แผแแแฝแโแแแทแ
แแ
แถแโแแแแแทแ
แแแแแฝแ
โแแพแแแแธโแแแแพแฒแแโแแถแโแขแแทแแแแโแแถแโแแแแพแแแถแโแแแแโแแ
แแปแโแแแย แ +detail-update-type = + .value = แแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแแแแแแแแแแแท +detail-update-default = + .label = แแแแถแโแแพแ + .tooltiptext = แขแถแ
โแแแกแพแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแโแแแแแแแแแแแแแทโแแถแ แแปแแแแแถแแโแแถโแแถโแแแแถแแแพแ +detail-update-automatic = + .label = แแพแ + .tooltiptext = แแแกแพแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแโแแแแแแแแแแแแแท +detail-update-manual = + .label = แแทแ + .tooltiptext = แแปแโแแแกแพแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแโแแแแแแแแแแแแแท +detail-home = + .label = แแแ แแแแแ +detail-home-value = + .value = { detail-home.label } +detail-repository = + .label = แแแแแแโแแแแแแทแแธโแแแแแแ +detail-repository-value = + .value = { detail-repository.label } +detail-check-for-updates = + .label = แแทแแทแแแแแพแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแ + .accesskey = แ + .tooltiptext = แแแแพแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแแแถแแโแแแแแแทแแธโแแแแแแโแแแ +detail-show-preferences = + .label = + { PLATFORM() -> + [windows] แแแแแพแ + *[other] แ
แแแผแแ
แทแแแ + } + .accesskey = + { PLATFORM() -> + [windows] O + *[other] P + } + .tooltiptext = + { PLATFORM() -> + [windows] แแแแถแแแแแแผแโแแแแแพแโแแแแโแแแแแแทแแธโแแแแแแโแแแ + *[other] แแแแถแแแแแแผแโแ
แแแผแแ
แทแแแโแแแแโแแแแแแทแแธโแแแแแแโแแแ + } +detail-rating = + .value = แแถแโแแถแแแแแแ +addon-restart-now = + .label = แ
แถแแแแแแพแโแกแพแแแทแโแฅแกแผแแแแ +disabled-unsigned-heading = + .value = แแแแแแทแแธโแแแแแโแแแแแแโแแแแโแแแแผแโแแถแโแแทแ +disabled-unsigned-description = แแแแแแทแแธโแแแแแโแแแแแแโแแถแแแแแแโแแทแโแแถแแโแแถแโแแแแแถแแโโแฒแแโแแแแพแแแแถแแโแแ
โแแแแปแ { -brand-short-name } แแ
โแกแพแโแแแ แขแแแโแขแถแ
<label data-l10n-name="find-addons">แแโแแแแแแทแแธโแแแแฝแ</label> แฌโแแฝแโโแขแแแโแขแแทแแแแโแแพแแแแธโแฒแแโแแฝแแแโแแแแแถแแโแแถแ +disabled-unsigned-learn-more = แแแแแแแแโแแแแแแโแขแแแธโแแถแโแแแแถแแถแโแแแแโแแพแโแแพแแแแธโแแฝแโแแแแแถโแแปแแแแแทแแถแโแแแแโแขแแแโแแ
โแแพโแขแแธแแแบแแทแแ +disabled-unsigned-devinfo = แขแแแโแขแแทแแแแโแแแโแ
แถแแแขแถแแแแแแโโแแพแแแแธโโแแแแแถแแโแแแแแแทแแธโโแแแแแโแแแแแแโแแแแโแแฝแแแโแขแถแ
โแแแแโแแแโแขแถแ <label data-l10n-name="learn-more">แแแแแ</label>. +plugin-deprecation-description = แแถแโแแถแแโแขแแแธโแแแโแแ? แแแแแโแแแแแแโแแฝแโแ
แแแฝแโแแทแโแแถแแแแโแแแ { -brand-short-name } แแแโแแแ <label data-l10n-name="learn-more">แแแแแแแแแแแแแแ</label> +addon-category-extension = แแแแแโแแแแแแ +addon-category-extension-title = + .title = แแแแแโแแแแแแ +addon-category-plugin = แแแแแแทแแธโแแแแฝแ +addon-category-plugin-title = + .title = แแแแแแทแแธโแแแแฝแ +addon-category-dictionary = แแ
แแถแแปแแแแ +addon-category-dictionary-title = + .title = แแ
แแถแแปแแแแ +addon-category-locale = แแถแแถ +addon-category-locale-title = + .title = แแถแแถ +addon-category-available-updates = แแถแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแ +addon-category-available-updates-title = + .title = แแถแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแ +addon-category-recent-updates = แแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแแธโแ +addon-category-recent-updates-title = + .title = แแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแแธโแ + +## These are global warnings + +extensions-warning-safe-mode = แแแแแแทแแธโแแแแแแโแแถแแแขแแโแแแแผแโแแถแโแแทแโแแแโแแแแโแแปแแแแแทแแถแย แ +extensions-warning-check-compatibility = แแถแโแแแแฝแแแทแแทแแแโแแถแโแแแแแแถโแแโแแแแแแทแแธโแแแแแแโแแแโแแแแผแโแแถแโแแทแย แ แขแแแโแขแถแ
โแแนแโแแถแโแแแแแแทแแธโแแแแแแโแแแโแแทแโแแโแแแแถย แ +extensions-warning-safe-mode2 = + .message = แแแแแแทแแธโแแแแแแโแแถแแแขแแโแแแแผแโแแถแโแแทแโแแแโแแแแโแแปแแแแแทแแถแย แ +extensions-warning-check-compatibility2 = + .message = แแถแโแแแแฝแแแทแแทแแแโแแถแโแแแแแแถโแแโแแแแแแทแแธโแแแแแแโแแแโแแแแผแโแแถแโแแทแย แ แขแแแโแขแถแ
โแแนแโแแถแโแแแแแแทแแธโแแแแแแโแแแโแแทแโแแโแแแแถย แ +extensions-warning-check-compatibility-button = แแพแ + .title = แแพแโแแถแโแแแแฝแแแทแแทแแแโแแพแโแแถแโแแแแแแถโแแโแแแแแแทแแธโแแแแแแ +extensions-warning-update-security = แแถแโแแแแฝแแแทแแทแแแโแแปแแแแแทแแถแโแแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแแโแแแแแแทแแธโแแแแแแโแแแแผแโแแถแโแแทแย แ แขแแแโแขแถแ
โแแนแโแแแแผแโแแถแโแแแแแแแแแแฝแโแแ
แแถแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแย แ +extensions-warning-update-security2 = + .message = แแถแโแแแแฝแแแทแแทแแแโแแปแแแแแทแแถแโแแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแแโแแแแแแทแแธโแแแแแแโแแแแผแโแแถแโแแทแย แ แขแแแโแขแถแ
โแแนแโแแแแผแโแแถแโแแแแแแแแแแฝแโแแ
แแถแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแย แ +extensions-warning-update-security-button = แแพแ + .title = แแพแโแแถแโแแแแฝแแแทแแทแแแแแพแโแแปแแแแแทแแถแโแแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแแโแแแแแแทแแธโแแแแแแ + +## Strings connected to add-on updates + +addon-updates-check-for-updates = แแทแแทแแแแแพแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแ + .accesskey = แ +addon-updates-view-updates = แแพแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแแธแ + .accesskey = V + +# This menu item is a checkbox that toggles the default global behavior for +# add-on update checking. + +addon-updates-update-addons-automatically = แแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแแแแทแแธโแแแแแแโแแแโแแแแแแแแแแแแแท + .accesskey = A + +## Specific add-ons can have custom update checking behaviors ("Manually", +## "Automatically", "Use default global behavior"). These menu items reset the +## update checking behavior for all add-ons to the default global behavior +## (which itself is either "Automatically" or "Manually", controlled by the +## extensions-updates-update-addons-automatically.label menu item). + +addon-updates-reset-updates-to-automatic = แแแแแโแแแแแแทแแธโแแแแแแโแแถแแแขแแโแกแพแโแแทแ แแพแแแแธโแแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแโแแแแแแแแแแแแแท + .accesskey = R +addon-updates-reset-updates-to-manual = แแแแแโแแแแแแทแแธโแแแแแแโแแถแแแขแแโแกแพแโแแทแ แแพแแแแธโแแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแโแแ + .accesskey = R + +## Status messages displayed when updating add-ons + +addon-updates-updating = แแแแปแโแแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแแแแทแแธโแแแแแแ +addon-updates-installed = แแแแแแทแแธโแแแแแแโแแแแโแขแแแโแแแแผแโแแถแโแแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแย แ +addon-updates-none-found = แแโแแทแโแแพแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแ +addon-updates-manual-updates-found = แแพแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแโแแถแ + +## Add-on install/debug strings for page options menu + +addon-install-from-file = แแแกแพแโแแแแแแทแแธโแแแแแแโแแธโแฏแแแถแโฆ + .accesskey = I +addon-install-from-file-dialog-title = แแแแพแโแแแแแแทแแธโแแแแแแโแแพแแแแธโแแแกแพแ +addon-install-from-file-filter-name = แแแแแแทแแธโแแแแแแ +addon-open-about-debugging = แแแแถแแโแแแ แปแโแแแแแโแแแแแแ + .accesskey = B + +## Extension shortcut management + + +## Recommended add-ons page + + +## Add-on actions + + +## Pending uninstall message bar + + +## "sites with restrictions" (internally called "quarantined") are special domains +## where add-ons are normally blocked for security reasons. + + +## This is the tooltip text for the recommended badges for an extension in about:addons. The +## badge is a small icon displayed next to an extension when it is recommended on AMO. + + +## + + +## Page headings + +addon-page-options-button = + .title = แงแแแแแโแแแแแถแแโแแแแแแทแแธโแแแแแแโแแถแแแขแแ + +## Detail notifications +## Variables: +## $name (string) - Name of the add-on. + +# Variables: +# $version (String): application version. +details-notification-incompatible = { $name } แแทแโแแโแแถแแฝแ { -brand-short-name } { $version }ย แ +# Variables: +# $version (string) - Application version. +details-notification-incompatible2 = + .message = { $name } แแทแโแแโแแถแแฝแ { -brand-short-name } { $version }ย แ +details-notification-unsigned-and-disabled = { $name } แแทแโแขแถแ
โแแแแแถแแโแแแแแถแแโแแแแพโแแ
โแแแแปแ { -brand-short-name } แแทแโแแแแผแโแแถแโแแทแโแแแแพแแแถแแ +details-notification-unsigned-and-disabled2 = + .message = { $name } แแทแโแขแถแ
โแแแแแถแแโแแแแแถแแโแแแแพโแแ
โแแแแปแ { -brand-short-name } แแทแโแแแแผแโแแถแโแแทแโแแแแพแแแถแแ +details-notification-unsigned-and-disabled-link = แแแแแแถแโแแแแแแ +details-notification-unsigned = { $name } แแทแโแขแถแ
โแแแแแถแแโแแแแแถแแโแแแแพโแแ
โแแแแปแ { -brand-short-name }แ แ
แถแแแแแแพแโแแแแพแแแถแโแแแโแแแแปแแแแแแแแแแ +details-notification-unsigned2 = + .message = { $name } แแทแโแขแถแ
โแแแแแถแแโแแแแแถแแโแแแแพโแแ
โแแแแปแ { -brand-short-name }แ แ
แถแแแแแแพแโแแแแพแแแถแโแแแโแแแแปแแแแแแแแแแ +details-notification-unsigned-link = แแแแแแถแโแแแแแแ +details-notification-blocked = { $name } แแแแผแโแแถแโแแทแโ แแแแแถแโแแโแแแแ แถโแแปแแแแแทแแถแ แฌโแแแแทแแแถแย แ +details-notification-blocked2 = + .message = { $name } แแแแผแโแแถแโแแทแโ แแแแแถแโแแโแแแแ แถโแแปแแแแแทแแถแ แฌโแแแแทแแแถแย แ +details-notification-blocked-link = แแแแแแถแโแแแแแแ +details-notification-softblocked = { $name } แแแแผแโแแถแโแแโแแนแโแแถ แแนแโแแแแโแฒแแโแแถแโแแแแ แถโแแปแแแแแทแแถแ แฌโแแแแทแแแถแย แ +details-notification-softblocked2 = + .message = { $name } แแแแผแโแแถแโแแโแแนแโแแถ แแนแโแแแแโแฒแแโแแถแโแแแแ แถโแแปแแแแแทแแถแ แฌโแแแแทแแแถแย แ +details-notification-softblocked-link = แแแแแแถแโแแแแแแ +details-notification-gmp-pending = { $name } แแนแโแแแแผแโแแถแโแแแกแพแโแแ
โแแแโแแแแแทแ
โแแแแ +details-notification-gmp-pending2 = + .message = { $name } แแนแโแแแแผแโแแถแโแแแกแพแโแแ
โแแแโแแแแแทแ
โแแแแ + +## Gecko Media Plugins (GMPs) + +plugins-gmp-license-info = แแแแแแถแโแขแถแแแแถแแแแแ +plugins-openh264-name = แแผแแแทแโแแธแแแขแผ OpenH264 แแถแโแแแแแโแแแโแแแแแแแแ Cisco Systems, Inc แ +plugins-openh264-description = แแแแแแทแแธโแแแแฝแโแแแโแแแแผแโแแถแโแแแกแพแโแแแ Mozilla แแแโแแแแแโแแแแแแแแท แแพแแแแธโแฒแแโแแแแผแแแแแถโแแถแแฝแโแแแแแแแถแ WebRTC แแทแโแแพแแแแธโแขแแปแแแแถแโแแถแโแ แ
WebRTC แแถแแฝแโแงแแแแแโแแแโแแถแแแถแโแแผแแแทแโแแธแแแขแผ H.264แ แแผแโแแแแแแถ http://www.openh264.org/ แแพแแแแธโแแพแโแแผแโแแแแแ แแทแโแแทแแแแถโแแแแแแโแขแแแธโแแถแโแขแแปแแแแแทแ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutCompat.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutCompat.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutCompat.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutGlean.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutGlean.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutGlean.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutHttpsOnlyError.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutHttpsOnlyError.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutHttpsOnlyError.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutLogging.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutLogging.ftl new file mode 100644 index 0000000000..fd81a791ae --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutLogging.ftl @@ -0,0 +1,10 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +## Logging presets + +## Variables: +## $k (String) - Variable name +## $v (String) - Variable value + diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutMozilla.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutMozilla.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutMozilla.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl new file mode 100644 index 0000000000..c228b0a3f3 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl @@ -0,0 +1,34 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +about-networking-title = แขแแแธโแแแแแถแ +about-networking-http = HTTP +about-networking-sockets = แแแแ +about-networking-dns = DNS +about-networking-websockets = WebSockets +about-networking-refresh = แแแแปแโแกแพแแแทแ +about-networking-auto-refresh = แแแแปแโแกแพแแแทแโแแแโแแแแแแแแแแแแแทโแแ
โแแถแแ แฃ แแทแแถแแธโแแแแ +about-networking-hostname = แแแแแโแแแถแแแธแ +about-networking-port = แ
แแแ +about-networking-ssl = SSL +about-networking-active = แแแแแ +about-networking-idle = แแแแแ +about-networking-host = แแแถแแแธแ +about-networking-sent = แแถแโแแแแพ +about-networking-received = แแถแโแแแฝแโโ +about-networking-family = แแแแฝแแถแ +about-networking-addresses = แขแถแแแแแแถแ +about-networking-expires = แแปแแแแแแ (แแทแแถแแธ) +about-networking-messages-sent = แแถแโแแแแพโแแถแ +about-networking-messages-received = แแถแโแแแฝแโแแถแ +about-networking-bytes-sent = แแถแโแแแแพโแแ +about-networking-bytes-received = แ
แแแฝแโแแโแแแโแแถแโแแแฝแ +about-networking-dns-lookup-button = แแแแแแแถแ +about-networking-dns-lookup-table-column = IPs + +## Link is intended as "network link" + + +## + diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutPerformance.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutPerformance.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutPerformance.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutPlugins.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutPlugins.ftl new file mode 100644 index 0000000000..066db16c8c --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutPlugins.ftl @@ -0,0 +1,41 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +title-label = แขแแแธโแแแแแแทแแธโแแแแฝแ + +installed-plugins-label = แแแแแแทแแธโแแแแฝแโแแถแโแแแกแพแ +no-plugins-are-installed-label = แแโแแทแโแแพแโแแแแแแทแแธโแแแแฝแโแแถแโแแแกแพแ + +## The information of plugins +## +## Variables: +## $pluginLibraries: the plugin library +## $pluginFullPath: path of the plugin +## $version: version of the plugin + +file-dd = <span data-l10n-name="file">แฏแแแถแย แ</span> { $pluginLibraries } +path-dd = <span data-l10n-name="path">แแแแผแย แ</span> { $pluginFullPath } +version-dd = <span data-l10n-name="version">แแแแแ</span> { $version } + +## These strings describe the state of plugins +## +## Variables: +## $blockListState: show some special state of the plugin, such as blocked, outdated + +state-dd-enabled = <span data-l10n-name="state">แแแแถแแแถแ แ</span> แแถแโแขแแปแแแแถแ +state-dd-enabled-block-list-state = <span data-l10n-name="state">แแแแถแแแถแ แ</span> แแถแโแขแแปแแแแถแ ({ $blockListState }) +state-dd-Disabled = <span data-l10n-name="state">แแแแถแแแถแ แ</span> แแทแ +state-dd-Disabled-block-list-state = <span data-l10n-name="state">แแแแถแแแถแ แ</span> แแทแ ({ $blockListState }) + +mime-type-label = แแแแแแ MIME +description-label = แแแ
แแแแธโแแทแแแแแถ +suffixes-label = แแ
แแ
แแ + +## Gecko Media Plugins (GMPs) + +plugins-gmp-license-info = แแแแแแถแโแขแถแแแแถแแแแแ + +plugins-openh264-name = แแผแแแทแโแแธแแแขแผ OpenH264 แแถแโแแแแแโแแแโแแแแแแแแ Cisco Systems, Inc แ +plugins-openh264-description = แแแแแแทแแธโแแแแฝแโแแแโแแแแผแโแแถแโแแแกแพแโแแแ Mozilla แแแโแแแแแโแแแแแแแแท แแพแแแแธโแฒแแโแแแแผแแแแแถโแแถแแฝแโแแแแแแแถแ WebRTC แแทแโแแพแแแแธโแขแแปแแแแถแโแแถแโแ แ
WebRTC แแถแแฝแโแงแแแแแโแแแโแแถแแแถแโแแผแแแทแโแแธแแแขแผ H.264แ แแผแโแแแแแแถ http://www.openh264.org/ แแพแแแแธโแแพแโแแผแโแแแแแ แแทแโแแทแแแแถโแแแแแแโแขแแแธโแแถแโแขแแปแแแแแทแ + diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutProcesses.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutProcesses.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutProcesses.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutProfiles.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutProfiles.ftl new file mode 100644 index 0000000000..5772a5e74d --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutProfiles.ftl @@ -0,0 +1,50 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +profiles-title = แขแแแธโโแแแแแแ +profiles-subtitle = แแแแแโแแแโแแฝแโแขแแแโแแแแปแโแแถแโแแแแแโแแแแโแแแแแแโแแแแโแขแแแโแ แแแแแแโแแทแแฝแแโแแถโแแแแแโแแถแ
แโแแแแกแแโแแแโแแแแปแโแแผแ แแแแแแแแท แ
แแแถแ แแถแโแแแแแ แแทแโแแแแแแทแแธโแแแแแแโแแถแแถ +profiles-create = แแแแแพแโแแแแแแโแแแแธโแแฝแ +profiles-restart-title = แ
แถแแแแแแพแโแกแพแโแแทแ +profiles-restart-in-safe-mode = แ
แถแแแแแแพแโแกแพแแแทแโแแแโแแทแโแแแแแแทแแธโแแแแแแ... +profiles-restart-normal = แ
แถแแแแแแพแโแกแพแแแทแโแแถโแแแแแแถโฆ + +# Variables: +# $name (String) - Name of the profile +profiles-name = แแแแแแโแ { $name } +profiles-is-default = แแแแแแโแแแแถแแแพแ +profiles-rootdir = แแโ Root โ + +# localDir is used to show the directory corresponding to +# the main profile directory that exists for the purpose of storing data on the +# local filesystem, including cache files or other data files that may not +# represent critical user data. (e.g., this directory may not be included as +# part of a backup scheme.) +# In case localDir and rootDir are equal, localDir is not shown. +profiles-localdir = แแโแแผแแแแแถแ +profiles-current-profile = แแแโแแถโแแแแแแโแแแโแแแแปแโแแแแพแแแแถแแ แ แพแโแแทแโแขแถแ
โแแปแโแแถแโแแแ + +profiles-rename = แแแแผแโแแแแแ +profiles-remove = แแแ
แแ +profiles-set-as-default = แแแแแโแแถโแแแแแแโแแแแถแโแแพแ +profiles-launch-profile = แแพแโแแแแแแโแแแแปแโแแแแแแทแแธโแแปแแแโแแแแธ + +profiles-yes = แแถแ/แ
แถแ +profiles-no = แแ + +profiles-rename-profile-title = แแแแผแโแแแแแโแแแแแแ +# Variables: +# $name (String) - Name of the profile +profiles-rename-profile = แแแแผแโแแแแแโแแแแแแ { $name } + +profiles-invalid-profile-name-title = แแแแแโแแแแแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแ +# Variables: +# $name (String) - Name of the profile +profiles-invalid-profile-name = แแแแแโแแแแแแ "{ $name }" แแทแโแแแแผแโแแถแโแขแแปแแแแถแย แ + +profiles-delete-profile-title = แแปแโแแแแแแ +profiles-delete-files = แแปแโแฏแแแถแ +profiles-dont-delete-files = แแปแโแแปแโแฏแแแถแ + + diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl new file mode 100644 index 0000000000..8a99ab631c --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl @@ -0,0 +1,19 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +about-reader-loading = แแแแปแโแแแแปแโฆ +about-reader-load-error = แแถแโแแแถแแแโแแแแปแโแแแแปแโแขแแแแแโแแธโแแแแแ + +## These are used as tooltips in Type Control + + +## These are the styles of typeface that are options in the reader view controls. + +about-reader-font-type-serif = Serif +about-reader-font-type-sans-serif = Sans-serif + +## Reader View toolbar buttons + +about-reader-toolbar-close = แแทแแแถแแแพแแแแแโโแขแแแโแขแถแ +about-reader-toolbar-type-controls = แแแแแแโแแแแแปโแแแแแถ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutRights.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutRights.ftl new file mode 100644 index 0000000000..79aec0b5c6 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutRights.ftl @@ -0,0 +1,35 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +rights-intro = { -brand-full-name } แแบแแถโแแแแแแทแแธโแแแแแโแแผแโแ
แแ แแทแโแแแแพโแแแโแแแแธ แแแโแแถแโแแแแถแแแถโแกแพแโแแแโแแ แแแแโแแโแแแปแแแโแแถแ
แแแพแโแแปแแแทแโแแทแแแแแย แ แแถแโแแฟแโแแฝแโแ
แแแฝแ แแแโแขแแแโแแฝแแแโแแนแย แ +rights-intro-point-1 = แขแแแโแขแถแ
โแแแแพ { -brand-short-name } แแถแ แแแโแแแแทแโแแ
โแแแแแโแแแแแแแแแโแแแแ <a data-l10n-name="mozilla-public-license-link">แขแถแแแแถแแแแแโแแถแแถแแแโแแแแ Mozilla</a>. แแแโแแถแแแแแแถโแขแแแโแขแถแ
โแแแแพ แ
แแแแ แแทแโแ
แแแ
แถแ { -brand-short-name } แแ
โแแแโแขแแแโแแแโแแถแย แ แขแแแโแแโแแแแผแโแแถแโแแแแถแแแแโแแโแแแโแแแแปแโแแถแโแแแแแแโแแผแโแแแแแโแแแแ { -brand-short-name } แแ
โแแถแโแแแแแผแแแถแโแแแโแขแแแโแ
แแโแแถแย แ แขแถแแแแถแแแแแโแแถแแถแแแโแแแแ Mozilla แแโแแแแแโแฒแแโแขแแแโแแโแแแโแแผแโแแทแแแแทโแแแแปแโแแถแโแ
แแแ
แถแโแแแแโแแแโแแถแโแแแแแแโแแแแโแขแแแย แ +rights-intro-point-2 = แขแแแโแแทแโแแแแผแโแแถแโแแแแแโแแทแแแแทโแแทแแแแทแแแแแแถโแแถแแฝแ แฌโแขแถแแแแถแแแแแโแแแแแถแแโแแทแแแแทแแแแแแถโแแแแแแผแแแทแแท Mozilla แฌโแแถแแธโแแถแแฝแโแกแพแ แแแแแแถแแโแแทแโแแฝแแแแแ
แผแโแแถแโแแถแแโแแแแแโแแแแแ แฌโแกแผแ แแแโแแแแ Firefoxย แ แขแแแโแขแถแ
โแแแแแแแโแแแแแแถแโแแแแแแโแขแแแธโแแทแแแแทแแแแแแถโแแถแ <a data-l10n-name="mozilla-trademarks-link">แแ
โแแธแแแ</a>แ +rights-intro-point-3 = แแแแแแโแแทแแแโแแฝแโแ
แแแฝแโแแแแปแ { -brand-short-name } แแผแ
แแถโแแแแแแทแแธโแแถแแแถแแแโแแถแโแแถแแ แแแแแโแฒแแโแขแแแโแแผแโแแแแแพแโแแแแปแโแแถแโแแแแแโแแแทโแแถแโแแแแพโแแ
แแถแแ { -vendor-short-name }ย แ แแแโแแถแโแแแแพแโแแถแโแแถแแโแแแแพโแแแทโแขแแแแแแแพ แขแแแโแแแแแโแฒแแ { -vendor-short-name } แแผแโแแทแแแแทโแแแแปแโแแถแโแแแแพโแแแทโแขแแแแแแแพ แแพแแแแธโแแแแพโแฒแแโแแแทแแแโแแแแแพแโแกแพแ แแพแแแแธโแแแแแปแแแโแแแแถแโแแแทโแขแแแแแแแพโแแ
โแแพโแแแแแโแแแแแถแ แแทแโแแพแแแแธโแ
แแแ
แถแโแแแทโแขแแแแแแแพย แ +rights-intro-point-4 = แแแแโแแแโแแพแโแแแแพโแแแแแแถแโแแแแถแแแแแแฝแ แแทแโแแแทโแแถแโแแแแพโแแแแโแขแแแโแแแโแแถแโแแถแแโแแแแพโแแ
แแถแแ { -vendor-short-name } แแถแแแแ { -brand-short-name } แแแแผแโแแถแโแแทแแแแแถโแแ
โแแแแปแ <a data-l10n-name="mozilla-privacy-policy-link">แแแแแถแแแโแฏแแแโแแแแ { -brand-short-name }</a>แ +rights-intro-point-4-unbranded = แแแแแถแแแโแฏแแแโแแแโแขแถแ
โแขแแปแแแแโแแถแโแแถแแฝแโแแแแแถแแโแแแทแแแโแแแ แแฝแแแโแแแแผแโแแถแโแแถแโแแ
โแแธแแแย แ +rights-intro-point-5 = แแแแแแโแแทแแแโแแแแ { -brand-short-name } แแฝแโแ
แแแฝแ แแบโแแแแพโแแแแถโแแแแแแถแโแแแขแแแแพโแแแแแถแ แแแแแปแแแแโแแพแโแแทแโแขแถแ
โแแถแแถโแแถโแแฝแแแถโแแแแนแแแแแผแ แฌโแแแแถแโแแแ แปแ 100% แกแพแย แ แแแแแแถแโแแแแขแทแโแขแแแธโแแแแโแแทแโแแแแแแโแแทแแแโแแแโแแแแพโแแแแถโแแถแแแแแ แขแถแ
โแแโแแถแโแแ
โแแแแปแ <a data-l10n-name="mozilla-service-terms-link">แแแแแแแแแโแแแแถแแแแ</a>แ +rights-intro-point-5-unbranded = แแแแแทแแแพโแแแทแแแโแแแโแแฝแแแแแ
แผแโแแถแแฝแโแแแแถโแแแแแถแ แแแแแแแแแโแแแแถโแแแโแขแถแ
โแขแแปแแแแโแแถแโแแถแแฝแโแแแแแถแแโแแแแถ แแฝแแแโแแแแผแโแแถแโแแแแถแแโแแ
แแถแแ <a data-l10n-name="mozilla-website-services-link">แแแแถโแแแแแโแแแแแถแ</a> แแถแย แ +rights-intro-point-6 = แแพแแแแธโแ
แถแแโโแแแแแแโแแถแแโแแถแแโแแโแแธแแแขแผโแกแพแโแแทแโ { -brand-short-name } แแถแโแแโแแแผแแปแโแแธแแแแธแโโแแถแแทแแถโแแถแแโแแถแแโแแธโแแถแแธโแแธโแแธ +rights-webservices-header = แแแแถโแแแแแแถแโแแแโแแแขแแแแพโแแแแแถแโแแแแ { -brand-full-name } +rights-webservices = { -brand-full-name } แแแแพโแแแแถโแแแแแแถแโแแแขแแแแพโแแแแแถแ ("แแแแถแแแแ") แแพแแแแธโแแแแแโแแแแแแโแแฝแโแ
แแแฝแโแแแโแแถแโแแแแแโแแแแแถแแโแแถแโแแแแพโแแแแโแขแแแโแแถแแฝแโแแแแโแแแโแแธแโแแแโแแแแ { -brand-short-name } แแแโแแแแทแโแแแแแโแแแแแแแแแโแแแโแแถแโแแทแแแแแถโแแถแแแแแแแ แแแแแทแแแพโแขแแแโแแทแโแ
แแโแแแแพโแแแแถโแแฝแ แฌโแ
แแแพแ แฌโแแแแแแแแแโแแถแแแแแแโแแทแโแขแถแ
โแแแฝแโแแโแแถแ แขแแแโแขแถแ
โแแทแโแแแแแแ แฌโแแแแถโแแแโแแถแแ แขแแแโแขแถแ
โแแโแแแ
แแแแธแแแแถแโแแธโแแแแโแแทแโแแแแแแ แฌโแแแแถโแแถแแแแถแแโแแถแแฝแโแแถแโแแ
<a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">แแ
โแแธแแแ</a>. แแแแแแ แแทแโแแแแถแแแแโแแแแแแโแขแถแ
โแแแแผแโแแถแโแแทแโแแแแปแโแ
แแแผแโแ
แทแแแโแแแแแแทแแธแ +rights-safebrowsing = <strong>แแถแโแแปแแแโแแแโแแถแโแแปแแแแแทแแถแย แ </strong>แแถแโแแทแโแแแแแแโแแทแแแ แแถแโแแปแแแโแแแโแแถแโแแปแแแแแทแแถแ แแทแโแแแแผแโแแถแโแแแแแโแขแแปแแถแแแโแแ แแธแแแแแโแแถโแขแถแ
โแแแแแถแโแฒแแโแขแแแโแ
แผแโแแ
แแถแแโแแแแแโแแแแแถแโแแแโแแแแถแโแแปแแแแแทแแถแย แ แแแแแทแแแพโแขแแแโแ
แแโแแทแโแแแแแแโแแทแแแโแแถแแแแแแปแ แแแแพโแแถแโแแแ แถแโแแถแแแแแย แ +rights-safebrowsing-term-1 = แแพแโแ
แแแผแแ
แทแแแโแแแแแแทแแธ +rights-safebrowsing-term-2 = แแแแพแโแแแแแพแโแแปแแแแแทแแถแ +rights-safebrowsing-term-3 = แแแโแแธแโแแธโแแแแแพแ "{ enableSafeBrowsing-label }" +enableSafeBrowsing-label = แแแแแแแถแแโแแถแแทแแถโแแแโแแถแโแแถแโแแแแแแแแแถแแโแแทแโแแถแโแแแแแแ +rights-safebrowsing-term-4 = แแถแโแแปแแแโแแแโแแถแโแแปแแแแแทแแถแ แฅแกแผแโแแแโแแแแผแโแแถแโแแทแโแ แพแ +rights-locationawarebrowsing = <strong>แแถแโแแปแแแโแแแโแแแแถแแโแแธโแแธแแถแแย แ </strong>แแบโแแแแแ opt-inย แ แแทแโแแถแโแแแแแแถแโแขแแแธโแแธแแถแแ แแแแถแแโแแแแผแโแแถแโแแแแพโแแแโแแทแโแแถแโแแถแโแขแแปแแแแถแโแแแแโแขแแแโแกแพแย แ แแแแแทแแแพโแขแแแโแ
แแโแแทแโแแแแแแโแแทแแแโแแถแแแแแแปแ แแแแพแแถแโแแแ แถแโแแถแแแแแย แ +rights-locationawarebrowsing-term-1 = แแแแปแโแแแถแ URL แแถแ <code>แขแแแธย แ แแแแแโแแ
แแถแแแแแแแแ</code> +rights-locationawarebrowsing-term-2 = แแถแ geo.enabled +rights-locationawarebrowsing-term-3 = แ
แปแ
โแแแแแแโแแพโแ
แแแผแแ
แทแแแ geo.enabled +rights-locationawarebrowsing-term-4 = แแถแโแแปแแแโแแแโแแแแถแแโแแธโแแธแแถแแ แฅแกแผแโแแแแผแโแแถแโแแทแโแ แพแ +rights-webservices-unbranded = แแทแแแแแถแโแแผแแ
โแแโแแแแถโแแแแแโแแแแแถแโแแแโแแแทแแแโแแฝแแแแแ
แผแโแแถแแฝแ แแแแแแถแแโแแแ
แแแแธแแแแถแโแแธโแแแแโแแทแโแแฝแแแถ แแแแแทแแแพโแขแถแ
โแขแแปแแแแโแแถแ แแฝแแแโแแแแผแโแแถแโแแฝแแแแแ
แผแโแแ
โแแธแแแย แ +rights-webservices-term-unbranded = แแแแแแแแแโแแแแถโแแแโแขแถแ
โแขแแปแแแแโแแถแโแแถแแฝแโแแแแแถแแโแแแทแแแโแแแ แแฝแแแโแแแแผแโแแถแโแแถแโแแ
โแแธแแแย แ +rights-webservices-term-1 = { -vendor-short-name } แแแแแแถแแโแขแแแโแ
แผแแแฝแ แขแแแโแแแแแโแขแถแแแแถแแแแแ แแทแโแแแแผโแแแแโแแถ แแแแพแแถแโแแแแนแแแแแแโแแพแแแแธโแแแแแโแแผแโแแแแถโแแแโแแถแแโแแแแ แแทแโแแแแนแแแแแผแโแแแแปแย แ แแแแแถโแแแถแแแถ แแพแโแแทแโแขแถแ
โแแถแแถโแแถโแแแแแแถแโแแแโแแบโแแแแแแ แแทแโแแแแถแโแแแ แปแโแแแโแแย แ แงแแถแ แแแ แแแแถโแแปแแแโแแแโแแถแโแแปแแแแแทแแถแ แแแแ แแโแแทแโแขแถแ
โแแแแแโแขแแแแแแแแถแโแแแแแโแแแแแถแโแแแโแแถแโแแแแแแแแแถแแโแแฝแโแ
แแแฝแ แแทแโแขแถแ
โแแแแแโแขแแแแแแแแถแโแแแแแโแแแแแถแโแแแโแแถแโแแปแแแแแทแแถแโแแฝแโแ
แแแฝแโแแทแโแแแแนแแแแแผแ แ แพแโแแธแแถแแโแแถแแแขแแโแแแแโแแแแถโแแแโแแแแถแแโแแธแแถแแ แแแโแแถแโแแแแแโแแแแกแแโแแแโแแแแปแแ แแปแโแแแแแโแแแแถ แแบโแแแแถแแแแโแแถโแแถแโแแแถแแแแแแถแโแแแปแแแแแ แ แพแโแแพแ แแทแโแแแแปแแ แแปแโแแแแแโแแแแถโแแแแโแแพแ แแทแโแแถแแถโแแธโแแถแโแแแแนแแแแแผแโแแโแแธแแถแแโแแแโแแถแโแแแแแโแฒแแโแแแโแแย แ +rights-webservices-term-2 = { -vendor-short-name } แขแถแ
โแแทแโแแแแ แฌโแแแแถแแแแแแผแโแแแแถโแแ
โแแแแถแแแแถแโแแแแปแแแแแแแแแโแแแแโแแถโแแถแโแแย แ +rights-webservices-term-3 = แขแแแโแแแแผแโแแถแโแแแแถแแแแโแฒแแโแแแแพโแแแแถโแแถแแแแแโแแถแแฝแโแแนแโแแแแโแแแแแแโแแแแ { -brand-short-name } แ แพแแแทแ { -vendor-short-name } แแแแแโแฒแแโแขแแแโแแผแโแแทแแแแทโแแแแโแแถโแแแแปแโแแถแโแแแแพโแแแแแแย แ { -vendor-short-name } แแทแโแขแแแโแแแแแโแขแถแแแแถแแแแแโแแแแโแแถ แแแแแถโแแทแแแแทโแแแแแแโแแถแแแขแแโแแ
โแแแแปแโแแแแถแแแแย แ แแแแแแแแแโแแถแแแแแ แแทแโแแถแโแแแแโแแแแปแโแแถแโแแถแแโแแแแแโแแแแแแแโแแทแแแแทโแแถแแฝแโแแแโแแถแโแแแแแโแแแแแโแขแถแแแแถแแแแแโแแแแแโแแผแโแ
แแ โแแแโแแถแแแแแแแโแแนแ { -brand-short-name } แแทแโแแแแโแแผแโแแแแแโแแแโแแแแผแแแแแถโแแแแ { -brand-short-name } แแแโแแย แ +rights-webservices-term-4 = <strong>แแแแถโแแบแแถ "as-is." { -vendor-short-name } แแแโแแถแโแแแแแโแฒแแ แขแแแโแ
แผแแแฝแ แขแแแโแแแแแโแขแถแแแแถแแแแแ แแทแโแขแแแโแ
แแแ
แถแโแแแแโแแถ แแทแโแแแฝแแแปแแแแแผแโแแพโแแถแโแแถแแถโแแถแแแขแแโแกแพแ แแทแโแแถโแแถแโแแแแแถแแ แฌโแแทแโแแถแโแแแแแถแแ แแฝแแแถแโแแแแถโแแแโแแแแถแโแแแแแแแโแแแแแ แแถแโแแถแแถโแแถโแแแแถโแแแแแแโแแแแแถแแโแแแแฝแ แแทแโแแแแแแโแแ
โแแถแโแแแแแแแโแแถแแแแถแแโแแแแโแขแแแแ แขแแแโแแแฝแแแปแแแแแผแโแ
แแแแโแ แถแแทแแแโแแถแแแแแแปแโแแแแปแโแแถแโแแแแพแโแแแแถโแแแแแถแแโแแแแแแแโแแแแโแขแแแ แแทแโแ
แแแแโแแปแแแถแ แแทแโแแแแแทแแแแแทแแถแโแแแแโแแแแถแ แ
แแแถแแโแแฝแโแ
แแแฝแ แแทแโแขแแปแแแแถแโแแแแธโแแพแแแแ แฌโแแแโแแแแแโแแแแโแแถแโแแถแแถโแแแโแแถแโแแแแแถแแโแกแพแ แแผแ
แแแแโแแทแ
แแ
โแแแทแแแโแแแ แแแแ แแโแแถโแแทแโแขแแปแแแแโแ
แแแแโแขแแแโแกแพแแ</strong> +rights-webservices-term-5 = <strong>แแพแแแแโแแโแแถแโแแถแแแถแโแแแโแ
แแแถแแ { -vendor-short-name } แขแแแโแ
แผแแแฝแ แขแแแโแแแแแโแขแถแแแแถแแแแแ แแทแโแขแแแโแ
แแแ
แถแโแแแแโแแถ แแนแโแแทแโแแแฝแแแปแแแแแผแโแ
แแแแโแแถแโแแผแ
แแถแโแแแโแแแแแแ แแทแแแ แแแแบโแ
แทแแแโแแแแแถแแแแแแแ แแแแโแแทแโแ
แแแแ แแแแบโแ
แทแแแโแแแแพโแแถโแแแแผ แฌโแแแแโแแผแแถแแโแแแแแถแแโแแแแแ
โแแถแแฝแ แแแโแแพแโแกแพแโแแแแแถแแแ แฌโแแแแปแโแแทแแธแแถแแแแแโแแถแแฝแโแแถแแแแแแแโแแ
โแแนแโแแถแโแแแแพ { -brand-short-name } แแทแโแแแแถโแกแพแย แ แแถแโแแแฝแแแปแแแแแผแโแแฝแแแแแถโแแแแแโแแแแแแแแแโแแถแแแแแ แแนแโแแทแโแแพแโแแธ $แฅแ แ (แแแแถแโแแโแแปแแแแถแโแแ แแแแแขแถแแแแทแ) แกแพแย แ แ
แแแถแแโแแฝแโแ
แแแฝแ แแทแโแขแแปแแแแถแโแแแแธโแแพแแแแ แฌโแแแโแแแแแโแแโแแถแโแแผแ
แแถแโแ
แแแถแแแแถแแโแกแพแ แแผแ
แแแแโแแทแ
แแ
โแแแทแแแโแแแ แแแแ แแโแแถโแแทแโแขแแปแแแแโแ
แแแแโแขแแแโแกแพแย แ</strong> +rights-webservices-term-6 = { -vendor-short-name } แขแถแ
โแแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแแแแแแแโแแถแแแแแ แแแแแถแแโแแแโแแแโแ
แถแแแถแ
แย แ แแแแแแแแแโแแถแแแแแ แแทแโแขแถแ
โแแแแผแโแแถแโแแแแแแ แฌโแแแแแแโแแแโแแแแถแโแแทแ
แแ
แแแแแแแแแโแแถโแแถแแแแแแแแขแแแแโแแแแ { -vendor-short-name } แกแพแย แ +rights-webservices-term-7 = แแแแแแแแแโแแถแแแแแ แแแแผแโแแถแโแแแแแแแแแโแแแโแ
แแแถแแโแแแแโแแถแแธแ แแแแแแแถ แแ แแแแแขแถแแแแทแ แแแโแแทแโแแฝแแแแแ
แผแโแแนแโแแแถแโแแถแแแแแแถโแแโแแถแแแแถโแ
แแแถแแโแแแแโแแถโแกแพแย แ แแแแแทแแแพโแแแแแโแแถแแฝแโแแโแแแแแแแแแโแแถแแแแแโแแแแผแโแแถแโแแทแโแแถโแแทแโแแแแนแแแแแผแ แฌโแแทแโแขแถแ
โแขแแปแแแแโแแถแ แแแแแโแแแโแแ
โแแแ แแนแโแแ
แแโแแแแทแโแแแแปแโแแถแโแขแแปแแแแ แแทแโแแถแโแแแแแทแแแแแถแโแแแแแแโแแแแย แ แแ
โแแแแปแโแแแแนแแแแทแแถแแแโแแแโแแทแโแแแแแแแแถโแแแถแโแแแแโแแแโแแถแโแแแแแแโแแโแแแแแแแแแโแแถแแแแแ แแทแโแแแแโแแถโแแถแแถโแขแแแแแแแ แแแโแแแแโแแถโแแถแแถโแขแแแแแแแโแแนแโแแถแโแฅแแแแทแแย แ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutServiceWorkers.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutServiceWorkers.ftl new file mode 100644 index 0000000000..df7036cfdf --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutServiceWorkers.ftl @@ -0,0 +1,40 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### The term "Service Workers" and "Workers" should not be translated + +about-service-workers-title = แขแแแธ Service Workers +about-service-workers-main-title = Service Workers แแแโแแถแโแ
แปแโแแแแแ +about-service-workers-warning-not-enabled = แแทแโแแถแโแแพแ Service Workersแ +about-service-workers-warning-no-service-workers = แแทแโแแถแ Service Workers แแถแโแ
แปแแแแแแโแแแ + +# The original title of service workers' information +# +# Variables: +# $originTitle: original title +origin-title = แแแแแแแพแแ { $originTitle } + +## These strings are for showing the information of workers. +## +## Variables: +## $name: the name of scope, active cache, waiting cache and the push end point. +## $url: the url of script specification and current worker. + +scope = <strong>แแทแแถแแแถแแ</strong> { $name } +script-spec = <strong>แแแแโแแถแโแแแขแทแโแแธโแแแแแแธแแ</strong> <a data-l10n-name="link">{ $url }</a> +current-worker-url = <strong>URL Worker แแ
แแ
แปแแแแแแแ</strong> <a data-l10n-name="link">{ $url }</a> +active-cache-name = <strong>แแแแแโแแแแถแแโแแแแแถแแโแแแแแ</strong> { $name } +waiting-cache-name = <strong>แแแแแโแแแแถแแโแแแแแถแแโแแแโแแแแ
แถแแ</strong> { $name } +push-end-point-waiting = <strong>แ
แแแปแ
โแแแแ
แแโแแถแโแแปแแ</strong> { waiting } +push-end-point-result = <strong>แ
แแแปแ
โแแแแ
แแโแแถแโแแปแแ</strong> { $name } + +# This term is used as a button label (verb, not noun). +update-button = แแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแ + +unregister-button = แแปแโแแถแโแ
แปแโแแแแแ + +unregister-error = แแแถแแแโแแแแปแโแแถแโแแปแโแแแแแโแแธโแแปแแแแแทแโแแแแแพโแแแแถแโ + +waiting = แแแแปแโแแแแ
แถแ... diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl new file mode 100644 index 0000000000..7070c91f29 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl @@ -0,0 +1,152 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +page-title = แแแแแแถแโแขแแแธโแแแแแแแแแถแโแแแแ แถ +page-subtitle = แแแแแโแแแ แแถแโแแแแแแถแโแแ
แแ
แแแแแโแแแโแขแถแ
โแแถแโแแแแแแแแ แแ
โแแแโแแแโแขแแแ แแแแถแแถแโแแแแแแแถแโแแแแ แถย แ แแแแแทแแแพโแขแแแโแแแแปแโแแโแ
แแแแพแโแแแแแถแแโแแแแฝแโแแผแแ
แขแแแธ { -brand-short-name } แแทแแทแแแแแพแ <a data-l10n-name="support-link">แแแแแโแแแแแถแโแแถแแแแ</a> แแแแโแแพแย แ + +crashes-title = แแแถแแแถแแแโแแถแโแแถแแ +crashes-id = แแแโแแแแแถแแโแแแถแแแถแแแ +crashes-send-date = แแถแโแแถแแโแแแแพ +crashes-all-reports = แแแถแแแถแแแโแแถแโแแถแแโแแถแแแขแแ +crashes-no-config = แแแแแแทแแธโแแแโแแทแโแแถแแโแแถแโแแแแแโแแ
แแถแแแแแแแแโแแพแแแแธโแแแแ แถแโแแแถแแแถแแแโแแถแโแแถแโแแแ +support-addons-name = แแแแแ +support-addons-version = แแแแ +support-addons-id = แแแโแแแแแถแแ +app-basics-title = แแผแแแแแถแโแแแแนแโแแแแโแแแแแแทแแธ +app-basics-name = แแแแแ +app-basics-version = แแแแ +app-basics-build-id = แแแโแแแแแถแแโแแถแโแแแแแพแ +app-basics-update-channel = แแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแถแแแ +app-basics-update-history = แแแแแแแแทโแแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแ +app-basics-show-update-history = แแแแ แถแโแแแแแแแแทโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแ +app-basics-profile-dir = + { PLATFORM() -> + [linux] แแโโโแแแแแแ + *[other] แแโแแแแแแ + } +app-basics-enabled-plugins = แแแแแแทแแธโแแแแฝแโแแแโแแถแโแแพแ +app-basics-build-config = แแแแถแแแถโแแถแโแแแแแโแแ
แแถแแแแแแแแ +app-basics-user-agent = แแแแถแแแแถแโแขแแแแแแแพ +app-basics-memory-use = แขแแแโแ
แแ
แถแโแแแโแแแแพ +app-basics-performance = แแแแพแแแถแ +app-basics-service-workers = Service Workers แแแโแแถแโแ
แปแโแแแแแ +app-basics-multi-process-support = แแธแแแผโแแแแพแแแถแโแ
แแแพแ +app-basics-safe-mode = แแแแโแแปแแแแแทแแถแ + +modified-key-prefs-title = แ
แแแผแแ
แทแแแโแแแโแแแแแแโแแแแถแแ +modified-prefs-name = แแแแแ +modified-prefs-value = แแแแแ +user-js-title = แ
แแแผแโแ
แทแแแ user.js +user-js-description = แแโแแแแแแโแแแแโแขแแแโแแถแ <a data-l10n-name="user-js-link">user.js file</a> แแฝแโแแนแโแ
แแแผแแ
แทแแแโแแแโแแทแโแแแแผแโแแถแโแแแแแพแโแแแ { -brand-short-name }ย แ +locked-key-prefs-title = แ
แแแผแแ
แทแแแโแแแโแแถแโแ
แถแแแแโแแแแถแแ +locked-prefs-name = แแแแแ +locked-prefs-value = แแแแแ +graphics-title = แแแแถแ แแแทแ +a11y-title = แแแแแแแถแโแแถแแแแแฝแ +a11y-activated = แแถแโแแแแพโแฒแแโแแแแแ +a11y-force-disabled = แแถแแแถแโแแธโแแถแโแ
แผแโแแแแพแแแถแ +library-version-title = แแแแโแแแแแถแแแ +copy-text-to-clipboard-label = แ
แแแแโแขแแแแแโแแ
โแแแแถแโแแแแแแโแแแแถแแ +copy-raw-data-to-clipboard-label = แ
แแแแโแแทแแแแแแโแแพแโแแ
โแแแแถแโแแแแแแโแแแแถแแ +sandbox-title = Sandbox + +## Media titles + + +## Codec support table + +## + + +## Remote Debugging +## +## The Firefox remote protocol provides low-level debugging interfaces +## used to inspect state and control execution of documents, +## browser instrumentation, user interaction simulation, +## and for subscribing to browser-internal events. +## +## See also https://firefox-source-docs.mozilla.org/remote/ + + +## + +# Variables +# $days (Integer) - Number of days of crashes to log +report-crash-for-days = แแแถแแแถแแแโแแถแโแแถแแโโแแถแแโแแแแแถแแ { $days } แแแแโแ
แปแแแแแแ + +# Variables +# $minutes (integer) - Number of minutes since crash +crashes-time-minutes = { $minutes } แแถแแธโโแแปแ + +# Variables +# $hours (integer) - Number of hours since crash +crashes-time-hours = { $hours } แแแแโโแแปแ + +# Variables +# $days (integer) - Number of days since crash +crashes-time-days = { $days } แแแแโโแแปแ + +# Variables +# $reports (integer) - Number of pending reports +pending-reports = แแแแแโแแแถแแแถแแแโแแถแโแแถแแโโแแถแแโแแถแแแขแแ (แแฝแโแแถแโแแถแโแแถแแโแแแโแแแแปแโแแแแ
แถแ { $reports } แแ
โแแแแปแโแ
แแแแแโโแแแโแแถโแแฝแ) + +raw-data-copied = แแถแโแ
แแแแโแแทแแแแแแโแแพแโแแ
แแถแแโแแแแถแโแแแแแแโแแแแถแแ +text-copied = แแถแโแ
แแแแโแขแแแแแโแแ
แแถแแโแแแแถแโแแแแแแโแแแแถแแ + +## The verb "blocked" here refers to a graphics feature such as "Direct2D" or "OpenGL layers". + +blocked-driver = แแถแโแแแแแแแถแแโแแแแแถแแโแแแแโแแแแแแทแแธโแแแแแถโแแแแถแ แแแทแโแแแแโแขแแแย แ +blocked-gfx-card = แแถแโแแแแแแแถแแโแแแแแถแแโแแถแโแแแแถแ แแแทแโแแแแโแขแแแ แแแแแถแแแโแแแแ แถโแแแแแแทแแธโแแแแแถโแแแโแแทแโแแถแโแแแแแแแถแย แ +blocked-os-version = แแถแโแแแแแแแถแแโแแแแแถแแโแแแแโแแแแแแแแโแแแแแทแแแแแทแแถแโแแแแโแขแแแย แ +blocked-mismatched-version = แแถแแแทแโแแแแแถแแโแแแแโแแแแแแทแแธโแแแแแถโแแแแถแ แแแทแโแแแแโแขแแแโแแแโแแปแโแแแแถโแแแถแโโโแแแแแธโแแแแแ แแทแ DLL แ +# Variables +# $driverVersion - The graphics driver version string +try-newer-driver = แแถแโแแแแแแแถแแโแแแแแถแแโแแแแโแแแแแแทแแธโแแแแแถโแแแแถแ แแแทแโแแแแโแขแแแย แ แแถแแแแแโแแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแแแแทแแธโแแแแแถโแแแแถแ แแแทแโแแแแโแขแแแโแแ
แแถแแโแแแแ { $driverVersion } แฌโแแแแธโแแถแย แ + +# "ClearType" is a proper noun and should not be translated. Feel free to leave English strings if +# there are no good translations, these are only used in about:support +clear-type-parameters = แแแถแแแถแแแแแแ ClearType + +## The following strings indicate if an API key has been found. +## In some development versions, it's expected for some API keys that they are +## not found. + +gpu-vendor-id = แแแแแแแแถแแโแขแแแโแแแ +gpu-device-id = แแแแแแแแถแแโแงแแแแแ +gpu-subsys-id = แแแโแแแแแถแแ Subsys +gpu-driver-version = แแแแโแแแแโแแแแแแทแแธโแแแแแถ +gpu-driver-date = แแถแแแแทแ
แแแแโแแแแโแแแแแแทแแธโแแแแแถ + +min-lib-versions = แแแแโแแถแโแแแแปแโแแแโแขแถแ
โแแแแพแโแแถแโแแถแ +loaded-lib-versions = แแแแโแแแโแแแแปแโแแแแพ + +has-seccomp-bpf = Seccomp-BPF (System Call Filtering) +has-seccomp-tsync = แแถแโแแแแพโแแโแแถแโแแแแโแแแแทแ Seccomp +has-user-namespaces = แแแแปแโแแแแแโแขแแแโแแแแพ +has-privileged-user-namespaces = แแแแปแโแแแแแโแขแแแโแแแแพโแแแแแถแแโแแแแพแแแถแโแแถแโแแทแแแแท +can-sandbox-content = Sandboxing แแแแพแแแถแโแแถแแทแแถ +can-sandbox-media = Sandboxing แแแแแแทแแธโแแแแฝแโแแแแ + +# Variables +# $remoteWindows (integer) - Number of remote windows +# $totalWindows (integer) - Number of total windows +multi-process-windows = { $remoteWindows }/{ $totalWindows } + +async-pan-zoom = Asynchronous Pan/Zoom +apz-none = แแแแถแ +wheel-enabled = แแถแโแแพแโแแถแโแแแแ
แผแโแแแโแแแโแแแแแปแ +touch-enabled = แแถแโแแพแโแแถแโแแแแ
แผแโแแแโแแแ + +## Variables +## $preferenceKey (string) - String ID of preference + +wheel-warning = แแถแโแแทแโแแถแโแแแแ
แผแโแแแโแแแโแแแแแปแ async แแแโแแถแโแ
แแแผแโแ
แทแแแโแแทแโแแถแแแแแ { $preferenceKey } +touch-warning = แแถแโแแทแโแแถแโแแแแ
แผแโแแแโแแแ async แแแโแแถแโแ
แแแผแโแ
แทแแแโแแทแโแแถแแแแแ { $preferenceKey } + +## Strings representing the status of the Enterprise Policies engine. + +## Printing section + +## Normandy sections + diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutTelemetry.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutTelemetry.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6d55342f1f --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutTelemetry.ftl @@ -0,0 +1,44 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +about-telemetry-ping-data-source = แแแแแโแแทแแแแแแโแแธแแ +about-telemetry-show-archived-ping-data = แแทแแแแแแโแแธแโโแแถแโแแแแแถแแปแโแแแแปแโแแแแแแแถแ +about-telemetry-show-subsession-data = แแแแ แถแโแแทแแแแแแโแแแแโแแ +about-telemetry-choose-ping = แแแแพแโแแธแแ +about-telemetry-archive-ping-header = แแธแ +about-telemetry-page-title = แแทแแแแแแ Telemetry +about-telemetry-general-data-section = ย ย แแทแแแแแแโแแผแแ
+about-telemetry-environment-data-section = แแทแแแแแแโแแแทแแแแถแ +about-telemetry-histograms-section = ย ย ย แแแแผแโแแถแโแแถโแแแถแ +about-telemetry-keyed-histogram-section = ย ย Keyed Histograms +about-telemetry-simple-measurements-section = ย ย ย แแแแแถแแโโแแถแแแแ +about-telemetry-slow-sql-section = ย ย ย แแแแแแแทแ SQL แแบแย +about-telemetry-addon-details-section = แแแ
แแแแธโแแแแขแทแโแแแแแแทแแธโแแแแแแ +about-telemetry-late-writes-section = แแแแแโแแบแ +about-telemetry-full-sql-warning = ย ย ย แ
แแแถแย แ แแถแโแแแแถแแโแแแ แปแ SQL แแแแผแโแแถแโแแพแย แ แแแแถ SQL แแแโแแแโแขแถแ
โแแแแผแโแแถแโแแแแ แถแโแแถแแแแแแ แแแปแแแแโแแถโแแนแโแแทแโแแแแผแโแแถแโแแถแแโแแแแพโแ
แแแแ Telemetry แกแพแย แ +# Variables: +# $telemetryServerOwner (String): the value of the toolkit.telemetry.server_owner preference. Typically "Mozilla" +about-telemetry-page-subtitle = แแแแแโแแแโแแแแ แถแโแแแแแแถแโแขแแแธโแแแแพแแแถแ แแแแแโแแนแ แแถแโแแแแพแแแแถแแ แแทแโแแถแโแแแแแโแแแแถแแแแแแฝแโแแแโแแถแโแแแแแผแโแแแโแแผแแแถแแแโแแทแแธย แ แแแแแแถแโแแแโแแแแผแโแแถแโแแถแแโแแแแพโแแ
{ $telemetryServerOwner } แแพแแแแธโแแแแพแฒแแ { -brand-full-name } แแแแแพแโแกแพแย แ +# button label to copy the histogram +about-telemetry-histogram-copy = โแ
แแแแ +# these strings are used in the โSlow SQL Statementsโ section +about-telemetry-slow-sql-main = แแแถแแแถแแแ SQL แแ
โโแแพโแแแแถโแ
แแแแ +about-telemetry-slow-sql-other = แแแถแแแถแแแ SQL แแ
โโโแแพโแแแแถโแแแแฝแ +about-telemetry-slow-sql-hits = แแถแโแแโแแพแ +about-telemetry-slow-sql-average = แแแแแแแถโแแแแแ (แแทแแแแธแแทแแถแแธ) +about-telemetry-slow-sql-statement = แแแถแแแถแแแ +# these strings are used in the โAdd-on Detailsโ section +about-telemetry-addon-table-id = แแแโแแแแแถแแโแแแแแแทแแธโแแแแแแ +about-telemetry-addon-table-details = แแแ
แแแแธโแแแแขแทแ +# Variables: +# $addonProvider (String): the name of an Add-on Provider (e.g. โXPIโ, โPluginโ) +about-telemetry-addon-provider = แแแแปแแ แแปแโแแแแแ { $addonProvider } +about-telemetry-keys-header = แแแแแแแแแแแแแท +about-telemetry-values-header = แแแแแ +# Variables: +# $lateWriteCount (Integer): the number of the late writes +about-telemetry-late-writes-title = แแแแแโแแบแ #{ $lateWriteCount } +about-telemetry-stack-title = แแแแแปแโแฏแแแถแย แ +about-telemetry-memory-map-title = แแแแถแ แแแทแโโแขแแแโแ
แแ
แถแย แ +about-telemetry-error-fetching-symbols = แแถแโแแแ แปแโ แแแโแแแโแแแแแผแโแแโแแทแแทแแแโแแแแแถย แ แแทแแทแแแแแพแโแแถ แขแแแโแแถแโแแแแแถแแโโแแถแโแแแแถแแโแขแแธแแแบแแทแโ แ แพแโแแแแถแแถแโแแแแแแแย แ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutThirdParty.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutThirdParty.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutThirdParty.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutWebauthn.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutWebauthn.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutWebauthn.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutWebrtc.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutWebrtc.ftl new file mode 100644 index 0000000000..ac6f6931b1 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutWebrtc.ftl @@ -0,0 +1,168 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### Localization for about:webrtc, a troubleshooting and diagnostic page +### for WebRTC calls. See https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/WebRTC_API. + +# The text "WebRTC" is a proper noun and should not be translated. +about-webrtc-document-title = WebRTC แแถแโแแแแปแ + +# "about:webrtc" is a internal browser URL and should not be +# translated. This string is used as a title for a file save dialog box. +about-webrtc-save-page-dialog-title = แแแแแถโแแปแ about:webrtc แแถ + +## These labels are for a disclosure which contains the information for closed PeerConnection sections + + +## AEC is an abbreviation for Acoustic Echo Cancellation. + +about-webrtc-aec-logging-msg-label = แแถแโแ
แปแโแแแแแแ แแแป AEC +about-webrtc-aec-logging-off-state-label = แ
แถแแแแแแพแโแ
แปแโแแแแแโแ แแแป AEC +about-webrtc-aec-logging-on-state-label = แแแโแ
แปแโแแแแแโแ แแแป AEC +about-webrtc-aec-logging-on-state-msg = แแแแแแแถแโแ
แปแโแแแแแแ แแแป AEC (แแทแแถแโแแถแแฝแโแขแแแโแ แ
โโแแแปแแแแถแโแแถแแธ แแทแโแแแแแถแแโแแโแแแโแแ) + +about-webrtc-aec-logging-toggled-on-state-msg = แแแแแแแถแโแ
แปแโแแแแแแ แแแป AEC (แแทแแถแโแแถแแฝแโแขแแแโแ แ
โโแแแปแแแแถแโแแถแแธ แแทแโแแแแแถแแโแแโแแแโแแ) +# Variables: +# $path (String) - The path to which the aec log file is saved. +about-webrtc-aec-logging-toggled-off-state-msg = แฏแแแถแโแแแแแโแ แแแปโแแแโแแถแโแแโ แขแถแ
โแแโแแถแโแแ
โแแแแปแแ { $path } + +## + + +# "PeerConnection" is a proper noun associated with the WebRTC module. "ID" is +# an abbreviation for Identifier. This string should not normally be translated +# and is used as a data label. +about-webrtc-peerconnection-id-label = PeerConnection ID: + +## "SDP" is an abbreviation for Session Description Protocol, an IETF standard. +## See http://wikipedia.org/wiki/Session_Description_Protocol + +about-webrtc-sdp-heading = SDP +about-webrtc-local-sdp-heading = SDP แแผแแแแแถแโ +about-webrtc-remote-sdp-heading = แแแแแถ SDP แแธโแ
แแแแถแ + +## + +# "RTP" is an abbreviation for the Real-time Transport Protocol, an IETF +# specification, and should not normally be translated. "Stats" is an +# abbreviation for Statistics. +about-webrtc-rtp-stats-heading = แแแถแ RTPโ + +## "ICE" is an abbreviation for Interactive Connectivity Establishment, which +## is an IETF protocol, and should not normally be translated. + +about-webrtc-ice-state = แแแถแ ICE +# "Stats" is an abbreviation for Statistics. +about-webrtc-ice-stats-heading = แแแถแ ICE + +## These adjectives are used to label a line of statistics collected for a peer +## connection. The data represents either the local or remote end of the +## connection. + + +## + +# This adjective is used to label a table column. Cells in this column contain +# the localized javascript string representation of "true" or are left blank. +about-webrtc-nominated = แแถแโแแแแพแโแแถแแ + +# This adjective is used to label a table column. Cells in this column contain +# the localized javascript string representation of "true" or are left blank. +# This represents an attribute of an ICE candidate. +about-webrtc-selected = แแถแโแแแแพแ + +about-webrtc-save-page-label = แแแแแถแแปแโแแแแแ +about-webrtc-debug-mode-msg-label = แแแแโแแโแแแ แปแ +about-webrtc-debug-mode-off-state-label = แ
แถแแแแแแพแโแแแแโแแโแแแ แปแ +about-webrtc-debug-mode-on-state-label = แแแแแแโแแถแโแแโแแแ แปแโ +about-webrtc-stats-heading = แแแแทแแทแแแแ +about-webrtc-log-heading = แแแแแแ แแแปโแแแแแถแแ +about-webrtc-log-show-msg = แแแแ แถแโแแแแแโแ แแแปโ + .title = แ
แปแ
โแแพแแแแธโแแแแแธแโแแแแแโแแแ +about-webrtc-log-hide-msg = แแถแแโแแแแแโแ แแแปโ + .title = แ
แปแ
โแแพแแแแธโแแแแแฝแโแแแแแโแแแ + +about-webrtc-log-section-show-msg = แแแแ แถแโแแแแแโแ แแแปโ + .title = แ
แปแ
โแแพแแแแธโแแแแแธแโแแแแแโแแแ +about-webrtc-log-section-hide-msg = แแถแแโแแแแแโแ แแแปโ + .title = แ
แปแ
โแแพแแแแธโแแแแแฝแโแแแแแโแแแ + +## These are used to display a header for a PeerConnection. +## Variables: +## $browser-id (Number) - A numeric id identifying the browser tab for the PeerConnection. +## $id (String) - A globally unique identifier for the PeerConnection. +## $url (String) - The url of the site which opened the PeerConnection. +## $now (Date) - The JavaScript timestamp at the time the report was generated. + +about-webrtc-connection-open = [ { $browser-id } | { $id } ] { $url } { $now } +about-webrtc-connection-closed = [ { $browser-id } | { $id } ] { $url } (แแถแโแแทแ) { $now } + +## These are used to indicate what direction media is flowing. +## Variables: +## $codecs - a list of media codecs + + +## + +about-webrtc-local-candidate = แแแแแแแโแแแแปแโแแแแปแ +about-webrtc-remote-candidate = แแแแแแแโแแแโแแ
โแแแแถแโ +about-webrtc-priority = แขแถแแทแแถแ +about-webrtc-fold-show-msg = แแแแ แถแโแแแแแแถแโแแแแขแทแ + .title = แ
แปแ
โแแพแแแแธโแแแแแธแโแแแแแโแแแ +about-webrtc-fold-hide-msg = แแถแแโแแแแแแถแโแแแแขแทแโ + .title = แ
แปแ
โแแพแแแแธโแแแแแฝแโแแแแแโแแแ +about-webrtc-fold-default-show-msg = แแแแ แถแโแแแแแแถแโแแแแขแทแ + .title = แ
แปแ
โแแพแแแแธโแแแแแธแโแแแแแโแแแ +about-webrtc-fold-default-hide-msg = แแถแแโแแแแแแถแโแแแแขแทแโ + .title = แ
แปแ
โแแพแแแแธโแแแแแฝแโแแแแแโแแแ +about-webrtc-decoder-label = แแแแโแแทแแธโแแธแแผแ +about-webrtc-encoder-label = แแแแโแแทแแธโแขแปแธแโแแผแ + +## SSRCs are identifiers that represent endpoints in an RTP stream + + +## These are displayed on the button that shows or hides the +## PeerConnection configuration disclosure + + +## + + +## These are paths used for saving the about:webrtc page or log files so +## they can be attached to bug reports. +## Variables: +## $path (String) - The path to which the file is saved. + +about-webrtc-save-page-msg = แแถแโแแแแแถโโแแปแโแแแแแโแแ
แ { $path } +about-webrtc-debug-mode-off-state-msg = แแแแแโแ แแแปโแแโแแถแโแแถแโแแถแโแขแถแ
โแแโแแถแโแแ
แ { $path } +about-webrtc-debug-mode-on-state-msg = แแแแโแแโแแแ แปแโแแแแแ แแแโแแแแถโแแแแแโแ แแแปโแแ
แ { $path } +about-webrtc-aec-logging-off-state-msg = แฏแแแถแโแแแแแโแ แแแปโแแแโแแถแโแแโ แขแถแ
โแแโแแถแโแแ
โแแแแปแแ { $path } + +about-webrtc-save-page-complete-msg = แแถแโแแแแแถโโแแปแโแแแแแโแแ
แ { $path } +about-webrtc-debug-mode-toggled-off-state-msg = แแแแแโแ แแแปโแแโแแถแโแแถแโแแถแโแขแถแ
โแแโแแถแโแแ
แ { $path } +about-webrtc-debug-mode-toggled-on-state-msg = แแแแโแแโแแแ แปแโแแแแแ แแแโแแแแถโแแแแแโแ แแแปโแแ
แ { $path } + +## + +# Jitter is the variance in the arrival time of packets. +# See: https://w3c.github.io/webrtc-stats/#dom-rtcreceivedrtpstreamstats-jitter +# Variables: +# $jitter (Number) - The jitter. +about-webrtc-jitter-label = แแแบแแแแถแแ { $jitter } + +## "SDP" is an abbreviation for Session Description Protocol, an IETF standard. +## See http://wikipedia.org/wiki/Session_Description_Protocol + + +## These are displayed on the button that shows or hides the SDP information disclosure + + +## These are displayed on the button that shows or hides the Media Context information disclosure. +## The Media Context is the set of preferences and detected capabilities that informs +## the negotiated CODEC settings. + + +## + diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutWindowsMessages.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutWindowsMessages.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/aboutWindowsMessages.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/abuseReports.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/abuseReports.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/abuseReports.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/certviewer.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/certviewer.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/certviewer.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/config.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/config.ftl new file mode 100644 index 0000000000..ee09a8c32c --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/config.ftl @@ -0,0 +1,54 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +## These strings appear on the warning you see when first visiting about:config. + +about-config-intro-warning-title = แ
แถแแแแแแพแโแแแแพแแแถแโแแแโแแแแปแแแแแแแแแ +about-config-intro-warning-text = แแถแแแแแถแแแแแแผแแ
แแแแแ
แแแผแแ
แทแแแแแแแถแแแแแแแแ
แแถแแแแแแแแแแแแแทแแแแแแแขแถแ
แแแฅแแแแทแแแแแแแถแแขแแปแแแแ แฌแแปแแแแแทแแถแ { -brand-short-name } แ +about-config-intro-warning-checkbox = แแถแแแแฟแโแแแแปแ แแ
แแแแแแแปแแแแแถแแถแแ
แผแแแแแพแ
แแแผแแ
แทแแแแแถแแแแแ +about-config-intro-warning-button = แแแแโแแแฝแโแ แถแแทแแแโแแแ แแฝแ
โแแแแ + + + +## + +# This is shown on the page before searching but after the warning is accepted. +about-config-caution-text = แแถแแแแแถแแแแแแผแแ
แแแแแ
แแแผแแ
แทแแแแแถแแแแแแขแถแ
โแแแแแถแแโแแแแแถแแขแแปแแแแ แฌแแปแแแแแทแแถแ { -brand-short-name }แ + +about-config-page-title = แ
แแแแแ
แแแผแแ
แทแแแแแแแแทแแแแแแ + +about-config-search-input1 = + .placeholder = แแแแแแแแแแแแแ
แแแผแแ
แทแแแ +about-config-show-all = แแแแ แถแโแแถแแแขแแ + +about-config-pref-add-button = + .title = แแแแ
แผแ +about-config-pref-toggle-button = + .title = แแทแ/แแพแ +about-config-pref-edit-button = + .title = แแแแแแแฝแ +about-config-pref-save-button = + .title = แแแแแถแแปแ +about-config-pref-reset-button = + .title = แแแแแแกแพแแแทแ +about-config-pref-delete-button = + .title = แแปแ + +## Labels for the type selection radio buttons shown when adding preferences. + +about-config-pref-add-type-boolean = แแแผแแธแ +about-config-pref-add-type-number = แแแ +about-config-pref-add-type-string = แขแแแแ + +## Preferences with a non-default value are differentiated visually, and at the +## same time the state is made accessible to screen readers using an aria-label +## that won't be visible or copied to the clipboard. +## +## Variables: +## $value (String): The full value of the preference. + +about-config-pref-accessible-value-default = + .aria-label = { $value } (แแแแถแแแพแ) +about-config-pref-accessible-value-custom = + .aria-label = { $value } (แแถแแแแแ) diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/about/url-classifier.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/url-classifier.ftl new file mode 100644 index 0000000000..5559fcdb6e --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/about/url-classifier.ftl @@ -0,0 +1,31 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +url-classifier-title = แแแแแแถแแขแแแธแ
แแแถแแแแแแถแแแแแแปแ URL +url-classifier-search-title = แแแแแแแ +url-classifier-search-result-title = แแแแแแ +url-classifier-search-result-uri = URIแ { $uri } +url-classifier-search-result-list = แแแแแธแแถแแถแแ{ $list } +url-classifier-search-input = URL +url-classifier-search-error-invalid-url = URL แแทแแแแแนแแแแแผแ +url-classifier-search-error-no-features = แแแแถแแแปแแแถแแแแแผแแแถแแแแแพแแแพแโแแ +url-classifier-search-btn = แ
แถแแแแแแพแโแแแแแแแ +url-classifier-search-features = แแปแแแถแ +url-classifier-search-listType = แแแแแแแแแแแธ +url-classifier-provider-title = แแแแปแแ แแปแแแแแแแแแแแ +url-classifier-provider = แแแแปแแ แแปแแแแแแแแแแแ +url-classifier-provider-last-update-time = แแแแแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแแ
แปแแแแแแ +url-classifier-provider-next-update-time = แแแแโแแแแพแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแแแแแแถแแ +url-classifier-provider-back-off-time = แแแแแแแ
แแ +url-classifier-provider-last-update-status = แแแแถแแแถแแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแแ
แปแแแแแแ +url-classifier-provider-update-btn = แแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแ +url-classifier-cache-title = โแแแแถแแโแแแแแถแแ +url-classifier-cache-refresh-btn = แแแแปแโแกแพแแแทแ +url-classifier-cache-clear-btn = แแแแขแถแ +url-classifier-cache-table-name = แแแแแแแถแแถแ +url-classifier-cache-ncache-entries = แ
แแแฝแแแแแถแแปแแแแถแแแแแแแถแแแขแแทแแแแแถแ + +## Variables +## $error (string) - Error message + diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/branding/accounts.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/branding/accounts.ftl new file mode 100644 index 0000000000..0897c076bd --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/branding/accounts.ftl @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# โAccountโ can be localized, โFirefoxโ must be treated as a brand, +# and kept in English. +-fxaccount-brand-name = แแแแธ Firefox diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/branding/brandings.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/branding/brandings.ftl new file mode 100644 index 0000000000..9b6e9f6042 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/branding/brandings.ftl @@ -0,0 +1,44 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +## The following feature names must be treated as a brand, and kept in English. +## They cannot be: +## - Declined to adapt to grammatical case. +## - Transliterated. +## - Translated. + +## The following feature names must be treated as a brand. +## +## They cannot be: +## - Transliterated. +## - Translated. +## +## Declension should be avoided where possible, leaving the original +## brand unaltered in prominent UI positions. +## +## For further details, consult: +## https://mozilla-l10n.github.io/styleguides/mozilla_general/#brands-copyright-and-trademark + +-facebook-container-brand-name = Facebook Container +-lockwise-brand-name = Firefox Lockwise +-lockwise-brand-short-name = Lockwise +-monitor-brand-name = Firefox Monitor +-monitor-brand-short-name = Monitor +-pocket-brand-name = Pocket +-send-brand-name = Firefox Send +-screenshots-brand-name = Firefox Screenshots +-mozilla-vpn-brand-name = Mozilla VPN +-profiler-brand-name = Firefox Profiler +-translations-brand-name = Firefox Translations + + + + +-focus-brand-name = Firefox Focus + + +-relay-brand-name = Firefox Relay +-relay-brand-short-name = Relay + +-mozmonitor-brand-name = Mozilla Monitor diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/contentanalysis/contentanalysis.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/contentanalysis/contentanalysis.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/contentanalysis/contentanalysis.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/downloads/downloadUI.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/downloads/downloadUI.ftl new file mode 100644 index 0000000000..a0f968ec8b --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/downloads/downloadUI.ftl @@ -0,0 +1,51 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +download-ui-confirm-title = แแแแแแโแแถแโแแถแโแแโแแถแแแขแแโแฌย ? + +## Variables: +## $downloadsCount (Number): The current downloads count. + +download-ui-confirm-quit-cancel-downloads = + { $downloadsCount -> + [1] แแแแแทแแแพ แขแแแโแ
แถแแ
แแโแฅแกแผแแแแ แแถแโโแแถแโแแ แก แแนแโแแแแผแโแแแแแแย แ แแพโแขแแแโแแทแแแถโแ
แแโแ
แถแแ
แแโแฌย ? + *[other] แแแแแทแแแพ แขแแแโแ
แถแแ
แแโแฅแกแผแแแแ แแถแโแแถแโแแโ { $downloadsCount } แแนแโแแแแผแโแแแแแแย แ แแพโแขแแแโแแทแแแถโแ
แแโแ
แถแแ
แแโแฌย ? + } +download-ui-confirm-quit-cancel-downloads-mac = + { $downloadsCount -> + [1] แแแแแทแแแพ แขแแแโแแทแโโแฅแกแผแแแแ แแถแโแแถแโแแ แก แแนแโแแแแผแโแแถแโแแแแแแย แ แแพโแขแแแโแแทแแแถโแ
แแโแแทแโแฌย ? + *[other] แแแแแทแแแพ แขแแแโแแทแโแฅแกแผแแแแ แแถแโแแถแโแแ { $downloadsCount } แแนแโแแแแผแโแแถแโแแแแแแย แ แแพโแขแแแโแแทแแแถโแ
แแโแแทแโแฌย ? + } +download-ui-dont-quit-button = + { PLATFORM() -> + [mac] แแปแโแแทแ + *[other] แแปแโแ
แถแแ
แแ + } + +download-ui-confirm-offline-cancel-downloads = + { $downloadsCount -> + [1] แแแแแทแแแพ แขแแแโแแ
โแแแแ
โแแแแแถแโแฅแกแผแแแแ แแถแโแแถแโแแ แก แแนแโโแแแแผแโแแถแโแแแแแแย แ แแพโแขแแแโแแทแแแถโแ
แแโแแ
โแแแแ
โแแแแแถแโแฌย ? + *[other] แแแแแทแแแพ แขแแแโแแ
โแแแแ
โแแแแแถแโแฅแกแผแแแแ แแถแโแแถแโแแ { $downloadsCount } แแนแโแแแแผแโแแถแโแแแแแแย แ แแพโแขแแแโแแทแแแถโแ
แแโแแ
โแแแแ
โแแแแแถแโแฌย ? + } +download-ui-dont-go-offline-button = แแ
โแแแแปแโแแแแแถแโแแถแแทแ
แแ
+ +download-ui-confirm-leave-private-browsing-windows-cancel-downloads = + { $downloadsCount -> + [1] แแพโแขแแแโแแทแโโแแแแขแฝแ
โโโแแถแโแแปแแแโแฏแแแโแแถแแแขแแโแฅแกแผแโ แแถแโแแถแโแแ 1 แแนแโแแแแผแโแแถแโแแแแแแแ แแพโแขแแแโแแทแแแถโแ
แแโแแทแโแแถแโแแปแแแโแฏแแแโแแแแฌ? + *[other] แแพโแขแแแโแแทแโแแแแขแฝแ
โแแถแโแแปแแแโแฏแแแโแแถแแแขแแโแฅแกแผแ แแถแโแแถแโแแ { $downloadsCount } แแนแโแแแแผแโแแถแโแแแแแแย แ แแพโแขแแแโแแทแแแถโแ
แแโแแทแโแแถแโแแปแแแโแฏแแแโแแแโแฌ? + } +download-ui-dont-leave-private-browsing-button = แแ
โแแแแปแโแแถแโแแปแแแโแฏแแแ + +download-ui-cancel-downloads-ok = + { $downloadsCount -> + [1] แแแแแแโแแถแโแแถแโแแ แก + *[other] แแแแแแโแแถแโแแถแโแแ { $downloadsCount } + } + +## + +download-ui-file-executable-security-warning-title = แแพแโแฏแแแถแโแแแแแทแแแแแทโแฌย ? +# Variables: +# $executable (String): The executable file to be opened. +download-ui-file-executable-security-warning = "{ $executable }" แแบแแถโแฏแแแถแโแแแแแทแแแแแทย แ แฏแแแถแโแแแแแทแแแแแทโแขแถแ
โแแถแโแแแแแ แฌโแแผแโแแแแแแถแโแแแแแแแแโแแแโแขแถแ
โแแแแพแฒแแโแแแแแถแแโแแแโแแปแแแแแผแแแโแแแแโแขแแแย แ แแแแพโ แแถแโแแแแแถแ แแ
โแแแโแแพแโแฏแแแถแโแแแย แ แแพโแขแแแโแแทแแแถโแ
แแโแแพแโแแแแพแแแถแ "{ $executable }" แฌย ? diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/downloads/downloadUtils.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/downloads/downloadUtils.ftl new file mode 100644 index 0000000000..4b031d3bf3 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/downloads/downloadUtils.ftl @@ -0,0 +1,64 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +## Variables: +## $timeValue (number) - Number of units of time + +## + +# โ is the "em dash" (long dash) +# example: 4 minutes left โ 1.1 of 11.1 GB (2.2 MB/sec) +# Variables: +# $timeLeft (String): time left. +# $transfer (String): transfer progress. +# $rate (String): rate number. +# $unit (String): rate unit. +download-utils-status = { $timeLeft } โ { $transfer } ({ $rate } { $unit }/sec) +# If download speed is a JavaScript Infinity value, this phrase is used +# โ is the "em dash" (long dash) +# example: 4 minutes left โ 1.1 of 11.1 GB (Really fast) +# Variables: +# $timeLeft (String): time left. +# $transfer (String): transfer progress. +download-utils-status-infinite-rate = { $timeLeft } โ { $transfer } (แแฟแโแแถแแ) +# โ is the "em dash" (long dash) +# example: 4 minutes left โ 1.1 of 11.1 GB +# Variables: +# $timeLeft (String): time left. +# $transfer (String): transfer progress. +download-utils-status-no-rate = { $timeLeft } โ { $transfer } + +download-utils-bytes = แแ +download-utils-kilobyte = แแธแกแผแแ +download-utils-megabyte = แแแแถแแ +download-utils-gigabyte = แแธแแถแแ + +# example: 1.1 of 333 MB +# Variables: +# $progress (String): progress number. +# $total (String): total number. +# $totalUnits (String): total unit. +download-utils-transfer-same-units = { $progress } แแ { $total } { $totalUnits } +# example: 11.1 MB of 3.3 GB +# Variables: +# $progress (String): progress number. +# $progressUnits (String): progress unit. +# $total (String): total number. +# $totalUnits (String): total unit. +download-utils-transfer-diff-units = { $progress } { $progressUnits } แแ { $total } { $totalUnits } +# example: 111 KB +# Variables: +# $progress (String): progress number. +# $progressUnits (String): unit. +download-utils-transfer-no-total = { $progress } { $progressUnits } + +# Variables: +# $scheme (String): URI scheme like data: jar: about: +download-utils-done-scheme = แแแแถแ { $scheme } +# Special case of done-scheme for file: +# This is used as an eTLD replacement for local files, so make it lower case +download-utils-done-file-scheme = แฏแแแถแโแแผแแแแแถแ + +# Displayed time for files finished yesterday +download-utils-yesterday = แแแแทแแแทแ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/featuregates/features.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/featuregates/features.ftl new file mode 100644 index 0000000000..758a4dbdac --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/featuregates/features.ftl @@ -0,0 +1,10 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# The title of the experiment should be kept in English as it may be referenced +# by various online articles and is technical in nature. +experimental-features-web-gpu2 = + .label = Web API: WebGPU + + diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/formautofill/formAutofill.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/formautofill/formAutofill.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/formautofill/formAutofill.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/alert.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/alert.ftl new file mode 100644 index 0000000000..927a124e11 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/alert.ftl @@ -0,0 +1,8 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +alert-close = + .tooltiptext = แแทแโแแถแโแแผแแแแแนแโแแแ +alert-settings-title = + .tooltiptext = แแถแโแแแแแ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/appPicker.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/appPicker.ftl new file mode 100644 index 0000000000..099da8390c --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/appPicker.ftl @@ -0,0 +1,10 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +app-picker-browse-button = + .buttonlabelextra2 = แแโแแพแโฆ +app-picker-send-msg = + .value = แแแแพโแแถแแปโแแแโแแ
ย แ +app-picker-no-app-found = + .value = แแโแแทแโแแพแโแแแแแแทแแธโแแแแแถแแโแแแแแแโแฏแแแถแโแแแย แ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/arrowscrollbox.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/arrowscrollbox.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/arrowscrollbox.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/browser-utils.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/browser-utils.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/browser-utils.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/commonDialog.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/commonDialog.ftl new file mode 100644 index 0000000000..fd3b80c327 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/commonDialog.ftl @@ -0,0 +1,10 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +common-dialog-copy-cmd = + .label = แ
แแแแ + .accesskey = แ
+common-dialog-select-all-cmd = + .label = แแแแพแโแแถแแแขแแ + .accesskey = แ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/contextual-identity.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/contextual-identity.ftl new file mode 100644 index 0000000000..a7d0dbb7fd --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/contextual-identity.ftl @@ -0,0 +1,29 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Names of the default containers in Firefox. +## See https://support.mozilla.org/kb/how-use-firefox-containers + +user-context-personal = + .label = แแแแถแแโแแแแฝแ + .accesskey = P +user-context-work = + .label = แแถแแแถแโ + .accesskey = W +user-context-banking = + .label = แแแแถโแแแถแแถแโ + .accesskey = B +user-context-shopping = + .label = แแถแโแแทแ + .accesskey = S + +## + +user-context-none = + .label = แแแแถแโแงแแแแแโแแแแปแ + .accesskey = N +user-context-manage-containers = + .label = แแแแแแแแแโแแแแขแแโแแแแปแ + .accesskey = o diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/cookieBannerHandling.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/cookieBannerHandling.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/cookieBannerHandling.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/createProfileWizard.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/createProfileWizard.ftl new file mode 100644 index 0000000000..7d414fa38c --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/createProfileWizard.ftl @@ -0,0 +1,53 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +create-profile-window2 = + .title = แขแแแโแแแแฝแโแแถแโแแแแแพแโแแแแแแโ + .style = min-width: 45em; min-height: 32em; + +## First wizard page + +create-profile-first-page-header2 = + { PLATFORM() -> + [macos] แแแ
แแแแธแแแแพแ + *[other] แแแแถแแแแโแแโแแถแแ { create-profile-window2.title } + } + +profile-creation-explanation-1 = { -brand-short-name } แแแแแถโแแปแโแแแแแแถแโแขแแแธโแแถแโแแแแแโ แแทแ แ
แแแแโแ
แแแผแโแ
แทแแแโแแแแโแขแแแโ แแแแปแโแแแแแแโแแแแถแแโแแแแฝแโแแแแโแขแแแย แ + +profile-creation-explanation-2 = แแแแแทแแแพโแขแแแโแ
แแโแแแแแโแ
แแแถแแโแ
แแแแโ { -brand-short-name } แแแโแแ
แฒแแโแขแแแโแแแ แขแแแโแขแถแ
โแแแแพโแแแแแแโ แแพแแแแธโแแแแแถโแแแแแแถแโแขแแแโแแแแพโแแทแแฝแแโแแแแกแแโแแธแแแแถย แโ แแพแแแแธโแแแแพโแแผแ
แแแแ แขแแแโแแแแพโแแทแแฝแแแแฝแโแแแแแพแโแแแแแแโแแแแโแแถแแโแแแแถแแโย แ + +profile-creation-explanation-3 = แแพโแขแแแโแแถโแแปแแแแโแแแแแแถแแแแแโแแแแพโแ
แแแถแแโแ
แแแแแแแแโ { -brand-short-name } แแแ แขแแแโแแแแผแโแแโแแถแโแแแแแแโแแฝแโแแแถแโแแทแ
ย แ แขแแแโโแขแถแ
โแแแแแพแโแแแแแแโแ
แแแพแโแแแแแถแแโแแแแฝแโแขแแแโ แแพแแแแธโแแแแปแโแแแแปแโแแโแแถแโแแแแแโ แแทแโ แ
แแแแโแ
แแแผแโแ
แทแแแโแแปแแแแแแถ แแแแแทแโแแพแขแแแโแ
แแย แ แงแแถแ แแแ แขแแแโแแแแ แแโแ
แแโแแถแโแแแแแแโแแถแ
แโแแแโแกแแโแแธโแแแแถโ แแแแแถแแโแแแแฝแ แแทแ แแแแถแแโแแแแฝแย แ + +profile-creation-explanation-4 = + { PLATFORM() -> + [macos] แแพแแแแธโแ
แถแแแแแแพแโแแแแแพแโแแแแแแโแแแแโแขแแแ แ
แปแ
แแแแย แ + *[other] แแพแแแแธโแ
แถแแโแแแแพแโโแแแแแพแโแแแแแแโแแแแโแขแแแโแแผแโแ
แปแ
แแแแแถแแย แ + } + +## Second wizard page + +create-profile-last-page-header2 = + { PLATFORM() -> + [macos] แแแ
แแแแธแแแแ
แแ + *[other] แแแแปแโแแแแ
แแ { create-profile-window2.title } + } + +profile-creation-intro = แแแแแทแโโแแพโโแขแแแโโแแแแแพแโโแแแแแแโโแ
แแแพแโ แขแแแโแขแถแ
โโแแแแแถแแโโแแฝแโแแถโโแแแโโแกแแโโแแแโโแแแแแโแแแแโแแแแแแย แ แขแแแโโแขแถแ
โโแแแแพโโแแแแแโโแแแโแแถแโแแแแแโแแธโแแแโ แฌโโ แแแแแโแแแแแโแแแโโแขแแแโโแ
แแโโแแถแย แ + +profile-prompt = แแแแ
แผแโแแแแแโแแแแแแแแทแแผแโแแแแธแ + .accesskey = E + +profile-default-name = + .value = แขแแแโแแแแพโแแแแถแโแแพแ + +profile-directory-explanation = แแถแโแแแแแโแขแแแโแแแแพ แ
แแแผแโแ
แทแแแ แแทแโแแทแแแแแแโแแแโแแถแแแแโแขแแแโแแแแพโแแแแแโแแแโแแนแโแแแแผแโแแถแโแแแแแถโแแปแโแแแแปแย แ + +create-profile-choose-folder = + .label = แแแแพแโแแโฆ + .accesskey = C + +create-profile-use-default = + .label = แแแแพโแแโแแแแถแโแแพแ + .accesskey = U diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/cspErrors.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/cspErrors.ftl new file mode 100644 index 0000000000..d94e819b03 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/cspErrors.ftl @@ -0,0 +1,28 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Variables: +# $directive (String): the name of a CSP directive, such as "script-src". +csp-error-missing-directive = แแแแแถแแแโแแถแแโแแโแแแโแแถแแแถแ โ{ $directive }โ + +# Variables: +# $directive (String): the name of a CSP directive, such as "script-src". +# $keyword (String): the name of a CSP keyword, usually 'unsafe-inline'. +csp-error-illegal-keyword = แแ โ{ $directive }โ แแถแโแแถแแแโแแแแแนแโแแแโแ แถแแแถแแ { $keyword } + +# Variables: +# $directive (String): the name of a CSP directive, such as "script-src". +# $scheme (String): a protocol name, such as "http", which appears as "http:", as it would in a URL. +csp-error-illegal-protocol = แแแ
แแแแธโแแแแถแ โ{ $directive }โ แแถแโแแแแแโแแทแแธแแถแโ { $scheme }: แแแโแ แถแแแแแถแ + +# Variables: +# $directive (String): the name of a CSP directive, such as "script-src". +# $scheme (String): a protocol name, such as "http", which appears as "http:", as it would in a URL. +csp-error-missing-host = แแทแแธแแถแ { $scheme }: แแแแผแแแถแโแแถแโแแแแ แแโแแ
โแแแแปแโแแแ
แแแแธโแแแแถแ โ{ $directive }โ + +# Variables: +# $directive (String): the name of a CSP directive, such as "script-src". +# $source (String): the name of a CSP source, usually 'self'. +csp-error-missing-source = โ{ $directive }โ แแแแผแแแโแแถแโแแแแแ { $source } + diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/datepicker.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/datepicker.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/datepicker.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/datetimebox.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/datetimebox.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/datetimebox.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/extensionPermissions.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/extensionPermissions.ftl new file mode 100644 index 0000000000..e80f4eed60 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/extensionPermissions.ftl @@ -0,0 +1,31 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Extension permission description keys are derived from permission names. +## Permissions for which the message has been changed and the key updated +## must have a corresponding entry in the `PERMISSION_L10N_ID_OVERRIDES` map. + +webext-perms-description-bookmarks = แขแถแ แแทแโแแแแแแโแ
แแแถแ +webext-perms-description-browserSettings = แขแถแ แแทแโแแแแแแโแแถแโแแแแแโแแแแแแทแแธโแแปแแแ +webext-perms-description-browsingData = แแแแขแถแแแแแแแแแทแแปแแแ แแผแแธ แแทแแแทแแแแแแแแแแแถแแแแแแแแแแแธแ +webext-perms-description-clipboardRead = แแโแแทแแแแแแโแแธโแขแแแโแ
แแ
แถแ +webext-perms-description-clipboardWrite = แแถแแโแแทแแแแแแโแ
แผแโแขแแแโแ
แแ
แถแ +webext-perms-description-devtools = แแแแแธแแงแแแแแแขแแแแขแแทแแแแแแพแแแแธแ
แผแแแแแพแแทแแแแแแแแแแแขแแแแแ
แแแแปแแแแแถแแแแแแแพแ +webext-perms-description-downloads = แแถแแแโแฏแแแถแ แแทแโแขแถแ แแฝแ
โแแแแแแโแแแแแแแแทโแแถแแแโแแแแโแแแแแแทแแธโแขแแธแแแบแแทแ +webext-perms-description-downloads-open = แแพแแฏแแแถแแแแแแถแแแถแแแแแแแปแโแแปแแแแแผแแแแแแแแขแแแ +webext-perms-description-find = แขแถแแขแแแแแแแแแแแถแแแแแแแพแแแถแแแขแแ +webext-perms-description-geolocation = แ
แผแโแแแแพโแแธแแถแแโแแแแโแขแแแ +webext-perms-description-history = แ
แผแโแแแแพแแแแถแแโแแแแแแแแทโแแแแพแ +webext-perms-description-management = แแแแฝแแแทแแทแแแแแถแแแแแพแแแแแแแแแแแ แแทแแแแแแแแแแโแแ
แแถแแแแแ +webext-perms-description-nativeMessaging = แแแแถแแแแแแผแโแแถแโแแถแแฝแโแแแแแแทแแธโโแแแแแโแแธ { -brand-short-name } +webext-perms-description-notifications = แแแแ แถแโแแถแโแแผแแแแแนแโแแแโแขแแแ +webext-perms-description-pkcs11 = แแแแแแแแแถแแแแแแแแแถแแแแถแแแแแนแแแแแผแแแถแแ แแแแแแ +webext-perms-description-privacy = แขแถแโแแทแโแแโแแถแแแแแแโแแถแแฏแแแโแแแแโแขแแแ +webext-perms-description-proxy = แแแแแแแแแแแถแแแแแแแแแแผแแแแธแแแแแแทแแธแแปแแแ +webext-perms-description-sessions = แ
แผแแแแแพแแแแถแแโแแแแถแแโแแแโแแถแโแแทแโแแแแธแ +webext-perms-description-tabs = แ
แผแแแแแพแแแแถแแโแแแแถแแโแแแแแแทแแธโแขแแธแแแบแแทแ +webext-perms-description-tabHide = แแถแแ แแทแแแแแ แถแแแแแถแแแแแแแแทแแธแแปแแแโแขแแธแแแบแแทแ +webext-perms-description-topSites = แ
แผแแแแแพแแแแถแแโแแแแแแแแทโแแโแแพแ +webext-perms-description-webNavigation = แแแแแแแถแโแ
แผแแแแแพแแแแถแแโแแแแแแทแแธโแขแแธแแแบแแทแ แแ
โแแแโแแปแแแ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/extensions.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/extensions.ftl new file mode 100644 index 0000000000..409164c859 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/extensions.ftl @@ -0,0 +1,85 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Headers used in the webextension permissions dialog, +## See https://bug1308309.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8814612 +## for an example of the full dialog. +## Note: This string will be used as raw markup. Avoid characters like <, >, & +## Variables: +## $extension (String): replaced with the localized name of the extension. + +webext-perms-header = แแแแ
แผแ { $extension }? +webext-perms-sideload-header = แแถแโแแแแ
แผแ { $extension } +webext-perms-optional-perms-header = { $extension } แแแแพโแแปแโแแถแแขแแปแแแแถแโแแแแแแแ + +## + +webext-perms-add = + .label = แแแแ
แผแ + .accesskey = A +webext-perms-cancel = + .label = แแแแแแ + .accesskey = C + +webext-perms-sideload-text = แแแแแแทแแธโแแฝแโแแ
โแแพโแแปแแแแแผแแแโแแแแโแขแแแโแแถแโแแแกแพแแแแแแโแแแแแแโแแแโแขแถแ
โแแแแแถแแโแแแโแแแถแแแธแแแปแแแโแขแแธแแแบแแทแโแแแแโแขแแแแ แแผแโแแแแฝแโแแทแแทแแแโแแถแโแขแแปแแแแถแโแแโแแแแแโแแแแแแโแแแโแแฝแ
โแแแแพแแแพแ แแแแพแแแถแ แฌ แแแแแแ (แแพแแแแธโแแทแโแแถ)แ +webext-perms-sideload-text-no-perms = แแแแแแทแแธโแแฝแโแแ
โแแพโแแปแแแแแผแแแโแแแแโแขแแแโแแถแโแแแกแพแแแแแแโแแแแแแโแแแโแขแถแ
โแแแแแถแแโแแแโแแแถแแแธแแแปแแแโแขแแธแแแบแแทแโแแแแโแขแแแแ แแผแโแแแแพแแแพแ แแแแพแแแถแ แฌ แแแแแแ (แแพแแแแธโแแทแโแแถ)แ +webext-perms-sideload-enable = + .label = แแพแ + .accesskey = E +webext-perms-sideload-cancel = + .label = แแแแแแ + .accesskey = C + +webext-perms-update-accept = + .label = แแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแ + .accesskey = U + +webext-perms-optional-perms-list-intro = แแถโแแถแโแแแแแ +webext-perms-optional-perms-allow = + .label = แขแแปแแแแถแ + .accesskey = A +webext-perms-optional-perms-deny = + .label = แแแทแแแ + .accesskey = D + +webext-perms-host-description-all-urls = แ
แผแแแแแพแแแแถแแโแแทแแแแแแโแแแแโแขแแแโแแแแแถแแโโแแแแแโแแทแแแถแ + +# Variables: +# $domain (String): will be replaced by the DNS domain for which a webextension is requesting access (e.g., mozilla.org) +webext-perms-host-description-wildcard = แ
แผแแแแแพแแแแถแแโแแทแแแแแแโแแแแโแขแแแโแแแแแถแแโโแแแ แแแแแโโแแ
โแแแแปแโแแแ { $domain } + +# Variables: +# $domainCount (Number): Integer indicating the number of additional +# hosts for which this webextension is requesting permission. +webext-perms-host-description-too-many-wildcards = แ
แผแแแแแพแแแแถแแโแแทแแแแแแโแแแแแขแแแโแแ
โแแแแปแโแแแโแแแแแ { $domainCount } +# Variables: +# $domain (String): will be replaced by the DNS host name for which a webextension is requesting access (e.g., www.mozilla.org) +webext-perms-host-description-one-site = แ
แผแแแแแพแแแแถแแโแแทแแแแแแโแแแแโแขแแแโแแแแแถแแ { $domain } + +# Variables: +# $domainCount (Number): Integer indicating the number of additional +# hosts for which this webextension is requesting permission. +webext-perms-host-description-too-many-sites = แ
แผแแแแแพแแแแถแแโแแทแแแแแแโแแแแโแขแแแโแแ
โแแพโแแแแแโโแแแแแ { $domainCount } + +## Headers used in the webextension permissions dialog for synthetic add-ons. +## The part of the string describing what privileges the extension gives should be consistent +## with the value of webext-site-perms-description-gated-perms-{sitePermission}. +## Note, this string will be used as raw markup. Avoid characters like <, >, & +## Variables: +## $hostname (String): the hostname of the site the add-on is being installed from. + + +## + + +## Headers used in the webextension permissions dialog. +## Note: This string will be used as raw markup. Avoid characters like <, >, & +## Variables: +## $extension (String): replaced with the localized name of the extension being installed. +## $hostname (String): will be replaced by the DNS host name for which a webextension enables permissions. + + +## These should remain in sync with permissions.NAME.label in sitePermissions.properties + diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/handlerDialog.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/handlerDialog.ftl new file mode 100644 index 0000000000..015ccf08d4 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/handlerDialog.ftl @@ -0,0 +1,46 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Permission Dialog +## Variables: +## $host - the hostname that is initiating the request +## $scheme - the type of link that's being opened. +## $appName - Name of the application that will be opened. + + +## Please keep the emphasis around the hostname and scheme (ie the +## `<strong>` HTML tags). Please also keep the hostname as close to the start +## of the sentence as your language's grammar allows. + +## Permission Dialog +## Variables: +## $host (string) - The hostname that is initiating the request +## $scheme (string) - The type of link that's being opened. +## $appName (string) - Name of the application that will be opened. +## $extension (string) - Name of extension that initiated the request + +## Please keep the emphasis around the hostname and scheme (ie the +## `<strong>` HTML tags). Please also keep the hostname as close to the start +## of the sentence as your language's grammar allows. +## Variables: +## $host (string) - The hostname that is initiating the request +## $scheme (string) - The type of link that's being opened. + +## + +## Chooser dialog +## Variables: +## $scheme - the type of link that's being opened. + +## Chooser dialog +## Variables: +## $scheme (string) - The type of link that's being opened. + +choose-other-app-description = แแแแพแแแพแโแแแแแแทแแธโแแแแแ +choose-app-btn = + .label = แแแแพแโฆ + .accessKey = C +choose-other-app-window-title = แแแแแแทแแธโแแแแแแแแโฆ + diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/htmlForm.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/htmlForm.ftl new file mode 100644 index 0000000000..7e1a191cc7 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/htmlForm.ftl @@ -0,0 +1,10 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# This string is shown at the end of the tooltip text for +# <input type='file' multiple> when there are more than 21 files selected +# (when we will only list the first 20, plus an "and X more" line). +# Variables: +# $fileCount (Number): The number of remaining files. +input-file-and-more-files = แแทแโ { $fileCount } แแแ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/mozCard.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/mozCard.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/mozCard.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/mozFiveStar.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/mozFiveStar.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/mozFiveStar.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/mozMessageBar.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/mozMessageBar.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/mozMessageBar.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/mozSupportLink.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/mozSupportLink.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/mozSupportLink.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/notification.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/notification.ftl new file mode 100644 index 0000000000..e70624e4f4 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/notification.ftl @@ -0,0 +1,6 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +close-notification-message = + .tooltiptext = แแทแโแแถแโแแแ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/popupnotification.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/popupnotification.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/popupnotification.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/processTypes.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/processTypes.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/processTypes.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/profileDowngrade.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/profileDowngrade.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/profileDowngrade.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/profileSelection.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/profileSelection.ftl new file mode 100644 index 0000000000..ee8d2cb084 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/profileSelection.ftl @@ -0,0 +1,36 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +profile-selection-window = + .title = { -brand-short-name } - แแแแพแโแแแแแแโแขแแแโแแแแพ + +profile-selection-button-accept = + .label = แ
แถแแแแแแพแ { -brand-short-name } + +profile-selection-button-cancel = + .label = แ
แแ + +profile-selection-new-button = + .label = แแแแแพแโแแแแแแแแทแแผแโฆ + .accesskey = C + +profile-selection-rename-button = + .label = แแแแผแโแแแแแโแแแแแแแแทแแผแ... + .accesskey = R + +profile-selection-delete-button = + .label = แแปแโโแแแแแแแแทแแผแโฆ + .accesskey = D + +## Messages used in the profile manager + +profile-manager-description = { -brand-short-name } แแแแแถแแปแโแแแแแแถแโแขแแแธโแแถแโแแแแแ แ
แแแผแแ
แทแแแ แแทแโแแถแแปโแแแแโแขแแแแแแแพโแแแแแแแแโแแ
โแแแแปแโแแแแแแโแขแแแแแแแพโแแแแโแขแแแย แ + +profile-manager-work-offline = + .label = แแแแพโแแถแโแแแโแแแแถแโแขแแธแแแบแแทแ + .accesskey = o + +profile-manager-use-selected = + .label = แแแแพโแแธแแแแแแแแแทโแแแโแแถแโแแแแพแโแแแโแแทแโแ
แถแแแถแ
แโแแแแพโแแถแโแแแแ
แ + .accesskey = s diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/resetProfile.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/resetProfile.ftl new file mode 100644 index 0000000000..e33eadab6a --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/resetProfile.ftl @@ -0,0 +1,12 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +refresh-profile-dialog-button = + .label = แ
แถแแแแแแพแ { -brand-short-name } แกแพแแแทแ +refresh-profile = แแแแพแฒแแ { -brand-short-name } แแแแพแแแถแโแแแแฝแ +refresh-profile-button = แแแแแ { -brand-short-name } แกแพแแแทแ... + +refresh-profile-progress = + .title = แแแแปแโแกแพแโแแทแ { -brand-short-name } +refresh-profile-progress-description = แแทแโแแฝแ
โแ แพแ... diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/resistFingerPrinting.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/resistFingerPrinting.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/resistFingerPrinting.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/run-from-dmg.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/run-from-dmg.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/run-from-dmg.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/tabprompts.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/tabprompts.ftl new file mode 100644 index 0000000000..fd0a9b0074 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/tabprompts.ftl @@ -0,0 +1,13 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +tabmodalprompt-username = + .value = แแแแแโแขแแแโแแแแพย แ +tabmodalprompt-password = + .value = แแถแแแโแแแแแถแแย แ + +tabmodalprompt-ok-button = + .label = แแแแแแแ +tabmodalprompt-cancel-button = + .label = แแแแแแ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/textActions.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/textActions.ftl new file mode 100644 index 0000000000..1723c4ea94 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/textActions.ftl @@ -0,0 +1,52 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +text-action-undo = + .label = แแทแแแแแพแแทแ + .accesskey = U + +text-action-undo-shortcut = + .key = Z + +text-action-redo = + .label = แแแแพแแทแ + .accesskey = R + +text-action-redo-shortcut = + .key = Y + +text-action-cut = + .label = แแถแแ + .accesskey = t + +text-action-cut-shortcut = + .key = X + +text-action-copy = + .label = แ
แแแแ + .accesskey = C + +text-action-copy-shortcut = + .key = C + +text-action-paste = + .label = แแทแแแแแถแแ + .accesskey = P + +text-action-paste-shortcut = + .key = V + +text-action-delete = + .label = แแปแ + .accesskey = D + +text-action-select-all = + .label = แแแแพแโแแถแแแขแแ + .accesskey = A + +text-action-select-all-shortcut = + .key = A + +text-action-search-text-box-clear = + .title = แแแแขแถแ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/timepicker.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/timepicker.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/timepicker.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/tree.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/tree.ftl new file mode 100644 index 0000000000..180ec11a4d --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/tree.ftl @@ -0,0 +1,6 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +tree-columnpicker-restore-order = + .label = แแแแถแโแแแแถแแโแแฝแแแ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/unknownContentType.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/unknownContentType.ftl new file mode 100644 index 0000000000..e14370db44 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/unknownContentType.ftl @@ -0,0 +1,38 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +unknowncontenttype-settingschange = + .value = + { PLATFORM() -> + [windows] แแถแโแแแแแโแขแถแ
โแแแแผแโแแถแโแแแแถแแแแแแผแโแแแแปแโแแแแแพแโแแแแ { -brand-short-name }ย แ + *[other] แแถแโแแแแแโโแขแถแ
โแแแแผแโแแถแโแแแแถแแแแแแผแโแแ
โโแแแแปแโแ
แแแผแโแ
แทแแแโแแแแ { -brand-short-name }ย แ + } + +unknowncontenttype-intro = แขแแแแแถแโแแแแพแ แแพแแแแธโแแพแย แ +unknowncontenttype-which-is = แแแโแแถย แ +unknowncontenttype-from = แแธย แ +unknowncontenttype-prompt = แแพโแขแแแโแ
แแโแแแแแถโแแปแโแฏแแแถแโแแแโแฌ? +unknowncontenttype-action-question = แแพ { -brand-short-name } แแฝแโแแแแพโแขแแแธโแแถแแฝแโแฏแแแถแโแแแ? +unknowncontenttype-open-with = + .label = โแแพแโแแถแแฝแ + .accesskey = O +unknowncontenttype-other = + .label = แแแแแโแแแ... +unknowncontenttype-choose-handler = + .label = + { PLATFORM() -> + [macos] แแแแพแโฆ + *[other] แแโแแพแโฆ + } + .accesskey = + { PLATFORM() -> + [macos] C + *[other] B + } +unknowncontenttype-save-file = + .label = แแแแแถโแแปแโแฏแแแถแ + .accesskey = S +unknowncontenttype-remember-choice = + .label = แ
แถแแแแธโแแแโแแแโแแ
แแแแผแแแโแแแแพโโแแผแ
แแแแโแแแโแแแแแแแแแแแแแทโแแแแแถแแโแฏแแแถแโแแถแแแแแแ + .accesskey = a diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/videocontrols.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/videocontrols.ftl new file mode 100644 index 0000000000..b030d45693 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/videocontrols.ftl @@ -0,0 +1,42 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +videocontrols-play-button = + .aria-label = แ
แถแแ +videocontrols-pause-button = + .aria-label = แแแขแถแ +videocontrols-mute-button = + .aria-label = แแแแถแแ +videocontrols-unmute-button = + .aria-label = แฎ +videocontrols-enterfullscreen-button = + .aria-label = แแแโแขแแแแแแ +videocontrols-exitfullscreen-button = + .aria-label = แ
แแโแแธโแแแโแขแแแแแแ +videocontrols-casting-button-label = + .aria-label = แ
แถแแแแแแถแแแขแแแแแแ +videocontrols-closed-caption-off = + .offlabel = แแทแ + +videocontrols-error-aborted = แแถแโแแแแแแโแแถแโแแแแปแโแแธแแแขแผย แ +videocontrols-error-network = แแถแโแแแแแแโแแถแโแ
แถแแโแแธแแแขแผโแแถแแแแแธ แแแแแถแแแโแแแ แปแโแแแแแถแย แ +videocontrols-error-decode = แแทแโแขแถแ
โแ
แถแแโแแธแแแขแผโแแถแโแแ แแธแแแแแโแฏแแแถแโแแผแ
ย แ +videocontrols-error-src-not-supported = แแแแแแแแแถแโแแธแแแขแผ แฌโแแแแแแ MIME แแทแโแแแแผแโแแถแโแแถแแแแย แ +videocontrols-error-no-source = แแโแแทแโแแพแโแแธแแแขแผโแแแโแแถแโแแแแแแแแแถแ แแทแโแแแแแแ MIME แแแโแแถแโแแถแแแแย แ +videocontrols-error-generic = แแถแโแแแแแแโแแถแโแ
แถแแโแแธแแแขแผโแแถแแแแแธ แแแแแถแแแโแแแ แปแโแแแโแแทแโแแแแถแแย แ + +# This message shows the current position and total video duration +# +# Variables: +# $position (String): The current media position +# $duration (String): The total video duration +# +# For example, when at the 5 minute mark in a 6 hour long video, +# $position would be "5:00" and $duration would be "6:00:00", result +# string would be "5:00 / 6:00:00". Note that $duration is not always +# available. For example, when at the 5 minute mark in an unknown +# duration video, $position would be "5:00" and the string which is +# surrounded by <span> would be deleted, result string would be "5:00". +videocontrols-position-and-duration-labels = { $position }<span data-l10n-name="position-duration-format"> / { $duration }</span> + diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/global/wizard.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/wizard.ftl new file mode 100644 index 0000000000..0bfb714316 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/global/wizard.ftl @@ -0,0 +1,34 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +wizard-linux-button-back = + .label = แแโแแแแแ + .accesskey = แ +wizard-win-button-back = + .label = < แแโแแแแแ + .accesskey = แ + +wizard-macos-button-next = + .label = แแแแ + .accesskey = แ +wizard-linux-button-next = + .label = แแแแแถแแ + .accesskey = แ +wizard-win-button-next = + .label = แแแแแถแแ > + .accesskey = แ + +wizard-macos-button-finish = + .label = แแแแพโแแฝแ
+wizard-linux-button-finish = + .label = แแแแ
แแ +wizard-win-button-finish = + .label = แแแแ
แแ + +wizard-macos-button-cancel = + .label = แแแแแแ +wizard-linux-button-cancel = + .label = แแแแแแ +wizard-win-button-cancel = + .label = แแแแแแ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/intl/languageNames.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/intl/languageNames.ftl new file mode 100644 index 0000000000..52f9388902 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/intl/languageNames.ftl @@ -0,0 +1,208 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +language-name-aa = แขแถแ แแแถแ +language-name-ab = แขแถแแแแถแ แแแแถแ +language-name-ach = แขแถแแผแแธ +language-name-ae = แขแถแแแแแแแ +language-name-af = แขแถแ แแแแแธแแถแขแถแ +language-name-ak = แขแถแแถแแ +language-name-am = แขแถแแ แถแแธแ
+language-name-an = แขแถแแแถแ แแแแ +language-name-ar = แขแถแแแถแแ +language-name-as = แขแถแแถแแธแ +language-name-ast = แขแถแแแแปแแแธแแแปแ +language-name-av = แขแถแแแถแแธแ +language-name-ay = แขแธแแแถแแแถ +language-name-az = แขแถแแแแแแ แแแแ +language-name-ba = แแถแแแแ +language-name-be = แแแกแถแแปแ +language-name-bg = แแแปแแ แแแถแแธ +language-name-bh = แแทแ แถแ +language-name-bi = แแธแแกแถแแแถ +language-name-bm = แแถแแแแถแแแถ +language-name-bn = แแแแแแถแแธ +language-name-bo = แแธแแ +language-name-br = แแแแแแปแ +language-name-bs = แแผแแแแแธ +language-name-ca = แแถแแถแกแถแ +language-name-cak = Kaqchikel +language-name-ce = แ
แแ
แแ +language-name-ch = แ
แถแแผแแผ +language-name-co = แแผแแธแแถ +language-name-cr = แแแแธ +language-name-crh = Crimean Tatar +language-name-cs = แแแ +language-name-csb = แแถแแแผแแแ +language-name-cu = แแบแ
แแแแถแแทแ
+language-name-cv = แ
แผแแแถแ +language-name-cy = แแแ +language-name-da = แแถแแบแแแถแ +language-name-de = แขแถแแแแบแแแแ +language-name-dsb = แแผแแแ แแแแแ +language-name-dv = แแธแแแ แธ +language-name-dz = แแปแแ แแแถ +language-name-ee = แขแผแแน +language-name-el = แแแแทแ +language-name-en = แขแแแแแแแ +language-name-eo = แขแแแแแแแแถแแแแผ +language-name-es = แขแแแแแแถแ +language-name-et = แขแแแแแผแแธ +language-name-eu = แแถแแแแ +language-name-fa = แแบแแแถแ +language-name-ff = แ แแแผแกแถ +language-name-fi = แ แแแถแแแกแแ +language-name-fj = แ แแแแธแแธ +language-name-fo = แ แแแถแขแแแผแ +language-name-fr = แแถแแถแแ +language-name-fur = แ แแแแแธแขแแปแแแธแแแถแ +language-name-fy = แ แแแแแธแแแถแ +language-name-ga = แขแแแกแแ +language-name-gd = แ แแแถแขแแแทแโ แแแแปแแแธแ +language-name-gl = แ แแแถแแธแแแแถแ +language-name-gn = แ แแแผแแแถแแธ +language-name-gu = แ แแแปแแแถแแถแแธ +language-name-gv = แแแปแ +language-name-ha = แ แผแแถ +language-name-haw = แ แถแแแ +language-name-he = แ แแแแแผ +language-name-hi = แ แทแแแแผ +language-name-hil = แ แแธแแธแ แแแถแแแปแ +language-name-ho = แ แแธแแธแแแผแแผ +language-name-hr = แแแแผแขแถแแแธ +language-name-hsb = แขแถแแแพ แแผแแแ +language-name-ht = แ แแแธ +language-name-hu = แ แปแแแแแธ +language-name-hy = แขแถแแแแธ +language-name-hz = แ แแแแขแผ +language-name-ia = Interlingua (แแแถแแแแโแแถแแถโแแแแฝแโแขแแแแแแถแแท) +language-name-id = แฅแแแแผแแแแแธ +language-name-ie = แขแแธแแแบแแธแแแบ +language-name-ig = แขแแธแแแผ +language-name-ii = แแแธแ
แฝแแขแแธ +language-name-ik = แขแแธแแขแแปแแแธแแแถแ +language-name-io = แขแแธแแผ +language-name-is = แขแแธแแแแแ +language-name-it = แขแแธแแถแแธ +language-name-iu = แขแแธแแผแแแธแแผแ +language-name-ja = แแแแปแ +language-name-jv = แแแถแแแถ +language-name-ka = แ แแแแ แแแแธ +language-name-kab = แแถแแแธแ +language-name-kg = แแปแแ แแแ +language-name-ki = แแธแแผแแผ +language-name-kj = แแแแแแถแแแถ +language-name-kk = แแถแ แแแถแแแแแแถแ +language-name-kl = แ แแแแแแขแแแกแแ +language-name-km = แแแแแ +language-name-kn = แแทแแถแแถ +language-name-ko = แแผแแแ +language-name-kok = แแปแแแถแแธ +language-name-kr = แแถแแปแแธ +language-name-ks = แแถแแแแแ +language-name-ku = แแบแ +language-name-kv = แแผแแธ +language-name-kw = แแผแแธแ +language-name-ky = แแแ แแแแธแแแธแแแแถแ +language-name-la = แกแถแแถแแ +language-name-lb = แแปแ
แแแแฝ +language-name-lg = แ แแแแแแถ +language-name-li = แแธแแฝแ +language-name-lij = แแธแ แแแผแแธแ +language-name-ln = แแธแแ แแแถแกแถ +language-name-lo = แกแถแ +language-name-lt = แแธแแปแแขแถแแธ +language-name-lu = แแผแแถแแถแแปแแ แแแถ +language-name-lv = แกแถแแแธแแแถ +language-name-mai = แแแแแธแแธ +language-name-mg = แแแถแแถแ แแแถแแแแถ +language-name-mh = แแแถแแแแแธแ +language-name-mi = แแแ
แแธ +language-name-mix = แแแทแ
แแแแแทแ แแแทแ
แแทแ +language-name-mk = แแแถแแแแแแถแ +language-name-ml = แแแถแกแถแแแถแกแถแ +language-name-mn = แแแปแแ แแแแแธ +language-name-mr = แแแถแแถแแธ +language-name-ms = แแแถแกแแแแธ +language-name-mt = แแแถแแแ +language-name-my = แแผแแถ +language-name-na = แแผแแผ +language-name-nb = แแแแแแ แแปแแแแถแแรฅl +language-name-nd = แแแทแแทแแทแแพแ +language-name-ne = แแแแแถแแ +language-name-ng = แแแปแแ แแแถ +language-name-nl = แ แผแกแแ +language-name-nn = แแแแแแโแแธแแผแ +language-name-no = แแแแแแ +language-name-nr = แแแทแแทแแทแแแแผแ +language-name-nso = แแผแแผโแแถแโแแพแ +language-name-nv = แแถแแถแ แแแผ +language-name-ny = แแทแ
แทแแถ +language-name-oc = แขแปแแแแธแแแ +language-name-oj = แขแปแ แแแแธแแแถ +language-name-om = แขแปแแปแแผ +language-name-or = แขแผแแ +language-name-os = แขแผแแแแธ +language-name-pa = แแปแแ
แถแแแธ +language-name-pi = แแถแแธ +language-name-pl = แแแผแกแผแ +language-name-ps = แแถแแแแผ +language-name-pt = แแแแแปแแ แแแถแแ +language-name-qu = แแแแผแขแถ +language-name-rm = แแแแผ แแผแแแถแแธ +language-name-rn = แแธแแปแแแธ +language-name-ro = แแผแแแถแแธ +language-name-ru = แแปแแแแแธ +language-name-rw = แแธแแแแถแแแถแแแแถ +language-name-sa = แแแแแแแแนแ +language-name-sc = แแถแแแธแแแ +language-name-sd = แแแธแแแแธ +language-name-se = แแถแแแธโแแถแโแแพแ +language-name-sg = แแแแ แแแ +language-name-si = แแแธแแ แถแกแ +language-name-sk = แแแแผแแแถแแธ +language-name-sl = แแแแผแแแแธ +language-name-sm = แแถแแแ +language-name-sn = แแผแแถ +language-name-so = แแผแแแถแแธ +language-name-son = แแปแแ แ +language-name-sq = แขแถแแแแถแแธ +language-name-sr = แแแแแธ +language-name-ss = แแแธแแแแถแแธ +language-name-st = แแผแแผแแถแแแแแผแ +language-name-su = แแแผแแแ +language-name-sv = แแแปแแขแแ +language-name-sw = แแแแถแ แแธแแธ +language-name-ta = แแถแแธแ +language-name-te = แแแแผแ แแแผ +language-name-tg = แแถแ แแแแธแแธแแแแถแ +language-name-th = แแ +language-name-ti = แแธแแแแธแแแแถ +language-name-tig = แแธแ แแแแแธ +language-name-tk = แแฝแแแแแแธแแแแถแ +language-name-tl = แแถแแถแกแผแ +language-name-tlh = แแแแธแแ แแแ +language-name-tn = แแแถแแแแถ +language-name-to = แแปแแ แแแถ +language-name-tr = แแฝแแแธ +language-name-ts = แแปแแ แแแถ +language-name-tt = แแถแแถแ +language-name-tw = แแแแธ +language-name-ty = แแถแ แทแแแ +language-name-ug = แแธแ แแแแ +language-name-uk = แขแแปแแแแแแ +language-name-ur = แขแแผแแป +language-name-uz = แขแแผแแแแแธแแแแถแ +language-name-ve = แแแแแแถ +language-name-vi = แแแแแถแ +language-name-vo = แแแผแกแถแแปแรผk +language-name-wa = แแแถแกแปแ +language-name-wen = แแผแแแ +language-name-wo = แแผแกแปแ แแ +language-name-xh = แแผแแถ +language-name-yi = แแธแแธแ แแ +language-name-yo = แแผแแผแแถ +language-name-za = แ
แฝแ +language-name-zh = แ
แทแ +language-name-zu = แ แแแแผแแผ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/intl/regionNames.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/intl/regionNames.ftl new file mode 100644 index 0000000000..7ec9da950d --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/intl/regionNames.ftl @@ -0,0 +1,225 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### Notice: If you're updating this list, you should also +### update the list in mozIntl.js. + +region-name-ad = แขแแแแผแแแถ +region-name-ae = แขแแแธแแแถแแขแถแแแถแแแแฝแ +region-name-af = แขแถแ แแแ แแแถแแธแแแแถแ +region-name-ag = แขแแแแธแ แแแถ แแทแโแแถแแแปแแแถ +region-name-ai = แขแแแแแแธแกแถ +region-name-al = แขแถแแแแถแแธ +region-name-am = แขแถแแแแธ +region-name-ao = แขแแแ แแแแกแถ +region-name-aq = แขแแแแถแแแแทแ
+region-name-ar = แขแถแ แแแแแแธแ +region-name-as = แขแถแแแแทแ แแถแแแ +region-name-at = แขแผแแแแธแ +region-name-au = แขแผแแแแแแถแแธ +region-name-aw = แขแถแแผแแถ +region-name-az = แขแถแแแแแแ แแแแ +region-name-ba = แแผแแแแแธ แแทแโแ แแ แแแ แแแแแธแแถ +region-name-bb = แแถแแถแแปแ +region-name-bd = แแแแแแแถแแแ +region-name-be = แแแแ แแแแทแ +region-name-bf = แแฝแแธแแถแ แแแถแแผ +region-name-bg = แแแปแแ แแแถแแธ +region-name-bh = แแแถแแแแ +region-name-bi = แแแผแแปแแแธ +region-name-bj = แแแแถแแ +region-name-bm = แแแแแแผแแถ +region-name-bo = แแผแแธแแธ +region-name-br = แแแแแแแธแ +region-name-bt = แแแผแแแ +region-name-bv = แแแโแแผแแทแ +region-name-bw = แแปแแแแแถแแถ +region-name-by = แแแกแถแแปแ +region-name-bz = แแแแธ +region-name-ca = แแถแแถแแถ +region-name-cc = แแแ (แแธแแธแ) แแผแแผแ +region-name-cf = แแถแแถแแแแแแโแขแถแ แแแแแทแโแแแแแถแ +region-name-ch = แแแแแธแ +region-name-ck = แแแโแแผแ +region-name-cl = แแแธแแธ +region-name-cm = แแถแแแแผแ +region-name-cn = แ
แทแ +region-name-co = แแผแกแปแแแแธ +region-name-cr = แแผแแแแถแแธแแถ +region-name-cu = แแปแแแถ +region-name-cx = แแแโแแแแธแแแแถแแ +region-name-cy = แแแธแ +region-name-de = แขแถแแแแบแแแแ +region-name-dj = แแธแแแผแแธ +region-name-dk = แแถแแบแแแถแ +region-name-dm = แแผแแธแแธแ +region-name-do = แแถแแถแแแแแแโแแผแแธแแธแ +region-name-dz = แขแถแแแ แแแแแธ +region-name-ec = แขแแแแแถแแแ +region-name-ee = แขแแแแแผแแธ +region-name-eg = แขแแ แแแแธแ +region-name-eh = แแถแ แถแแแถโแแถแแแทแ
+region-name-er = แขแแแธแแแแ +region-name-es = แขแแแแแแถแ +region-name-et = แขแแแแแผแแธ +region-name-fi = แ แแแถแแแกแแ +region-name-fj = แ แแแแธแแธ +region-name-fo = แแแโแ แแแถแแแผแ +region-name-fr = แแถแแถแแ +region-name-ga = แ แแแถแแปแ +region-name-gb = แ
แแแแแโแขแแแแแแแ +region-name-gd = แ แแแแแพแแถแ +region-name-ge = แ แแแแ แแแแธ +region-name-gf = แ แแแแแทแโแ แแแธแแแถแ +region-name-gg = แ แแแแแแแธ +region-name-gh = แ แแแถแแถ +region-name-gi = แ แแแแธแแแแถแแแแถ +region-name-gl = แ แแแแแแขแแแกแแ +region-name-gn = แ แแแธแแ +region-name-gp = แ แแแถแแบแกแปแ +region-name-gq = แ แแแธแแโแขแแแแแถแแแ +region-name-gr = แแแแทแ +region-name-gt = แแแแถแแแแแถแกแถ +region-name-gu = แ แแแ +region-name-gw = แ แแแธแแแแแธแแแแผ +region-name-gy = แ แแแธแแแถแ +region-name-hk = แ แปแแแปแ +region-name-hm = แแแโแ แแพแ แแทแโแแแโแแแถแแแผแแถแแ +region-name-hn = แ แปแแแผแแแถแ +region-name-hr = แแแแผแขแถแแแธ +region-name-ht = แ แแแธ +region-name-hu = แ แปแแแแแธ +region-name-id = แฅแแแแผแแแแแธ +region-name-ie = แขแแแกแแ +region-name-il = แขแแธแแแแถแขแแ +region-name-im = แแแโแแแแ +region-name-in = แฅแแแแถ +region-name-io = แแแแแโแแ แถแแแปแแแโแฅแแแแถโแขแแแแแแแ +region-name-iq = แขแแธแแแถแแ +region-name-ir = แขแแธแแแแ +region-name-is = แขแแธแแแแแ +region-name-it = แขแแธแแถแแธ +region-name-je = แแบแแแธ +region-name-jm = แ แแแถแแแถแขแแธแ +region-name-jo = แ แแแแแแถแแธ +region-name-jp = แแแแปแ +region-name-ke = แแแแแแถ +region-name-kg = แแแ แแแแธแแแธแแแแถแ +region-name-kh = แแแแแปแแถ +region-name-ki = แแทแแธแแถแแธ +region-name-km = แแผแแแ +region-name-kn = แแถแแโแแธแ แแทแโแแแแธแ +region-name-kw = แแผแแแแ +region-name-ky = แแแโแแแแแแ +region-name-kz = แแถแ แแแถแแแแแแถแ +region-name-la = แกแถแ +region-name-lb = แแธแแแ +region-name-lc = แแถแแแแผแแแธ +region-name-li = แแทแ
แแทแแแแแถแ +region-name-lk = แแแแธแแแแแถ +region-name-lr = แแธแแแแธแแแถ +region-name-ls = แกแแแผแแผ +region-name-lt = แแธแแปแแขแถแแธ +region-name-lu = แแปแ
แแแแฝ +region-name-lv = แกแถแแแธ +region-name-ly = แแธแแแธ +region-name-ma = แแแถแแแปแ +region-name-mc = แแแผแแถแแผ +region-name-md = แแแปแแแถแแธ +region-name-me = แแแปแแแแแแ แแแแแ +region-name-mf = แแถแแแแแถแแธแ +region-name-mg = แแแถแแถแ แแแถแแแแถ +region-name-mh = แแแโแแแถแแแ แถแแ +region-name-ml = แแแถแแธ +region-name-mn = แแแปแแ แแแแแธ +region-name-mp = แแแโแแแถแแธแแแถแโแแถแแแพแ +region-name-mq = แแแถแแธแแธแ +region-name-mr = แแแผแแธแแถแแธ +region-name-ms = แแแปแแแแแแแถ +region-name-mt = แแแถแแแแ +region-name-mu = แแแผแแธแ +region-name-mv = แแแถแแแแธแ +region-name-mw = แแแถแกแถแแธ +region-name-mx = แแแทแแแแทแ +region-name-my = แแแถแกแแแแธ +region-name-mz = แแแผแแแแแทแ +region-name-na = แแถแแธแแแธ +region-name-nc = แแถแกแแแผแแธโแแแแธ +region-name-ne = แแธแ แแแ +region-name-nf = แแแโแแแแ แแแ +region-name-ng = แแธแ แแแแแธแแแถ +region-name-ni = แแธแแถแแแถแ แแแถ +region-name-nl = แ แผแกแแ +region-name-no = แแแแแแ +region-name-np = แแแแแถแแ +region-name-nr = แแผแแผ +region-name-nu = แแธแขแแผแขแ +region-name-nz = แแผแแแแแแกแแ +region-name-om = แขแผแแแแ +region-name-pa = แแแถแแถแแแถ +region-name-pe = แแแแแผ +region-name-pf = แ แแแแแทแโแแแผแแธแแแแแธ +region-name-pg = แแแถแแผโแขแถแแแธโแแผแแแโแ แแแธแแ +region-name-ph = แ แแแธแแธแแธแ +region-name-pk = แแแถแแธแแแแถแ +region-name-pl = แแแผแกแผแ +region-name-pm = แแถแแแแแแแ แแทแแแธแ แแแแกแปแ +region-name-pr = แแแแแผแแธแแผ +region-name-pt = แแแแแปแแ แแแถแแ +region-name-pw = แแแถแกแผ +region-name-py = แแแถแแแถแ แแแถแ +region-name-qa = แแถแแถ +region-name-re = แแ แแถแ +region-name-ro = แแผแแแถแแธ +region-name-rs = แแแแแธ +region-name-rw = แแแแถแแแแถ +region-name-sa = แขแถแแแถแแแธแแถแขแผแแธแ +region-name-sb = แแแโแแผแกแผแแแปแ +region-name-sc = แแธแแแ แแ +region-name-sd = แแแผแแแ +region-name-se = แแแปแแขแแ +region-name-sg = แแทแแแ แแปแแธ +region-name-si = แแแแผแแแแธ +region-name-sk = แแแแผแแแถแแธ +region-name-sl = แแแแแถแกแแขแผแ +region-name-sm = แแถแแแแแถแแแถแแ +region-name-sn = แแแแแ แแแถแแ +region-name-so = แแผแแแถแแธ +region-name-sr = แแผแแธแแถแ +region-name-st = แแ
แแผแแแ แแทแแแแแถแแแแแธแ +region-name-sv = แขแแแแถแแแแแถแแแ +region-name-sy = แแแธแแธ +region-name-tc = แแแโแแฝแ แแทแโแแแแผแ +region-name-td = แแถแ +region-name-tg = แแผแ แแแ +region-name-th = แแ +region-name-tj = แแถแ แแแแธแแธแแแแถแ +region-name-tk = แแผแแแกแผ +region-name-tl = แแธแแแโแแถแแแพแ +region-name-tm = แแฝแแแแแแธแแแแถแ +region-name-tn = แแปแแแธแแแธ +region-name-to = แแปแแ แแแถ +region-name-tr = แแฝแแแธ +region-name-tt = แแแแธแแธแแถแ แแทแโแแผแแถแ แแแ +region-name-tv = แแผแแแถแแผ +region-name-tw = แแแแแถแแ +region-name-tz = แแแแแถแแธ +region-name-ua = แขแแปแแแแแแ +region-name-ug = แขแแผแ แแแแแแถ +region-name-us = แแ แแแแโแขแถแแแแทแ +region-name-uy = แขแแปแแแผแ แแแถแ +region-name-uz = แขแแผแแแแแธแแแแถแ +region-name-va = แแปแแธโแแแถแแธแแแ +region-name-vc = แแถแแแแแถแแแแแ แแทแแ แแแแแแแถแแธแ +region-name-ve = แแแแแแแแปแแขแแกแถ +region-name-vn = แแแแแถแ +region-name-vu = แแแถแแผแแผ +region-name-wf = แแแถแแแแธแ แแทแโแ แแแผแแผแแถ +region-name-ws = แแถแแแ +region-name-ye = แแแแแแ +region-name-yt = แแแถแแแ +region-name-za = แขแถแ แแแแแทแโแแถแแแแแผแ +region-name-zm = แแแแแธ +region-name-zw = แแแธแแแถแแแ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/main-window/autocomplete.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/main-window/autocomplete.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/main-window/autocomplete.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/main-window/findbar.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/main-window/findbar.ftl new file mode 100644 index 0000000000..ecb3d25209 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/main-window/findbar.ftl @@ -0,0 +1,61 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### This file contains the entities needed to use the Find Bar. + +findbar-next = + .tooltiptext = แแโแแถแแแ แฌโแแแแถโแแแโแแถแโแแฝแโแแแแแถแแ +findbar-previous = + .tooltiptext = แแโแแถแแแ แฌโแแแแถโแแแโแแถแโแแฝแโแแปแ + +findbar-find-button-close = + .tooltiptext = แแทแโแแแถแโแแแแแแแ + +findbar-highlight-all2 = + .label = แแแแแ
แแถแแแขแแ + .accesskey = + { PLATFORM() -> + [macos] l + *[other] a + } + .tooltiptext = แแแแแ
โแแแถแแแแโแแแโแแพแโแกแพแแแทแโแแถแแแขแแ + +findbar-case-sensitive = + .label = แแแแธโแแแแผแ
+ .accesskey = c + .tooltiptext = แแแแแแแโแแแโแแแแแถแแโแขแแแแโแแผแ
โแแ + +findbar-entire-word = + .label = แแถแแแโแแถแแแแผแ + .accesskey = W + .tooltiptext = แแแแแแแโแแถแแแโแแถแแแแผแโแแแแแปแแแแแ + +findbar-not-found = แแโแแทแโแแพแโแแถแแแ แฌโแแแแถ + +findbar-wrapped-to-top = แแถแโแแ
โแแแโแ
แปแโแแแแแ แแแแโแแธโแแแแผแ +findbar-wrapped-to-bottom = แแถแโแแ
แแแโแ
แปแโแแแแแ แแแแโแแธโแแถแ + +findbar-normal-find = + .placeholder = แแแแพแโแแแแปแโแแแแแ +findbar-fast-find = + .placeholder = แแแแพแโแแ แแแ +findbar-fast-find-links = + .placeholder = แแแแพแโแแ แแ (แแโแแแโแแแปแแแแแ)แ + +findbar-case-sensitive-status = + .value = (แแแแแถแแโแแฝแขแแแแโแแผแ
โแแ) +findbar-entire-word-status = + .value = (แแถแแแโแแถแแแแผแโแแแปแแแแแ) + +# Variables: +# $current (Number): Index of the currently selected match +# $total (Number): Total count of matches +findbar-found-matches = + .value = แแถแโแแแแผแแแแแถ { $current } แแ { $total } + +# Variables: +# $limit (Number): Total count of matches allowed before counting stops +findbar-found-matches-count-limit = + .value = แแถแแแแแผแแแแแถโแ
แแแพแโแแถแ { $limit } diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/neterror/certError.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/neterror/certError.ftl new file mode 100644 index 0000000000..404570538a --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/neterror/certError.ftl @@ -0,0 +1,132 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Variables: +# $hostname (String) - Hostname of the website with cert error. +cert-error-intro = { $hostname } แแแแพโแแทแแแแถแแแแแแโแแปแแแแแทแแถแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ + +cert-error-mitm-intro = แแแ แแแแแโโแแแแแถแแโแขแแแแแแแแถแโแแแแโแแแแฝแโแแถแแแแโแแทแแแแถแแแแแแ แแแโแแถแโแ
แแโแแแโแขแถแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแแ + +cert-error-mitm-mozilla = { -brand-short-name } แแแแกแแโแแแแทแโแแถแแแแ Mozilla แแทแโแแโแแแแถแแโแ
แแแแ แแแโแแถโแขแแแโแแแแแแแแแโโโแแแแแแโแแแแปแโแขแถแแแแถแแโโแแทแแแแถแแแแแแโ (CA) แแพแโแ
แแ แ แแแแแแโแแแแปแ CA แแฝแโแแถแแถโแแถ แขแถแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแแแแแปแโโแขแแปแแแแโแแถแแแถแแขแแปแแแแโแแโแแแแแพแโแแแแปแโแแพแแแแธโแแปแแแแแทแแถแโแขแแแโแแแแพแแแแถแแแ + +cert-error-mitm-connection = { -brand-short-name } แแแแพแแแแถแแโแแแแแแโแแแแปแ CA แแแแ Mozilla แแพแแแแธโแแแแแแแแแถแแโแแถ แแถแแแแแแถแแโแแถแโแแปแแแแแทแแถแ แแถแแถแโแแพแโแแพโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแถแโแแแแแโแแแโแแแแแแแแโแแแแแทแแแแแทแแถแโแแแแโแขแแแโแแแแพแแแแถแแแ แแผแ
แแแแ แแแแแทแแแพโแแแแแแทแแธโแแแแแ แฌโแแแแแถแโแแแแปแโแแฝแแแแแแโแแถแแแแแแถแแโแแแโแแถแโแแทแแแแถแแแแแแโแแปแแแแแทแแถแโแแถแโแ
แแโแแแ CA แแแโแแทแโแแแแทแโแแ
โแแแแปแโแแแแแแโแแแแปแ CA แแแแ Mozilla แแแโแแถแแแแแแถแแโแแแแผแแแถแโแ
แถแแแแปแแแถโแขแแปแแแแแทแแถแแ + +cert-error-trust-unknown-issuer-intro = แขแถแ
โแแถแโแขแแแโแแถโแแแแถแแโแแแแปแโแแแแถแแถแโแแแแแโแแแแพโแแถโแขแแแโแแ
โแแพโแแแ แแแแแโแแแ แแผแ
แแแแโแขแแแโแแทแโแแฝแโแแแแโแแแ + +# Variables: +# $hostname (String) - Hostname of the website with cert error. +cert-error-trust-unknown-issuer = แแแ แแแแแโแแแแแถแแโแขแแแแแแแแถแโแแแแโแแแแฝแโแแถแแแแโแแทแแแแถแแแแแแแ { -brand-short-name } แแปแโแแปแแแฟแแปแแ
แทแแแ { $hostname } แแแโแแถแโแแทแโแแแแถแแโแขแแแโแ
แแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแแแแฝแ แแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแแแผแแแถแโแ
แปแแ แแแแแแแถโแแแโแแแแฝแแฏแ แฌโแแแถแแแธแโแแโโแแทแโแแแแปแโแแแแแผแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแนแแแแแผแแ + +cert-error-trust-cert-invalid = แแทแแแแถแแแแแแโแแทแโแแแแผแโแแถแโแแฟโแแปแแ
แทแแแโแกแพแ แแธแแแแแโแแถโแแแแผแโแแถแโแ
แแโแแแโโแแแแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ + +cert-error-trust-untrusted-issuer = แแทแแแแถแแแแแแโแแทแโแแแแผแโแแถแโแแฟโแแปแแ
แทแแแโแกแพแ แแธแแแแแโแขแแแโแ
แแโแแทแแแแถแแแแแแโแแทแโแแแแผแโแแถแโแแฟโแแปแแ
แทแแแโแกแพแย แ + +cert-error-trust-signature-algorithm-disabled = แแทแแแแถแแแแแแโแแทแโแแแแผแโแแถแโแแฟโแแปแแ
แทแแแ แแธแแแแแโแแถโแแแแผโแแแถแโแ
แปแโแ แแแแแแแถโแแแโแแแแพโโแแแแฝแโแ แแแแแแแถ แแแโแแแแผแโแแถแโแแทแ แแธแแแแแโแแแแฝแโแแแโแแทแแแถแโแแปแแแแแทแแถแโแแย แ + +cert-error-trust-expired-issuer = แแทแแแแถแแแแแแโแแทแโแแแแผแโแแถแโแแฟโแแปแแ
แทแแแโแกแพแ แแธแแแแแโแขแแแโแ
แแโแแทแแแแถแแแแแแโแแปแโแแแแแย แ + +cert-error-trust-self-signed = แแทแแแแถแแแแแแโแแทแโแแแแผแโแแถแโแแฟโแแปแแ
แทแแแโแกแพแ แแธแแแแแโแแถโแแแแผแโแแถแโแ
แปแโแ แแแแแแแถโแแแแฝแโแฏแย แ + +cert-error-trust-symantec = แแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแถแโแ
แแโแแแ GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte แแทแ VeriSign แแแโแ
แถแแแแปแโแแถโแแถแโแแปแแแแแทแแถแโแแแโแ แพแ แแแแแถแโแขแถแแแแถแแโโแแทแแแแถแแแแแแโแแถแแแแแโแแทแโแขแแปแแแแโแแถแโแแแแแถแแแโแแปแแแแแทแแถแโแแถแแแธโแแปแแ + +cert-error-untrusted-default = แแทแแแแถแแแแแแโแแทแโแแโแแธโแแแแแโแแแโแแฟโแแปแแ
แทแแแโแกแพแย แ + +# Variables: +# $hostname (String) - Hostname of the website with cert error. +cert-error-domain-mismatch = แแแ แแแแแโแแแแแถแแโโแขแแแแแแแแถแโแแแแโแแแแฝแโแแถแแแแโแแทแแแแถแแแแแแแ { -brand-short-name } แแทแโแแฟแแถแแโแแพโแแแ แแแแแโแแแ แแแแแถแโแแถโแแแแพแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแทแโแขแถแ
โแแแแพโแแถแโโแแแแแถแแ { $hostname }ย แแแ + +# Variables: +# $hostname (String) - Hostname of the website with cert error. +# $alt-name (String) - Alternate domain name for which the cert is valid. +cert-error-domain-mismatch-single = แแแ แแแแแโแแแแแถแแโโแขแแแแแแแแถแโแแแแโแแแแฝแโแแถแแแแโแแทแแแแถแแแแแแแ { -brand-short-name } แแทแโแแฟแแถแแโแแพโแแแ แแแแแโแแแ แแแแแถแโแแถโแแแแพแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแทแโแขแถแ
โแแแแพโแแถแโแแแแแถแแ { $hostname } แแแ แแทแแแแถแแแแแแโแแแโโแขแถแ
โแแแแพโแแถแโแแแแแถแแโแแ <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a> แแแปแแแแแแ + +# Variables: +# $hostname (String) - Hostname of the website with cert error. +# $alt-name (String) - Alternate domain name for which the cert is valid. +cert-error-domain-mismatch-single-nolink = แแแ แแแแแโแแแแแถแแโโแขแแแแแแแแถแโแแแแโแแแแฝแโแแถแแแแโแแทแแแแถแแแแแแแ { -brand-short-name } แแทแโแแฟแแถแแโแแพโแแแ แแแแแโแแแ แแแแแถแโแแถโแแแแพแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแทแโโแแทแโแขแถแ
โแแแแพโแแถแโแแแแแถแแ { $hostname } แแแ แแทแแแแถแแแแแแโแแแโแขแถแ
โแแแแพโแแถแโแแแแแถแแแแ { $alt-name } แแแปแแแแแแ + +# Variables: +# $subject-alt-names (String) - Alternate domain names for which the cert is valid. +cert-error-domain-mismatch-multiple = แแแ แแแแแโแแแแแถแแโโแขแแแแแแแแถแโแแแแโแแแแฝแโแแถแแแแโแแทแแแแถแแแแแแแ { -brand-short-name } แแทแโแแฟแแถแแโแแพโแแแ แแแแแโแแแ แแแแแถแโแแถโแแแแพแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแทแแขแถแ
โแแแแพโแแถแโแแแแแถแแ { $hostname } แแแ แแทแแแแถโแแแแแแโแแแโโแขแถแ
โแแแแพโแแถแโแแแแแถแแโแแโแแแแแโแแถแแแแแแแ { $subject-alt-names } + +# Variables: +# $hostname (String) - Hostname of the website with cert error. +# $not-after-local-time (Date) - Certificate is not valid after this time. +cert-error-expired-now = แแแ แแแแแโแแแแแถแแโแขแแแแแแแแถแโแแแแโแแแแฝแโแแถแแแแโแแทแแแแถแแแแแแ แแแโแขแถแ
โแแแแพโแแถแโแแแแปแโแแแแแแโแแถแโแแแแแโแแฝแแ แแทแแแแถแแแแแแโแแแแแถแแ { $hostname } แแปแโแแแแแโแแ
{ $not-after-local-time }ย แ + +# Variables: +# $hostname (String) - Hostname of the website with cert error. +# $not-before-local-time (Date) - Certificate is not valid before this time. +cert-error-not-yet-valid-now = แแแ แแแแแโแแแแแถแแโแขแแแแแแแแถแโแแแแโแแแแฝแโแแถแแแแโแแทแแแแถแแแแแแ แแแโแขแถแ
โแแแแพโแแถแโแแแแปแโแแแแแแโแแถแโแแแแแโแแฝแแ แแทแแแแถแแแแแแโแแแแแถแแ { $hostname } แแนแโแแทแโแขแถแ
โแแแแพโแแถแโแแ แผแแแแ { $not-before-local-time } แ + +# Variables: +# $error (string) - NSS error code string that specifies type of cert error. e.g. unknown issuer, invalid cert, etc. +cert-error-code-prefix = แแผแแแแ แปแแ { $error } + +# Variables: +# $error (String) - NSS error code string that specifies type of cert error. e.g. unknown issuer, invalid cert, etc. +cert-error-code-prefix-link = แแแแ แถโแแผแแ <a data-l10n-name="error-code-link">{ $error }</a> + +# Variables: +# $hostname (String) - Hostname of the website with cert error. +cert-error-symantec-distrust-description = แแแ แแแแแโแแแแแถแแโแขแแแแแแแแถแโแแแแโแแแแฝแโแแถแแแแโแแทแแแแถแแแแแแ แแแโแแแแผแแแถแโแ
แแโแแแโแขแถแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแแ แแแแแแทแแธโแแปแแแโแแถแโแขแแธแแแบแแทแโแ
แแแพแโแแแแปแโแแแโแแปแแ
แทแแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแถแโแ
แแโแแแ GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte แแทแ VeriSign แแแโแ แพแแ { $hostname } แแแแพแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแธโแขแถแแแแถแแโแแฝแโแแแแปแโแ
แแแแโแขแถแแแแถแแโแแถแแแแแ แแผแ
แแแแโแ แพแโแขแแแแแแแแถแโแแแแโแแแ แแแแแโแแแโแแทแโแขแถแ
โแแแแแถแแโแแถแโแแแ + +cert-error-symantec-distrust-admin = แขแแแโแขแถแ
โแแผแแแแแนแโแแแโแขแแแโแแแแแแแแแโแแแ แแแแแโโแขแแแธโแแแแ แถโแแแแ + +cert-error-old-tls-version = แแแ แแแแแโแแแโแแแแ แแโแแทแโแแแแถแแโแแทแแธแแถแ TLS 1.2 แแแแแ แแแโแแถโแแแแโแแถแแแแแปแโแแแโแแแแถแแโแแแ { -brand-short-name }แ + +# Variables: +# $hasHSTS (Boolean) - Indicates whether HSTS header is present. +cert-error-details-hsts-label = แแปแแแแแทแแถแโแแนแแแแแแผแโแแนแแแแนแ HTTPแ { $hasHSTS } + +# Variables: +# $hasHPKP (Boolean) - Indicates whether HPKP header is present. +cert-error-details-key-pinning-label = แแถแโแแแแถแแโแแผแโแแโแแถแแถแแแ HTTPแ { $hasHPKP } + +cert-error-details-cert-chain-label = แ
แแแแถแแโโแแทแแแแถแแแแแแแ + +open-in-new-window-for-csp-or-xfo-error = แแพแโแแแ แแแแแโแแ
โแแแแปแโแแแแถแแโแแแแธ + +# Variables: +# $hostname (String) - Hostname of the website blocked by csp or xfo error. +csp-xfo-blocked-long-desc = แแพแแแแธแแถแแแถแแแปแแแแแทแแถแแแแแแขแแแ { $hostname }โ แแนแแแทแแขแแปแแแแถแแฑแแ { -brand-short-name } แแแแ แถแแแแแแ แแแแแทแแแพแแแ แแแแแแแแแแแแแแแถแแแแแแแแ แแพแแแแธแแพแแแแแแแแแแขแแแแแแแผแแแพแแแถแแ
แแแแปแแแแแถแแโแแแแธแ + +## Messages used for certificate error titles + +connectionFailure-title = แแทแโแขแถแ
โแแแแแถแแ +deniedPortAccess-title = แขแถแแแแแแถแโแแแโแแแแผแโแแถแโแแถแแแแแแแทแ +# "Hmm" is a sound made when considering or puzzling over something. +# You don't have to include it in your translation if your language does not have a written word like this. +dnsNotFound-title = แ แนแแ แแพแแแแแปแแแถแแแแแ แถแแแแปแแแถแแแโแแแ แแแแแโแแแแ + +fileNotFound-title = แแโแแทแโแแพแโแฏแแแถแ +fileAccessDenied-title = แแถแโแ
แผแโแแแแพแแแแถแแโแฏแแแถแโแแแแผแแแถแโแแแทแแแ +generic-title = แขแแ แปแ ! +captivePortal-title = แ
แผแโแแแแแถแ +# "Hmm" is a sound made when considering or puzzling over something. +# You don't have to include it in your translation if your language does not have a written word like this. +malformedURI-title = แ แนแแ แขแถแแแแแแถแแแแแแพแแแ
แแทแแแแแนแแแแแผแโแแแ +netInterrupt-title = แแถแโแแแแแถแแโแแแแผแโแแถแโแแถแแโแแแแถแ
แ +notCached-title = แฏแแแถแโแแถแโแแปแโแแแแแ +netOffline-title = แแแแโแแแแ
โแแแแแถแ +contentEncodingError-title = แแแ แปแโแแแแปแโแแถแโแขแแทแแแผแโแแถแแทแแถ +unsafeContentType-title = แแแแแแโแฏแแแถแโแแแแถแโแแปแแแแแทแแถแ +netReset-title = แแถแโแแแแแถแแโแแแแผแโแแถแโแแแแแโแกแพแโแแทแ +netTimeout-title = แขแแโแแแโแแแแปแโแแถแโแแแแแถแแ +unknownProtocolFound-title = แแทแโแแแแถแแโแขแถแแแแแแถแโแแแ +proxyConnectFailure-title = แแแถแแแธแโแแแแแพโแแแแผแแแแธโแแแแปแแแโแแแทแแแโแแถแโแแแแแถแแ +proxyResolveFailure-title = แแทแโแขแถแ
โแแโแแพแโแแแถแแแธแโแแแแแพโแแแแผแแแแธโ +redirectLoop-title = แแแแแโแแทแโแแแแปแแแโแแแแผแโแแทแโแแแถแโแแแแนแแแแแผแโแแ +unknownSocketType-title = แ
แแแแพแแแโแแธโแแแถแแแธแโแแแแแพโแแแโแแทแโแแถแโแแแแนแแแปแ +nssFailure2-title = โแแถแโแแแแแถแแโแแปแแแแแทแแถแโแแแถแแแ +csp-xfo-error-title = { -brand-short-name } แแทแแขแถแ
แแพแแแแแแแแแแแถแแแ +corruptedContentError-title = แแแ แปแโแแถแแทแแถโแแแโแแผแ
+sslv3Used-title = แแทแโแขแถแ
โแแแแแถแแโแแแโแแปแแแแแทแแถแโแกแพแ +inadequateSecurityError-title = แแถแโแโแแแแถแแโแแแแโแขแแแโแแทแโแแถแโแแปแแแแแทแแถแแกแพแโ +blockedByPolicy-title = แแแแแแแแแผแแแถแแแแแแแแถแแ +clockSkewError-title = แแถแกแทแแถแแปแแแแแผแแแแแแแแขแแแแแทแแแแแนแแแแแผแ +networkProtocolError-title = แแแแ แถโโแแทแแธแแถแโแแแแแถแ +nssBadCert-title = แแแแปแแแแแแแแแแ แแถแแ แถแแทแแแแแปแแแแแทแแถแแแแแขแถแ
โแแนแโแแพแโแแถแ +nssBadCert-sts-title = แแทแแแถแแแแแถแแแ แแแแ แถแแปแแแแแทแแถแแแแโแขแถแ
โแแพแแกแพแ +certerror-mitm-title = แแแแแแทแแธแแแแปแแแถแแแถแ { -brand-short-name } แแธแแถแแแแแถแแแแ
แแแ แแแแแแแแแแแแแปแแแแแทแแถแ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/neterror/netError.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/neterror/netError.ftl new file mode 100644 index 0000000000..ac31dc35d6 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/neterror/netError.ftl @@ -0,0 +1,95 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Error page titles + +neterror-page-title = แแแแ แถโแแแแปแโแแถแโแแแแปแโแแแแแ +neterror-blocked-by-policy-page-title = แแแแแโแแแโแแถแโแแแแแแแถแแ +neterror-captive-portal-page-title = แ
แผแโแแแแแถแ +neterror-dns-not-found-title = แแโแแทแโแแพแโแแแถแแแธแโแแโแแ +neterror-malformed-uri-page-title = URL แแทแแแแแนแแแแแผแ + +## Error page actions + +neterror-copy-to-clipboard-button = แ
แแแแโแขแแแแแโแแ
โแแแแถแโแแแแแแโแแแแถแแ +neterror-learn-more-link = แแแแแแแแโแแแแแแ... +neterror-open-portal-login-page-button = แแพแโแแแแแโแ
แผแโแแ
แแถแแโแแแแแถแ +neterror-pref-reset-button = แแแแถแโแแถแโแแแแแโแแแแถแแแพแ +neterror-return-to-previous-page-button = แแแแแแแ +neterror-try-again-button = แแแแถแแถแโแแแแแแแ + +## + +neterror-pref-reset = แแถโแ แถแแโแแผแ
แแถโแแถแโแแแแแโแแปแแแแแทแแถแโแแแแแถแโแแแแโแขแแแโแขแถแ
โแแแแโแฒแแโแแถแโแแแแ แถโแแแแ แแพโแขแแแโโแ
แแโแแแแแโแแถโแแแแถแแแพแโแแพแแแแธโแแถแโแแแแ แถโแแแโแแแ แฌโแแ? +neterror-error-reporting-automatic = แแผแโแแถแแแถแแแโแแแ แปแโแแแโแแแโแแพแแแแธโแแฝแโแแแ { -vendor-short-name } แแแแปแโแแถแโแแแแแ แแทแโแแแโแแแแถแแโแแแแแถแโแแแโแแถแโแแแแโแขแถแแแแแ + +## Specific error messages + +neterror-generic-error = { -brand-short-name } แแทแโแขแถแ
โแแแแปแโแแแแแโแแแโแแถแโแแ แแธแแแแแโแแโแ แแแปแแโแแฝแโแ
แแแฝแย แ + +neterror-load-error-try-again = แแแแแแแแแแถแโแแแโแขแถแ
โแแนแโแแทแโแแแแพแแแถแโแแถโแแแแแแแขแถแแแแ แฌโแแโแแถโแแแแโแแแย แ แแแแถแแถแโแแแแแแแโแแแแปแโแแแโแแแ โแแธแแแธโโแแถแแธโแแแแแย แ +neterror-load-error-connection = แแแแแทแแแพโ แขแแแโแแทแโแขแถแ
โแแแแปแโโแแแแแโแแถแแฝแโแแถแโแแ แแผแโแแทแแทแแแแแพแโแแถแโแแแแแถแแโแแแแแถแโ แแปแแแแแผแแแโแแแแโแขแแแย แ +neterror-load-error-firewall = แแแแแทแแแพโ แแปแแแแแผแแแ แฌโแแแแแถแโแแแแโแขแแแโแแแแผแโแแถแโแแถแแแถแโแแแโแแแแแถแแแแแแพแโ แฌโแแแแผแแแแธ แแผแโแแแแถแแโแแถ { -brand-short-name } แขแแปแแแแถแโแฒแแโแ
แผแโแแแแพโแแแแแถแย แ + +neterror-captive-portal = แขแแแโแแแแผแโแแโแ
แผแโแแ
โแแถแแโแแแแแถแโแแแโแแปแโแแแโแขแแแโแขแถแ
โแ
แผแโแแแแพโแขแแธแโแแบแแทแแ + +neterror-dns-not-found-hint-try-again = แแแแถแแถแแแแแแแแแแ
แแแแแแแแ +neterror-dns-not-found-hint-check-network = แแทแแทแแแแแพแแแถแแแแแแถแแแแแแแถแแแแแแขแแแ + +## TRR-only specific messages +## Variables: +## $hostname (String) - Hostname of the website to which the user was trying to connect. +## $trrDomain (String) - Hostname of the DNS over HTTPS server that is currently in use. + +## Native fallback specific messages +## Variables: +## $trrDomain (String) - Hostname of the DNS over HTTPS server that is currently in use. + +## + +neterror-file-not-found-filename = แแทแแทแแแโแแแแแโแฏแแแถแโแแโแแพแโแขแแแแแแปแแแโ แฌโแแแ แปแโแแแแปแโแแถแโแแถแโแแแแแแแแโย แ +neterror-file-not-found-moved = แแทแแทแแแแแพแโแแถ แแพโแฏแแแถแโแแแแผแโแแถแโแแแแถแแแแธ แแแแผแโแแแแแ แฌโแแปแโแแแโแฌโแแย แ + +neterror-access-denied = แแถโแแแแ แแโแแถโแแแแผแแแถแโแแปแ แแแแถแแแแแแผแโแแธแแถแแ แฌโแแโแแโแแธโแแถแโแแแแแโแแทแแแแทโแ
แผแโแแแแพแแแแถแแโแฏแแแถแแ + +neterror-unknown-protocol = แขแแแโแขแถแ
โแแนแโแแแแผแโแแแกแพแโแแแแแแทแแธโแแแแแแแแ แแพแแแแธโแแพแโแขแถแแแแแแถแโแแแย ย แ + +neterror-redirect-loop = แแแโแแแแ แแแแ แถโแแแโแขแถแ
โแแพแแกแพแโแแแแแถแโแแโแแถแโแแทแ แฌโแแถแโแแแทแแแโแแแแปแโแแถแโแแแฝแโแแ โแแผแแธย แ + +neterror-unknown-socket-type-psm-installed = แแทแแทแแแแแพแโ แแพแแแแธโแฒแแโแแแแถแแโแแถโแแแแแแแแโโแแแแโแขแแแโแแถแโแแแแแแทแแธโแแแแแแแแแโแแปแแแแแทแแถแโแแแแถแแแแแแฝแโแแแโแแถแโแแแกแพแโ แแฝแ
แ แพแย แ +neterror-unknown-socket-type-server-config = แแแโแแโแแแแแแแโแแถแโแแแแแโแแ
แแถแแแแแแแแโแแทแโแแแแแแแถแโแแ
โแแพโแแแถแแแธแโแแแแแพย แ + +neterror-not-cached-intro = แฏแแแถแโแแแโแแถแโแแแแพ แแทแโแแถแโแแ
โแแแแปแโแแแแถแแโแแแแแถแแโแแแแ { -brand-short-name } แแย แ +neterror-not-cached-sensitive = แแถโแแถแโแแแแปแแแแแแแแแโแแปแแแแแทแแถแโแแถแแปแ { -brand-short-name } แแทแโแแแแพโแฏแแแถแโแแแแแถแแโแกแพแแแทแโแแแโแแแแแแแแแแแแแทโแกแพแย แ +neterror-not-cached-try-again = แ
แปแ
โแแแแถแแถแโแแแแแแแ แแพแแแแธโแแแแพโแฏแแแถแโแแแแแแแโแแธโแแแแแโแแแแแถแย แ + +neterror-net-offline = แ
แปแ
โแแแแถแแถแโแแแแแแแโ แแพแแแแธโแแแแผแโแแ
แแถโแแแแโแแพโแแแแแถแ แแฝแ
โแแแแปแโแแแแแโแแแโแกแพแโแแทแย แ + +neterror-proxy-resolve-failure-settings = แแทแแทแแแแแพแโแแถแโแแแแแโแแแแผแแแแธ แแพแแแแธโแฒแแโแแแแถแแโแแถโแแฝแแแถโแแแแนแแแแแผแย แ +neterror-proxy-resolve-failure-connection = แแทแแทแแแแแพแโแแพแแแแธโแฒแแโแแแแถแแโแแถโแแปแแแแแผแแแโแแแแโแขแแแโแแถแโแแถแโแแแแแถแแโแแแแแถแโแแแโแแแแพแแแถแย แ +neterror-proxy-resolve-failure-firewall = แแแแแทแแแพโแแปแแแแแผแแแโ แฌโแแแแแถแโแแแแโแขแแแโแแแแผแโแแถแโแแถแแแถแโแแแโแแแแแถแแแแแแพแ แฌโแแแแผแแแแธ แแผแโแแแแถแแโแแถ { -brand-short-name } แแแแผแโแแถแโแขแแปแแแแถแโแฒแแโแ
แผแโแแแแพโแแแแแถแย แ + +neterror-proxy-connect-failure-settings = แแทแแทแแแโแแถแโแแแแแโแแแแผแแแแธโแแพแแแแธโแแแแถแแโแแถโโแแถโแแแแนแแแแแผแแ +neterror-proxy-connect-failure-contact-admin = แแถแแแแโแขแแแโแแแแแแแแแโแแแแแถแโแแพแแแแธโแแแแถแแโแแถโแแแถแแแธแโแแโแแแแผแแแแธ แแแแพแแแถแแ + +neterror-content-encoding-error = แแผแแแถแแแแแแแ
แถแแแแแแแถแแแพแแแแธแแแแถแแแแฝแแแแขแแแธแแแแ แถแแแแ + +neterror-unsafe-content-type = แแผแแแถแแแแแแแ
แถแแแแแแแถแแแพแแแแธแแแแถแแแแฝแแแแขแแแธแแแแ แถแแแแ + +neterror-nss-failure-not-verified = แแทแโแขแถแ
โแแแแ แถแโแแแแแโแแแโแขแแแโแแแแปแโแแแแถแแถแโแแพแโแแแโแแถแโแแทแโแขแถแ
โแแแแแแแแแถแแโแแทแแแแแแโแแแโแแถแโแแแฝแแ +neterror-nss-failure-contact-website = แแผแโโแแถแแแแโแแแ
แถแแโแแแแแโแแแแแถแ แแพแแแแธโแแแแถแแโแขแแแธโแแแแ แถโแแแแ + +neterror-corrupted-content-intro = แแแแแโแแแโแขแแแโแแแแปแแแโแแแแถแแถแโแแพแโ แแทแโแขแถแ
โแแแแ แถแโแแถแโแแ แแธแแแแแโแแถแโแแโแแพแโแแแ แปแโแแ
โแแแแปแโแแถแโแแแแแโแแทแแแแแแย แ +neterror-corrupted-content-contact-website = แแผแโแแถแแแแโแแแ
แถแแโแแแแแแแแแแถแโ แแพแแแแธโแแแแถแแโแฒแแโแแฝแโแแโแแนแโแขแแแธโแแแแ แถโแแแย แ + +# Do not translate "SSL_ERROR_UNSUPPORTED_VERSION". +neterror-sslv3-used = แแแแแแถแโแแแแแทแโแแแแแแ SSL_ERROR_UNSUPPORTED_VERSION + +# Variables: +# $hostname (String) - Hostname of the website to which the user was trying to connect. +neterror-inadequate-security-intro = <b>{ $hostname }</b> แแแแพโแแ
แแ
แแแแทแแแแถโแแปแแแแแทแแถแโแแแโแ แฝแโแแแแ แแทแโโแแถแแแโแแถแโแแถแแแแแ แถแแ แขแแแโแแถแแแแแ แถแโแขแถแ
โโโแแแแ
แแโแแแแแแถแโแแแโแขแแแโแแทแโแแถโโแแถแโแแปแแแแแทแแถแโแฒแแโแแโแแนแโแแถแโแแแถแโแแถแแแแแฝแแ แขแแแโแแแแแแแแแโแแแแแถแโแแนแโแแแแผแโโแแฝแแแปแโแแแถแแแธแโแแโแแถโแแปแโ แแปแโแแแโแขแแแโแขแถแ
โแ
แผแโแแพโแแแแแแถแโแแถแแ +# Do not translate "NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY". +neterror-inadequate-security-code = แแผแโแแแ แปแแ NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY + diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/neterror/nsserrors.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/neterror/nsserrors.ftl new file mode 100644 index 0000000000..c68f91cfef --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/neterror/nsserrors.ftl @@ -0,0 +1,345 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# DO NOT ADD THINGS OTHER THAN ERROR MESSAGES HERE. +# This file gets parsed into a JS dictionary of all known error message ids in +# gen_aboutneterror_codes.py . If we end up needing fluent attributes or +# refactoring them in some way, the script will need updating. + +psmerr-ssl-disabled = แแทแโแขแถแ
โแแแแแถแแโแแปแแแแแทแแถแโแแถแโแแ แแธแแแแแโแแทแแธแแถแโโแแแแ SSL แแแแผแโแแถแโแแทแย แ +psmerr-ssl2-disabled = แแทแโแขแถแ
โแแแแแถแแโแแแโแแปแแแแแทแแถแโแแถแโแแ แแธแแแแแโแแแแพโโแแแแแโแแแแแถแโแ
แถแแโแแถแ แแแแโแแแแโแแทแแธแแถแโแแแแ SSL แแแแถแโแแปแแแแแทแแถแโแกแพแย แ + +# This is a multi-line message. +psmerr-hostreusedissuerandserial = + แขแแแโแแถแโแแแฝแโแแทแแแแถแแแแแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ แแผแโแแถแแแแโแขแแแโแแแแแแแแแโแแแถแแแธแโแแแแแพ แฌโแขแแธแแแโแแแโแแแแพโแแผแโแแแแแแถแโแแผแ
โแแถแแแแแแโแแแโแแฝแแแย แ + + แแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแขแแแโแแถแโแแแโแแแแแถแแโแแผแ
โแแแแถโแแนแโแแทแแแแถแแแแแแโแแฝแโแแแแแแแแโแแแโแแถแโแ
แแโแแแโแแแแแโแแทแแแแถแแแแแแย แ แแผแโแแแฝแโแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแธโแแแโแแถแโแแผแโแแแโแแแแแถแแโแแแแฝแย แ + +ssl-error-export-only-server = แแทแโแขแถแ
โโแแถแแแแโโแแแโแแปแแแแแทแแถแโแแถแโแแย แ แแแถแแแธแโแแผแ
โแแแแถโแแทแโแแถแแแแโแแถแโแขแแทแแแแแธแโแแแแแทแโแแแแแโแกแพแย แโ +ssl-error-us-only-server = แแทแโแขแถแ
โแแถแแแแโแแแโแแปแแแแแทแแถแโแแถแโแแย แ แแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแถแแแถแโแแถแโแขแแทแแแแแธแโแแแแแทแโแแแแแโแแแโแแทแโแแแแผแโแแถแโแแถแแแแย แ +ssl-error-no-cypher-overlap = แแทแโแขแถแ
โแแถแแแแโแแถแแฝแโแแแถแแแธแโแแผแ
โแแแแถโแแแโแแปแแแแแทแแถแโแแถแโแแย แ แแแแถแโแแแแฝแโแแแแแแแถแโแแถแโแขแแทแแแแแธแโแแผแแ
โแกแพแย แ +ssl-error-no-certificate = แแทแโแขแถแ
โแแโโโโแแทแแแแถแแแแแแโ แฌโโแแโโแ
แถแแแถแ
แโแแแแแถแแโโแแแแแแแแแถแแโแแถแโแแแแนแแแแแผแโแกแพแย แ +ssl-error-bad-certificate = แแทแโแขแถแ
โแแถแแแแโโแแถโแแฝแโแแแถแแแธแโแแผแ
โแแแแถโแแแโแแปแแแแแทแแถแโแแถแโแแย แ แแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแแแถแแแธแโแแผแ
โแแแแถโแแแแผแโแแถแโแ
แแแถแโแ
แแย แ +ssl-error-bad-client = แแแถแแแธแโแแแแแพโแแถแโแแฝแโโแแแแแโแแทแแแแแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแโแแธโแแแถแแแธแโแแแแแย แ +ssl-error-bad-server = แแแถแแแธแโแแแแแโแแถแโแแฝแโแแแแแโแแทแแแแแแโโแแผแ
โแแธโแแแถแแแธแโแแแแแพย แ +ssl-error-unsupported-certificate-type = แแแแแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแทแโแแถแโแแแย แ +ssl-error-unsupported-version = แแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแแโแแแแพโแแแแโโแแทแแธแแถแโแแปแแแแแทแแถแโแแแโแแทแโแแถแโแแถแแแแย แ +ssl-error-wrong-certificate = แแถแโแแแถแแแโแแแแปแโแแถแโแแแแแแแแแถแแโแแถแโแแแแนแแแแแผแโแแแแโแแแถแแแธแโแแแแแย แ แแผแแแโแฏแแแโโแแ
โแแแแปแโแแผแแแแแถแโแแทแแแแแแโแแแแโแแผแโแแโแแแโแแทแโแแแแผแแแแโแแผแแแโแแถแแถแแแโแแ
โแแแแปแโแแผแแแแแถแโแแทแแแแแแโแแแแโแแทแแแแถแแแแแแย แ +ssl-error-bad-cert-domain = แแทแโแขแถแ
โแแถแแแแโแแถแแฝแโแแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแแโแแปแแแแแทแแถแโแแถแโแกแพแย แ แแแแแโแแแโแแแโแแถแโแแแแพโแแทแโแแแแผแแแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแแแถแแแธแโแแแแแพโแกแพแย แ +ssl-error-post-warning = แแทแโแแแแถแแโแแแโแแผแโแแแ แปแ SSLย แ +ssl-error-ssl2-disabled = แแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแแแแปแแแแแโแแถแแแแโแแแแ SSL แข แแแโแแแแผแโแแถแโแแทแโแแถโแแผแแแแแถแย แ +ssl-error-bad-mac-read = SSL แแถแโแแแฝแโแแแแแแแแแถโโแแแโแแถแโแแผแโแแแแปแโแแถแโแแแแแแแแแถแแโแแถแโแแแแนแแแแแผแโแแโแแถแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +ssl-error-bad-mac-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแแแ SSL แแถแแแถแแแโแแผแโแแแแปแโแแถแโแแแแแแแแแถแแโแแถแโแแแแนแแแแแผแโแแโแแถแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +ssl-error-bad-cert-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแแแ SSL แแทแโแขแถแ
โแแแแแแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแขแแแโแแถแโแแย แ +ssl-error-revoked-cert-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
โแแแแถโแแแแ SSL แแถแโแ
แแแถแแ
แแโโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแขแแแโโแแ
โแแแโโแแถแโแแแ แผแโแแทแย แ +ssl-error-expired-cert-alert = แแแถแแแธแโแแแแแพโแแแแ SSL แแถแโแ
แแแถแแ
แแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแขแแแโโแแธแแแแแโโแแปแโแแแแแย แ +ssl-error-ssl-disabled = แแทแโแขแถแ
โแแแแแถแแโย แ SSL แแแแผแโแแถแโแแทแย แ +ssl-error-fortezza-pqg = แแทแโแขแถแ
โแแแแแถแแย แ แแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแแแ SSL แแบโแแ
โแแแแปแโแแแโแแแแ FORTEZZA แแแแแโแแแย แ +ssl-error-unknown-cipher-suite = แแปแโโแแแแแโแแแแแถแแโแแแแ SSL แแแโแแทแโแแแแถแแโแแแแผแโแแถแโแแแแพย แ +ssl-error-no-ciphers-supported = แแแแถแโแแปแโแแแแแโแแแแแถแแโแแแแผแโแแถแโแแแแ แถแ แแทแโแแพแโแแ
โแแแแปแโแแแแแแทแแธโแแแโแแย แ +ssl-error-bad-block-padding = SSL แแถแโแแแฝแโแแแแแแแแแถโแแแโแแถแโแ
แแแแแโแแแแปแโโแแผแ
ย แ +ssl-error-rx-record-too-long = SSL แแถแโแแแฝแโแแแแแแแแแถโแแแโแแพแโโแแแแแแโแแแโแขแแปแแแแถแโแฒแแโโแขแแทแแแแถย แ +ssl-error-tx-record-too-long = SSL แแถแโแแแปแแแแโโแแแแปแโแแถแโแแแแพโแแแแแแแแแถโแแแโโโแแพโแแแแแแโแแแโแขแแปแแแแถแโแฒแแโแขแแทแแแแถย แ +ssl-error-rx-malformed-hello-request = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแโแแแแพโแแผแโแแถแโแแแฝแโแแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +ssl-error-rx-malformed-client-hello = SSL แแถแโแแแฝแโโแแถแโโแแแถแแแธแโแแแแแโแแถแโแแแฝแโแแทแโโแแแแนแแแแแผแย แ +ssl-error-rx-malformed-server-hello = SSL แแถแโแแแฝแโโแแถแโแแแถแแแธแโแแแแแพโแแถแโแแแฝแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +ssl-error-rx-malformed-certificate = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแโแแทแแแแถแแแแแแโแแถแโแแแฝแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +ssl-error-rx-malformed-server-key-exch = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแ Server Key Exchange handshake แแแโแแถแโแแแแแแแแแถแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +ssl-error-rx-malformed-cert-request = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแโแแแแพโโแแทแแแแถแแแแแแโแแถแโแแแฝแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +ssl-error-rx-malformed-hello-done = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแโโแแแถแแแธแโแแแแแพโโแแฝแ
โแแถแแโแแถแโแแแฝแโโโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +ssl-error-rx-malformed-cert-verify = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแแแแแแถแแโแแถแโแแแฝแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +ssl-error-rx-malformed-client-key-exch = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแ Client Key Exchange handshake แแแโแแถแโแแแแแแแแแถแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +ssl-error-rx-malformed-finished = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแโแแแแ
แแโแแถแโแแแฝแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +ssl-error-rx-malformed-change-cipher = SSL แแถแโแแแฝแโแแแแแแแแแถ Change Cipher Spec แแแโแแถแโแแแแแแแแแถแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +ssl-error-rx-malformed-alert = SSL แแถแโแแแฝแโแแแแแแแแแถโโแขแแแธโแแแแแถโแแแแแถแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +ssl-error-rx-malformed-handshake = SSL แแถแโแแแฝแโแแแแแแแแแถโแแถแโแโแแฝแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +ssl-error-rx-malformed-application-data = SSL แแถแโแแแฝแโแแแแแแแแแถโแแทแแแแแแโแแแแแแทแแธโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +ssl-error-rx-unexpected-hello-request = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแโแแแโแแทแโแแแแนแโโแแแแพโแแถแโแแแฝแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +ssl-error-rx-unexpected-client-hello = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแ Client Hello handshake แแแโแแทแโแแถแโแแแแนแย แ +ssl-error-rx-unexpected-server-hello = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแโแแแถแแแธแโแแแแแพโแแแโแแทแโแแแแนแโโแแถแโแแแฝแย แ +ssl-error-rx-unexpected-certificate = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแทแโแแแแนแโแแถแโแแแฝแย แ +ssl-error-rx-unexpected-server-key-exch = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแ Server Key Exchange handshake แแแโแแทแโแแถแโแแแแนแย แ +ssl-error-rx-unexpected-cert-request = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแโแแแแพโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแทแโแแแแนแโแแถแโแแแฝแโย แ +ssl-error-rx-unexpected-hello-done = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแโแแแถแแแธแโแแแแแพโแแฝแ
แแถแแโแแแโแแทแโแแแแนแย แ +ssl-error-rx-unexpected-cert-verify = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแโโแแแแปแโแแถแโแแแแแแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโโโแแแโแแทแโแแแแนแย แ +ssl-error-rx-unexpected-client-key-exch = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแ Client Key Exchange handshake แแแโแแทแโแแถแโแแแแนแย แ +ssl-error-rx-unexpected-finished = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแโแแถแโแแแแ
แแโแแแโแแทแโแแแแนแโโแแถแโแแแฝแย แ +ssl-error-rx-unexpected-change-cipher = SSL แแถแโแแแฝแโแแแแแแแแแถ Change Cipher Spec แแแโแแทแโแแถแโแแแแนแย แ +ssl-error-rx-unexpected-alert = SSL แแถแโแแแฝแโแแแแแโแแแแถโแขแแแธโแแแแแถโแแแแแถแโแแแโแแทแโแแแแนแย แ +ssl-error-rx-unexpected-handshake = SSL แแถแโแแแฝแโแแแแแโแแแแถโแแแโแแทแโแแแแนแโแแถแโแแแฝแย แ +ssl-error-rx-unexpected-application-data = SSL แแถแโแแแฝแโแแแแแแแแแถโแแทแแแแแแโแแแแแแทแแธโแแแโแแทแโแแแแนแย แ +ssl-error-rx-unknown-record-type = SSL แแถแโแแฝแโโแแแแแแแแแถโแแแโแแถแโแแแแแแโแแถแแทแแถโแแแโแแทแโแแแแถแแย แ +ssl-error-rx-unknown-handshake = SSL แแถแโแแแฝแโโแแถแโแแถแโแแฝแโแแแโแแถแโแแแแแแโแแถแโแแแโแแทแโแแแแถแแย แ +ssl-error-rx-unknown-alert = SSL แแถแโแแแฝแโแแแแแแแแแถโแขแแแธโแแแแแถโแแแแแถแโแแแโแแถแโโแแแ
แแแแธโแแทแแแแแถโแขแแแธโแแแแแถโแแแแแถแโโแแแโแแทแโแแแแถแแย แ +ssl-error-close-notify-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
โแแแแถโแแแแ SSL แแถแโแแทแโแแถแโแแแแแถแแโแแแย แ +ssl-error-handshake-unexpected-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแแแ SSL แแแโโแแทแโแแแแนแโโแแถแโโแแถแโแแแฝแโแแแโแแถโแแถแโแแแฝแย แ +ssl-error-decompression-failure-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
โแแแแถโแแแแ SSL แแทแโแขแถแ
โโแแแแแถโแแแโแแแแแแโแแแแแแแแแถโแแแแ SSL โแแแโแแถโแแถแโแแแฝแโแกแพแย แ +ssl-error-handshake-failure-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถ SSL แแทแโแขแถแ
โแแแแพแแถแโแ
แแ
แถแโแแแแแแแแแโแแธโแแแแแปแโแแแถแแแถแแแแแแโแแปแแแแแทแแถแโแแแโแขแถแ
โแแแฝแโแแโแแถแย แ +ssl-error-illegal-parameter-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
โแแแแถโแแแแ SSL แแถแโแ
แแแถแแ
แแโแแถแโแแถแโแแแฝแโโแแแแแถแแโแแถแแทแแถโแแแโแแทแโแขแถแ
โแแแฝแโแแโแแถแย แ +ssl-error-unsupported-cert-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
โแแแแถโแแแแ SSL แแทแโแแถแโแแถแแแแโแแแแแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแถโแแถแโแแแฝแโแกแพแย แ +ssl-error-certificate-unknown-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
โแแแแถโแแแแ SSL แแถแโแแแแ แถโแแแโแแทแโแแแแนแโแแฝแโแ
แแแฝแโแแแโแแถแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแถโแแถแโแแแฝแย แ +ssl-error-generate-random-failure = SSL แแถแโแแฝแโแแแถแแแโแแแแปแโแแถแโแแแแแพแโแแแโแ
แแแแแโแแแแโแแถย แ +ssl-error-sign-hashes-failure = แแทแโแขแถแ
โโแ
แปแโแ แแแแแแแถโแแทแแแแแแโแแแโแแธแแธแแ แแพแแแแธโแแแแแแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแขแแแโแแถแโแกแพแย แ +ssl-error-extract-public-key-failure = SSL แแทแโแขแถแ
โแแแแแโแแผแแแโแแถแแถแแแโแ
แแโแแธโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแถแโแแย แ +ssl-error-server-key-exchange-failure = แแถแโแแแถแแแโแแแโแแทแโแแถแโแแแแแถแแโแแแโแแแโแแแแปแโแแแแพแแแถแโแแถแโแแแแถแแแแแแผแโแแแถแแแธแโแแแแแพโแแแแ SSL แ +ssl-error-client-key-exchange-failure = แแถแโแแแถแแแโแแแโแแทแโแแถแโแแแแแถแแโแแแโแแแโแแแแปแโแแแแพแแแถแโแแถแโแแแแถแแแแแแผแโแแผแแแโแแแถแแแธแโแแแแแโแแแแ SSL แ +ssl-error-encryption-failure = แแถแโแแแถแแแโแแแแฝแโแแแแแแแถแโแแถแโแขแแทแแแแแธแโแแทแแแแแแโโแขแแแธโแแแ แโโแแแแปแโแแปแโแแแแแโแแแแแถแแโแแแโแแถแโแแแแพแย แ +ssl-error-decryption-failure = แแถแโแแแถแแแโแแแแฝแโแแแแแแแถแโโแแถแโแแทแแแแธแโแแทแแแแแแโแขแแแธโแแแ แโแแแแปแโแแปแโแแแแแโแแแแแถแแโแแแโแแถแโแแแแพแย แ +ssl-error-socket-write-failure = แแแปแแแแโแแแแปแโแแถแโแแแแแโแแทแแแแแแโแแแโแแถแโแขแแทแแแแแธแโแแแแโแแแโแแถโแแผแแแแแถแโแแถแโแแแถแแแย แ +ssl-error-md5-digest-failure = แแถแโแแแถแแแโแแปแแแถแโแแแแแโโแขแแแแแโแแแแแแโแแแแ โMD5ย แ +ssl-error-sha-digest-failure = แแถแโแแแถแแแโแแปแแแถแโแแแแแโแขแแแแแโแแแแแแโแแแแ SHA-1 แ +ssl-error-mac-computation-failure = แแถแโแแแถแแแโแแแแปแโแแถแโแแแแถ MACย แ +ssl-error-sym-key-context-failure = โแแแถแแแโแแแแปแโแแถแโแแแแแพแโแแแทแแโแขแแแธโแแผแแแโแแแธแแแแแแธย แ +ssl-error-sym-key-unwrap-failure = แแแถแแแโโแแแแปแโแแถแโแแแแแถโแแผแแแโแแแธแแแแแแธโโแแแแปแโแแถแโแแแแถแแแแแแผแโแแผแแแโแแแถแแแธแโแแแแแย แ +ssl-error-pub-key-size-limit-exceeded = แแแถแแแธแโแแแแแพโแแแแ SSL แแถแโแแแปแแแแโโโแแแแปแโแแถแโแแแแพโแแผแแแโแแถแแถแแแโโโแแแแถแแโโแแแแปแโแแแแแโแแแโแแถแโแแปแโแแแแแโแแแแแถแแโแแถแแ
แแย แ +ssl-error-iv-param-failure = แแผแ PKCS11 แแถแโแแแถแแแโแแแแปแโแแถแโแแแแแแ IV แแ
แแถโแแแถแแแถแแแแแแย แ +ssl-error-init-cipher-suite-failure = แแถแโแแแถแแแโแแแแปแโแแถแโโแแแแ
แโแแปแโแแแแแโแแแแแถแแโแแแโแแถแโแแแแพแย แ +ssl-error-session-key-gen-failure = แแแถแแแธแโแแแแแโแแถแโแแแถแแแโแแแแปแโแแถแโแแแแแพแโแแผแแแโแแแแโแแแแแถแแโแแแแโแแแแ SSLย แ +ssl-error-no-server-key-for-alg = แแแถแแแธแโแแแแแพโแแแแถแโแแผแแแโแแแแแถแแโแแแแฝแโโแแแแแแแถแโโแแถแโแแแแถแแแแแแผแโแแผแแแโแแแโแแถแโแแแปแแแแโแกแพแย แ +ssl-error-token-insertion-removal = PKCS#11 token แแแแผแโแแถแโแแแแ
แผแ แฌโแแโแ
แแโ แแแโแแแโแแแแแทแแแแแทแแถแโแแแแปแโแแแแพแแแถแย แ +ssl-error-token-slot-not-found = No PKCS#11 token แขแถแ
โแแแแผแโแแถแโแแโแแพแโโแแแแปแโแแถแโแแแแแทแแแแแทแแถแโแแแโแแถแโแแแแพย แ +ssl-error-no-compression-overlap = แแทแโแขแถแ
โโโแแแแถแแแแแแโแแถโแแฝแโแแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแแโแแปแแแแแทแแถแโแกแพแย แ แแแแถแโแแแแฝแโแแแแแแแถแโโแขแแแธโแแถแโแแแแ แถแแโแแผแแ
โแกแพแย แ +ssl-error-handshake-not-completed = แแทแโแขแถแ
โแแแแพแโ SSL แแแแแโแแแโแแถแโแแโโแแ แผแโแแแโแแถแโแแแฝแโแแ
แแ
แปแแแแแแโโแแถแโแแแแ
แแย แ +ssl-error-bad-handshake-hash-value = แแถแโแแแฝแโแแแแแโแแแแแถโแแถแโแแแฝแโแแทแโแแแแนแแแแแผแโแแธโแแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถย แ +ssl-error-cert-kea-mismatch = แแทแโแขแถแ
โแแแแพโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแถแโแแแแแโแแถแแฝแโแแแแฝแโแแแแแแแถแโโแแถแโแแแแถแแแแแแผแโแแผแแแโแแแโแแถแโแแแแพแโแกแพแย แ +ssl-error-no-trusted-ssl-client-ca = แแแแถแโแแแแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแฝแโแฒแแโแแปแแ
แทแแแโแแถแโแแแแแถแแโแแถแโแแแแแแแแแถแแโแแถแโแแแแนแแแแแผแโแแแถแแแธแโแแแแแ SSLย แ +ssl-error-session-not-found = แแโแแทแโแแพแโโแแแโแแแแแถแแโแแแแ SSL แแแแโแแแถแแแธแโแแแแแโแแ
โแแแแปแโแแแแถแแโโแแแแแถแแโแแแแโแแแแโแแแถแแแธแโแแแแแพโแกแพแย แ +ssl-error-decryption-failed-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแทแโแขแถแ
โโโแแทแแแแธแโโแแแแแแแแแถโแแแแ SSL โแแแโแแถโแแถแโแแแฝแโแกแพแย แ +ssl-error-record-overflow-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแถแโแแแฝแโแแแแแแแแแถโแแแแ SSL แแแโโแแแแผแโแแถแโแขแแปแแแแถแโแฒแแโโแแแโแแถแย แ +ssl-error-unknown-ca-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถ แแทแโแแแแถแแ แแทแโแแปแแ
แทแแแโแแพโแแแแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแ
แแแแแแถแโแแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแขแแแโแแย แ +ssl-error-access-denied-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
โแแแแถโแแถแโแแแฝแโแแทแแแแถแแแแแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแ แแแปแแแแโโโแ
แผแโแแแแพแแแถแโแแแแผแโแแถแโแแแทแแแย แ +ssl-error-decode-error-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแทแโแขแถแ
โแแทแแผแโแแถแโแแถแโแแแฝแโแแแแ SSL แแถแโแแย แ +ssl-error-decrypt-error-alert = แแแถแแแโแแแแปแโแแถแโแแแแแแแแแถแแโแ แแแแแแแถโแแแถแแแถแแแโแแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถ แฌโโแแถแโแแแแถแแแแแแผแโแแผแแแย แ +ssl-error-export-restriction-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถ แแถแแแถแแแโแแถโแแถแโแ
แแ
แถแโแแทแโแขแแปแแแโแแถแโแแแแแแแถโแแถแแ
แแย แ +ssl-error-protocol-version-alert = แแแถแแแถแแแโแแแถแแแธแโแแผแ
โแแแแถโแแแโแแทแโแแโแแแแถ แฌโโแแแแโแแทแแธแแถแโแแแโแแทแโแแถแโแแถแแแแย แ +ssl-error-insufficient-security-alert = แแแถแแแธแโแแแแแพโแแถแแแถแโแแแแแโแแแแแถแแโโแแแโโแแถแโแแปแแแแแทแแถแโแแถแโโแแแโแแถแโแแถแแแแโแแแถแแแธแโแแแแแย แ +ssl-error-internal-error-alert = แแแถแแแถแแแโโแขแแแธโแแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแแโแแถโแแถแโแแแฝแโแแแแทแแแแแโโโแแธโแแแ แปแโแแถแแแแแ
ย แ +ssl-error-user-canceled-alert = แขแแแโแแแแพโแแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแถแโแแแแแแโแแถแโแแแฝแย แ +ssl-error-no-renegotiation-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถ แแทแโแขแแปแแแแถแโแแถแโแ
แแ
แถแโแกแพแแแทแโแแโแแแถแแแถแแแแแแโแแปแแแแแทแแถแโแแแแ SSL แกแพแย แ +ssl-error-server-cache-not-configured = แแแแถแแโแแแแแถแแโแแแถแแแธแโแแแแแพโแแแแ SSL โแแทแโแแถแโแแแแแโแแ
แแถแแแแแแแแ แแทแโแแทแโแแถแโแแทแโแแแแแถแแโแแแแโแแแโแแย แ +ssl-error-unsupported-extension-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแแแ SSL โแแทแโแแถแแแแโแแแแแโแแแแแแ TLS แแแโแแถแโแแแแพโแกแพแย แ +ssl-error-certificate-unobtainable-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแแแ SSL แแทแโแแถแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแขแแแโโแแถแโแแถแแแแโแแธ URLย แกแพแย แ +ssl-error-unrecognized-name-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแแแ SSL แแแแถแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแแถแแโแแแแแโโแแแแ DNS แแแโแแถแโแแแแพโแกแพแย แ +ssl-error-bad-cert-status-response-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแแแ SSL แแทแโแขแถแ
โแแแฝแโโแแโแแถแโแแแแพแแแโแแแแ OCSP แแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแแถโแแถแโแกแพแย แ +ssl-error-bad-cert-hash-value-alert = แแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแแแ SSL แแถแโแแถแแแถแแแโแขแแแธโแแแแแโแแแแแถโแแแแโแแทแแแแถแแแแแแโโแแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +ssl-error-rx-unexpected-new-session-ticket = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแโแแแแปแแแโแแแแโแแแแธโแแแโแแทแโแแถแโแแแแนแโแแถแโแแแฝแย แ +ssl-error-rx-malformed-new-session-ticket = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแโแแแแปแแแโแแแแโแแแแธโแแถแโแแแฝแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +ssl-error-decompression-failure = SSL แแถแโแแแฝแโแแแแแแแแแถโแแแโแแถแโแแแแ แถแแโโแแถโแแทแโแขแถแ
โแแแแผแโแแถแโโแแแแแถย แ +ssl-error-renegotiation-not-allowed = แแทแโแขแแปแแแแถแโแฒแแโแแถแโแ
แแ
แถโแแถแแแแธโแแ
โแแพโแแแแโแแแแ SSL แแแโแแย แ +ssl-error-unsafe-negotiation = แแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแถแโแแแปแแแแโแแ
แแถแแแแแโแ
แถแแโ (แแถแโแแแแแถแแปแแโแแแโแขแถแ
โแแถแแแแแ)ย แ +ssl-error-rx-unexpected-uncompressed-record = SSL แแถแโแแแฝแโแแแแแแแแแถโแแแโแแทแโแแถแโแแแแ แถแแโแแแโแแทแโแแถแโแแแแนแย แ +ssl-error-weak-server-ephemeral-dh-key = SSL แแถแโแแแฝแโแแผแแแโ Diffie-Hellman แแแโแแแแแโแแ
โแแแแปแโแแถแโแแถแโแแแแถแแแแแแผแโแแผแแแโโโแแแแโแแแถแแแธแโแแแแแพโย แ +ssl-error-next-protocol-data-invalid = SSL แแถแโแแแฝแโแแทแแแแแแโแแแแแโแแแแแแ NPN แแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +ssl-error-feature-not-supported-for-ssl2 = แแแแแโแแทแแแโแแแแ SSL แแทแโแแถแโแแถแแแแโแแถแโแแแแแถแแ SSL แข.แ แแย แ +ssl-error-feature-not-supported-for-servers = แแแแแโแแทแแแโแแแแ SSL แแทแโแแถแโแแถแแแแโแแแถแแแธแโแแแแแพโแแย แ +ssl-error-feature-not-supported-for-clients = แแแแแโแแทแแแโแแแแ SSL แแทแโแแถแโแแถแแแแโแแแถแแแธแโแแแแแโแแ แ +ssl-error-invalid-version-range = SSL แแแแโโแแแแถแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแแ +ssl-error-cipher-disallowed-for-version = SSL แแผแ
แแแแถโแแแโแแถแโแแแแพแโแแถแโแแปแโแแถแโแแแแแโแขแแแแโแแแแแถแแโแแทแโแขแแปแแแแถแโแแแแแถแแโแแแแโแแทแแธแแถแโแแแโแแถแโแแแแพแแ +ssl-error-rx-malformed-hello-verify-request = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแโแแแแถแแแแโแแแแแแแแแถแแโแแแแพโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +ssl-error-rx-unexpected-hello-verify-request = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแโแแแแถแแแแโแแแแแแแแแถแแโแแแแพโแแแโแแทแโแแแแนแโแแปแแ +ssl-error-feature-not-supported-for-version = แแแแแแโแแแแ SSL แแทแโแแถแแแแโแแแแโแแทแแธแแถแแ +ssl-error-rx-unexpected-cert-status = SSL แแถแโแแแฝแโแแถแโแแแแถแแแแโแแแแถแแแถแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแทแโแแแแนแโแแปแแ +ssl-error-unsupported-hash-algorithm = แแแแฝแโแแแแแแแถแโแแทแโแแถแแแแโแแแแผแโแแถแโแแแแพโแแแ TLS แแแแพแแแแถแ +ssl-error-digest-failure = โแแปแแแถแโแแแแแโโแขแแแแแโแแแแแแโแแถแโแแแถแแแแ +ssl-error-incorrect-signature-algorithm = แแถแโแแแแแถแแโแแแแฝแโแแแแแแแถแโแ แแแแแแแถโแแทแโแแแแนแแแแแผแโแแ
โแแแแปแโแแถแแปโแแแโแแถแโแ
แปแโแ แแแแแแแถโแแธแแธแแแ +ssl-error-next-protocol-no-callback = แแถแโแแพแโแแแแแโแแแแแแโแแถแโแ
แแ
แถโแแทแแธแแถแโแแแแแถแแ แแแปแแแแโแแถแโแ แ
โแแแแกแแโแแแแผแโแแถแโแแแแขแถแโแแธแแปแโแแพแแแแธโแแถแโแ
แถแแแถแ
แแ +ssl-error-next-protocol-no-protocol = แแแถแแแธแโแแโแแทแโแแถแแแแโแแทแแธแแถแโแแแโแแแถแแแธแโแแผแโแแแแถแโแแ
โแแแแปแโแแแแแโแแแแแแ ALPN แแแ +ssl-error-inappropriate-fallback-alert = แแแถแแแธแโแแโแแถแโแแแทแแแโแแถแโแแแแถแแแแ แแแแแโแแแถแแแธแโแแผแโแแถแโแแแแแถแโแแแแ TLS แฒแแโแแถแโแแถแโแแแแโแแแโแแแถแแแธแโแแโแแถแแแแแ +ssl-error-weak-server-cert-key = แแทแแแแถแแแแแแโแแแถแแแธแโแแโแแถแโแแถแแโแแแแ
แผแโแแแโแแผแโแแถแแถแแแโแแแโแแแแแโแแแแ +ssl-error-rx-short-dtls-read = แแทแแแถแแแแแแแแแแแแแแแแถแแแแแแแถแแแขแแแแ
แแ
แถแ DTLSแ +ssl-error-no-supported-signature-algorithm = แแแแถแแแแแฝแแแแแแแแถแแ แแแแแแแถ TLS แแแแแถแแแถแแแแแแแแผแแแถแแแแกแพแแ +ssl-error-unsupported-signature-algorithm = Peer แแถแแแแแพแแถแแแแแแแแแแฝแแแแแแแแถแแ แแแแแแแถแแทแแ แถแแแแแทแแแถแแแแแ +ssl-error-missing-extended-master-secret = Peer แแถแแแแแถแแถแแแแแแแแแแแแถแแแแแแแแแแแแ extended_master_secret แแแแแแแนแแแแแผแแ +ssl-error-unexpected-extended-master-secret = Peer แแถแแแแแถแแถแแแแแแแแแแถแแแแแแแแแแแแ extended_master_secret แแแแแทแแแถแแแแแนแแแปแแ + +sec-error-io = แแแ แปแ I/O แแถแโแแพแแกแพแโแขแแกแปแโแแแโแแแแแแแแแถแแโแแถแโแแแแนแแแแแผแโแแปแแแแแทแแถแย แ +sec-error-library-failure = แแแถแแแโแแแแแถแแแโแแปแแแแแทแแถแย แ +sec-error-bad-data = แแแแแถแแแโแแปแแแแแทแแถแย แ แแถแโแแแฝแโแแทแแแแแแโโแแแโแแผแ
ย แ +sec-error-output-len = แแแแแถแแแโแแปแแแแแทแแถแย แ แแแ แปแโแแแแแแโแแแแแแย แ +sec-error-input-len = แแแแแถแแแโแแปแแแแแทแแถแโแแถแโแแแฝแโแแแแทแแแแแโแแธโแแแ แปแโแแแแแแโโแแแแแแย แ +sec-error-invalid-args = แแแแแถแแแโแแปแแแแแทแแถแย แ แขแถแแปแแแแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +sec-error-invalid-algorithm = แแแแแถแแแโแแปแแแแแทแแถแย แ แแแแฝแโแแแแแแแถแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +sec-error-invalid-ava = แแแแแถแแแโแแปแแแแแทแแถแย แ AVA แแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +sec-error-invalid-time = แแแแโแขแแแแโโแแแแแแแถโโแแแโโแแถแโแแแแพโแแแแแแแแแถแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +sec-error-bad-der = แแแแแถแแแโแแปแแแแแทแแถแย แ แแถแโ DER-แแถแโแขแแทแแแผแโแแแโแแถแโแแแแพโแแแแแแแแแถแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +sec-error-bad-signature = แแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแถแโโแ แแแแแแแถโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +sec-error-expired-certificate = แแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแปแโแแแแแโแ แพแย แ +sec-error-revoked-certificate = แแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแแแถแแแธแโโแแผแ
แแแแถโโแแแแผแโแแถแโแแแ แผแย แ +sec-error-unknown-issuer = แขแแแโแ
แแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโโแแทแโแแแแผแโแแถแโแแแฝแโแแแแถแแโแกแพแย แ +sec-error-bad-key = แแโแแถแแถแแแโแแแแโแแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +sec-error-bad-password = แแถแโแแแแ
แผแโแแถแแแแแแแแถแแโแแปแแแแแทแแถแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +sec-error-retry-password = แแถแโแแแแ
แผแโแแถแแแโแแแแแถแแโแแแแธโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ แแผแโแแแแถแแถแโแแแแแแแย แ +sec-error-no-nodelock = แแแแแถแแแโแแปแแแแแทแแถแย แ แแแแถแ nodelockย แ +sec-error-bad-database = แแแแแถแแแโแแปแแแแแทแแถแย แ แแผแแแแแถแโแแทแแแแแแโแแผแ
ย แ +sec-error-no-memory = แแแแแถแแแโแแปแแแแแทแแถแย แ แแแถแแแโแแแแปแโแแถแโแแแแแปแโแแปแโแขแแแโแ
แแ
แถแย แ +sec-error-untrusted-issuer = แขแแแโแ
แแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแแแผแโแแถแโแแแแแถแแโแแทแโแแฟโแแปแแ
แทแแแโแแแโโแขแแแโแแแแพย แ +sec-error-untrusted-cert = แแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถโแแแแผแโแแถแโแแแแแถแแโแแทแโแแฟโแแปแแ
แทแแแโแแแโแขแแแโแแแแพย แ +sec-error-duplicate-cert = แแถแโแแทแแแแถแแแแแแโแแฝแ
แ แพแโแแ
โแแแแปแโแแผแแแแแถแโแแทแแแแแแโแแแแโแขแแแย แ +sec-error-duplicate-cert-name = แแแแแโแแแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแถแโแแถแโแแโแแแแฝแโแแ
โแแแแปแโแแผแแแแแถแโแแทแแแแแแโแแแแโแขแแแย แ +sec-error-adding-cert = แแแ แปแโแแแแปแโแแถแโแแแแแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแ
แแถแแโแแผแแแแแถแโแแทแแแแแแย แ +sec-error-filing-key = แแแ แปแโแแแแปแโแแถแโแแถแแโแฏแแแถแโแแโแกแพแโแแทแ แแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแย แ +sec-error-no-key = แแโแฏแแแโแแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแทแโแขแถแ
โแแแแผแโแแถแโแแโแแพแโแแ
โแแแแปแโแแผแแแแแถแโแแทแแแแแแโแแโแกแพแ +sec-error-cert-valid = แแทแแแแถแแแแแแโแแแโโแแแแนแแแแแผแโแ แพแย แ +sec-error-cert-not-valid = แแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแโแแย แ +sec-error-cert-no-response = แแแแแถแแแโแแทแแแแถแแแแแแย แ แแแแถแโแ
แแแแพแโแแ +sec-error-expired-issuer-certificate = แแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแขแแแโแ
แแโแแแแถแโแแทแแแแถแแแแแแโแแถแโโแแปแโแแแแแโแ แพแย แ แแผแโแแทแแทแแแโแแพแโแแแแแแแถ แแทแโแแถแแแแทแ
แแแแโโแแแแแแแแโแแแแโแขแแแย แ +sec-error-crl-expired = CRL แแแแแถแแโแขแแแโแ
แแโแแแแถแโโแแแแโแแทแแแแถแแแแแแโโแแถแโแแปแโแแแแแโแ แพแย แ แแผแโแแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแโแแถแโแแถ แฌโแแทแแทแแแแแพแโแแแแแแแถ แแทแโแแถแแแแทแ
แแแแโแแแแแแแแโแแแแโแขแแแย แ +sec-error-crl-bad-signature = CRL แแแแแถแแโแขแแแโแ
แแโแแแแถแโโแแแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแถแโโแ แแแแแแแถโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +sec-error-crl-invalid = CRL แแแแธ แแถแโแแแแแแแแแถแโแแทแโแแแแนแแแแแผแโแกแพแย แ +sec-error-extension-value-invalid = แแแแแโโแแแแแโแแแแแแโแแแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแโแแย แ +sec-error-extension-not-found = แแโแแทแโแแพแโแแแแแโแแแแแแโแแแแโแแทแแแแถแแแแแแโแกแพแย แ +sec-error-ca-cert-invalid = แแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแขแแแโแ
แแโแแแแถแโแแทแโแแแแนแแแแแผแโแกแพแย แ +sec-error-path-len-constraint-invalid = แแแแแทแโแแแแแแโแแแแผแโแแแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแโแแย แ +sec-error-cert-usages-invalid = แแถแโแแแแปแโแแถแโแแแแพโแแทแแแแถแแแแแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแโแแย แ +sec-internal-only = **แแโแแถแแแแแปแโแแแผแแปแโแแแปแแแแแ** +sec-error-invalid-key = แแโแแทแโแแถแแแแโแแแแแทแแแแแทแแถแโแแแโแแถแโแแแแพโแแย แ +sec-error-unknown-critical-extension = แแแแแทแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแทแโแแแแถแแโแแแแแโแแแแแแโแแแแถแแโแแแแปแย แ +sec-error-old-crl = CRL แแแแธโโโโแแทแโแแทแ
โแแถแโแแฝแโแแ
แแ
แปแแแแแแโแกแพแย แ +sec-error-no-email-cert = แแทแโแแถแโแขแแทแแแแแธแ แฌโแ
แปแแ แแแแแแแถโแกแพแย แ แขแแแโโโแแทแแแถแแโแแถแโแแทแแแแถแแแแแแโแขแแธแแแโแแ
โแกแพแโแแย แ +sec-error-no-recipient-certs-query = แแทแโแแถแโแขแแทแแแแแธแย แ แขแแแโโแแแแถแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแแถแแโแขแแแโแแแฝแโโแแแแถแแแโแกแพแย แ +sec-error-not-a-recipient = แแทแโแขแถแ
โแแทแแแแธแโแกแพแย แ แขแแแโแแทแโแแแโแแถโแขแแแโแแแฝแโแกแพแ แฌโแแโแแทแโแแพแโแแโแฏแแแ แแทแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแแแผแแแแย แ +sec-error-pkcs7-keyalg-mismatch = แแทแโแขแถแ
โแแทแแแแธแโแกแพแย แ แแแแฝแโแแแแแแแถแโโแแแแปแโแแถแโแขแแทแแแแแธแโแแโแแทแโแแแแผแแแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแขแแแโแแย แ +sec-error-pkcs7-bad-signature = แแถแโแแแถแแแโแแแแปแโแแถแโแแแแแแแแแถแแโแ แแแแแแแถ แ แแโแแทแโแแพแโแขแแแโแ
แปแโแ แแแแแแแถโแกแพแ แแทแแแแแแโแแผแ
แฌโแแทแโแแแแนแแแแแผแ แ +sec-error-unsupported-keyalg = แแแแฝแโแแแแแแแถแโโแแโแแแโแแทแโแแแแถแแ แฌโแแทแโแแถแโแแถแแแแ แ +sec-error-decryption-disallowed = แแทแโแขแถแ
โแแทแแแแธแโแกแพแ แ แแถแโแแทแแแแธแโโแแแโแแแแพโแแแแฝแโแแแแแแแถแโโแแแโแแทแโแแถแโแขแแปแแแแถแ แฌโแแแ แโแแย แ +sec-error-no-krl = แแแแถแ KRL แแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแแแแแแแแแแถแโแแแแผแโแแถแโแแโแแพแโแกแพแย แ +sec-error-krl-expired = KRL แแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแแแแแโแแแแแถแโแแแโแแปแโแแแแแโแ แพแย แ +sec-error-krl-bad-signature = KRL แแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแแแแแโแแแแแถแโแแแโแแถแโแ แแแแแแแถโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +sec-error-revoked-key = แแโแแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแแแแแโแแแแแถแโแแแแผแโแแถแโแแแ แผแย แ +sec-error-krl-invalid = KRL แแแแธโแแถแโแแแแแแแแแถแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +sec-error-need-random = แแแแแถแแแโแแปแแแแแทแแถแย แ แแแแผแแแถแโแแทแแแแแแโโแ
แแแแแย แ +sec-error-no-module = แแแแแถแแแโแแปแแแแแทแแถแย แ แแแแถแโแแแผแแปแโแแปแแแแแทแแถแโแขแถแ
โแแแแแทแแแแแทโแแพโแแแแแทแแแแแทแแถแโแแแโแแถแโแแแแพโแกแพแย แ +sec-error-no-token = แแแแถแโแแผแแนแ แฌโแแถแโแแปแแแแแทแแถแโแกแพแ แ
แถแแแถแ
แโแแแแผแโแแแแ
แ แฌโโโโโโแแแ
แแย แ +sec-error-read-only = แแแแแถแแแโแแปแแแแแทแแถแย แ แแผแแแแแถแโแแทแแแแแแโแแถแโแแโแขแถแย แ +sec-error-no-slot-selected = แแทแโแแถแโแแแแพแโแแผแแนแ แฌโแแแแโแกแพแย แ +sec-error-cert-nickname-collision = แแถแโแแทแแแแถแแแแแแโโแแแโแแถแโโแแแแแแทแแถแโแแผแ
โแแแแถโโแ แพแย แ +sec-error-key-nickname-collision = แแถแโแแโแแแโแแถแโแแแแแแทแแถแโแแผแ
โแแแแถโโแ แพแย แ +sec-error-safe-not-created = แแแ แปแโแแแโแแแโแแแแแพแโแแแแแปโแแปแแแแแทแแถแ +sec-error-baggage-not-created = แแแ แปแโแแแโแแแโแแแแแพแโแแแแแปโแแแแ
แแ +sec-error-bad-export-algorithm = แแแแฝแโแแแแแแแถแโแแแโแแถแโแแถแแแถแโแแทแโแแแแผแโแแถแโแขแแปแแแแถแโแกแพแย แ +sec-error-exporting-certificates = แแแ แปแโแแแแปแโแแถแโแแแปแแแแโแแถแโแแทแแแแถแแแแแแโแ
แแย แ +sec-error-importing-certificates = แแแ แปแโแแแแปแโแแถแโแแแปแแแแโแแถแโแแทแแแแถแแแแแแโโแ
แผแย แ +sec-error-pkcs12-decoding-pfx = แแทแโแขแถแ
โแแถแโแ
แผแโแแถแโแแย แ แแแ แปแโแแแแปแโแแถแโแแทแแผแย แ แฏแแแถแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +sec-error-pkcs12-invalid-mac = แแทแโแขแถแ
โแแถแแ
แผแโแแถแโแแย แ MAC แแทแโแแแแนแแแแแผแย แ แแถแแแแแแแแถแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแ แฌโแฏแแแถแโแแผแ
ย แ +sec-error-pkcs12-unsupported-mac-algorithm = แแทแโแขแถแ
โแแถแโแ
แผแโแแถแโแแย แ แแทแโแแถแแแแโโแแทแแธแแถแแแแแ MAC แกแพแแ +sec-error-pkcs12-unsupported-transport-mode = แแทแโแขแถแ
โแแถแแ
แผแโแแถแโแแย แ แแถแแแแโแแโแแถแโแแแแนแแแแแผแโโแแถแแแโแแแแแถแแโ แแทแโโแแแแโแฏแแแโโแแแปแแแแแโย แ +sec-error-pkcs12-corrupt-pfx-structure = แแทแโแขแถแ
โแแถแโแ
แผแโแแถแโแแย แ แแ
แแถแแแแแแแแโแฏแแแถแโแแผแ
โแ แพแย แ +sec-error-pkcs12-unsupported-pbe-algorithm = แแทแโแขแถแ
โแแถแแ
แผแโแแถแโแแแ แแทแโแแถแแแแโแแทแแธแแถแแแแแโแขแแทแแแแแธแโโแกแพแแ +sec-error-pkcs12-unsupported-version = แแทแโแขแถแ
โแแถแแ
แผแโแแถแโแแย แ แแทแโแแถแแแแโแแแแโแฏแแแถแโแแแ +sec-error-pkcs12-privacy-password-incorrect = แแทแโแขแถแ
โแแถแแ
แผแโแแถแโแแย แ แแถแแแแแแแแถแแโแฏแแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแโแแแ +sec-error-pkcs12-cert-collision = แแทแโแขแถแ
โแแถแแ
แผแโแแถแโแแย แ แแถแโแแแแแแทแแถแโแแผแ
แแแแถโโแแฝแ
โแ แพแโแแ
โแแแแปแโแแผแแแแแถแโแแทแแแแแแแ +sec-error-user-cancelled = แขแแแโแแแแพโแแถแโแ
แปแ
โแแแแแแย แ +sec-error-pkcs12-duplicate-data = แแทแโแขแถแ
โแแถแแ
แผแโแแถแโแแ แแถแโแแ
โแแแแปแโแแผแแแแแถแโแแทแแแแแแโแแฝแ
แ แพแย แ +sec-error-message-send-aborted = แแถแโแแทแโแแถแโแแแแพย แ +sec-error-inadequate-key-usage = แแถแโแแแแพโแแโโแแแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแ แแแแแถแแโแแแแแทแแแแแทแแถแโแแแโแแถแโแแแปแแแแย แ +sec-error-inadequate-cert-type = แแแแแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแทแโแแแแแแแโแแแแแถแแโแแแแแแทแแธโแกแพแย แ +sec-error-cert-addr-mismatch = แขแถแแแแแแถแโแแแแปแโแแถแโแ
แปแแ แแแแแแแถโแแทแแแแถแแแแแแโแแทแโแแแแผแแแแโแแนแโแขแถแแแแแแถแโแแ
โแแแแปแโแแแแแแถโแแแแโแแถแโแกแพแย แ +sec-error-pkcs12-unable-to-import-key = แแทแโแขแถแ
โแแถแแ
แผแโแแถแโแแย แ แแถแโแแแ แปแโแแแโแแแแถแแถแโแแถแแ
แผแโโแแแโโแแผแโแฏแแแแ +sec-error-pkcs12-importing-cert-chain = แแทแโแขแถแ
โแแถแแ
แผแย แ แแถแโแแแ แปแโแแแโแแแแถแแถแโแแถแแ
แผแโโโแแแแแแแแกแถแโแแทแแแแถแแแแแแแ +sec-error-pkcs12-unable-to-locate-object-by-name = แแทแโแขแถแ
โแแถแแ
แแโแแถแโแแย แ แแทแโแขแถแ
โแแโแแธแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแ แฌโโแแแโแแผแโแแถแโแแแแแแทแแถแโแแถแโแแแ +sec-error-pkcs12-unable-to-export-key = แแทแโแขแถแ
โแแถแแ
แแโแแถแโแแย แ แแแโแแผแโแฏแแแโแแทแโแขแถแ
โแแโแแธแแถแแ แแทแโแแถแแ
แแแ +sec-error-pkcs12-unable-to-write = แแทแโแขแถแ
โแแถแแ
แแโแแถแโแแย แ แแทแโแขแถแ
โแแแแแโแฏแแแถแโแแถแแ
แแโแแถแโแแแ +sec-error-pkcs12-unable-to-read = แแทแโแขแถแ
โแแถแแ
แผแโแแถแโแแแ แแทแโแขแถแ
โแขแถแโแฏแแแถแโแแถแแ
แผแโแแถแโแแแ +sec-error-pkcs12-key-database-not-initialized = แแทแโแขแถแ
โแแถแแ
แแโแแถแโแแย แ แแผแแแแแถแโแแทแแแแแแโแแแโแแผแโแแผแ
แฌโแแถแโแแปแแ +sec-error-keygen-fail = แแทแโแขแถแ
โแแแแแพแโแแผโแแ แแถแแถแแแ/แฏแแแโ แแถแโโแกแพแย แ +sec-error-invalid-password = แแถแโแแแแ
แผแโแแถแแแโแแแแแถแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแโแกแพแแ แแผแโโโแแแแพแโแแฝแโแแแแแโแแแย แ +sec-error-retry-old-password = แแถแโแแแแ
แผแโแแถแแแโแแแแแถแแโโแ
แถแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแแ แแผแโแแแแถแแถแโแแแแแแแแ +sec-error-bad-nickname = แแแแปแโแแแแพโแแแแแแทแแถแโแแแแโแแทแแแแถแแแแแแย แ +sec-error-not-fortezza-issuer = แแแแแแแแกแถแ FORTEZZA แแโแแแถแแแธแโแแผแ
แแแแถ แแถแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแทแโแแแโแแถ FORTEZZAย แ +sec-error-cannot-move-sensitive-key = แแทแโแขแถแ
โแแแแถแแแแธโแแผแแแ sensitive แแ
แแถแแโแแแแโแแแโแแแแผแแแถแโแแถย แ +sec-error-js-invalid-module-name = แแแแแโแแแแโโแแแผแแปแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +sec-error-js-invalid-dll = แแแแผแ/แแแแแโแฏแแแถแโแแแแโแแแผแแปแโแแทแโแแแแนแแแแแผแ +sec-error-js-add-mod-failure = แแทแโแขแถแ
โแแแแแแโแแแผแแปแโแแถแโแแ +sec-error-js-del-mod-failure = แแทแโแขแถแ
โแแปแโแแแผแแปแโแแถแโแแโ +sec-error-old-krl = KRL แแแแธโแแทแโแแทแ
โแแถแโแแฝแโแแ
แแ
แปแแแแแแโแกแพแย แ +sec-error-ckl-conflict = CKL แแแแธโแแถแโแขแแแโแ
แแโแแปแโแแธโ CKL แแ
แแ
แปแแแแแแแ แแผแโแแปแ CKL แแ
แแ
แปแแแแแแโแ
แแแ +sec-error-cert-not-in-name-space = แแแแแถแแโแแแแแโแแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแแแถแโแแทแแแแทโโแ
แแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแถแโโแแแแแโแแแโแแย แ +sec-error-krl-not-yet-valid = แแถแโแแแแแธโแแแแปแโแแถแโแแแ แผแโแแโแแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแโแกแพแย แ +sec-error-crl-not-yet-valid = แแถแโแแแแแธโแแแแปแโแแถแโแแแ แผแโโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแทแโโแแแแนแแแแแผแโแกแพแย แ +sec-error-unknown-cert = แแโแแทแโแแพแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแถแโแแแแพโแกแพแย แ +sec-error-unknown-signer = แแโแแทแโแแพแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแโแขแแแโโแ
แปแแ แแแแแแแถโโแกแพแย แ +sec-error-cert-bad-access-location = แแถแโแแแแแปแแแปแโแแแแแถแแโแแแถแแแธแโแแแแแพโแแแแถแแแถแโแแแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแถแโแแแแแแแแแถแโแแทแโแแแแนแแแแแผแโแกแพแย แ +sec-error-ocsp-unknown-response-type = แ
แแแแพแแแโแแแแ OCSP แแทแโแขแถแ
โโแแแแผแโแแถแโแแทแแผแโแแแโแแแแแแโแกแพแ แแถโแแถแโแแแแแแโแแแโแแทแโแแแแถแแย แ +sec-error-ocsp-bad-http-response = แแแถแแแธแโแแแแแพโแแแแ OCSP แแถแโแแแแกแแโแแทแแแแแแโแแแแ HTTP แแแโแแทแโแแถแโแแแแนแ/แแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +sec-error-ocsp-malformed-request = แแโแแพแโแแแถแแแธแโแแแแแพโแแแแ OCSP แแแแพโแแแแผแโแแถแโแแผแ
แฌโแแแแแแแแแถแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +sec-error-ocsp-server-error = แแแถแแแธแโแแแแแพโแแแแ OCSP แแถแโแแแฝแโโแแแแทแแแแแโแขแแแธโแแแ แปแโแแถแแแแแ
ย แ +sec-error-ocsp-try-server-later = แแแถแแแธแโแแแแแพโแแแแ OCSP แแแแแโแแแแแโแฒแแโแแแแถแแถแโแแแแแแแโแแแแแแแแย แ +sec-error-ocsp-request-needs-sig = แแแถแแแธแโแแแแแพ OCSP แแถแแแถแโโแ แแแแแแแถโแแ
โแแพโแแแแพโแแแย แ +sec-error-ocsp-unauthorized-request = แแแถแแแธแโแแแแแพโแแแแ OCSP แแแทแแแโแแแแพโแแแโโแแผแ
โแแแโโแแทแโโแแถแโแขแแปแแแแถแย แ +sec-error-ocsp-unknown-response-status = แแแถแแแธแโแแแแแพโแแแแ OCSP แแถแโแแแแกแแโแแแแถแแแถแโแแแโแแทแโแขแถแ
โแแแฝแโแแแแถแแย แ +sec-error-ocsp-unknown-cert = แแแถแแแธแโแแแแแพโแแแแ OCSP แแแแถแโแแแแถแแแถแโโแแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโแกแพแย แ +sec-error-ocsp-not-enabled = แขแแแโแแแแผแแแโแแพแ OCSP แแปแโแแแโโแแแแพโแแแแแทแแแแแทแแถแโแแแย แ +sec-error-ocsp-no-default-responder = แขแแแโโแแแแผแโแแโแแแแแโแแแแแแทแแธโแแแแพแแแโแแแแถแโแแพแโแแแแ OCSP แแปแโแแแโแแแแพโแแแแแทแแแแแทแแถแโแแแย แ +sec-error-ocsp-malformed-response = แ
แแแแพแแแโแแธโแแแถแแแธแโแแแแ OCSP แแผแ
โ แฌโโโแแถแโแแแแแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +sec-error-ocsp-unauthorized-response = แแแแแแทแแธโโแ
แปแโแ แแแแแแแถโแแแแปแโแแถแโแแแแพแโแแโแแแแ OCSP แแทแโแแแแผแโแแถแโแขแแปแแแแถแโแฒแแโแแแแถแแแถแโแแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโโแแแโแแย แ +sec-error-ocsp-future-response = แ
แแแแพแแแโแแแแ OCSP โแแทแโโแแแแนแแแแแผแโแกแพแ (แแถแโแแถแแแแทแ
แแแแโโแแถโแแแแแแโแแทแแแโ)ย แ +sec-error-ocsp-old-response = แ
แแแแพแแแโแแแแ OCSP แแถแโแแแแแแถแโแ แฝแแแแแย แ +sec-error-digest-not-found = แแโแแทแโแแพแ CMS แฌ PKCS #7 Digest แแ
โแแแแปแโแแถแโแแแโแแถแโแ
แปแแ แแแแแแแถโแกแพแย แ +sec-error-unsupported-message-type = แแแแแแโแแถแ CMS แฌ PKCS #7 แแทแโแแแแผแโแแถแโแแถแแแแโแกแพแย แ +sec-error-module-stuck = แแทแโแขแถแ
โแแแแถแแแแธโแแแผแแปแโแแแแ PKCS #11 แแถแโแแ แแธแแแแแโโแแถโแแแแปแโโแแแแพย แ +sec-error-bad-template = แแทแโแขแถแ
โแแทแแผแโแแทแแแแแแ ASN.1 แแถแโแแย แ แแปแแแโแแแโแแถแโแแแแแถแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแโแกแพแย แ +sec-error-crl-not-found = แแโแแทแโแแพแ CRL แแแโแแแแผแแแแโแกแพแย แ +sec-error-reused-issuer-and-serial = แขแแแโแแแแปแโแแแปแแแแโแแถแแ
แผแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแแถแ แขแแแโแ
แแ/แแแแแ แแผแ
แแถโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแถแโแแแแถแแ แแแปแแแแโโแแแแถแโแแทแแแแถแแแแแแโแแผแ
โแแแแถโแแย แ +sec-error-busy = NSS แแทแโแขแถแ
โแแทแโแแถแโแแย แ แแแแแปโแแแแปแโแแโแแแแพย แ +sec-error-extra-input = แแถแโแแแโแแถแโแขแแทแแแผแโแแถ DER แแถแโแแทแแแแแแโแแแโแแทแโแ
แถแแแถแ
แโแ
แแแพแโแแแย แ +sec-error-unsupported-elliptic-curve = แแแแโแแแโโแแถแโแแแแแแแพโแแแโแแทแโแแถแโแแถแแแแย แ +sec-error-unsupported-ec-point-form = แแแแแแโโแ
แแแปแ
โแแแแโแแแโแแถแแแแแแแแพโแแแโแแทแโแแถแโแแถแแแแย แ +sec-error-unrecognized-oid = แงแแแแแโแแแแแถแแโโแแแแแปโแแแโแแทแโแแแแถแแย แ +sec-error-ocsp-invalid-signing-cert = แแทแแแแถแแแแแแโแแแแปแโแแถแโแ
แปแแ แแแแแแแถ OCSP แแทแโแแแแนแแแแแผแโแแแแปแโแแถแโแแแแพแแแโโโแแ OCSPย แ +sec-error-revoked-certificate-crl = แแทแแแแถแแแแแแโแแแแผแโแแถแโแแแ แผแโแแ
โแแแแปแโแแแแแธโแแแแปแโแแถแโแแแ แผแโโโแแแแโแขแแแโแ
แแโแแทแแแแถแแแแแแย แ +sec-error-revoked-certificate-ocsp = แแแถแแแถแแแโโแแแแโแแแแแแทแแธโแแแแพแแแโ OCSP แแแแโแขแแแโแ
แแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแผแโแแถแโแแแ แผแย แ +sec-error-crl-invalid-version = แแแแแธโแแแแปแโแแถแโแแแ แผแโโโแแแแโแขแแแโแ
แแโแแทแแแแถแแแแแแโแแถแโแแแโแแแแโแแแโแแทแโแแแแถแแย แ +sec-error-crl-v1-critical-extension = แแแแแธโแแแแปแโแแถแโแแแ แผแโแแแแโแขแแแโแ
แแโแแทแแแแถแแแแแแ V1 แแถแโแแแแแโแแแแแแโแแแแถแแโแแแแปแย แ +sec-error-crl-unknown-critical-extension = แแแแแธโแแแแปแโแแถแโแแแ แผแโแแแแโโแขแแแโแ
แแโแแทแแแแถแแแแแแ V2 โแแถแโแแแแแโแแแแแแโแแแแถแแโแแแแปแโแแแโแแทแโแแแแถแแย แ +sec-error-unknown-object-type = แแถแโแแแแแถแแโโแแแแแแโแแแแแปโแแแโแแทแโแแแแถแแย แ +sec-error-incompatible-pkcs11 = แแแแแแทแแธโแแแแแถโแแแแ PKCS #11 โโแแแแถแโแแแ
แแแแธโแแแแแถแแโแแทแแธโแแแโแแทแโแแแแผแโแแแแถย แ +sec-error-no-event = แแแแถแโแแแแนแแแแทแแถแแแโแแแแโแแแแธโแแแโโแแถแโแแ
โแแแแแแแถโแแแโแกแพแย แ +sec-error-crl-already-exists = แแถแ CRL แแฝแ
แ แพแย แ +sec-error-not-initialized = NSS แแทแโแแแแผแโแแถแโแ
แถแแแแแแพแโโแกแพแย แ +sec-error-token-not-logged-in = แแถแโแแแถแแแโแแแแปแโแแถแโแแแแแทแแแแแทแแถแ แแธแแแแแโแแผแแนแ PKCS#11 แแทแโแแแแผแโแแถแโแ
แผแโแกแพแย แ +sec-error-ocsp-responder-cert-invalid = แแทแแแแถแแแแแแโแแแแโโแขแแแโแแแแพแแแโ OCSP แแแโแแถแโแแแแแโแแ
แแถแแแแแแแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแโแกแพแย แ +sec-error-ocsp-bad-signature = แ
แแแแพแแแโแแแแ OCSP แแถแโแ แแแแแแแถโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +sec-error-out-of-search-limits = แขแแโแแแโแแแแแแแโแแปแแแแถแโแแแแโแแทแแแแถแแแแแแ +sec-error-invalid-policy-mapping = แแแแแถแแแโแแแโโแแถแโแแถแโแแแแผแแแแโโแแถแแฝแโแแแแแถแแแโแแฝแโแ
แแแฝแ +sec-error-policy-validation-failed = แแแแแแแแกแถแโโโโแแทแแแแถแแแแแแโแแแถแแแโแแปแแโโแแถแโโโแแแแโโแแแโโแแถแแแ +sec-error-unknown-aia-location-type = แแแแแแโแแธแแถแแโแแแโแแทแโแแแแถแแโโแแ
โแแแแแโแแแแแแ AIA แแแแโแแทแแแแถแแแแแแ +sec-error-bad-http-response = แแแถแแแธแโแแแแแพโแแถแโแแแแพแแแโแแถโโ HTTP แแทแโแแแแนแแแแแผแ +sec-error-bad-ldap-response = แแแถแแแธแโแแแแแพโแแถแโแแแแพแแแโแแถ LDAP แแทแโแแแแนแแแแแผแ +sec-error-failed-to-encode-data = แแถแโแแแถแแแโแแแแปแโแแถแโแแทแแผแโแแทแแแแแแโแแแโแแถแโโแขแแทแแแผแแแ ASN1 +sec-error-bad-info-access-location = แแธแแถแแโแแแแปแโแแถแโแ
แผแโแแแแพแแแถแโแแแแแแถแโแแทแโแแแแนแแแแแผแโโแแ
โแแแแปแโแแแแแโแแแแแแโแแแแโแแทแแแแถแแแแแแ +sec-error-libpkix-internal = แแแ แปแโแแถแแแแแปแโแแแแ Libpkix แแถแโแแพแแกแพแโแขแแกแปแโแแแโโแแปแแแแถแโแแแแโโแแทแแแแถแแแแแแย แ +sec-error-pkcs11-general-error = แแแผแแปแโแแแแ A PKCS #11 แแถแโแแแแกแแ CKR_GENERAL_ERROR แแแแ แถแโแแถโแแแ แปแโแแแโแแทแโแขแถแ
โแแโแแถแโแแทแโโแแพแโแกแพแย แ +sec-error-pkcs11-function-failed = แแแผแแปแโแแแแ A PKCS #11 แแถแโแแแแกแแ CKR_FUNCTION_FAILED แแแแ แถแโแแถโแแปแแแถแโแแแโแแถแโแแแแพโแแทแโโแขแถแ
โแแแแผแโแแถแโแแแแแทแแแแแทโแกแพแย แ แแแแถแแถแโโโแแแแแทแแแแแทแแถแโแแแแแแแโแขแถแ
โแแแแแแแ +sec-error-pkcs11-device-error = แแแผแแปแโแแแแ A PKCS #11 แแถแโแแแแกแแ CKR_DEVICE_ERROR แแแแ แถแโแแถโแแถแโแแแแ แถโแแพแโแกแพแโแแถแแฝแโแแผแแนแ แฌโแแแแย แ +sec-error-bad-info-access-method = แแทแแธแแถแแแแแโแแแแปแโแแถแโแ
แผแโแแแแพแแแถแโแแแแแแถแโแแแโแแทแโแแแแถแแโแแ
โแแแแแโแแแแแแโแแแแโแแทแแแแถแแแแแแย แ +sec-error-crl-import-failed = แแแ แปแโแแแแปแโแแถแโแแแปแแแแโโแแถแโแแถแแ
แผแ CRLย แ +sec-error-expired-password = แแถแแแแแแแแถแแโแแถแโแแปแโแแแแแย แ +sec-error-locked-password = แแถแแแแแแแแถแแโแแแแผแโแแถแโแ
แถแแแแย แ +sec-error-unknown-pkcs11-error = แแทแโแแแแถแแโแแแ แปแ PKCS #11 แ +sec-error-bad-crl-dp-url = URL แแทแโแแแแนแแแแแผแ แฌโแแทแโแแถแโแแถแแแแโแแ
โแแแแปแโแแแแแโแ
แแแปแ
โแแถแแแแแ
แแ CRL แ +sec-error-cert-signature-algorithm-disabled = แแทแแแแถแแแแแแโแแแแผแโแแถแโแ
แปแแ แแแแแแแถโแแแโแแแแฝแโแแแแแแแถแโ แแแโแแแแผแโแแถแโแแทแ แแแโแแถแโแแโแแถโแแแแถแโแแปแแแแแทแแถแย แ + +mozilla-pkix-error-key-pinning-failure = แแแถแแแธแโแแโแแแแพโแแแแแนแโแแแแถแแ (HPKP) แแแปแแแแโแแทแโแขแถแ
โแแแแแพแโโแแทแแแแถแแแแแแโแแถแแแแโแแแโแแแแผแแแแโแแแแปแโแแแแถแแโแแถแโแแแ แแถแโแแแแถแโแแแแแนแโแแแแถแแโแแทแโแขแถแ
โแแแทแแแโแแถแแ +mozilla-pkix-error-ca-cert-used-as-end-entity = แแแถแแแธแโแแโแแแแพโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแถแโแแแแแโแแแแแแโแแถแแโแแแแแทแโแแผแแแแแถแโแแแแแถแแโแแถโแแถโแแถโแแแแแโแแทแแแแถแแแแแแแ แแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแถแโแ
แแโแแแแนแแแแแผแ แแถโแแนแโแแทแโแแถแโแแแแ แถโแแแ +mozilla-pkix-error-inadequate-key-size = แแแถแแแธแโแแโแแถแโแแแแ แถแโแแถโแแทแแแแถแแแแแแโแแถแโแแแ แโแแถแแแแแแแแนแโโแแผแ
โแแแโแแทแโแขแถแ
โแแแแแพแโแแถแโแแแแแถแแโแแปแแแแแทแแถแโแแถแโแแแ +mozilla-pkix-error-v1-cert-used-as-ca = แแทแแแแถแแแแแแ X.509 แแแแ 1 แแแโแแทแแแแโแแถโแแปแแแแถโแแปแแ
แทแแแ แแแแผแโแแถแโแแแแพโแแพแแแแธโแ
แแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแถแแแธแโแแแ แแทแแแแถแแแแแแ X.509 แแแแ 1 แแแแผแโแแถแโแแแทแแแ แ แพแโแแทแโแแฝแโแแแแพโแแพแแแแธโแ
แปแแ แแแแแแแถโแแทแแแแถแแแแแแโแแแแแโแกแพแแ +mozilla-pkix-error-not-yet-valid-certificate = แแแถแแแธแโแแโแแแแถแแโแแถโแแทแแแแถแแแแแแโแแบโแแทแแแถแแโแแแแนแแแแแผแแ +mozilla-pkix-error-not-yet-valid-issuer-certificate = แแทแแแแถแแแแแแโแแแโแแทแโแแถแแโแแแแนแแแแแผแ แแแแผแโแแถแโแแแแพโแแพแแแแธโแ
แแโแแทแแแแถแแแแแแโแแแถแแแธแโแแแ +mozilla-pkix-error-signature-algorithm-mismatch = แแทแแธแแถแแแแแโแ แแแแแแแถโแแ
โแแแแปแโโแแแแกแแโแ แแแแแแแถโแแโแแทแแแแถแแแแแแโแแทแโแแแแผแแแแแถโแแนแโแแทแแธแแถแแแแแโแแ
โแแแแปแโแแแแกแแ signatureAlgorithm แแแ +mozilla-pkix-error-ocsp-response-for-cert-missing = แแถแโแแแแพแแแ OCSP แแทแโแแถแโแแแแ
แผแโแแแแถแแแถแโแแแแแถแแโแแทแแแแถแแแแแแโโแแแโโแแแแปแโแแแแผแโแแถแโแแแแแถแแแ +mozilla-pkix-error-validity-too-long = แแแถแแแธแโแแโแแแแถแแโแแถโแแทแแแแถแแแแแแโโแแแโแแแแนแแแแแผแโแแแโแแแแ +mozilla-pkix-error-required-tls-feature-missing = แแถแแแแแแแแแแทแแแ TLS แแแแแแแผแแแถแแ + +xp-java-remove-principal-error = แแทแโแขแถแ
โแแโแแแแแถแแแโแ
แแโแแถแโแแ +xp-java-delete-privilege-error = แแทแโแขแถแ
โแแปแโแแทแแแแทโแแถแโแแ +xp-java-cert-not-exists-error = แแแแแถแแแโแแแโแแแแถแโแแทแแแแถแแแแแแโแกแพแ + +xp-sec-fortezza-bad-card = แแถแโแแแแ Fortezza แแทแโแแแแผแโแแถแโโแ
แถแแแแแแพแโโแแถแโโแแแแนแแแแแผแโแกแพแ แ แแผแโแแโแแถโแ
แแ แ แพแโแแแแกแแโโแแถโแแ
แแถแแโโโโแขแแแโแ
แแโแแแแถแโโโแแแแโแขแแแ แ +xp-sec-fortezza-no-card = แแโแแทแโแแพแโแแถแโแแแแ Fortezza แกแพแ +xp-sec-fortezza-none-selected = แแทแโแแถแโแแแแพแโแแถแ Fortezza แกแพแ +xp-sec-fortezza-more-info = แแผแโแแแแพแโแแปแแแแแทแแแแแแแโ แแพแแแแธโแแแฝแโแแถแโแแแแแแถแโแแแแแแโแแ
โแแพ +xp-sec-fortezza-person-not-found = แแโแแทแโแแพแโแแปแแแแแทแแแแแแแโแกแพแ +xp-sec-fortezza-no-more-info = แแแแถแโแแแแแแถแโแแแแแแโแแ
โแแพโแแปแแแแแทแแแแแแแโโแแแโแแ +xp-sec-fortezza-bad-pin = Pin แแทแโแแแแนแแแแแผแ +xp-sec-fortezza-person-error = แแทแโแขแถแ
โแแแแ
แโแแปแแแแแทแแแแแแแโแแแแ Fortezza แแถแโแแย แ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/passwordmgr/passwordmgr.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/passwordmgr/passwordmgr.ftl new file mode 100644 index 0000000000..73446f9215 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/passwordmgr/passwordmgr.ftl @@ -0,0 +1,22 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Save and update password doorhanger + +password-manager-save-password-button-allow = + .label = แแแแแถโแแปแ + .accesskey = S +password-manager-password-password-button-allow = + .label = แแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแ + .accesskey = U +password-manager-update-password-button-deny = + .label = แแปแโแแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแ + .accesskey = D +# This is displayed in place of the username when it is missing. +password-manager-no-username-placeholder = แแแแถแโแแแแแโแขแแแโแแแแพ +password-manager-toggle-password = + .label = แแแแ แถแโแแถแแแแแแแแถแแ + .accesskey = h +password-manager-confirm-password-change = แขแแขแถแโแแถแโแแแแถแแแแแแผแโแแถแแแแแแแแถแแ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/payments/payments.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/payments/payments.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/payments/payments.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/pdfviewer/viewer.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/pdfviewer/viewer.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6efd105460 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/pdfviewer/viewer.ftl @@ -0,0 +1,223 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images) + +pdfjs-previous-button = + .title = แแแแแโแแปแ +pdfjs-previous-button-label = แแปแ +pdfjs-next-button = + .title = แแแแแโแแแแแถแแ +pdfjs-next-button-label = แแแแแถแแ +# .title: Tooltip for the pageNumber input. +pdfjs-page-input = + .title = แแแแแ +# Variables: +# $pagesCount (Number) - the total number of pages in the document +# This string follows an input field with the number of the page currently displayed. +pdfjs-of-pages = แแ { $pagesCount } +# Variables: +# $pageNumber (Number) - the currently visible page +# $pagesCount (Number) - the total number of pages in the document +pdfjs-page-of-pages = ({ $pageNumber } แแ { $pagesCount }) +pdfjs-zoom-out-button = + .title = โแแแแแฝแ +pdfjs-zoom-out-button-label = โแแแแแฝแ +pdfjs-zoom-in-button = + .title = โแแแแแธแ +pdfjs-zoom-in-button-label = โแแแแแธแ +pdfjs-zoom-select = + .title = แแแแแธแ +pdfjs-presentation-mode-button = + .title = แแแแผแโแแ
โแแแแโแแโแแแแ แถแ +pdfjs-presentation-mode-button-label = แแแแโแแโแแแแ แถแ +pdfjs-open-file-button = + .title = แแพแโแฏแแแถแ +pdfjs-open-file-button-label = แแพแ +pdfjs-print-button = + .title = แแแแแปแแแ +pdfjs-print-button-label = แแแแแปแแแ + +## Secondary toolbar and context menu + +pdfjs-tools-button = + .title = แงแแแแแ +pdfjs-tools-button-label = แงแแแแแ +pdfjs-first-page-button = + .title = แแ
แแถแแโแแแแแโแแแแผแโ +pdfjs-first-page-button-label = แแ
แแถแแโแแแแแโแแแแผแโ +pdfjs-last-page-button = + .title = แแ
แแถแแโแแแแแโแ
แปแแแแแแโ +pdfjs-last-page-button-label = แแ
แแถแแโแแแแแโแ
แปแแแแแแ +pdfjs-page-rotate-cw-button = + .title = แแแแแทแโแแแแโแแแแแทแ
โแแถแกแทแแถ +pdfjs-page-rotate-cw-button-label = แแแแแทแโแแแแโแแแแแทแ
โแแถแกแทแแถ +pdfjs-page-rotate-ccw-button = + .title = แแแแแทแโแ
แแแถแโแแแแแทแ
โแแถแกแทแแถโโ +pdfjs-page-rotate-ccw-button-label = แแแแแทแโแ
แแแถแโแแแแแทแ
โแแถแกแทแแถโโ +pdfjs-cursor-text-select-tool-button = + .title = แแพแโแงแแแแแโแแแแพแโแขแแแแแ +pdfjs-cursor-text-select-tool-button-label = แงแแแแแโแแแแพแโแขแแแแแ +pdfjs-cursor-hand-tool-button = + .title = แแพแโแงแแแแแโแแ +pdfjs-cursor-hand-tool-button-label = แงแแแแแโแแ + +## Document properties dialog + +pdfjs-document-properties-button = + .title = แแแแแโแแแแแแแแทโแฏแแแถแโฆ +pdfjs-document-properties-button-label = แแแแแโแแแแแแแแทโแฏแแแถแโฆ +pdfjs-document-properties-file-name = แแแแแโแฏแแแถแแ +pdfjs-document-properties-file-size = แแแ แโแฏแแแถแแ +# Variables: +# $size_kb (Number) - the PDF file size in kilobytes +# $size_b (Number) - the PDF file size in bytes +pdfjs-document-properties-kb = { $size_kb } KB ({ $size_b } แแ) +# Variables: +# $size_mb (Number) - the PDF file size in megabytes +# $size_b (Number) - the PDF file size in bytes +pdfjs-document-properties-mb = { $size_mb } MB ({ $size_b } แแ) +pdfjs-document-properties-title = แ
แแแแแพแแ +pdfjs-document-properties-author = แขแแแโแแทแแแแแ +pdfjs-document-properties-subject = แแแแแถแแแแ +pdfjs-document-properties-keywords = แแถแแแโแแแแแนแแ +pdfjs-document-properties-creation-date = แแถแแแแทแ
แแแแโแแแแแพแแ +pdfjs-document-properties-modification-date = แแถแแแแทแ
แแแแโแแแแแแแ +# Variables: +# $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file +# $time (Time) - the creation/modification time of the PDF file +pdfjs-document-properties-date-string = { $date }, { $time } +pdfjs-document-properties-creator = แขแแแโแแแแแพแแ +pdfjs-document-properties-producer = แแแแแแทแแธโแแแแแพแ PDF แ +pdfjs-document-properties-version = แแแแ PDF แ +pdfjs-document-properties-page-count = แ
แแแฝแโแแแแแแ +pdfjs-document-properties-page-size-unit-inches = แขแแธแ +pdfjs-document-properties-page-size-unit-millimeters = แแ +pdfjs-document-properties-page-size-orientation-portrait = แแแแแ +pdfjs-document-properties-page-size-orientation-landscape = แแแแแ +pdfjs-document-properties-page-size-name-a-three = A3 +pdfjs-document-properties-page-size-name-a-four = A4 +pdfjs-document-properties-page-size-name-letter = แแแแปแแแ + +## Variables: +## $width (Number) - the width of the (current) page +## $height (Number) - the height of the (current) page +## $unit (String) - the unit of measurement of the (current) page +## $name (String) - the name of the (current) page +## $orientation (String) - the orientation of the (current) page + +pdfjs-document-properties-page-size-dimension-string = { $width } ร { $height } { $unit } ({ $orientation }) +pdfjs-document-properties-page-size-dimension-name-string = { $width } ร { $height } { $unit } ({ $name }, { $orientation }) + +## + +pdfjs-document-properties-linearized-yes = แแถแ/แ
แถแ +pdfjs-document-properties-linearized-no = แแ +pdfjs-document-properties-close-button = แแทแ + +## Print + +pdfjs-print-progress-message = แแแแปแโแแแแ
แโแฏแแแถแโแแแแแถแแโแแแแแปแแแโฆ +# Variables: +# $progress (Number) - percent value +pdfjs-print-progress-percent = { $progress }% +pdfjs-print-progress-close-button = แแแแแแ +pdfjs-printing-not-supported = แแถแโแแแแแถแย แ แแถโแโแแแแแปแแแโแแทแโแแแแผแโแแถแโแแถแแแแโแแแแแแโแแแโแแแแแแทแแธโแแปแแแโแแแโแแย แ +pdfjs-printing-not-ready = แแแแแถแแ PDF แแทแโแแแแผแโแแถแโแแแแปแโแแถแแแแแแปแโแแพแแแแธโแแแแแปแแแโแแแ + +## Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons + +pdfjs-toggle-sidebar-button = + .title = แแทแ/แแพแโแแแแถแแโแแแแทแ +pdfjs-toggle-sidebar-button-label = แแทแ/แแพแโแแแแถแแโแแแแทแ +pdfjs-document-outline-button = + .title = แแแแ แถแโแแแแแโแฏแแแถแ (แ
แปแ
โแแแแโแแโแแพแแแแธโแแแแแธแ/แแแแแฝแโแแถแแปโแแถแแแขแแ) +pdfjs-document-outline-button-label = แแแแแโแฏแแแถแ +pdfjs-attachments-button = + .title = แแแแ แถแโแฏแแแถแโแแแแถแแ +pdfjs-attachments-button-label = แฏแแแถแโแแแแถแแ +pdfjs-thumbs-button = + .title = แแแแ แถแโแแผแแแถแโแแผแ
แ +pdfjs-thumbs-button-label = แแฝแแแถแโแแผแ
แ +pdfjs-findbar-button = + .title = แแโแแ
โแแแแปแโแฏแแแถแ +pdfjs-findbar-button-label = แแ + +## Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images) + +# Variables: +# $page (Number) - the page number +pdfjs-thumb-page-title = + .title = แแแแแ { $page } +# Variables: +# $page (Number) - the page number +pdfjs-thumb-page-canvas = + .aria-label = แแผแแแถแโแแผแ
โแแแแโแแแแแ { $page } + +## Find panel button title and messages + +pdfjs-find-input = + .title = แแ + .placeholder = แแโแแ
โแแแแปแโแฏแแแถแ... +pdfjs-find-previous-button = + .title = แแโแแถแแแ แฌโแแแแถโแแแโแแถแโแแฝแโแแปแ +pdfjs-find-previous-button-label = แแปแ +pdfjs-find-next-button = + .title = แแโแแถแแแ แฌโแแแแถโแแแโแแถแโแแฝแโแแแแแถแแ +pdfjs-find-next-button-label = แแแแแถแแ +pdfjs-find-highlight-checkbox = แแแแแทแ
โแแถแแแขแแ +pdfjs-find-match-case-checkbox-label = แแแแธโแแแแผแ
+pdfjs-find-reached-top = แแถแโแแแแโแแธโแแถแโแแแแแ แแ
โแแแโแแถแโโแแพโแแโแฏแแแถแ +pdfjs-find-reached-bottom = แแถแโแแแแโแแธโแแถแแแพ แแ
แแแโแ
แปแโโแแโแฏแแแถแ +pdfjs-find-not-found = แแโแแทแโแแพแโแแถแแแ แฌโแแแแถ + +## Predefined zoom values + +pdfjs-page-scale-width = แแแนแโแแแแแ +pdfjs-page-scale-fit = แแโแแแแแ +pdfjs-page-scale-auto = แแแแแธแโแแแแแแแแแแแแแท +pdfjs-page-scale-actual = แแแ แโแแถแแแแแแแ +# Variables: +# $scale (Number) - percent value for page scale +pdfjs-page-scale-percent = { $scale }% + +## PDF page + + +## Loading indicator messages + +pdfjs-loading-error = แแถแโแแแ แปแโแแถแโแแพแแกแพแโแแแโแแแแปแโแแแแปแ PDFย แ +pdfjs-invalid-file-error = แฏแแแถแ PDF แแผแ
แฌโแแทแโแแแแนแแแแแผแย แ +pdfjs-missing-file-error = แแถแแโแฏแแแถแ PDF +pdfjs-unexpected-response-error = แแถแโแแแแพแโแแโแแแถแแแธแโแแโแแแโแแทแโแแถแโแแแแนแแ +pdfjs-rendering-error = แแถแโแแแ แปแโแแถแโแแพแแกแพแโแแแโแแแแ แถแโแแแแแย แ + +## Annotations + +# .alt: This is used as a tooltip. +# Variables: +# $type (String) - an annotation type from a list defined in the PDF spec +# (32000-1:2008 Table 169 โ Annotation types). +# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note" +pdfjs-text-annotation-type = + .alt = [{ $type } แ
แแแถแโแแแแแแ] + +## Password + +pdfjs-password-label = แแแแ
แผแโแแถแแแแแแแแถแแโแแพแแแแธโแแพแโแฏแแแถแ PDF แแแแ +pdfjs-password-invalid = แแถแแแแแแแแถแแโแแทแโแแแแนแแแแแผแแ แแผแโแแแแถแแถแโแแแแแแแแ +pdfjs-password-ok-button = แแแโแแแแ +pdfjs-password-cancel-button = แแแแแแ +pdfjs-web-fonts-disabled = แแถแโแแทแโแแปแแแแขแแแแโแแแแแถแย แ แแทแโแขแถแ
โแแแแพโแแปแแแแขแแแแ PDF แแแโแแถแโแแแแแแโแแถแโแแย แ + +## Editing + + +## Alt-text dialog + + +## Editor resizers +## This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer. + diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/pictureinpicture/pictureinpicture.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/pictureinpicture/pictureinpicture.ftl new file mode 100644 index 0000000000..ab9af244c8 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/pictureinpicture/pictureinpicture.ftl @@ -0,0 +1,24 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +## Variables: +## $shortcut (String) - Keyboard shortcut to execute the command. + +## Note that this uses .tooltip rather than the standard '.title' +## or '.tooltiptext' - but it has the same effect. Code in the +## picture-in-picture window will read and copy this to an in-document +## DOM node that then shows the tooltip. +## +## Variables: +## $shortcut (String) - Keyboard shortcut to execute the command. + +## + +## Note that this uses .tooltip rather than the standard '.title' +## or '.tooltiptext' - but it has the same effect. Code in the +## picture-in-picture window will read and copy this to an in-document +## DOM node that then shows the tooltip. + +## + diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl new file mode 100644 index 0000000000..a5d42fb245 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl @@ -0,0 +1,22 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +password-not-set = + .value = (แแทแโแแถแโแแแแแ) + +pw-change-success-title = แแถแโแแแฝแโแแแแแแโแแแแปแโแแถแโแแแแถแแแแแแผแโแแถแแแแแแแแถแแ +pw-change-failed-title = แแถแโแแแถแแแโแแแแปแโแแถแโแแแแถแแแแแแผแโแแถแแแแแแแแถแแ +pw-remove-button = + .label = แแแ
แแ + +set-password-old-password = แแถแแแโแแแแแถแแโแแ
แแ
แปแแแแแแย แ +set-password-new-password = แแแแ
แผแโแแถแแแแแแแแถแแโแแแแธย แ +set-password-reenter-password = แแแแ
แผแโแแถแแแโแแแแแถแแโแแแแโแแแย แ +set-password-meter = แงแแแแแโโแแถแแโโโแแปแโแแถแโโโแแถแแแโโโแแแแแถแแ +set-password-meter-loading = แแแแปแโแแแแปแ + +remove-info = + .value = แขแแแโแแแแผแโแแโแแแแ
แผแโแแถแแแแแแแแถแแโแแ
แแ
แปแแแแแแโแแแแโแขแแแ แแพแแแแธโแแแแย แ +remove-password-old-password = + .value = แแถแแแโแแแแแถแแโแแ
แแ
แปแแแแแแย แ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/printing/printDialogs.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/printing/printDialogs.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fc821a135 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/printing/printDialogs.ftl @@ -0,0 +1,112 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +print-setup = + .title = แแถแโแแแแ
แโแแแแแ +custom-prompt-title = แแแแถแแแแแแฝแ... +custom-prompt-prompt = แแแแ
แผแโแขแแแแแโแแแแแแถ/แแถแโแแแถโ แแแแถแแโแแแแฝแโแแแแโแขแแแ +basic-tab = + .label = แแแแแแแแแถแ & แแแแแพแ +advanced-tab = + .label = แแแแแปแแแโแแแแโแแถแแแแแแ (แแแ & แแผแแแถแ) +format-group-label = + .value = แแแแแแแแแถแ +orientation-label = + .value = แแทแย แ +portrait = + .label = แแแแแ + .accesskey = แ +landscape = + .label = แแแแแ + .accesskey = แ +scale = + .label = แแถแแแแแแแถแย แ + .accesskey = แ +scale-percent = + .value = % +shrink-to-fit = + .label = แแแแแฝแโแฒแแโแแโแแแนแโแแแแแ + .accesskey = W +options-group-label = + .value = แแแแแพแ +print-bg = + .label = แแแแแปแแแ แแแแโแแถแแแแแแ (แแแ & แแผแแแถแ) + .accesskey = แ +margin-group-label-inches = + .value = แแนแแแแแแ (แขแแทแแแแ) +margin-group-label-metric = + .value = แแนแแแแแแ (แแทแแแแทแแแแแแ) +margin-top = + .value = แแแแผแย แ + .accesskey = T +margin-top-invisible = + .value = แแแแผแย แ +margin-bottom = + .value = แแถแย แ + .accesskey = แ +margin-bottom-invisible = + .value = แแถแย แ +margin-left = + .value = แแแแแย แ + .accesskey = แ +margin-left-invisible = + .value = แแแแแย แ +margin-right = + .value = แแแแถแย แ + .accesskey = แ +margin-right-invisible = + .value = แแแแถแย แ +header-footer-label = + .value = แแแแแแถ & แแถแแแแถ +hf-left-label = + .value = แแแแแย แ +hf-center-label = + .value = แแแแแถแย แ +hf-right-label = + .value = แแแแถแย แ +header-left-tip = + .tooltiptext = แแแแแแถโแแแแแ +header-center-tip = + .tooltiptext = แแแแแแถโแแแแแถแ +header-right-tip = + .tooltiptext = แแแแแแถโแแแแถแ +footer-left-tip = + .tooltiptext = แแถแแแแถโแแแแแ +footer-center-tip = + .tooltiptext = แแถแแแแถโแแแแแถแ +footer-right-tip = + .tooltiptext = แแถแแแแถโแแแแถแ +hf-blank = + .label = --แแแ-- +hf-title = + .label = แ
แแแโแแพแ +hf-url = + .label = URL +hf-date-and-time = + .label = แแถแแแแทแ
แแแแ/แแแแแแแถ +hf-page = + .label = แแแแแ # +hf-page-and-total = + .label = แแแแแ # แแ # +hf-custom = + .label = แแแแถแแแแแแฝแ... +print-preview-window = + .title = แแพแโแแปแโแแแแแปแแแ +print-title = + .value = แ
แแแแแพแย แ +print-preparing = + .value = แแแแปแโแแแแ
แ... +print-progress = + .value = แแแแแแแถแย แ +print-window = + .title = แแแแแปแแแ +print-complete = + .value = โแแแแแปแแแโแแถแโแแแแ
แแย แ + +# Variables +# $percent (integer) - Number of printed percentage +print-percent = + .value = { $percent }% +dialog-cancel-label = แแแแแแ +dialog-close-label = แแทแ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/printing/printPreview.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/printing/printPreview.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6286c0f5de --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/printing/printPreview.ftl @@ -0,0 +1,60 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +printpreview-simplify-page-checkbox = + .label = แแแแพโแแแแแโแฒแแโแแถแแแแแฝแ + .accesskey = i + .tooltiptext = แแแแแโแแแโแแทแโแขแถแ
โแแถแโแแแแพโแฒแแโแแถแแแแแฝแโแแแแแแแแแแแแแแแแทโแแถแโแแแ +printpreview-simplify-page-checkbox-enabled = + .label = { printpreview-simplify-page-checkbox.label } + .accesskey = { printpreview-simplify-page-checkbox.accesskey } + .tooltiptext = แแแแผแโแแแแแโแแพแแแแธโแฒแแโแแถแโแขแถแ +printpreview-close = + .label = แแทแ + .accesskey = แ +printpreview-portrait = + .label = แแแแแ + .accesskey = แ +printpreview-landscape = + .label = แแแแแ + .accesskey = แ +printpreview-scale = + .value = แแถแแแแแแแถแย แ + .accesskey = แ +printpreview-shrink-to-fit = + .label = แแแแแฝแโแฒแแโแแ +printpreview-custom = + .label = แแแแถแแแแแแฝแ... +printpreview-print = + .label = แแแแแปแแแโฆ + .accesskey = แ +printpreview-of = + .value = แแ +printpreview-custom-scale-prompt-title = แแถแแแแแแแถแโแแแแถแแแแแแฝแ +printpreview-page-setup = + .label = แแถแโแแแแ
แโแแแแแโฆ + .accesskey = u +printpreview-page = + .value = แแแแแย แ + .accesskey = แ + +## Variables +## $percent (integer) - menuitem percent label +## $arrow (String) - UTF-8 arrow character for navigation buttons + +printpreview-percentage-value = + .label = { $percent }% +printpreview-homearrow = + .label = { $arrow } + .tooltiptext = แแแแแโแแแแผแ +printpreview-previousarrow = + .label = { $arrow } + .tooltiptext = แแแแแโแแปแ +printpreview-nextarrow = + .label = { $arrow } + .tooltiptext = แแแแแโแแแแแถแแ +printpreview-endarrow = + .label = { $arrow } + .tooltiptext = แแแแแโแ
แปแโแแแแแ + diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/printing/printUI.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/printing/printUI.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6faebe1dc7 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/printing/printUI.ftl @@ -0,0 +1,103 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +printui-title = แแแแแปแแแ +# Dialog title to prompt the user for a filename to save print to PDF. +printui-save-to-pdf-title = แแแแแถแแปแโแแถ + +# Variables +# $sheetCount (integer) - Number of paper sheets +printui-sheets-count = + { $sheetCount -> + [one] { $sheetCount } แแแแแนแ + *[other] { $sheetCount } แแแแแนแ + } + +printui-page-range-all = แแถแแแขแแ +printui-page-range-custom = แแถแแแแแแผแแแถแ +printui-page-range-label = แแแแแ +printui-page-range-picker = + .aria-label = แแแแพแแแพแแแฝแแแแแแ + +# Section title for the number of copies to print +printui-copies-label = แ
แแแถแแโแ
แแแแ + +printui-orientation = แแทแ +printui-landscape = แแแแแ +printui-portrait = แแแแแ + +# Section title for the printer or destination device to target +printui-destination-label = แแทแแแ
+printui-destination-pdf-label = แแแแแถแแปแโแแถ PDF + +printui-more-settings = แแถแแแแแแแ
แแแพแแแแ + +printui-paper-size-label = แแแ แแแแแแถแ + +# Section title (noun) for the print scaling options +printui-scale = แแถแแแแแแแถแ +printui-scale-fit-to-page-width = แแแแนแแแแนแแแแแแ + +# Section title for miscellaneous print options +printui-options = แแแแแพแ +printui-headers-footers-checkbox = แแแแแปแแแแแแแถแแแแแแ แแทแแแพแแแแแแ +printui-backgrounds-checkbox = แแแแแปแแแแแแแแแถแแแแแแ + +## The "Format" section, select a version of the website to print. Radio +## options to select between the original page, selected text only, or a version +## where the page is processed with "Reader View". + +## + +printui-color-mode-label = แแแผแแแแ +printui-color-mode-color = แแแ +printui-color-mode-bw = แแแแแ
+ +printui-margins = แแนแ +printui-margins-default = แแแแถแโแแพแ +printui-margins-min = แขแแแแแแแถ +printui-margins-none = แแแแถแ +printui-margins-custom-top = แแแแผแ +printui-margins-custom-bottom = แแแแแ +printui-margins-custom-left = แแแแแ +printui-margins-custom-right = แแแแถแ + +printui-system-dialog-link = แแแแแปแแแแแแแแแแพแแแแขแแแแแแแแแแโฆ + +printui-primary-button = แแแแแปแแแ +printui-primary-button-save = แแแแแถแแปแ +printui-cancel-button = แแแแแแ + +printui-loading = แแแแ
แแแถแแแพแแแถแแปแ + +# Reported by screen readers and other accessibility tools to indicate that +# the print preview has focus. +printui-preview-label = + .aria-label = แแพแโแแปแโแแแแแปแแแ + +## Paper sizes that may be supported by the Save to PDF destination: + +printui-paper-a5 = A5 +printui-paper-a4 = A4 +printui-paper-a3 = A3 +printui-paper-a2 = A2 +printui-paper-a1 = A1 +printui-paper-a0 = A0 +printui-paper-b5 = B5 +printui-paper-b4 = B4 +printui-paper-jis-b5 = JIS-B5 +printui-paper-jis-b4 = JIS-B4 +printui-paper-letter = US Letter +printui-paper-legal = US Legal +printui-paper-tabloid = Tabloid + +## Error messages shown when a user has an invalid input + +printui-error-invalid-scale = แแถแแแแแแแถแโแแแแผแแแแแถโแ
แแแฝแโแ
แแแแแแแธ 10 แแ
200 แ +printui-error-invalid-margin = แแผแแแแแ
แผแแแนแแแแแแแแนแแแแแผแแแแแแถแแแแแ แแแแแแถแแแแแแถแแแแแพแแแพแแ + +# Variables +# $numPages (integer) - Number of pages +printui-error-invalid-range = แแฝแแแแแผแแแแแถแ
แแแฝแโแ
แแแแแแแธ 1 แแ
{ $numPages } แ +printui-error-invalid-start-overflow = แแแโแแแแแ โแแธโ แแแแผแแแแแผแ
แแถแแแแโโแแแแแ โแแ
โ แ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/reportBrokenSite/reportBrokenSite.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/reportBrokenSite/reportBrokenSite.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/reportBrokenSite/reportBrokenSite.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl new file mode 100644 index 0000000000..2ce1d13864 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl @@ -0,0 +1,14 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. +# This is temporary until bug 1521632 is fixed + +elevation-update-wizard = + .title = แแถแโแแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแแแแทแแธ +elevation-details-link-label = + .value = แแแ
แแแแธโแแแแขแทแ +elevation-error-manual = แขแแแโแขแถแ
โแแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแ { -brand-short-name } แแแแแ แแแโแ
แผแโแแ
แแถแแโแแแโแแแ แแฝแ
โแแถแโแแโแแแแโแ
แปแแแแแแย แ +elevation-finished-page = แแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแแแโโแแแกแพแ +elevation-finished-background-page = แแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแปแแแแแทแแถแ แแทแโแแแแทแแแถแโแแแแแถแแ { -brand-short-name } แแแแผแโแแถแโ แแถแโแแ แแทแโแแแแแโแแถแแแแแ
โแแแแปแโแแถแโแแแกแพแย แ +elevation-finished-background = โแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแย แ +elevation-more-elevated = แแถแโแแแแพโแแแแแถแแโแแแแแแแโแแถแโแแถแโแแทแแแแทโแแถโแขแแแโแแแแแแแแแแ แแถแโแแแแแถแแโแแแแโแแนแโแแแแผแโแแแกแพแโแแ
โแแแ { -brand-short-name } แ
แถแแโแแแแพแแ แขแแแโแขแถแ
โแ
แถแแแแแแพแโ { -brand-short-name } แกแพแโแแทแโแฅแกแผแ แแแแโแแแแพโแแถแโโแแฝแ
โแ
แถแแแแแแพแโแแแแแแแโแแแโแแแแแ แฌ แแแทแแแแแโแแถแโแแแแแถแแโแแแแโแแแแ diff --git a/l10n-km/toolkit/toolkit/updates/history.ftl b/l10n-km/toolkit/toolkit/updates/history.ftl new file mode 100644 index 0000000000..e92ce1da11 --- /dev/null +++ b/l10n-km/toolkit/toolkit/updates/history.ftl @@ -0,0 +1,29 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +history-title = แแแแแแแแทโแแโแแถแโแแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแ +history-intro = แแถแแแแแพแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแแแถแแแแแแแแแแผแแแถแแแแกแพแ + +close-button-label = + .buttonlabelcancel = แแทแ + .title = แแแแแแแแทโแแโแแถแโแแแแพโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแ + +no-updates-label = แแแแถแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแโแแแแผแโแแถแโแแแกแพแโแแ +name-header = แแแแแโแแ
แแ
แปแแแแแแแแถแ +date-header = แแถแแแแทแ
แแแแโแแแกแพแ +type-header = แแแแแแ +state-header = แแแแถแแแถแ + +# Used to display update history +# +# Variables: +# $name (String): name of the update +# $buildID (String): build identifier from the local updates.xml +update-full-build-name = { $name } ({ $buildID }) + +update-details = แแแ
แแแแธโแแแแขแทแ + +update-installed-on = แแถแโแแแกแพแโแแพย แ { $date } + +update-status = แแแแถแโแแถแย แ { $status } |