diff options
Diffstat (limited to 'l10n-nn-NO/browser/browser/aboutLogins.ftl')
| -rw-r--r-- | l10n-nn-NO/browser/browser/aboutLogins.ftl | 26 |
1 files changed, 26 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-nn-NO/browser/browser/aboutLogins.ftl b/l10n-nn-NO/browser/browser/aboutLogins.ftl index 45d9dbd275..5607449e34 100644 --- a/l10n-nn-NO/browser/browser/aboutLogins.ftl +++ b/l10n-nn-NO/browser/browser/aboutLogins.ftl @@ -275,6 +275,12 @@ about-logins-confirm-remove-all-sync-dialog-title2 = [one] Fjerne { $count } passord frå alle einingar? *[other] Fjerne alle { $count } passord frå alle einingar? } +# Message for modal to confirm the removal of saved passwords when user IS synced. +about-logins-confirm-remove-all-sync-dialog-message3 = + { $count -> + [1] Dette vil fjerne passordet som er lagra i { -brand-short-name } på alle dei synkroniserte einingane dine. Dette vil også fjerne alle varsel om datalekkasjer som vert vist her. Du kan ikkje angre denne handlinga. + *[other] This will remove all passwords saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. + } ## @@ -282,6 +288,9 @@ about-logins-confirm-export-dialog-title = Eksporter innloggingar og passord about-logins-confirm-export-dialog-message = Passorda dine vert lagra som lesbar tekst (t.d. DårlegP@ss0rd), slik at alle som kan åpne den eksporterte fila kan sjå dei. about-logins-confirm-export-dialog-confirm-button = Eksporter… about-logins-confirm-export-dialog-title2 = Ein merknad om eksport av passord +about-logins-confirm-export-dialog-message2 = + Når du eksporterer, vert passorda dine lagra i ei fil med lesbar tekst. + Når du er ferdig med å bruke fila, anbefalar vi at du slettar henne slik at andre som brukar denne eininga ikkje kan sjå passorda dine. about-logins-confirm-export-dialog-confirm-button2 = Hald fram med eksport about-logins-alert-import-title = Import fullført about-logins-alert-import-message = Vis detaljert importoversikt @@ -377,6 +386,21 @@ about-logins-import-dialog-items-no-change = { $count -> *[other] <span>Duplikate innloggingar funne:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(ikkje importerte)</span> } +about-logins-import-dialog-items-added2 = + { $count -> + [one] <span>Nytt passord lagt til: </span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> + *[other] <span>Nye passord lagt til: </span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> + } +about-logins-import-dialog-items-modified2 = + { $count -> + [one] <span>Eksisterande element oppdatert:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> + *[other] <span>Eksisterande element oppdatert:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> + } +about-logins-import-dialog-items-no-change2 = + { $count -> + [one] <span>Duplikat element funne:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(ikkje importert)</span > + *[other] <span>Duplikate element funne:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(ikkje importert)</span > + } about-logins-import-dialog-items-error = { $count -> *[other] <span>Feil:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(ikkje importerte)</span> @@ -397,6 +421,7 @@ about-logins-import-dialog-error-try-import-again = Prøv å importere ein gong about-logins-import-dialog-error-cancel = Avbryt about-logins-import-report-title = Importsamandrag about-logins-import-report-description = Innloggingar og passord importerte til { -brand-short-name }. +about-logins-import-report-description2 = Passord importerte til { -brand-short-name }. # # Variables: # $number (number) - The number of the row @@ -404,6 +429,7 @@ about-logins-import-report-row-index = Rad { $number } about-logins-import-report-row-description-no-change = Duplikat: Nøyaktig samsvar med eksisterande innlogging about-logins-import-report-row-description-modified = Eksisterande innlogging oppdatert about-logins-import-report-row-description-added = Ny innlogging lagt til +about-logins-import-report-row-description-no-change2 = Duplikat: Nøyaktig samsvar med eksisterande oppføring about-logins-import-report-row-description-modified2 = Eksisterande oppføring oppdatert about-logins-import-report-row-description-added2 = Nytt passord lagt til about-logins-import-report-row-description-error = Feil: Manglar felt |