diff options
Diffstat (limited to 'l10n-nn-NO/browser/browser/preferences/preferences.ftl')
| -rw-r--r-- | l10n-nn-NO/browser/browser/preferences/preferences.ftl | 15 |
1 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-nn-NO/browser/browser/preferences/preferences.ftl b/l10n-nn-NO/browser/browser/preferences/preferences.ftl index bb69fe9f83..c5e3f7e73b 100644 --- a/l10n-nn-NO/browser/browser/preferences/preferences.ftl +++ b/l10n-nn-NO/browser/browser/preferences/preferences.ftl @@ -32,6 +32,8 @@ search-input-box2 = .style = width: 15.4em .placeholder = Søk i innstillingar managed-notice = Nettlessaren din vert administrert av organisasjonen din. +managed-notice-info-icon = + .alt = Informasjon category-list = .aria-label = Kategoriar pane-general-title = Generelt @@ -258,6 +260,8 @@ preferences-default-zoom-value = preferences-zoom-text-only = .label = Forstørr berre tekst .accesskey = o +preferences-text-zoom-override-warning = + .message = Åtvaring: Viss du vel «Forstørr bere tekst» og standard-zoomen ikkje er sett til 100 %, kan det føre til at enkelte nettstadar eller innhald ikkje fungerer korrekt. language-header = Språk choose-language-description = Vel føretrekte språk på nettsider choose-button = @@ -563,6 +567,9 @@ home-prefs-shortcuts-by-option-sponsored = home-prefs-recommended-by-header = .label = Tilrådd av { $provider } home-prefs-recommended-by-description-new = Eksepsjonelt innhald sett saman av { $provider }, ein del av { -brand-product-name }-familien +home-prefs-recommended-by-header-generic = + .label = Tilrådde artiklar +home-prefs-recommended-by-description-generic = Eineståande innhald utvalt av { -brand-product-name }-familien ## @@ -700,6 +707,11 @@ sync-mobile-promo = Last ned Firefox for <img data-l10n-name="android-icon"/> <a sync-profile-picture = .tooltiptext = Endre profilbilde +sync-profile-picture-with-alt = + .tooltiptext = Endre profilbilde + .alt = Endre profilbilde +fxa-login-rejected-warning = + .alt = Åtvaring sync-sign-out = .label = Logg ut… .accesskey = g @@ -1244,6 +1256,8 @@ addon-recommendations-link = Les meir collection-health-report-disabled = Datarapportering er deaktivert for denne byggekonfigurasjonen collection-backlogged-crash-reports-with-link = Tillat { -brand-short-name } å sende etterslepne krasjrapportar på dine vegne <a data-l10n-name="crash-reports-link">Les meir</a> .accesskey = T +collection-backlogged-crash-reports = Tillat { -brand-short-name } å sende etterslepne krasjrapportar på dine vegne + .accesskey = T privacy-segmentation-section-header = Nye funksjonar som forbetrar surfinga di privacy-segmentation-section-description = Når vi tilbyr funksjonar som brukar dine data for å gi deg ei meir personleg oppleving: privacy-segmentation-radio-off = @@ -1322,6 +1336,7 @@ preferences-doh-status-disabled = Av # $reason (string) - A string representation of the reason DoH is not active. For example NS_ERROR_UNKNOWN_HOST or TRR_RCODE_FAIL. preferences-doh-status-not-active = Ikkje aktiv ({ $reason }) preferences-doh-group-message = Slå på sikker DNS med: +preferences-doh-group-message2 = Aktiver DNS-over-HTTPS med: preferences-doh-expand-section = .tooltiptext = Meir informasjon preferences-doh-setting-default = |