diff options
Diffstat (limited to 'l10n-pt-PT')
329 files changed, 79172 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-pt-PT/browser/branding/official/brand.ftl b/l10n-pt-PT/browser/branding/official/brand.ftl new file mode 100644 index 0000000000..7bd543840e --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/branding/official/brand.ftl @@ -0,0 +1,39 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Firefox Brand +## +## Firefox must be treated as a brand, and kept in English. +## It cannot be: +## - Declined to adapt to grammatical case. +## - Transliterated. +## - Translated. +## +## Reference: https://www.mozilla.org/styleguide/communications/translation/ + +## Firefox and Mozilla Brand +## +## Firefox and Mozilla must be treated as a brand. +## +## They cannot be: +## - Transliterated. +## - Translated. +## +## Declension should be avoided where possible, leaving the original +## brand unaltered in prominent UI positions. +## +## For further details, consult: +## https://mozilla-l10n.github.io/styleguides/mozilla_general/#brands-copyright-and-trademark + +-brand-shorter-name = Firefox +-brand-short-name = Firefox +-brand-shortcut-name = Firefox + +-brand-full-name = Mozilla Firefox +# This brand name can be used in messages where the product name needs to +# remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). +-brand-product-name = Firefox +-vendor-short-name = Mozilla +trademarkInfo = O Firefox e os respetivos logótipos são marcas registadas da Fundação Mozilla. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/branding/official/brand.properties b/l10n-pt-PT/browser/branding/official/brand.properties new file mode 100644 index 0000000000..9d6a612125 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/branding/official/brand.properties @@ -0,0 +1,8 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +brandShorterName=Firefox +brandShortName=Firefox +brandFullName=Mozilla Firefox + diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutDialog.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutDialog.ftl new file mode 100644 index 0000000000..1c774fe4bd --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutDialog.ftl @@ -0,0 +1,66 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +aboutDialog-title = + .title = Acerca do { -brand-full-name } +releaseNotes-link = Novidades +update-checkForUpdatesButton = + .label = Procurar atualizações + .accesskey = c +update-updateButton = + .label = Reiniciar para atualizar o { -brand-shorter-name } + .accesskey = R +update-checkingForUpdates = A procurar atualizações… + +## Variables: +## $transfer (string) - Transfer progress. + +settings-update-downloading = <img data-l10n-name="icon"/>A transferir atualização — <label data-l10n-name="download-status">{ $transfer }</label> +aboutdialog-update-downloading = A transferir a atualização — <label data-l10n-name="download-status">{ $transfer }</label> + +## + +update-applying = A aplicar atualização… +update-failed = A atualização falhou. <label data-l10n-name="failed-link">Transferir a versão mais recente</label> +update-failed-main = A atualização falhou. <a data-l10n-name="failed-link-main">Transferir a versão mais recente</a> +update-adminDisabled = Atualizações desativadas pelo seu administrador do sistema +update-policy-disabled = Atualizações desativadas pela sua organização +update-noUpdatesFound = O { -brand-short-name } está atualizado +aboutdialog-update-checking-failed = Incapaz de verificar a existência de atualizações. +update-otherInstanceHandlingUpdates = O { -brand-short-name } já está a ser atualizado por outra instância + +## Variables: +## $displayUrl (String): URL to page with download instructions. Example: www.mozilla.org/firefox/nightly/ + +aboutdialog-update-manual-with-link = Atualizações disponíveis em <label data-l10n-name="manual-link">{ $displayUrl }</label> +settings-update-manual-with-link = Atualizações disponíveis em <a data-l10n-name="manual-link">{ $displayUrl }</a> +update-unsupported = Não pode realizar mais atualizações neste sistema. <label data-l10n-name="unsupported-link">Saber mais</label> +update-restarting = A reiniciar… +update-internal-error2 = Não foi possível procurar por atualizações devido a um erro interno. As atualização estão disponíveis em <label data-l10n-name="manual-link">{ $displayUrl }</label> + +## + +# Variables: +# $channel (String): description of the update channel (e.g. "release", "beta", "nightly" etc.) +aboutdialog-channel-description = Atualmente, está no canal de atualização <label data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</label>. +warningDesc-version = O { -brand-short-name } é experimental e poderá ser instável. +aboutdialog-help-user = Ajuda do { -brand-product-name } +aboutdialog-submit-feedback = Enviar comentários +community-exp = <label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">A { -vendor-short-name }</label> é uma <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">comunidade global</label> que trabalha em conjunto para manter a Web aberta, pública e acessível a todos. +community-2 = O { -brand-short-name } é desenhado pela <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, uma <label data-l10n-name="community-creditsLink">comunidade global</label> que trabalha em conjunto para manter a Web aberta, pública e acessível a todos. +helpus = Pretende ajudar? <label data-l10n-name="helpus-donateLink">Faça um donativo</label> ou <label data-l10n-name="helpus-getInvolvedLink">participe!</label> +bottomLinks-license = Informação de licenciamento +bottomLinks-rights = Direitos do utilizador final +bottomLinks-privacy = Política de privacidade +# Example of resulting string: 66.0.1 (64-bit) +# Variables: +# $version (String): version of Firefox, e.g. 66.0.1 +# $bits (Number): bits of the architecture (32 or 64) +aboutDialog-version = { $version } ({ $bits }-bit) +# Example of resulting string: 66.0a1 (2019-01-16) (64-bit) +# Variables: +# $version (String): version of Firefox for Nightly builds, e.g. 66.0a1 +# $isodate (String): date in ISO format, e.g. 2019-01-16 +# $bits (Number): bits of the architecture (32 or 64) +aboutDialog-version-nightly = { $version } ({ $isodate }) ({ $bits }-bit) diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutLogins.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutLogins.ftl new file mode 100644 index 0000000000..13ce7c6b59 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutLogins.ftl @@ -0,0 +1,485 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. +# NOTE: New strings should use the about-logins- prefix. + +about-logins-page-title = Credenciais e palavras-passe +about-logins-login-filter = + .placeholder = Pesquisar credenciais + .key = F +create-new-login-button = + .title = Criar nova credencial +about-logins-page-title-name = Palavras-passe +about-logins-login-filter2 = + .placeholder = Procurar palavras-passe + .key = F +create-login-button = + .title = Adicionar palavra-passe +fxaccounts-sign-in-text = Obtenha as suas palavras-passe nos seus outros dispositivos +fxaccounts-sign-in-sync-button = Iniciar sessão para sincronizar +fxaccounts-avatar-button = + .title = Gerir conta + +## The ⋯ menu that is in the top corner of the page + +menu = + .title = Abrir menu +# This menuitem is only visible on Windows and macOS +about-logins-menu-menuitem-import-from-another-browser = Importar de outro navegador… +about-logins-menu-menuitem-import-from-a-file = Importar de um ficheiro: +about-logins-menu-menuitem-export-logins = Exportar credenciais… +about-logins-menu-menuitem-remove-all-logins = Remover todas as credenciais… +about-logins-menu-menuitem-export-logins2 = Exportar palavras-passe… +about-logins-menu-menuitem-remove-all-logins2 = Remover todas as palavras-passe… +menu-menuitem-preferences = + { PLATFORM() -> + [windows] Opções + *[other] Preferências + } +about-logins-menu-menuitem-help = Ajuda + +## Login List + +login-list = + .aria-label = Credenciais que correspondem aos termos da pesquisa +# Variables +# $count (number) - Number of logins +login-list-count = + { $count -> + [one] { $count } credencial + *[other] { $count } credenciais + } +# Variables +# $count (number) - Number of filtered logins +# $total (number) - Total number of logins +login-list-filtered-count = + { $total -> + [one] { $count } de { $total } início de sessão + [many] { $count } de { $total } inícios de sessão + *[other] { $count } de { $total } inícios de sessão + } +# Variables +# $count (number) - Number of logins +login-list-count2 = + { $count -> + [one] { $count } palavra-passe + *[other] { $count } palavras-passe + } +# Variables +# $count (number) - Number of filtered logins +# $total (number) - Total number of logins +login-list-filtered-count2 = + { $total -> + [one] { $count } de { $total } palavra-passe + *[other] { $count } de { $total } palavras-passe + } +login-list-sort-label-text = Ordenar por: +login-list-name-option = Nome (A-Z) +login-list-name-reverse-option = Nome (Z-A) +login-list-username-option = Nome de utilizador (A-Z) +login-list-username-reverse-option = Nome de utilizador (Z-A) +about-logins-login-list-alerts-option = Alertas +login-list-last-changed-option = Última modificação +login-list-last-used-option = Última utilização +login-list-intro-title = Não foram encontradas credenciais +login-list-intro-title2 = Nenhuma palavra-passe guardada +login-list-intro-description = Quando guarda uma palavra-passe no { -brand-product-name }, esta será apresentada aqui. +about-logins-login-list-empty-search-title = Não foram encontradas credenciais +about-logins-login-list-empty-search-title2 = Não foram encontradas palavras-passe +about-logins-login-list-empty-search-description = Não foram encontrados resultados que correspondam à sua pesquisa. +login-list-item-title-new-login = Nova credencial +login-list-item-subtitle-new-login = Introduza as suas credenciais +login-list-item-title-new-login2 = Adicionar palavra-passe +login-list-item-subtitle-missing-username = (sem nome de utilizador) +about-logins-list-item-breach-icon = + .title = Site invadido +about-logins-list-item-vulnerable-password-icon = + .title = Palavra-passe vulnerável +about-logins-list-section-breach = Sites invadidos +about-logins-list-section-vulnerable = Palavras-passe vulneráveis +about-logins-list-section-nothing = Sem alertas +about-logins-list-section-today = Hoje +about-logins-list-section-yesterday = Ontem +about-logins-list-section-week = Últimos 7 dias + +## Introduction screen + +about-logins-login-intro-heading-logged-out2 = À procura das suas credenciais guardadas? Ative a sincronização ou importe as credenciais. +about-logins-login-intro-heading-logged-in = Não foram encontradas credenciais sincronizadas. +login-intro-description = Se guardou as suas credenciais para o { -brand-product-name } num dispositivo diferente, eis como as obter aqui: +login-intro-instructions-fxa = Crie ou inicie a sessão na sua { -fxaccount-brand-name } no dispositivo onde as suas credenciais estão guardadas +about-logins-login-intro-heading-message = Guarde as suas palavras-passe num local seguro +login-intro-description2 = Todas as palavras-passe que guarda no { -brand-product-name } são encriptadas. Além disso, nós estamos atentos às violações e avisamo-lo se for afetado. <a data-l10n-name="breach-alert-link">Saber mais</a> +login-intro-instructions-fxa2 = Crie ou inicie a sessão na sua conta no dispositivo onde as suas credenciais estão guardadas. +login-intro-instructions-fxa-settings = Aceda a Definições > Sincronizar > Ativar sincronização... Marque a caixa de seleção Credenciais e palavras-passe. +login-intro-instructions-fxa-passwords-help = Visite <a data-l10n-name="passwords-help-link">apoio para as palavras-passe</a> para mais ajuda. +about-logins-intro-browser-only-import = Se as suas credenciais estão guardadas noutro navegador, pode <a data-l10n-name="import-link">importar as mesmas para o { -brand-product-name }</a> +about-logins-intro-import2 = Se as suas credenciais são guardadas fora do { -brand-product-name }, poderá <a data-l10n-name="import-browser-link">importar as mesmas de outro navegador</a> ou <a data-l10n-name="import-file-link">de um ficheiro</a> +about-logins-intro-import3 = Selecione o botão com o sinal de mais acima para adicionar agora uma palavra-passe. Também pode <a data-l10n-name="import-browser-link">importar as palavras-passe de outro navegador</a> ou <a data-l10n-name="import-file-link">de um ficheiro</a>. + +## Login + +login-item-new-login-title = Criar nova credencial +# Header for adding a password +about-logins-login-item-new-login-title = Adicionar palavra-passe +login-item-edit-button = Editar +about-logins-login-item-remove-button = Remover +login-item-origin-label = Endereço do site +login-item-tooltip-message = Certifique-se que isto corresponde ao endereço exato do site onde se autenticou. +about-logins-origin-tooltip2 = Insira o endereço completo e verifique se é uma correspondência exata para onde iniciou a sessão. +# Variables +# $webTitle (String) - Website title of the password being changed. +about-logins-edit-password-tooltip = Certifique-se que está a guardar a sua palavra-passe atual para este site. Alterar a palavra-passe aqui não altera a mesma com { $webTitle }. +about-logins-add-password-tooltip = Certifique-se que está a guardar a sua palavra-passe atual para este site. +login-item-origin = + .placeholder = https://www.example.com +login-item-username-label = Nome de utilizador +about-logins-login-item-username = + .placeholder = (sem nome de utilizador) +login-item-copy-username-button-text = Copiar +login-item-copied-username-button-text = Copiado! +login-item-password-label = Palavra-passe +login-item-password-reveal-checkbox = + .aria-label = Mostrar palavra-passe +login-item-copy-password-button-text = Copiar +login-item-copied-password-button-text = Copiada! +login-item-save-changes-button = Guardar alterações +about-logins-login-item-save-changes-button = Guardar +login-item-save-new-button = Guardar +login-item-cancel-button = Cancelar + +## The date is displayed in a timeline showing the password evolution. +## A label is displayed under the date to describe the type of change. +## (e.g. updated, created, etc.) + +# Variables +# $datetime (date) - Event date +login-item-timeline-point-date = { DATETIME($datetime, day: "numeric", month: "short", year: "numeric") } +login-item-timeline-action-created = Criado +login-item-timeline-action-updated = Atualizado +login-item-timeline-action-used = Utilizado + +## OS Authentication dialog + +about-logins-os-auth-dialog-caption = { -brand-full-name } + +## The macOS strings are preceded by the operating system with "Firefox is trying to " +## and includes subtitle of "Enter password for the user "xxx" to allow this." These +## notes are only valid for English. Please test in your respected locale. + +# This message can be seen when attempting to edit a login in about:logins on Windows. +about-logins-edit-login-os-auth-dialog-message-win = Para editar a sua credencial, introduza as suas credenciais de autenticação do Windows. Isto ajuda a proteger a segurança das suas contas. +# This message can be seen when attempting to edit a login in about:logins +# On MacOS, only provide the reason that account verification is needed. Do not put a complete sentence here. +about-logins-edit-login-os-auth-dialog-message-macosx = editar a credencial guardada +# This message can be seen when attempting to edit a login in about:logins on Windows. +about-logins-edit-login-os-auth-dialog-message2-win = Para editar a sua palavra-passe, insira as suas credenciais de autenticação do Windows. Isto ajuda a proteger a segurança das suas contas. +# This message can be seen when attempting to edit a login in about:logins +# On MacOS, only provide the reason that account verification is needed. Do not put a complete sentence here. +about-logins-edit-login-os-auth-dialog-message2-macosx = editar a palavra-passe guardada +# This message can be seen when attempting to reveal a password in about:logins on Windows. +about-logins-reveal-password-os-auth-dialog-message-win = Para ver a sua palavra-passe, introduza as suas credenciais de autenticação do Windows. Isto ajuda a proteger a segurança das suas contas. +# This message can be seen when attempting to reveal a password in about:logins +# On MacOS, only provide the reason that account verification is needed. Do not put a complete sentence here. +about-logins-reveal-password-os-auth-dialog-message-macosx = revelar a palavra-passe guardada +# This message can be seen when attempting to copy a password in about:logins on Windows. +about-logins-copy-password-os-auth-dialog-message-win = Para copiar a sua palavra-passe, introduza as suas credenciais de autenticação do Windows. Isto ajuda a proteger a segurança das suas contas. +# This message can be seen when attempting to copy a password in about:logins +# On MacOS, only provide the reason that account verification is needed. Do not put a complete sentence here. +about-logins-copy-password-os-auth-dialog-message-macosx = copiar a palavra-passe guardada +# This message can be seen when attempting to export a password in about:logins on Windows. +about-logins-export-password-os-auth-dialog-message-win = Para exportas as suas credenciais, introduza as suas credenciais de autenticação do Windows. Isto ajuda a proteger a segurança das suas contas. +# This message can be seen when attempting to export a password in about:logins +# On MacOS, only provide the reason that account verification is needed. Do not put a complete sentence here. +about-logins-export-password-os-auth-dialog-message-macosx = exportar credenciais e palavras-passe guardadas +# This message can be seen when attempting to export a password in about:logins on Windows. +about-logins-export-password-os-auth-dialog-message2-win = Para exportar as suas palavras-passe, insira as suas credenciais de autenticação do Windows. Isto ajuda a proteger a segurança das suas contas. +# This message can be seen when attempting to export a password in about:logins +# On MacOS, only provide the reason that account verification is needed. Do not put a complete sentence here. +about-logins-export-password-os-auth-dialog-message2-macosx = exportar palavras-passe guardadas + +## Primary Password notification + +about-logins-primary-password-notification-message = Por favor introduza a sua palavra-passe principal para ver credenciais e palavras-passe guardadas +master-password-reload-button = + .label = Iniciar sessão + .accesskey = I + +## Dialogs + +confirmation-dialog-cancel-button = Cancelar +confirmation-dialog-dismiss-button = + .title = Cancelar +about-logins-confirm-remove-dialog-title = Remover esta credencial? +confirm-delete-dialog-message = Esta ação não pode ser anulada. +# Title for modal to confirm the removal of one saved password +about-logins-confirm-delete-dialog-title = Remover palavra-passe +# Message for modal to confirm the removal of one saved password +about-logins-confirm-delete-dialog-message = Não pode desfazer esta ação. +about-logins-confirm-remove-dialog-confirm-button = Remover + +## Variables +## $count (number) - Number of items + +about-logins-confirm-remove-all-dialog-confirm-button-label = + { $count -> + [1] Remover + [one] Remover + *[other] Remover tudo + } +about-logins-confirm-remove-all-dialog-checkbox-label = + { $count -> + [1] Sim, remover esta credencial + *[other] Sim, remover estas credenciais + } +about-logins-confirm-remove-all-dialog-title = + { $count -> + [one] Remover { $count } credencial? + *[other] Remove todas as { $count } credenciais? + } +about-logins-confirm-remove-all-dialog-message = + { $count -> + [1] Isto irá remover a credencial que guardou no { -brand-short-name } e quaisquer alertas de violação de dados que sejam apresentados aqui. Não poderá anular esta ação. + *[other] Isto irá remover as credenciais que guardou no { -brand-short-name } e quaisquer alertas de violação de dados que sejam apresentados aqui. Não poderá anular esta ação. + } +about-logins-confirm-remove-all-sync-dialog-title = + { $count -> + [one] Remover { $count } credencial de todos os dispositivos? + *[other] Remover todas as { $count } credenciais de todos os dispositivos? + } +about-logins-confirm-remove-all-sync-dialog-message = + { $count -> + [1] Isto irá remover a credencial que guardou no { -brand-short-name } em todos os seus dispositivos onde sincronizou a sua { -fxaccount-brand-name }. Isto irá também remover quaisquer alertas de violação de dados que sejam apresentados aqui. Não poderá anular esta ação. + *[other] Isto irá remover todas as credenciais que guardou no { -brand-short-name } em todos os seus dispositivos onde sincronizou a sua { -fxaccount-brand-name }. Isto irá também remover quaisquer alertas de violação de dados que sejam apresentados aqui. Não poderá anular esta ação. + } +# Checkbox for modal to confirm the removal of saved passwords +about-logins-confirm-remove-all-dialog-checkbox-label2 = + { $count -> + [1] Sim, remover a palavra-passe + *[other] Sim, remover as palavras-passe + } +# Title for modal to confirm the removal of all saved passwords when user is NOT synced +about-logins-confirm-remove-all-dialog-title2 = + { $count -> + [one] Remover { $count } palavra-passe? + *[other] Remover todas as { $count } palavras-passe? + } +# Message for modal to confirm the removal of saved passwords when user is NOT synced +about-logins-confirm-remove-all-dialog-message2 = + { $count -> + [1] Isto irá remover a palavra-passe guardada no { -brand-short-name } e quaisquer alertas de violação de dados. Não poderá anular esta ação. + *[other] Isto irá remover as palavras-passe guardadas no { -brand-short-name } e quaisquer alertas de violação de dados. Não poderá anular esta ação. + } +# Title for modal to confirm the removal of all saved passwords when user IS SYNCED +about-logins-confirm-remove-all-sync-dialog-title2 = + { $count -> + [one] Remover { $count } palavra-passe de todos os dispositivos? + *[other] Remover todas as { $count } palavras-passe de todos os dispositivos? + } +# Message for modal to confirm the removal of saved passwords when user IS synced. +about-logins-confirm-remove-all-sync-dialog-message3 = + { $count -> + [1] Isto irá remover a palavra-passe guardada no { -brand-short-name } em todos os seus dispositivos sincronizados. Isto também irá remover quaisquer alertas de violação de dados que apareçam aqui. Não poderá anular esta ação. + *[other] Isto irá remover as palavras-passe guardadas no { -brand-short-name } em todos os seus dispositivos sincronizados. Isto também irá remover quaisquer alertas de violação de dados que apareçam aqui. Não poderá anular esta ação. + } + +## + +about-logins-confirm-export-dialog-title = Exportar credenciais e palavras-passe +about-logins-confirm-export-dialog-message = As suas palavras-passe serão guardadas como texto legível (por exemplo, BadP@ssw0rd) para que qualquer pessoa que possa abrir o ficheiro exportado as possa visualizar. +about-logins-confirm-export-dialog-confirm-button = Exportar… +about-logins-confirm-export-dialog-title2 = Uma nota sobre a exportação das palavras-passe +about-logins-confirm-export-dialog-message2 = + Quando exporta, as suas palavras-passe são guardadas num ficheiro com texto legível. + Quando terminar de utilizar o ficheiro, nós recomendamos que o elimine para que outros que utilizem este dispositivo não possam ver as suas palavras-passe. +about-logins-confirm-export-dialog-confirm-button2 = Continuar com a exportação +about-logins-alert-import-title = Importação concluída +about-logins-alert-import-message = Ver resumo detalhado da importação +confirm-discard-changes-dialog-title = Descartar alterações não guardadas? +confirm-discard-changes-dialog-message = Todas as alterações não guardadas irão ser perdidas. +confirm-discard-changes-dialog-confirm-button = Descartar + +## Breach Alert notification + +about-logins-breach-alert-title = Violação de dados em site +breach-alert-text = As palavras-passe deste site foram divulgadas ou roubadas desde a última vez que atualizou as suas credenciais. Altere a sua palavra-passe para proteger a sua conta. +about-logins-breach-alert-date = Esta violação de dados ocorreu a { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } +# Variables: +# $hostname (String) - The hostname of the website associated with the login, e.g. "example.com" +about-logins-breach-alert-link = Ir para { $hostname } + +## Vulnerable Password notification + +about-logins-vulnerable-alert-title = Palavra-passe vulnerável +about-logins-vulnerable-alert-text2 = Esta palavra-passe foi utilizada noutra conta que provavelmente esteve envolvida numa violação de dados. Reutilizar credenciais coloca todas as suas contas em risco. Altere esta palavra-passe. +# Variables: +# $hostname (String) - The hostname of the website associated with the login, e.g. "example.com" +about-logins-vulnerable-alert-link = Ir para { $hostname } +about-logins-vulnerable-alert-learn-more-link = Saber mais + +## Error Messages + +# This is an error message that appears when a user attempts to save +# a new login that is identical to an existing saved login. +# Variables: +# $loginTitle (String) - The title of the website associated with the login. +about-logins-error-message-duplicate-login-with-link = Já existe uma entrada com esse nome de utilizador para { $loginTitle }. <a data-l10n-name="duplicate-link">Ir para a entrada existente?</a> +# This is a generic error message. +about-logins-error-message-default = Ocorreu um erro enquanto tentava guardar esta palavra-passe. + +## Login Export Dialog + +# Title of the file picker dialog +about-logins-export-file-picker-title = Exportar ficheiro de credenciais +# The default file name shown in the file picker when exporting saved logins. +# This must end in .csv +about-logins-export-file-picker-default-filename = credenciais.csv +# Title of the file picker dialog +about-logins-export-file-picker-title2 = Exportar palavras-passe do { -brand-short-name } +# The default file name shown in the file picker when exporting saved logins. +# This must end in .csv +about-logins-export-file-picker-default-filename2 = passwords.csv +about-logins-export-file-picker-export-button = Exportar +# A description for the .csv file format that may be shown as the file type +# filter by the operating system. +about-logins-export-file-picker-csv-filter-title = + { PLATFORM() -> + [macos] Documento CSV + *[other] Ficheiro CSV + } + +## Login Import Dialog + +# Title of the file picker dialog +about-logins-import-file-picker-title = Importar ficheiro de credenciais +# Title of the file picker dialog +about-logins-import-file-picker-title2 = Importar palavras-passe para { -brand-short-name } +about-logins-import-file-picker-import-button = Importar +# A description for the .csv file format that may be shown as the file type +# filter by the operating system. +about-logins-import-file-picker-csv-filter-title = + { PLATFORM() -> + [macos] Documento CSV + *[other] Ficheiro CSV + } +# A description for the .tsv file format that may be shown as the file type +# filter by the operating system. TSV is short for 'tab separated values'. +about-logins-import-file-picker-tsv-filter-title = + { PLATFORM() -> + [macos] Documento TSV + *[other] Ficheiro TSV + } + +## +## Variables: +## $count (number) - The number of affected elements + +about-logins-import-dialog-title = Importação concluída +about-logins-import-dialog-items-added = + { $count -> + [one] <span>Nova credencial adicionada:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> + *[other] <span>Novas credenciais adicionadas:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> + } +about-logins-import-dialog-items-modified = + { $count -> + [one] <span>Credencial existente atualizada:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> + *[other] <span>Credenciais existentes atualizadas:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> + } +about-logins-import-dialog-items-no-change = + { $count -> + [one] <span>Foi encontrada uma credencial duplicada:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(não importada)</span> + *[other] <span>Foram encontradas credenciais duplicadas:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(não importadas)</span> + } +about-logins-import-dialog-items-added2 = + { $count -> + *[other] <span>Adicionadas novas palavras-passe:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> + } +about-logins-import-dialog-items-modified2 = + { $count -> + *[other] <span>Entradas existentes atualizadas:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> + } +about-logins-import-dialog-items-no-change2 = + { $count -> + *[other] <span>Entradas duplicadas encontradas:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(não importadas)</span> + } +about-logins-import-dialog-items-error = + { $count -> + [one] <span>Erro:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(não importada)</span> + *[other] <span>Erros:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(não importadas)</span> + } +about-logins-import-dialog-done = Concluído +about-logins-import-dialog-error-title = Erro de importação +about-logins-import-dialog-error-conflicting-values-title = Múltiplos valores conflituantes para Credencial Única +about-logins-import-dialog-error-conflicting-values-description = Por exemplo: vários nomes de utilizador, palavras-passe, endereços, etc. para uma credencial. +about-logins-import-dialog-error-file-format-title = Problema com o formato do ficheiro +about-logins-import-dialog-error-file-format-description = Cabeçalhos de colunas incorretos ou em falta. Confirme que o ficheiro inclui colunas para o nome de utilizador, palavra-passe e endereço. +about-logins-import-dialog-error-file-permission-title = Não foi possível ler o ficheiro +about-logins-import-dialog-error-file-permission-description = O { -brand-short-name } não tem permissão para ler o ficheiro. Tente alterar as permissões do ficheiro. +about-logins-import-dialog-error-unable-to-read-title = Não foi possível interpretar o ficheiro +about-logins-import-dialog-error-unable-to-read-description = Certifique-se que selecionou um ficheiro CSV ou TSV. +about-logins-import-dialog-error-no-logins-imported = Não foram importadas credenciais +about-logins-import-dialog-error-learn-more = Saber mais +about-logins-import-dialog-error-try-import-again = Tente importar novamente... +about-logins-import-dialog-error-cancel = Cancelar +about-logins-import-report-title = Resumo de importação +about-logins-import-report-description = Credenciais e palavras-passe importadas para o { -brand-short-name }. +about-logins-import-report-description2 = Palavras-passe importadas para { -brand-short-name }. +# +# Variables: +# $number (number) - The number of the row +about-logins-import-report-row-index = Linha { $number } +about-logins-import-report-row-description-no-change = Duplicado: correspondência exata a credencial existente +about-logins-import-report-row-description-modified = Credencial existente atualizada +about-logins-import-report-row-description-added = Nova credencial adicionada +about-logins-import-report-row-description-no-change2 = Duplicado: correspondência exata da entrada existente +about-logins-import-report-row-description-modified2 = Atualizada entrada existente +about-logins-import-report-row-description-added2 = Nova palavra-passe adicionada +about-logins-import-report-row-description-error = Erro: campo em falta + +## +## Variables: +## $field (String) - The name of the field from the CSV file for example url, username or password + +about-logins-import-report-row-description-error-multiple-values = Erro: Múltiplos valores para { $field } +about-logins-import-report-row-description-error-missing-field = Erro: { $field } em falta + +## +## Variables: +## $count (number) - The number of affected elements + +about-logins-import-report-added = + { $count -> + [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">nova credencial adicionada</div> + *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">novas credenciais adicionadas</div> + } +about-logins-import-report-modified = + { $count -> + [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">credencial existente atualizada</div> + *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">credenciais existentes atualizadas</div> + } +about-logins-import-report-no-change = + { $count -> + [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">credencial duplicada</div> <div data-l10n-name="not-imported">(não importada)</div> + *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">credenciais duplicadas</div> <div data-l10n-name="not-imported">(não importadas)</div> + } +about-logins-import-report-added2 = + { $count -> + *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">novas palavras-passe adicionadas</div> + } +about-logins-import-report-modified2 = + { $count -> + *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">entradas existentes atualizadas</div> + } +about-logins-import-report-no-change2 = + { $count -> + *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">entradas duplicadas</div> <div data-l10n-name="not-imported">(não importadas)</div> + } +about-logins-import-report-error = + { $count -> + [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">erro</div> <div data-l10n-name="not-imported">(não importada)</div> + *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">erros</div> <div data-l10n-name="not-imported">(não importadas)</div> + } + +## Logins import report page + +about-logins-import-report-page-title = Relatório com o resumo da importação diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutPocket.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutPocket.ftl new file mode 100644 index 0000000000..bc1db909fb --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutPocket.ftl @@ -0,0 +1,75 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### Pocket button panel strings for about:pocket-saved, about:pocket-signup, and about:pocket-home + + +## about:pocket-saved panel + +# Placeholder text for tag input +pocket-panel-saved-add-tags = + .placeholder = Adicionar etiquetas + +pocket-panel-saved-error-generic = Ocorreu um erro ao tentar guardar no { -pocket-brand-name }. +pocket-panel-saved-error-tag-length = As etiquetas estão limitadas a 25 caracteres +pocket-panel-saved-error-only-links = Só podem ser guardadas ligações +pocket-panel-saved-error-not-saved = Página não guardada +pocket-panel-saved-error-no-internet = Deve estar ligado à Internet para poder guardar no { -pocket-brand-name }. Por favor, ligue-se à Internet e tente novamente. +pocket-panel-saved-error-remove = Ocorreu um erro ao tentar remover esta página. +pocket-panel-saved-page-removed = Página removida +pocket-panel-saved-page-saved = Guardada no { -pocket-brand-name } +pocket-panel-saved-page-saved-b = Guardado no { -pocket-brand-name }! +pocket-panel-saved-processing-remove = A remover página… +pocket-panel-saved-removed-updated = Página removida da lista de Guardadas +pocket-panel-saved-processing-tags = A adicionar etiquetas… +pocket-panel-saved-remove-page = Remover página +pocket-panel-saved-save-tags = Guardar +pocket-panel-saved-saving-tags = A guardar… +pocket-panel-saved-suggested-tags = Etiquetas sugeridas +pocket-panel-saved-tags-saved = Etiquetas adicionadas + +# This is displayed above a field where the user can add tags +pocket-panel-signup-add-tags = Adicionar etiquetas: + +## about:pocket-signup panel + +pocket-panel-signup-already-have = Já é um utilizador do { -pocket-brand-name }? +pocket-panel-signup-learn-more = Saber mais +pocket-panel-signup-login = Iniciar sessão +pocket-panel-signup-signup-email = Registar com email +pocket-panel-signup-signup-cta = Registe-se no { -pocket-brand-name }. É gratuito. +pocket-panel-signup-signup-firefox = Registar com o { -brand-product-name } +pocket-panel-signup-tagline = Guardar artigos e vídeos do { -brand-product-name } para os ver no { -pocket-brand-name } em qualquer dispositivo, em qualquer altura. +pocket-panel-signup-tagline-story-one = Clique no botão { -pocket-brand-name } para guardar qualquer artigo, vídeo ou página a partir { -brand-product-name }. +pocket-panel-signup-tagline-story-two = Ver no { -pocket-brand-name } em qualquer dispositivo, a qualquer altura. + +pocket-panel-signup-cta-a-fix = O seu botão de guardar para a Internet. +pocket-panel-signup-cta-b-updated = Clique no botão do { -pocket-brand-name } para guardar artigos, vídeos e ligações. Consulte a sua lista de Guardadas em qualquer dispositivo, a qualquer momento. +pocket-panel-signup-cta-b-short = Clique no botão do { -pocket-brand-name } para guardar artigos, vídeos e ligações. +pocket-panel-signup-cta-c-updated = Consulte a sua lista de Guardadas em qualquer dispositivo, a qualquer momento. + +## about:pocket-home panel + +pocket-panel-home-welcome-back = Bem-vindo(a) de volta +pocket-panel-home-paragraph = Pode utilizar o { -pocket-brand-name } para explorar e guardar páginas de Internet, artigos, vídeos, podcasts ou voltar ao que tem estado a ler. +pocket-panel-home-explore-popular-topics = Explorar tópicos populares +pocket-panel-home-discover-more = Descobrir mais +pocket-panel-home-explore-more = Explorar + +pocket-panel-home-most-recent-saves = Aqui está o que mais recentemente guardou: +pocket-panel-home-most-recent-saves-loading = A carregar as coisas que guardou recentemente… +pocket-panel-home-new-user-cta = Clique no botão do { -pocket-brand-name } para guardar artigos, vídeos e ligações. +pocket-panel-home-new-user-message = Veja o que mais recentemente guardou aqui. + +## Pocket panel header component + +pocket-panel-header-my-saves = Ver a minha lista de Guardadas +pocket-panel-header-sign-in = Iniciar sessão + +## Pocket panel buttons + +pocket-panel-button-show-all = Mostrar tudo +pocket-panel-button-activate = Ativar o { -pocket-brand-name } no { -brand-product-name } +pocket-panel-button-remove = Remover diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutPolicies.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutPolicies.ftl new file mode 100644 index 0000000000..e4ee80d137 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutPolicies.ftl @@ -0,0 +1,17 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +about-policies-title = Políticas empresariais + +# 'Active' is used to describe the policies that are currently active +active-policies-tab = Ativas +errors-tab = Erros +documentation-tab = Documentação + +no-specified-policies-message = O serviço de políticas empresariais está ativo mas não existem políticas ativadas. +inactive-message = O serviço de políticas empresariais está inativo. + +policy-name = Nome da política +policy-value = Valor da política +policy-errors = Erros de políticas diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutPrivateBrowsing.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutPrivateBrowsing.ftl new file mode 100644 index 0000000000..2a6f170495 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutPrivateBrowsing.ftl @@ -0,0 +1,80 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +privatebrowsingpage-open-private-window-label = Abrir uma janela privada + .accesskey = p +about-private-browsing-search-placeholder = Pesquisar na Web +about-private-browsing-info-title = Está numa janela privada +about-private-browsing-search-btn = + .title = Pesquisar na Internet +# Variables +# $engine (String): the name of the user's default search engine +about-private-browsing-handoff = + .title = Pesquisar com { $engine } ou introduzir endereço +about-private-browsing-handoff-no-engine = + .title = Pesquisar ou introduzir endereço +# Variables +# $engine (String): the name of the user's default search engine +about-private-browsing-handoff-text = Pesquisar com { $engine } ou introduzir endereço +about-private-browsing-handoff-text-no-engine = Pesquisar ou introduzir endereço +about-private-browsing-not-private = Atualmente, não está numa janela privada. +about-private-browsing-info-description-private-window = Janela privada: o { -brand-short-name } limpa o seu histórico de pesquisa e navegação quando fechar todas as janelas privadas. Isto não o torna anónimo. +about-private-browsing-info-description-simplified = { -brand-short-name } limpa o seu histórico de pesquisa e navegação quando fechar todas as janelas privadas, mas isto não o torna anónimo. +about-private-browsing-learn-more-link = Saber mais +about-private-browsing-hide-activity = Esconder a sua atividade e localização, onde quer que navegue +about-private-browsing-get-privacy = Obtenha proteções de privacidade onde quer que navegue +about-private-browsing-hide-activity-1 = Oculte a atividade de navegação e de localização com a { -mozilla-vpn-brand-name }. Com um clique cria uma ligação segura, mesmo em redes sem fios públicas. +about-private-browsing-prominent-cta = Mantenha a privacidade com a { -mozilla-vpn-brand-name } +about-private-browsing-focus-promo-cta = Transferir o { -focus-brand-name } +about-private-browsing-focus-promo-header = { -focus-brand-name }: Navegação privada em qualquer lugar +about-private-browsing-focus-promo-text = A nossa app móvel dedicada a uma navegação privada limpa sempre o seu histórico e cookies. + +## The following strings will be used for experiments in Fx99 and Fx100 + +about-private-browsing-focus-promo-header-b = Leve a navegação privada para o seu telemóvel +about-private-browsing-focus-promo-text-b = Use o { -focus-brand-name } para as pesquisas privadas que não deseja que o seu navegador principal para dispositivos móveis veja. +about-private-browsing-focus-promo-header-c = Privacidade do próximo nível em dispositivos móveis +about-private-browsing-focus-promo-text-c = O { -focus-brand-name } limpa o seu histórico todas as vezes enquanto bloqueia anúncios e rastreadores. +# This string is the title for the banner for search engine selection +# in a private window. +# Variables: +# $engineName (String) - The engine name that will currently be used for the private window. +about-private-browsing-search-banner-title = O { $engineName } é o seu motor de pesquisa predefinido nas 'Janelas Privadas' +about-private-browsing-search-banner-description = + { PLATFORM() -> + [windows] Para selecionar um motor de pesquisa diferente, aceda às <a data-l10n-name="link-options">Opções</a> + *[other] Para selecionar um motor de pesquisa diferente, aceda às <a data-l10n-name="link-options">Preferências</a> + } +about-private-browsing-search-banner-close-button = + .aria-label = Fechar +about-private-browsing-promo-close-button = + .title = Fechar + +## Strings used in a “pin promotion” message, which prompts users to pin a private window + +about-private-browsing-pin-promo-header = Liberdade da navegação privada num clique +about-private-browsing-pin-promo-link-text = + { PLATFORM() -> + [macos] Manter na Doca + *[other] Fixar na barra de tarefas + } +about-private-browsing-pin-promo-title = Sem cookies ou histórico salvos, diretamente a partir do seu ambiente de trabalho. Navegue como se ninguém estivesse a ver. + +## Strings used in a promotion message for cookie banner reduction + +# Simplified version of the headline if the original text doesn't work +# in your language: `See fewer cookie requests`. +about-private-browsing-cookie-banners-promo-header = Desapareçam faixas de cookies! +about-private-browsing-cookie-banners-promo-button = Reduza as faixas de cookies +about-private-browsing-cookie-banners-promo-message = Permitir que o { -brand-short-name } responda automaticamente a pop-ups de cookies para que possa voltar a navegar sem distrações. O { -brand-short-name } irá rejeitar todos os pedidos, se for possível. +# Simplified version of the headline if the original text doesn't work +# in your language: `{ -brand-short-name } will show fewer cookie requests` +about-private-browsing-cookie-banners-promo-heading = { -brand-short-name } cuida das faixas de cookies por si +about-private-browsing-cookie-banners-promo-body = Nós agora recusamos automaticamente muitas faixas de cookies para que possa ser menos monitorizado e volte a navegar sem distrações. + +## Strings for Felt Privacy v1 experiments in 119 + +about-private-browsing-felt-privacy-v1-info-header = Não deixe vestígios neste dispositivo +about-private-browsing-felt-privacy-v1-info-body = { -brand-short-name } elimina os seus cookies, histórico e dados do site quando fecha todas as suas janelas privadas. +about-private-browsing-felt-privacy-v1-info-link = Quem poderá ver a minha atividade? diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutRestartRequired.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutRestartRequired.ftl new file mode 100644 index 0000000000..13735a73eb --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutRestartRequired.ftl @@ -0,0 +1,10 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +restart-required-title = Reinício necessário +restart-required-heading = Reiniciar para continuar a utilizar o { -brand-short-name } +restart-required-intro = Começou uma atualização em segundo plano para o { -brand-short-name }. Terá de reiniciar para concluir a atualização. +window-restoration-info = As suas janelas e separadores serão rapidamente restaurados, com exceção dos privados. + +restart-button-label = Reiniciar o { -brand-short-name } diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutRobots.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutRobots.ftl new file mode 100644 index 0000000000..8aa23ca3d0 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutRobots.ftl @@ -0,0 +1,29 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### These strings are used in the about:robots page, which ties in with the +### robots theme used in the Firefox 3 Beta 2/3 first run pages. +### They're just meant to be fun and whimsical, with references to some geeky +### but well-known robots in movies and books. Be creative with translations! + +# Nonsense line from the movie "The Day The Earth Stood Still". No translation needed. +page-title = Gort! Klaatu barada nikto! +# Movie: Logan's Run... Box (cyborg): "Welcome Humans! I am ready for you." +error-title-text = Bem-vindos, humanos! +# Movie: The Day The Earth Stood Still. Spoken by Klaatu. +error-short-desc-text = Viemos visitar-lhe em paz e de boa vontade! +# Various books by Isaac Asimov. http://en.wikipedia.org/wiki/Three_Laws_of_Robotics +error-long-desc1 = Os robôs não podem ferir um ser humano ou, através de inação, permitir que um ser humano sofra algum mal. +# Movie: Blade Runner. Batty: "I've seen things you people wouldn’t believe..." +error-long-desc2 = Os robôs viram coisas que vocês não acreditariam. +# Book: Hitchhiker’s Guide To The Galaxy. What the Sirius Cybernetics Corporation calls robots. +error-long-desc3 = Os robôs são os seus amigos de plástico para você se divertir. +# TV: Futurama. Bender's first line is "Bite my shiny metal ass." +error-long-desc4 = Os robôs têm posteriores de metal brilhantes que não deverão ser mordidos. +# TV: Battlestar Galactica (2004 series). From the opening text. +error-trailer-desc-text = E eles têm um plano. +# Book: Hitchhiker's Guide To The Galaxy. Arthur presses a button and it warns him. +error-try-again = Tentar novamente + .label2 = Por favor, não volte a clicar neste botão. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutSessionRestore.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutSessionRestore.ftl new file mode 100644 index 0000000000..f399bd86ad --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutSessionRestore.ftl @@ -0,0 +1,51 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +restore-page-tab-title = Restaurar sessão + +# The title is intended to be apologetic and disarming, expressing dismay +# and regret that we are unable to restore the session for the user +restore-page-error-title = Lamentamos. Estamos a ter problemas para obter as suas páginas de volta. +restore-page-problem-desc = Estamos a ter problemas para restaurar a sua última sessão de navegação. Selecione Restaurar sessão para tentar novamente. +restore-page-try-this = Ainda não consegue restaurar a sua sessão? Por vezes, um separador pode estar a causar o problema. Veja os separadores anteriores, remova a marca de verificação dos separadores que não precisa de recuperar, e depois restaure. + +restore-page-hide-tabs = Ocultar separadores anteriores +restore-page-show-tabs = Ver separadores anteriores + +# When tabs are distributed across multiple windows, this message is used as a +# header above the group of tabs for each window. +# +# Variables: +# $windowNumber: Progressive number associated to each window +restore-page-window-label = Janela { $windowNumber } + +restore-page-restore-header = + .label = Restaurar + +restore-page-list-header = + .label = Janelas e separadores + +restore-page-try-again-button = + .label = Restaurar sessão + .accesskey = R + +restore-page-close-button = + .label = Iniciar nova sessão + .accesskey = n + +## The following strings are used in about:welcomeback + +welcome-back-tab-title = Sucesso! +welcome-back-page-title = Sucesso! +welcome-back-page-info = O { -brand-short-name } está pronto. + +welcome-back-restore-button = + .label = Vamos lá! + .accesskey = l + +welcome-back-restore-all-label = Restaurar todas as janelas e separadores +welcome-back-restore-some-label = Restaurar apenas aqueles que quiser + +welcome-back-page-info-link = Os seus extras e personalizações foram removidos e as definições do seu navegador foram restauradas para as suas predefinições. Se isto não corrigiu o seu problema, <a data-l10n-name="link-more">saiba mais sobre o que pode fazer.</a> + diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutTabCrashed.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutTabCrashed.ftl new file mode 100644 index 0000000000..0c809bc66e --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutTabCrashed.ftl @@ -0,0 +1,22 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +crashed-title = Relator de falhas de separador +crashed-close-tab-button = Fechar separador +crashed-restore-tab-button = Restaurar este separador +crashed-restore-all-button = Restaurar todos os separadores que falharam +crashed-header = Bolas! O seu separador acabou de falhar. +crashed-offer-help = Nós podemos ajudar! +crashed-single-offer-help-message = Escolha { crashed-restore-tab-button } para recarregar a página. +crashed-multiple-offer-help-message = Escolha { crashed-restore-tab-button } ou { crashed-restore-all-button } para recarregar a/as página/páginas. +crashed-request-help = Poderia ajudar-nos? +crashed-request-help-message = Os relatórios de falha ajudam-nos a diagnosticar problemas e a tornar o { -brand-short-name } melhor. +crashed-request-report-title = Relatar este separador +crashed-send-report-2 = Enviar um relatório de falha automatizado para que possamos corrigir problemas como este +crashed-comment = + .placeholder = Comentários opcionais (os comentários são publicamente visíveis) +crashed-include-URL-2 = Incluir os endereços dos sites em que estava quando o { -brand-short-name } falhou +crashed-report-sent = Relatório de falha já submetido; obrigado por ajudar a tornar o { -brand-short-name } melhor! +crashed-request-auto-submit-title = Reportar separadores em segundo plano +crashed-auto-submit-checkbox-2 = Atualizar preferências para submeter relatórios automaticamente quando o { -brand-short-name } falha diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutUnloads.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutUnloads.ftl new file mode 100644 index 0000000000..52e324f21c --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/aboutUnloads.ftl @@ -0,0 +1,45 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### Strings used in about:unloads, allowing users to manage the "tab unloading" +### feature. + +about-unloads-page-title = Suspensão de separadores +about-unloads-intro = + O { -brand-short-name } tem uma nova funcionalidade que suspende separadores automaticamente + para impedir que a aplicação falhe devido à indisponibilidade de memória + quando existe pouca memória disponível. O próximo separador a ser suspenso + é selecionado com base em múltiplos atributos. Esta página mostra como + o { -brand-short-name } prioriza separadores e que separador será suspenso + quando a suspensão de separadores for ativada. Pode despoletar a suspensão + de separadores manualmente ativando o botão <em>Suspender</em> abaixo. + +# The link points to a Firefox documentation page, only available in English, +# with title "Tab Unloading" +about-unloads-learn-more = + Consulte <a data-l10n-name="doc-link">Suspensão de separadores</a> para saber mais sobre + a funcionalidade e esta página. + +about-unloads-last-updated = Última atualização: { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") } +about-unloads-button-unload = Suspender + .title = Suspender o separador com a máxima prioridade +about-unloads-no-unloadable-tab = Não existem separadores suspensos. + +about-unloads-column-priority = Prioridade +about-unloads-column-host = Hospedeiro +about-unloads-column-last-accessed = Último acesso +about-unloads-column-weight = Peso base + .title = Os separadores são ordenados com base neste valor que deriva a partir de alguns atributos especiais como a reprodução de som, WebRTC, entre outros. +about-unloads-column-sortweight = Peso secundário + .title = Se disponível, os separadores são ordenados com base neste valor depois de ordenados pelo peso base. O valor deriva da utilização de memória do separador e do número de processos. +about-unloads-column-memory = Memória + .title = Estimativa de utilização de memória do separador +about-unloads-column-processes = Identificadores do processo + .title = Identificadores dos processos que disponibilizam os conteúdos do separador + +about-unloads-last-accessed = { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") } +about-unloads-memory-in-mb = { NUMBER($mem, maxFractionalUnits: 2) } MB +about-unloads-memory-in-mb-tooltip = + .title = { NUMBER($mem, maxFractionalUnits: 2) } MB diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/accounts.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/accounts.ftl new file mode 100644 index 0000000000..111b57ea9a --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/accounts.ftl @@ -0,0 +1,106 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Used as the FxA toolbar menu item value when user has not +# finished setting up an account. +account-finish-account-setup = Terminar configuração da conta + +# Used as the FxA toolbar menu item title when the user +# needs to reconnect their account. +account-disconnected2 = Conta desassociada + +# Menu item that sends a tab to all synced devices. +account-send-to-all-devices = Enviar para todos os dispositivos + +# Menu item that links to the Firefox Accounts settings for connected devices. +account-manage-devices = Gerir dispositivos… + +## Variables: +## $email (String): = Email address of user's Firefox Account. + +account-reconnect = Reassociar { $email } +account-verify = Verificar { $email } + +## Displayed in the Send Tab/Page/Link to Device context menu when right clicking a tab, a page or a link. + +account-send-to-all-devices-titlecase = Enviar para todos os dispositivos +account-manage-devices-titlecase = Gerir dispositivos… + +## Displayed in the Send Tabs context menu when right clicking a tab, a page or a link +## and the account has only 1 device connected. + +# Redirects to a marketing page. +account-send-tab-to-device-singledevice-status = Sem dispositivos ligados + +# Redirects to a marketing page. +account-send-tab-to-device-singledevice-learnmore = Saber acerca de enviar separadores… + +# Redirects to an FxAccounts page that tells to you to connect another device. +account-send-tab-to-device-connectdevice = Ligar outro dispositivo… + +## Displayed in the Send Tabs context menu when right clicking a tab, a page or a link +## and the Sync account is unverified. Redirects to the Sync preferences page. + +account-send-tab-to-device-verify-status = Conta não verificada +account-send-tab-to-device-verify = Verificar a sua conta… + +## These strings are used in a notification shown when a new device joins the Firefox account. + +# The title shown in a notification when either this device or another device +# has connected to, or disconnected from, a Firefox account. +account-connection-title = { -fxaccount-brand-name(capitalization: "title") } + +# Variables: +# $deviceName (String): the name of the new device +account-connection-connected-with = Este computador está agora ligado com { $deviceName }. + +# Used when the name of the new device is not known. +account-connection-connected-with-noname = Este computador está agora ligado com um novo dispositivo. + +# Used in a notification shown after a Firefox account is connected to the current device. +account-connection-connected = Iniciou a sessão com sucesso + +# Used in a notification shown after the Firefox account was disconnected remotely. +account-connection-disconnected = Este computador foi desligado. + +## These strings are used in a notification shown when we're opening +## a single tab another device sent us to display. +## The body for this notification is the URL of the received tab. + +account-single-tab-arriving-title = Separador recebido +# Variables: +# $deviceName (String): the device name. +account-single-tab-arriving-from-device-title = Separador de { $deviceName } + +# Used when a tab from a remote device arrives but the URL must be truncated. +# Should display the URL with an indication that it's been truncated. +# Variables: +# $url (String): the portion of the URL that remains after truncation. +account-single-tab-arriving-truncated-url = { $url }… + +## These strings are used in a notification shown when we're opening +## multiple tabs another device or devices sent us to display. +## Variables: +## $tabCount (Number): the number of tabs received + +account-multiple-tabs-arriving-title = Separadores recebidos + +# Variables: +# $deviceName (String): the device name. +account-multiple-tabs-arriving-from-single-device = + { $tabCount -> + [one] { $tabCount } separador chegou de { $deviceName } + *[other] { $tabCount } separadores chegaram de { $deviceName } + } +account-multiple-tabs-arriving-from-multiple-devices = + { $tabCount -> + [one] { $tabCount } separador chegou dos seus dispositivos ligados + *[other] { $tabCount } separadores chegaram dos seus dispositivos ligados + } +# This version is used when we don't know any device names. +account-multiple-tabs-arriving-from-unknown-device = + { $tabCount -> + [one] { $tabCount } separador chegou + *[other] { $tabCount } separadores chegaram + } diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/addonNotifications.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/addonNotifications.ftl new file mode 100644 index 0000000000..64454d1bed --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/addonNotifications.ftl @@ -0,0 +1,134 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +xpinstall-prompt = O { -brand-short-name } impediu este site de lhe perguntar para instalar software no seu computador. + +## Variables: +## $host (String): The hostname of the site the add-on is being installed from. + +xpinstall-prompt-header = Permitir que { $host } instale um extra? +xpinstall-prompt-message = Está a tentar instalar um extra a partir de { $host }. Certifique-se de que confia neste site antes de continuar. + +## + +xpinstall-prompt-header-unknown = Permitir que um site desconhecido instale um extra? +xpinstall-prompt-message-unknown = Está a tentar instalar um extra a partir de um site desconhecido. Certifique-se de que confia neste site antes de continuar. +xpinstall-prompt-dont-allow = + .label = Não permitir + .accesskey = N +xpinstall-prompt-never-allow = + .label = Nunca permitir + .accesskey = N +# Long text in this context make the dropdown menu extend awkwardly to the left, +# avoid a localization that's significantly longer than the English version. +xpinstall-prompt-never-allow-and-report = + .label = Denunciar Site Suspeito + .accesskey = D +# Accessibility Note: +# Be sure you do not choose an accesskey that is used elsewhere in the active context (e.g. main menu bar, submenu of the warning popup button) +# See https://website-archive.mozilla.org/www.mozilla.org/access/access/keyboard/ for details +xpinstall-prompt-install = + .label = Continuar para a instalação + .accesskey = C + +# These messages are shown when a website invokes navigator.requestMIDIAccess. + +site-permission-install-first-prompt-midi-header = Este site está a solicitar acesso aos seus dispositivos MIDI (Musical Instrument Digital Interface). O acesso aos dispositivos pode ser ativado instalando um complemento. +site-permission-install-first-prompt-midi-message = Não existem garantias que este acesso seja seguro. Continue apenas se confiar neste site. + +## + +xpinstall-disabled-locked = A instalação de software foi desativada pelo seu administrador do sistema. +xpinstall-disabled-by-policy = A instalação de software foi desativada pela sua organização. +xpinstall-disabled = A instalação de software está atualmente desativada. Clique Ativar e tente novamente. +xpinstall-disabled-button = + .label = Ativar + .accesskey = t +# This message is shown when the installation of an add-on is blocked by enterprise policy. +# Variables: +# $addonName (String): the name of the add-on. +# $addonId (String): the ID of add-on. +addon-install-blocked-by-policy = { $addonName } ({ $addonId }) está bloqueado pelo seu administrador de sistema. +# This message is shown when the installation of add-ons from a domain is blocked by enterprise policy. +addon-domain-blocked-by-policy = O seu administrador de sistema impediu este site de solicitar autorização para instalar software no seu computador. +# This message is shown when the installation of an add-on is blocked by enterprise policy. +# Variables: +# $addonName (String): the name of the add-on. +# $addonId (String): the ID of add-on. +addon-installation-blocked-by-policy = { $addonName } ({ $addonId }) está bloqueado pela sua organização. +# This message is shown when the installation of add-ons from a domain is blocked by enterprise policy. +addon-install-domain-blocked-by-policy = A sua organização impediu este site de lhe pedir para instalar software no seu computador. +addon-install-full-screen-blocked = A instalação de extras não é permitida enquanto estiver ou antes de entrar no modo de ecrã completo. +# Variables: +# $addonName (String): the localized name of the sideloaded add-on. +webext-perms-sideload-menu-item = { $addonName } adicionado ao { -brand-short-name } +# Variables: +# $addonName (String): the localized name of the extension which has been updated. +webext-perms-update-menu-item = { $addonName } requer novas permissões +# This message is shown when one or more extensions have been imported from a +# different browser into Firefox, and the user needs to complete the import to +# start these extensions. This message is shown in the appmenu. +webext-imported-addons = Finalize a instalação das extensões importadas para o { -brand-short-name } + +## Add-on removal warning + +# Variables: +# $name (String): The name of the add-on that will be removed. +addon-removal-title = Remover { $name }? +# Variables: +# $name (String): the name of the extension which is about to be removed. +addon-removal-message = Remover { $name } do { -brand-shorter-name }? +addon-removal-button = Remover +addon-removal-abuse-report-checkbox = Reportar esta extensão à { -vendor-short-name } +# Variables: +# $addonCount (Number): the number of add-ons being downloaded +addon-downloading-and-verifying = + { $addonCount -> + [one] A transferir e a verificar extra… + *[other] A transferir e a verificar { $addonCount } extras… + } +addon-download-verifying = A verificar +addon-install-cancel-button = + .label = Cancelar + .accesskey = C +addon-install-accept-button = + .label = Adicionar + .accesskey = A + +## Variables: +## $addonCount (Number): the number of add-ons being installed + +addon-confirm-install-message = + { $addonCount -> + [one] Este site gostaria de instalar um extra no { -brand-short-name }: + *[other] Este site gostaria de instalar { $addonCount } extras no { -brand-short-name }: + } +addon-confirm-install-unsigned-message = + { $addonCount -> + [one] Cuidado: este site gostaria de instalar um extra não verificado no { -brand-short-name }. Proceda por sua conta e risco. + *[other] Cuidado: este site gostaria de instalar { $addonCount } extras não verificados no { -brand-short-name }. Proceda por sua conta e risco. + } +# Variables: +# $addonCount (Number): the number of add-ons being installed (at least 2) +addon-confirm-install-some-unsigned-message = Cuidado: este site gostaria de instalar { $addonCount } extras no { -brand-short-name }, alguns dos quais não verificados. Proceda por sua conta e risco. + +## Add-on install errors +## Variables: +## $addonName (String): the add-on name. + +addon-install-error-network-failure = O extra não pôde ser transferido porque a ligação falhou. +addon-install-error-incorrect-hash = O extra não pôde ser instalado porque não corresponde ao extra { -brand-short-name } esperado. +addon-install-error-corrupt-file = O extra transferido a partir deste site não pôde ser instalado porque aparenta estar corrompido. +addon-install-error-file-access = { $addonName } não pôde ser instalado porque o { -brand-short-name } não consegue modificar o ficheiro necessário. +addon-install-error-not-signed = O { -brand-short-name } impediu este site de instalar um extra não verificado. +addon-install-error-invalid-domain = O extra { $addonName } não pode ser instalado a partir desta localização. +addon-local-install-error-network-failure = Este extra não pôde ser instalado devido a um erro do sistema de ficheiros. +addon-local-install-error-incorrect-hash = Este extra não pôde ser instalado porque não corresponde ao extra { -brand-short-name } esperado. +addon-local-install-error-corrupt-file = Este extra não pôde ser instalado porque parece estar corrompido. +addon-local-install-error-file-access = { $addonName } não pôde ser instalado porque o { -brand-short-name } não consegue modificar o ficheiro necessário. +addon-local-install-error-not-signed = Este extra não pôde ser instalado porque não foi verificado. +# Variables: +# $appVersion (String): the application version. +addon-install-error-incompatible = { $addonName } não pôde ser instalado porque não é compatível com o { -brand-short-name } { $appVersion }. +addon-install-error-blocklisted = { $addonName } não pôde ser instalado porque tem um risco alto de causar problemas de estabilidade ou segurança. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/allTabsMenu.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/allTabsMenu.ftl new file mode 100644 index 0000000000..3a8800b1ca --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/allTabsMenu.ftl @@ -0,0 +1,17 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# "Search" is a verb, as in "Search through tabs". +all-tabs-menu-search-tabs = + .label = Pesquisar separadores + +all-tabs-menu-new-user-context = + .label = Novo separador contentor + +all-tabs-menu-hidden-tabs = + .label = Separadores ocultados + +all-tabs-menu-manage-user-context = + .label = Gerir contentores + .accesskey = O diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/appExtensionFields.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/appExtensionFields.ftl new file mode 100644 index 0000000000..0510eb23bb --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/appExtensionFields.ftl @@ -0,0 +1,31 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Theme names and descriptions used in the Themes panel in about:addons + +# "Auto" is short for automatic. It can be localized without limitations. +extension-default-theme-name-auto = Tema do sistema - automático +extension-default-theme-description = Seguir a definição do sistema operativo para botões, menus e janelas. + +extension-firefox-compact-light-name = Claro +extension-firefox-compact-light-description = Um tema com um esquema de cores claro. + +extension-firefox-compact-dark-name = Escuro +extension-firefox-compact-dark-description = Um tema com um esquema de cores escuro. + +extension-firefox-alpenglow-name = Firefox Alpenglow +extension-firefox-alpenglow-description = Utilizar uma aparência colorida para botões, menus e janelas. + +## Colorway Themes +## These themes are variants of a colorway. The colorway is specified in the +## $colorway-name variable. +## Variables +## $colorway-name (String) The name of a colorway (e.g. Graffiti, Elemental). + +extension-colorways-soft-name = { $colorway-name } - Suave +extension-colorways-balanced-name = { $colorway-name } - Equilibrado +# "Bold" is used in the sense of bravery or courage, not in the sense of +# emphasized text. +extension-colorways-bold-name = { $colorway-name } - Ousado diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/appMenuNotifications.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/appMenuNotifications.ftl new file mode 100644 index 0000000000..c33f788d15 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/appMenuNotifications.ftl @@ -0,0 +1,66 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +appmenu-update-available2 = + .label = Atualização disponível + .buttonlabel = Transferir + .buttonaccesskey = T + .secondarybuttonlabel = Dispensar + .secondarybuttonaccesskey = D +appmenu-update-available-message2 = Transfira a última versão disponível de { -brand-shorter-name }. +appmenu-update-manual2 = + .label = Atualização disponível + .buttonlabel = Transferir + .buttonaccesskey = T + .secondarybuttonlabel = Dispensar + .secondarybuttonaccesskey = D +appmenu-update-manual-message2 = Não foi possível atualizar o { -brand-shorter-name } automaticamente. Transfira a nova versão - não irá perder informações ou personalizações guardadas. +appmenu-update-unsupported2 = + .label = Não é possível atualizar + .buttonlabel = Saber mais + .buttonaccesskey = b + .secondarybuttonlabel = Dispensar + .secondarybuttonaccesskey = D +appmenu-update-unsupported-message2 = O seu sistema operativo não é compatível com a versão mais recente do { -brand-shorter-name }. +appmenu-update-restart2 = + .label = Atualização disponível + .buttonlabel = Atualizar e reiniciar + .buttonaccesskey = A + .secondarybuttonlabel = Dispensar + .secondarybuttonaccesskey = D +appmenu-update-restart-message2 = Obtenha a versão mais recente do { -brand-shorter-name }. Os separadores e janelas abertas serão restaurados. +appmenu-update-other-instance = + .label = O { -brand-shorter-name } não consegue atualizar automaticamente para a nova versão. + .buttonlabel = Atualizar o { -brand-shorter-name } mesmo assim + .buttonaccesskey = u + .secondarybuttonlabel = Agora não + .secondarybuttonaccesskey = n +appmenu-update-other-instance-message = Está disponível uma nova atualização para o { -brand-shorter-name }, mas a mesma não pode ser instalada porque está em execução uma outra cópia do { -brand-shorter-name }. Encerre a mesma para continuar a atualização ou opte por atualizar mesmo assim (a outra cópia pode não funcionar corretamente até que a reinicie). + +appmenu-addon-private-browsing-installed2 = + .buttonlabel = OK + .buttonaccesskey = O +appmenu-addon-post-install-message3 = Faça a gestão das suas extensões e temas através do menu da aplicação. +appmenu-addon-post-install-incognito-checkbox = + .label = Permitir que esta extensão seja executada em janelas privadas + .accesskey = a + +appmenu-new-tab-controlled-changes = + .label = A página novo separador foi alterada. + .buttonlabel = Manter alterações + .buttonaccesskey = M + .secondarybuttonlabel = Gerir novos separadores + .secondarybuttonaccesskey = G +appmenu-homepage-controlled-changes = + .label = A sua página inicial foi alterada. + .buttonlabel = Manter alterações + .buttonaccesskey = M + .secondarybuttonlabel = Gerir página inicial + .secondarybuttonaccesskey = G +appmenu-tab-hide-controlled = + .label = Aceda aos seus separadores ocultados + .buttonlabel = Manter separadores ocultados + .buttonaccesskey = M + .secondarybuttonlabel = Desativar extensão + .secondarybuttonaccesskey = D diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/appmenu.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/appmenu.ftl new file mode 100644 index 0000000000..ce69ddd335 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/appmenu.ftl @@ -0,0 +1,284 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## App Menu + +appmenuitem-banner-update-downloading = + .label = A transferir atualização do { -brand-shorter-name } +appmenuitem-banner-update-available = + .label = Atualização disponível — transferir agora +appmenuitem-banner-update-manual = + .label = Atualização disponível — transferir agora +appmenuitem-banner-update-unsupported = + .label = Não foi possível atualizar — sistema incompatível +appmenuitem-banner-update-restart = + .label = Atualização disponível — reiniciar agora +appmenuitem-new-tab = + .label = Novo separador +appmenuitem-new-window = + .label = Nova janela +appmenuitem-new-private-window = + .label = Nova janela privada +appmenuitem-history = + .label = Histórico +appmenuitem-downloads = + .label = Transferências +appmenuitem-passwords = + .label = Palavras-passe +appmenuitem-addons-and-themes = + .label = Extras e temas +appmenuitem-print = + .label = Imprimir… +appmenuitem-find-in-page = + .label = Localizar na página… +appmenuitem-translate = + .label = Traduzir página… +appmenuitem-zoom = + .value = Zoom +appmenuitem-more-tools = + .label = Mais ferramentas +appmenuitem-help = + .label = Ajuda +appmenuitem-exit2 = + .label = + { PLATFORM() -> + [linux] Sair + *[other] Sair + } +appmenu-menu-button-closed2 = + .tooltiptext = Abrir menu da aplicação + .label = { -brand-short-name } +appmenu-menu-button-opened2 = + .tooltiptext = Fechar menu da aplicação + .label = { -brand-short-name } +# Settings is now used to access the browser settings across all platforms, +# instead of Options or Preferences. +appmenuitem-settings = + .label = Definições + +## Zoom and Fullscreen Controls + +appmenuitem-zoom-enlarge = + .label = Ampliar +appmenuitem-zoom-reduce = + .label = Reduzir +appmenuitem-fullscreen = + .label = Ecrã completo + +## Firefox Account toolbar button and Sync panel in App menu. + +appmenu-remote-tabs-sign-into-sync = + .label = Iniciar sessão para sincronizar… +appmenu-remote-tabs-turn-on-sync = + .label = Ativar a sincronização… +# This is shown after the tabs list if we can display more tabs by clicking on the button +appmenu-remote-tabs-showmore = + .label = Mostrar mais separadores + .tooltiptext = Mostrar mais separadores deste dispositivo +# This is shown when there are inactive tabs which are not being shown. +# Variables +# $count (Number) - The number of inactive tabs which are not being shown (at least 1) +appmenu-remote-tabs-showinactive = + .label = + { $count -> + [one] Mostrar um separador inativo + *[other] Mostrar { $count } separadores inativos + } + .tooltiptext = Mostrar os separadores inativos neste dispositivo +# This is shown beneath the name of a device when that device has no open tabs +appmenu-remote-tabs-notabs = Nenhum separador aberto +# This is shown when Sync is configured but syncing tabs is disabled. +appmenu-remote-tabs-tabsnotsyncing = Ative a sincronização de separadores para ver uma lista de separadores dos seus outros dispositivos. +appmenu-remote-tabs-opensettings = + .label = Definições +# This is shown when Sync is configured but this appears to be the only device attached to +# the account. We also show links to download Firefox for android/ios. +appmenu-remote-tabs-noclients = Pretende ver os seus separadores de outros dispositivos aqui? +appmenu-remote-tabs-connectdevice = + .label = Ligar outro dispositivo +appmenu-remote-tabs-welcome = Veja uma lista de separadores dos seus outros dispositivos. +appmenu-remote-tabs-unverified = A sua conta necessita de ser verificada. +appmenuitem-fxa-toolbar-sync-now2 = Sincronizar agora +appmenuitem-fxa-sign-in = Iniciar sessão no { -brand-product-name } +appmenuitem-fxa-manage-account = Gerir conta +appmenu-fxa-header2 = { -fxaccount-brand-name } +appmenu-account-header = Conta +# Variables +# $time (string) - Localized relative time since last sync (e.g. 1 second ago, +# 3 hours ago, etc.) +appmenu-fxa-last-sync = Última sincronização { $time } + .label = Última sincronização { $time } +appmenu-fxa-sync-and-save-data2 = Sincronizar e guardar dados +appmenu-fxa-signed-in-label = Iniciar sessão +appmenu-fxa-setup-sync = + .label = Ativar a sincronização ... +appmenuitem-save-page = + .label = Guardar página como… + +## What's New panel in App menu. + +whatsnew-panel-header = Novidades +# Checkbox displayed at the bottom of the What's New panel, allowing users to +# enable/disable What's New notifications. +whatsnew-panel-footer-checkbox = + .label = Notificar sobre as novas funcionalidades + .accesskey = f + +## The Firefox Profiler – The popup is the UI to turn on the profiler, and record +## performance profiles. To enable it go to profiler.firefox.com and click +## "Enable Profiler Menu Button". + +profiler-popup-button-idle = + .label = Profiler + .tooltiptext = Grave um perfil de desempenho +profiler-popup-button-recording = + .label = Profiler + .tooltiptext = O profiler está a gravar um perfil +profiler-popup-button-capturing = + .label = Profiler + .tooltiptext = O profiler está a capturar um perfil +profiler-popup-header-text = { -profiler-brand-name } +profiler-popup-reveal-description-button = + .aria-label = Revelar mais informação +profiler-popup-description-title = + .value = Gravar, analisar, partilhar +profiler-popup-description = Colabore em problemas de desempenho publicando perfis para partilhar com a sua equipa. +profiler-popup-learn-more-button = + .label = Saber mais +profiler-popup-settings = + .value = Definições +# This link takes the user to about:profiling, and is only visible with the Custom preset. +profiler-popup-edit-settings-button = + .label = Editar definições… +profiler-popup-recording-screen = A gravar… +profiler-popup-start-recording-button = + .label = Iniciar gravação +profiler-popup-discard-button = + .label = Descartar +profiler-popup-capture-button = + .label = Capturar +profiler-popup-start-shortcut = + { PLATFORM() -> + [macos] ⌃⇧1 + *[other] Ctrl+Shift+1 + } +profiler-popup-capture-shortcut = + { PLATFORM() -> + [macos] ⌃⇧2 + *[other] Ctrl+Shift+2 + } + +## Profiler presets +## They are shown in the popup's select box. + + +# Presets and their l10n IDs are defined in the file +# devtools/client/performance-new/shared/background.jsm.js +# Please take care that the same values are also defined in devtools' perftools.ftl. + + +# Presets and their l10n IDs are defined in the file +# devtools/client/performance-new/shared/background.sys.mjs +# Please take care that the same values are also defined in devtools' perftools.ftl. + +profiler-popup-presets-web-developer-description = Predefinição recomendada para a maioria das depurações de aplicações web, com pouca sobrecarga. +profiler-popup-presets-web-developer-label = + .label = Programador web +profiler-popup-presets-firefox-description = Predefinição recomendada para perfilar o { -brand-shorter-name }. +profiler-popup-presets-firefox-label = + .label = { -brand-shorter-name } +profiler-popup-presets-graphics-description = Predefinição para investigar bugs gráficos no { -brand-shorter-name }. +profiler-popup-presets-graphics-label = + .label = Gráficos +profiler-popup-presets-media-description2 = Predefinição para investigar bugs de áudio e vídeo no { -brand-shorter-name }. +profiler-popup-presets-media-label = + .label = Multimédia +profiler-popup-presets-networking-description = Predefinição para investigar bugs de rede no { -brand-shorter-name }. +profiler-popup-presets-networking-label = + .label = Rede +profiler-popup-presets-power-description = Predefinição para investigar bugs relacionados com a utilização de energia no { -brand-shorter-name }, com baixa sobrecarga. +# "Power" is used in the sense of energy (electricity used by the computer). +profiler-popup-presets-power-label = + .label = Potência +profiler-popup-presets-custom-label = + .label = Personalizada + +## History panel + +appmenu-manage-history = + .label = Gerir Histórico +appmenu-restore-session = + .label = Restaurar sessão anterior +appmenu-clear-history = + .label = Limpar histórico recente… +appmenu-recent-history-subheader = Histórico recente +appmenu-recently-closed-tabs = + .label = Separadores fechados recentemente +appmenu-recently-closed-windows = + .label = Janelas fechadas recentemente +# This allows to search through the browser's history. +appmenu-search-history = + .label = Pesquisar histórico + +## Help panel + +appmenu-help-header = + .title = Ajuda do { -brand-shorter-name } +appmenu-about = + .label = Acerca do { -brand-shorter-name } + .accesskey = A +appmenu-get-help = + .label = Obter ajuda + .accesskey = j +appmenu-help-more-troubleshooting-info = + .label = Mais informação para diagnóstico de problemas + .accesskey = g +appmenu-help-report-site-issue = + .label = Reportar problema no site… +appmenu-help-share-ideas = + .label = Partilhe ideias e comentários… + .accesskey = h +appmenu-help-switch-device = + .label = A mudar para um dispositivo novo + +## appmenu-help-enter-troubleshoot-mode and appmenu-help-exit-troubleshoot-mode +## are mutually exclusive, so it's possible to use the same accesskey for both. + +appmenu-help-enter-troubleshoot-mode2 = + .label = Modo de diagnóstico… + .accesskey = M +appmenu-help-exit-troubleshoot-mode = + .label = Desligar o modo de diagnóstico + .accesskey = m + +## appmenu-help-report-deceptive-site and appmenu-help-not-deceptive +## are mutually exclusive, so it's possible to use the same accesskey for both. + +appmenu-help-report-deceptive-site = + .label = Reportar site decetivo… + .accesskey = d +appmenu-help-not-deceptive = + .label = Este não é um site decetivo… + .accesskey = d + +## More Tools + +appmenu-customizetoolbar = + .label = Personalizar barra de ferramentas… +appmenu-developer-tools-subheader = Ferramentas do navegador +appmenu-developer-tools-extensions = + .label = Extensões para Programadores +appmenuitem-report-broken-site = + .label = Reportar site com problemas + +## Panel for privacy and security products + +appmenuitem-sign-in-account = Inicie sessão na sua conta +appmenuitem-monitor-title = { -monitor-brand-short-name } +appmenuitem-monitor-description = Obter alertas de violações de dados +appmenuitem-relay-title = { -relay-brand-short-name } +appmenuitem-relay-description = Mascare o seu e-mail e telefone reais +appmenuitem-vpn-title = { -mozilla-vpn-brand-name } +appmenuitem-vpn-description = Proteja a sua privacidade na Internet diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/backgroundtasks/defaultagent.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/backgroundtasks/defaultagent.ftl new file mode 100644 index 0000000000..7bbdc63b4b --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/backgroundtasks/defaultagent.ftl @@ -0,0 +1,9 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +default-browser-agent-task-description = A tarefa do navegador predefinido verifica quando o navegador predefinido se altera do { -brand-short-name } para outro navegador. Se a alteração ocorrer em circunstâncias suspeitas, irá questionar os utilizadores para mudarem novamente para o { -brand-short-name } nunca mais do que duas vezes. Esta tarefa é instalada automaticamente pelo { -brand-short-name } e é reinstalada quando o { -brand-short-name } é atualizado. Para desativar esta tarefa, atualize a preferência “default-browser-agent.enabled” na página about:config ou a definição da política empresarial “DisableDefaultBrowserAgent” do { -brand-short-name }. +default-browser-notification-header-text = Continuar a utilizar { -brand-short-name }? +default-browser-notification-body-text = O seu navegador predefinido foi alterado recentemente. Toque para restaurar a predefinição para o { -brand-short-name }. +default-browser-notification-yes-button-text = Sim +default-browser-notification-no-button-text = Não diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/browser.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/browser.ftl new file mode 100644 index 0000000000..2a0982b6ae --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/browser.ftl @@ -0,0 +1,1010 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## The main browser window's title + +# These are the default window titles everywhere except macOS. +# .data-title-default and .data-title-private are used when the web content +# opened has no title: +# +# default - "Mozilla Firefox" +# private - "Mozilla Firefox (Private Browsing)" +# +# .data-content-title-default and .data-content-title-private are for use when +# there *is* a content title. +# Variables: +# $content-title (String): the title of the web content. +browser-main-window-window-titles = + .data-title-default = { -brand-full-name } + .data-title-private = Navegação Privada { -brand-full-name } + .data-content-title-default = { $content-title } — { -brand-full-name } + .data-content-title-private = { $content-title } — Navegação Privada { -brand-full-name } +# These are the default window titles on macOS. +# .data-title-default and .data-title-private are used when the web content +# opened has no title: +# +# +# "default" - "Mozilla Firefox" +# "private" - "Mozilla Firefox — (Private Browsing)" +# +# .data-content-title-default and .data-content-title-private are for use when +# there *is* a content title. +# Do not use the brand name in these, as we do on non-macOS. +# +# Also note the other subtle difference here: we use a `-` to separate the +# brand name from `(Private Browsing)`, which does not happen on other OSes. +# +# Variables: +# $content-title (String): the title of the web content. +browser-main-window-mac-window-titles = + .data-title-default = { -brand-full-name } + .data-title-private = { -brand-full-name } — Navegação Privada + .data-content-title-default = { $content-title } + .data-content-title-private = { $content-title } — Navegação Privada +# This gets set as the initial title, and is overridden as soon as we start +# updating the titlebar based on loaded tabs or private browsing state. +# This should match the `data-title-default` attribute in both +# `browser-main-window` and `browser-main-window-mac`. +browser-main-window-title = { -brand-full-name } +# The non-variable portion of this MUST match the translation of +# "PRIVATE_BROWSING_SHORTCUT_TITLE" in custom.properties +private-browsing-shortcut-text-2 = Navegação Privada do { -brand-shortcut-name } + +## + +urlbar-identity-button = + .aria-label = Ver informação do site + +## Tooltips for images appearing in the address bar + +urlbar-services-notification-anchor = + .tooltiptext = Abrir painel de mensagem de instalação +urlbar-web-notification-anchor = + .tooltiptext = Alterar se pode ou não receber notificações do site +urlbar-midi-notification-anchor = + .tooltiptext = Abrir painel MIDI +urlbar-eme-notification-anchor = + .tooltiptext = Gerir utilização de software DRM +urlbar-web-authn-anchor = + .tooltiptext = Abrir painel de Autenticação Web +urlbar-canvas-notification-anchor = + .tooltiptext = Gerir permissão de extração da tela +urlbar-web-rtc-share-microphone-notification-anchor = + .tooltiptext = Gerir a partilha do seu microfone com o site +urlbar-default-notification-anchor = + .tooltiptext = Abrir painel de mensagem +urlbar-geolocation-notification-anchor = + .tooltiptext = Abrir painel de solicitação de localização +urlbar-xr-notification-anchor = + .tooltiptext = Abrir painel de permissão da realidade virtual +urlbar-storage-access-anchor = + .tooltiptext = Abrir o painel de permissões da atividade de navegação +urlbar-web-rtc-share-screen-notification-anchor = + .tooltiptext = Gerir a partilha das suas janelas ou ecrã com o site +urlbar-indexed-db-notification-anchor = + .tooltiptext = Abrir painel de mensagem de armazenamento offline +urlbar-password-notification-anchor = + .tooltiptext = Abrir painel de mensagem de guardar palavra-passe +urlbar-plugins-notification-anchor = + .tooltiptext = Gerir utilização de plugins +urlbar-web-rtc-share-devices-notification-anchor = + .tooltiptext = Gerir a partilha da sua câmara e/ou microfone com o site +# "Speakers" is used in a general sense that might include headphones or +# another audio output connection. +urlbar-web-rtc-share-speaker-notification-anchor = + .tooltiptext = Gerir a partilha de outros altifalantes com o site +urlbar-autoplay-notification-anchor = + .tooltiptext = Abri painel de reprodução automática +urlbar-persistent-storage-notification-anchor = + .tooltiptext = Armazenar dados em armazenamento persistente +urlbar-addons-notification-anchor = + .tooltiptext = Abrir painel de mensagem de instalação de extra +urlbar-tip-help-icon = + .title = Obter ajuda +urlbar-search-tips-confirm = OK, percebi +urlbar-search-tips-confirm-short = Compreendi +# Read out before Urlbar Tip text content so screenreader users know the +# subsequent text is a tip offered by the browser. It should end in a colon or +# localized equivalent. +urlbar-tip-icon-description = + .alt = Dica: +urlbar-result-menu-button = + .title = Abrir menu +urlbar-result-menu-button-feedback = Feedback + .title = Abrir menu +urlbar-result-menu-learn-more = + .label = Saber mais + .accesskey = S +urlbar-result-menu-remove-from-history = + .label = Remover do histórico + .accesskey = R +urlbar-result-menu-tip-get-help = + .label = Obter ajuda + .accesskey = a + +## Prompts users to use the Urlbar when they open a new tab or visit the +## homepage of their default search engine. +## Variables: +## $engineName (String): The name of the user's default search engine. e.g. "Google" or "DuckDuckGo". + +urlbar-search-tips-onboard = Escreva menos, encontre mais: Pesquise no { $engineName } diretamente da sua barra de endereço. +urlbar-search-tips-redirect-2 = Comece a sua pesquisa na barra de endereço para ver sugestões do { $engineName } e do seu histórico de navegação. +# Make sure to match the name of the Search panel in settings. +urlbar-search-tips-persist = A pesquisa ficou mais simples. Tente tornar a sua pesquisa mais específica aqui na barra de endereço. Para mostrar o endereço, visite a Pesquisa, nas definições. +# Prompts users to use the Urlbar when they are typing in the domain of a +# search engine, e.g. google.com or amazon.com. +urlbar-tabtosearch-onboard = Selecione este atalho para encontrar mais rapidamente o que precisa. + +## Local search mode indicator labels in the urlbar + +urlbar-search-mode-bookmarks = Marcadores +urlbar-search-mode-tabs = Separadores +urlbar-search-mode-history = Histórico +urlbar-search-mode-actions = Ações + +## + +urlbar-geolocation-blocked = + .tooltiptext = Bloqueou a informação de localização para este site. +urlbar-xr-blocked = + .tooltiptext = Bloqueou o acesso ao dispositivo de realidade virtual para este website. +urlbar-web-notifications-blocked = + .tooltiptext = Bloqueou as notificações para este site. +urlbar-camera-blocked = + .tooltiptext = Bloqueou a sua câmara para este site. +urlbar-microphone-blocked = + .tooltiptext = Bloqueou o seu microfone para este site. +urlbar-screen-blocked = + .tooltiptext = Impediu este site de partilhar o seu ecrã. +urlbar-persistent-storage-blocked = + .tooltiptext = Impediu o armazenamento de dados para este site. +urlbar-popup-blocked = + .tooltiptext = Bloqueou pop-ups para este site. +urlbar-autoplay-media-blocked = + .tooltiptext = Bloqueou a reprodução automática de multimédia para este site. +urlbar-canvas-blocked = + .tooltiptext = Bloqueou a extração de dados do canvas para este site. +urlbar-midi-blocked = + .tooltiptext = Bloqueou o acesso MIDI para este site. +urlbar-install-blocked = + .tooltiptext = Bloqueou a instalação de extras para este site. +# Variables +# $shortcut (String) - A keyboard shortcut for the edit bookmark command. +urlbar-star-edit-bookmark = + .tooltiptext = Editar este marcador ({ $shortcut }) +# Variables +# $shortcut (String) - A keyboard shortcut for the add bookmark command. +urlbar-star-add-bookmark = + .tooltiptext = Adicionar esta página aos marcadores ({ $shortcut }) + +## Page Action Context Menu + +page-action-manage-extension2 = + .label = Gerir Extensão… + .accesskey = E +page-action-remove-extension2 = + .label = Remover Extensão + .accesskey = v + +## Auto-hide Context Menu + +full-screen-autohide = + .label = Ocultar barras de ferramentas + .accesskey = e +full-screen-exit = + .label = Sair do modo de ecrã completo + .accesskey = e + +## Search Engine selection buttons (one-offs) + +# This string prompts the user to use the list of search shortcuts in +# the Urlbar and searchbar. +search-one-offs-with-title = Desta vez, pesquisar com: +search-one-offs-change-settings-compact-button = + .tooltiptext = Alterar definições de pesquisa +search-one-offs-context-open-new-tab = + .label = Pesquisar num novo separador + .accesskey = P +search-one-offs-context-set-as-default = + .label = Definir como motor de pesquisa predefinido + .accesskey = d +search-one-offs-context-set-as-default-private = + .label = Definir como motor de pesquisa predefinido para as janelas privadas + .accesskey = p +# Search engine one-off buttons with an @alias shortcut/keyword. +# Variables: +# $engineName (String): The name of the engine. +# $alias (String): The @alias shortcut/keyword. +search-one-offs-engine-with-alias = + .tooltiptext = { $engineName } ({ $alias }) +# Shown when adding new engines from the address bar shortcut buttons or context +# menu, or from the search bar shortcut buttons. +# Variables: +# $engineName (String): The name of the engine. +search-one-offs-add-engine = + .label = Adicionar o “{ $engineName }” + .tooltiptext = Adicionar o motor de pesquisa do “{ $engineName }” + .aria-label = Adicionar o motor de pesquisa do “{ $engineName }” +# When more than 5 engines are offered by a web page, they are grouped in a +# submenu using this as its label. +search-one-offs-add-engine-menu = + .label = Adicionar motor de pesquisa + +## Local search mode one-off buttons +## Variables: +## $restrict (String): The restriction token corresponding to the search mode. +## Restriction tokens are special characters users can type in the urlbar to +## restrict their searches to certain sources (e.g., "*" to search only +## bookmarks). + +search-one-offs-bookmarks = + .tooltiptext = Marcadores ({ $restrict }) +search-one-offs-tabs = + .tooltiptext = Separadores ({ $restrict }) +search-one-offs-history = + .tooltiptext = Histórico ({ $restrict }) +search-one-offs-actions = + .tooltiptext = Ações ({ $restrict }) + +## QuickActions are shown in the urlbar as the user types a matching string +## The -cmd- strings are comma separated list of keywords that will match +## the action. + +# Opens the about:addons page in the home / recommendations section +quickactions-addons = Ver Extras +quickactions-cmd-addons2 = extras +# Opens the bookmarks library window +quickactions-bookmarks2 = Gerir marcadores +quickactions-cmd-bookmarks = marcadores +# Opens a SUMO article explaining how to clear history +quickactions-clearhistory = Limpar histórico +quickactions-cmd-clearhistory = limpar histórico +# Opens about:downloads page +quickactions-downloads2 = Ver transferências +quickactions-cmd-downloads = transferências +# Opens about:addons page in the extensions section +quickactions-extensions = Gerir extensões +quickactions-cmd-extensions = extensões +# Opens the devtools web inspector +quickactions-inspector2 = Abrir Ferramentas de Programador +quickactions-cmd-inspector = inspetor, devtools +# Opens about:logins +quickactions-logins2 = Gerir palavras-passe +quickactions-cmd-logins = credenciais, palavras-passe +# Opens about:addons page in the plugins section +quickactions-plugins = Gerir plugins +quickactions-cmd-plugins = plugins +# Opens the print dialog +quickactions-print2 = Imprimir página +quickactions-cmd-print = imprimir +# Opens the print dialog at the save to PDF option +quickactions-savepdf = Guardar página como PDF +quickactions-cmd-savepdf = pdf +# Opens a new private browsing window +quickactions-private2 = Abrir janela privada +quickactions-cmd-private = navegação privada +# Opens a SUMO article explaining how to refresh +quickactions-refresh = Renovar o { -brand-short-name } +quickactions-cmd-refresh = atualizar +# Restarts the browser +quickactions-restart = Reiniciar o { -brand-short-name } +quickactions-cmd-restart = reiniciar +# Opens the screenshot tool +quickactions-screenshot3 = Tirar uma captura de ecrã +quickactions-cmd-screenshot = captura de ecrã +# Opens about:preferences +quickactions-settings2 = Gerir definições +quickactions-cmd-settings = configurações, preferências, opções +# Opens about:addons page in the themes section +quickactions-themes = Gerir temas +quickactions-cmd-themes = temas +# Opens a SUMO article explaining how to update the browser +quickactions-update = Atualizar o { -brand-short-name } +quickactions-cmd-update = atualizar +# Opens the view-source UI with current pages source +quickactions-viewsource2 = Ver código-fonte da página +quickactions-cmd-viewsource = ver fonte, fonte +# Tooltip text for the help button shown in the result. +quickactions-learn-more = + .title = Saber mais sobre as ações rápidas + +## Bookmark Panel + +bookmarks-add-bookmark = Adicionar marcador +bookmarks-edit-bookmark = Editar marcador +bookmark-panel-cancel = + .label = Cancelar + .accesskey = C +# Variables: +# $count (number): number of bookmarks that will be removed +bookmark-panel-remove = + .label = + { $count -> + [one] Remover marcador + *[other] Remover { $count } marcadores + } + .accesskey = R +bookmark-panel-show-editor-checkbox = + .label = Mostrar o editor ao guardar + .accesskey = s +bookmark-panel-save-button = + .label = Guardar +# Width of the bookmark panel. +# Should be large enough to fully display the Done and +# Cancel/Remove Bookmark buttons. +bookmark-panel = + .style = min-width: 23em + +## Identity Panel + +# Variables +# $host (String): the hostname of the site that is being displayed. +identity-site-information = Informação de site para { $host } +# Variables +# $host (String): the hostname of the site that is being displayed. +identity-header-security-with-host = + .title = Segurança da ligação para { $host } +identity-connection-not-secure = Ligação insegura +identity-connection-secure = Ligação segura +identity-connection-failure = Falha de ligação +identity-connection-internal = Esta é uma página segura do { -brand-short-name }. +identity-connection-file = Esta página está armazenada no seu computador. +identity-connection-associated = Esta página foi carregada de outra página. +identity-extension-page = Esta página está carregada a partir de uma extensão. +identity-active-blocked = O { -brand-short-name } bloqueou partes desta página que não são seguras. +identity-custom-root = Ligação verificada por um emissor de certificados que não é reconhecido pela Mozilla. +identity-passive-loaded = Partes desta página não são seguras (tais como imagens). +identity-active-loaded = Desativou a proteção nesta página. +identity-weak-encryption = Esta página utiliza encriptação fraca. +identity-insecure-login-forms = Credenciais introduzidas nesta página podem ser comprometidas. +identity-https-only-connection-upgraded = (atualizado para HTTPS) +identity-https-only-label = Modo apenas HTTPS +identity-https-only-label2 = Melhorar automaticamente este site para uma ligação segura +identity-https-only-dropdown-on = + .label = Ligado +identity-https-only-dropdown-off = + .label = Desligado +identity-https-only-dropdown-off-temporarily = + .label = Temporariamente desligado +identity-https-only-info-turn-on2 = Ative o modo Apenas HTTPS para este site se quiser que o { -brand-short-name } atualize para uma ligação segura sempre que for possível. +identity-https-only-info-turn-off2 = Se o site parecer com problemas, pode querer desativar o modo Apenas HTTPS para este site para recarregar, utilizando HTTP inseguro. +identity-https-only-info-turn-on3 = Ative o modo Atualizações para HTTPS para este site se quiser que o { -brand-short-name } melhore a ligação, quando for possível. +identity-https-only-info-turn-off3 = Se o site parecer com problemas, pode ser melhor desativar o modo Atualizações para HTTPS para este site para recarregar o mesmo utilizando HTTP inseguro. +identity-https-only-info-no-upgrade = Não foi possível atualizar a ligação de HTTP. +identity-permissions-storage-access-header = Cookies inter-sites +identity-permissions-storage-access-hint = Estas entidades podem utilizar cookies inter-sites e dados do site enquanto estiver neste site. +identity-permissions-storage-access-learn-more = Saber mais +identity-permissions-reload-hint = Poderá ter de recarregar a página para as alterações se aplicarem. +identity-clear-site-data = + .label = Limpar cookies e dados de sites… +identity-connection-not-secure-security-view = A sua ligação a este site não é segura. +identity-connection-verified = Está ligado(a) de forma segura a este site. +identity-ev-owner-label = Certificado emitido para: +identity-description-custom-root2 = A Mozilla não reconhece este emissor de certificados. Este pode ter sido adicionado a partir do seu sistema operativo ou por um administrador. +identity-remove-cert-exception = + .label = Remover exceção + .accesskey = R +identity-description-insecure = A sua ligação a este site não é privada. A informação que submeter pode ser vista por outros (tais como palavras-passe, mensagens, cartões de crédito, entre outros). +identity-description-insecure-login-forms = As credenciais que introduzir nesta página podem não ser seguras e poderão ser comprometidas. +identity-description-weak-cipher-intro = A sua ligação a este site utiliza uma encriptação fraca e não é privada. +identity-description-weak-cipher-risk = Outras pessoas podem ver a sua informação ou modificar o comportamento do site. +identity-description-active-blocked2 = O { -brand-short-name } bloqueou partes desta página que não são seguras. +identity-description-passive-loaded = A sua ligação não é privada e a informação que partilha com o site pode ser vista por outros. +identity-description-passive-loaded-insecure2 = Este site contém conteúdo que não é seguro (tais como imagens). +identity-description-passive-loaded-mixed2 = Embora o { -brand-short-name } tenha bloqueado algum conteúdo, ainda há conteúdo na página que não é seguro (tal como imagens). +identity-description-active-loaded = Este site contém conteúdo que não é seguro (tal como scripts) e a sua ligação ao mesmo não é privada. +identity-description-active-loaded-insecure = A informação que partilhar com este site pode ser vista por outros (tal como palavras-passe, mensagens, cartões de crédito, etc.). +identity-disable-mixed-content-blocking = + .label = Desativar proteção por agora + .accesskey = D +identity-enable-mixed-content-blocking = + .label = Ativar proteção + .accesskey = e +identity-more-info-link-text = + .label = Mais informação + +## Window controls + +browser-window-minimize-button = + .tooltiptext = Minimizar +browser-window-maximize-button = + .tooltiptext = Maximizar +browser-window-restore-down-button = + .tooltiptext = Restaurar para baixo +browser-window-close-button = + .tooltiptext = Fechar + +## Tab actions + +# This label should be written in all capital letters if your locale supports them. +browser-tab-audio-playing2 = A REPRODUZIR +# This label should be written in all capital letters if your locale supports them. +browser-tab-audio-muted2 = SILENCIADO +# This label should be written in all capital letters if your locale supports them. +browser-tab-audio-blocked = REPRODUÇÃO AUTOMÁTICA BLOQUEADA +# This label should be written in all capital letters if your locale supports them. +browser-tab-audio-pip = VÍDEO EM JANELA FLUTUANTE + +## These labels should be written in all capital letters if your locale supports them. +## Variables: +## $count (number): number of affected tabs + +browser-tab-mute = + { $count -> + [1] SILENCIAR SEPARADOR + [one] SILENCIAR SEPARADOR + *[other] SILENCIAR { $count } SEPARADORES + } +browser-tab-unmute = + { $count -> + [1] REPOR SOM NO SEPARADOR + [one] REPOR SOM NO SEPARADOR + *[other] REPOR SOM EM { $count } SEPARADORES + } +browser-tab-unblock = + { $count -> + [1] REPRODUZIR SEPARADOR + [one] REPRODUZIR SEPARADOR + *[other] REPRODUZIR { $count } SEPARADORES + } + +## Bookmarks toolbar items + +browser-import-button2 = + .label = Importar marcadores… + .tooltiptext = Importar marcadores de outro navegador para o { -brand-short-name }. +bookmarks-toolbar-empty-message = Para um acesso rápido, coloque os seus marcadores aqui, na barra de ferramentas de marcadores. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Gerir marcadores…</a> + +## WebRTC Pop-up notifications + +popup-select-camera-device = + .value = Câmara: + .accesskey = C +popup-select-camera-icon = + .tooltiptext = Câmara +popup-select-microphone-device = + .value = Microfone: + .accesskey = M +popup-select-microphone-icon = + .tooltiptext = Microfone +popup-select-speaker-icon = + .tooltiptext = Colunas +popup-select-window-or-screen = + .label = Janela ou ecrã: + .accesskey = J +popup-all-windows-shared = Serão partilhadas todas as janelas visíveis no seu ecrã. + +## WebRTC window or screen share tab switch warning + +sharing-warning-window = Está a partilhar o { -brand-short-name }. Outras pessoas podem ver quando muda para um novo separador. +sharing-warning-screen = Está a partilhar a totalidade do seu ecrã. Outras pessoas podem ver quando muda para um novo separador. +sharing-warning-proceed-to-tab = + .label = Continuar para o separador +sharing-warning-disable-for-session = + .label = Desativar a proteção da partilha para esta sessão + +## DevTools F12 popup + +enable-devtools-popup-description2 = Para utilizar o atalho F12, comece por abrir as ferramentas de desenvolvimento através do menu de Ferramentas do navegador. + +## URL Bar + +# This string is used as an accessible name to the "X" button that cancels a custom search mode (i.e. exits the Amazon.com search mode). +urlbar-search-mode-indicator-close = + .aria-label = Fechar +# This placeholder is used when not in search mode and the user's default search +# engine is unknown. +urlbar-placeholder = + .placeholder = Pesquisar ou introduzir um endereço +# This placeholder is used in search mode with search engines that search the +# entire web. +# Variables +# $name (String): the name of a search engine that searches the entire Web +# (e.g. Google). +urlbar-placeholder-search-mode-web-2 = + .placeholder = Pesquisar na Internet + .aria-label = Procurar com o { $name } +# This placeholder is used in search mode with search engines that search a +# specific site (e.g., Amazon). +# Variables +# $name (String): the name of a search engine that searches a specific site +# (e.g. Amazon). +urlbar-placeholder-search-mode-other-engine = + .placeholder = Introduza os termos de pesquisa + .aria-label = Procurar em { $name } +# This placeholder is used when searching bookmarks. +urlbar-placeholder-search-mode-other-bookmarks = + .placeholder = Introduza os termos de pesquisa + .aria-label = Procurar nos marcadores +# This placeholder is used when searching history. +urlbar-placeholder-search-mode-other-history = + .placeholder = Introduza os termos de pesquisa + .aria-label = Procurar no histórico +# This placeholder is used when searching open tabs. +urlbar-placeholder-search-mode-other-tabs = + .placeholder = Introduza os termos de pesquisa + .aria-label = Procurar nos separadores +# This placeholder is used when searching quick actions. +urlbar-placeholder-search-mode-other-actions = + .placeholder = Introduza os termos da pesquisa + .aria-label = Ações de pesquisa +# Variables +# $name (String): the name of the user's default search engine +urlbar-placeholder-with-name = + .placeholder = Pesquisar com { $name } ou introduzir endereço +# Variables +# $component (String): the name of the component which forces remote control. +# Example: "DevTools", "Marionette", "RemoteAgent". +urlbar-remote-control-notification-anchor2 = + .tooltiptext = O navegador está sob controlo remoto (motivo: { $component }) +urlbar-permissions-granted = + .tooltiptext = Concedeu permissões adicionais a este site. +urlbar-switch-to-tab = + .value = Mudar para o separador: +# Used to indicate that a selected autocomplete entry is provided by an extension. +urlbar-extension = + .value = Extensão: +urlbar-go-button = + .tooltiptext = Ir para o endereço da barra de localização +urlbar-page-action-button = + .tooltiptext = Ações da página + +## Action text shown in urlbar results, usually appended after the search +## string or the url, like "result value - action text". + +# Used when the private browsing engine differs from the default engine. +# The "with" format was chosen because the search engine name can end with +# "Search", and we would like to avoid strings like "Search MSN Search". +# Variables +# $engine (String): the name of a search engine +urlbar-result-action-search-in-private-w-engine = Procurar com { $engine } numa Janela privada +# Used when the private browsing engine is the same as the default engine. +urlbar-result-action-search-in-private = Pesquisar numa janela privada +# The "with" format was chosen because the search engine name can end with +# "Search", and we would like to avoid strings like "Search MSN Search". +# Variables +# $engine (String): the name of a search engine +urlbar-result-action-search-w-engine = Pesquisar com { $engine } +urlbar-result-action-sponsored = Patrocinado +urlbar-result-action-switch-tab = Mudar para o separador +urlbar-result-action-visit = Visitar +# "Switch to tab with container" is used when the target tab is located in a +# different container. +# Variables +# $container (String): the name of the target container +urlbar-result-action-switch-tab-with-container = Mudar para separador · <span>{ $container }</span> +# Allows the user to visit a URL that was previously copied to the clipboard. +urlbar-result-action-visit-from-clipboard = Visitar da sua área de transferência +# Directs a user to press the Tab key to perform a search with the specified +# engine. +# Variables +# $engine (String): the name of a search engine that searches the entire Web +# (e.g. Google). +urlbar-result-action-before-tabtosearch-web = Pressione Tab para pesquisar com o { $engine } +# Directs a user to press the Tab key to perform a search with the specified +# engine. +# Variables +# $engine (String): the name of a search engine that searches a specific site +# (e.g. Amazon). +urlbar-result-action-before-tabtosearch-other = Pressione Tab para pesquisar no { $engine } +# Variables +# $engine (String): the name of a search engine that searches the entire Web +# (e.g. Google). +urlbar-result-action-tabtosearch-web = Pesquisar com o { $engine } diretamente da barra de endereço +# Variables +# $engine (String): the name of a search engine that searches a specific site +# (e.g. Amazon). +urlbar-result-action-tabtosearch-other-engine = Pesquisar o { $engine } diretamente da barra de endereço +# Action text for copying to clipboard. +urlbar-result-action-copy-to-clipboard = Copiar +# Shows the result of a formula expression being calculated, the last = sign will be shown +# as part of the result (e.g. "= 2"). +# Variables +# $result (String): the string representation for a formula result +urlbar-result-action-calculator-result = = { $result } + +## Action text shown in urlbar results, usually appended after the search +## string or the url, like "result value - action text". +## In these actions "Search" is a verb, followed by where the search is performed. + +urlbar-result-action-search-bookmarks = Pesquisar marcadores +urlbar-result-action-search-history = Pesquisar histórico +urlbar-result-action-search-tabs = Pesquisar separadores +urlbar-result-action-search-actions = Ações de Pesquisa + +## Labels shown above groups of urlbar results + +# A label shown above the "Firefox Suggest" (bookmarks/history) group in the +# urlbar results. +urlbar-group-firefox-suggest = + .label = { -firefox-suggest-brand-name } +# A label shown above the search suggestions group in the urlbar results. It +# should use sentence case. +# Variables +# $engine (String): the name of the search engine providing the suggestions +urlbar-group-search-suggestions = + .label = Sugestões { $engine } +# A label shown above Quick Actions in the urlbar results. +urlbar-group-quickactions = + .label = Ações rápidas +# A label shown above the recent searches group in the urlbar results. +# Variables +# $engine (String): the name of the search engine used to search. +urlbar-group-recent-searches = + .label = Pesquisas recentes + +## Reader View toolbar buttons + +# This should match menu-view-enter-readerview in menubar.ftl +reader-view-enter-button = + .aria-label = Entrar Visualização de Leitura +# This should match menu-view-close-readerview in menubar.ftl +reader-view-close-button = + .aria-label = Fechar Visualização de Leitura + +## Picture-in-Picture urlbar button +## Variables: +## $shortcut (String) - Keyboard shortcut to execute the command. + +picture-in-picture-urlbar-button-open = + .tooltiptext = Abrir Imagem na Imagem ({ $shortcut }) +picture-in-picture-urlbar-button-close = + .tooltiptext = Fechar Imagem na Imagem ({ $shortcut }) +picture-in-picture-panel-header = Imagem na Imagem +picture-in-picture-panel-headline = Este site não recomenda Imagem na Imagem +picture-in-picture-panel-body = Os vídeos podem não ser apresentados tal como o programador pretendia enquanto a Imagem na Imagem estiver ativada. +picture-in-picture-enable-toggle = + .label = Ativar mesmo assim + +## Full Screen and Pointer Lock UI + +# Please ensure that the domain stays in the `<span data-l10n-name="domain">` markup. +# Variables +# $domain (String): the domain that is full screen, e.g. "mozilla.org" +fullscreen-warning-domain = <span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> está em ecrã completo +fullscreen-warning-no-domain = Este documento está no modo de ecrã completo +fullscreen-exit-button = Sair de ecrã completo (Esc) +# "esc" is lowercase on mac keyboards, but uppercase elsewhere. +fullscreen-exit-mac-button = Sair de ecrã completo (Esc) +# Please ensure that the domain stays in the `<span data-l10n-name="domain">` markup. +# Variables +# $domain (String): the domain that is using pointer-lock, e.g. "mozilla.org" +pointerlock-warning-domain = <span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> tem controlo do seu apontador. Pressione Esc para retomar o controlo. +pointerlock-warning-no-domain = Este documento tem controlo do seu apontador. Pressione Esc para retomar o controlo. + +## Bookmarks panels, menus and toolbar + +bookmarks-manage-bookmarks = + .label = Gerir marcadores +bookmarks-recent-bookmarks-panel-subheader = Marcadores recentes +bookmarks-toolbar-chevron = + .tooltiptext = Mostrar mais marcadores +bookmarks-sidebar-content = + .aria-label = Marcadores +bookmarks-menu-button = + .label = Menu de marcadores +bookmarks-other-bookmarks-menu = + .label = Outros marcadores +bookmarks-mobile-bookmarks-menu = + .label = Marcadores de dispositivo móvel + +## Variables: +## $isVisible (boolean): if the specific element (e.g. bookmarks sidebar, +## bookmarks toolbar, etc.) is visible or not. + +bookmarks-tools-sidebar-visibility = + .label = + { $isVisible -> + [true] Ocultar barra lateral de marcadores + *[other] Ver barra lateral de marcadores + } +bookmarks-tools-toolbar-visibility-menuitem = + .label = + { $isVisible -> + [true] Ocultar barra de ferramentas de marcadores + *[other] Ver barra de ferramentas de marcadores + } +bookmarks-tools-toolbar-visibility-panel = + .label = + { $isVisible -> + [true] Ocultar barra de ferramentas de marcadores + *[other] Mostrar barra de ferramentas de marcadores + } +bookmarks-tools-menu-button-visibility = + .label = + { $isVisible -> + [true] Remover menu de marcadores da barra de ferramentas + *[other] Adicionar menu de marcadores à barra de ferramentas + } + +## + +bookmarks-search = + .label = Pesquisar marcadores +bookmarks-tools = + .label = Ferramentas de marcadores +bookmarks-subview-edit-bookmark = + .label = Editar este marcador… +# The aria-label is a spoken label that should not include the word "toolbar" or +# such, because screen readers already know that this container is a toolbar. +# This avoids double-speaking. +bookmarks-toolbar = + .toolbarname = Barra de ferramentas dos marcadores + .accesskey = B + .aria-label = Marcadores +bookmarks-toolbar-menu = + .label = Barra de ferramentas de marcadores +bookmarks-toolbar-placeholder = + .title = Itens da barra de ferramentas marcadores +bookmarks-toolbar-placeholder-button = + .label = Itens da barra de ferramentas marcadores +# "Bookmark" is a verb, as in "Add current tab to bookmarks". +bookmarks-subview-bookmark-tab = + .label = Adicionar separador atual aos marcadores… + +## Library Panel items + +library-bookmarks-menu = + .label = Marcadores +library-recent-activity-title = + .value = Atividade recente + +## Pocket toolbar button + +save-to-pocket-button = + .label = Guardar no { -pocket-brand-name } + .tooltiptext = Guardar no { -pocket-brand-name } + +## Repair text encoding toolbar button + +repair-text-encoding-button = + .label = Corrigir a codificação de texto + .tooltiptext = Inferir a codificação de texto correta a partir do conteúdo da página + +## Customize Toolbar Buttons + +# Variables: +# $shortcut (String): keyboard shortcut to open settings (only on macOS) +toolbar-settings-button = + .label = Definições + .tooltiptext = + { PLATFORM() -> + [macos] Abrir definições ({ $shortcut }) + *[other] Abrir definições + } +toolbar-overflow-customize-button = + .label = Personalizar barra de ferramentas… + .accesskey = P +toolbar-button-email-link = + .label = Enviar por email + .tooltiptext = Enviar ligação para esta página +toolbar-button-logins = + .label = Palavras-passe + .tooltiptext = Ver e gerir as suas palavras-passe +# Variables: +# $shortcut (String): keyboard shortcut to save a copy of the page +toolbar-button-save-page = + .label = Guardar página + .tooltiptext = Guardar esta página ({ $shortcut }) +# Variables: +# $shortcut (String): keyboard shortcut to open a local file +toolbar-button-open-file = + .label = Abrir ficheiro + .tooltiptext = Abrir um ficheiro ({ $shortcut }) +toolbar-button-synced-tabs = + .label = Separadores sincronizados + .tooltiptext = Mostrar separadores de outros dispositivos +# Variables +# $shortcut (string) - Keyboard shortcut to open a new private browsing window +toolbar-button-new-private-window = + .label = Nova janela privada + .tooltiptext = Abrir uma nova janela de navegação privada ({ $shortcut }) + +## EME notification panel + +eme-notifications-drm-content-playing = Algum áudio ou vídeo neste site utiliza software DRM, que poderá limitar as funcionalidades do que o { -brand-short-name } lhe pode deixar fazer com o mesmo. +eme-notifications-drm-content-playing-manage = Gerir definições +eme-notifications-drm-content-playing-manage-accesskey = M +eme-notifications-drm-content-playing-dismiss = Dispensar +eme-notifications-drm-content-playing-dismiss-accesskey = D + +## Password save/update panel + +panel-save-update-username = Nome de utilizador +panel-save-update-password = Palavra-passe + +## + +# "More" item in macOS share menu +menu-share-more = + .label = Mais… +ui-tour-info-panel-close = + .tooltiptext = Fechar + +## Variables: +## $uriHost (String): URI host for which the popup was allowed or blocked. + +popups-infobar-allow = + .label = Permitir janelas de { $uriHost } + .accesskey = p +popups-infobar-block = + .label = Bloquear pop-ups de { $uriHost } + .accesskey = p + +## + +popups-infobar-dont-show-message = + .label = Não mostrar esta mensagem quando os pop-ups são bloqueados + .accesskey = D +edit-popup-settings = + .label = Gerir definições de popup + .accesskey = G +picture-in-picture-hide-toggle = + .label = Ocultar o comutador de vídeo em janela flutuante + .accesskey = O + +## Since the default position for PiP controls does not change for RTL layout, +## right-to-left languages should use "Left" and "Right" as in the English strings, + +picture-in-picture-move-toggle-right = + .label = Mover o comutador de vídeo em janela flutuante para o lado direito + .accesskey = d +picture-in-picture-move-toggle-left = + .label = Mover o comutador de vídeo em janela flutuante para o lado esquerdo + .accesskey = e + +## + + +# Navigator Toolbox + +# This string is a spoken label that should not include +# the word "toolbar" or such, because screen readers already know that +# this container is a toolbar. This avoids double-speaking. +navbar-accessible = + .aria-label = Navegação +navbar-downloads = + .label = Transferências +navbar-overflow = + .tooltiptext = Mais ferramentas… +# Variables: +# $shortcut (String): keyboard shortcut to print the page +navbar-print = + .label = Imprimir + .tooltiptext = Imprimir esta página… ({ $shortcut }) +navbar-home = + .label = Início + .tooltiptext = Página inicial do { -brand-short-name } +navbar-library = + .label = Biblioteca + .tooltiptext = Ver histórico, marcadores guardados, e mais +navbar-search = + .title = Pesquisa +# Name for the tabs toolbar as spoken by screen readers. The word +# "toolbar" is appended automatically and should not be included in +# in the string +tabs-toolbar = + .aria-label = Separadores do navegador +tabs-toolbar-new-tab = + .label = Novo separador +tabs-toolbar-list-all-tabs = + .label = Listar todos os separadores + .tooltiptext = Listar todos os separadores + +## Infobar shown at startup to suggest session-restore + +# <img data-l10n-name="icon"/> will be replaced by the application menu icon +restore-session-startup-suggestion-message = <strong>Reabrir os separadores anteriores?</strong> Pode restaurar a sua sessão antiga a partir do menu de aplicação do { -brand-short-name } <img data-l10n-name="icon"/>, em Histórico. +restore-session-startup-suggestion-button = Mostrar como + +## Infobar shown when the user tries to open a file picker and file pickers are blocked by enterprise policy + +filepicker-blocked-infobar = A sua organização bloqueou o acesso aos ficheiros locais neste computador + +## Mozilla data reporting notification (Telemetry, Firefox Health Report, etc) + +data-reporting-notification-message = O { -brand-short-name } envia automaticamente alguns dados para a { -vendor-short-name } para que possamos a melhorar a sua experiência. +data-reporting-notification-button = + .label = Escolher o que partilho + .accesskey = E +# Label for the indicator shown in the private browsing window titlebar. +private-browsing-indicator-label = Navegação privada + +## Unified extensions (toolbar) button + +unified-extensions-button = + .label = Extensões + .tooltiptext = Extensões + +## Unified extensions button when permission(s) are needed. +## Note that the new line is intentionally part of the tooltip. + +unified-extensions-button-permissions-needed = + .label = Extensões + .tooltiptext = + Extensões + Permissões necessárias + +## Unified extensions button when some extensions are quarantined. +## Note that the new line is intentionally part of the tooltip. + +unified-extensions-button-quarantined = + .label = Extensões + .tooltiptext = + Extensões + Algumas extensões não são permitidas + +## Private browsing reset button + +reset-pbm-toolbar-button = + .label = Terminar sessão privada + .tooltiptext = Terminar sessão privada +reset-pbm-panel-heading = Terminar a sua sessão privada? +reset-pbm-panel-description = Feche todos os separadores privados e elimine o histórico, cookies e todos os outros dados de sites. +reset-pbm-panel-always-ask-checkbox = + .label = Perguntar-me sempre + .accesskey = a +reset-pbm-panel-cancel-button = + .label = Cancelar + .accesskey = C +reset-pbm-panel-confirm-button = + .label = Eliminar dados de sessão + .accesskey = d +reset-pbm-panel-complete = Dados da navegação privada eliminados + +## Autorefresh blocker + +refresh-blocked-refresh-label = O { -brand-short-name } impediu o recarregamento automático desta página. +refresh-blocked-redirect-label = O { -brand-short-name } impediu o encaminhamento automático desta página para outra. +refresh-blocked-allow = + .label = Permitir + .accesskey = P + +## Firefox Relay integration + +firefox-relay-offer-why-to-use-relay = As nossas máscaras seguras e simples de utilizar protegem a sua identidade e evitam spam, ao ocultar o seu endereço de e-mail. +# Variables: +# $useremail (String): user email that will receive messages +firefox-relay-offer-what-relay-provides = Todos os e-mails enviados para as suas máscaras de e-mail serão encaminhados para <strong>{ $useremail }</strong> (a menos que decida bloqueá-los). +firefox-relay-offer-legal-notice = Ao clicar em “Usar máscara de e-mail”, concorda com os <label data-l10n-name="tos-url">Termos do Serviço</label> e <label data-l10n-name="privacy-url">Informações de Privacidade</label>. + +## Add-on Pop-up Notifications + +popup-notification-addon-install-unsigned = + .value = (Não verificado) +popup-notification-xpinstall-prompt-learn-more = Saber mais acerca de instalar extras com segurança + +## Pop-up warning + +# Variables: +# $popupCount (Number): the number of pop-ups blocked. +popup-warning-message = + { $popupCount -> + [one] O { -brand-short-name } impediu este site de abrir janelas pop-up. + *[other] O { -brand-short-name } impediu este site de abrir { $popupCount } janelas pop-up. + } +# The singular form is left out for English, since the number of blocked pop-ups is always greater than 1. +# Variables: +# $popupCount (Number): the number of pop-ups blocked. +popup-warning-exceeded-message = + { $popupCount -> + [one] O + *[other] { -brand-short-name } impediu este site de abrir mais de { $popupCount } janelas pop-up. + } +popup-warning-button = + .label = + { PLATFORM() -> + [windows] Opções + *[other] Preferências + } + .accesskey = + { PLATFORM() -> + [windows] O + *[other] P + } +# Variables: +# $popupURI (String): the URI for the pop-up window +popup-show-popup-menuitem = + .label = Mostrar “{ $popupURI }” diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/browserContext.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/browserContext.ftl new file mode 100644 index 0000000000..72baf672a9 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/browserContext.ftl @@ -0,0 +1,391 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +navbar-tooltip-instruction = + .value = + { PLATFORM() -> + [macos] Desloque para baixo para mostrar o histórico + *[other] Clique com o botão direito ou desloque para baixo para mostrar o histórico + } + +## Back + +# Variables +# $shortcut (String) - A keyboard shortcut for the Go Back command. +main-context-menu-back-2 = + .tooltiptext = Retroceder uma página ({ $shortcut }) + .aria-label = Anterior + .accesskey = A +# This menuitem is only visible on macOS +main-context-menu-back-mac = + .label = Anterior + .accesskey = A +navbar-tooltip-back-2 = + .value = { main-context-menu-back-2.tooltiptext } +toolbar-button-back-2 = + .label = { main-context-menu-back-2.aria-label } + +## Forward + +# Variables +# $shortcut (String) - A keyboard shortcut for the Go Forward command. +main-context-menu-forward-2 = + .tooltiptext = Avançar uma página ({ $shortcut }) + .aria-label = Seguinte + .accesskey = S +# This menuitem is only visible on macOS +main-context-menu-forward-mac = + .label = Seguinte + .accesskey = S +navbar-tooltip-forward-2 = + .value = { main-context-menu-forward-2.tooltiptext } +toolbar-button-forward-2 = + .label = { main-context-menu-forward-2.aria-label } + +## Reload + +main-context-menu-reload = + .aria-label = Recarregar + .accesskey = R +# This menuitem is only visible on macOS +main-context-menu-reload-mac = + .label = Recarregar + .accesskey = R +toolbar-button-reload = + .label = { main-context-menu-reload.aria-label } + +## Stop + +main-context-menu-stop = + .aria-label = Parar + .accesskey = P +# This menuitem is only visible on macOS +main-context-menu-stop-mac = + .label = Parar + .accesskey = P +toolbar-button-stop = + .label = { main-context-menu-stop.aria-label } + +## Stop-Reload Button + +toolbar-button-stop-reload = + .title = { main-context-menu-reload.aria-label } + +## Firefox Account Button + +toolbar-button-fxaccount = + .label = { -fxaccount-brand-name } + .tooltiptext = { -fxaccount-brand-name } + +## Account toolbar Button + +toolbar-button-account = + .label = Conta + .tooltiptext = Conta + +## Save Page + +main-context-menu-page-save = + .label = Guardar página como… + .accesskey = P + +## Simple menu items + +main-context-menu-bookmark-page = + .aria-label = Adicionar página aos marcadores… + .accesskey = m + .tooltiptext = Adicionar página aos marcadores +# This menuitem is only visible on macOS +# Cannot be shown at the same time as main-context-menu-edit-bookmark-mac, +# so should probably have the same access key if possible. +main-context-menu-bookmark-page-mac = + .label = Adicionar página aos marcadores… + .accesskey = m +# This menuitem is only visible on macOS +# Cannot be shown at the same time as main-context-menu-bookmark-page-mac, +# so should probably have the same access key if possible. +main-context-menu-edit-bookmark-mac = + .label = Editar marcador… + .accesskey = m +# Variables +# $shortcut (String) - A keyboard shortcut for the add bookmark command. +main-context-menu-bookmark-page-with-shortcut = + .aria-label = Adicionar página aos marcadores… + .accesskey = m + .tooltiptext = Adicionar página aos marcadores ({ $shortcut }) +main-context-menu-edit-bookmark = + .aria-label = Editar marcador… + .accesskey = m + .tooltiptext = Editar marcador… +# Variables +# $shortcut (String) - A keyboard shortcut for the edit bookmark command. +main-context-menu-edit-bookmark-with-shortcut = + .aria-label = Editar marcador… + .accesskey = m + .tooltiptext = Editar marcador…({ $shortcut }) +main-context-menu-open-link = + .label = Abrir ligação + .accesskey = A +main-context-menu-open-link-new-tab = + .label = Abrir ligação num novo separador + .accesskey = s +main-context-menu-open-link-container-tab = + .label = Abrir ligação num novo separador contentor + .accesskey = b +main-context-menu-open-link-new-window = + .label = Abrir ligação numa nova janela + .accesskey = j +main-context-menu-open-link-new-private-window = + .label = Abrir ligação numa nova janela privada + .accesskey = p +main-context-menu-bookmark-link-2 = + .label = Adicionar ligação aos marcadores… + .accesskey = B +main-context-menu-save-link = + .label = Guardar ligação como… + .accesskey = G +main-context-menu-save-link-to-pocket = + .label = Guardar ligação no { -pocket-brand-name } + .accesskey = o + +## The access keys for "Copy Link" and "Copy Email Address" +## should be the same if possible; the two context menu items +## are mutually exclusive. + +main-context-menu-copy-email = + .label = Copiar endereço de email + .accesskey = e +main-context-menu-copy-phone = + .label = Copiar número de telefone + .accesskey = C +main-context-menu-copy-link-simple = + .label = Copiar ligação + .accesskey = l +# This command copies the link, removing additional +# query parameters used to track users across sites. +main-context-menu-strip-on-share-link = + .label = Copiar ligação do site sem monitorização + .accesskey = s + +## Media (video/audio) controls +## +## The accesskey for "Play" and "Pause" are the +## same because the two context-menu items are +## mutually exclusive. + +main-context-menu-media-play = + .label = Reproduzir + .accesskey = p +main-context-menu-media-pause = + .label = Pausar + .accesskey = P + +## + +main-context-menu-media-mute = + .label = Silenciar + .accesskey = S +main-context-menu-media-unmute = + .label = Repor som + .accesskey = m +main-context-menu-media-play-speed-2 = + .label = Velocidade + .accesskey = V +main-context-menu-media-play-speed-slow-2 = + .label = 0.5× +main-context-menu-media-play-speed-normal-2 = + .label = 1.0× +main-context-menu-media-play-speed-fast-2 = + .label = 1.25× +main-context-menu-media-play-speed-faster-2 = + .label = 1.5× +main-context-menu-media-play-speed-fastest-2 = + .label = 2× +main-context-menu-media-loop = + .label = Repetir + .accesskey = R + +## The access keys for "Show Controls" and "Hide Controls" are the same +## because the two context-menu items are mutually exclusive. + +main-context-menu-media-show-controls = + .label = Mostrar controlos + .accesskey = c +main-context-menu-media-hide-controls = + .label = Ocultar controlos + .accesskey = c + +## + +main-context-menu-media-video-fullscreen = + .label = Ecrã completo + .accesskey = E +main-context-menu-media-video-leave-fullscreen = + .label = Sair de ecrã completo + .accesskey = a +# This is used when right-clicking on a video in the +# content area when the Picture-in-Picture feature is enabled. +main-context-menu-media-watch-pip = + .label = Ver o vídeo numa janela flutuante + .accesskey = u +main-context-menu-image-reload = + .label = Recarregar imagem + .accesskey = R +main-context-menu-image-view-new-tab = + .label = Abrir imagem num novo separador + .accesskey = i +main-context-menu-video-view-new-tab = + .label = Abrir vídeo num novo separador + .accesskey = i +main-context-menu-image-copy = + .label = Copiar imagem + .accesskey = o +main-context-menu-image-copy-link = + .label = Copiar ligação da imagem + .accesskey = o +main-context-menu-video-copy-link = + .label = Copiar ligação do vídeo + .accesskey = o +main-context-menu-audio-copy-link = + .label = Copiar ligação do áudio + .accesskey = o +main-context-menu-image-save-as = + .label = Guardar imagem como… + .accesskey = e +main-context-menu-image-email = + .label = Enviar imagem por e-mail… + .accesskey = g +main-context-menu-image-set-image-as-background = + .label = Definir como fundo do ambiente de trabalho… + .accesskey = h +main-context-menu-image-copy-text = + .label = Copiar texto da imagem + .accesskey = x +main-context-menu-image-info = + .label = Ver informação da imagem + .accesskey = f +main-context-menu-image-desc = + .label = Ver descrição + .accesskey = d +main-context-menu-video-save-as = + .label = Guardar vídeo como… + .accesskey = v +main-context-menu-audio-save-as = + .label = Guardar áudio como… + .accesskey = u +main-context-menu-video-take-snapshot = + .label = Tirar uma captura… + .accesskey = p +main-context-menu-video-email = + .label = Enviar vídeo por e-mail… + .accesskey = a +main-context-menu-audio-email = + .label = Enviar áudio por e-mail… + .accesskey = a +main-context-menu-save-to-pocket = + .label = Guardar página no { -pocket-brand-name } + .accesskey = k +main-context-menu-send-to-device = + .label = Enviar página para dispositivo + .accesskey = d + +## The access keys for "Use Saved Login" and "Use Saved Password" +## should be the same if possible; the two context menu items +## are mutually exclusive. + +main-context-menu-use-saved-login = + .label = Utilizar credencial guardada + .accesskey = g +# Displayed when there are saved passwords and the user clicks inside a username or password field +main-context-menu-use-saved-password = + .label = Utilizar palavra-passe guardada + .accesskey = u + +## + +main-context-menu-use-relay-mask = + .label = Utilizar a máscara de e-mail do { -relay-brand-short-name } + .accesskey = U +main-context-menu-suggest-strong-password = + .label = Sugerir palavra-passe forte… + .accesskey = S +main-context-menu-manage-logins2 = + .label = Gerir credenciais + .accesskey = G +main-context-menu-manage-passwords = + .label = Gerir palavras-passe + .accesskey = G +main-context-menu-keyword = + .label = Adicionar uma palavra-chave para esta pesquisa… + .accesskey = A +main-context-menu-link-send-to-device = + .label = Enviar ligação para dispositivo + .accesskey = d +main-context-menu-frame = + .label = Este frame + .accesskey = t +main-context-menu-frame-show-this = + .label = Mostrar apenas este frame + .accesskey = a +main-context-menu-frame-open-tab = + .label = Abrir frame num novo separador + .accesskey = s +main-context-menu-frame-open-window = + .label = Abrir frame numa nova janela + .accesskey = j +main-context-menu-frame-reload = + .label = Recarregar frame + .accesskey = R +main-context-menu-frame-add-bookmark = + .label = Adicionar frame aos marcadores… + .accesskey = m +main-context-menu-frame-save-as = + .label = Guardar frame como… + .accesskey = f +main-context-menu-frame-print = + .label = Imprimir frame… + .accesskey = p +main-context-menu-frame-view-source = + .label = Ver fonte do frame + .accesskey = V +main-context-menu-frame-view-info = + .label = Ver informação do frame + .accesskey = i +main-context-menu-print-selection-2 = + .label = Imprimir seleção… + .accesskey = r +main-context-menu-view-selection-source = + .label = Ver fonte da seleção + .accesskey = e +main-context-menu-take-screenshot = + .label = Tirar uma captura de ecrã + .accesskey = T +main-context-menu-take-frame-screenshot = + .label = Tirar uma captura de ecrã + .accesskey = t +main-context-menu-view-page-source = + .label = Ver fonte da página + .accesskey = V +main-context-menu-bidi-switch-text = + .label = Mudar direção do texto + .accesskey = x +main-context-menu-bidi-switch-page = + .label = Mudar direção da página + .accesskey = g +main-context-menu-inspect = + .label = Inspecionar + .accesskey = n +main-context-menu-inspect-a11y-properties = + .label = Inspecionar propriedades de acessibilidade +main-context-menu-eme-learn-more = + .label = Saber mais acerca de DRM… + .accesskey = D +# Variables +# $containerName (String): The name of the current container +main-context-menu-open-link-in-container-tab = + .label = Abrir ligação num novo separador { $containerName } + .accesskey = s +main-context-menu-reveal-password = + .label = Revelar palavra-passe + .accesskey = v diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/browserSets.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/browserSets.ftl new file mode 100644 index 0000000000..8885c01a13 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/browserSets.ftl @@ -0,0 +1,218 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +window-minimize-command = + .label = Minimizar + +window-zoom-command = + .label = Zoom + +window-new-shortcut = + .key = N + +window-minimize-shortcut = + .key = m + +close-shortcut = + .key = W + +tab-new-shortcut = + .key = t + +location-open-shortcut = + .key = l + +location-open-shortcut-alt = + .key = d + +search-focus-shortcut = + .key = k + +# This shortcut is used in two contexts: +# - web search +# - find in page +find-shortcut = + .key = f + +search-find-again-shortcut = + .key = g + +search-find-again-shortcut-alt = + .keycode = VK_F3 + +search-find-selection-shortcut = + .key = e + +# Verify what shortcut for that operation +# are recommended by the Human Interface Guidelines +# of each platform for your locale. +search-focus-shortcut-alt = + .key = + { PLATFORM() -> + [linux] j + *[other] e + } + +# Verify what shortcut for that operation +# are recommended by the Human Interface Guidelines +# of each platform for your locale. +downloads-shortcut = + .key = + { PLATFORM() -> + [linux] y + *[other] j + } + +addons-shortcut = + .key = A + +file-open-shortcut = + .key = o + +save-page-shortcut = + .key = s + +page-source-shortcut = + .key = u + +# This should match the Option+Command keyboard shortcut letter that Safari +# and Chrome use for "View Source" on macOS. `page-source-shortcut` above +# is Firefox's official keyboard shortcut shown in the GUI. +# Safari variant is an alias provided for the convenience of Safari and Chrome +# users on macOS. See bug 1398988. +page-source-shortcut-safari = + .key = u + +page-info-shortcut = + .key = i + +print-shortcut = + .key = p + +mute-toggle-shortcut = + .key = M + +nav-back-shortcut-alt = + .key = [ + +nav-fwd-shortcut-alt = + .key = ] + +nav-reload-shortcut = + .key = r + +# Shortcut available only on macOS. +nav-stop-shortcut = + .key = . + +history-show-all-shortcut = + .key = H + +history-show-all-shortcut-mac = + .key = Y + +history-sidebar-shortcut = + .key = h + +full-screen-shortcut = + .key = f + +reader-mode-toggle-shortcut-windows = + .keycode = VK_F9 + +reader-mode-toggle-shortcut-other = + .key = R + +picture-in-picture-toggle-shortcut-mac = + .key = ] + +# Pick the key that is commonly present +# in your locale keyboards above the +# `picture-in-picture-toggle-shortcut-mac` key. +picture-in-picture-toggle-shortcut-mac-alt = + .key = { "}" } + +picture-in-picture-toggle-shortcut = + .key = ] + +# Pick the key that is commonly present +# in your locale keyboards above the +# `picture-in-picture-toggle-shortcut` key. +picture-in-picture-toggle-shortcut-alt = + .key = { "}" } + +bookmark-this-page-shortcut = + .key = d + +# Verify what shortcut for that operation +# are recommended by the Human Interface Guidelines +# of each platform for your locale. +bookmark-show-library-shortcut = + .key = O + +# Verify what shortcut for that operation +# are recommended by the Human Interface Guidelines +# of each platform for your locale. +bookmark-show-sidebar-shortcut = + .key = b + +# Verify what shortcut for that operation +# are recommended by the Human Interface Guidelines +# of each platform for your locale. +bookmark-show-toolbar-shortcut = + .key = B + +## All `-alt*` messages are alternative acceleration keys for zoom. +## If shift key is needed with your locale popular keyboard for them, +## you can use these alternative items. Otherwise, their values should be empty. + +full-zoom-reduce-shortcut = + .key = - + +full-zoom-reduce-shortcut-alt-a = + .key = _ + +full-zoom-reduce-shortcut-alt-b = + .key = { "" } + +full-zoom-enlarge-shortcut = + .key = + + +full-zoom-enlarge-shortcut-alt = + .key = = + +full-zoom-enlarge-shortcut-alt2 = + .key = { "" } + +full-zoom-reset-shortcut = + .key = 0 + +full-zoom-reset-shortcut-alt = + .key = { "" } + +## + +bidi-switch-direction-shortcut = + .key = X + +private-browsing-shortcut = + .key = P + +## The shortcuts below are for Mac specific +## global menu. + +quit-app-shortcut = + .key = Q + +help-shortcut = + .key = ? + +preferences-shortcut = + .key = , + +hide-app-shortcut = + .key = H + +hide-other-apps-shortcut = + .key = H diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/colorways.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/colorways.ftl new file mode 100644 index 0000000000..f52e843d3d --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/colorways.ftl @@ -0,0 +1,26 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Colorway collections + +## Colorway names and descriptions + +playmaker-colorway-name = Impulsionador +playmaker-colorway-description = Tu crias oportunidades para vencer e ajudar todos à tua volta a melhorar. + +expressionist-colorway-name = Expressionista +expressionist-colorway-description = Vês o mundo de maneira diferente e as tuas criações despertam as emoções dos outros. + +visionary-colorway-name = Visionário +visionary-colorway-description = Questionas o status quo e levas os outros a imaginar um futuro melhor. + +activist-colorway-name = Ativista +activist-colorway-description = Deixas o mundo um lugar melhor do que aquele que encontraste e levas os outros a acreditar. + +dreamer-colorway-name = Sonhador +dreamer-colorway-description = Acreditas que a sorte favorece os ousados e inspiras os outros a ser corajosos. + +innovator-colorway-name = Inovador +innovator-colorway-description = Vês oportunidades em todo o lado e causas impacto nas vidas de todos ao teu redor. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/components/mozSupportLink.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/components/mozSupportLink.ftl new file mode 100644 index 0000000000..75a1c70d6f --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/components/mozSupportLink.ftl @@ -0,0 +1,5 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +moz-support-link-text = Saber mais diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/confirmationHints.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/confirmationHints.ftl new file mode 100644 index 0000000000..47da07a912 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/confirmationHints.ftl @@ -0,0 +1,24 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Confirmation hints + +confirmation-hint-breakage-report-sent = Relatório enviado. Obrigado! +confirmation-hint-login-removed = Credencial removida! +confirmation-hint-password-removed = Palavra-passe removida! +confirmation-hint-page-bookmarked = Guardado nos marcadores +confirmation-hint-password-saved = Palavra-passe guardada! +confirmation-hint-password-created = Palavra-passe guardada +confirmation-hint-password-updated = Palavra-passe atualizada +confirmation-hint-address-created = Endereço guardado +confirmation-hint-address-updated = Endereço atualizado +confirmation-hint-credit-card-created = Cartão guardado +confirmation-hint-credit-card-updated = Cartão atualizado +confirmation-hint-pin-tab = Fixado! +confirmation-hint-pin-tab-description = Clique com o botão direito no separador para o desafixar. +confirmation-hint-send-to-device = Enviado! +confirmation-hint-firefox-relay-mask-created = Nova máscara criada! +confirmation-hint-firefox-relay-mask-reused = Máscara existente reutilizada! +confirmation-hint-screenshot-copied = Captura de ecrã copiada! diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/contentCrash.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/contentCrash.ftl new file mode 100644 index 0000000000..5ae1bb5e0b --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/contentCrash.ftl @@ -0,0 +1,34 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Subframe crash notification + +crashed-subframe-message = <strong>Uma parte desta página falhou.</strong> Para tornar o problema conhecido e ajudar a que o mesmo seja resolvido mais rapidamente no { -brand-product-name }, por favor submeta um relatório. + +# The string for crashed-subframe-title.title should match crashed-subframe-message, +# but without any markup. +crashed-subframe-title = + .title = Uma parte desta página falhou. Para tornar o problema conhecido e ajudar a que o mesmo seja resolvido mais rapidamente no { -brand-product-name }, por favor submeta um relatório. +crashed-subframe-learnmore-link = + .value = Saber mais +crashed-subframe-submit = + .label = Submeter relatório + .accesskey = S + +## Pending crash reports + +# Variables: +# $reportCount (Number): the number of pending crash reports +pending-crash-reports-message = + { $reportCount -> + [one] Tem um relatório de falha não enviado + *[other] Tem { $reportCount } relatórios de falha não enviados + } +pending-crash-reports-view-all = + .label = Ver +pending-crash-reports-send = + .label = Enviar +pending-crash-reports-always-send = + .label = Enviar sempre diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/customizeMode.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/customizeMode.ftl new file mode 100644 index 0000000000..211215e7de --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/customizeMode.ftl @@ -0,0 +1,38 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +customize-mode-restore-defaults = + .label = Restaurar predefinições +customize-mode-menu-and-toolbars-header = Arraste os seus itens favoritos para a barra de ferramentas ou menu de excesso. +customize-mode-overflow-list-title = Menu de excesso +customize-mode-uidensity = + .label = Densidade +customize-mode-done = + .label = Concluir +customize-mode-toolbars = + .label = Barras de ferramentas +customize-mode-titlebar = + .label = Barra de título +customize-mode-uidensity-menu-touch = + .label = Toque + .accesskey = T + .tooltiptext = Toque +customize-mode-uidensity-auto-touch-mode-checkbox = + .label = Utilizar Toque para modo tablet +customize-mode-overflow-list-description = Arraste e largue itens aqui para os manter dentro de alcance mas fora da sua barra de ferramentas… +customize-mode-uidensity-menu-normal = + .label = Normal + .accesskey = N + .tooltiptext = &Normal +customize-mode-uidensity-menu-compact-unsupported = + .label = Compacto (não compatível) + .accesskey = C + .tooltiptext = Compacto (não compatível) +customize-mode-undo-cmd = + .label = Anular +customize-mode-lwthemes-link = Gerir temas +customize-mode-touchbar-cmd = + .label = Personalizar barra de toque… +customize-mode-downloads-button-autohide = + .label = Ocultar botão quando vazio diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/defaultBrowserNotification.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/defaultBrowserNotification.ftl new file mode 100644 index 0000000000..2177ef3b2f --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/defaultBrowserNotification.ftl @@ -0,0 +1,23 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# The question portion of the following message should have the <strong> and </strong> tags surrounding it. +default-browser-notification-message = <strong>Definir o { -brand-short-name } como o seu navegador predefinido?</strong> Obtenha uma navegação rápida, segura e privada sempre que utilizar a Internet. +default-browser-notification-button = + .label = Definir como predefinido + .accesskey = D + +## These strings are used for the default browser prompt. There are 2 variations +## depending on the operating system (Windows vs other). The checkbox label and +## secondary button are shared between the variants. + +default-browser-prompt-title-pin = Tornar o { -brand-short-name } o seu navegador principal? +default-browser-prompt-message-pin = Manter o { -brand-short-name } na ponta dos seus dedos — torne o mesmo no seu navegador predefinido e fixe-o à sua barra de ferramentas. +default-browser-prompt-message-pin-mac = Mantenha o { -brand-short-name } perto dos seus dedos — utilize-o como o seu navegador predefinido e mantenha-o na sua Doca. +default-browser-prompt-button-primary-pin = Tornar o navegador principal +default-browser-prompt-title-alt = Tornar o { -brand-short-name } no seu navegador predefinido? +default-browser-prompt-message-alt = Obtenha velocidade, segurança e privacidade sempre que navega. +default-browser-prompt-button-primary-alt = Definir como navegador predefinido +default-browser-prompt-checkbox-not-again-label = Não mostrar esta mensagem novamente +default-browser-prompt-button-secondary = Agora não diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/downloads.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/downloads.ftl new file mode 100644 index 0000000000..f32d105b8a --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/downloads.ftl @@ -0,0 +1,254 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## The title and aria-label attributes are used by screen readers to describe +## the Downloads Panel. + +downloads-window = + .title = Transferências +downloads-panel = + .aria-label = Transferências + +## + +# The style attribute has the width of the Downloads Panel expressed using +# a CSS unit. The longest labels that should fit are usually those of +# in-progress and blocked downloads. +downloads-panel-items = + .style = width: 35em + +downloads-cmd-pause = + .label = Pausar + .accesskey = P +downloads-cmd-resume = + .label = Retomar + .accesskey = R +downloads-cmd-cancel = + .tooltiptext = Cancelar +downloads-cmd-cancel-panel = + .aria-label = Cancelar + +downloads-cmd-show-menuitem-2 = + .label = + { PLATFORM() -> + [macos] Mostrar no Finder + *[other] Mostrar na pasta + } + .accesskey = M + +## Displayed in the downloads context menu for files that can be opened. +## Variables: +## $handler (String) - The name of the mime type's default file handler. +## Example: "Notepad", "Acrobat Reader DC", "7-Zip File Manager" + +downloads-cmd-use-system-default = + .label = Abrir no visualizador do sistema + .accesskey = v +# This version is shown when the download's mime type has a valid file handler. +downloads-cmd-use-system-default-named = + .label = Abrir em { $handler } + .accesskey = i + +# We can use the same accesskey as downloads-cmd-always-open-similar-files. +# Both should not be visible in the downloads context menu at the same time. +downloads-cmd-always-use-system-default = + .label = Abrir sempre no visualizador do sistema + .accesskey = m +# We can use the same accesskey as downloads-cmd-always-open-similar-files. +# Both should not be visible in the downloads context menu at the same time. +# This version is shown when the download's mime type has a valid file handler. +downloads-cmd-always-use-system-default-named = + .label = Abrir sempre em { $handler } + .accesskey = m + +## + +# We can use the same accesskey as downloads-cmd-always-use-system-default. +# Both should not be visible in the downloads context menu at the same time. +downloads-cmd-always-open-similar-files = + .label = Abrir sempre ficheiros semelhantes + .accesskey = b + +downloads-cmd-show-button-2 = + .tooltiptext = + { PLATFORM() -> + [macos] Mostrar no Finder + *[other] Mostrar na pasta + } + +downloads-cmd-show-panel-2 = + .aria-label = + { PLATFORM() -> + [macos] Mostrar no Finder + *[other] Mostrar na pasta + } +downloads-cmd-show-description-2 = + .value = + { PLATFORM() -> + [macos] Mostrar no Finder + *[other] Mostrar na pasta + } + +downloads-cmd-show-downloads = + .label = Mostrar pasta de transferências +downloads-cmd-retry = + .tooltiptext = Voltar a tentar +downloads-cmd-retry-panel = + .aria-label = Voltar a tentar +downloads-cmd-go-to-download-page = + .label = Ir para a página da transferência + .accesskey = g +downloads-cmd-copy-download-link = + .label = Copiar ligação da transferência + .accesskey = l +downloads-cmd-remove-from-history = + .label = Remover do histórico + .accesskey = e +downloads-cmd-clear-list = + .label = Limpar o painel de pré-visualização + .accesskey = a +downloads-cmd-clear-downloads = + .label = Limpar transferências + .accesskey = t +downloads-cmd-delete-file = + .label = Eliminar + .accesskey = E + +# This command is shown in the context menu when downloads are blocked. +downloads-cmd-unblock = + .label = Permitir transferência + .accesskey = m + +# This is the tooltip of the action button shown when malware is blocked. +downloads-cmd-remove-file = + .tooltiptext = Remover ficheiro + +downloads-cmd-remove-file-panel = + .aria-label = Remover ficheiro + +# This is the tooltip of the action button shown when potentially unwanted +# downloads are blocked. This opens a dialog where the user can choose +# whether to unblock or remove the download. Removing is the default option. +downloads-cmd-choose-unblock = + .tooltiptext = Remover ficheiro ou permitir transferência + +downloads-cmd-choose-unblock-panel = + .aria-label = Remover ficheiro ou permitir transferência + +# This is the tooltip of the action button shown when uncommon downloads are +# blocked.This opens a dialog where the user can choose whether to open the +# file or remove the download. Opening is the default option. +downloads-cmd-choose-open = + .tooltiptext = Abrir ou remover ficheiro + +downloads-cmd-choose-open-panel = + .aria-label = Abrir ou remover ficheiro + +# Displayed when hovering a blocked download, indicates that it's possible to +# show more information for user to take the next action. +downloads-show-more-information = + .value = Mostrar mais informação + +# Displayed when hovering a complete download, indicates that it's possible to +# open the file using an app available in the system. +downloads-open-file = + .value = Abrir ficheiro + +## Displayed when the user clicked on a download in process. Indicates that the +## downloading file will be opened after certain amount of time using an app +## available in the system. +## Variables: +## $hours (number) - Amount of hours left till the file opens. +## $seconds (number) - Amount of seconds left till the file opens. +## $minutes (number) - Amount of minutes till the file opens. + +downloading-file-opens-in-hours-and-minutes-2 = + .value = A abrir em { $hours }h { $minutes }m… +downloading-file-opens-in-minutes-2 = + .value = A abrir em { $minutes }m… +downloading-file-opens-in-minutes-and-seconds-2 = + .value = A abrir em { $minutes }m { $seconds }s… +downloading-file-opens-in-seconds-2 = + .value = A abrir em { $seconds }s… +downloading-file-opens-in-some-time-2 = + .value = Será aberto quando terminar… +downloading-file-click-to-open = + .value = Abrir quando terminar + +## + +# Displayed when hovering a download which is able to be retried by users, +# indicates that it's possible to download this file again. +downloads-retry-download = + .value = Recomeçar transferência + +# Displayed when hovering a download which is able to be cancelled by users, +# indicates that it's possible to cancel and stop the download. +downloads-cancel-download = + .value = Cancelar transferência + +# This string is shown at the bottom of the Downloads Panel when all the +# downloads fit in the available space, or when there are no downloads in +# the panel at all. +downloads-history = + .label = Mostrar todas as transferências + .accesskey = s + +# This string is shown at the top of the Download Details Panel, to indicate +# that we are showing the details of a single download. +downloads-details = + .title = Detalhes da transferência + +## Displayed when a site attempts to automatically download many files. +## Variables: +## $num (number) - Number of blocked downloads. +## $url (string) - The url of the suspicious site, stripped of http, https and www prefix. + +downloads-files-not-downloaded = + { $num -> + [one] Ficheiro não transferido + *[other] { $num } ficheiros não transferidos. + } +downloads-blocked-from-url = Transferências de { $url } bloqueadas. +downloads-blocked-download-detailed-info = { $url } tentou transferir automaticamente múltiplos ficheiros. O site pode estar com problemas ou a tentar armazenar ficheiros de spam no seu dispositivo. + +## + +downloads-clear-downloads-button = + .label = Limpar transferências + .tooltiptext = Limpa as transferências concluídas, canceladas e falhadas + +# This string is shown when there are no items in the Downloads view, when it +# is displayed inside a browser tab. +downloads-list-empty = + .value = Não existem transferências. + +# This string is shown when there are no items in the Downloads Panel. +downloads-panel-empty = + .value = Sem transferências para esta sessão. + +# This is displayed in an item at the bottom of the Downloads Panel when there +# are more downloads than can fit in the list in the panel. +# $count (number) - number of files being downloaded that are not shown in the +# panel list. +downloads-more-downloading = + { $count -> + [one] Está a ser transferido mais { $count } ficheiro + *[other] Estão a ser transferidos mais { $count } ficheiros + } + +## Download errors + +downloads-error-alert-title = Erro de transferência +# Variables: +# $extension (String): the name of the blocking extension. +downloads-error-blocked-by = A transferência não pôde ser guardada porque está a ser bloqueada por { $extension }. +# Used when the name of the blocking extension is unavailable. +downloads-error-extension = A transferência não pôde ser guardada porque está a ser bloqueada por uma extensão. +# Line breaks in this message are meaningful, and should be maintained. +downloads-error-generic = + Não foi possível guardar a transferência devido a um erro desconhecido. + + Por favor, volte a tentar. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/editBookmarkOverlay.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/editBookmarkOverlay.ftl new file mode 100644 index 0000000000..48bc544139 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/editBookmarkOverlay.ftl @@ -0,0 +1,49 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +bookmark-overlay-name-2 = + .value = Nome + .accesskey = N +bookmark-overlay-url = + .value = Endereço + .accesskey = E +# Location refers to the position of the bookmark within the browser's +# bookmarks, not to its URL or address. +bookmark-overlay-location-2 = + .value = Localização + .accesskey = L +bookmark-overlay-choose = + .label = Escolher… +bookmark-overlay-folders-expander = + .tooltiptext = Mostrar todas as pastas de marcadores + .tooltiptextdown = { bookmark-overlay-folders-expander.tooltiptext } + .tooltiptextup = Ocultar +bookmark-overlay-folders-expander2 = + .tooltiptext = Mostrar todas as pastas de marcadores +bookmark-overlay-folders-expander-hide = + .tooltiptext = Ocultar +# bookmark-overlay-folders-tree is used to provide an accessible name to the tree view of the Bookmarks directory, when it is expanded +bookmark-overlay-folders-tree = + .aria-label = Pastas +bookmark-overlay-new-folder-button = + .label = Nova pasta + .accesskey = o +bookmark-overlay-tags-2 = + .value = Etiquetas + .accesskey = E +bookmark-overlay-tags-empty-description = + .placeholder = Separar etiquetas com vírgulas +bookmark-overlay-tags-expander = + .tooltiptext = Mostrar todas as etiquetas + .tooltiptextdown = { bookmark-overlay-tags-expander.tooltiptext } + .tooltiptextup = Ocultar +bookmark-overlay-tags-expander2 = + .tooltiptext = Mostrar todas as etiquetas +bookmark-overlay-tags-expander-hide = + .tooltiptext = Ocultar +bookmark-overlay-keyword-2 = + .value = Palavra-chave + .accesskey = P +bookmark-overlay-tags-caption-label = Utilize etiquetas para organizar e pesquisar marcadores a partir da barra de endereço +bookmark-overlay-keyword-caption-label-2 = Utilizar uma única palavra-chave para abrir os marcadores diretamente da barra de endereço diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/extensionsUI.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/extensionsUI.ftl new file mode 100644 index 0000000000..d0c124cafe --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/extensionsUI.ftl @@ -0,0 +1,33 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +webext-perms-learn-more = Saber mais +# Variables: +# $addonName (String): localized named of the extension that is asking to change the default search engine. +# $currentEngine (String): name of the current search engine. +# $newEngine (String): name of the new search engine. +webext-default-search-description = { $addonName } gostaria de alterar o seu motor de pesquisa predefinido de { $currentEngine } para { $newEngine }. Está bem? +webext-default-search-yes = + .label = Sim + .accesskey = S +webext-default-search-no = + .label = Não + .accesskey = N +# Variables: +# $addonName (String): localized named of the extension that was just installed. +addon-post-install-message = { $addonName } foi adicionado. + +## A modal confirmation dialog to allow an extension on quarantined domains. + +# Variables: +# $addonName (String): localized name of the extension. +webext-quarantine-confirmation-title = Executar { $addonName } em sites restritos? +webext-quarantine-confirmation-line-1 = Para proteger os seus dados, esta extensão não é permitida neste site. +webext-quarantine-confirmation-line-2 = Permita esta extensão se confia na mesma para ler e alterar os seus dados em sites restritos por { -vendor-short-name }. +webext-quarantine-confirmation-allow = + .label = Permitir + .accesskey = P +webext-quarantine-confirmation-deny = + .label = Não permitir + .accesskey = N diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/featureCallout.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/featureCallout.ftl new file mode 100644 index 0000000000..32bca7edc3 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/featureCallout.ftl @@ -0,0 +1,56 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Callout dialog primary button to advance to next screen +callout-primary-advance-button-label = Seguinte + +# Callout dialog primary button to complete the feature tour +callout-primary-complete-button-label = Percebi! + +## Firefox View feature tour strings + +# "Tab pickup" refers to the section in Firefox View that displays open +# tabs from other devices +callout-firefox-view-tab-pickup-title = Alternar entre dispositivos com a recuperação de separadores + +callout-firefox-view-tab-pickup-subtitle = Obtenha rapidamente os separadores abertos do seu telemóvel e abra-os aqui para obter o máximo rendimento. + +callout-firefox-view-recently-closed-title = Obter os seus separadores de volta em um piscar de olhos. + +callout-firefox-view-recently-closed-subtitle = Todos os seus separadores fechados irão aparecer magicamente aqui. Nunca se preocupe em fechar acidentalmente um site novamente. + +callout-firefox-view-colorways-title = Adicione um toque de cor + +# "Shade" refer to different color options in each colorway. +callout-firefox-view-colorways-subtitle = Escolha o tom que prefere nos estilos de cor. Apenas no { -brand-product-name }. + +callout-firefox-view-colorways-reminder-title = Explore os nossos estilos de cor mais recentes + +# “Shades” refers to the different color options in each colorways +callout-firefox-view-colorways-reminder-subtitle = Dê cor ao seu navegador com esses tons icónicos, inspirados em vozes independentes. Apenas no { -brand-product-name }. + +## Continuous Onboarding - Firefox View: Tab pick up + +# “Boost your browsing” refers to the added benefit the user receives from having +# access to the same browsing experience when moving from one browser to another. +# Alternative: ”Improve your browsing experience with tab pickup” +continuous-onboarding-firefox-view-tab-pickup-title = Impulsione a sua navegação com a recuperação de separadores + +continuous-onboarding-firefox-view-tab-pickup-subtitle = Aceda aos seus separadores abertos a partir de qualquer dispositivo. Além disso, sincronize os seus marcadores, palavras-passe e muito mais. + +continuous-onboarding-firefox-view-tab-pickup-primary-button-label = Começar + +## PDF.js Feature Tour Strings + +callout-pdfjs-edit-title = Edite PDFs com a nossa nova ferramenta de texto +callout-pdfjs-edit-body-a = Preencha formulários, adicione comentários, ou anote diretamente no { -brand-short-name }. +callout-pdfjs-edit-body-b = Deixe de procurar por editores online gratuitos. Preencha formulários, adicione comentários, faça anotações diretamente no { -brand-short-name }. +callout-pdfjs-edit-button = Seguinte + +callout-pdfjs-draw-title = Assine documentos com a nossa nova ferramenta de desenho +# “Mark up” refers to the process of “annotating” or adding free hand text or diagramming to the document. +callout-pdfjs-draw-body-a = Anote ficheiros PDF e guarde as suas alterações. +# “Mark up” refers to the process of “annotating” or adding free hand text or diagramming to the document. +callout-pdfjs-draw-body-b = Deixe de imprimir e de digitalizar. Anote ficheiros PDF e guarde as suas alterações. +callout-pdfjs-draw-button = Percebi! diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/firefoxRelay.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/firefoxRelay.ftl new file mode 100644 index 0000000000..40debe11d5 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/firefoxRelay.ftl @@ -0,0 +1,35 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Error messages for failed HTTP web requests. +## https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Status#client_error_responses +## Variables: +## $status (Number) - HTTP status code, for example 403 + +firefox-relay-mask-generation-failed = { -relay-brand-name } não conseguiu gerar uma nova máscara. Código de erro HTTP: { $status }. +firefox-relay-get-reusable-masks-failed = O { -relay-brand-name } não encontrou máscaras reutilizáveis. Código de erro HTTP: { $status }. + +## + +firefox-relay-must-login-to-fxa = Deve iniciar sessão na { -fxaccount-brand-name } para utilizar o { -relay-brand-name }. +firefox-relay-must-login-to-account = Inicie a sessão na sua conta para utilizar as suas máscaras de e-mail do { -relay-brand-name }. +firefox-relay-get-unlimited-masks = + .label = Gerir máscaras + .accesskey = G +# This is followed, on a new line, by firefox-relay-opt-in-subtitle-1 +firefox-relay-opt-in-title-1 = Proteger o seu endereço de email: +# This is preceded by firefox-relay-opt-in-title-1 (on a different line), which +# ends with a colon. You might need to adapt the capitalization of this string. +firefox-relay-opt-in-subtitle-1 = Utilizar a máscara de e-mail { -relay-brand-name } +firefox-relay-use-mask-title = Utilizar a máscara de e-mail { -relay-brand-name } +firefox-relay-opt-in-confirmation-enable-button = + .label = Utilizar máscara de e-mail + .accesskey = U +firefox-relay-opt-in-confirmation-disable = + .label = Não mostrar isto novamente + .accesskey = N +firefox-relay-opt-in-confirmation-postpone = + .label = Agora não + .accesskey = A diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/firefoxView.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/firefoxView.ftl new file mode 100644 index 0000000000..3dfeb11197 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/firefoxView.ftl @@ -0,0 +1,275 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +toolbar-button-firefox-view = + .label = { -firefoxview-brand-name } + .tooltiptext = { -firefoxview-brand-name } +toolbar-button-firefox-view-2 = + .label = { -firefoxview-brand-name } + .tooltiptext = Ver a navegação recente entre janelas e dispositivos +menu-tools-firefox-view = + .label = { -firefoxview-brand-name } + .accesskey = F +firefoxview-page-title = { -firefoxview-brand-name } +firefoxview-page-heading = + .heading = { -firefoxview-brand-name } +firefoxview-page-label = + .label = { -firefoxview-brand-name } +firefoxview-close-button = + .title = Fechar + .aria-label = Fechar +firefoxview-empty-state-icon = + .alt = Atenção: +# Used instead of the localized relative time when a timestamp is within a minute or so of now +firefoxview-just-now-timestamp = Agora mesmo +# This is a headline for an area in the product where users can resume and re-open tabs they have previously viewed on other devices. +firefoxview-tabpickup-header = Escolha de separador +firefoxview-tabpickup-description = Abrir páginas de outros dispositivos. +# Variables: +# $percentValue (Number): the percentage value for setup completion +firefoxview-tabpickup-progress-label = { $percentValue }% concluído +firefoxview-tabpickup-step-signin-header = Alterne facilmente entre dispositivos +firefoxview-tabpickup-step-signin-description = Para obter os separadores do seu telemóvel aqui, primeiro, entre ou crie uma conta. +firefoxview-tabpickup-step-signin-primarybutton = Continuar +firefoxview-syncedtabs-signin-header = Obtém separadores de qualquer sítio +firefoxview-syncedtabs-signin-description = Para ver os seus separadores onde quer que utilize o { -brand-product-name }, inicie sessão na sua conta. Se não tiver uma conta, iremos indicar os passos para se registar. +firefoxview-syncedtabs-signin-primarybutton = Iniciar sessão ou registar +firefoxview-tabpickup-adddevice-header = Sincronize o { -brand-product-name } no seu telemóvel ou tablet +firefoxview-tabpickup-adddevice-description = Descarregue o { -brand-product-name } para dispositivos móveis e inicie sessão no mesmo. +firefoxview-tabpickup-adddevice-learn-how = Saber mais +firefoxview-tabpickup-adddevice-primarybutton = Obtenha o { -brand-product-name } para dispositivos móveis. +firefoxview-syncedtabs-adddevice-header = Iniciar sessão no { -brand-product-name } nos seus outros dispositivos +firefoxview-syncedtabs-adddevice-description = Para ver os seus separadores onde quer que utilize o { -brand-product-name }, inicie sessão em todos os seus dispositivos. Saiba como <a data-l10n-name="url">associar dispositivos adicionais</a>. +firefoxview-syncedtabs-adddevice-primarybutton = Experimente o { -brand-product-name } para dispositivos móveis +firefoxview-tabpickup-synctabs-header = Ativar sincronização de separadores +firefoxview-tabpickup-synctabs-description = Permitir que o { -brand-short-name } partilhe separadores entre dispositivos. +firefoxview-tabpickup-synctabs-learn-how = Saber mais +firefoxview-tabpickup-synctabs-primarybutton = Sincronizar separadores abertos +firefoxview-syncedtabs-synctabs-header = Atualize as suas definições de sincronização +firefoxview-syncedtabs-synctabs-description = Para ver os separadores de outros dispositivos, precisa de sincronizar os seus separadores abertos. +firefoxview-syncedtabs-synctabs-checkbox = Permitir que separadores abertos sejam sincronizados +firefoxview-syncedtabs-loading-header = Sincronização em progresso +firefoxview-syncedtabs-loading-description = Quando terminar, irá ver todos os separadores abertos nos outros dispositivos. Volte em breve. +firefoxview-tabpickup-fxa-admin-disabled-header = A sua organização desativou a sincronização +firefoxview-tabpickup-fxa-admin-disabled-description = O { -brand-short-name } não consegue sincronizar separadores entre dispositivos porque o seu administrador desativou a sincronização. +firefoxview-tabpickup-fxa-disabled-by-policy-description = O { -brand-short-name } não é capaz de sincronizar separadores entre dispositivos porque a sua organização desativou a sincronização. +firefoxview-tabpickup-network-offline-header = Verifique a sua ligação à Internet +firefoxview-tabpickup-network-offline-description = Se está a utilizar uma firewall ou proxy, verifique se o { -brand-short-name } tem permissão para aceder à Internet. +firefoxview-tabpickup-network-offline-primarybutton = Tentar novamente +firefoxview-tabpickup-sync-error-header = Estamos com problemas para sincronizar +firefoxview-tabpickup-generic-sync-error-description = O { -brand-short-name } não pode aceder ao serviço de sincronização neste momento. Tente novamente dentro de alguns momentos. +firefoxview-tabpickup-sync-error-primarybutton = Tentar novamente +firefoxview-tabpickup-sync-disconnected-header = Ative a sincronização para continuar +firefoxview-tabpickup-sync-disconnected-description = Para obter seus separadores, irá precisar de permitir a sincronização no { -brand-short-name }. +firefoxview-tabpickup-sync-disconnected-primarybutton = Ative a sincronização nas definições +firefoxview-tabpickup-password-locked-header = Introduza a sua Palavra-passe principal para ver os separadores +firefoxview-tabpickup-password-locked-description = Para obter os seus separadores, terá de inserir a Palavra-passe principal no { -brand-short-name }. +firefoxview-tabpickup-password-locked-link = Saber mais +firefoxview-tabpickup-password-locked-primarybutton = Inserir a Palavra-passe principal +firefoxview-syncedtab-password-locked-link = <a data-l10n-name="syncedtab-password-locked-link">Saber mais</a> +firefoxview-tabpickup-signed-out-header = Iniciar sessão para restabelecer a ligação +firefoxview-tabpickup-signed-out-description = Para reassociar e aceder aos seus separadores, inicie sessão na { -fxaccount-brand-name }. +firefoxview-tabpickup-signed-out-description2 = Para reassociar e obter aos seus separadores, inicie sessão na sua conta +firefoxview-tabpickup-signed-out-primarybutton = Iniciar sessão +firefoxview-tabpickup-syncing = Aguarde enquanto os seus separadores estão a ser sincronizados. Será apenas um momento. +firefoxview-mobile-promo-header = Obter separadores do seu telemóvel ou tablet +firefoxview-mobile-promo-description = Para ver os seus separadores móveis mais recentes, inicie sessão no { -brand-product-name } para iOS ou Android. +firefoxview-mobile-promo-primarybutton = Obtenha o { -brand-product-name } para dispositivos móveis +firefoxview-mobile-confirmation-header = 🎉 Tudo pronto! +firefoxview-mobile-confirmation-description = Agora pode obter os seus separadores do { -brand-product-name } a partir do seu tablet ou telemóvel. +firefoxview-closed-tabs-title = Fechados recentemente +firefoxview-closed-tabs-description2 = Reabrir as páginas que fechou nesta janela. +firefoxview-closed-tabs-placeholder-header = Nenhum separador fechado recentemente +firefoxview-closed-tabs-placeholder-body = Quando fecha um separador nesta janela, pode obtê-lo a partir daqui. +firefoxview-closed-tabs-placeholder-body2 = Quando fecha um separador, pode obtê-lo a partir daqui. +# Variables: +# $tabTitle (string) - Title of tab being dismissed +firefoxview-closed-tabs-dismiss-tab = + .title = Desativar { $tabTitle } +# refers to the last tab that was used +firefoxview-pickup-tabs-badge = Ativo pela última vez +# Variables: +# $targetURI (string) - URL that will be opened in the new tab +firefoxview-tabs-list-tab-button = + .title = Abrir { $targetURI } num novo separador +firefoxview-try-colorways-button = Experimente os estilos de cor +firefoxview-change-colorway-button = Alterar estilo de cor +# Variables: +# $intensity (String): Colorway intensity +# $collection (String): Colorway Collection name +firefoxview-colorway-description = { $intensity } · { $collection } +firefoxview-synced-tabs-placeholder-header = Nada para ver ainda +firefoxview-synced-tabs-placeholder-body = Da próxima vez que abrir uma página no { -brand-product-name } noutro dispositivo, obtenha-a aqui, como magia. +firefoxview-collapse-button-show = + .title = Mostrar lista +firefoxview-collapse-button-hide = + .title = Esconder lista +firefoxview-overview-nav = Navegação recente + .title = Navegação recente +firefoxview-overview-header = Navegação recente + .title = Navegação recente + +## History in this context refers to browser history + +firefoxview-history-nav = Histórico + .title = Histórico +firefoxview-history-header = Histórico +firefoxview-history-context-delete = Apagar do histórico + .accesskey = A + +## Open Tabs in this context refers to all open tabs in the browser + +firefoxview-opentabs-nav = Separadores abertos + .title = Separadores abertos +firefoxview-opentabs-header = Separadores abertos + +## Recently closed tabs in this context refers to recently closed tabs from all windows + +firefoxview-recently-closed-nav = Separadores fechados recentemente + .title = Separadores fechados recentemente +firefoxview-recently-closed-header = Separadores fechados recentemente + +## Tabs from other devices refers in this context refers to synced tabs from other devices + +firefoxview-synced-tabs-nav = Separadores de outros dispositivos + .title = Separadores de outros dispositivos +firefoxview-synced-tabs-header = Separadores de outros dispositivos + +## + +# Used for a link in collapsible cards, in the ’Recent browsing’ page of Firefox View +firefoxview-view-all-link = Ver tudo +# Variables: +# $winID (Number) - The index of the owner window for this set of tabs +firefoxview-opentabs-window-header = + .title = Janela { $winID } +# Variables: +# $winID (Number) - The index of the owner window (which is currently focused) for this set of tabs +firefoxview-opentabs-current-window-header = + .title = Janela { $winID } (atual) +firefoxview-opentabs-focus-tab = + .title = Trocar para este separador +firefoxview-show-more = Mostrar mais +firefoxview-show-less = Mostrar menos +firefoxview-show-all = Mostrar tudo +firefoxview-search-text-box-clear-button = + .title = Limpar +# Placeholder for the input field to search in recent browsing ("search" is a verb). +firefoxview-search-text-box-recentbrowsing = + .placeholder = Pesquisar +# Placeholder for the input field to search in history ("search" is a verb). +firefoxview-search-text-box-history = + .placeholder = Pesquisar histórico +# Placeholder for the input field to search in recently closed tabs ("search" is a verb). +firefoxview-search-text-box-recentlyclosed = + .placeholder = Pesquisar separadores fechados recentemente +# Placeholder for the input field to search in tabs from other devices ("search" is a verb). +firefoxview-search-text-box-syncedtabs = + .placeholder = Pesquisar nos separadores sincronizados +# Placeholder for the input field to search in open tabs ("search" is a verb). +firefoxview-search-text-box-opentabs = + .placeholder = Pesquisar nos separadores abertos +# "Search" is a noun (as in "Results of the search for") +# Variables: +# $query (String) - The search query used for searching through browser history. +firefoxview-search-results-header = Resultados da pesquisa para “{ $query }” +# Variables: +# $count (Number) - The number of visits matching the search query. +firefoxview-search-results-count = + { $count -> + [one] { $count } site + *[other] { $count } sites + } +# Message displayed when a search is performed and no matching results were found. +# Variables: +# $query (String) - The search query. +firefoxview-search-results-empty = Nenhum resultado para “{ $query }” +firefoxview-sort-history-by-date-label = Ordenar por data +firefoxview-sort-history-by-site-label = Ordenar por site +firefoxview-sort-open-tabs-by-recency-label = Ordenar por atividade recente +firefoxview-sort-open-tabs-by-order-label = Ordenar por ordem de separadores +# Variables: +# $url (string) - URL that will be opened in the new tab +firefoxview-opentabs-tab-row = + .title = Mudar para { $url } + +## Variables: +## $date (string) - Date to be formatted based on locale + +firefoxview-history-date-today = Hoje - { DATETIME($date, dateStyle: "full") } +firefoxview-history-date-yesterday = Ontem - { DATETIME($date, dateStyle: "full") } +firefoxview-history-date-this-month = { DATETIME($date, dateStyle: "full") } +firefoxview-history-date-prev-month = { DATETIME($date, month: "long", year: "numeric") } +# When history is sorted by site, this heading is used in place of a domain, in +# order to group sites that do not come from an outside host. +# For example, this would be the heading for all file:/// URLs in history. +firefoxview-history-site-localhost = (ficheiros locais) + +## + +firefoxview-show-all-history = Mostrar todo o histórico +firefoxview-view-more-browsing-history = Ver mais histórico de navegação + +## Message displayed in Firefox View when the user has no history data + +firefoxview-history-empty-header = Regresse para onde já esteve +firefoxview-history-empty-description = Enquanto navega, as páginas visitadas serão listadas aqui. +firefoxview-history-empty-description-two = Proteger a sua privacidade está no centro do que fazemos. É por isto que pode controlar a atividade que o { -brand-short-name } guarda, nas suas <a data-l10n-name="history-settings-url">definições do histórico</a>. + +## + +# Button text for choosing a browser within the ’Import history from another browser’ banner +firefoxview-choose-browser-button = Escolher o navegador + .title = Escolher o navegador + +## Message displayed in Firefox View when the user has chosen to never remember History + +firefoxview-dont-remember-history-empty-header = Nada a mostrar +firefoxview-dont-remember-history-empty-description = Proteger a sua privacidade está no centro do que fazemos. É por isto que pode controlar a atividade que o { -brand-short-name } guarda. +firefoxview-dont-remember-history-empty-description-two = Com base nas suas definições atuais, o { -brand-short-name } não guarda a sua atividade enquanto você navega. Para mudar isto, <a data-l10n-name="history-settings-url-two">altere as suas definições do histórico para guardar o seu histórico</a>. + +## + +# This label is read by screen readers when focusing the close button for the "Import history from another browser" banner in Firefox View +firefoxview-import-history-close-button = + .aria-label = Fechar + .title = Fechar + +## Text displayed in a dismissable banner to import bookmarks/history from another browser + +firefoxview-import-history-header = Importar histórico de outro navegador +firefoxview-import-history-description = Faça do { -brand-short-name } o seu navegador de eleição. Importe histórico de navegação, marcadores e muito mais. + +## Message displayed in Firefox View when the user has no recently closed tabs data + +firefoxview-recentlyclosed-empty-header = Fechou um separador por engano? +firefoxview-recentlyclosed-empty-description = Aqui poderá encontrar os separadores que fechou recentemente, para que possa reabrir qualquer um dos mesmos rapidamente. +firefoxview-recentlyclosed-empty-description-two = Para encontrar separadores antigos, consulte o seu <a data-l10n-name="history-url">histórico de navegação</a>. + +## This message is displayed below the name of another connected device when it doesn't have any open tabs. + +firefoxview-syncedtabs-device-notabs = Nenhum separador aberto neste dispositivo +firefoxview-syncedtabs-connect-another-device = Ligar outro dispositivo +firefoxview-pinned-tabs = + .title = Separadores fixos +firefoxview-tabs = + .title = Separadores + +## These tooltips will be displayed when hovering over a pinned tab on the Open Tabs page +## Variables: +## $tabTitle (string) - Title of pinned tab that will be opened when selected + +firefoxview-opentabs-pinned-tab = + .title = Mudar para { $tabTitle } +# This tooltip will be shown for a pinned tab whose URL is currently bookmarked. +firefoxview-opentabs-bookmarked-pinned-tab = + .title = Mudar para { $tabTitle } (marcado) + +## These tooltips will be displayed when hovering over an unpinned Open Tab +## Variables: +## $url (string) - URL of tab that will be opened when selected + +# This tooltip will be shown for an unpinned tab whose URL is currently bookmarked. +firefoxview-opentabs-bookmarked-tab = + .title = (Marcado) { $url } diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/firefoxWebAuthn.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/firefoxWebAuthn.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/firefoxWebAuthn.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/fxviewTabList.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/fxviewTabList.ftl new file mode 100644 index 0000000000..1560b7c926 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/fxviewTabList.ftl @@ -0,0 +1,84 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +fxviewtabrow-open-menu-button = + .title = Abrir menu +# Variables: +# $date (string) - Date to be formatted based on locale +fxviewtabrow-date = { DATETIME($date, dateStyle: "short") } +# Variables: +# $time (string) - Time to be formatted based on locale +fxviewtabrow-time = { DATETIME($time, timeStyle: "short") } +# Variables: +# $targetURI (string) - URL of tab that will be opened in the new tab +fxviewtabrow-tabs-list-tab = + .title = Abrir { $targetURI } num novo separador +# Variables: +# $tabTitle (string) - Title of tab being closed +fxviewtabrow-close-tab-button = + .title = Fechar { $tabTitle } +# Variables: +# $tabTitle (string) - Title of tab being dismissed +fxviewtabrow-dismiss-tab-button = + .title = Ignorar { $tabTitle } +# Used instead of the localized relative time when a timestamp is within a minute or so of now +fxviewtabrow-just-now-timestamp = Agora mesmo + +# Strings below are used for context menu options within panel-list. +# For developers, this duplicates command because the label attribute is required. + +fxviewtabrow-delete = Eliminar + .accesskey = E +fxviewtabrow-forget-about-this-site = Esquecer este site… + .accesskey = q +fxviewtabrow-open-in-window = Abrir numa nova janela + .accesskey = n +fxviewtabrow-open-in-private-window = Abrir numa nova janela privada + .accesskey = p +# “Bookmark” is a verb, as in "Bookmark this page" (add to bookmarks). +fxviewtabrow-add-bookmark = Adicionar aos marcadores… + .accesskey = m +fxviewtabrow-save-to-pocket = Guardar no { -pocket-brand-name } + .accesskey = u +fxviewtabrow-copy-link = Copiar ligação + .accesskey = l +fxviewtabrow-close-tab = Fechar separador + .accesskey = F +fxviewtabrow-move-tab = Mover Separador + .accesskey = v +fxviewtabrow-move-tab-start = Mover para Início + .accesskey = I +fxviewtabrow-move-tab-end = Mover para Fim + .accesskey = F +fxviewtabrow-move-tab-window = Mover para Nova Janela + .accesskey = J +fxviewtabrow-send-tab = Enviar Separador para Dispositivo + .accesskey = n +fxviewtabrow-pin-tab = Fixar separador + .accesskey = F +fxviewtabrow-unpin-tab = Desafixar separador + .accesskey = D +fxviewtabrow-mute-tab = Silenciar som do separador + .accesskey = S +fxviewtabrow-unmute-tab = Ativar som do separador + .accesskey = A +# Variables: +# $tabTitle (string) - Title of the tab to which the context menu is associated +fxviewtabrow-options-menu-button = + .title = Opções para { $tabTitle } +# Variables: +# $tabTitle (string) - Title of tab being muted +fxviewtabrow-mute-tab-button = + .title = Silenciar { $tabTitle } +# Variables: +# $tabTitle (string) - Title of tab being unmuted +fxviewtabrow-unmute-tab-button = + .title = Ativar o som de { $tabTitle } + +## Strings below are to be used without context (tab title/URL) on mute/unmute buttons + +fxviewtabrow-mute-tab-button-no-context = + .title = Silenciar som do separador +fxviewtabrow-unmute-tab-button-no-context = + .title = Ativar som do separador diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/identityCredentialNotification.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/identityCredentialNotification.ftl new file mode 100644 index 0000000000..b50cd083d4 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/identityCredentialNotification.ftl @@ -0,0 +1,29 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Credential panel +## +## Identity providers are websites you use to log in to another website, for +## example: Google when you Log in with Google. +## +## Variables: +## $host (String): the hostname of the site that is being displayed. +## $provider (String): the hostname of another website you are using to log in to the site being displayed + +identity-credential-header-providers = Iniciar sessão com um fornecedor de autenticação +identity-credential-header-accounts = Iniciar sessão com { $provider } +identity-credential-urlbar-anchor = + .tooltiptext = Abrir painel de autenticação +identity-credential-cancel-button = + .label = Cancelar + .accesskey = n +identity-credential-accept-button = + .label = Continuar + .accesskey = C +identity-credential-sign-in-button = + .label = Iniciar sessão + .accesskey = s +identity-credential-policy-title = Utilizar { $provider } como um fornecedor de autenticação +identity-credential-policy-description = Iniciar sessão em { $host } com uma conta { $provider } está sujeito à respetiva <label data-l10n-name="privacy-url">Política de Privacidade</label> e <label data-l10n-name="tos-url">Termos do Serviço</label>. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/linuxDesktopEntry.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/linuxDesktopEntry.ftl new file mode 100644 index 0000000000..41cc854c54 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/linuxDesktopEntry.ftl @@ -0,0 +1,27 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +# These messages are used by the Firefox ".desktop" file on Linux. +# https://specifications.freedesktop.org/desktop-entry-spec/desktop-entry-spec-latest.html + +# The entry name is the label on the desktop icon, among other things. +desktop-entry-name = { -brand-shortcut-name } +# The comment usually appears as a tooltip when hovering over application menu entry. +desktop-entry-comment = Navegar na Internet +desktop-entry-generic-name = Navegador Web +# Combine Name and GenericName. This string is specific to GNOME. +desktop-entry-x-gnome-full-name = Navegador Web { -brand-shortcut-name } +# Keywords are search terms used to find this application. +# The string is a list of keywords separated by semicolons: +# - Do NOT replace semicolons with other punctuation signs. +# - The list MUST end with a semicolon. +desktop-entry-keywords = Internet;WWW;Navegador;Web;Explorador; + +## Actions are visible in a context menu after right clicking the +## taskbar icon, possibly other places depending on the environment. + +desktop-action-new-window-name = Nova janela +desktop-action-new-private-window-name = Nova janela privada +desktop-action-open-profile-manager = Abrir o Gestor de Perfis diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/menubar.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/menubar.ftl new file mode 100644 index 0000000000..c7a405ca9e --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/menubar.ftl @@ -0,0 +1,351 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +# NOTE: For English locales, strings in this file should be in APA-style Title Case. +# See https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/capitalization/title-case +# +# NOTE: For Engineers, please don't re-use these strings outside of the menubar. + + +# NOTE: For English locales, strings in this file should be in APA-style Title Case. +# See https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/capitalization/title-case +# +# NOTE: For Engineers, please don't reuse these strings outside of the menubar. + + +## Application Menu (macOS only) + +menu-application-preferences = + .label = Preferências +menu-application-services = + .label = Serviços +menu-application-hide-this = + .label = Ocultar o { -brand-shorter-name } +menu-application-hide-other = + .label = Ocultar outras aplicações +menu-application-show-all = + .label = Mostrar tudo +menu-application-touch-bar = + .label = Personalizar barra de toque… + +## + +# These menu-quit strings are only used on Windows and Linux. +menu-quit = + .label = + { PLATFORM() -> + [windows] Sair + *[other] Sair + } + .accesskey = + { PLATFORM() -> + [windows] r + *[other] r + } +# This menu-quit-mac string is only used on macOS. +menu-quit-mac = + .label = Sair do { -brand-shorter-name } +menu-about = + .label = Acerca do { -brand-shorter-name } + .accesskey = A + +## File Menu + +menu-file = + .label = Ficheiro + .accesskey = F +menu-file-new-tab = + .label = Novo separador + .accesskey = s +menu-file-new-container-tab = + .label = Novo separador contentor + .accesskey = c +menu-file-new-window = + .label = Nova janela + .accesskey = N +menu-file-new-private-window = + .label = Nova janela privada + .accesskey = j +# "Open Location" is only displayed on macOS, and only on windows +# that aren't main browser windows, or when there are no windows +# but Firefox is still running. +menu-file-open-location = + .label = Abrir localização… +menu-file-open-file = + .label = Abrir ficheiro… + .accesskey = o +# Variables: +# $tabCount (Number): the number of tabs that are affected by the action. +menu-file-close-tab = + .label = + { $tabCount -> + [1] Fechar separador + *[other] Fechar { $tabCount } separadores + } + .accesskey = c +menu-file-close-window = + .label = Fechar janela + .accesskey = j +menu-file-save-page = + .label = Guardar página como… + .accesskey = a +menu-file-email-link = + .label = Enviar ligação por email… + .accesskey = E +menu-file-share-url = + .label = Partilhar + .accesskey = h +menu-file-print-setup = + .label = Configurar página… + .accesskey = C +menu-file-print = + .label = Imprimir… + .accesskey = p +menu-file-import-from-another-browser = + .label = Importar de outro navegador… + .accesskey = I +menu-file-go-offline = + .label = Trabalhar offline + .accesskey = o + +## Edit Menu + +menu-edit = + .label = Editar + .accesskey = E +menu-edit-find-in-page = + .label = Localizar na página… + .accesskey = L +menu-edit-find-again = + .label = Localizar novamente + .accesskey = g +menu-edit-bidi-switch-text-direction = + .label = Mudar direção do texto + .accesskey = x + +## View Menu + +menu-view = + .label = Ver + .accesskey = V +menu-view-toolbars-menu = + .label = Barras de ferramentas + .accesskey = t +menu-view-customize-toolbar2 = + .label = Personalizar barra de ferramentas… + .accesskey = f +menu-view-sidebar = + .label = Barra lateral + .accesskey = l +menu-view-bookmarks = + .label = Marcadores +menu-view-history-button = + .label = Histórico +menu-view-synced-tabs-sidebar = + .label = Separadores sincronizados +menu-view-full-zoom = + .label = Zoom + .accesskey = Z +menu-view-full-zoom-enlarge = + .label = Ampliar + .accesskey = i +menu-view-full-zoom-reduce = + .label = Reduzir + .accesskey = d +menu-view-full-zoom-actual-size = + .label = Tamanho atual + .accesskey = a +menu-view-full-zoom-toggle = + .label = Aplicar zoom apenas em texto + .accesskey = t +menu-view-page-style-menu = + .label = Estilo de página + .accesskey = s +menu-view-page-style-no-style = + .label = Sem estilo + .accesskey = m +menu-view-page-basic-style = + .label = Estilo de página básico + .accesskey = b +menu-view-repair-text-encoding = + .label = Corrigir a codificação de texto + .accesskey = C + +## These should match what Safari and other Apple applications +## use on macOS. + +menu-view-enter-full-screen = + .label = Entrar em ecrã completo + .accesskey = e +menu-view-exit-full-screen = + .label = Sair de ecrã completo + .accesskey = e +menu-view-full-screen = + .label = Ecrã completo + .accesskey = E + +## These menu items may use the same accesskey. + +# This should match reader-view-enter-button in browser.ftl +menu-view-enter-readerview = + .label = Entrar Visualização de Leitura + .accesskey = E +# This should match reader-view-close-button in browser.ftl +menu-view-close-readerview = + .label = Fechar Visualização de Leitura + .accesskey = l + +## + +menu-view-show-all-tabs = + .label = Mostrar todos os separadores + .accesskey = t +menu-view-bidi-switch-page-direction = + .label = Mudar direção da página + .accesskey = g + +## History Menu + +menu-history = + .label = Histórico + .accesskey = i +menu-history-show-all-history = + .label = Mostrar todo o histórico +menu-history-clear-recent-history = + .label = Limpar histórico recente… +menu-history-synced-tabs = + .label = Separadores sincronizados +menu-history-restore-last-session = + .label = Restaurar sessão anterior +menu-history-hidden-tabs = + .label = Separadores ocultados +menu-history-undo-menu = + .label = Separadores fechados recentemente +menu-history-undo-window-menu = + .label = Janelas fechadas recentemente +# "Search" is a verb, as in "Search in History" +menu-history-search = + .label = Pesquisar histórico + +## Bookmarks Menu + +menu-bookmarks-menu = + .label = Marcadores + .accesskey = M +menu-bookmarks-manage = + .label = Gerir marcadores +menu-bookmark-tab = + .label = Adicionar separador atual aos marcadores… +menu-edit-bookmark = + .label = Editar este marcador… +# "Search" is a verb, as in "Search in bookmarks" +menu-bookmarks-search = + .label = Pesquisar marcadores +menu-bookmarks-all-tabs = + .label = Adicionar todos os separadores aos marcadores… +menu-bookmarks-toolbar = + .label = Barra de ferramentas de marcadores +menu-bookmarks-other = + .label = Outros marcadores +menu-bookmarks-mobile = + .label = Marcadores de dispositivo móvel + +## Tools Menu + +menu-tools = + .label = Ferramentas + .accesskey = t +menu-tools-downloads = + .label = Transferências + .accesskey = T +menu-tools-addons-and-themes = + .label = Extras e temas + .accesskey = x +menu-tools-fxa-sign-in2 = + .label = Iniciar sessão + .accesskey = c +menu-tools-turn-on-sync2 = + .label = Ativar a sincronização… + .accesskey = v +menu-tools-sync-now = + .label = Sincronizar agora + .accesskey = S +menu-tools-fxa-re-auth = + .label = Restabelecer ligação ao { -brand-product-name }… + .accesskey = R +menu-tools-browser-tools = + .label = Ferramentas do navegador + .accesskey = g +menu-tools-task-manager = + .label = Gestor de tarefas + .accesskey = f +menu-tools-page-source = + .label = Fonte da página + .accesskey = o +menu-tools-page-info = + .label = Informação da página + .accesskey = I +menu-settings = + .label = Definições + .accesskey = + { PLATFORM() -> + [windows] n + *[other] n + } +menu-tools-layout-debugger = + .label = Depurador de layout + .accesskey = l + +## Window Menu + +menu-window-menu = + .label = Janela +menu-window-bring-all-to-front = + .label = Trazer tudo para a frente + +## Help Menu + + +# NOTE: For Engineers, any additions or changes to Help menu strings should +# also be reflected in the related strings in appmenu.ftl. Those strings, by +# convention, will have the same ID as these, but prefixed with "app". +# Example: appmenu-get-help +# +# These strings are duplicated to allow for different casing depending on +# where the strings appear. + +menu-help = + .label = Ajuda + .accesskey = u +menu-get-help = + .label = Obter ajuda + .accesskey = j +menu-help-more-troubleshooting-info = + .label = Mais informação para diagnóstico + .accesskey = g +menu-help-report-site-issue = + .label = Reportar problema no site… +menu-help-share-ideas = + .label = Partilhe ideias e comentários… + .accesskey = h +menu-help-enter-troubleshoot-mode2 = + .label = Modo de diagnóstico… + .accesskey = M +menu-help-exit-troubleshoot-mode = + .label = Desligar o modo de diagnóstico + .accesskey = m +menu-help-switch-device = + .label = Mudar para um dispositivo novo + .accesskey = n +# Label of the Help menu item. Either this or +# menu-help-notdeceptive is shown. +menu-help-report-deceptive-site = + .label = Reportar site decetivo… + .accesskey = d +menu-help-not-deceptive = + .label = Este não é um site decetivo… + .accesskey = d +menu-report-broken-site = + .label = Reportar site com problemas diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/migration.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/migration.ftl new file mode 100644 index 0000000000..cee418b1fb --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/migration.ftl @@ -0,0 +1,174 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +migration-wizard = + .title = Assistente de importação + +import-from = + { PLATFORM() -> + [windows] Importar opções, marcadores, histórico, palavras-passe e outros dados de: + *[other] Importar preferências, marcadores, histórico, palavras-passe e outros dados de: + } + +import-from-bookmarks = Importar marcadores de: +import-from-ie = + .label = Microsoft Internet Explorer + .accesskey = M +import-from-edge = + .label = Microsoft Edge + .accesskey = E +import-from-edge-legacy = + .label = Microsoft Edge Legacy + .accesskey = L +import-from-edge-beta = + .label = Microsoft Edge Beta + .accesskey = d +import-from-nothing = + .label = Não importar nada + .accesskey = d +import-from-safari = + .label = Safari + .accesskey = S +import-from-opera = + .label = Opera + .accesskey = O +import-from-vivaldi = + .label = Vivaldi + .accesskey = V +import-from-brave = + .label = Brave + .accesskey = r +import-from-canary = + .label = Chrome Canary + .accesskey = n +import-from-chrome = + .label = Chrome + .accesskey = C +import-from-chrome-beta = + .label = Chrome Beta + .accesskey = B +import-from-chrome-dev = + .label = Chrome Dev + .accesskey = D +import-from-chromium = + .label = Chromium + .accesskey = u +import-from-firefox = + .label = Firefox + .accesskey = x +import-from-360se = + .label = 360 Secure Browser + .accesskey = 3 +import-from-opera-gx = + .label = Opera GX + .accesskey = G + +no-migration-sources = Não foram encontrados programas que contenham marcadores, histórico ou palavras-passe. + +import-source-page-title = Importar definições e dados +import-items-page-title = Itens a importar + +import-items-description = Selecione os itens a importar: + +import-permissions-page-title = Por favor, dê permissões ao { -brand-short-name } + +# Do not translate "Safari" (the name of the browser on Apple devices) +import-safari-permissions-string = O macOS requer que você autorize, de forma explicita, o acesso do { -brand-short-name } aos dados do Safari. Clique em “Continuar”, selecione a pasta “Safari“ na janela do Finder que é apresentada e clique em “Abrir”. + +import-migrating-page-title = A importar… + +import-migrating-description = Os seguintes itens estão atualmente a ser importados… + +import-select-profile-page-title = Selecionar perfil + +import-select-profile-description = Os seguintes perfis estão disponíveis para importação de: + +import-done-page-title = Importação concluída + +import-done-description = Os seguintes itens foram importados com sucesso: + +import-close-source-browser = Por favor certifique-se de que o navegador selecionado está fechado antes de continuar. + +source-name-ie = Internet Explorer +source-name-edge = Microsoft Edge +source-name-chrome = Google Chrome + +imported-safari-reading-list = Lista de leitura (Do Safari) +imported-edge-reading-list = Lista de leitura (do Edge) + +## Browser data types +## All of these strings get a $browser variable passed in. +## You can use the browser variable to differentiate the name of items, +## which may have different labels in different browsers. +## The supported values for the $browser variable are: +## 360se +## chrome +## edge +## firefox +## ie +## safari +## The various beta and development versions of edge and chrome all get +## normalized to just "edge" and "chrome" for these strings. + +browser-data-cookies-checkbox = + .label = Cookies +browser-data-cookies-label = + .value = Cookies + +browser-data-history-checkbox = + .label = + { $browser -> + [firefox] Histórico de navegação e marcadores + *[other] Histórico de navegação + } +browser-data-history-label = + .value = + { $browser -> + [firefox] Histórico de navegação e marcadores + *[other] Histórico de navegação + } + +browser-data-formdata-checkbox = + .label = Histórico de formulários guardados +browser-data-formdata-label = + .value = Histórico de formulários guardados + +# This string should use the same phrase for "logins and passwords" as the +# label in the main hamburger menu that opens about:logins. +browser-data-passwords-checkbox = + .label = Credenciais e palavras-passe guardadas +# This string should use the same phrase for "logins and passwords" as the +# label in the main hamburger menu that opens about:logins. +browser-data-passwords-label = + .value = Credenciais e palavras-passe guardadas + +browser-data-bookmarks-checkbox = + .label = + { $browser -> + [ie] Favoritos + [edge] Favoritos + *[other] Marcadores + } +browser-data-bookmarks-label = + .value = + { $browser -> + [ie] Favoritos + [edge] Favoritos + *[other] Marcadores + } + +browser-data-otherdata-checkbox = + .label = Outros dados +browser-data-otherdata-label = + .label = Outros dados + +browser-data-session-checkbox = + .label = Janelas e separadores +browser-data-session-label = + .value = Janelas e separadores + +browser-data-payment-methods-checkbox = + .label = Métodos de pagamento +browser-data-payment-methods-label = + .value = Métodos de pagamento diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/migrationWizard.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/migrationWizard.ftl new file mode 100644 index 0000000000..3b375b98b9 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/migrationWizard.ftl @@ -0,0 +1,286 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +migration-wizard-selection-header = Importar dados do navegador +migration-wizard-selection-list = Selecione os dados que pretende importar. +# Shown in the new migration wizard's dropdown selector for choosing the browser +# to import from. This variant is shown when the selected browser doesn't support +# user profiles, and so we only show the browser name. +# +# Variables: +# $sourceBrowser (String): the name of the browser to import from. +migration-wizard-selection-option-without-profile = { $sourceBrowser } +# Shown in the new migration wizard's dropdown selector for choosing the browser +# and user profile to import from. This variant is shown when the selected browser +# supports user profiles. +# +# Variables: +# $sourceBrowser (String): the name of the browser to import from. +# $profileName (String): the name of the user profile to import from. +migration-wizard-selection-option-with-profile = { $sourceBrowser } — { $profileName } + +# Each migrator is expected to include a display name string, and that display +# name string should have a key with "migration-wizard-migrator-display-name-" +# as a prefix followed by the unique identification key for the migrator. + +migration-wizard-migrator-display-name-brave = Brave +migration-wizard-migrator-display-name-canary = Chrome Canary +migration-wizard-migrator-display-name-chrome = Chrome +migration-wizard-migrator-display-name-chrome-beta = Chrome Beta +migration-wizard-migrator-display-name-chrome-dev = Chrome Dev +migration-wizard-migrator-display-name-chromium = Chromium +migration-wizard-migrator-display-name-chromium-360se = 360 Secure Browser +migration-wizard-migrator-display-name-chromium-edge = Microsoft Edge +migration-wizard-migrator-display-name-chromium-edge-beta = Microsoft Edge Beta +migration-wizard-migrator-display-name-edge-legacy = Microsoft Edge Legacy +migration-wizard-migrator-display-name-firefox = Firefox +migration-wizard-migrator-display-name-file-password-csv = Palavras-passe do ficheiro CSV +migration-wizard-migrator-display-name-file-bookmarks = Marcadores de ficheiro HTML +migration-wizard-migrator-display-name-ie = Microsoft Internet Explorer +migration-wizard-migrator-display-name-opera = Opera +migration-wizard-migrator-display-name-opera-gx = Opera GX +migration-wizard-migrator-display-name-safari = Safari +migration-wizard-migrator-display-name-vivaldi = Vivaldi +migration-source-name-ie = Internet Explorer +migration-source-name-edge = Microsoft Edge +migration-source-name-chrome = Google Chrome +migration-imported-safari-reading-list = Lista de leitura (Do Safari) +migration-imported-edge-reading-list = Lista de leitura (do Edge) + +## These strings are shown if the selected browser data directory is unreadable. +## In practice, this tends to only occur on Linux when Firefox +## is installed as a Snap. + +migration-no-permissions-message = O { -brand-short-name } não tem acesso aos perfis de outros navegadores instalados neste dispositivo. +migration-no-permissions-instructions = Para continuar a importar os dados de outro navegador, conceda acesso à respetiva pasta de perfil do { -brand-short-name }. +migration-no-permissions-instructions-step1 = Selecione “Continuar” +# The second step in getting permissions to read data for the selected +# browser type. +# +# Variables: +# $permissionsPath (String): the file system path that the user will need to grant read permission to. +migration-no-permissions-instructions-step2 = No seletor de ficheiros, navegue até <code>{ $permissionsPath }</code> e escolha “Selecionar” + +## These strings will be displayed based on how many resources are selected to import + +migration-all-available-data-label = Importar todos os dados disponíveis +migration-no-selected-data-label = Nenhum dado selecionado para importação +migration-selected-data-label = Importar dados selecionados + +## + +migration-select-all-option-label = Selecionar tudo +migration-bookmarks-option-label = Marcadores +# Favorites is used for Bookmarks when importing from Internet Explorer or +# Edge, as this is the terminology for bookmarks on those browsers. +migration-favorites-option-label = Favoritos +migration-logins-and-passwords-option-label = Credenciais e palavras-passe guardadas +migration-passwords-option-label = Palavras-passe guardadas +migration-history-option-label = Histórico de navegação +migration-extensions-option-label = Extensões +migration-form-autofill-option-label = Dados de preenchimento automático de formulários +migration-payment-methods-option-label = Métodos de pagamento +migration-cookies-option-label = Cookies +migration-session-option-label = Janelas e separadores +migration-otherdata-option-label = Outros dados +migration-passwords-from-file-progress-header = Importar ficheiro de Palavras-passe +migration-passwords-from-file-success-header = Palavras-passe importadas com sucesso +migration-passwords-from-file = A verificar palavras-passe no ficheiro +migration-passwords-new = Novas palavras-passe +migration-passwords-updated = Palavras-passe existentes +migration-passwords-from-file-no-valid-data = O ficheiro não inclui quaisquer dados de palavras-passe válidos. Escolha outro ficheiro. +migration-passwords-from-file-picker-title = Importar ficheiro de palavras-passe +# A description for the .csv file format that may be shown as the file type +# filter by the operating system. +migration-passwords-from-file-csv-filter-title = + { PLATFORM() -> + [macos] Documento CSV + *[other] Ficheiro CSV + } +# A description for the .tsv file format that may be shown as the file type +# filter by the operating system. TSV is short for 'tab separated values'. +migration-passwords-from-file-tsv-filter-title = + { PLATFORM() -> + [macos] Documento TSV + *[other] Ficheiro TSV + } +# Shown in the migration wizard after importing passwords from a file +# has completed, if new passwords were added. +# +# Variables: +# $newEntries (Number): the number of new successfully imported passwords +migration-wizard-progress-success-new-passwords = + { $newEntries -> + [one] { $newEntries } adicionada + *[other] { $newEntries } adicionadas + } +# Shown in the migration wizard after importing passwords from a file +# has completed, if existing passwords were updated. +# +# Variables: +# $updatedEntries (Number): the number of updated passwords +migration-wizard-progress-success-updated-passwords = + { $updatedEntries -> + [one] { $updatedEntries } atualizada + *[other] { $updatedEntries } atualizadas + } +migration-bookmarks-from-file-picker-title = Importar ficheiro de Marcadores +migration-bookmarks-from-file-progress-header = A importar Marcadores… +migration-bookmarks-from-file = Marcadores +migration-bookmarks-from-file-success-header = Marcadores importados com sucesso +migration-bookmarks-from-file-no-valid-data = O ficheiro não inclui quaisquer dados de marcadores. Escolha outro ficheiro. +# A description for the .html file format that may be shown as the file type +# filter by the operating system. +migration-bookmarks-from-file-html-filter-title = + { PLATFORM() -> + [macos] Documento HTML + *[other] Ficheiro HTML + } +# A description for the .json file format that may be shown as the file type +# filter by the operating system. +migration-bookmarks-from-file-json-filter-title = Ficheiro JSON +# Shown in the migration wizard after importing bookmarks from a file +# has completed. +# +# Variables: +# $newEntries (Number): the number of imported bookmarks. +migration-wizard-progress-success-new-bookmarks = + { $newEntries -> + [one] { $newEntries } marcador + *[other] { $newEntries } marcadores + } +migration-import-button-label = Importar +migration-choose-to-import-from-file-button-label = Importar de um Ficheiro +migration-import-from-file-button-label = Selecionar Ficheiro +migration-cancel-button-label = Cancelar +migration-done-button-label = Concluído +migration-continue-button-label = Continuar +migration-wizard-import-browser-no-browsers = O { -brand-short-name } não conseguiu encontrar nenhum programa que contenha dados de marcadores, histórico ou palavras-passe. +migration-wizard-import-browser-no-resources = Ocorreu um erro. O { -brand-short-name } não conseguiu importar nenhum dado desse perfil de navegador. + +## These strings will be used to create a dynamic list of items that can be +## imported. The list will be created using Intl.ListFormat(), so it will +## follow each locale's rules, and the first item will be capitalized by code. +## When applicable, the resources should be in their plural form. +## For example, a possible list could be "Bookmarks, passwords and autofill data". + +migration-list-bookmark-label = marcadores +# “favorites” refers to bookmarks in Edge and Internet Explorer. Use the same terminology +# if the browser is available in your language. +migration-list-favorites-label = favoritos +migration-list-password-label = palavras-passe +migration-list-history-label = histórico +migration-list-extensions-label = extensões +migration-list-autofill-label = dados de preenchimento automático +migration-list-payment-methods-label = métodos de pagamento + +## + +migration-wizard-progress-header = A importar dados +# This header appears in the final page of the migration wizard only if +# all resources were imported successfully. +migration-wizard-progress-done-header = Dados importados com sucesso +# This header appears in the final page of the migration wizard if only +# some of the resources were imported successfully. This is meant to be +# distinct from migration-wizard-progress-done-header, which is only shown +# if all resources were imported successfully. +migration-wizard-progress-done-with-warnings-header = Importação de dados concluída +migration-wizard-progress-icon-in-progress = + .aria-label = A importar… +migration-wizard-progress-icon-completed = + .aria-label = Concluído +migration-safari-password-import-header = Importar palavras-passe do Safari +migration-safari-password-import-steps-header = Para importar palavras-passe do Safari: +migration-safari-password-import-step1 = No Safari, abra o menu “Safari” e aceda a Preferências > Palavras-passe +migration-safari-password-import-step2 = Selecione o botão <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> e escolha “Exportar todas as palavras-passe” +migration-safari-password-import-step3 = Guardar ficheiro de palavras-passe +migration-safari-password-import-step4 = Utilize “Selecionar ficheiro” abaixo para escolher o ficheiro de palavras-passe que guardou +migration-safari-password-import-skip-button = Ignorar +migration-safari-password-import-select-button = Selecionar ficheiro +# Shown in the migration wizard after importing bookmarks from another +# browser has completed. +# +# Variables: +# $quantity (Number): the number of successfully imported bookmarks +migration-wizard-progress-success-bookmarks = + { $quantity -> + [one] { $quantity } marcador + *[other] { $quantity } marcadores + } +# Shown in the migration wizard after importing bookmarks from either +# Internet Explorer or Edge. +# +# Use the same terminology if the browser is available in your language. +# +# Variables: +# $quantity (Number): the number of successfully imported bookmarks +migration-wizard-progress-success-favorites = + { $quantity -> + [one] { $quantity } favorito + *[other] { $quantity } favoritos + } + +## The import process identifies extensions installed in other supported +## browsers and installs the corresponding (matching) extensions compatible +## with Firefox, if available. + +# Shown in the migration wizard after importing all matched extensions +# from supported browsers. +# +# Variables: +# $quantity (Number): the number of successfully imported extensions +migration-wizard-progress-success-extensions = + { $quantity -> + [one] { $quantity } extensão + *[other] { $quantity } extensões + } +# Shown in the migration wizard after importing a partial amount of +# matched extensions from supported browsers. +# +# Variables: +# $matched (Number): the number of matched imported extensions +# $quantity (Number): the number of total extensions found during import +migration-wizard-progress-partial-success-extensions = { $matched } de { $quantity } extensões +migration-wizard-progress-extensions-support-link = Saiba como o { -brand-product-name } corresponde as extensões +# Shown in the migration wizard if there are no matched extensions +# on import from supported browsers. +migration-wizard-progress-no-matched-extensions = Sem extensões correspondentes +migration-wizard-progress-extensions-addons-link = Explore as extensões para o { -brand-short-name } + +## + +# Shown in the migration wizard after importing passwords from another +# browser has completed. +# +# Variables: +# $quantity (Number): the number of successfully imported passwords +migration-wizard-progress-success-passwords = + { $quantity -> + [one] { $quantity } palavra-passe + *[other] { $quantity } palavras-passe + } +# Shown in the migration wizard after importing history from another +# browser has completed. +# +# Variables: +# $maxAgeInDays (Number): the maximum number of days of history that might be imported. +migration-wizard-progress-success-history = + { $maxAgeInDays -> + [one] Do último dia + *[other] Dos últimos { $maxAgeInDays } dias + } +migration-wizard-progress-success-formdata = Histórico de formulários +# Shown in the migration wizard after importing payment methods from another +# browser has completed. +# +# Variables: +# $quantity (Number): the number of successfully imported payment methods +migration-wizard-progress-success-payment-methods = + { $quantity -> + [one] { $quantity } método de pagamento + *[other] { $quantity } métodos de pagamento + } +migration-wizard-safari-permissions-sub-header = Para importar os favoritos e histórico de navegação do Safari: +migration-wizard-safari-instructions-continue = Selecione “Continuar” +migration-wizard-safari-instructions-folder = Selecione a pasta Safari na lista e escolha “Abrir” diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/newtab/asrouter.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/newtab/asrouter.ftl new file mode 100644 index 0000000000..849c95497a --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/newtab/asrouter.ftl @@ -0,0 +1,283 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## These messages are used as headings in the recommendation doorhanger + +cfr-doorhanger-extension-heading = Extensão recomendada +cfr-doorhanger-feature-heading = Funcionalidade recomendada + +## + +cfr-doorhanger-extension-sumo-link = + .tooltiptext = Porque é que estou a ver isto +cfr-doorhanger-extension-cancel-button = Agora não + .accesskey = n +cfr-doorhanger-extension-ok-button = Adicionar agora + .accesskey = A +cfr-doorhanger-extension-manage-settings-button = Gerir definições de recomendações + .accesskey = m +cfr-doorhanger-extension-never-show-recommendation = Não me mostrar esta recomendação + .accesskey = s +cfr-doorhanger-extension-learn-more-link = Saber mais +# This string is used on a new line below the add-on name +# Variables: +# $name (String) - Add-on author name +cfr-doorhanger-extension-author = por { $name } +# This is a notification displayed in the address bar. +# When clicked it opens a panel with a message for the user. +cfr-doorhanger-extension-notification = Recomendação +# .a11y-announcement is extracted in JS and announced via A11y.announce. +cfr-doorhanger-extension-notification2 = Recomendação + .tooltiptext = Recomendação de extensão + .a11y-announcement = Recomendação de extensão disponível +# This is a notification displayed in the address bar. +# When clicked it opens a panel with a message for the user. +# .a11y-announcement is extracted in JS and announced via A11y.announce. +cfr-doorhanger-feature-notification = Recomendação + .tooltiptext = Recomendação de funcionalidade + .a11y-announcement = Recomendação de funcionalidade disponível + +## Add-on statistics +## These strings are used to display the total number of +## users and rating for an add-on. They are shown next to each other. + +# Variables: +# $total (Number) - The rating of the add-on from 1 to 5 +cfr-doorhanger-extension-rating = + .tooltiptext = + { $total -> + [one] { $total } estrela + *[other] { $total } estrelas + } +# Variables: +# $total (Number) - The total number of users using the add-on +cfr-doorhanger-extension-total-users = + { $total -> + [one] { $total } utilizador + *[other] { $total } utilizadores + } + +## Firefox Accounts Message + +cfr-doorhanger-bookmark-fxa-header = Sincronize os seus marcadores em todo o lado. +cfr-doorhanger-bookmark-fxa-body = Ótimo achado! Agora não fique sem este marcador nos seus dispositivos móveis. Comece com uma { -fxaccount-brand-name }. +cfr-doorhanger-bookmark-fxa-link-text = Sincronizar marcadores agora... +cfr-doorhanger-bookmark-fxa-close-btn-tooltip = + .aria-label = Botão de fecho + .title = Fechar + +## Protections panel + +cfr-protections-panel-header = Navegue sem ser seguido +cfr-protections-panel-body = Guarde os seus dados para si. O { -brand-short-name } protege-o de muitos dos rastreadores mais comuns que monitorizam o que faz na Internet. +cfr-protections-panel-link-text = Saber mais + +## What's New toolbar button and panel + +# This string is used by screen readers to offer a text based alternative for +# the notification icon +cfr-badge-reader-label-newfeature = Nova funcionalidade: +cfr-whatsnew-button = + .label = Novidades + .tooltiptext = Novidades +cfr-whatsnew-release-notes-link-text = Leia as notas de lançamento + +## Enhanced Tracking Protection Milestones + +# Variables: +# $blockedCount (Number) - The total count of blocked trackers. This number will always be greater than 1. +# $date (Datetime) - The date we began recording the count of blocked trackers +cfr-doorhanger-milestone-heading2 = + { $blockedCount -> + [one] O { -brand-short-name } bloqueou <b>{ $blockedCount }</b> rastreador desde { DATETIME($date, month: "long", year: "numeric") }! + *[other] O { -brand-short-name } bloqueou <b>{ $blockedCount }</b> rastreadores desde { DATETIME($date, month: "long", year: "numeric") }! + } +cfr-doorhanger-milestone-ok-button = Ver tudo + .accesskey = V +cfr-doorhanger-milestone-close-button = Fechar + .accesskey = F + +## DOH Message + +cfr-doorhanger-doh-body = A sua privacidade é importante. Agora, o { -brand-short-name } encaminha os seus pedidos de DNS de forma segura e sempre que possível, para um serviço de um parceiro para o proteger enquanto navega. +cfr-doorhanger-doh-header = Pesquisas de DNS encriptadas e mais seguras +cfr-doorhanger-doh-primary-button-2 = OK + .accesskey = O +cfr-doorhanger-doh-secondary-button = Desativar + .accesskey = D + +## Full Video Support CFR message + +cfr-doorhanger-video-support-body = Os vídeos neste site podem não ser reproduzidos corretamente nesta versão do { -brand-short-name }. Para uma maior compatibilidade vídeo, atualize agora o { -brand-short-name }. +cfr-doorhanger-video-support-header = Atualizar o { -brand-short-name } para reproduzir o vídeo +cfr-doorhanger-video-support-primary-button = Atualizar agora + .accesskey = u + +## VPN promotion dialog for public Wi-Fi users +## +## If a user is detected to be on a public Wi-Fi network, they are given a +## bit of info about how to improve their privacy and then offered a button +## to the Mozilla VPN page and a link to dismiss the dialog. + +# This header text can be explicitly wrapped. +spotlight-public-wifi-vpn-header = Parece que está a utilizar uma rede Wi-Fi pública +spotlight-public-wifi-vpn-body = Para ocultar a sua localização e atividade de navegação, considere uma Rede Privada Virtual. Isto irá melhorar a sua proteção ao navegar em locais públicos, como aeroportos e cafés. +spotlight-public-wifi-vpn-primary-button = Mantenha a sua privacidade com a { -mozilla-vpn-brand-name } + .accesskey = M +spotlight-public-wifi-vpn-link = Agora não + .accesskey = n + +## Emotive Continuous Onboarding + +spotlight-better-internet-header = Uma Internet melhor começa por si +spotlight-better-internet-body = Quando utiliza o { -brand-short-name }, está a votar numa Internet aberta e acessível, o que é melhor para todos. +spotlight-peace-mind-header = Estamos consigo +spotlight-peace-mind-body = Todos os meses, o { -brand-short-name } bloqueia uma média de mais de 3.000 rastreadores por utilizador. Porque nada, especialmente empecilhos de privacidade como os rastreadores, devem ficar entre si e uma boa Internet. +spotlight-pin-primary-button = + { PLATFORM() -> + [macos] Manter na Doca + *[other] Fixar na barra de tarefas + } +spotlight-pin-secondary-button = Agora não + +## MR2022 Background Update Windows native toast notification strings. +## +## These strings will be displayed by the Windows operating system in +## a native toast, like: +## +## <b>multi-line title</b> +## multi-line text +## <img> +## [ primary button ] [ secondary button ] +## +## The button labels are fitted into narrow fixed-width buttons by +## Windows and therefore must be as narrow as possible. + +mr2022-background-update-toast-title = Novo { -brand-short-name }. Mais privado. Menos rastreadores. Sem restrições. +mr2022-background-update-toast-text = Experimente o mais novo { -brand-short-name } agora, atualizado com a nossa mais forte proteção anti-rastreamento, até o momento. +# This button label will be fitted into a narrow fixed-width button by +# Windows. Try to not exceed the width of the English text (compare it +# using a variable font like Arial): the button can only fit 1-2 +# additional characters, exceeding characters will be truncated. +mr2022-background-update-toast-primary-button-label = Abra o { -brand-shorter-name } agora +# This button label will be fitted into a narrow fixed-width button by +# Windows. Try to not exceed the width of the English text (compare it using a +# variable font like Arial): the button can only fit 1-2 additional characters, +# exceeding characters will be truncated. +mr2022-background-update-toast-secondary-button-label = Lembrar mais tarde + +## Firefox View CFR + +firefoxview-cfr-primarybutton = Experimentar + .accesskey = E +firefoxview-cfr-secondarybutton = Agora não + .accesskey = n +firefoxview-cfr-header-v2 = Retome rapidamente onde ficou +firefoxview-cfr-body-v2 = Recupere os separadores fechados recentemente, além de alternar facilmente entre os dispositivos com { -firefoxview-brand-name }. + +## Firefox View Spotlight + +firefoxview-spotlight-promo-title = Diga olá ao { -firefoxview-brand-name } +# “Poof” refers to the expression to convey when something or someone suddenly disappears, or in this case, reappears. For example, “Poof, it’s gone.” +firefoxview-spotlight-promo-subtitle = Quer aquele separador aberto no seu telemóvel? Obtenha-o. Precisa daquele site que acabou de visitar? Poof, ele está de volta com o { -firefoxview-brand-name }. +firefoxview-spotlight-promo-primarybutton = Ver como funciona +firefoxview-spotlight-promo-secondarybutton = Ignorar + +## Colorways expiry reminder CFR + +colorways-cfr-primarybutton = Escolher estilo de cor + .accesskey = E +# "shades" refers to the different color options available to users in colorways. +colorways-cfr-body = Dê cor ao seu navegador com tons exclusivos do { -brand-short-name } inspirados nas vozes que mudaram a cultura. +colorways-cfr-header-28days = Os estilos de cor de Vozes Independentes expiram a 16 de janeiro +colorways-cfr-header-14days = Os estilos de cor de Vozes Independentes expiram em duas semanas +colorways-cfr-header-7days = Os estilos de cor de Vozes Independentes expiram esta semana +colorways-cfr-header-today = Os estilos de cor de Independent Voices expiram hoje + +## Cookie Banner Handling CFR + +cfr-cbh-header = Permitir que o { -brand-short-name } rejeite faixas de cookies? +cfr-cbh-body = O { -brand-short-name } pode rejeitar automaticamente muitos pedidos de faixas de cookies. +cfr-cbh-confirm-button = Rejeitar faixas de cookies + .accesskey = R +cfr-cbh-dismiss-button = Agora não + .accesskey = n +cookie-banner-blocker-onboarding-header = O { -brand-short-name } acabou de recusar uma faixa de cookies para si +cookie-banner-blocker-onboarding-body = Menos distrações e menos cookies a monitorizá-lo neste site. +cookie-banner-blocker-onboarding-learn-more = Saber mais + +## These strings are used in the Fox doodle Pin/set default spotlights + +july-jam-headline = Estamos consigo +july-jam-body = Todos os meses o { -brand-short-name } bloqueia uma média de mais de 3.000 rastreadores por utilizador, permitindo que possa ter um acesso rápido e seguro à melhor Internet. +july-jam-set-default-primary = Abrir as minhas ligações com o { -brand-short-name } +fox-doodle-pin-headline = Bem-vindo(a) de volta +# “indie” is short for the term “independent”. +# In this instance, free from outside influence or control. +fox-doodle-pin-body = Eis uma nota rápida para lembrar que pode manter o seu navegador indie favorito apenas a um clique de distância. +fox-doodle-pin-primary = Abrir as minhas ligações com o { -brand-short-name } +fox-doodle-pin-secondary = Agora não + +## These strings are used in the Set Firefox as Default PDF Handler for Existing Users experiment + +set-default-pdf-handler-headline = <strong>Os seus PDFs agora abrem no { -brand-short-name }.</strong> Edite ou assine formulários diretamente no seu navegador. Para alterar, procure “PDF” nas configurações. +set-default-pdf-handler-primary = Percebi + +## FxA sync CFR + +fxa-sync-cfr-header = Novo dispositivo no seu futuro? +fxa-sync-cfr-body = Certifique-se que os seus marcadores, palavras-passe e separadores mais recentes estejam consigo sempre que abrir um novo navegador { -brand-product-name }. +fxa-sync-cfr-primary = Saber mais + .accesskey = b +fxa-sync-cfr-secondary = Lembrar mais tarde + .accesskey = t + +## Device Migration FxA Spotlight + +device-migration-fxa-spotlight-heavy-user-header = Não se esqueça de fazer uma cópia de segurança dos seus dados +device-migration-fxa-spotlight-heavy-user-body = Certifique-se que a informação importante – tais como, marcadores e palavras-passe – estão atualizadas e protegidas em todos os seus dispositivos. +device-migration-fxa-spotlight-heavy-user-primary-button = Começar +device-migration-fxa-spotlight-older-device-header = Tranquilidade, do { -brand-product-name } +device-migration-fxa-spotlight-older-device-body = Uma conta mantém a sua informação importante atualizada e protegida em qualquer dispositivo em que se ligue. +device-migration-fxa-spotlight-older-device-primary-button = Criar uma conta +device-migration-fxa-spotlight-getting-new-device-header-2 = Novo dispositivo no seu futuro? +device-migration-fxa-spotlight-getting-new-device-body-2 = Siga alguns passos simples para ter os seus marcadores, histórico e palavras-passe consigo quando começar num novo dispositivo. +device-migration-fxa-spotlight-getting-new-device-primary-button = Como efetuar uma cópia de segurança dos meus dados + +## Set as Default PDF Reader Infobar + +# The question portion of the following message should have the <strong> and </strong> tags surrounding it. +pdf-default-notification-message = <strong>Tornar o { -brand-short-name } no seu leitor de PDF predefindo?</strong> Utilize o { -brand-short-name } para ler e editar PDF guardados no seu computador. +pdf-default-notification-set-default-button = + .label = Definir como predefinição +pdf-default-notification-decline-button = + .label = Agora não + +## Launch on login infobar notification + +launch-on-login-infobar-message = <strong>Abrir o { -brand-short-name } sempre que reiniciar o seu computador?</strong> Agora pode definir para abrir automaticamente o { -brand-short-name } quando reiniciar o seu dispositivo. +launch-on-login-learnmore = Saber mais +launch-on-login-infobar-confirm-button = Sim, abrir no { -brand-short-name } + .accesskey = S +launch-on-login-infobar-reject-button = Agora não + .accesskey = n + +## These string variants are used when the “launch on login” infobar +## notification is displayed for a second time. + +launch-on-login-infobar-final-message = <strong>Abrir o { -brand-short-name } sempre que reiniciar o seu computador?</strong> Para gerir as suas preferências de inicialização, procure por “Inicialização” nas definições. +launch-on-login-infobar-final-reject-button = Não, obrigado + .accesskey = N + +## Tail Fox Set Default Spotlight + +# This title is displayed together with the picture of a running fox with a long tail. +# In English, this is a figure of speech meaning 'stop something from following you'. +# If the localization of this message is challenging, consider using a simplified +# alternative as a reference for translation: 'Keep unwanted trackers away'. +tail-fox-spotlight-title = Mantenha os rastreadores irritantes longe de si +tail-fox-spotlight-subtitle = Diga adeus aos rastreadores de anúncios irritantes e estabeleça uma experiência de Internet mais segura e rápida. +tail-fox-spotlight-primary-button = Abrir as minhas ligações com o { -brand-short-name } +tail-fox-spotlight-secondary-button = Agora não diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/newtab/newtab.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/newtab/newtab.ftl new file mode 100644 index 0000000000..c8e18f7a34 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/newtab/newtab.ftl @@ -0,0 +1,279 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### Firefox Home / New Tab strings for about:home / about:newtab. + +newtab-page-title = Novo separador +newtab-settings-button = + .title = Personalizar a sua página de novo separador +newtab-personalize-icon-label = + .title = Personalizar novo separador + .aria-label = Personalizar novo separador +newtab-personalize-dialog-label = + .aria-label = Personalizar + +## Search box component. + +# "Search" is a verb/action +newtab-search-box-search-button = + .title = Pesquisar + .aria-label = Pesquisar +# Variables: +# $engine (string) - The name of the user's default search engine +newtab-search-box-handoff-text = Pesquisar com { $engine } ou introduzir endereço +newtab-search-box-handoff-text-no-engine = Pesquisar ou introduzir endereço +# Variables: +# $engine (string) - The name of the user's default search engine +newtab-search-box-handoff-input = + .placeholder = Pesquisar com { $engine } ou introduzir endereço + .title = Pesquisar com { $engine } ou introduzir endereço + .aria-label = Pesquisar com { $engine } ou introduzir endereço +newtab-search-box-handoff-input-no-engine = + .placeholder = Pesquisar ou introduzir endereço + .title = Pesquisar ou introduzir endereço + .aria-label = Pesquisar ou introduzir endereço +newtab-search-box-text = Pesquisar na Internet +newtab-search-box-input = + .placeholder = Pesquisar na Internet + .aria-label = Pesquisar na Internet + +## Top Sites - General form dialog. + +newtab-topsites-add-search-engine-header = Adicionar motor de pesquisa +newtab-topsites-add-shortcut-header = Novo atalho +newtab-topsites-edit-topsites-header = Editar site mais visitado +newtab-topsites-edit-shortcut-header = Editar atalho +newtab-topsites-add-shortcut-label = Adicionar atalho +newtab-topsites-title-label = Título +newtab-topsites-title-input = + .placeholder = Digite um título +newtab-topsites-url-label = URL +newtab-topsites-url-input = + .placeholder = Digite ou cole um URL +newtab-topsites-url-validation = URL válido requerido +newtab-topsites-image-url-label = URL de imagem personalizada +newtab-topsites-use-image-link = Utilizar uma imagem personalizada… +newtab-topsites-image-validation = A imagem falhou o carregamento. Tente um URL diferente. + +## Top Sites - General form dialog buttons. These are verbs/actions. + +newtab-topsites-cancel-button = Cancelar +newtab-topsites-delete-history-button = Apagar do histórico +newtab-topsites-save-button = Guardar +newtab-topsites-preview-button = Pré-visualizar +newtab-topsites-add-button = Adicionar + +## Top Sites - Delete history confirmation dialog. + +newtab-confirm-delete-history-p1 = Tem a certeza que pretende eliminar todas as instâncias desta página do seu histórico? +# "This action" refers to deleting a page from history. +newtab-confirm-delete-history-p2 = Esta ação não pode ser anulada. + +## Top Sites - Sponsored label + +newtab-topsite-sponsored = Patrocinado + +## Context Menu - Action Tooltips. + +# General tooltip for context menus. +newtab-menu-section-tooltip = + .title = Abrir menu + .aria-label = Abrir menu +# Tooltip for dismiss button +newtab-dismiss-button-tooltip = + .title = Remover + .aria-label = Remover +# This tooltip is for the context menu of Pocket cards or Topsites +# Variables: +# $title (string) - The label or hostname of the site. This is for screen readers when the context menu button is focused/active. +newtab-menu-content-tooltip = + .title = Abrir menu + .aria-label = Abrir menu de contexto para { $title } +# Tooltip on an empty topsite box to open the New Top Site dialog. +newtab-menu-topsites-placeholder-tooltip = + .title = Editar este site + .aria-label = Editar este site + +## Context Menu: These strings are displayed in a context menu and are meant as a call to action for a given page. + +newtab-menu-edit-topsites = Editar +newtab-menu-open-new-window = Abrir numa nova janela +newtab-menu-open-new-private-window = Abrir numa nova janela privada +newtab-menu-dismiss = Dispensar +newtab-menu-pin = Afixar +newtab-menu-unpin = Desafixar +newtab-menu-delete-history = Apagar do histórico +newtab-menu-save-to-pocket = Guardar no { -pocket-brand-name } +newtab-menu-delete-pocket = Apagar do { -pocket-brand-name } +newtab-menu-archive-pocket = Arquivar no { -pocket-brand-name } +newtab-menu-show-privacy-info = Os nossos patrocinadores e a sua privacidade + +## Message displayed in a modal window to explain privacy and provide context for sponsored content. + +newtab-privacy-modal-button-done = Concluído +newtab-privacy-modal-button-manage = Gerir configurações de conteúdo patrocinado +newtab-privacy-modal-header = As sua privacidade é importante. +newtab-privacy-modal-paragraph-2 = + Para além de encontrar históricas cativantes, também lhe mostramos conteúdo relevante + e altamente escrutinado a partir de patrocinadores selecionados. Fique descansado que <strong>os seus + dados de navegação nunca deixam a sua cópia pessoal do { -brand-product-name }</strong> — nem nós, + nem os nossos patrocinadores têm acesso a esses dados. +newtab-privacy-modal-link = Saiba como a privacidade funciona no novo separador + +## + +# Bookmark is a noun in this case, "Remove bookmark". +newtab-menu-remove-bookmark = Remover marcador +# Bookmark is a verb here. +newtab-menu-bookmark = Adicionar aos marcadores + +## Context Menu - Downloaded Menu. "Download" in these cases is not a verb, +## it is a noun. As in, "Copy the link that belongs to this downloaded item". + +newtab-menu-copy-download-link = Copiar ligação da transferência +newtab-menu-go-to-download-page = Ir para a página da transferência +newtab-menu-remove-download = Remover do histórico + +## Context Menu - Download Menu: These are platform specific strings found in the context menu of an item that has +## been downloaded. The intention behind "this action" is that it will show where the downloaded file exists on the file +## system for each operating system. + +newtab-menu-show-file = + { PLATFORM() -> + [macos] Mostrar no Finder + *[other] Abrir pasta de destino + } +newtab-menu-open-file = Abrir ficheiro + +## Card Labels: These labels are associated to pages to give +## context on how the element is related to the user, e.g. type indicates that +## the page is bookmarked, or is currently open on another device. + +newtab-label-visited = Visitados +newtab-label-bookmarked = Adicionados aos marcadores +newtab-label-removed-bookmark = Marcador removido +newtab-label-recommended = Tendência +newtab-label-saved = Guardado no { -pocket-brand-name } +newtab-label-download = Transferido +# This string is used in the story cards to indicate sponsored content +# Variables: +# $sponsorOrSource (string) - The name of a company or their domain +newtab-label-sponsored = { $sponsorOrSource } · Patrocinado +# This string is used at the bottom of story cards to indicate sponsored content +# Variables: +# $sponsor (string) - The name of a sponsor +newtab-label-sponsored-by = Patrocinado por { $sponsor } +# This string is used under the image of story cards to indicate source and time to read +# Variables: +# $source (string) - The name of a company or their domain +# $timeToRead (number) - The estimated number of minutes to read this story +newtab-label-source-read-time = { $source } · { $timeToRead } min + +## Section Menu: These strings are displayed in the section context menu and are +## meant as a call to action for the given section. + +newtab-section-menu-remove-section = Remover secção +newtab-section-menu-collapse-section = Colapsar secção +newtab-section-menu-expand-section = Expandir secção +newtab-section-menu-manage-section = Gerir secção +newtab-section-menu-manage-webext = Gerir extensão +newtab-section-menu-add-topsite = Adicionar site mais visitado +newtab-section-menu-add-search-engine = Adicionar motor de pesquisa +newtab-section-menu-move-up = Mover para cima +newtab-section-menu-move-down = Mover para baixo +newtab-section-menu-privacy-notice = Aviso de privacidade + +## Section aria-labels + +newtab-section-collapse-section-label = + .aria-label = Colapsar secção +newtab-section-expand-section-label = + .aria-label = Expandir secção + +## Section Headers. + +newtab-section-header-topsites = Sites mais visitados +newtab-section-header-recent-activity = Atividade recente +# Variables: +# $provider (string) - Name of the corresponding content provider. +newtab-section-header-pocket = Recomendado por { $provider } +newtab-section-header-stories = Histórias que fazem pensar + +## Empty Section States: These show when there are no more items in a section. Ex. When there are no more Pocket story recommendations, in the space where there would have been stories, this is shown instead. + +newtab-empty-section-highlights = Comece a navegar, e iremos mostrar-lhe alguns dos ótimos artigos, vídeos, e outras páginas que visitou recentemente ou adicionou aos marcadores aqui. +# Ex. When there are no more Pocket story recommendations, in the space where there would have been stories, this is shown instead. +# Variables: +# $provider (string) - Name of the content provider for this section, e.g "Pocket". +newtab-empty-section-topstories = Já apanhou tudo. Verifique mais tarde para mais histórias principais de { $provider }. Não pode esperar? Selecione um tópico popular para encontrar mais boas histórias de toda a web. +# Ex. When there are no more story recommendations, in the space where there would have been stories, this is shown instead. +newtab-empty-section-topstories-generic = Está em dia. Volte mais tarde para mais histórias. Não pode esperar? Selecione um tópico popular para encontrar mais histórias fantásticas da Internet. + +## Empty Section (Content Discovery Experience). These show when there are no more stories or when some stories fail to load. + +newtab-discovery-empty-section-topstories-header = Está em dia! +newtab-discovery-empty-section-topstories-content = Volte mais tarde para mais histórias. +newtab-discovery-empty-section-topstories-try-again-button = Tentar novamente +newtab-discovery-empty-section-topstories-loading = A carregar… +# Displays when a layout in a section took too long to fetch articles. +newtab-discovery-empty-section-topstories-timed-out = Oops! Quase carregámos esta secção, por pouco. + +## Pocket Content Section. + +# This is shown at the bottom of the trending stories section and precedes a list of links to popular topics. +newtab-pocket-read-more = Tópicos populares: +newtab-pocket-new-topics-title = Quer ainda mais histórias? Consulte estes tópicos populares do { -pocket-brand-name } +newtab-pocket-more-recommendations = Mais recomendações +newtab-pocket-learn-more = Saber mais +newtab-pocket-cta-button = Obter o { -pocket-brand-name } +newtab-pocket-cta-text = Guarde as histórias que adora no { -pocket-brand-name }, e abasteça a sua mente com leituras fascinantes. +newtab-pocket-pocket-firefox-family = O { -pocket-brand-name } faz parte da família { -brand-product-name } +# A save to Pocket button that shows over the card thumbnail on hover. +newtab-pocket-save = Guardar +newtab-pocket-saved = Guardado + +## Pocket content onboarding experience dialog and modal for new users seeing the Pocket section for the first time, shown as the first item in the Pocket section. + +newtab-pocket-onboarding-discover = Conheça o melhor da Internet +newtab-pocket-onboarding-cta = O { -pocket-brand-name } explora uma ampla gama de publicações para trazer o conteúdo mais informativo, inspirador e confiável, diretamente para o seu navegador { -brand-product-name }. + +## Error Fallback Content. +## This message and suggested action link are shown in each section of UI that fails to render. + +newtab-error-fallback-info = Oops, algo correu mal ao carregar este conteúdo. +newtab-error-fallback-refresh-link = Atualize a página para tentar novamente. + +## Customization Menu + +newtab-custom-shortcuts-title = Atalhos +newtab-custom-shortcuts-subtitle = Sites que guarda ou visita +newtab-custom-shortcuts-toggle = + .label = Atalhos + .description = Sites que guarda ou visita +# Variables +# $num (number) - Number of rows to display +newtab-custom-row-selector = + { $num -> + [one] { $num } linha + *[other] { $num } linhas + } +newtab-custom-sponsored-sites = Atalhos patrocinados +newtab-custom-pocket-title = Recomendado por { -pocket-brand-name } +newtab-custom-pocket-subtitle = Conteúdo excecional com curadoria de { -pocket-brand-name }, parte da família { -brand-product-name } +newtab-custom-pocket-toggle = + .label = Recomendado por { -pocket-brand-name } + .description = Conteúdo excecional com curadoria de { -pocket-brand-name }, parte da família { -brand-product-name } +newtab-custom-stories-toggle = + .label = Histórias recomendadas + .description = Conteúdo excepcional com curadoria da família { -brand-product-name } +newtab-custom-pocket-sponsored = Histórias patrocinadas +newtab-custom-pocket-show-recent-saves = Mostrar coisas guardadas recentemente +newtab-custom-recent-title = Atividade recente +newtab-custom-recent-subtitle = Uma seleção de sites e conteúdos recentes +newtab-custom-recent-toggle = + .label = Atividade recente + .description = Uma seleção de sites e conteúdos recentes +newtab-custom-close-button = Fechar +newtab-custom-settings = Gerir mais definições diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/newtab/onboarding.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/newtab/onboarding.ftl new file mode 100644 index 0000000000..e434dedfb2 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/newtab/onboarding.ftl @@ -0,0 +1,362 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### UI strings for the MR1 onboarding / multistage about:welcome +### Various strings use a non-breaking space to avoid a single dangling / +### widowed word, so test on various window sizes if you also want this. + + +## Welcome page strings + +onboarding-welcome-header = Bem-vindo(a) ao { -brand-short-name } +onboarding-start-browsing-button-label = Começar a navegar +onboarding-not-now-button-label = Agora não +mr1-onboarding-get-started-primary-button-label = Começar + +## Custom Return To AMO onboarding strings + +return-to-amo-subtitle = Ótimo, tem o { -brand-short-name } +# <img data-l10n-name="icon"/> will be replaced with the icon belonging to the extension +# +# Variables: +# $addon-name (String) - Name of the add-on +return-to-amo-addon-title = Agora vamos obter o <img data-l10n-name="icon"/> <b>{ $addon-name }</b>. +return-to-amo-add-extension-label = Adicionar a extensão +return-to-amo-add-theme-label = Adicionar o tema + +## Variables: $addon-name (String) - Name of the add-on to be installed + +mr1-return-to-amo-subtitle = Diga olá a(ao) { -brand-short-name } +mr1-return-to-amo-addon-title = Tem um navegador rápido e privado ao seu alcance. Agora pode adicionar <b>{ $addon-name }</b> e fazer ainda mais com o { -brand-short-name }. +mr1-return-to-amo-add-extension-label = Adicionar { $addon-name } + +## Multistage onboarding strings (about:welcome pages) + + +# Aria-label to make the "steps" of multistage onboarding visible to screen readers. +# Variables: +# $current (Int) - Number of the current page +# $total (Int) - Total number of pages + +onboarding-welcome-steps-indicator-label = + .aria-label = Progresso: passo { $current } de { $total } +# This button will open system settings to turn on prefers-reduced-motion +mr1-onboarding-reduce-motion-button-label = Desativar as animações +# String for the Firefox Accounts button +mr1-onboarding-sign-in-button-label = Iniciar sessão +# The primary import button label will depend on whether we can detect which browser was used to download Firefox. +# Variables: +# $previous (Str) - Previous browser name, such as Edge, Chrome +mr1-onboarding-import-primary-button-label-attribution = Importar de { $previous } +mr1-onboarding-theme-header = Personalize +mr1-onboarding-theme-subtitle = Personalize o { -brand-short-name } com um tema. +mr1-onboarding-theme-secondary-button-label = Agora não +# System theme uses operating system color settings +mr1-onboarding-theme-label-system = Tema do sistema +mr1-onboarding-theme-label-light = Claro +mr1-onboarding-theme-label-dark = Escuro +# "Alpenglow" here is the name of the theme, and should be kept in English. +mr1-onboarding-theme-label-alpenglow = Alpenglow +onboarding-theme-primary-button-label = Concluído + +## Please make sure to split the content of the title attribute into lines whose +## width corresponds to about 40 Latin characters, to ensure that the tooltip +## doesn't become too long. Line breaks will be preserved when displaying the +## tooltip. + +# Tooltip displayed on hover of system theme +mr1-onboarding-theme-tooltip-system = + .title = + Seguir o tema do sistema operativo + para botões, menus e janelas. +# Input description for system theme +mr1-onboarding-theme-description-system = + .aria-description = + Seguir o tema do sistema operativo + para botões, menus e janelas. +# Tooltip displayed on hover of light theme +mr1-onboarding-theme-tooltip-light = + .title = + Utilizar um tema claro para + botões, menus e janelas. +# Input description for light theme +mr1-onboarding-theme-description-light = + .aria-description = + Utilizar um tema claro para + botões, menus e janelas. +# Tooltip displayed on hover of dark theme +mr1-onboarding-theme-tooltip-dark = + .title = + Utilizar um tema escuro para + botões, menus e janelas. +# Input description for dark theme +mr1-onboarding-theme-description-dark = + .aria-description = + Utilizar um tema escuro para + botões, menus e janelas. +# Tooltip displayed on hover of Alpenglow theme +mr1-onboarding-theme-tooltip-alpenglow = + .title = + Utilizar um tema dinâmico e colorido para + botões, menus e janelas. +# Input description for Alpenglow theme +mr1-onboarding-theme-description-alpenglow = + .aria-description = + Utilizar um tema dinâmico e colorido para + botões, menus e janelas. +# Selector description for default themes +mr2-onboarding-default-theme-label = Explorar os temas predefinidos. + +## Strings for Thank You page + +mr2-onboarding-thank-you-header = Obrigado por nos escolher +mr2-onboarding-thank-you-text = O { -brand-short-name } é um navegador independente apoiado por uma organização sem fins lucrativos. Juntos, estamos tornar a Internet mais segura, mais saudável e mais privada. +mr2-onboarding-start-browsing-button-label = Começar a navegar + +## Multistage live language reloading onboarding strings (about:welcome pages) +## +## The following language names are generated by the browser's Intl.DisplayNames API. +## +## Variables: +## $negotiatedLanguage (String) - The name of the langpack's language, e.g. "Español (ES)" +## $systemLanguage (String) - The name of the system language, e.g "Español (ES)" +## $appLanguage (String) - The name of the language shipping in the browser build, e.g. "English (EN)" + +onboarding-live-language-header = Escolha o seu idioma +mr2022-onboarding-live-language-text = O { -brand-short-name } fala o seu idioma +mr2022-language-mismatch-subtitle = Graças à nossa comunidade, o { -brand-short-name } está traduzido em mais de 90 idiomas. Parece que seu sistema está a usar { $systemLanguage } e o { -brand-short-name } está a usar o { $appLanguage }. +onboarding-live-language-button-label-downloading = A transferir o pacote de idioma para { $negotiatedLanguage }… +onboarding-live-language-waiting-button = A obter os idiomas disponíveis… +onboarding-live-language-installing = A instalar o pacote de idioma para { $negotiatedLanguage }… +mr2022-onboarding-live-language-switch-to = Alterar para { $negotiatedLanguage } +mr2022-onboarding-live-language-continue-in = Continuar em { $appLanguage } +onboarding-live-language-secondary-cancel-download = Cancelar +onboarding-live-language-skip-button-label = Ignorar + +## Firefox 100 Thank You screens + +# "Hero Text" displayed on left side of welcome screen. This text can be +# formatted to span multiple lines as needed. The <span data-l10n-name="zap"> +# </span> in this string allows a "zap" underline style to be automatically +# added to the text inside it. "Yous" should stay inside the zap span, but +# "Thank" can be put inside instead if there's no "you" in the translation. +# The English text would normally be "100 Thank-Yous" i.e., plural noun, but for +# aesthetics of splitting it across multiple lines, the hyphen is omitted. +fx100-thank-you-hero-text = 100 <span data-l10n-name="zap">Obrigados</span> +fx100-thank-you-subtitle = É o nosso 100.º lançamento! Obrigado por nos ajudar a construir uma Internet melhor e mais saudável. +fx100-thank-you-pin-primary-button-label = + { PLATFORM() -> + [macos] Fixar o { -brand-short-name } à Dock + *[other] Fixar o { -brand-short-name } à barra de tarefas + } +fx100-upgrade-thanks-header = 100 Obrigados +# Message shown with a start-browsing button. Emphasis <em> should be for "you" +# but "Thank" can be used instead if there's no "you" in the translation. +fx100-upgrade-thank-you-body = É nosso 100.º lançamento do { -brand-short-name }. <em>Obrigado</em> por nos ajudar a construir uma Internet melhor e mais saudável. +# Message shown with either a pin-to-taskbar or set-default button. +fx100-upgrade-thanks-keep-body = É o nosso 100.º lançamento! Obrigado por fazer parte da nossa comunidade. Mantenha o { -brand-short-name } a um clique de distância para os próximos 100. +mr2022-onboarding-secondary-skip-button-label = Saltar este passo + +## MR2022 New User Easy Setup screen strings + +# Primary button string used on new user onboarding first screen showing multiple actions such as Set Default, Import from previous browser. +mr2022-onboarding-easy-setup-primary-button-label = Guardar e continuar +# Set Default action checkbox label used on new user onboarding first screen +mr2022-onboarding-easy-setup-set-default-checkbox-label = Definir o { -brand-short-name } como o seu navegador predefinido +# Import action checkbox label used on new user onboarding first screen +mr2022-onboarding-easy-setup-import-checkbox-label = Importar do navegador anterior + +## MR2022 New User Pin Firefox screen strings + +# Title used on about:welcome for new users when Firefox is not pinned. +# In this context, open up is synonymous with "Discover". +# The metaphor is that when they open their Firefox browser, it helps them discover an amazing internet. +# If this translation does not make sense in your language, feel free to use the word "discover." +mr2022-onboarding-welcome-pin-header = Descubra uma Internet incrível +# Subtitle is used on onboarding page for new users page when Firefox is not pinned +mr2022-onboarding-welcome-pin-subtitle = Inicie o { -brand-short-name } de qualquer lugar com um único clique. Toda vez que faz isto, está a escolher uma Web mais aberta e independente. +# Primary button string used on welcome page for when Firefox is not pinned. +mr2022-onboarding-pin-primary-button-label = + { PLATFORM() -> + [macos] Manter o { -brand-short-name } na Doca + *[other] Fixar o { -brand-short-name } à barra de tarefas + } +# Subtitle will be used when user already has Firefox pinned, but +# has not set it as their default browser. +# When translating "zip", please feel free to pick a verb that signifies movement and/or exploration +# and makes sense in the context of navigating the web. +mr2022-onboarding-set-default-only-subtitle = Comece com um navegador apoiado por uma organização sem fins lucrativos. Nós defendemos a sua privacidade enquanto navega pela Web. + +## MR2022 Existing User Pin Firefox Screen Strings + +# Title used on multistage onboarding page for existing users when Firefox is not pinned +mr2022-onboarding-existing-pin-header = Obrigado por gostar do { -brand-product-name } +# Subtitle is used on onboarding page for existing users when Firefox is not pinned +mr2022-onboarding-existing-pin-subtitle = Começe uma Internet mais saudável a partir de qualquer lugar, com um único clique. A nossa atualização mais recente está repleta de novidades que achamos que vai adorar. +# Subtitle will be used on the welcome screen for existing users +# when they already have Firefox pinned but not set as default +mr2022-onboarding-existing-set-default-only-subtitle = Utilize um navegador que defende a sua privacidade enquanto navega pela Web. A nossa atualização mais recente está repleta de coisas que você adora. +mr2022-onboarding-existing-pin-checkbox-label = Adicione também a navegação privada do { -brand-short-name } + +## MR2022 New User Set Default screen strings + +# This string is the title used when the user already has pinned the browser, but has not set default. +mr2022-onboarding-set-default-title = Tornar o { -brand-short-name } no seu navegador predefinido +mr2022-onboarding-set-default-primary-button-label = Definir o { -brand-short-name } como o seu navegador predefinido +# When translating "zip", please feel free to pick a verb that signifies movement and/or exploration +# and makes sense in the context of navigating the web. +mr2022-onboarding-set-default-subtitle = Utilize um navegador apoiado por uma organização sem fins lucrativos. Nós defendemos a sua privacidade enquanto navega pela Web. + +## MR2022 Get Started screen strings. +## These strings will be used on the welcome page +## when Firefox is already set to default and pinned. + +# When translating "zip", please feel free to pick a verb that signifies movement and/or exploration +# and makes sense in the context of navigating the web. +mr2022-onboarding-get-started-primary-subtitle = A nossa versão mais recente foi desenvolvida para si, tornando mais fácil do que nunca a navegação na Web. Ela está repleta de funcionalidades que achamos que vai adorar. +mr2022-onboarding-get-started-primary-button-label = Configurar em segundos + +## MR2022 Import Settings screen strings + +mr2022-onboarding-import-header = Configuração ultra-rápida +mr2022-onboarding-import-subtitle = Configure o { -brand-short-name } como preferir. Adicione os seus marcadores, palavras-passe e muito mais, do seu navegador antigo. +mr2022-onboarding-import-primary-button-label-no-attribution = Importar do navegador anterior + +## If your language uses grammatical genders, in the description for the +## colorway feel free to switch from "You are a X. You…" (e.g. "You are a +## Playmaker. You create…") to "X: you…" ("Playmaker: You create…"). This might +## help creating a more inclusive translation. + +mr2022-onboarding-colorway-title = Escolha a cor que o(a) inspira +mr2022-onboarding-colorway-subtitle = Vozes independentes podem mudar a cultura. +mr2022-onboarding-colorway-primary-button-label-continue = Definir e continuar +mr2022-onboarding-existing-colorway-checkbox-label = Faça do { -firefox-home-brand-name } a sua página inicial colorida +mr2022-onboarding-colorway-label-default = Predefinido +mr2022-onboarding-colorway-tooltip-default2 = + .title = Cores atuais do { -brand-short-name } +mr2022-onboarding-colorway-description-default = <b>Utilizar as minhas cores atuais do { -brand-short-name }.</b> +mr2022-onboarding-colorway-label-playmaker = Impulsionador(a) +mr2022-onboarding-colorway-tooltip-playmaker2 = + .title = Jogador (red) +mr2022-onboarding-colorway-description-playmaker = <b>É um(a) impulsionador(a).</b> Você cria oportunidades para vencer e ajudar a todos à sua volta a melhorar as suas capacidades. +mr2022-onboarding-colorway-label-expressionist = Expressionista +mr2022-onboarding-colorway-tooltip-expressionist2 = + .title = Expressionista (amarelo) +mr2022-onboarding-colorway-description-expressionist = <b>É um(a) expressionista.</b> Você vê o mundo de maneira diferente e as suas criações despertam as emoções dos outros. +mr2022-onboarding-colorway-label-visionary = Visionário(a) +mr2022-onboarding-colorway-tooltip-visionary2 = + .title = Visionário(a) (verde) +mr2022-onboarding-colorway-description-visionary = <b>É um visionário(a).</b> Você questiona o status-quo e leva os outros a imaginar um futuro melhor. +mr2022-onboarding-colorway-label-activist = Ativista +mr2022-onboarding-colorway-tooltip-activist2 = + .title = Ativista (azul) +mr2022-onboarding-colorway-description-activist = <b>É um ativista.</b> Você deixa o mundo um lugar melhor do que aquele que encontrou e leva os outros a acreditar. +mr2022-onboarding-colorway-label-dreamer = Sonhador(a) +mr2022-onboarding-colorway-tooltip-dreamer2 = + .title = Sonhador(a) (roxo) +mr2022-onboarding-colorway-description-dreamer = <b>Você é um(a) sonhador(a).</b> Você acredita que a sorte favorece os ousados e inspira os outros a serem corajosos. +mr2022-onboarding-colorway-label-innovator = Inovador(a) +mr2022-onboarding-colorway-tooltip-innovator2 = + .title = Inovador(a) (laranja) +mr2022-onboarding-colorway-description-innovator = <b>Você é um(a) inovador(a).</b> Você vê oportunidades em todo o lado e causa impacto na vida de todos à sua volta. + +## MR2022 Multistage Mobile Download screen strings + +mr2022-onboarding-mobile-download-title = Mude do portátil para o telemóvel e vice-versa +mr2022-onboarding-mobile-download-subtitle = Obtenha os separadores de um dispositivo e continue de onde parou noutro. Além disto, sincronize os seus marcadores e palavras-passe em qualquer sítio onde utilize o { -brand-product-name }. +mr2022-onboarding-mobile-download-cta-text = Digitalize o código QR para obter o { -brand-product-name } para telemóvel ou <a data-l10n-name="download-label">envie uma ligação de transferência para você mesmo.</a> +mr2022-onboarding-no-mobile-download-cta-text = Digitalize o código QR para obter o { -brand-product-name } para telemóveis. + +## MR2022 Upgrade Dialog screens +## Pin private window screen shown only for users who don't have Firefox private pinned + +mr2022-upgrade-onboarding-pin-private-window-header = Obtenha a liberdade da navegação privada num clique +mr2022-upgrade-onboarding-pin-private-window-subtitle = Sem cookies ou histórico guardados, diretamente a partir do seu ambiente de trabalho. Navegue como se ninguém estivesse a ver. +mr2022-upgrade-onboarding-pin-private-window-primary-button-label = + { PLATFORM() -> + [macos] Manter a navegação privada do { -brand-short-name } na Doca + *[other] Fixar a navegação privada do { -brand-short-name } à minha barra de tarefas + } + +## MR2022 Privacy Segmentation screen strings + +mr2022-onboarding-privacy-segmentation-title = Nós respeitamos sempre a sua privacidade +mr2022-onboarding-privacy-segmentation-subtitle = A partir de sugestões inteligentes para pesquisas mais inteligentes. Nós trabalhamos constantemente para criar um { -brand-product-name } melhor e mais pessoal. +mr2022-onboarding-privacy-segmentation-text-cta = O que quer ver quando oferecemos novas funcionalidades que utilizam os seus dados para melhorar a sua navegação? +mr2022-onboarding-privacy-segmentation-button-primary-label = Usar as recomendações do { -brand-product-name } +mr2022-onboarding-privacy-segmentation-button-secondary-label = Mostrar informações detalhadas + +## MR2022 Multistage Gratitude screen strings + +mr2022-onboarding-gratitude-title = Está a ajudar-nos a construir uma Internet melhor. +mr2022-onboarding-gratitude-subtitle = Obrigado por utilizar o { -brand-short-name }, apoiado pela Fundação Mozilla. Com o seu apoio, estamos a trabalhar para tornar a Internet mais aberta, acessível e melhor para todos. +mr2022-onboarding-gratitude-primary-button-label = Veja as novidades +mr2022-onboarding-gratitude-secondary-button-label = Começar a navegar + +## Onboarding spotlight for infrequent users + +onboarding-infrequent-import-title = Sinta-se em casa +onboarding-infrequent-import-subtitle = Quer esteja a instalar-se ou apenas de passagem, lembre-se de que pode importar os seus marcadores, palavras-passe, e muito mais. +onboarding-infrequent-import-primary-button = Importar para { -brand-short-name } + +## MR2022 Illustration alt tags +## Descriptive tags for illustrations used by screen readers and other assistive tech + +mr2022-onboarding-pin-image-alt = + .aria-label = Pessoa a trabalhar num portátil rodeado por estrelas e flores +mr2022-onboarding-default-image-alt = + .aria-label = Pessoa a abraçar o logótipo do { -brand-product-name } +mr2022-onboarding-import-image-alt = + .aria-label = Pessoa a andar de skate com uma caixa de ícones de programas +mr2022-onboarding-mobile-download-image-alt = + .aria-label = Sapos a saltar nos lírios com um código QR para transferir o { -brand-product-name } para o telemóvel no centro +mr2022-onboarding-pin-private-image-alt = + .aria-label = Varinha mágica faz com que o logótipo de navegação privada do { -brand-product-name } apareça de um chapéu +mr2022-onboarding-privacy-segmentation-image-alt = + .aria-label = Uma mão de pele clara e outra de pele escura cumprimentam-se +mr2022-onboarding-gratitude-image-alt = + .aria-label = Vista de um pôr do sol através de uma janela com uma raposa e uma planta doméstica no peitoril da janela +mr2022-onboarding-colorways-image-alt = + .aria-label = Um spray de mão pinta uma montagem colorida de um olho verde, sapato laranja, bola de basquetebol vermelha, auscultadores roxos, coração azul e coroa amarela + +## Device migration onboarding + +onboarding-device-migration-image-alt = + .aria-label = Uma raposa a acenar no ecrã de um portátil. O portátil tem um rato ligado. +onboarding-device-migration-title = Olá novamente! +onboarding-device-migration-subtitle = Entre na { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } para levar os seus marcadores, palavras-passe e histórico consigo no seu novo dispositivo. +onboarding-device-migration-subtitle2 = Inicie a sessão na sua conta para trazer os seus marcadores, palavras-passe e o histórico consigo no seu novo dispositivo. +onboarding-device-migration-primary-button-label = Entrar + +## The following screens have been updated to use security and privacy focused strings: + +# Easy setup screen +onboarding-easy-setup-security-and-privacy-title = Nós adoramos mantê-lo seguro +onboarding-easy-setup-security-and-privacy-subtitle = O nosso navegador apoiado por uma organização sem fins lucrativos, ajuda a impedir que as empresas o sigam secretamente na Web. +# Mobile download screen +onboarding-mobile-download-security-and-privacy-title = Mantenha-se encriptado quando alterna entre os dispositivos +onboarding-mobile-download-security-and-privacy-subtitle = Quando está sincronizado, o { -brand-short-name } encripta as suas palavras-passe, marcadores e muito mais. Além disso, pode ter os separadores dos seus outros dispositivos. +# Gratitude screen +onboarding-gratitude-security-and-privacy-title = { -brand-short-name } protege-o +onboarding-gratitude-security-and-privacy-subtitle = Obrigado por utilizar o { -brand-short-name }, apoiado pela Mozilla Foundation. Com o seu apoio, nós estamos a trabalhar para tornar a Internet segura e mais acessível para todos. + +## New user time and familiarity survey strings + +onboarding-new-user-time-based-survey-title = Há quanto tempo utiliza o { -brand-short-name }? +onboarding-new-user-familiarity-based-survey-title = Quão familiarizado está com o { -brand-short-name }? +onboarding-new-user-survey-subtitle = A sua opinião ajuda a tornar o { -brand-short-name } ainda melhor. +# When translating "next" it means the next screen in onboarding. +onboarding-new-user-survey-next-button-label = Seguinte +onboarding-new-user-survey-legal-link-label = Ao selecionar “{ onboarding-new-user-survey-next-button-label }”, concorda com a <a data-l10n-name="privacy_notice">informação de privacidade</a> do { -brand-product-name } +# When translating "brand new" it means completely new. +onboarding-new-user-survey-time-based-option-1 = Estou a começar +onboarding-new-user-survey-time-based-option-2 = Menos de 1 mês +onboarding-new-user-survey-time-based-option-3 = Mais de 1 mês, regularmente +onboarding-new-user-survey-time-based-option-4 = Mais de 1 mês, ocasionalmente +# When translating "brand new" it means completely new. +onboarding-new-user-survey-familiarity-based-option-1 = Estou a começar +onboarding-new-user-survey-familiarity-based-option-2 = Eu já o utilizei um pouco +onboarding-new-user-survey-familiarity-based-option-3 = Eu estou muito familiarizado com o mesmo +onboarding-new-user-survey-familiarity-based-option-4 = Eu já o utilizei, mas foi há algum tempo diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/originControls.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/originControls.ftl new file mode 100644 index 0000000000..e2dd47355e --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/originControls.ftl @@ -0,0 +1,64 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## These strings appear in Origin Controls for Extensions. Currently, +## they are visible in the context menu for extension toolbar buttons, +## and are used to inform the user how the extension can access their +## data for the current website, and allow them to control it. + +origin-controls-no-access = + .label = A extensão não pode ler e alterar os dados +origin-controls-quarantined = + .label = Extensão sem permissão para ler e alterar dados +origin-controls-quarantined-status = + .label = Extensão Não Permitida em Sites Restritos +origin-controls-quarantined-allow = + .label = Permitir em Sites Restritos +origin-controls-options = + .label = A extensão pode ler e alterar os dados: +origin-controls-option-all-domains = + .label = Em Todos os Sites +origin-controls-option-when-clicked = + .label = Somente Quando Clicado +# This string denotes an option that grants the extension access to +# the current site whenever they visit it. +# Variables: +# $domain (String) - The domain for which the access is granted. +origin-controls-option-always-on = + .label = Permitir sempre em { $domain } + +## These strings are used to map Origin Controls states to user-friendly +## messages. They currently appear in the unified extensions panel. + +origin-controls-state-no-access = Não é possível ler e alterar os dados neste site +origin-controls-state-quarantined = Não permitido por { -vendor-short-name } neste site +origin-controls-state-always-on = Pode ler e alterar sempre os dados neste site +origin-controls-state-when-clicked = Permissão necessária para ler e alterar os dados +origin-controls-state-hover-run-visit-only = Executar apenas para esta visita +origin-controls-state-runnable-hover-open = Abrir extensão +origin-controls-state-runnable-hover-run = Executar extensão +origin-controls-state-temporary-access = Pode ler e alterar os dados nesta visita + +## Extension's toolbar button. +## Variables: +## $extensionTitle (String) - Extension name or title message. + +origin-controls-toolbar-button = + .label = { $extensionTitle } + .tooltiptext = { $extensionTitle } +# Extension's toolbar button when permission is needed. +# Note that the new line is intentionally part of the tooltip. +origin-controls-toolbar-button-permission-needed = + .label = { $extensionTitle } + .tooltiptext = + { $extensionTitle } + Permissão necessária +# Extension's toolbar button when quarantined. +# Note that the new line is intentionally part of the tooltip. +origin-controls-toolbar-button-quarantined = + .label = { $extensionTitle } + .tooltiptext = + { $extensionTitle } + Não permitido por { -vendor-short-name } neste site diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/pageInfo.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/pageInfo.ftl new file mode 100644 index 0000000000..ec338cde21 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/pageInfo.ftl @@ -0,0 +1,264 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -- + +page-info-window = + .style = width: 600px; min-height: 550px; + +copy = + .key = C +menu-copy = + .label = Copiar + .accesskey = C + +select-all = + .key = A +menu-select-all = + .label = Selecionar tudo + .accesskey = t + +close-dialog = + .key = w + +general-tab = + .label = Geral + .accesskey = G +general-title = + .value = Título: +general-url = + .value = Endereço: +general-type = + .value = Tipo: +general-mode = + .value = Modo de renderização: +general-size = + .value = Tamanho: +general-referrer = + .value = URL referente: +general-modified = + .value = Modificado: +general-encoding = + .value = Codificação de texto: +general-meta-name = + .label = Nome +general-meta-content = + .label = Conteúdo + +media-tab = + .label = Multimédia + .accesskey = M +media-location = + .value = Localização: +media-text = + .value = Texto associado: +media-alt-header = + .label = Texto alternativo +media-address = + .label = Endereço +media-type = + .label = Tipo +media-size = + .label = Tamanho +media-count = + .label = Contador +media-dimension = + .value = Dimensões: +media-long-desc = + .value = Descrição longa: +media-select-all = + .label = Selecionar todos + .accesskey = e +media-save-as = + .label = Guardar como… + .accesskey = G +media-save-image-as = + .label = Guardar como… + .accesskey = e + +perm-tab = + .label = Permissões + .accesskey = P +permissions-for = + .value = Permissões para: + +security-tab = + .label = Segurança + .accesskey = S +security-view = + .label = Ver certificado + .accesskey = V +security-view-unknown = Desconhecido + .value = Desconhecido +security-view-identity = + .value = Identidade do site +security-view-identity-owner = + .value = Proprietário: +security-view-identity-domain = + .value = Site: +security-view-identity-verifier = + .value = Verificado por: +security-view-identity-validity = + .value = Expira em: +security-view-privacy = + .value = Privacidade e histórico + +security-view-privacy-history-value = Já visitei este site no passado? +security-view-privacy-sitedata-value = Este site está a armazenar informação no meu computador? + +security-view-privacy-clearsitedata = + .label = Limpar cookies e dados de sites + .accesskey = c + +security-view-privacy-passwords-value = Guardei quaisquer palavras-passe para este site? + +security-view-privacy-viewpasswords = + .label = Ver palavras-passe guardadas + .accesskey = s +security-view-technical = + .value = Detalhes técnicos + +help-button = + .label = Ajuda + +## These strings are used to tell the user if the website is storing cookies +## and data on the users computer in the security tab of pageInfo +## Variables: +## $value (number) - Amount of data being stored +## $unit (string) - The unit of data being stored (Usually KB) + +security-site-data-cookies = Sim, cookies e { $value } { $unit } de dados de sites +security-site-data-only = Sim, { $value } { $unit } de dados de sites + +security-site-data-cookies-only = Sim, cookies +security-site-data-no = Não + +## + +image-size-unknown = Desconhecido +page-info-not-specified = + .value = Não especificado +not-set-alternative-text = Não especificado +not-set-date = Não especificado +media-img = Imagem +media-bg-img = Fundo +media-border-img = Margem +media-list-img = Marcas +media-cursor = Cursor +media-object = Objeto +media-embed = Embutido +media-link = Ícone +media-input = Entrada +media-video = Vídeo +media-audio = Áudio +saved-passwords-yes = Sim +saved-passwords-no = Não + +no-page-title = + .value = Página sem título: +general-quirks-mode = + .value = Modo quirks +general-strict-mode = + .value = Modo de cumprimento dos padrões +page-info-security-no-owner = + .value = Este site não fornece informações sobre o proprietário. +media-select-folder = Selecione uma pasta para guardar as imagens +media-unknown-not-cached = + .value = Desconhecido (não está em cache) +permissions-use-default = + .label = Utilizar predefinição +security-no-visits = Não + +# This string is used to display the number of meta tags +# in the General Tab +# Variables: +# $tags (number) - The number of meta tags +general-meta-tags = + .value = + { $tags -> + [one] Meta (1 etiqueta) + *[other] Meta ({ $tags } etiquetas) + } + +# This string is used to display the number of times +# the user has visited the website prior +# Variables: +# $visits (number) - The number of previous visits +security-visits-number = + { $visits -> + [0] Não + [one] Sim, uma vez + *[other] Sim, { $visits } vezes + } + +# This string is used to display the size of a media file +# Variables: +# $kb (number) - The size of an image in Kilobytes +# $bytes (number) - The size of an image in Bytes +properties-general-size = + .value = + { $bytes -> + [one] { $kb } KB ({ $bytes } byte) + *[other] { $kb } KB ({ $bytes } bytes) + } + +# This string is used to display the type and number +# of frames of a animated image +# Variables: +# $type (string) - The type of a animated image +# $frames (number) - The number of frames in an animated image +media-animated-image-type = + .value = + { $frames -> + [one] Imagem { $type } (animada, { $frames } frame) + *[other] Imagem { $type } (animada, { $frames } frames) + } + +# This string is used to display the type of +# an image +# Variables: +# $type (string) - The type of an image +media-image-type = + .value = Imagem { $type } + +# This string is used to display the size of a scaled image +# in both scaled and unscaled pixels +# Variables: +# $dimx (number) - The horizontal size of an image +# $dimy (number) - The vertical size of an image +# $scaledx (number) - The scaled horizontal size of an image +# $scaledy (number) - The scaled vertical size of an image +media-dimensions-scaled = + .value = { $dimx }px × { $dimy }px (redimensionado para { $scaledx }px × { $scaledy }px) + +# This string is used to display the size of an image in pixels +# Variables: +# $dimx (number) - The horizontal size of an image +# $dimy (number) - The vertical size of an image +media-dimensions = + .value = { $dimx }px × { $dimy }px + +# This string is used to display the size of a media +# file in kilobytes +# Variables: +# $size (number) - The size of the media file in kilobytes +media-file-size = { $size } KB + +## Variables: +## $website (string) — The url of the website pageInfo is getting info for + +# This string is used to display the website name next to the +# "Block Images" checkbox in the media tab +# Variables: +# $website (string) - The website name +media-block-image = + .label = Bloquear imagens de { $website } + .accesskey = B + +# This string is used to display the URL of the website on top of the +# pageInfo dialog box +# Variables: +# $website (string) — The url of the website pageInfo is getting info for +page-info-page = + .title = Informação da página - { $website } +page-info-frame = + .title = Informação do frame - { $website } diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/panelUI.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/panelUI.ftl new file mode 100644 index 0000000000..ab79238e55 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/panelUI.ftl @@ -0,0 +1,25 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Customization Menu + +# The overflow menu is the menu that appears if you click the chevron (>> button) in the location bar. +customize-menu-unpin-from-overflowmenu = + .label = Desafixar do menu de excesso + .accesskey = U +customize-menu-add-to-toolbar = + .label = Adicionar à barra de ferramentas + .accesskey = A +customize-menu-add-to-overflowmenu = + .label = Adicionar ao menu de excesso + .accesskey = m + +## Forget Button + +# The forget button can be added to the toolbar or overflow menu via the cutomization menu. +panic-button-thankyou-msg1 = O seu histórico recente foi limpo. +panic-button-thankyou-msg2 = Navegação segura! +panic-button-thankyou-button = + .label = Obrigado! diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/panicButton.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/panicButton.ftl new file mode 100644 index 0000000000..d9c761403f --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/panicButton.ftl @@ -0,0 +1,31 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +panic-button-open-new-window = Abrir uma nova janela +panic-button-undo-warning = Esta ação não pode ser anulada. +panic-button-forget-button = + .label = Esquecer! + +## These strings are combined to form a complete sentence starting with +## panic-main-timeframe-desc. For example: "Forget the last: Five minutes". +## Please ensure that this remains the case in the translation. + +panic-main-timeframe-desc = Esquecer os últimos: +panic-button-5min = + .label = Cinco minutos +panic-button-2hr = + .label = Duas horas +panic-button-day = + .label = 24 horas + +## These strings are combined to form a complete sentence starting with +## panic-button-action-desc. For example: "Proceeding will: Delete Recent Cookies". +## Please ensure that this remains the case in the translation. +## Note also that some strings include <strong> tags for emphasis on the +## words "Cookies", "History", "Tabs" and "Windows". The translation should do the same. + +panic-button-action-desc = Se continuar, irá: +panic-button-delete-cookies = Apagar <strong>cookies</strong> recentes +panic-button-delete-history = Apagar <strong>histórico</strong> recente +panic-button-delete-tabs-and-windows = Fechar todos os <strong>separadores</strong> e <strong>janelas</strong> diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/places.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/places.ftl new file mode 100644 index 0000000000..4ea98c1c3a --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/places.ftl @@ -0,0 +1,268 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file, +# You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +places-open = + .label = Abrir + .accesskey = A +places-open-in-tab = + .label = Abrir num novo separador + .accesskey = v +places-open-in-container-tab = + .label = Abrir num novo separador contentor + .accesskey = i +places-open-all-bookmarks = + .label = Abrir todos os marcadores + .accesskey = b +places-open-all-in-tabs = + .label = Abrir tudo em separadores + .accesskey = o +places-open-in-window = + .label = Abrir numa nova janela + .accesskey = j +places-open-in-private-window = + .label = Abrir numa nova janela privada + .accesskey = p +places-empty-bookmarks-folder = + .label = (Vazio) +places-add-bookmark = + .label = Adicionar marcador… + .accesskey = m +places-add-folder-contextmenu = + .label = Adicionar pasta… + .accesskey = s +places-add-folder = + .label = Adicionar pasta… + .accesskey = s +places-add-separator = + .label = Adicionar separador + .accesskey = s +places-view = + .label = Ver + .accesskey = V +places-by-date = + .label = Por data + .accesskey = d +places-by-site = + .label = Por site + .accesskey = s +places-by-most-visited = + .label = Por mais visitados + .accesskey = v +places-by-last-visited = + .label = Por última visita + .accesskey = l +places-by-day-and-site = + .label = Por data e site + .accesskey = t +places-history-search = + .placeholder = Pesquisar histórico +places-history = + .aria-label = Histórico +places-bookmarks-search = + .placeholder = Pesquisar marcadores +places-delete-domain-data = + .label = Esquecer este site + .accesskey = s +places-forget-domain-data = + .label = Esquecer este site… + .accesskey = E +places-sortby-name = + .label = Ordenar por nome + .accesskey = r +# places-edit-bookmark and places-edit-generic will show one or the other and can have the same access key. +places-edit-bookmark = + .label = Editar marcador… + .accesskey = i +places-edit-generic = + .label = Editar… + .accesskey = i +places-edit-folder2 = + .label = Editar pasta… + .accesskey = i +# Variables +# $count (number) - Number of folders to delete +places-delete-folder = + .label = + { $count -> + [1] Eliminar pasta + *[other] Eliminar pastas + } + .accesskey = l +# Variables: +# $count (number) - The number of pages selected for removal. +places-delete-page = + .label = + { $count -> + [1] Apagar página + *[other] Apagar páginas + } + .accesskey = A +# Managed bookmarks are created by enterprise policy and cannot be changed by the user. +managed-bookmarks = + .label = Marcadores administrativos +# This label is used when a managed bookmarks folder doesn't have a name. +managed-bookmarks-subfolder = + .label = Subpasta +# This label is used for the "Other Bookmarks" folder that appears in the bookmarks toolbar. +other-bookmarks-folder = + .label = Outros marcadores +places-show-in-folder = + .label = Mostrar na pasta + .accesskey = M +# Variables: +# $count (number) - The number of elements being selected for removal. +places-delete-bookmark = + .label = + { $count -> + [1] Eliminar marcador + *[other] Eliminar marcadores + } + .accesskey = l +# Variables: +# $count (number) - The number of bookmarks being added. +places-create-bookmark = + .label = + { $count -> + [1] Adicionar página aos marcadores… + *[other] Adicionar páginas aos marcadores… + } + .accesskey = M +places-untag-bookmark = + .label = Remover Etiqueta + .accesskey = R +places-manage-bookmarks = + .label = Gerir marcadores + .accesskey = m +places-forget-about-this-site-confirmation-title = Esquecer este site +# Variables: +# $hostOrBaseDomain (string) - The base domain (or host in case there is no base domain) for which data is being removed +places-forget-about-this-site-confirmation-msg = Esta ação irá remover todos os dados relativos a { $hostOrBaseDomain } incluindo o histórico, cookies, cache e preferências de conteúdo. Marcadores e palavras-passe relacionados não serão removidos. Tem a certeza que pretende continuar? +places-forget-about-this-site-forget = Esquecer +places-library3 = + .title = Biblioteca +places-organize-button = + .label = Organizar + .tooltiptext = Organize os seus marcadores + .accesskey = O +places-organize-button-mac = + .label = Organizar + .tooltiptext = Organize os seus marcadores +places-file-close = + .label = Fechar + .accesskey = e +places-cmd-close = + .key = w +places-view-button = + .label = Vistas + .tooltiptext = Altere a sua vista + .accesskey = V +places-view-button-mac = + .label = Vistas + .tooltiptext = Altere a sua vista +places-view-menu-columns = + .label = Mostrar colunas + .accesskey = c +places-view-menu-sort = + .label = Ordenar + .accesskey = O +places-view-sort-unsorted = + .label = Não ordenados + .accesskey = N +places-view-sort-ascending = + .label = Ordem A - Z + .accesskey = A +places-view-sort-descending = + .label = Ordem Z - A + .accesskey = Z +places-maintenance-button = + .label = Importar e criar cópia de segurança + .tooltiptext = Importar e criar cópia de segurança dos seus marcadores + .accesskey = I +places-maintenance-button-mac = + .label = Importar e criar cópia de segurança + .tooltiptext = Importar e criar cópia de segurança dos seus marcadores +places-cmd-backup = + .label = Cópia de segurança… + .accesskey = C +places-cmd-restore = + .label = Restaurar + .accesskey = R +places-cmd-restore-from-file = + .label = Escolher ficheiro… + .accesskey = c +places-import-bookmarks-from-html = + .label = Importar marcadores a partir de HTML… + .accesskey = I +places-export-bookmarks-to-html = + .label = Exportar marcadores para HTML… + .accesskey = E +places-import-other-browser = + .label = Importar dados de outro navegador… + .accesskey = a +places-view-sort-col-name = + .label = Nome +places-view-sort-col-tags = + .label = Etiquetas +places-view-sort-col-url = + .label = Localização +places-view-sort-col-most-recent-visit = + .label = Visita mais recente +places-view-sort-col-visit-count = + .label = Número de visitas +places-view-sort-col-date-added = + .label = Adicionado +places-view-sort-col-last-modified = + .label = Última modificação +places-view-sortby-name = + .label = Ordenar por nome + .accesskey = n +places-view-sortby-url = + .label = Ordenar por localização + .accesskey = l +places-view-sortby-date = + .label = Ordenar por visita mais recente + .accesskey = v +places-view-sortby-visit-count = + .label = Ordenar por número de visitas + .accesskey = n +places-view-sortby-date-added = + .label = Ordenar por adicionados + .accesskey = e +places-view-sortby-last-modified = + .label = Ordenar por última modificação + .accesskey = m +places-view-sortby-tags = + .label = Ordenar por etiquetas + .accesskey = t +places-cmd-find-key = + .key = f +places-back-button = + .tooltiptext = Retroceder +places-forward-button = + .tooltiptext = Avançar +places-details-pane-select-an-item-description = Selecione um item para ver e editar as suas propriedades +places-details-pane-no-items = + .value = Nenhum item +# Variables: +# $count (Number): number of items +places-details-pane-items-count = + .value = + { $count -> + [one] Um item + *[other] { $count } itens + } + +## Strings used as a placeholder in the Library search field. For example, +## "Search History" stands for "Search through the browser's history". + +places-search-bookmarks = + .placeholder = Pesquisar marcadores +places-search-history = + .placeholder = Pesquisar histórico +places-search-downloads = + .placeholder = Pesquisar transferências + +## + +places-locked-prompt = O sistema de histórico e marcadores não estará funcional porque um dos ficheiros do { -brand-short-name } está a ser utilizado por outra aplicação. Alguns softwares de segurança podem causar este problema. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/placesPrompts.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/placesPrompts.ftl new file mode 100644 index 0000000000..d48f0001a9 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/placesPrompts.ftl @@ -0,0 +1,20 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +places-error-title = { -brand-short-name } +places-no-title = (sem título) + +# Do not translate `javascript:` and `data:`, they refer to the scheme used in URLs +places-load-js-data-url-error = Por motivos de segurança, os endereços “javascript:” ou “data:” não podem ser carregados a partir da janela do histórico ou da barra lateral. + +places-bookmarks-backup-title = Nome de ficheiro da cópia de segurança de marcadores +places-bookmarks-restore-alert-title = Reverter marcadores +places-bookmarks-restore-alert = Esta operação substituirá todos os atuais marcadores pelos da cópia de segurança. Tem a certeza? +places-bookmarks-restore-title = Escolha uma cópia de segurança dos marcadores +places-bookmarks-restore-filter-name = JSON +places-bookmarks-restore-format-error = Tipo de ficheiro não suportado. +places-bookmarks-restore-parse-error = Não foi possível processar o ficheiro de cópia de segurança. + +places-bookmarks-import = Importar ficheiro de marcadores +places-bookmarks-export = Exportar ficheiro de marcadores diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl new file mode 100644 index 0000000000..155ab7fc5a --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl @@ -0,0 +1,131 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## The Enterprise Policies feature is aimed at system administrators +## who want to deploy these settings across several Firefox installations +## all at once. This is traditionally done through the Windows Group Policy +## feature, but the system also supports other forms of deployment. +## These are short descriptions for individual policies, to be displayed +## in the documentation section in about:policies. + +policy-3rdparty = Definir políticas que WebExtensions podem aceder via chrome.storage.managed. +policy-AllowedDomainsForApps = Definir os domínios com permissão para aceder ao Google Workspace. +policy-AllowFileSelectionDialogs = Permitir janelas de seleção de ficheiros. +policy-AppAutoUpdate = Ativar ou desativar atualizações automáticas de aplicações. +policy-AppUpdatePin = Impedir que { -brand-short-name } seja atualizado além da versão especificada. +policy-AppUpdateURL = Definir um URL personalizado de atualização da aplicação. +policy-Authentication = Configurar autenticação integrada para os sites que a suportem. +policy-AutofillAddressEnabled = Ativar o preenchimento automático para endereços. +policy-AutofillCreditCardEnabled = Ativar o preenchimento automático para métodos de pagamento. +policy-AutoLaunchProtocolsFromOrigins = Define uma lista de protocolos externos que podem ser utilizados a partir de origens listadas, sem avisar o utilizador. +policy-BackgroundAppUpdate2 = Ativar ou desativar o serviço de atualização em segundo plano. +policy-BlockAboutAddons = Bloquear acesso ao Gestor de extras (about:addons). +policy-BlockAboutConfig = Bloquear acesso à página about:config. +policy-BlockAboutProfiles = Bloquear acesso à página about:profiles. +policy-BlockAboutSupport = Bloquear acesso à página about:support. +policy-Bookmarks = Criar marcadores na barra de ferramentas de marcadores, menus de marcadores ou uma pasta especificada dentro dos mesmos. +policy-CaptivePortal = Ativar ou desativar o suporte ao portal cativo. +policy-CertificatesDescription = Adicionar certificados ou utilizar certificados integrados. +policy-Cookies = Permitir ou negar que os sites definam cookies. +# Containers in this context is referring to container tabs in Firefox. +policy-Containers = Definir políticas relacionadas com os contentores. +policy-DisableAccounts = Desative os serviços baseados na conta, incluindo a sincronização. +policy-DisabledCiphers = Desativar cifras. +policy-DefaultDownloadDirectory = Definir o diretório de transferências predefinido. +policy-DisableAppUpdate = Impedir o navegador de ser atualizado. +policy-DisableBuiltinPDFViewer = Desativar o PDF.js, o leitor de PDF incorporado no { -brand-short-name }. +policy-DisableDefaultBrowserAgent = Impedir que o agente do navegador predefinido execute qualquer ação. Aplicável apenas ao Windows; as outras plataformas não dispõem deste agente. +policy-DisableDeveloperTools = Bloquear acesso às ferramentas de programador. +policy-DisableFeedbackCommands = Desativar comandos para enviar comentários a partir do menu de Ajuda (enviar feedback e reportar sites fraudulentos) +policy-DisableFirefoxAccounts = Desativar os serviços baseados na { -fxaccount-brand-name }, incluindo o Sync. +# Firefox Screenshots is the name of the feature, and should not be translated. +policy-DisableFirefoxScreenshots = Desativar a funcionalidade Firefox Screenshots. +policy-DisableFirefoxStudies = Impedir o { -brand-short-name } de executar estudos. +policy-DisableForgetButton = Impedir o acesso ao botão Esquecer. +policy-DisableFormHistory = Não guardar histórico de pesquisas ou de formulários. +policy-DisablePrimaryPasswordCreation = Se verdadeiro, não poderá ser criada uma palavra-passe principal. +policy-DisablePasswordReveal = Impedir que as palavras-passe sejam reveladas nas credenciais guardadas. +policy-DisablePocket2 = Desativar a funcionalidade de guardar páginas web no { -pocket-brand-name }. +policy-DisablePrivateBrowsing = Desativar a Navegação privada. +policy-DisableProfileImport = Desativar o menu de comando para importar dados de outro navegador. +policy-DisableProfileRefresh = Desativar o botão Restaurar { -brand-short-name } na página about:support. +policy-DisableSafeMode = Desativar a funcionalidade de reiniciar no Modo de segurança. Nota: o botão Shift para entrar no Modo de segurança apenas pode ser desativado no Windows utilizando Política de grupo. +policy-DisableSecurityBypass = Impedir o utilizador de contornar certos avisos de segurança. +policy-DisableSetAsDesktopBackground = Desativar o comando de menu Definir como fundo do ambiente de trabalho para imagens. +policy-DisableSystemAddonUpdate = Impedir o navegador de instalar e atualizar extras de sistema. +policy-DisableTelemetry = Desligar a Telemetria. +policy-DisableThirdPartyModuleBlocking = Evita que o utilizador bloqueie módulos de terceiros que são injetados no processo do { -brand-short-name }. +policy-DisplayBookmarksToolbar = Mostrar a Barra ferramentas de marcadores por predefinição. +policy-DisplayMenuBar = Mostrar a Barra de menu por predefinição. +policy-DNSOverHTTPS = Configurar DNS por HTTPS. +policy-DontCheckDefaultBrowser = Desativar verificação por navegador predefinido no arranque. +policy-DownloadDirectory = Definir e bloquear o diretório de transferências predefinido. +# “lock” means that the user won’t be able to change this setting +policy-EnableTrackingProtection = Ativar ou desativar o Bloqueio de conteúdo e bloqueá-lo opcionalmente. +# “lock” means that the user won’t be able to change this setting +policy-EncryptedMediaExtensions = Ativar ou desativar as Extensões de multimédia encriptada e, opcionalmente, bloquear esta definição. +policy-ExemptDomainFileTypePairsFromFileTypeDownloadWarnings = Desative os avisos com base na extensão de ficheiro para tipos de ficheiro específicos em domínios. +# A “locked” extension can’t be disabled or removed by the user. This policy +# takes 3 keys (“Install”, ”Uninstall”, ”Locked”), you can either keep them in +# English or translate them as verbs. +policy-Extensions = Instalar, desinstalar ou bloquear extensões. A opção Instalar usa URLs ou caminhos como parâmetros. As opções Desinstalar e Bloquear usam IDs de extensões. +policy-ExtensionSettings = Gerir todos os aspetos de instalação de extensões. +policy-ExtensionUpdate = Ativar ou desativar atualizações automáticas de extensões. +policy-FirefoxHome2 = Configurar o { -firefox-home-brand-name }. +policy-FirefoxSuggest = Configurar o { -firefox-suggest-brand-name } +policy-GoToIntranetSiteForSingleWordEntryInAddressBar = Força a navegação direta no site da intranet em vez de pesquisar ao digitar entradas de uma única palavra na barra de endereço. +policy-Handlers = Configurar as aplicações operadoras predefinidas. +policy-HardwareAcceleration = Se falso, desligar aceleração de hardware. +# “lock” means that the user won’t be able to change this setting +policy-Homepage = Definir e bloquear opcionalmente a página inicial. +policy-InstallAddonsPermission = Permitir a instalação de extras a determinados sites. +policy-LegacyProfiles = Desativar a funcionalidade de forçar um perfil separado para cada instalação + +## Do not translate "SameSite", it's the name of a cookie attribute. + +policy-LegacySameSiteCookieBehaviorEnabled = Ative a definição legada de comportamento predefinido para a cookie SameSite. +policy-LegacySameSiteCookieBehaviorEnabledForDomainList = Reverta para o comportamento legado de SameSite para as cookies nos sites especificados. + +## + +policy-LocalFileLinks = Permitir que determinados sites estabeleçam ligações a ficheiros locais. +policy-ManagedBookmarks = Configura uma lista de marcadores geridos por um administrador que não podem ser alterados pelo utilizador. +policy-ManualAppUpdateOnly = Permitir apenas atualizações manuais e não notificar o utilizador sobre atualizações. +policy-PrimaryPassword = Exigir ou impedir a utilização de uma palavra-passe principal. +policy-PrintingEnabled = Ativar ou desativar a impressão. +policy-NetworkPrediction = Ativar ou desativar a previsão de rede (pré-obtenção de DNS). +policy-NewTabPage = Ativar ou desativar a página de novo separador. +policy-NoDefaultBookmarks = Desativar a criação de marcadores predefinidos empacotados com o { -brand-short-name }, e os Marcadores inteligentes (Mais visitados, Etiquetas recentes). Nota: esta política é apenas eficaz se utilizada antes da primeira execução do perfil. +policy-OfferToSaveLogins = Forçar a definição para permitir que { -brand-short-name } se ofereça para memorizar as credenciais e as palavras-passe guardadas. São aceites ambos os valores, "true" e "false". +policy-OfferToSaveLoginsDefault = Defina o valor predefinido para permitir que o { -brand-short-name } sugira credenciais e palavras-passe guardadas. São aceites ambos os valores, true e false. +policy-OverrideFirstRunPage = Sobrepor a página de primeira execução. Defina esta política para blank se pretende desativar a página de primeira execução. +policy-OverridePostUpdatePage = Sobrepor a página "Novidades" pós-atualização. Defina esta política para blank se pretende desativar a página pós-atualização. +policy-PasswordManagerEnabled = Ativar a opção de guardar as palavras-passe no gestor de palavras-passe. +policy-PasswordManagerExceptions = Impedir o { -brand-short-name } de guardar palavras-passe para sites específicos. +# PDF.js and PDF should not be translated +policy-PDFjs = Desativar ou configurar o PDF.js, o visualizador integrado de PDF do { -brand-short-name }. +policy-Permissions2 = Configurar as permissões para a câmara, microfone, localização, notificações e reprodução automática. +policy-PictureInPicture = Ativar ou desativar o vídeo em janela flutuante. +policy-PopupBlocking = Permitir que determinados sites mostrem pop-ups por predefinição. +policy-Preferences = Definir e bloquear o valor para um subconjunto de preferências. +policy-PromptForDownloadLocation = Perguntar onde guardar os ficheiros durante a transferência. +policy-Proxy = Configurar definições proxy. +policy-RequestedLocales = Definir a lista de idiomas solicitados para a aplicação por ordem de preferência. +policy-SanitizeOnShutdown2 = Limpar dados de navegação ao desligar. +policy-SearchBar = Definir a localização predefinida da barra de pesquisa. O utilizador ainda tem permissão para a personalizar. +policy-SearchEngines = Configurar as definições de motor de pesquisa. Esta política é apenas disponível na versão Extended Support Release (ESR). +policy-SearchSuggestEnabled = Ativar ou desativar sugestões de pesquisa. +# For more information, see https://wikipedia.org/wiki/PKCS_11 +policy-SecurityDevices2 = Adicionar ou eliminar os módulos PKCS #11. +policy-ShowHomeButton = Mostrar o botão início na barra de ferramentas. +policy-SSLVersionMax = Definir a versão máxima de SSL. +policy-SSLVersionMin = Definir a versão mínima de SSL. +policy-StartDownloadsInTempDirectory = Forçar transferências a iniciarem num local temporário local em vez do diretório de transferências padrão. +policy-SupportMenu = Adicionar um item de menu de suporte personalizado ao menu de ajuda. +policy-UserMessaging = Não mostrar determinadas mensagens ao utilizador. +policy-UseSystemPrintDialog = Imprimir utilizando a janela de impressão do sistema. +# “format” refers to the format used for the value of this policy. +policy-WebsiteFilter = Impedir que sites sejam visitados. Consulte a documentação para mais detalhes sobre o formato. +policy-Windows10SSO = Permitir a autenticação única para contas da Microsoft, trabalho e escola. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/addEngine.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/addEngine.ftl new file mode 100644 index 0000000000..a660698fb7 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/addEngine.ftl @@ -0,0 +1,22 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +add-engine-window2 = + .title = Adicionar motor de pesquisa + .style = min-width: 35em; + +add-engine-button = Adicionar motor personalizado + +add-engine-name = Nome do motor de pesquisa + +add-engine-alias = Nome alternativo + +add-engine-url = Endereço do motor, utilize %s em substituição do termo de pesquisa + +add-engine-dialog = + .buttonlabelaccept = Adicionar motor + .buttonaccesskeyaccept = A + +engine-name-exists = Já existe um motor com esse nome. +engine-alias-exists = Já existe um motor com esse nome alternativo. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/applicationManager.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/applicationManager.ftl new file mode 100644 index 0000000000..7e123dbc08 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/applicationManager.ftl @@ -0,0 +1,25 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +app-manager-window2 = + .title = Detalhes do programa + .style = min-width: 34em; min-height: 24em; + +app-manager-remove = + .label = Remover + .accesskey = R + +# Variables: +# $type (String) - the URI scheme of the link (e.g. mailto:) +app-manager-handle-protocol = As aplicações seguintes podem ser utilizadas para gerir Ligações { $type }. + +# Variables: +# $type (String) - the MIME type (e.g. application/binary) +app-manager-handle-file = As aplicações seguintes podem ser utilizadas para gerir Conteúdo { $type }. + +## These strings are followed, on a new line, +## by the URL or path of the application. + +app-manager-web-app-info = Esta aplicação web está alojada em: +app-manager-local-app-info = Esta aplicação encontra-se em: diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/blocklists.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/blocklists.ftl new file mode 100644 index 0000000000..c03c03bda2 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/blocklists.ftl @@ -0,0 +1,33 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +blocklist-window2 = + .title = Listas de bloqueio + .style = min-width: 55em + +blocklist-description = Escolha a lista que o { -brand-short-name } utiliza para bloquear os rastreadores na Internet. As listas são fornecidas por <a data-l10n-name="disconnect-link" title="Disconnect">Disconnect</a>. +blocklist-close-key = + .key = w + +blocklist-treehead-list = + .label = Lista + +blocklist-dialog = + .buttonlabelaccept = Guardar alterações + .buttonaccesskeyaccept = s + + +# This template constructs the name of the block list in the block lists dialog. +# It combines the list name and description. +# e.g. "Standard (Recommended). This list does a pretty good job." +# +# Variables: +# $listName {string, "Standard (Recommended)."} - List name. +# $description {string, "This list does a pretty good job."} - Description of the list. +blocklist-item-list-template = { $listName } { $description } + +blocklist-item-moz-std-listName = Lista de bloqueios de nível 1 (recomendado). +blocklist-item-moz-std-description = Permite alguns rastreadores para que menos sites falhem. +blocklist-item-moz-full-listName = Lista de bloqueios de nível 2. +blocklist-item-moz-full-description = Bloqueia todos os rastreadores detetados. Alguns sites ou conteúdos podem não carregar corretamente. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/clearSiteData.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/clearSiteData.ftl new file mode 100644 index 0000000000..9f7866e676 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/clearSiteData.ftl @@ -0,0 +1,56 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +clear-site-data-window2 = + .title = Limpar dados + .style = min-width: 35em + +clear-site-data-description = Limpar todos os cookies e dados de sites armazenados pelo { -brand-short-name } pode terminar sessões nos sites e remover conteúdo web offline. Limpar dados em cache não irá afetar as suas credenciais. + +clear-site-data-close-key = + .key = w + +# The parameters in parentheses in this string describe disk usage +# in the format ($amount $unit), e.g. "Cookies and Site Data (24 KB)" +# Variables: +# $amount (Number) - Amount of site data currently stored on disk +# $unit (String) - Abbreviation of the unit that $amount is in, e.g. "MB" +clear-site-data-cookies-with-data = + .label = Cookies e dados de sites ({ $amount } { $unit }) + .accesskey = s + +# This string is a placeholder for while the data used to fill +# clear-site-data-cookies-with-data is loading. This placeholder is usually +# only shown for a very short time (< 1s), so it should be very similar +# or the same as clear-site-data-cookies-with-data (except the amount and unit), +# to avoid flickering. +clear-site-data-cookies-empty = + .label = Cookies e dados de sites + .accesskey = s + +clear-site-data-cookies-info = Se for limpo, pode terminar sessões em sites + +# The parameters in parentheses in this string describe disk usage +# in the format ($amount $unit), e.g. "Cached Web Content (24 KB)" +# Variables: +# $amount (Number) - Amount of cache currently stored on disk +# $unit (String) - Abbreviation of the unit that $amount is in, e.g. "MB" +clear-site-data-cache-with-data = + .label = Conteúdo Web em cache ({ $amount } { $unit }) + .accesskey = W + +# This string is a placeholder for while the data used to fill +# clear-site-data-cache-with-data is loading. This placeholder is usually +# only shown for a very short time (< 1s), so it should be very similar +# or the same as clear-site-data-cache-with-data (except the amount and unit), +# to avoid flickering. +clear-site-data-cache-empty = + .label = Conteúdo Web em cache + .accesskey = W + +clear-site-data-cache-info = Irá obrigar que os sites recarreguem imagens e dados + +clear-site-data-dialog = + .buttonlabelaccept = Limpar + .buttonaccesskeyaccept = L diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/colors.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/colors.ftl new file mode 100644 index 0000000000..21e9107fc4 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/colors.ftl @@ -0,0 +1,44 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +colors-dialog2 = + .title = Cores + .style = min-width: 41em; + +colors-close-key = + .key = w + +colors-page-override = Sobrepor as cores especificadas pela página com as suas seleções acima + .accesskey = S + +colors-page-override-option-always = + .label = Sempre +colors-page-override-option-auto = + .label = Apenas com temas de alto contraste +colors-page-override-option-never = + .label = Nunca + +colors-text-and-background = Texto e fundo + +colors-text-header = Texto + .accesskey = T + +colors-background = Fundo + .accesskey = F + +colors-use-system = + .label = Utilizar as cores do sistema + .accesskey = s + +colors-underline-links = + .label = Sublinhar ligações + .accesskey = u + +colors-links-header = Cores das ligações + +colors-unvisited-links = Ligações não visitadas + .accesskey = L + +colors-visited-links = Ligações visitadas + .accesskey = v diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/connection.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/connection.ftl new file mode 100644 index 0000000000..d2a292406e --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/connection.ftl @@ -0,0 +1,84 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection-window2 = + .title = Definições de ligação + .style = + { PLATFORM() -> + [macos] min-width: 44em + *[other] min-width: 49em + } +connection-close-key = + .key = w +connection-disable-extension = + .label = Desativar extensão +connection-proxy-configure = Configurar acesso proxy à Internet +connection-proxy-option-no = + .label = Sem proxy + .accesskey = p +connection-proxy-option-system = + .label = Utilizar definições de proxy do sistema + .accesskey = x +connection-proxy-option-wpad = + .label = Utilizar a definição de sistema para descoberta automática de proxy Web + .accesskey = x +connection-proxy-option-auto = + .label = Detetar automaticamente as definições de proxy para esta rede + .accesskey = d +connection-proxy-option-manual = + .label = Configuração manual de proxy + .accesskey = m +connection-proxy-http = Proxy HTTP + .accesskey = x +connection-proxy-http-port = Porta + .accesskey = P +connection-proxy-https-sharing = + .label = Utilizar também este proxy para HTTPS + .accesskey = S +connection-proxy-https = Proxy HTTPS + .accesskey = H +connection-proxy-ssl-port = Porta + .accesskey = o +connection-proxy-socks = Servidor SOCKS + .accesskey = C +connection-proxy-socks-port = Porta + .accesskey = a +connection-proxy-socks4 = + .label = SOCKS v4 + .accesskey = 4 +connection-proxy-socks5 = + .label = SOCKS v5 + .accesskey = 5 +connection-proxy-noproxy = Nenhum proxy para + .accesskey = n +connection-proxy-noproxy-desc = Exemplo: .mozilla.org, .net.nz, 192.168.1.0/24 +# Do not translate "localhost", "127.0.0.1/8" and "::1". (You can translate "and".) +connection-proxy-noproxy-localhost-desc-2 = A ligações a localhost, 127.0.0.1/8, e ::1 não passam pelo proxy. +connection-proxy-autotype = + .label = URL de configuração automática de proxy + .accesskey = a +connection-proxy-reload = + .label = Recarregar + .accesskey = c +connection-proxy-autologin = + .label = Não solicitar autenticação se a palavra-passe estiver guardada + .accesskey = i + .tooltip = Esta opção autentica-lhe silenciosamente nos proxies quando tem credenciais para os mesmos. Será solicitado(a) se a autenticação falhar. +connection-proxy-autologin-checkbox = + .label = Não solicitar autenticação se a palavra-passe estiver guardada + .accesskey = i + .tooltiptext = Esta opção autentica-lhe silenciosamente nos proxies quando tem credenciais para os mesmos. Será solicitado(a) se a autenticação falhar. +connection-proxy-socks-remote-dns = + .label = Encaminhar DNS via proxy ao utilizar SOCKS v5 + .accesskey = D +# Variables: +# $name (String) - Display name or URL for the DNS over HTTPS provider +connection-dns-over-https-url-item-default = + .label = { $name } (predefinição) + .tooltiptext = Utilize o endereço predefinido para resolver DNS sob HTTPS +connection-dns-over-https-url-custom = + .label = Personalizar + .accesskey = P + .tooltiptext = Introduza o endereço que pretende utilizar para resolver DNS sob HTTPS +connection-dns-over-https-custom-label = Personalizar diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/containers.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/containers.ftl new file mode 100644 index 0000000000..bda95aa57f --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/containers.ftl @@ -0,0 +1,93 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +containers-window-new2 = + .title = Adicionar novo contentor + .style = min-width: 45em +# Variables +# $name (String) - Name of the container +containers-window-update-settings2 = + .title = Definições do contentor { $name } + .style = min-width: 45em + +containers-window-close = + .key = w + +# This is a term to store style to be applied +# on the three labels in the containers add/edit dialog: +# - name +# - icon +# - color +# +# Using this term and referencing it in the `.style` attribute +# of the three messages ensures that all three labels +# will be aligned correctly. +-containers-labels-style = min-width: 4rem + +containers-name-label = Nome + .accesskey = N + .style = { -containers-labels-style } + +containers-name-text = + .placeholder = Introduza um nome de contentor + +containers-icon-label = Ícone + .accesskey = I + .style = { -containers-labels-style } + +containers-color-label = Cor + .accesskey = o + .style = { -containers-labels-style } + +containers-dialog = + .buttonlabelaccept = Feito + .buttonaccesskeyaccept = F + +containers-color-blue = + .label = Azul +containers-color-turquoise = + .label = Turquesa +containers-color-green = + .label = Verde +containers-color-yellow = + .label = Amarelo +containers-color-orange = + .label = Laranja +containers-color-red = + .label = Vermelho +containers-color-pink = + .label = Rosa +containers-color-purple = + .label = Roxo +containers-color-toolbar = + .label = Corresponder à da barra de ferramentas + +containers-icon-fence = + .label = Cerca +containers-icon-fingerprint = + .label = Impressão digital +containers-icon-briefcase = + .label = Pasta +# String represents a money sign but currently uses a dollar sign +# so don't change to local currency. See Bug 1291672. +containers-icon-dollar = + .label = Cifrão +containers-icon-cart = + .label = Carrinho de compras +containers-icon-circle = + .label = Ponto +containers-icon-vacation = + .label = Férias +containers-icon-gift = + .label = Prenda +containers-icon-food = + .label = Comida +containers-icon-fruit = + .label = Fruta +containers-icon-pet = + .label = Animal de estimação +containers-icon-tree = + .label = Árvore +containers-icon-chill = + .label = Descanço diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/fonts.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/fonts.ftl new file mode 100644 index 0000000000..a7930369fb --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/fonts.ftl @@ -0,0 +1,121 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +fonts-window = + .title = Tipos de letra + +fonts-window-close = + .key = w + +## Font groups by language + +fonts-langgroup-header = Tipos de letra para + .accesskey = T + +fonts-langgroup-arabic = + .label = Árabe +fonts-langgroup-armenian = + .label = Arménio +fonts-langgroup-bengali = + .label = Bengali +fonts-langgroup-simpl-chinese = + .label = Chinês simplificado +fonts-langgroup-trad-chinese-hk = + .label = Chinês tradicional (Hong Kong) +fonts-langgroup-trad-chinese = + .label = Chinês tradicional (Taiwan) +fonts-langgroup-cyrillic = + .label = Cirílico +fonts-langgroup-devanagari = + .label = Devanagari +fonts-langgroup-ethiopic = + .label = Etíope +fonts-langgroup-georgian = + .label = Georgiano +fonts-langgroup-el = + .label = Grego +fonts-langgroup-gujarati = + .label = Gujarati +fonts-langgroup-gurmukhi = + .label = Gurmukhi +fonts-langgroup-japanese = + .label = Japonês +fonts-langgroup-hebrew = + .label = Hebraico +fonts-langgroup-kannada = + .label = Kannada +fonts-langgroup-khmer = + .label = Cambodjano +fonts-langgroup-korean = + .label = Coreano +# Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language. +fonts-langgroup-latin = + .label = Alfabeto romano +fonts-langgroup-malayalam = + .label = Malaio +fonts-langgroup-math = + .label = Matemática +fonts-langgroup-odia = + .label = Odia +fonts-langgroup-sinhala = + .label = Cingalês +fonts-langgroup-tamil = + .label = Tamil +fonts-langgroup-telugu = + .label = Telugu +fonts-langgroup-thai = + .label = Tailandês +fonts-langgroup-tibetan = + .label = Tibetano +fonts-langgroup-canadian = + .label = Silabário unificado canadiano +fonts-langgroup-other = + .label = Outros sistemas de escrita + +## Default fonts and their sizes + +fonts-proportional-header = Proporcional + .accesskey = P + +fonts-default-serif = + .label = Serifa +fonts-default-sans-serif = + .label = Sem serifa + +fonts-proportional-size = Tamanho + .accesskey = m + +fonts-serif = Serifa + .accesskey = S + +fonts-sans-serif = Sem serifa + .accesskey = m + +fonts-monospace = Monoespaçada + .accesskey = M + +fonts-monospace-size = Tamanho + .accesskey = h + +fonts-minsize = Tamanho mínimo de tipo de letra + .accesskey = o + +fonts-minsize-none = + .label = Nenhum + +fonts-allow-own = + .label = Permitir que as páginas escolham o seu tipo de letra + .accesskey = P + +## Text Encodings +## +## Translate the encoding names as adjectives for an encoding, not as the name +## of the language. + +# Variables: +# $name {string, "Arial"} - Name of the default font +fonts-label-default = + .label = Predefinição ({ $name }) +fonts-label-default-unnamed = + .label = Predefinido diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/formAutofill.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/formAutofill.ftl new file mode 100644 index 0000000000..bd612a9383 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/formAutofill.ftl @@ -0,0 +1,156 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## The address and credit card autofill management dialog in browser preferences + +autofill-manage-addresses-title = Endereços guardados +autofill-manage-addresses-list-header = Endereços +autofill-manage-credit-cards-title = Cartões de crédito guardados +autofill-manage-credit-cards-list-header = Cartões de crédito +autofill-manage-payment-methods-title = Métodos de pagamento guardados +autofill-manage-cards-list-header = Cartões +autofill-manage-dialog = + .style = min-width: 560px +autofill-manage-remove-button = Remover +autofill-manage-add-button = Adicionar… +autofill-manage-edit-button = Editar… + +## The address capture doorhanger + +address-capture-save-doorhanger-header = Guardar morada? +address-capture-save-doorhanger-description = Guarde a informação no { -brand-short-name }, e assim pode preencher os formulários rapidamente. +address-capture-update-doorhanger-header = Atualizar morada? +address-capture-edit-doorhanger-header = Editar morada +address-capture-save-button = + .label = Guardar + .accessKey = G +address-capture-not-now-button = + .label = Agora não + .accessKey = N +address-capture-cancel-button = + .label = Cancelar + .accessKey = C +address-capture-update-button = + .label = Atualizar + .accessKey = A +address-capture-manage-address-button = + .label = Definições da morada +address-capture-learn-more-button = + .label = Saber mais +address-capture-open-menu-button = + .aria-label = Abrir menu +address-capture-edit-address-button = + .aria-label = Editar morada +# The dialog title for creating addresses in browser preferences. +autofill-add-address-title = Adicionar morada +# The dialog title for editing addresses in browser preferences. +autofill-edit-address-title = Editar endereço +autofill-address-name = Nome +autofill-address-given-name = Primeiro nome +autofill-address-additional-name = Nome do meio +autofill-address-family-name = Último nome +autofill-address-organization = Organização +autofill-address-street-address = Morada da rua +autofill-address-street = Endereço da rua + +## address-level-3 (Sublocality) names + +# Used in IR, MX +autofill-address-neighborhood = Vizinhança +# Used in MY +autofill-address-village-township = Aldeia ou município +autofill-address-island = Ilha +# Used in IE +autofill-address-townland = Cidade + +## address-level-2 names + +autofill-address-city = Cidade +# Used in HK, SD, SY, TR as Address Level-2 and used in KR as Sublocality. +autofill-address-district = Distrito +# Used in GB, NO, SE +autofill-address-post-town = Cidade postal +# Used in AU as Address Level-2 and used in ZZ as Sublocality. +autofill-address-suburb = Bairro + +## address-level-1 names + +autofill-address-province = Província +autofill-address-state = Estado +autofill-address-county = País +# Used in BB, JM +autofill-address-parish = Freguesia +# Used in JP +autofill-address-prefecture = Prefeitura +# Used in HK +autofill-address-area = Área +# Used in KR +autofill-address-do-si = Do/Si +# Used in NI, CO +autofill-address-department = Departamento +# Used in AE +autofill-address-emirate = Emirado +# Used in RU and UA +autofill-address-oblast = Oblast + +## Postal code name types + +# Used in IN +autofill-address-pin = Pin +autofill-address-postal-code = Código postal +autofill-address-zip = Código postal +# Used in IE +autofill-address-eircode = Eircode + +## + + +## + +# The dialog title for creating addresses in browser preferences. +autofill-add-new-address-title = Adicionar novo endereço +autofill-address-country = País ou região +autofill-address-country-only = País +autofill-address-tel = Telefone +autofill-address-email = Email +autofill-cancel-button = Cancelar +autofill-save-button = Guardar +autofill-country-warning-message = O autopreenchimento de formulários está disponível apenas para alguns países. +# The dialog title for creating credit cards in browser preferences. +autofill-add-new-card-title = Adicionar novo cartão de crédito +# The dialog title for editing credit cards in browser preferences. +autofill-edit-card-title = Editar cartão de crédito +# In macOS, this string is preceded by the operating system with "Firefox is trying to ", +# and has a period added to its end. Make sure to test in your locale. +autofill-edit-card-password-prompt = + { PLATFORM() -> + [macos] mostrar informação do cartão de crédito + [windows] O { -brand-short-name } está a tentar mostrar informação de cartão de crédito. Confirme o acesso a esta conta Windows abaixo. + *[other] O { -brand-short-name } está a tentar mostrar informação de cartão de crédito. + } +autofill-message-tooltip = Ver mensagem sobre o preenchimento automático +# The dialog title for creating credit cards in browser preferences. +autofill-add-card-title = Adicionar cartão +# The dialog title for editing credit cards in browser preferences. +autofill-edit-card-title2 = Editar cartão +autofill-card-number = Número do cartão +autofill-card-invalid-number = Por favor introduza um número de cartão válido +autofill-card-name-on-card = Nome no cartão +autofill-card-expires-month = Mês exp. +autofill-card-expires-year = Ano exp. +autofill-card-billing-address = Endereço de cobrança +autofill-card-network = Tipo de cartão + +## These are brand names and should only be translated when a locale-specific name for that brand is in common use + +autofill-card-network-amex = American Express +autofill-card-network-cartebancaire = Carte Bancaire +autofill-card-network-diners = Diners Club +autofill-card-network-discover = Discover +autofill-card-network-jcb = JCB +autofill-card-network-mastercard = MasterCard +autofill-card-network-mir = MIR +autofill-card-network-unionpay = Union Pay +autofill-card-network-visa = Visa diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/fxaPairDevice.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/fxaPairDevice.ftl new file mode 100644 index 0000000000..823e4aeef2 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/fxaPairDevice.ftl @@ -0,0 +1,17 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +fxa-pair-device-dialog-sync2 = + .style = min-width: 32em; + +fxa-qrcode-pair-title = Sincronize { -brand-product-name } no seu telemóvel ou tablet +fxa-qrcode-pair-step1 = 1. Abra { -brand-product-name } no seu dispositivo móvel. + +fxa-qrcode-pair-step2-signin = 2. Vá para o menu (<img data-l10n-name="ios-menu-icon"/> no iOS ou <img data-l10n-name="android-menu-icon"/> no Android) e toque em <strong>Sincronizar e guardar dados</strong> + +fxa-qrcode-pair-step3 = 3. Toque em <strong>Pronto para digitalizar</strong> e segure seu telemóvel sob este código + +fxa-qrcode-error-title = Emparelhamento sem sucesso. + +fxa-qrcode-error-body = Tente novamente. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/languages.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/languages.ftl new file mode 100644 index 0000000000..76854e5080 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/languages.ftl @@ -0,0 +1,73 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +webpage-languages-window2 = + .title = Definições de idioma de páginas web + .style = min-width: 40em + +languages-close-key = + .key = w + +languages-description = Por vezes, as páginas web são oferecidas em mais do que um idioma. Escolha idiomas para mostrar estas páginas web, por ordem de preferência + +languages-customize-spoof-english = + .label = Solicitar as versões das páginas web em Inglês para melhorar a privacidade + +languages-customize-moveup = + .label = Mover para cima + .accesskey = c + +languages-customize-movedown = + .label = Mover para baixo + .accesskey = b + +languages-customize-remove = + .label = Remover + .accesskey = R + +languages-customize-select-language = + .placeholder = Selecione um idioma para adicionar… + +languages-customize-add = + .label = Adicionar + .accesskey = A + +# The pattern used to generate strings presented to the user in the +# locale selection list. +# +# Example: +# Icelandic [is] +# Spanish (Chile) [es-CL] +# +# Variables: +# $locale (String) - A name of the locale (for example: "Icelandic", "Spanish (Chile)") +# $code (String) - Locale code of the locale (for example: "is", "es-CL") +languages-code-format = + .label = { $locale } [{ $code }] + +languages-active-code-format = + .value = { languages-code-format.label } + +browser-languages-window2 = + .title = Definições de idioma do { -brand-short-name } + .style = min-width: 40em + +browser-languages-description = O { -brand-short-name } irá mostrar o primeiro idioma como o seu predefinido e irá mostrar idiomas alternativos se necessário na ordem que estes aparecem. + +browser-languages-search = Pesquisar por mais idiomas... + +browser-languages-searching = + .label = A pesquisar por idiomas... + +browser-languages-downloading = + .label = A transferir... + +browser-languages-select-language = + .label = Selecione um idioma para adicionar… + .placeholder = Selecione um idioma para adicionar… + +browser-languages-installed-label = Idiomas instalados +browser-languages-available-label = Idiomas disponíveis + +browser-languages-error = O { -brand-short-name } não pode atualizar os seus idiomas neste momento. Verifique que está ligado(a) à internet ou tente novamente. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/moreFromMozilla.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/moreFromMozilla.ftl new file mode 100644 index 0000000000..ce12f24503 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/moreFromMozilla.ftl @@ -0,0 +1,34 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## These strings are used in the about:preferences moreFromMozilla page + +more-from-moz-title = Mais de { -vendor-short-name } +more-from-moz-category = + .tooltiptext = Mais de { -vendor-short-name } +more-from-moz-subtitle = Veja outros produtos { -vendor-short-name } que funcionam para apoiar uma internet saudável. +more-from-moz-firefox-mobile-title = { -brand-product-name } Móvel +more-from-moz-firefox-mobile-description = O navegador móvel que coloca a sua privacidade em primeiro lugar. +more-from-moz-mozilla-vpn-title = { -mozilla-vpn-brand-name } +more-from-moz-mozilla-vpn-description = Descubra uma camada adicional de navegação anónima e proteção. +more-from-moz-qr-code-box-firefox-mobile-title = Transfira utilizando o seu dispositivo móvel. Aponte a sua câmara para o código QR. Quando uma ligação aparecer, toque nela. +more-from-moz-qr-code-box-firefox-mobile-button = Envie um e-mail para o seu telemóvel em vez disso +more-from-moz-qr-code-firefox-mobile-img = + .alt = Código QR para transferir o { -brand-product-name } para dispositivos móveis +more-from-moz-button-mozilla-vpn-2 = Obter VPN +more-from-moz-learn-more-link = Saiba mais + +## These strings are for the Firefox Relay card in about:preferences moreFromMozilla page + +more-from-moz-firefox-relay-title = { -relay-brand-name } +more-from-moz-firefox-relay-description = Proteja a sua caixa de entrada e a sua identidade com máscaras de e-mail gratuitas. +more-from-moz-firefox-relay-button = Obter o { -relay-brand-short-name } + +## These strings are for the Mozilla Monitor card in about:preferences moreFromMozilla page + +more-from-moz-mozilla-monitor-title = { -mozmonitor-brand-name } +more-from-moz-mozilla-monitor-us-description = Recupere automaticamente a sua informação pessoal exposta. +more-from-moz-mozilla-monitor-global-description = Receba alertas quando os seus dados estiverem numa violação de dados. +more-from-moz-mozilla-monitor-button = Obter o { -monitor-brand-short-name } diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/permissions.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/permissions.ftl new file mode 100644 index 0000000000..3c74d801e6 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/permissions.ftl @@ -0,0 +1,205 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +permissions-window2 = + .title = Exceções + .style = min-width: 45em +permissions-close-key = + .key = w +permissions-address = Endereço do site + .accesskey = d +permissions-block = + .label = Bloquear + .accesskey = B +permissions-disable-etp = + .label = Adicionar Exceção + .accesskey = E +permissions-session = + .label = Permitir para a sessão + .accesskey = e +permissions-allow = + .label = Permitir + .accesskey = P +permissions-button-off = + .label = Desligar + .accesskey = D +permissions-button-off-temporarily = + .label = Desligar temporariamente + .accesskey = t +permissions-site-name = + .label = Site +permissions-status = + .label = Estado +permissions-remove = + .label = Remover site + .accesskey = R +permissions-remove-all = + .label = Remover todos os sites + .accesskey = e +permission-dialog = + .buttonlabelaccept = Guardar alterações + .buttonaccesskeyaccept = G +permissions-autoplay-menu = Predefinição para todos os sites: +permissions-searchbox = + .placeholder = Pesquisar site +permissions-capabilities-autoplay-allow = + .label = Permitir áudio e vídeo +permissions-capabilities-autoplay-block = + .label = Bloquear áudio +permissions-capabilities-autoplay-blockall = + .label = Bloquear áudio e vídeo +permissions-capabilities-allow = + .label = Permitir +permissions-capabilities-block = + .label = Bloquear +permissions-capabilities-prompt = + .label = Perguntar sempre +permissions-capabilities-listitem-allow = + .value = Permitir +permissions-capabilities-listitem-block = + .value = Bloquear +permissions-capabilities-listitem-allow-session = + .value = Permitir para a sessão +permissions-capabilities-listitem-off = + .value = Desligado +permissions-capabilities-listitem-off-temporarily = + .value = Temporariamente desligado + +## Invalid Hostname Dialog + +permissions-invalid-uri-title = Nome de servidor inválido introduzido +permissions-invalid-uri-label = Por favor introduza um nome de servidor válido + +## Exceptions - Tracking Protection + +permissions-exceptions-etp-window2 = + .title = Exceções para a Proteção melhorada contra a monitorização + .style = { permissions-window2.style } +permissions-exceptions-manage-etp-desc = Pode especificar que sites têm a Proteção melhorada contra a monitorização desativada. Especifique o endereço exato do site que deseja gerir e clique em Adicionar exceção. + +## Exceptions - Cookies + +permissions-exceptions-cookie-window2 = + .title = Exceções - Cookies e dados de sites + .style = { permissions-window2.style } +permissions-exceptions-cookie-desc = Pode especificar quais os sites que podem, sempre ou nunca, utilizar cookies e dados de sites. Escreva o endereço exato do site que pretende gerir e depois clique em Bloquear, Permitir para a sessão ou Permitir. + +## Exceptions - HTTPS-Only Mode + +permissions-exceptions-https-only-window2 = + .title = Exceções - modo apenas HTTPS + .style = { permissions-window2.style } +permissions-exceptions-https-only-desc = Pode desativar o modo apenas HTTPS para sites específicos. O { -brand-short-name } não tentará atualizar a ligação para HTTPS seguro para estes sites. As exceções não se aplicam a janelas privadas. +permissions-exceptions-https-only-desc2 = Pode desativar o Modo Apenas HTTPS para sites específicos. O { -brand-short-name } não tentará atualizar a ligação para HTTPS seguro nesses sites. + +## Exceptions - Pop-ups + +permissions-exceptions-popup-window2 = + .title = Sites permitidos - Pop-ups + .style = { permissions-window2.style } +permissions-exceptions-popup-desc = Pode especificar quais os sites que têm permissão para abrir janelas pop-up. Introduza o endereço exato do site que pretende permitir e depois clique em Permitir. + +## Exceptions - Saved Logins + +permissions-exceptions-saved-logins-window2 = + .title = Exceções - Credenciais guardadas + .style = { permissions-window2.style } +permissions-exceptions-saved-logins-desc = Não serão guardadas as credenciais para os seguintes sites + +## Exceptions - Saved Passwords + +permissions-exceptions-saved-passwords-window = + .title = Exceções – palavras-passe guardadas + .style = { permissions-window2.style } +permissions-exceptions-saved-passwords-desc = O { -brand-short-name } não irá guardar as palavras-passe para os sites aqui listados. + +## Exceptions - Add-ons + +permissions-exceptions-addons-window2 = + .title = Sites permitidos - Instalação de Extras + .style = { permissions-window2.style } +permissions-exceptions-addons-desc = Pode especificar quais os sites que têm permissão para instalar extras. Digite o endereço exato do site que pretende permitir e depois clique em Permitir. + +## Site Permissions - Autoplay + +permissions-site-autoplay-window2 = + .title = Definições - Reprodução automática + .style = { permissions-window2.style } +permissions-site-autoplay-desc = Pode gerir os sites que não seguem as suas definições predefinidas de reprodução automática aqui. + +## Site Permissions - Notifications + +permissions-site-notification-window2 = + .title = Definições - Permissões de notificação + .style = { permissions-window2.style } +permissions-site-notification-desc = Os sites seguintes solicitaram o envio de notificações. Pode especificar quais os sites que têm permissão para enviar notificações. Pode também bloquear novos pedidos, solicitando que seja pedida autorização para permitir notificações. +permissions-site-notification-disable-label = + .label = Bloquear novos pedidos de permissão de notificações +permissions-site-notification-disable-desc = Isto irá impedir quaisquer sites não listados acima de solicitar permissão para enviar notificações. Bloquear notificações pode quebrar algumas funcionalidades dos sites. + +## Site Permissions - Location + +permissions-site-location-window2 = + .title = Definições - Permissões de localização + .style = { permissions-window2.style } +permissions-site-location-desc = Os sites seguintes solicitaram acesso à sua localização. Pode especificar quais os sites que têm permissão para aceder à sua localização. Pode também bloquear novos pedidos, solicitando que seja pedida autorização para aceder à sua localização. +permissions-site-location-disable-label = + .label = Bloquear novos pedidos de acesso à sua localização +permissions-site-location-disable-desc = Isto irá impedir quaisquer sites não listados acima de solicitar permissão para aceder à sua localização. Bloquear o acesso à sua localização pode quebrar algumas funcionalidades dos sites. + +## Site Permissions - Virtual Reality + +permissions-site-xr-window2 = + .title = Definições - Permissões de realidade virtual + .style = { permissions-window2.style } +permissions-site-xr-desc = Os seguintes sites solicitaram acesso aos seus dispositivos de realidade virtual. Pode especificar quais os sites que têm permissão para aceder aos seus dispositivos de realidade virtual. Pode também bloquear novos pedidos de acesso aos seus dispositivos de realidade virtual. +permissions-site-xr-disable-label = + .label = Bloquear novos pedidos de acesso aos seus dispositivos de realidade virtual +permissions-site-xr-disable-desc = Isto irá impedir que quaisquer sites não listados acima possam solicitar permissão de acesso aos seus dispositivos de realidade virtual. O bloqueio de acesso aos seus dispositivos de realidade virtual impedir algumas funcionalidades dos sites. + +## Site Permissions - Camera + +permissions-site-camera-window2 = + .title = Definições - Permissões de câmara + .style = { permissions-window2.style } +permissions-site-camera-desc = Os sites seguintes solicitaram acesso à sua câmara. Pode especificar quais os sites que têm permissão para aceder à sua câmara. Pode também bloquear novos pedidos, solicitando que seja pedida autorização para aceder à sua câmara. +permissions-site-camera-disable-label = + .label = Bloquear novos pedidos de acesso à sua câmara +permissions-site-camera-disable-desc = Isto irá impedir quaisquer sites não listados acima de solicitar permissão para aceder à sua câmara. Bloquear o acesso à sua câmara pode quebrar algumas funcionalidades dos sites. + +## Site Permissions - Microphone + +permissions-site-microphone-window2 = + .title = Definições - Permissões de microfone + .style = { permissions-window2.style } +permissions-site-microphone-desc = Os sites seguintes solicitaram acesso ao seu microfone. Pode especificar quais os sites que têm permissão para aceder ao seu microfone. Pode também bloquear novos pedidos, solicitando que seja pedida autorização para aceder ao seu microfone. +permissions-site-microphone-disable-label = + .label = Bloquear novos pedidos de acesso ao seu microfone +permissions-site-microphone-disable-desc = Isto irá impedir quaisquer sites não listados acima de solicitar permissão para aceder ao seu microfone. Bloquear o acesso ao seu microfone pode quebrar algumas funcionalidades dos sites. + +## Site Permissions - Speaker +## +## "Speaker" refers to an audio output device. + +permissions-site-speaker-window = + .title = Definições - Permissões de altifalante + .style = { permissions-window2.style } +permissions-site-speaker-desc = Os seguintes sites solicitaram a seleção de um dispositivo de saída de áudio. Você pode especificar quais sites que têm permissão para selecionar um dispositivo de saída de áudio. +permissions-exceptions-doh-window = + .title = Exceções de sites para DNS sobre HTTPS. + .style = { permissions-window2.style } +permissions-exceptions-manage-doh-desc = O { -brand-short-name } não irá utilizar DNS seguro nestes sites e respetivos subdomínios. +permissions-doh-entry-field = Indique o nome de domínio do site + .accesskey = d +permissions-doh-add-exception = + .label = Adicionar + .accesskey = A +permissions-doh-col = + .label = Domínio +permissions-doh-remove = + .label = Remover + .accesskey = R +permissions-doh-remove-all = + .label = Remover todos + .accesskey = e diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/preferences.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/preferences.ftl new file mode 100644 index 0000000000..66095553df --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/preferences.ftl @@ -0,0 +1,1399 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +do-not-track-description = Enviar um sinal de “Não Monitorizar” para os sites da Internet com a indicação que não deseja ser monitorizado +do-not-track-description2 = + .label = Enviar aos sites um pedido de “Não monitorizar” + .accesskey = d +do-not-track-learn-more = Saber mais +do-not-track-option-default-content-blocking-known = + .label = Apenas quando o { -brand-short-name } está definido para bloquear os rastreadores conhecidos +do-not-track-option-always = + .label = Sempre +global-privacy-control-description = + .label = Dizer aos sites para não venderem ou partilharem os meus dados + .accesskey = s +non-technical-privacy-header = Preferências de Privacidade do Site +# Do not translate. +# "Global Privacy Control" or "GPC" are a web platform feature name and abbreviation +# included to facilitate power-user search of the about:preferences page. +global-privacy-control-search = Controlo Global de Privacidade (GPC) +settings-page-title = Definições +# This is used to determine the width of the search field in about:preferences, +# in order to make the entire placeholder string visible +# +# Please keep the placeholder string short to avoid truncation. +# +# Notice: The value of the `.style` attribute is a CSS string, and the `width` +# is the name of the CSS property. It is intended only to adjust the element's width. +# Do not translate. +search-input-box2 = + .style = width: 15.4em + .placeholder = Procurar nas definições +managed-notice = O seu navegador está a ser gerido pela sua organização. +category-list = + .aria-label = Categorias +pane-general-title = Geral +category-general = + .tooltiptext = { pane-general-title } +pane-home-title = Início +category-home = + .tooltiptext = { pane-home-title } +pane-search-title = Pesquisa +category-search = + .tooltiptext = { pane-search-title } +pane-privacy-title = Privacidade e Segurança +category-privacy = + .tooltiptext = { pane-privacy-title } +pane-sync-title3 = Sincronizar +category-sync3 = + .tooltiptext = { pane-sync-title3 } +pane-experimental-title = Experiências do { -brand-short-name } +category-experimental = + .tooltiptext = Experiências do { -brand-short-name } +pane-experimental-subtitle = Avançar com cuidado +pane-experimental-search-results-header = Experiências { -brand-short-name }: Prosseguir com cuidado +pane-experimental-description2 = Alterar definições de configuração avançadas pode interferir com o desempenho ou segurança do { -brand-short-name }. +pane-experimental-reset = + .label = Repor predefinições + .accesskey = R +help-button-label = Apoio do { -brand-short-name } +addons-button-label = Extensões e temas +focus-search = + .key = f +close-button = + .aria-label = Fechar + +## Browser Restart Dialog + +feature-enable-requires-restart = Tem que reiniciar o { -brand-short-name } para ativar esta funcionalidade. +feature-disable-requires-restart = Tem que reiniciar o { -brand-short-name } para desativar esta funcionalidade. +should-restart-title = Reiniciar o { -brand-short-name } +should-restart-ok = Reiniciar o { -brand-short-name } agora +cancel-no-restart-button = Cancelar +restart-later = Reiniciar mais tarde + +## Extension Control Notifications +## +## These strings are used to inform the user +## about changes made by extensions to browser settings. +## +## <img data-l10n-name="icon"/> is going to be replaced by the extension icon. +## +## Variables: +## $name (string) - Name of the extension + +# This string is shown to notify the user that the password manager setting +# is being controlled by an extension +extension-controlling-password-saving = <img data-l10n-name="icon"/> <strong>{ $name }</strong> controla esta opção. +# This string is shown to notify the user that their notifications permission +# is being controlled by an extension. +extension-controlling-web-notifications = <img data-l10n-name="icon"/> <strong>{ $name }</strong> controla esta opção. +# This string is shown to notify the user that Container Tabs +# are being enabled by an extension. +extension-controlling-privacy-containers = <img data-l10n-name="icon"/> <strong>{ $name }</strong> necessita de Separadores Contentores. +# This string is shown to notify the user that their content blocking "All Detected Trackers" +# preferences are being controlled by an extension. +extension-controlling-websites-content-blocking-all-trackers = <img data-l10n-name="icon"/> <strong>{ $name }</strong> controla esta opção. +# This string is shown to notify the user that their proxy configuration preferences +# are being controlled by an extension. +extension-controlling-proxy-config = <img data-l10n-name ="icon"/> <strong>{ $name }</strong> controla como é que { -brand-short-name } se liga à Internet. +# This string is shown after the user disables an extension to notify the user +# how to enable an extension that they disabled. +# +# <img data-l10n-name="addons-icon"/> will be replaced with Add-ons icon +# <img data-l10n-name="menu-icon"/> will be replaced with Menu icon +extension-controlled-enable = Para ativar esta extensão vá a <img data-l10n-name="addons-icon"/> Extras no menu <img data-l10n-name="menu-icon"/>. + +## Preferences UI Search Results + +search-results-header = Resultados da pesquisa +# `<span data-l10n-name="query"></span>` will be replaced by the search term. +search-results-empty-message2 = Pedimos desculpa mas não existem resultados nas Definições para “<span data-l10n-name="query"></span>”. +search-results-help-link = Precisa de ajuda? Visite o <a data-l10n-name="url">Apoio do { -brand-short-name }</a> + +## General Section + +startup-header = Inicialização +always-check-default = + .label = Verificar sempre se o { -brand-short-name } é o seu navegador predefinido + .accesskey = V +is-default = O { -brand-short-name } é o seu navegador predefinido +is-not-default = O { -brand-short-name } não é o seu navegador predefinido +set-as-my-default-browser = + .label = Predefinir… + .accesskey = d +startup-restore-windows-and-tabs = + .label = Abrir janelas e separadores anteriores + .accesskey = s +windows-launch-on-login = + .label = Abrir o { -brand-short-name } automaticamente quando o seu computador arranca + .accesskey = o +windows-launch-on-login-disabled = Esta preferência foi desativada no Windows. Para alterar, visite <a data-l10n-name="startup-link">Aplicações de arranque</a> nas definições do Sistema. +startup-restore-warn-on-quit = + .label = Avisar-lhe ao sair do navegador +disable-extension = + .label = Desativar extensão +preferences-data-migration-header = Importar dados do navegador +preferences-data-migration-description = Importe favoritos, palavras-passe, histórico e dados de preenchimento automático para o { -brand-short-name }. +preferences-data-migration-button = + .label = Importar dados + .accesskey = m +tabs-group-header = Separadores +ctrl-tab-recently-used-order = + .label = Ctrl+Tab permuta em ciclo os separadores pela ordem dos mais recentemente utilizados + .accesskey = T +open-new-link-as-tabs = + .label = Abrir ligações em novos separadores em vez de novas janelas + .accesskey = j +confirm-on-close-multiple-tabs = + .label = Confirmar antes de fechar múltiplos separadores + .accesskey = m +# This string is used for the confirm before quitting preference. +# Variables: +# $quitKey (string) - the quit keyboard shortcut, and formatted +# in the same manner as it would appear, +# for example, in the File menu. +confirm-on-quit-with-key = + .label = Confirmar antes de sair com { $quitKey } + .accesskey = t +warn-on-open-many-tabs = + .label = Avisar-lhe se a abertura de múltiplos separadores puder tornar o { -brand-short-name } lento + .accesskey = d +switch-to-new-tabs = + .label = Quando abre uma ligação, imagem ou media num novo separador, mudar imediatamente para o mesmo + .accesskey = m +show-tabs-in-taskbar = + .label = Pré-visualizar separadores na barra de tarefas do Windows + .accesskey = s +browser-containers-enabled = + .label = Ativar separadores contentores + .accesskey = n +browser-containers-learn-more = Saber mais +browser-containers-settings = + .label = Definições… + .accesskey = i +containers-disable-alert-title = Fechar todos os separadores contentores? + +## Variables: +## $tabCount (number) - Number of tabs + +containers-disable-alert-desc = + { $tabCount -> + [one] Se desativar os Separadores contentor agora, { $tabCount } separador contentor será fechado. Tem a certeza que pretende desativar os separadores contentor? + *[other] Se desativar os Separadores contentor agora, { $tabCount } separadores contentor serão fechados. Tem a certeza que pretende desativar os separadores contentor? + } +containers-disable-alert-ok-button = + { $tabCount -> + [one] Fechar { $tabCount } separador contentor + *[other] Fechar { $tabCount } separadores contentores + } + +## + +containers-disable-alert-cancel-button = Manter ativado +containers-remove-alert-title = Remover este contentor? +# Variables: +# $count (number) - Number of tabs that will be closed. +containers-remove-alert-msg = + { $count -> + [one] Se remover este contentor agora, { $count } separador contentor será fechado. Tem a certeza que pretende remover este contentor? + *[other] Se remover este contentor agora, { $count } separadores contentor serão fechados. Tem a certeza que pretende remover este contentor? + } +containers-remove-ok-button = Remover este contentor +containers-remove-cancel-button = Não remover este contentor +settings-tabs-show-image-in-preview = + .label = Mostrar uma pré-visualização da imagem ao passar o rato sobre um separador + .accessKey = v + +## General Section - Language & Appearance + +language-and-appearance-header = Idioma e aparência +preferences-web-appearance-header = Aparência do site +preferences-web-appearance-description = Alguns sites adaptam o seu esquema de cores com base nas suas preferências. Escolha qual o esquema de cores que gostaria de usar para esses sites. +preferences-web-appearance-choice-auto = Automático +preferences-web-appearance-choice-light = Claro +preferences-web-appearance-choice-dark = Escuro +preferences-web-appearance-choice-tooltip-auto = + .title = Altere automaticamente os planos de fundo e o conteúdo do site com base nas definições do seu sistema e no tema do { -brand-short-name }. +preferences-web-appearance-choice-tooltip-light = + .title = Utilizar um aspeto claro para fundos e conteúdo de websites. +preferences-web-appearance-choice-tooltip-dark = + .title = Utilizar um aspeto escuro para fundos e conteúdo de websites. +preferences-web-appearance-choice-input-auto = + .aria-description = { preferences-web-appearance-choice-tooltip-auto.title } +preferences-web-appearance-choice-input-light = + .aria-description = { preferences-web-appearance-choice-tooltip-light.title } +preferences-web-appearance-choice-input-dark = + .aria-description = { preferences-web-appearance-choice-tooltip-dark.title } +# This can appear when using windows HCM or "Override colors: always" without +# system colors. +preferences-web-appearance-override-warning = As suas seleções de cores estão a substituir a aparência do website. <a data-l10n-name="colors-link">Gerir cores</a> +# This can appear when using windows HCM or "Override colors: always" without +# system colors. +preferences-web-appearance-override-warning2 = + .message = As suas seleções de cores estão a substituir a aparência do website. +# This message contains one link. It can be moved within the sentence as needed +# to adapt to your language, but should not be changed. +preferences-web-appearance-footer = Gerir temas do { -brand-short-name } em <a data-l10n-name="themes-link">Extensões e Temas</a> +preferences-colors-header = Cores +preferences-colors-description = Subsituir as cores padrão do { -brand-short-name } quanto a texto, fundos de websites e ligações. +preferences-colors-manage-button = + .label = Gerir cores… + .accesskey = C +preferences-fonts-header = Tipos de letra +default-font = Tipo de letra predefinido + .accesskey = d +default-font-size = Tamanho + .accesskey = n +advanced-fonts = + .label = Avançadas… + .accesskey = A +# Zoom is a noun, and the message is used as header for a group of options +preferences-zoom-header = Zoom +preferences-default-zoom = Zoom predefinido + .accesskey = Z +# Variables: +# $percentage (number) - Zoom percentage value +preferences-default-zoom-value = + .label = { $percentage }% +preferences-zoom-text-only = + .label = Ampliar apenas o texto + .accesskey = t +preferences-text-zoom-override-warning = + .message = Aviso: se selecionar “Ampliar apenas texto” e a ampliação predefinida não estiver definida para 100%, isto poderá causar falhas em alguns sites ou conteúdos. +language-header = Idioma +choose-language-description = Escolha o seu idioma preferencial para apresentar as páginas +choose-button = + .label = Escolher… + .accesskey = o +choose-browser-language-description = Escolha os idiomas utilizados para mostrar menus, mensagens, e notificações do { -brand-short-name }. +manage-browser-languages-button = + .label = Definir alternativas + .accesskey = l +confirm-browser-language-change-description = Reinicie o { -brand-short-name } para aplicar estas alterações +confirm-browser-language-change-button = Aplicar e reiniciar +translate-web-pages = + .label = Traduzir conteúdo web + .accesskey = T +fx-translate-web-pages = { -translations-brand-name } +# The <img> element is replaced by the logo of the provider +# used to provide machine translations for web pages. +translate-attribution = Traduções por <img data-l10n-name="logo"/> +translate-exceptions = + .label = Exceções… + .accesskey = x +# Variables: +# $localeName (string) - Localized name of the locale to be used. +use-system-locale = + .label = Utilize as definições do sistema operativo para o “{ $localeName }” para formatar datas, horas, números e medidas. +check-user-spelling = + .label = Verificar a sua ortografia enquanto escreve + .accesskey = t + +## General Section - Files and Applications + +files-and-applications-title = Ficheiros e aplicações +download-header = Transferências +download-save-where = Guardar ficheiros em + .accesskey = f +download-choose-folder = + .label = + { PLATFORM() -> + [macos] Escolher… + *[other] Procurar… + } + .accesskey = + { PLATFORM() -> + [macos] e + *[other] o + } +download-always-ask-where = + .label = Perguntar sempre onde guardar ficheiros + .accesskey = a +applications-header = Aplicações +applications-description = Escolha como o { -brand-short-name } manuseia os ficheiros que transfere da web ou as aplicações que utiliza enquanto navega. +applications-filter = + .placeholder = Pesquisar tipos de ficheiros ou aplicações +applications-type-column = + .label = Tipo de conteúdo + .accesskey = T +applications-action-column = + .label = Ação + .accesskey = A +# Variables: +# $extension (String) - file extension (e.g .TXT) +applications-file-ending = Ficheiro { $extension } +applications-action-save = + .label = Guardar ficheiro +# Variables: +# $app-name (String) - Name of an application (e.g Adobe Acrobat) +applications-use-app = + .label = Utilizar { $app-name } +# Variables: +# $app-name (String) - Name of an application (e.g Adobe Acrobat) +applications-use-app-default = + .label = Utilizar { $app-name } (predefinição) +applications-use-os-default = + .label = + { PLATFORM() -> + [macos] Utilizar aplicação predefinida do macOS + [windows] Utilizar aplicação predefinida do Windows + *[other] Utilizar aplicação predefinida do sistema + } +applications-use-other = + .label = Outra… +applications-select-helper = Selecione a aplicação auxiliar +applications-manage-app = + .label = Detalhes da aplicação… +applications-always-ask = + .label = Perguntar sempre +# Variables: +# $type-description (string) - Description of the type (e.g "Portable Document Format") +# $type (string) - The MIME type (e.g application/binary) +applications-type-description-with-type = { $type-description } ({ $type }) +# Variables: +# $extension (string) - File extension (e.g .TXT) +# $type (string) - The MIME type (e.g application/binary) +applications-file-ending-with-type = { applications-file-ending } ({ $type }) +# Variables: +# $plugin-name (string) - Name of a plugin (e.g Adobe Flash) +applications-use-plugin-in = + .label = Utilizar { $plugin-name } (em { -brand-short-name }) +applications-open-inapp = + .label = Abrir no { -brand-short-name } + +## The strings in this group are used to populate +## selected label element based on the string from +## the selected menu item. + +applications-use-plugin-in-label = + .value = { applications-use-plugin-in.label } +applications-action-save-label = + .value = { applications-action-save.label } +applications-use-app-label = + .value = { applications-use-app.label } +applications-open-inapp-label = + .value = { applications-open-inapp.label } +applications-always-ask-label = + .value = { applications-always-ask.label } +applications-use-app-default-label = + .value = { applications-use-app-default.label } +applications-use-other-label = + .value = { applications-use-other.label } +applications-use-os-default-label = + .value = { applications-use-os-default.label } + +## + +applications-handle-new-file-types-description = O que deve o { -brand-short-name } fazer com outros ficheiros? +applications-save-for-new-types = + .label = Guardar ficheiros + .accesskey = G +applications-ask-before-handling = + .label = Pedir se deseja abrir ou guardar ficheiros + .accesskey = P +drm-content-header = Conteúdo com Gestão de Direitos Digitais (DRM) +play-drm-content = + .label = Reproduzir conteúdo controlado por DRM + .accesskey = p +play-drm-content-learn-more = Saber mais +update-application-title = Atualizações do { -brand-short-name } +update-application-description = Mantenha o { -brand-short-name } atualizado para o melhor desempenho, estabilidade, e segurança. +# Variables: +# $version (string) - Firefox version +update-application-version = Versão { $version } <a data-l10n-name="learn-more">Novidades</a> +update-history = + .label = Mostrar histórico de atualizações… + .accesskey = i +update-application-allow-description = Permitir ao { -brand-short-name } +update-application-auto = + .label = Instalar atualizações automaticamente (recomendado) + .accesskey = a +update-application-check-choose = + .label = Procurar atualizações mas deixar escolher quando as instalar + .accesskey = c +update-application-manual = + .label = Nunca procurar atualizações (não recomendado) + .accesskey = N +update-application-background-enabled = + .label = Quando o { -brand-short-name } não estiver em execução + .accesskey = u +update-application-warning-cross-user-setting = Esta definição irá ser aplicada a todas as contas do Windows e perfis do { -brand-short-name } a utilizar esta instalação do { -brand-short-name }. +update-application-use-service = + .label = Utilizar um serviço em segundo plano para instalar atualizações + .accesskey = t +update-application-suppress-prompts = + .label = Mostrar menos notificações de atualização + .accesskey = n +update-setting-write-failure-title2 = Erro ao guardar as definições de atualização +# Variables: +# $path (string) - Path to the configuration file +# The newlines between the main text and the line containing the path is +# intentional so the path is easier to identify. +update-setting-write-failure-message2 = + O { -brand-short-name } encontrou um erro e não guardou esta alteração. Note que alterar esta definição de atualização requer permissão para escrever no ficheiro abaixo. Você ou um administrador do sistema pode resolver o erro atribuindo ao grupo Utilizadores controlo total para este ficheiro. + + Não foi possível escrever para ficheiro: { $path } +update-in-progress-title = Atualização em curso +update-in-progress-message = Pretende que o { -brand-short-name } continue com esta atualização? +update-in-progress-ok-button = &Descartar +# Continue is the cancel button so pressing escape or using a platform standard +# method of closing the UI will not discard the update. +update-in-progress-cancel-button = &Continuar + +## General Section - Performance + +performance-title = Desempenho +performance-use-recommended-settings-checkbox = + .label = Utilizar definições de desempenho recomendadas + .accesskey = U +performance-use-recommended-settings-desc = Estas definições são ajustadas para o hardware e sistema operativo do seu computador. +performance-settings-learn-more = Saber mais +performance-allow-hw-accel = + .label = Se disponível, utilizar aceleração de hardware + .accesskey = r +performance-limit-content-process-option = Limite de processos de conteúdo + .accesskey = L +performance-limit-content-process-enabled-desc = Processos de conteúdo adicionais podem melhorar o desempenho ao utilizar múltiplos separadores, mas também irá consumir mais memória. +performance-limit-content-process-blocked-desc = Modificar o número de processos de conteúdo é apenas possível com o multi-processo do { -brand-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more">Saber como verificar se o multi-processo está ativado</a> +# Variables: +# $num (number) - Default value of the `dom.ipc.processCount` pref. +performance-default-content-process-count = + .label = { $num } (predefinição) + +## General Section - Browsing + +browsing-title = Navegação +browsing-use-autoscroll = + .label = Utilizar deslocação automática + .accesskey = a +browsing-use-smooth-scrolling = + .label = Utilizar deslocação suave + .accesskey = u +browsing-gtk-use-non-overlay-scrollbars = + .label = Mostrar sempre as barras de deslocamento + .accesskey = o +browsing-always-underline-links = + .label = Sublinhar sempre as hiperligações + .accesskey = u +browsing-use-onscreen-keyboard = + .label = Mostrar um teclado tátil quando necessário + .accesskey = t +browsing-use-cursor-navigation = + .label = Utilizar sempre as teclas do cursor para navegar entre páginas + .accesskey = c +browsing-use-full-keyboard-navigation = + .label = Use a tecla tab para mover o foco entre controlos de formulário e ligações + .accesskey = t +browsing-search-on-start-typing = + .label = Pesquisar texto quando começar a escrever + .accesskey = x +browsing-picture-in-picture-toggle-enabled = + .label = Ativar os controlos de vídeo em janela flutuante + .accesskey = f +browsing-picture-in-picture-learn-more = Saber mais +browsing-media-control = + .label = Controlar media via teclado, ausculatores ou interface virtual + .accesskey = v +browsing-media-control-learn-more = Saber mais +browsing-cfr-recommendations = + .label = Recomendar extensões enquanto navega + .accesskey = R +browsing-cfr-features = + .label = Recomendar funcionalidades enquanto navega + .accesskey = f +browsing-cfr-recommendations-learn-more = Saber mais + +## General Section - Proxy + +network-settings-title = Definições de rede +network-proxy-connection-description = Configure como o { -brand-short-name } se liga à internet. +network-proxy-connection-learn-more = Saber mais +network-proxy-connection-settings = + .label = Definições… + .accesskey = e + +## Home Section + +home-new-windows-tabs-header = Novas janelas e separadores +home-new-windows-tabs-description2 = Escolha o que vê quando abre a sua página inicial, novas janelas, e novos separadores. + +## Home Section - Home Page Customization + +home-homepage-mode-label = Página inicial e novas janelas +home-newtabs-mode-label = Novos separadores +home-restore-defaults = + .label = Restaurar predefinições + .accesskey = R +home-mode-choice-default-fx = + .label = (Padrão) { -firefox-home-brand-name } +home-mode-choice-custom = + .label = URLs personalizados... +home-mode-choice-blank = + .label = Página em branco +home-homepage-custom-url = + .placeholder = Cole um URL... +# This string has a special case for '1' and [other] (default). If necessary for +# your language, you can add {$tabCount} to your translations and use the +# standard CLDR forms, or only use the form for [other] if both strings should +# be identical. +use-current-pages = + .label = + { $tabCount -> + [1] Utilizar a página atual + *[other] Utilizar páginas atuais + } + .accesskey = u +choose-bookmark = + .label = Utilizar marcador… + .accesskey = m + +## Home Section - Firefox Home Content Customization + +home-prefs-content-header2 = Conteúdo { -firefox-home-brand-name } +home-prefs-content-description2 = Escolha que conteúdo deseja no seu ecrã inicial do { -firefox-home-brand-name }. +home-prefs-search-header = + .label = Pesquisa Web +home-prefs-shortcuts-header = + .label = Atalhos +home-prefs-shortcuts-description = Sites que guarda ou visita +home-prefs-shortcuts-by-option-sponsored = + .label = Atalhos patrocinados + +## Variables: +## $provider (string) - Name of the corresponding content provider, e.g "Pocket". + +home-prefs-recommended-by-header = + .label = Recomendado por { $provider } +home-prefs-recommended-by-description-new = Conteúdo excecional com curadoria de { $provider }, parte da família { -brand-product-name } +home-prefs-recommended-by-header-generic = + .label = Histórias recomendadas +home-prefs-recommended-by-description-generic = Conteúdo excecional com curadoria da família { -brand-product-name } + +## + +home-prefs-recommended-by-learn-more = Como funciona +home-prefs-recommended-by-option-sponsored-stories = + .label = Histórias patrocinadas +home-prefs-recommended-by-option-recent-saves = + .label = Mostrar gravações recentes +home-prefs-highlights-option-visited-pages = + .label = Páginas visitadas +home-prefs-highlights-options-bookmarks = + .label = Marcadores +home-prefs-highlights-option-most-recent-download = + .label = Transferência mais recente +home-prefs-highlights-option-saved-to-pocket = + .label = Páginas guardadas no { -pocket-brand-name } +home-prefs-recent-activity-header = + .label = Atividade recente +home-prefs-recent-activity-description = Uma seleção de sites e conteúdos recentes +# For the "Snippets" feature traditionally on about:home. +# Alternative translation options: "Small Note" or something that +# expresses the idea of "a small message, shortened from something else, +# and non-essential but also not entirely trivial and useless. +home-prefs-snippets-header = + .label = Excertos +home-prefs-snippets-description-new = Dicas e notícias da { -vendor-short-name } e { -brand-product-name } +# Variables: +# $num (number) - Number of rows displayed +home-prefs-sections-rows-option = + .label = + { $num -> + [one] { $num } linha + *[other] { $num } linhas + } + +## Search Section + +search-bar-header = Barra de pesquisa +search-bar-hidden = + .label = Utilizar a barra de endereço para pesquisa e navegação +search-bar-shown = + .label = Adicionar barra de pesquisa à barra de ferramentas +search-engine-default-header = Motor de pesquisa predefinido +search-engine-default-desc-2 = Este é o seu motor de pesquisa predefinido nas barras de endereço e de pesquisa. Pode mudar a qualquer momento. +search-engine-default-private-desc-2 = Escolha um motor de pesquisa predefinido diferente apenas para as janelas privadas +search-separate-default-engine = + .label = Utilizar este motor de pesquisa nas janelas privadas + .accesskey = U +search-suggestions-header = Sugestões de pesquisa +search-suggestions-desc = Escolha como as sugestões dos motores de pesquisa são apresentadas. +search-suggestions-option = + .label = Mostrar sugestões de pesquisa + .accesskey = s +search-show-suggestions-option = + .label = Mostrar sugestões de pesquisa + .accesskey = M +search-show-suggestions-url-bar-option = + .label = Mostrar sugestões de pesquisa nos resultados da barra de endereço + .accesskey = l +# With this option enabled, on the search results page +# the URL will be replaced by the search terms in the address bar +# when using the current default search engine. +search-show-search-term-option = + .label = Mostrar os termos de pesquisa em vez do URL na página de resultados do mecanismo de pesquisa predefinido +# This string describes what the user will observe when the system +# prioritizes search suggestions over browsing history in the results +# that extend down from the address bar. In the original English string, +# "ahead" refers to location (appearing most proximate to), not time +# (appearing before). +search-show-suggestions-above-history-option = + .label = Mostrar sugestões de pesquisa à frente do histórico de navegação nos resultados da barra de endereço +search-show-suggestions-private-windows = + .label = Mostrar sugestões de pesquisa em janelas privadas +suggestions-addressbar-settings-generic2 = Alterar definições para outras sugestões da barra de endereços +search-suggestions-cant-show = Sugestões de pesquisa não serão apresentadas nos resultados da barra de localização porque configurou o { -brand-short-name } para nunca memorizar histórico. +search-one-click-header2 = Atalhos de pesquisa +search-one-click-desc = Escolha os motores de pesquisa alternativos que aparecem debaixo da barra de endereço e barra de pesquisa quando começa a introduzir uma palavra-chave. +search-choose-engine-column = + .label = Motor de pesquisa +search-choose-keyword-column = + .label = Palavra-chave +search-restore-default = + .label = Restaurar motores de pesquisa predefinidos + .accesskey = d +search-remove-engine = + .label = Remover + .accesskey = R +search-add-engine = + .label = Adicionar + .accesskey = A +search-find-more-link = Encontrar mais motores de pesquisa +# This warning is displayed when the chosen keyword is already in use +# ('Duplicate' is an adjective) +search-keyword-warning-title = Palavra-chave duplicada +# Variables: +# $name (string) - Name of a search engine. +search-keyword-warning-engine = Escolheu uma palavra-chave que está atualmente a ser utilizada por “{ $name }”. Por favor, selecione outra. +search-keyword-warning-bookmark = Escolheu uma palavra chave que está a ser utilizada por um marcador. Por favor, escolha outra. + +## Containers Section + +containers-back-button2 = + .aria-label = Voltar para as Definições +containers-header = Separadores contentores +containers-add-button = + .label = Adicionar novo contentor + .accesskey = A +containers-new-tab-check = + .label = Selecionar um contentor para cada novo separador + .accesskey = S +containers-settings-button = + .label = Definições +containers-remove-button = + .label = Remover + +## Firefox account - Signed out. Note that "Sync" and "Firefox account" are now +## more discrete ("signed in" no longer means "and sync is connected"). + +sync-signedout-caption = Leve a sua Web consigo +sync-signedout-description2 = Sincronize os marcadores, histórico, separadores, palavras-passe, extras e definições entre dispositivos. +sync-signedout-account-signin3 = + .label = Iniciar sessão para sincronizar… + .accesskey = I +# This message contains two links and two icon images. +# `<img data-l10n-name="android-icon"/>` - Android logo icon +# `<a data-l10n-name="android-link">` - Link to Android Download +# `<img data-l10n-name="ios-icon">` - iOS logo icon +# `<a data-l10n-name="ios-link">` - Link to iOS Download +# +# They can be moved within the sentence as needed to adapt +# to your language, but should not be changed or translated. +sync-mobile-promo = Transfira o Firefox para <img data-l10n-name="android-icon"/> <a data-l10n-name="android-link">Android</a> ou <img data-l10n-name="ios-icon"/> <a data-l10n-name="ios-link">iOS</a> para sincronizar com o seu dispositivo móvel. + +## Firefox account - Signed in + +sync-profile-picture = + .tooltiptext = Alterar imagem de perfil +sync-sign-out = + .label = Terminar sessão... + .accesskey = T +sync-manage-account = Gerir conta + .accesskey = o + +## Variables +## $email (string) - Email used for Firefox account + +sync-signedin-unverified = { $email } não está verificado. +sync-signedin-login-failure = Por favor, inicie a sessão para reassociar { $email } + +## + +sync-resend-verification = + .label = Reenviar verificação + .accesskey = r +sync-verify-account = + .label = Confirmar conta + .accesskey = C +sync-remove-account = + .label = Remover conta + .accesskey = R +sync-sign-in = + .label = Iniciar sessão + .accesskey = c + +## Sync section - enabling or disabling sync. + +prefs-syncing-on = Sincronização: ATIVADA +prefs-syncing-off = Sincronização: DESATIVADA +prefs-sync-turn-on-syncing = + .label = Ativar sincronização... + .accesskey = s +prefs-sync-offer-setup-label2 = Sincronize os marcadores, histórico, separadores, palavras-passe, extras e definições entre todos os seus dispositivos. +prefs-sync-now = + .labelnotsyncing = Sincronizar agora + .accesskeynotsyncing = N + .labelsyncing = A sincronizar... +prefs-sync-now-button = + .label = Sincronizar agora + .accesskey = N +prefs-syncing-button = + .label = A sincronizar... + +## The list of things currently syncing. + +sync-syncing-across-devices-heading = Está a sincronizar estes itens em todos os seus dispositivos associados: +sync-currently-syncing-bookmarks = Marcadores +sync-currently-syncing-history = Histórico +sync-currently-syncing-tabs = Separadores abertos +sync-currently-syncing-logins-passwords = Credenciais e palavras-passe +sync-currently-syncing-passwords = Palavras-passe +sync-currently-syncing-addresses = Endereços +sync-currently-syncing-creditcards = Cartões de crédito +sync-currently-syncing-payment-methods = Métodos de pagamento +sync-currently-syncing-addons = Extras +sync-currently-syncing-settings = Definições +sync-change-options = + .label = Alterar... + .accesskey = A + +## The "Choose what to sync" dialog. + +sync-choose-what-to-sync-dialog3 = + .title = Escolher o que sincronizar + .style = min-width: 36em; + .buttonlabelaccept = Guardar alterações + .buttonaccesskeyaccept = G + .buttonlabelextra2 = Desligar... + .buttonaccesskeyextra2 = D +sync-choose-dialog-subtitle = As alterações à lista de itens a sincronizar serão refletidas em todos os seus dispositivos associados. +sync-engine-bookmarks = + .label = Marcadores + .accesskey = M +sync-engine-history = + .label = Histórico + .accesskey = r +sync-engine-tabs = + .label = Separadores abertos + .tooltiptext = Uma lista do que está aberto em todos os dispositivos sincronizados + .accesskey = S +sync-engine-logins-passwords = + .label = Credenciais e palavras-passe + .tooltiptext = Nomes de utilizador e palavras-passe que guardou + .accesskey = C +sync-engine-passwords = + .label = Palavras-passe + .tooltiptext = Palavras-passe que guardou + .accesskey = P +sync-engine-addresses = + .label = Endereços + .tooltiptext = Endereços postais que guardou (computador apenas) + .accesskey = e +sync-engine-creditcards = + .label = Cartões de crédito + .tooltiptext = Nomes, números e datas de expiração (computador apenas) + .accesskey = C +sync-engine-payment-methods2 = + .label = Métodos de pagamento + .tooltiptext = Nomes, números de cartão e datas de validade + .accesskey = n +sync-engine-addons = + .label = Extras + .tooltiptext = Extensões e temas para o Firefox no computador + .accesskey = a +sync-engine-settings = + .label = Definições + .tooltiptext = Definições gerais, de privacidade e de segurança que alterou + .accesskey = D + +## The device name controls. + +sync-device-name-header = Nome do dispositivo +sync-device-name-change = + .label = Alterar nome do dispositivo… + .accesskey = l +sync-device-name-cancel = + .label = Cancelar + .accesskey = n +sync-device-name-save = + .label = Guardar + .accesskey = r +sync-connect-another-device = Ligar outro dispositivo + +## These strings are shown in a desktop notification after the +## user requests we resend a verification email. + +sync-verification-sent-title = Verificação enviada +# Variables: +# $email (String): Email address of user's Firefox account. +sync-verification-sent-body = A ligação de confirmação foi enviada para { $email }. +sync-verification-not-sent-title = Verificação não enviada +sync-verification-not-sent-body = Não foi possível enviar uma mensagem de verificação por esta altura, por favor, tente novamente mais tarde. + +## Privacy Section + +privacy-header = Privacidade do navegador + +## Privacy Section - Logins and Passwords + +# The search keyword isn't shown to users but is used to find relevant settings in about:preferences. +pane-privacy-logins-and-passwords-header = Credenciais e palavras-passe + .searchkeywords = { -lockwise-brand-short-name } +# Checkbox to control whether UI is shown to users to save or fill logins/passwords. +forms-ask-to-save-logins = + .label = Pedir para guardar credenciais e palavras-passe para sites + .accesskey = P + +## Privacy Section - Passwords + +# "Logins" is the former term for "Passwords". Users should find password settings +# by searching for the former term "logins". It's not displayed in the UI. +pane-privacy-passwords-header = Palavras-passe + .searchkeywords = credenciais +# Checkbox to control whether UI is shown to users to save or fill logins/passwords. +forms-ask-to-save-passwords = + .label = Pedir para guardar as palavras-passe + .accesskey = P +forms-exceptions = + .label = Exceções… + .accesskey = x +forms-generate-passwords = + .label = Sugerir e gerar palavras-passe fortes + .accesskey = u +forms-suggest-passwords = + .label = Sugerir palavras-passe fortes + .accesskey = S +forms-breach-alerts = + .label = Mostrar alertas sobre as palavras-passe para os sites violados + .accesskey = v +forms-breach-alerts-learn-more-link = Saber mais +preferences-relay-integration-checkbox = + .label = Sugerir as máscaras de e-mail { -relay-brand-name } para proteger seu endereço de e-mail +preferences-relay-integration-checkbox2 = + .label = Sugerir as máscaras de e-mail do { -relay-brand-name } para proteger o seu endereço de e-mail + .accesskey = r +relay-integration-learn-more-link = Saber mais +# Checkbox which controls filling saved logins into fields automatically when they appear, in some cases without user interaction. +forms-fill-logins-and-passwords = + .label = Autopreenchimento de credenciais e palavras-passe + .accesskey = i +forms-saved-logins = + .label = Credenciais guardadas… + .accesskey = g +# Checkbox which controls filling saved logins into fields automatically when they appear, in some cases without user interaction. +forms-fill-usernames-and-passwords = + .label = Preencher automaticamente os nomes de utilizador e as palavras-passe + .accesskey = a +forms-saved-passwords = + .label = Palavras-passe guardadas + .accesskey = g +forms-primary-pw-use = + .label = Utilizar uma palavra-passe principal + .accesskey = U +forms-primary-pw-learn-more-link = Saber mais +# This string uses the former name of the Primary Password feature +# ("Master Password" in English) so that the preferences can be found +# when searching for the old name. The accesskey is unused. +forms-master-pw-change = + .label = Alterar palavra-passe mestra… + .accesskey = m +forms-primary-pw-change = + .label = Alterar palavra-passe principal… + .accesskey = p +# Leave this message empty if the translation for "Primary Password" matches +# "Master Password" in your language. If you're editing the FTL file directly, +# use { "" } as the value. +forms-primary-pw-former-name = Anteriormente conhecida como palavra-passe mestra +forms-primary-pw-fips-title = Atualmente, está no modo FIPS. Este modo requer uma palavra-passe principal não vazia. +forms-master-pw-fips-desc = Erro ao alterar palavra-passe +forms-windows-sso = + .label = Permitir a autenticação única para contas da Microsoft, trabalho e escola +forms-windows-sso-learn-more-link = Saber mais +forms-windows-sso-desc = Gerir contas nas definições do seu dispositivo +windows-passkey-settings-label = Gerir as chaves de acesso nas definições do sistema + +## OS Authentication dialog + +# This message can be seen by trying to add a Primary Password. +primary-password-os-auth-dialog-message-win = Para criar uma palavra-passe principal, introduza as suas credenciais de autenticação do Windows. Isto ajuda a proteger a segurança das suas contas. +# This message can be seen by trying to add a Primary Password. +# The macOS strings are preceded by the operating system with "Firefox is trying to " +# and includes subtitle of "Enter password for the user "xxx" to allow this." These +# notes are only valid for English. Please test in your locale. +primary-password-os-auth-dialog-message-macosx = criar uma palavra-passe principal +master-password-os-auth-dialog-caption = { -brand-full-name } + +## Privacy section - Autofill + +pane-privacy-autofill-header = Preenchimento automático +autofill-addresses-checkbox = Guardar e preencher as moradas + .accesskey = a +autofill-saved-addresses-button = Moradas guardadas + .accesskey = s +autofill-payment-methods-checkbox-message = Guardar e preencher os métodos de pagamento + .accesskey = m +autofill-payment-methods-checkbox-submessage = Inclui os cartões de débito e crédito + .accesskey = I +autofill-saved-payment-methods-button = Métodos de pagamento guardados + .accesskey = t +autofill-reauth-checkbox = + { PLATFORM() -> + [macos] Requer a autenticação do macOS para preencher e editar os métodos de pagamento. + [windows] Requer a autenticação do Windows para preencher e editar os métodos de pagamento. + [linux] Requer a autenticação do Linux para preencher e editar os métodos de pagamento. + *[other] Requer a autenticação para preencher e editar os métodos de pagamento. + } + .accesskey = o + +## Privacy Section - History + +history-header = Histórico +# This label is followed, on the same line, by a dropdown list of options +# (Remember history, etc.). +# In English it visually creates a full sentence, e.g. +# "Firefox will" + "Remember history". +# +# If this doesn't work for your language, you can translate this message: +# - Simply as "Firefox", moving the verb into each option. +# This will result in "Firefox" + "Will remember history", etc. +# - As a stand-alone message, for example "Firefox history settings:". +history-remember-label = O { -brand-short-name } irá + .accesskey = i +history-remember-option-all = + .label = Memorizar histórico +history-remember-option-never = + .label = Nunca memorizar histórico +history-remember-option-custom = + .label = Utilizar definições personalizadas para o histórico +history-remember-description = O { -brand-short-name } irá memorizar o seu histórico de navegação, transferências, formulários e pesquisa. +history-dontremember-description = O { -brand-short-name } irá utilizar as mesmas definições da navegação privada e não irá memorizar qualquer histórico enquanto navega na Web. +history-private-browsing-permanent = + .label = Utilizar sempre o modo de navegação privada + .accesskey = p +history-remember-browser-option = + .label = Memorizar histórico de navegação e de transferências + .accesskey = z +history-remember-search-option = + .label = Memorizar histórico de pesquisas e de formulários + .accesskey = f +history-clear-on-close-option = + .label = Limpar o histórico quando o { -brand-short-name } for fechado + .accesskey = i +history-clear-on-close-settings = + .label = Definições… + .accesskey = e +history-clear-button = + .label = Limpar histórico… + .accesskey = s + +## Privacy Section - Site Data + +sitedata-header = Cookies e dados de sites +sitedata-total-size-calculating = A calcular tamanho dos dados de sites e cache… +# Variables: +# $value (number) - Value of the unit (for example: 4.6, 500) +# $unit (string) - Name of the unit (for example: "bytes", "KB") +sitedata-total-size = Os seus cookies, dados de sites e cache estão atualmente a utilizar { $value } { $unit } de espaço em disco. +sitedata-learn-more = Saber mais +sitedata-delete-on-close = + .label = Eliminar cookies e os dados de sites quando o { -brand-short-name } é fechado + .accesskey = c +sitedata-delete-on-close-private-browsing = No modo de navegação privada permanente, os cookies e os dados de sites irão ser sempre limpos quando o { -brand-short-name } é fechado. +sitedata-delete-on-close-private-browsing2 = Com base nas suas definições do histórico, o { -brand-short-name } elimina os cookies e os dados dos sites da sua sessão quando fecha o navegador. +sitedata-allow-cookies-option = + .label = Aceitar cookies e dados de sites + .accesskey = A +sitedata-disallow-cookies-option = + .label = Bloquear cookies e dados de sites + .accesskey = B +# This label means 'type of content that is blocked', and is followed by a drop-down list with content types below. +# The list items are the strings named sitedata-block-*-option*. +sitedata-block-desc = Tipo bloqueado + .accesskey = T +sitedata-option-block-cross-site-trackers = + .label = Rastreadores entre sites +sitedata-option-block-cross-site-tracking-cookies = + .label = Cookies de monitorização entre sites +sitedata-option-block-cross-site-cookies = + .label = Cookies de monitorização cruzadas entre sites e isolar outras cookies cruzadas entre sites +sitedata-option-block-unvisited = + .label = Cookies de sites não visitados +sitedata-option-block-all-cross-site-cookies = + .label = Todos os cookies cruzados (pode fazer com que alguns sites deixem de funcionar) +sitedata-option-block-all = + .label = Todos os cookies (irá resultar na falha de sites) +sitedata-clear = + .label = Limpar dados… + .accesskey = L +sitedata-settings = + .label = Gerir dados… + .accesskey = G +sitedata-cookies-exceptions = + .label = Gerir exceções… + .accesskey = x + +## Privacy Section - Cookie Banner Handling + +cookie-banner-handling-header = Redução de Faixas de Cookies +cookie-banner-handling-description = O { -brand-short-name } tenta automaticamente rejeitar pedidos de cookies em faixas de cookies em sites suportados. + +## Privacy Section - Cookie Banner Blocking + +cookie-banner-blocker-header = Bloqueador de faixas de cookies +cookie-banner-blocker-description = Quando um site questiona se pode utilizar cookies no modo de navegação privada, o { -brand-short-name } recusa automaticamente por si. Apenas em sites suportados. +cookie-banner-learn-more = Saber mais +forms-handle-cookie-banners = + .label = Reduza as faixas de cookies +cookie-banner-blocker-checkbox-label = + .label = Recusar automaticamente faixas de cookies + +## Privacy Section - Address Bar + +addressbar-header = Barra de endereço +addressbar-suggest = Ao utilizar a barra de endereço, sugerir +addressbar-locbar-history-option = + .label = Histórico de navegação + .accesskey = H +addressbar-locbar-bookmarks-option = + .label = Marcadores + .accesskey = M +addressbar-locbar-clipboard-option = + .label = Área de transferência + .accesskey = Á +addressbar-locbar-openpage-option = + .label = Separadores abertos + .accesskey = o +# Shortcuts refers to the shortcut tiles on the new tab page, previously known as top sites. Translation should be consistent. +addressbar-locbar-shortcuts-option = + .label = Atalhos + .accesskey = A +addressbar-locbar-topsites-option = + .label = Principais sites + .accesskey = t +addressbar-locbar-engines-option = + .label = Motores de pesquisa + .accesskey = a +addressbar-locbar-quickactions-option = + .label = Ações rápidas + .accesskey = Q +addressbar-suggestions-settings = Alterar preferências para as sugestões dos motores de pesquisa +addressbar-locbar-showrecentsearches-option = + .label = Mostrar pesquisas recentes + .accesskey = r +addressbar-quickactions-learn-more = Saber mais + +## Privacy Section - Content Blocking + +content-blocking-enhanced-tracking-protection = Proteção melhorada contra a monitorização +content-blocking-section-top-level-description = Os rastreadores seguem-no na Internet para recolher informação sobre os seus hábitos e interesses de navegação. O { -brand-short-name } bloqueia muitos destes rastreadores e outros scripts maliciosos. +content-blocking-learn-more = Saber mais +content-blocking-fpi-incompatibility-warning = Está a utilizar o isolamento primário (FPI), que substitui algumas das definições de cookies do { -brand-short-name }. +# There is no need to translate "Resist Fingerprinting (RFP)". This is a +# feature that can only be enabled via about:config, and it's not exposed to +# standard users (e.g. via Settings). +content-blocking-rfp-incompatibility-warning = Está a utilizar a Resistência à Identificação Digital (RFP), que substitui algumas das definições de proteção contra identificação digital do { -brand-short-name }. Isto pode fazer com que alguns sites não funcionem corretamente. + +## These strings are used to define the different levels of +## Enhanced Tracking Protection. + +# "Standard" in this case is an adjective, meaning "default" or "normal". +enhanced-tracking-protection-setting-standard = + .label = Padrão + .accesskey = d +enhanced-tracking-protection-setting-strict = + .label = Rigorosa + .accesskey = R +enhanced-tracking-protection-setting-custom = + .label = Personalizada + .accesskey = e + +## + +content-blocking-etp-standard-desc = Balanceado para proteção e desempenho. As páginas serão carregadas normalmente. +content-blocking-etp-strict-desc = Proteção mais forte, mas pode causar problemas em alguns sites ou conteúdos. +content-blocking-etp-custom-desc = Escolha quais os rastreadores e scripts a bloquear. +content-blocking-etp-blocking-desc = O { -brand-short-name } bloqueia o seguinte: +content-blocking-private-windows = Conteúdo de monitorização nas janelas privadas +content-blocking-cross-site-cookies-in-all-windows2 = Cookies entre sites em todas as janelas +content-blocking-cross-site-tracking-cookies = Cookies de monitorização entre sites +content-blocking-all-cross-site-cookies-private-windows = Cookies entre sites em janelas privadas +content-blocking-cross-site-tracking-cookies-plus-isolate = Cookies de monitorização entre sites e isolamento das cookies remanescentes +content-blocking-social-media-trackers = Rastreadores de redes sociais +content-blocking-all-cookies = Todos os cookies +content-blocking-unvisited-cookies = Cookies de sites não visitados +content-blocking-all-windows-tracking-content = Conteúdo de monitorização em todas as janelas +content-blocking-all-cross-site-cookies = Todos os cookies cruzados +content-blocking-cryptominers = Cripto-mineradores +content-blocking-fingerprinters = Identificadores +# The known fingerprinters are those that are known for collecting browser fingerprints from user devices. And +# the suspected fingerprinters are those that we are uncertain about browser fingerprinting activities. But they could +# possibly acquire browser fingerprints because of the behavior on accessing APIs that expose browser fingerprints. +content-blocking-known-and-suspected-fingerprinters = Conhecidos e suspeitos de identificação digital + +# The tcp-rollout strings are no longer used for the rollout but for tcp-by-default in the standard section + +# "Contains" here means "isolates", "limits". +content-blocking-etp-standard-tcp-rollout-description = A Proteção total de cookies contém cookies para o site em que você estiver, portanto, os rastreadores não podem utilizar as mesmas para o monitorizar enquanto navega entre sites. +content-blocking-etp-standard-tcp-rollout-learn-more = Saber mais +content-blocking-etp-standard-tcp-title = Inclui a Proteção Total de Cookies, a nossa funcionalidade de privacidade mais poderosa de sempre +content-blocking-warning-title = Atenção! +content-blocking-and-isolating-etp-warning-description-2 = Esta definição pode fazer com que alguns sites não mostrem o conteúdo ou que não funcionem corretamente. Se um site parecer com problemas, pode querer desativar a proteção contra a monitorização para esse site para carregar todo o conteúdo. +content-blocking-warning-learn-how = Saiba como +content-blocking-reload-description = Irá precisar de recarregar os seus separadores para aplicar estas alterações. +content-blocking-reload-tabs-button = + .label = Recarregar todos os separadores + .accesskey = R +content-blocking-tracking-content-label = + .label = Conteúdo de monitorização + .accesskey = t +content-blocking-tracking-protection-option-all-windows = + .label = Em todas as janelas + .accesskey = a +content-blocking-option-private = + .label = Apenas em janelas privadas + .accesskey = p +content-blocking-tracking-protection-change-block-list = Alterar lista de bloqueio +content-blocking-cookies-label = + .label = Cookies + .accesskey = C +content-blocking-expand-section = + .tooltiptext = Mais informação +# Cryptomining refers to using scripts on websites that can use a computer’s resources to mine cryptocurrency without a user’s knowledge. +content-blocking-cryptominers-label = + .label = Cripto-mineradores + .accesskey = C +# Browser fingerprinting is a method of tracking users by the configuration and settings information (their "digital fingerprint") +# that is visible to websites they browse, rather than traditional tracking methods such as IP addresses and unique cookies. +content-blocking-fingerprinters-label = + .label = Identificadores + .accesskey = I +# Browser fingerprinting is a method of tracking users by the configuration and settings information (their "digital fingerprint") +# that is visible to websites they browse, rather than traditional tracking methods such as IP addresses and unique cookies. +# +# The known fingerprinters are those that are known for collecting browser fingerprints from user devices. +content-blocking-known-fingerprinters-label = + .label = Identificadores digitais conhecidos + .accesskey = c +# The suspected fingerprinters are those that we are uncertain about browser fingerprinting activities. But they could +# possibly acquire browser fingerprints because of the behavior on accessing APIs that expose browser fingerprints. +content-blocking-suspected-fingerprinters-label = + .label = Identificadores digitais suspeitos + .accesskey = s + +## Privacy Section - Tracking + +tracking-manage-exceptions = + .label = Gerir exceções… + .accesskey = x + +## Privacy Section - Permissions + +permissions-header = Permissões +permissions-location = Localização +permissions-location-settings = + .label = Definições… + .accesskey = f +permissions-xr = Realidade virtual +permissions-xr-settings = + .label = Definições... + .accesskey = f +permissions-camera = Câmara +permissions-camera-settings = + .label = Definições… + .accesskey = f +permissions-microphone = Microfone +permissions-microphone-settings = + .label = Definições… + .accesskey = f +# Short form for "the act of choosing sound output devices and redirecting audio to the chosen devices". +permissions-speaker = Seleção de altifalante +permissions-speaker-settings = + .label = Definições… + .accesskey = D +permissions-notification = Notificações +permissions-notification-settings = + .label = Definições… + .accesskey = n +permissions-notification-link = Saber mais +permissions-notification-pause = + .label = Pausar notificações até o { -brand-short-name } reiniciar + .accesskey = n +permissions-autoplay = Reprodução automática +permissions-autoplay-settings = + .label = Definições… + .accesskey = f +permissions-block-popups = + .label = Bloquear janelas pop-up + .accesskey = B +# "popup" is a misspelling that is more popular than the correct spelling of +# "pop-up" so it's included as a search keyword, not displayed in the UI. +permissions-block-popups-exceptions-button = + .label = Exceções… + .accesskey = E + .searchkeywords = popups +permissions-addon-install-warning = + .label = Avisar quando os sites tentam instalar extras + .accesskey = A +permissions-addon-exceptions = + .label = Exceções… + .accesskey = E + +## Privacy Section - Data Collection + +collection-header = Recolha de dados e utilização do { -brand-short-name } +collection-header2 = Recolha de dados e utilização do { -brand-short-name } + .searchkeywords = telemetria +collection-description = Nós esforçamos-nos para lhe fornecer escolhas e recolher apenas o que precisamos para fornecer e melhorar o { -brand-short-name } para toda a gente. Pedimos sempre permissão antes de receber informação pessoal. +collection-privacy-notice = Aviso de privacidade +collection-health-report-telemetry-disabled = Já não está a permitir que o { -vendor-short-name } recolha dados técnicos e de interação. Todos os dados antigos serão eliminados dentro de 30 dias. +collection-health-report-telemetry-disabled-link = Saber mais +collection-health-report = + .label = Permitir que o { -brand-short-name } envie os dados técnicos e de interação para a { -vendor-short-name } + .accesskey = r +collection-health-report-link = Saber mais +collection-studies = + .label = Permitir que { -brand-short-name } instale e execute os estudos +collection-studies-link = Ver estudos do { -brand-short-name } +addon-recommendations = + .label = Permitir que { -brand-short-name } faça recomendações personalizadas de extensões +addon-recommendations-link = Saber mais +# This message is displayed above disabled data sharing options in developer builds +# or builds with no Telemetry support available. +collection-health-report-disabled = A comunicação de dados está desativada para esta configuração da compilação +collection-backlogged-crash-reports-with-link = Permitir que o { -brand-short-name } envie relatórios de falhas acumuladas em seu nome. <a data-l10n-name="crash-reports-link">Saber mais</a> + .accesskey = f +privacy-segmentation-section-header = Novas funcionalidades que melhoram a sua navegação +privacy-segmentation-section-description = Quando oferecemos funcionalidades que utilizam os seus dados para fornecer uma experiência mais pessoal: +privacy-segmentation-radio-off = + .label = Usar as recomendações do { -brand-product-name } +privacy-segmentation-radio-on = + .label = Mostrar informações detalhadas + +## Privacy Section - Security +## +## It is important that wording follows the guidelines outlined on this page: +## https://developers.google.com/safe-browsing/developers_guide_v2#AcceptableUsage + +security-header = Segurança +security-browsing-protection = Conteúdo decetivo e proteção contra software perigoso +security-enable-safe-browsing = + .label = Bloquear conteúdo perigoso e decetivo + .accesskey = B +security-enable-safe-browsing-link = Saber mais +security-block-downloads = + .label = Bloquear transferências perigosas + .accesskey = t +security-block-uncommon-software = + .label = Avisar-lhe acerca de software não-solicitado e incomum + .accesskey = c + +## Privacy Section - Certificates + +certs-header = Certificados +certs-enable-ocsp = + .label = Consultar os servidores de resposta OCSP para confirmar a validade de certificados + .accesskey = O +certs-view = + .label = Ver certificados… + .accesskey = c +certs-devices = + .label = Dispositivos de segurança… + .accesskey = D +certs-thirdparty-toggle = + .label = Permitir que o { -brand-short-name } confie automaticamente em certificados raiz de terceiros que instale + .accesskey = t +space-alert-over-5gb-settings-button = + .label = Abrir definições + .accesskey = A +space-alert-over-5gb-message2 = <strong>O { -brand-short-name } está a ficar sem espaço em disco</strong>. Os conteúdos dos sites podem não ser apresentados corretamente. Pode limpar os dados armazenados em Definições > Privacidade e segurança > Cookies e Dados de sites. +space-alert-under-5gb-message2 = <strong>O { -brand-short-name } está a ficar sem espaço em disco</strong>. Os conteúdos de sites podem não ser apresentados corretamente. Visite “Saber mais” para otimizar a utilização do seu disco e melhorar a experiência de navegação. + +## Privacy Section - HTTPS-Only + +httpsonly-header = Modo apenas HTTPS +httpsonly-description = O HTTPS fornece um ligação segura e encriptada entre o { -brand-short-name } e os sites que visita. A maioria dos sites suporta HTTPS e se o modo apenas HTTPS estiver ativo, então o { -brand-short-name } irá melhorar/atualizar todas as ligações para HTTPS. +httpsonly-learn-more = Saber mais +httpsonly-radio-enabled = + .label = Ativar o modo apenas HTTPS em todas as janelas +httpsonly-radio-enabled-pbm = + .label = Ativar o modo Apenas HTTPS somente em janelas privadas +httpsonly-radio-disabled = + .label = Não ativar o modo apenas HTTPS + +## DoH Section + +preferences-doh-header = DNS sobre HTTPS +preferences-doh-description = O Domain Name System (DNS) sobre HTTPS envia o seu pedido de nome de domínio através de uma ligação encriptada, criando um DNS seguro e tornando mais difícil para os outros verem qual o site que está prestes a aceder. +preferences-doh-description2 = O Domain Name System (DNS) sobre HTTPS envia o seu pedido de nome de domínio através de uma ligação encriptada, fornecendo um DNS seguro e tornando mais difícil para os outros verem qual o site que está prestes a aceder. +# Variables: +# $status (string) - The status of the DoH connection +preferences-doh-status = Estado: { $status } +# Variables: +# $name (string) - The name of the DNS over HTTPS resolver. If a custom resolver is used, the name will be the domain of the URL. +preferences-doh-resolver = Fornecedor: { $name } +# This is displayed instead of $name in preferences-doh-resolver +# when the DoH URL is not a valid URL +preferences-doh-bad-url = URL inválido +preferences-doh-steering-status = A utilizar um fornecedor local +preferences-doh-status-active = Ativo +preferences-doh-status-disabled = Desligado +# Variables: +# $reason (string) - A string representation of the reason DoH is not active. For example NS_ERROR_UNKNOWN_HOST or TRR_RCODE_FAIL. +preferences-doh-status-not-active = Inativo ({ $reason }) +preferences-doh-group-message = Ative o DNS seguro usando: +preferences-doh-group-message2 = Ativar DNS sobre HTTPS, utilizando: +preferences-doh-expand-section = + .tooltiptext = Mais informação +preferences-doh-setting-default = + .label = Proteção padrão + .accesskey = P +preferences-doh-default-desc = O { -brand-short-name } decide quando usar DNS seguro para proteger a sua privacidade. +preferences-doh-default-detailed-desc-1 = Use DNS seguro em regiões onde está disponível +preferences-doh-default-detailed-desc-2 = Utilize o seu tradutor de DNS padrão se houver um problema com o fornecedor de DNS seguro +preferences-doh-default-detailed-desc-3 = Utilizar um forncedor local, se possível +preferences-doh-default-detailed-desc-4 = Desligar quando a VPN, controlo parental ou as políticas empresariais estiverem ativas +preferences-doh-default-detailed-desc-5 = Desativar quando uma rede informar que o { -brand-short-name } não deve usar DNS seguro +preferences-doh-setting-enabled = + .label = Maior Proteção + .accesskey = M +preferences-doh-enabled-desc = Você controla quando deve utilizar DNS seguro e escolhe o seu fornecedor. +preferences-doh-enabled-detailed-desc-1 = Usar o fornecedor que selecionar +preferences-doh-enabled-detailed-desc-2 = Utilize o seu tradutor de DNS padrão apenas se existir um problema com o DNS seguro +preferences-doh-setting-strict = + .label = Proteção Máxima + .accesskey = m +preferences-doh-strict-desc = O { -brand-short-name } utilizará sempre DNS seguro. Irá ver um aviso de risco de segurança antes de utilizarmos o DNS do seu sistema. +preferences-doh-strict-detailed-desc-1 = Usar apenas o fornecedor que selecionar +preferences-doh-strict-detailed-desc-2 = Avisar sempre que o DNS seguro não estiver disponível +preferences-doh-strict-detailed-desc-3 = Se o DNS seguro não estiver disponível, os sites não serão carregados ou não funcionarão corretamente +preferences-doh-setting-off = + .label = Desligado + .accesskey = D +preferences-doh-off-desc = Utilize o seu tradutor de DNS padrão +preferences-doh-checkbox-warn = + .label = Avisar se um terceiro impede ativamente a segurança do DNS + .accesskey = A +preferences-doh-select-resolver = Escolha o fornecedor: +preferences-doh-exceptions-description = O { -brand-short-name } não utilizará DNS seguro nestes sites +preferences-doh-manage-exceptions = + .label = Gerir exceções… + .accesskey = G + +## The following strings are used in the Download section of settings + +desktop-folder-name = Ambiente de trabalho +downloads-folder-name = Transferências +choose-download-folder-title = Escolha a pasta de transferências: diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/selectBookmark.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/selectBookmark.ftl new file mode 100644 index 0000000000..4b2a80fd48 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/selectBookmark.ftl @@ -0,0 +1,9 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +select-bookmark-window2 = + .title = Definir página inicial + .style = min-width: 32em; + +select-bookmark-desc = Escolha um marcador para ser a sua página inicial. Se escolher uma pasta, os marcadores dessa pasta serão abertos em separadores. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/siteDataSettings.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/siteDataSettings.ftl new file mode 100644 index 0000000000..f84ba746eb --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/siteDataSettings.ftl @@ -0,0 +1,67 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Settings + +site-data-settings-window = + .title = Gerir cookies e dados de sites + +site-data-settings-description = Os sites seguintes armazenam cookies e dados de sites no seu computador. O { -brand-short-name } mantém os dados de sites com armazenamento persistente até os remover e elimina os dados de sites com armazenamento não-persistente quando é necessário espaço. + +site-data-search-textbox = + .placeholder = Pesquisar sites + .accesskey = P + +site-data-column-host = + .label = Site +site-data-column-cookies = + .label = Cookies +site-data-column-storage = + .label = Armazenamento +site-data-column-last-used = + .label = Última utilização + +# This label is used in the "Host" column for local files, which have no host. +site-data-local-file-host = (ficheiro local) + +site-data-remove-selected = + .label = Remover selecionados + .accesskey = R + +site-data-settings-dialog = + .buttonlabelaccept = Guardar alterações + .buttonaccesskeyaccept = a + +# Variables: +# $value (Number) - Value of the unit (for example: 4.6, 500) +# $unit (String) - Name of the unit (for example: "bytes", "KB") +site-storage-usage = + .value = { $value } { $unit } +site-storage-persistent = + .value = { site-storage-usage.value } (Persistente) + +site-data-remove-all = + .label = Remover todos + .accesskey = e + +site-data-remove-shown = + .label = Remover todos os mostrados + .accesskey = e + +## Removing + +site-data-removing-dialog = + .title = { site-data-removing-header } + .buttonlabelaccept = Remover + +site-data-removing-header = Remover cookies e dados de sites + +site-data-removing-desc = Remover cookies e dados de sites pode terminar a sessão nos sites. Tem a certeza que pretende fazer as alterações? + +# Variables: +# $baseDomain (String) - The single domain for which data is being removed +site-data-removing-single-desc = Remover cookies e dados dos sites pode fazer com a sua sessão nos sites seja terminada. Tem a certeza que deseja remover cookies e dados do site <strong>{ $baseDomain }</strong>? + +site-data-removing-table = Serão removidas as cookies e os dados dos seguintes sites diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/translation.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/translation.ftl new file mode 100644 index 0000000000..deae93bf40 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/preferences/translation.ftl @@ -0,0 +1,40 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +translation-window2 = + .title = Exceções - Tradução + .style = min-width: 36em + +translation-close-key = + .key = w + +translation-languages-disabled-desc = Tradução não será oferecida para os seguintes idiomas + +translation-languages-column = + .label = Idiomas + +translation-languages-button-remove = + .label = Remover idioma + .accesskey = R + +translation-languages-button-remove-all = + .label = Remover todos os idiomas + .accesskey = e + +translation-sites-disabled-desc = Tradução não será oferecida para os seguintes sites + +translation-sites-column = + .label = Sites + +translation-sites-button-remove = + .label = Remover site + .accesskey = s + +translation-sites-button-remove-all = + .label = Remover todos os sites + .accesskey = i + +translation-dialog = + .buttonlabelaccept = Fechar + .buttonaccesskeyaccept = c diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/profile/default-bookmarks.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/profile/default-bookmarks.ftl new file mode 100644 index 0000000000..b321adce5b --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/profile/default-bookmarks.ftl @@ -0,0 +1,53 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +# This file intentionally uses hard-coded brand names instead of Fluent terms. +# This approach minimizes issues across multiple release channels and rebranded +# versions. + +default-bookmarks-title = Marcadores +default-bookmarks-heading = Marcadores + +default-bookmarks-toolbarfolder = Pasta da barra de marcadores +default-bookmarks-toolbarfolder-description = Adicione os marcadores a esta pasta se os quiser mostrar na barra de marcadores + +# link title for https://www.mozilla.org/firefox/central/ +default-bookmarks-getting-started = Começar + +# Firefox links folder name +default-bookmarks-firefox-heading = Mozilla Firefox + +# link title for https://www.mozilla.org/firefox/help/ +default-bookmarks-firefox-get-help = Obter ajuda + +# link title for https://www.mozilla.org/firefox/customize/ +default-bookmarks-firefox-customize = Personalizar o Firefox + +# link title for https://www.mozilla.org/contribute/ +default-bookmarks-firefox-community = Participar + +# link title for https://www.mozilla.org/about/ +default-bookmarks-firefox-about = Sobre nós + +# Firefox Nightly links folder name +default-bookmarks-nightly-heading = Recursos do Firefox Nightly + +# Nightly builds only, link title for https://blog.nightly.mozilla.org/ +default-bookmarks-nightly-blog = Blogue do Firefox Nightly + +# Nightly builds only, link title for https://bugzilla.mozilla.org/ +default-bookmarks-bugzilla = Tracker de Bugs da Mozilla + +# Nightly builds only, link title for https://developer.mozilla.org/ +default-bookmarks-mdn = Rede da Mozilla para programadores + +# Nightly builds only, link title for https://addons.mozilla.org/firefox/addon/nightly-tester-tools/ +default-bookmarks-nightly-tester-tools = Ferramentas de teste Nightly + +# Nightly builds only, link title for about:crashes +default-bookmarks-crashes = Todas as suas falhas + +# Nightly builds only, link title for https://planet.mozilla.org/ +default-bookmarks-planet = Planeta Mozilla diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/protections.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/protections.ftl new file mode 100644 index 0000000000..30c1429cc4 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/protections.ftl @@ -0,0 +1,210 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Variables: +# $count (Number) - Number of tracking events blocked. +graph-week-summary = + { $count -> + [one] { -brand-short-name } bloqueou { $count } rastreador ao longo da semana passada + *[other] { -brand-short-name } bloqueou { $count } rastreadores ao longo da semana passada + } +# Variables: +# $count (Number) - Number of tracking events blocked. +# $earliestDate (Number) - Unix timestamp in ms, representing a date. The +# earliest date recorded in the database. +graph-total-tracker-summary = + { $count -> + [one] <b>{ $count }</b> rastreador bloqueado desde { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } + *[other] <b>{ $count }</b> rastreadores bloqueados desde { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } + } +# Text displayed instead of the graph when in Private Mode +graph-private-window = O { -brand-short-name } continua a bloquear os rastreadores em janelas privadas, mas não mantém um registo do que foi bloqueado. +# Weekly summary of the graph when the graph is empty in Private Mode +graph-week-summary-private-window = Rastreadores que o { -brand-short-name } bloqueou esta semana +protection-report-webpage-title = Painel das proteções +protection-report-page-content-title = Painel das proteções +# This message shows when all privacy protections are turned off, which is why we use the word "can", Firefox is able to protect your privacy, but it is currently not. +protection-report-page-summary = O { -brand-short-name } pode proteger a sua privacidade nos bastidores, enquanto navega. Este é um resumo personalizado destas proteções, incluindo ferramentas para assumir o controle da sua segurança na Internet. +# This message shows when at least some protections are turned on, we are more assertive compared to the message above, Firefox is actively protecting you. +protection-report-page-summary-default = O { -brand-short-name } protege a sua privacidade, nos bastidores, enquanto navega. Este é um resumo personalizado destas proteções, incluindo ferramentas para assumir a gestão da sua segurança na Internet. +protection-report-settings-link = Gerir as suas definições de privacidade e segurança +etp-card-title-always = Proteção melhorada contra a monitorização: Sempre ligada +etp-card-title-custom-not-blocking = Proteção melhorada contra a monitorização: DESLIGADA +etp-card-content-description = O { -brand-short-name } impede automaticamente que as empresas o sigam secretamente pela Internet. +protection-report-etp-card-content-custom-not-blocking = Atualmente, todas as proteções estão desativadas. Escolha que rastreadores devem ser bloqueados gerindo as definições de proteção do { -brand-short-name }. +protection-report-manage-protections = Gerir definições +# This string is used to label the X axis of a graph. Other days of the week are generated via Intl.DateTimeFormat, +# capitalization for this string should match the output for your locale. +graph-today = Hoje +# This string is used to describe the graph for screenreader users. +graph-legend-description = Um gráfico contendo o número total de cada tipo de rastreador bloqueado esta semana. +social-tab-title = Rastreadores de redes sociais +social-tab-contant = As redes sociais colocam rastreadores em outros sites para monitorizar o que faz, vê e assiste na Internet. Isto permite que estas empresas de redes sociais saibam mais sobre si, para além do que partilha no seu perfil nas redes sociais. <a data-l10n-name="learn-more-link">Saber mais</a> +cookie-tab-title = Cookies de monitorização entre sites +cookie-tab-content = Estas cookies seguem-no entre vários sites para recolher dados sobre o que faz na Internet. São definidas por terceiros, como anunciantes ou empresas de análise. O bloqueio de cookies de rastreamento entre sites reduz o número de anúncios que o seguem. <a data-l10n-name="learn-more-link">Saber mais</a> +tracker-tab-title = Monitorização de conteúdo +tracker-tab-description = Os sites podem carregar anúncios, vídeos e outros conteúdos externos com códigos de rastreamento. O bloqueio de conteúdos de rastreamento pode ajudar os sites a carregar mais rapidamente, mas alguns botões, formulários e campos de autenticação podem não funcionar. <a data-l10n-name="learn-more-link">Saber mais</a> +fingerprinter-tab-title = Identificadores +fingerprinter-tab-content = Os identificadores recolhem definições do seu navegador e computador para criar um perfil sobre si. Ao utilizar este identificador digital, estes podem monitorizá-lo em vários sites diferentes. <a data-l10n-name="learn-more-link">Saber mais</a> +cryptominer-tab-title = Cripto-mineradores +cryptominer-tab-content = Os cripto-mineradores utilizam o poder de computação do seu sistema para minerar dinheiro digital. Os scripts de cripto-mineração podem descarregar a sua bateria, tornar o seu computador mais lento e aumentar os custos com a sua fatura elétrica. <a data-l10n-name="learn-more-link">Saber mais</a> +protections-close-button2 = + .aria-label = Fechar + .title = Fechar +mobile-app-title = Bloquear anúncios de monitorização em mais dispositivos +mobile-app-card-content = Utilize o navegador móvel com proteção integrada contra anúncios de monitorização. +mobile-app-links = O navegador { -brand-product-name } para <a data-l10n-name="android-mobile-inline-link">Android</a> e <a data-l10n-name="ios-mobile-inline-link">iOS</a> +lockwise-title = Nunca mais esqueça uma palavra-passe +passwords-title-logged-in = Gira as suas palavras-passe +passwords-header-content = O { -brand-product-name } guarda as suas palavras-passe em segurança no seu navegador. +lockwise-header-content-logged-in = Guarde e sincronize em segurança as suas palavras-passe em todos os seus dispositivos. +protection-report-passwords-save-passwords-button = Guardar palavras-passe + .title = Guardar palavras-passe +protection-report-passwords-manage-passwords-button = Gerir palavras-passe + .title = Gerir palavras-passe +# Variables: +# $count (Number) - Number of passwords exposed in data breaches. +lockwise-scanned-text-breached-logins = + { $count -> + [one] 1 palavra-passe poderá ter sido exposta numa violação de dados. + *[other] { $count } palavras-passe poderão ter sido expostas numa violação de dados + } +# While English doesn't use the number in the plural form, you can add $count to your language +# if needed for grammatical reasons. +# Variables: +# $count (Number) - Number of passwords stored in Lockwise. +lockwise-scanned-text-no-breached-logins = + { $count -> + [one] 1 palavra-passe guardada em segurança. + *[other] As suas palavras-passe estão a ser guardadas em segurança. + } +lockwise-how-it-works-link = Como é que funciona +monitor-title = Procurar por violações de dados +monitor-link = Como funciona +monitor-header-content-no-account = Aceda ao { -monitor-brand-name } para confirmar se fez parte de uma violação de dados conhecida e para obter alertas sobre novas violações de dados. +monitor-header-content-signed-in = O { -monitor-brand-name } avisa-o se a sua informação apareceu numa violação de dados conhecida. +monitor-sign-up-link = Registar para alertas de violações de dados + .title = Registar no { -monitor-brand-name } para alertas de violações de dados +auto-scan = Analisado hoje, de forma automática +monitor-emails-tooltip = + .title = Ver os endereços de e-mail monitorados no { -monitor-brand-short-name } +monitor-breaches-tooltip = + .title = Ver no { -monitor-brand-short-name } as violações de dados conhecidas +monitor-passwords-tooltip = + .title = Ver no { -monitor-brand-short-name } as palavras-passe expostas. +# This string is displayed after a large numeral that indicates the total number +# of email addresses being monitored. Don’t add $count to +# your localization, because it would result in the number showing twice. +info-monitored-emails = + { $count -> + [one] endereço de e-mail em monitorização + *[other] endereços de e-mail em monitorização + } +# This string is displayed after a large numeral that indicates the total number +# of known data breaches. Don’t add $count to +# your localization, because it would result in the number showing twice. +info-known-breaches-found = + { $count -> + [one] Violação de dados conhecida que expôs a sua informação + *[other] Violações de dados conhecidas que expuseram a sua informação + } +# This string is displayed after a large numeral that indicates the total number +# of known data breaches that are marked as resolved by the user. Don’t add $count +# to your localization, because it would result in the number showing twice. +info-known-breaches-resolved = + { $count -> + [one] Violação de dados conhecida marcada como resolvida + *[other] Violações de dados conhecidas marcadas como resolvidas + } +# This string is displayed after a large numeral that indicates the total number +# of exposed passwords. Don’t add $count to +# your localization, because it would result in the number showing twice. +info-exposed-passwords-found = + { $count -> + [one] palavra-passe exposta em todas as violações de dados + *[other] palavras-passe expostas em todas as violações de dados + } +# This string is displayed after a large numeral that indicates the total number +# of exposed passwords that are marked as resolved by the user. Don’t add $count +# to your localization, because it would result in the number showing twice. +info-exposed-passwords-resolved = + { $count -> + [one] Palavra-passe exposta em violações de dados não resolvidas + *[other] Palavras-passe expostas em violações de dados não resolvidas + } +monitor-no-breaches-title = Boas notícias! +monitor-no-breaches-description = Você não tem violações de dados conhecidas. Se isto se alterar, nós iremos avisá-lo. +monitor-view-report-link = Ver relatório + .title = Resolver violações de dados no { -monitor-brand-short-name } +monitor-breaches-unresolved-title = Resolver as suas violações de dados +monitor-breaches-unresolved-description = + Depois de analisar os detalhes sobre a violação de dados e tomar medidas para proteger + as suas informações, pode marcar as violações de dados como resolvidas. +monitor-manage-breaches-link = Gerir violações de dados + .title = Gerir violações de dados no { -monitor-brand-short-name } +monitor-breaches-resolved-title = Muito bem! Resolveu todas as violações de dados conhecidas. +monitor-breaches-resolved-description = Iremos informá-lo se o seu e-mail aparecer em novas violações de dados. +# Variables: +# $numBreachesResolved (Number) - Number of breaches marked as resolved by the user on Monitor. +# $numBreaches (Number) - Number of breaches in which a user's data was involved, detected by Monitor. +monitor-partial-breaches-title = + { $numBreaches -> + [one] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } violação de dados marcada como resolvida + *[other] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } violações de dados marcadas como resolvidas + } +# Variables: +# $percentageResolved (Number) - Percentage of breaches marked as resolved by a user on Monitor. +monitor-partial-breaches-percentage = { $percentageResolved } concluído +monitor-partial-breaches-motivation-title-start = Ótimo começo! +monitor-partial-breaches-motivation-title-middle = Continue assim! +monitor-partial-breaches-motivation-title-end = Está quase! Continue assim. +monitor-partial-breaches-motivation-description = Resolver as violações de dados remanescentes no { -monitor-brand-short-name }. +monitor-resolve-breaches-link = Resolver violações de dados + .title = Resolver violações de dados no { -monitor-brand-short-name } + +## The title attribute is used to display the type of protection. +## The aria-label is spoken by screen readers to make the visual graph accessible to blind users. +## +## Variables: +## $count (Number) - Number of specific trackers +## $percentage (Number) - Percentage this type of tracker contributes to the whole graph + +bar-tooltip-social = + .title = Rastreadores das redes sociais + .aria-label = + { $count -> + [one] { $count } rastreador da rede social ({ $percentage }%) + *[other] { $count } rastreadores das redes sociais ({ $percentage }%) + } +bar-tooltip-cookie = + .title = Cookies de monitorização entre sites + .aria-label = + { $count -> + [one] + { $count } cookie de monitorização entre sites ({ $percentage }%) + { $count } cross-site tracking cookie ({ $percentage }%) + { $count } cookie de monitorização ente sites ({ $percentage }%) + *[other] { $count } cookies de monitorização entre sites ({ $percentage }%) + } +bar-tooltip-tracker = + .title = Conteúdo de monitorização + .aria-label = + { $count -> + [one] { $count } conteúdo de monitorização ({ $percentage }%) + *[other] { $count } conteúdos de monitorização ({ $percentage }%) + } +bar-tooltip-fingerprinter = + .title = Identificadores + .aria-label = + { $count -> + [one] { $count } identificador ({ $percentage }%) + *[other] { $count } identificadores ({ $percentage }%) + } +bar-tooltip-cryptominer = + .title = Cripto-mineradores + .aria-label = + { $count -> + [one] { $count } cripto-minerador ({ $percentage }%) + *[other] { $count } cripto-mineradores ({ $percentage }%) + } diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/protectionsPanel.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/protectionsPanel.ftl new file mode 100644 index 0000000000..ad42bfcba5 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/protectionsPanel.ftl @@ -0,0 +1,162 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +protections-panel-sendreportview-error = Ocorreu um erro ao enviar o relatório. Por favor, tente novamente mais tarde. +# A link shown when ETP is disabled for a site. Opens the breakage report subview when clicked. +protections-panel-sitefixedsendreport-label = Site corrigido? Enviar relatório + +## These strings are used to define the different levels of +## Enhanced Tracking Protection. + +protections-popup-footer-protection-label-strict = Rigorosa + .label = Rigorosa +protections-popup-footer-protection-label-custom = Personalizada + .label = Personalizada +protections-popup-footer-protection-label-standard = Padrão + .label = Padrão + +## + +# The text a screen reader speaks when focused on the info button. +protections-panel-etp-more-info = + .aria-label = Mais informação sobre a Proteção melhorada contra a monitorização +protections-panel-etp-on-header = A proteção melhorada contra a monitorização está ATIVADA para este site +protections-panel-etp-off-header = A proteção melhorada contra a monitorização está DESATIVADA para este site + +## Text for the toggles shown when ETP is enabled/disabled for a given site. +## .description is transferred into a separate paragraph by the moz-toggle +## custom element code. +## $host (String): the hostname of the site that is being displayed. + +protections-panel-etp-toggle-on = + .label = Proteção melhorada contra a monitorização + .description = Ativada para este site + .aria-label = Proteção avançada contra a monitorização: ativada para { $host } +protections-panel-etp-toggle-off = + .label = Proteção melhorada contra a monitorização + .description = Desativada para este site + .aria-label = Proteção melhorada contra a monitorização: desativada para { $host } +# The link to be clicked to open the sub-panel view +protections-panel-site-not-working = O site não está a funcionar? +# The heading/title of the sub-panel view +protections-panel-site-not-working-view = + .title = O site não está a funcionar? + +## The "Allowed" header also includes a "Why?" link that, when hovered, shows +## a tooltip explaining why these items were not blocked in the page. + +protections-panel-not-blocking-why-label = Porquê? +protections-panel-not-blocking-why-etp-on-tooltip = O bloqueio destes pode quebrar elementos em alguns sites. Sem rastreadores, alguns botões, formulários e campos de autenticação podem não funcionar. +protections-panel-not-blocking-why-etp-off-tooltip = Todos os rastreadores deste site foram carregados porque as proteções estão desativadas. +protections-panel-not-blocking-why-etp-on-tooltip-label = + .label = O bloqueio destes pode quebrar elementos em alguns sites. Sem rastreadores, alguns botões, formulários e campos de autenticação podem não funcionar. +protections-panel-not-blocking-why-etp-off-tooltip-label = + .label = Todos os rastreadores deste site foram carregados porque as proteções estão desativadas. + +## + +protections-panel-no-trackers-found = Não foi detetado nenhum rastreador conhecido pelo { -brand-short-name } nesta página. +protections-panel-content-blocking-tracking-protection = Conteúdo de monitorização +protections-panel-content-blocking-socialblock = Rastreadores de redes sociais +protections-panel-content-blocking-cryptominers-label = Cripto-mineradores +protections-panel-content-blocking-fingerprinters-label = Identificadores + +## In the protections panel, Content Blocking category items are in three sections: +## "Blocked" for categories being blocked in the current page, +## "Allowed" for categories detected but not blocked in the current page, and +## "None Detected" for categories not detected in the current page. +## These strings are used in the header labels of each of these sections. + +protections-panel-blocking-label = Bloqueado +protections-panel-not-blocking-label = Permitido +protections-panel-not-found-label = Nenhuma detetada + +## + +protections-panel-settings-label = Definições de proteção +protections-panel-protectionsdashboard-label = Painel das proteções + +## In the Site Not Working? view, we suggest turning off protections if +## the user is experiencing issues with any of a variety of functionality. + +# The header of the list +protections-panel-site-not-working-view-header = Desligue as proteções se estiver a ter problemas com: +# The list items, shown in a <ul> +protections-panel-site-not-working-view-issue-list-login-fields = Campos de credenciais +protections-panel-site-not-working-view-issue-list-forms = Formulários +protections-panel-site-not-working-view-issue-list-payments = Pagamentos +protections-panel-site-not-working-view-issue-list-comments = Comentários +protections-panel-site-not-working-view-issue-list-videos = Vídeos +protections-panel-site-not-working-view-issue-list-fonts = Tipos de letra +protections-panel-site-not-working-view-send-report = Enviar um relatório + +## + +protections-panel-cross-site-tracking-cookies = Estes cookies seguem-no entre os vários sites para recolher dados sobre o que faz na Internet. São definidos por terceiros, como anunciantes e empresas de análise. +protections-panel-cryptominers = Os cripto-mineradores utilizam o poder de computação do seu sistema para minerar dinheiro digital. Os scripts de cripto-mineração podem descarregar a sua bateria, tornar o seu computador mais lento e aumentar os custos com a sua fatura elétrica. +protections-panel-fingerprinters = Os identificadores recolhem definições do seu navegador e computador para criar um perfil sobre si. Ao utilizar este identificador digital, estes podem monitorizá-lo em vários sites diferentes. +protections-panel-tracking-content = Os sites podem carregar anúncios, vídeos e outros conteúdos externos com códigos de rastreamento. O bloqueio de conteúdos de rastreamento pode ajudar os sites a carregar mais rapidamente, mas alguns botões, formulários e campos de autenticação podem não funcionar. +protections-panel-social-media-trackers = As redes sociais colocam rastreadores em outros sites para monitorizar o que faz, vê e assiste na Internet. Isto permite que estas empresas de redes sociais saibam mais sobre si, para além do que partilha no seu perfil nas redes sociais. +protections-panel-description-shim-allowed = Alguns rastreadores marcados abaixo foram parcialmente desbloqueados nesta página porque interagiu com os mesmos. +protections-panel-description-shim-allowed-learn-more = Saber mais +protections-panel-shim-allowed-indicator = + .tooltiptext = Rastreador parcialmente desbloqueado +protections-panel-content-blocking-manage-settings = + .label = Gerir definições de proteção + .accesskey = G +protections-panel-content-blocking-breakage-report-view = + .title = Reportar um site quebrado +protections-panel-content-blocking-breakage-report-view-description = O bloqueio de determinados rastreadores pode causar problemas com alguns sites. Reportar estes problemas ajuda o { -brand-short-name } a ficar melhorar para todos. O envio deste relatório irá enviar um endereço e informação sobre as suas definições do navegador à Mozilla. <label data-l10n-name="learn-more">Saber mais</label> +protections-panel-content-blocking-breakage-report-view-description2 = O bloqueio de determinados rastreadores pode causar problemas com alguns sites. Reportar estes problemas ajuda o { -brand-short-name } a ficar melhorar para todos. O envio deste relatório irá enviar um endereço e informação sobre as suas definições do navegador à { -vendor-short-name }. +protections-panel-content-blocking-breakage-report-view-collection-url = URL +protections-panel-content-blocking-breakage-report-view-collection-url-label = + .aria-label = URL +protections-panel-content-blocking-breakage-report-view-collection-comments = Opcional: descreva o problema +protections-panel-content-blocking-breakage-report-view-collection-comments-label = + .aria-label = Opcional: descreva o problema +protections-panel-content-blocking-breakage-report-view-cancel = + .label = Cancelar +protections-panel-content-blocking-breakage-report-view-send-report = + .label = Enviar relatório + +# Cookie Banner Handling + +protections-panel-cookie-banner-handling-header = Redução de Faixas de Cookies +protections-panel-cookie-banner-blocker-header = Bloqueador de faixas de cookies +protections-panel-cookie-banner-handling-enabled = Ativado para este site +protections-panel-cookie-banner-handling-disabled = Desativado para este site +protections-panel-cookie-banner-handling-undetected = Site atualmente não suportado +protections-panel-cookie-banner-view-title = + .title = Redução de Faixas de Cookies +# Variables +# $host (String): the hostname of the site that is being displayed. +protections-panel-cookie-banner-view-turn-off-for-site = Desativar redução de Faixa de Cookies para { $host }? +protections-panel-cookie-banner-view-turn-on-for-site = Ativar redução de Faixa de Cookies para este site? +protections-panel-cookie-banner-blocker-view-title = + .title = Bloqueador de faixas de cookies +# Variables +# $host (String): the hostname of the site that is being displayed. +protections-panel-cookie-banner-blocker-view-turn-off-for-site = Desativar o bloqueador de faixas de cookies para { $host }? +protections-panel-cookie-banner-blocker-view-turn-on-for-site = Ativar o bloqueador de faixa de cookies para este site? +protections-panel-cookie-banner-view-cookie-clear-warning = O { -brand-short-name } irá limpar os cookies deste site e irá atualizar a página. A limpeza de todos os cookies pode fazer com que termine sessões ou esvazie os carrinhos de compras. +protections-panel-cookie-banner-view-turn-on-description = O { -brand-short-name } tenta rejeitar automaticamente todos os pedidos de cookies em sites suportados. +protections-panel-cookie-banner-view-cancel = Cancelar +protections-panel-cookie-banner-view-turn-off = Desligar +protections-panel-cookie-banner-view-turn-on = Ligar +protections-panel-cookie-banner-blocker-view-turn-on-description = Ative e o { -brand-short-name } tentará recusar automaticamente faixas de cookies neste site. +protections-panel-cookie-banner-view-cancel-label = + .label = Cancelar +protections-panel-cookie-banner-view-turn-off-label = + .label = Desligar +protections-panel-cookie-banner-view-turn-on-label = + .label = Ligar +protections-panel-report-broken-site = + .label = Reportar site com problemas + .title = Reportar site com problemas + +## Protections panel info message + +cfr-protections-panel-header = Navegue sem ser seguido +cfr-protections-panel-body = Guarde os seus dados para si. O { -brand-short-name } protege-o de muitos dos rastreadores mais comuns que monitorizam o que faz na Internet. +cfr-protections-panel-link-text = Saber mais diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/recentlyClosed.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/recentlyClosed.ftl new file mode 100644 index 0000000000..89055ba06e --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/recentlyClosed.ftl @@ -0,0 +1,30 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## These strings are used in the main menu, +## and should follow the same capitalization (title case for English). +## Check menubar.ftl for reference. + +recently-closed-menu-reopen-all-tabs = Reabrir todos os separadores +recently-closed-menu-reopen-all-windows = Reabrir todas as janelas + +## These strings are used in the app menu, +## and should follow the same capitalization (sentence case for English). +## Check appmenu.ftl for reference. + +recently-closed-panel-reopen-all-tabs = Reabrir todos os separadores +recently-closed-panel-reopen-all-windows = Reabrir todas as janelas + +## + +# Variables: +# $tabCount (Number): Number of other tabs +# $winTitle (String): Window title +recently-closed-undo-close-window-label = + { $tabCount -> + [0] { $winTitle } + [one] { $winTitle } (e mais { $tabCount } separador) + *[other] { $winTitle } (e mais { $tabCount } separadores) + } diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/reportBrokenSite.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/reportBrokenSite.ftl new file mode 100644 index 0000000000..4da02bb567 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/reportBrokenSite.ftl @@ -0,0 +1,43 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +report-broken-site-mainview-title = Reportar site com problemas +report-broken-site-panel-header = + .label = Reportar site com problemas + .title = Reportar site com problemas +report-broken-site-panel-intro = Ajude a tornar o { -brand-product-name } melhor para todos. { -vendor-short-name } usa as informações que você envia para corrigir problemas do site. +report-broken-site-panel-url = URL +report-broken-site-panel-reason-label = O que não está a funcionar? +report-broken-site-panel-reason-optional-label = O que não está a funcionar? (opcional) +report-broken-site-panel-reason-choose = + .label = Escolha o motivo +report-broken-site-panel-reason-slow = + .label = Site lento ou não funciona +report-broken-site-panel-reason-media = + .label = Imagens ou vídeos +report-broken-site-panel-reason-content = + .label = Botões, ligações e outros conteúdos +report-broken-site-panel-reason-account = + .label = Iniciar ou terminar sessão +report-broken-site-panel-reason-adblockers = + .label = Bloqueadores de anúncios +report-broken-site-panel-reason-other = + .label = Outra coisa +report-broken-site-panel-description-label = Descreva o problema +report-broken-site-panel-description-optional-label = Descreva o problema (opcional) +report-broken-site-panel-send-more-info-link = Enviar mais informações +report-broken-site-panel-button-cancel = + .label = Cancelar +report-broken-site-panel-button-okay = + .label = Ok +report-broken-site-panel-button-send = + .label = Enviar +report-broken-site-panel-unspecified = Não especificado +report-broken-site-panel-report-sent-label = O seu relatório foi enviado +report-broken-site-panel-report-sent-header = + .label = O seu relatório foi enviado + .title = O seu relatório foi enviado +report-broken-site-panel-report-sent-text = Obrigado por ajudar o { -brand-product-name } a tornar a Web mais aberta, acessível e melhor para todos. +report-broken-site-panel-invalid-url-label = Insira um URL válido +report-broken-site-panel-missing-reason-label = Escolha um motivo diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/safeMode.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/safeMode.ftl new file mode 100644 index 0000000000..db4423a346 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/safeMode.ftl @@ -0,0 +1,15 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +troubleshoot-mode-window = + .title = Abrir { -brand-short-name } no modo de diagnóstico? + .style = max-width: 400px +start-troubleshoot-mode = + .label = Abrir +refresh-profile = + .label = Restaurar o { -brand-short-name } +troubleshoot-mode-description = Utilize este modo especial do { -brand-short-name } para diagnosticar problemas. As suas extensões e personalizações serão temporariamente desativadas. +skip-troubleshoot-refresh-profile = Como alternativa, pode também saltar o diagnóstico de problemas e tentar renovar o { -brand-short-name } +# Shown on the safe mode dialog after multiple startup crashes. +auto-safe-mode-description = O { -brand-short-name } encerrou inesperadamente ao iniciar. Isto poderá ter sido causado por extras ou outros problemas. Pode tentar resolver o seu problema ao diagnosticá-lo no modo de segurança. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6e4c41243e --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl @@ -0,0 +1,58 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +safeb-blocked-phishing-page-title = Site decetivo adiante +safeb-blocked-malware-page-title = Visitar este site pode danificar o seu computador +safeb-blocked-unwanted-page-title = O site adiante pode conter programas prejudiciais +safeb-blocked-harmful-page-title = O site adiante pode conter malware +safeb-blocked-phishing-page-short-desc = O { -brand-short-name } bloqueou esta página porque poderia tentar levar-lhe a fazer algo perigoso como instalar software ou revelar informação pessoal como palavras-passe ou cartões de crédito. +safeb-blocked-malware-page-short-desc = O { -brand-short-name } bloqueou esta página porque poderia tentar instalar software malicioso que poderia furtar ou apagar informação pessoal do seu computador. +safeb-blocked-unwanted-page-short-desc = O { -brand-short-name } bloqueou esta página porque poderia tentar levar-lhe a instalar programas que prejudicam a sua experiência de navegação (por exemplo, ao mudar a sua página inicial ou mostrar anúncios extra em sites que visita). +safeb-blocked-harmful-page-short-desc = O { -brand-short-name } bloqueou esta página porque poderia tentar instalar aplicações perigosas que furtam ou apagam a sua informação (por exemplo, fotos, palavras-passe, mensagens e cartões de crédito). +safeb-palm-advisory-desc = Aconselhamento providenciado por <a data-l10n-name='advisory_provider'>{ $advisoryname }</a> +safeb-palm-accept-label = Retroceder +safeb-palm-see-details-label = Ver detalhes + +## Variables +## $sitename (string) - Domain name for the blocked page + +safeb-blocked-phishing-page-error-desc-override = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> foi <a data-l10n-name='error_desc_link'>reportado como um site decetivo</a>. Pode <a data-l10n-name='report_detection'>reportar um problema de deteção</a> ou <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignorar o risco</a> e ir para este site inseguro. +safeb-blocked-phishing-page-error-desc-no-override = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> foi <a data-l10n-name='error_desc_link'>reportado como um site decetivo</a>. Pode <a data-l10n-name='report_detection'>reportar um problema de deteção</a>. + +## + +safeb-blocked-phishing-page-learn-more = Saiba mais acerca de sites decetivos e phishing em <a data-l10n-name='learn_more_link'>www.antiphishing.org</a>. Saiba mais acerca da proteção contra phishing e malware do { -brand-short-name } em <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>. + +## Variables +## $sitename (string) - Domain name for the blocked page + +safeb-blocked-malware-page-error-desc-override-sumo = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> foi <a data-l10n-name='error_desc_link'>reportado por conter software malicioso</a>. Pode <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignorar o risco</a> e proceder para este site inseguro. +safeb-blocked-malware-page-error-desc-no-override-sumo = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> foi <a data-l10n-name='error_desc_link'> reportado por conter software malicioso</a> + +## + +safeb-blocked-malware-page-learn-more-sumo = Saiba mais sobre a proteção contra phishing e malware do { -brand-short-name } em <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>. + +## Variables +## $sitename (string) - Domain name for the blocked page + +safeb-blocked-unwanted-page-error-desc-override = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> foi <a data-l10n-name='error_desc_link'>reportado como contendo software prejudicial</a>. Pode <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignorar o risco</a> e ir para este site inseguro. +safeb-blocked-unwanted-page-error-desc-no-override = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> foi <a data-l10n-name='error_desc_link'>reportado como contendo software prejudicial</a>. + +## + +safeb-blocked-unwanted-page-learn-more = Saiba mais acerca de software prejudicial e não-solicitado em <a data-l10n-name='learn_more_link'>política de software não-solicitado</a>. Saiba mais acerca da proteção contra phishing e malware do { -brand-short-name } em <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>. + +## Variables +## $sitename (string) - Domain name for the blocked page + +safeb-blocked-harmful-page-error-desc-override = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> foi <a data-l10n-name='error_desc_link'>reportado como contendo uma aplicação potencialmente prejudicial</a>. Pode <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignorar o risco</a> e ir para este site inseguro. +safeb-blocked-harmful-page-error-desc-no-override = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> foi <a data-l10n-name='error_desc_link'>reportado como contendo uma aplicação potencialmente prejudicial</a>. + +## + +safeb-blocked-harmful-page-learn-more = Saiba mais acerca da proteção contra phishing e malware do { -brand-short-name } em <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>. +safeb-palm-notdeceptive = + .label = Este não é um site decetivo… + .accesskey = d diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/sanitize.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/sanitize.ftl new file mode 100644 index 0000000000..c2a4ff64b1 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/sanitize.ftl @@ -0,0 +1,125 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +sanitize-prefs2 = + .title = Definições para limpar histórico + .style = min-width: 34em +sanitize-prefs-style = + .style = width: 17em +sanitize-dialog-title2 = + .title = Limpar os dados de navegação e os cookies + .style = min-width: 34em +sanitize-dialog-title = + .title = Limpar histórico + .style = min-width: 34em +# When "Time range to clear" is set to "Everything", this message is used for the +# title instead of dialog-title. +sanitize-dialog-title-everything = + .title = Limpar todo o histórico + .style = min-width: 34em +clear-data-settings-label = Quando fechado, o { -brand-short-name } deve limpar automaticamente todos(as) +sanitize-on-shutdown-description = Limpar automaticamente todos os itens selecionados quando o { -brand-short-name } é fechado. + +## clear-time-duration-prefix is followed by a dropdown list, with +## values localized using clear-time-duration-value-* messages. +## clear-time-duration-suffix is left empty in English, but can be +## used in other languages to change the structure of the message. +## +## This results in English: +## Time range to clear: (Last Hour, Today, etc.) + +clear-time-duration-prefix = + .value = Intervalo de tempo a limpar:{ " " } + .accesskey = t +clear-time-duration-prefix2 = + .value = Quando: + .accesskey = Q +clear-time-duration-value-last-hour = + .label = Última hora +clear-time-duration-value-last-2-hours = + .label = Últimas 2 horas +clear-time-duration-value-last-4-hours = + .label = Últimas 4 horas +clear-time-duration-value-today = + .label = Hoje +clear-time-duration-value-everything = + .label = Tudo +clear-time-duration-suffix = + .value = { "" } + +## These strings are used as section comments and checkboxes +## to select the items to remove + +history-section-label = Histórico +item-history-and-downloads = + .label = Histórico de navegação e de transferências + .accesskey = H +item-history-form-data-downloads = + .label = Histórico + .accesskey = H +item-history-form-data-downloads-description = Limpa o histórico do site e das transferências, informação dos formulários guardada e as pesquisas +item-cookies = + .label = Cookies + .accesskey = C +# Variables: +# $amount (Number) - Amount of site data currently stored on disk +# $unit (String) - Abbreviation of the unit that $amount is in, e.g. "MB" +item-cookies-site-data-with-size = + .label = Cookies e dados de site ({ $amount } { $unit }) + .accesskey = e +item-cookies-site-data = + .label = Cookies e dados de site + .accesskey = e +item-cookies-site-data-description = Pode terminar a sessão nos sites ou limpar os carrinhos de compras +item-active-logins = + .label = Inícios de sessão ativos + .accesskey = I +item-cache = + .label = Cache + .accesskey = a +# Variables: +# $amount (Number) - Amount of cached data +# $unit (String) - Abbreviation of the unit that $amount is in, e.g. "MB" +item-cached-content-with-size = + .label = Ficheiros temporários e as páginas em cache ({ $amount } { $unit }) + .accesskey = F +item-cached-content = + .label = Ficheiros temporários e as páginas em cache + .accesskey = F +item-cached-content-description = Limpa os itens que ajudam os sites a carregar mais rapidamente +item-form-search-history = + .label = Histórico de pesquisa + .accesskey = q +item-site-prefs = + .label = Definições do site + .accesskey = i +item-site-prefs-description = Repõe as suas permissões e as preferências de site para as definições originais +data-section-label = Dados +item-site-settings = + .label = Definições do site + .accesskey = D +item-offline-apps = + .label = Dados offline de sites + .accesskey = o +sanitize-everything-undo-warning = Esta ação não pode ser desfeita. +window-close = + .key = w +sanitize-button-ok = + .label = Limpar agora +sanitize-button-ok2 = + .label = Limpar +sanitize-button-ok-on-shutdown = + .label = Guardar alterações +# The label for the default button between the user clicking it and the window +# closing. Indicates the items are being cleared. +sanitize-button-clearing = + .label = A limpar +# Warning that appears when "Time range to clear" is set to "Everything" in Clear +# Recent History dialog, provided that the user has not modified the default set +# of history items to clear. +sanitize-everything-warning = Todo o histórico será limpo. +# Warning that appears when "Time range to clear" is set to "Everything" in Clear +# Recent History dialog, provided that the user has modified the default set of +# history items to clear. +sanitize-selected-warning = Serão limpos todos os itens selecionados. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/screenshots.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/screenshots.ftl new file mode 100644 index 0000000000..5de255514b --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/screenshots.ftl @@ -0,0 +1,60 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +screenshot-toolbarbutton = + .label = Captura de ecrã + .tooltiptext = Tirar uma captura de ecrã + +screenshot-shortcut = + .key = S + +screenshots-instructions = Arraste ou clique na página para selecionar uma região. Pressione ESC para cancelar. +screenshots-cancel-button = Cancelar +screenshots-save-visible-button = Guardar visível +screenshots-save-page-button = Guardar página completa +screenshots-download-button = Transferir +screenshots-download-button-tooltip = Transferir captura de ecrã +screenshots-copy-button = Copiar +screenshots-copy-button-tooltip = Copiar captura de ecrã para a área de transferência +screenshots-download-button-title = + .title = Transferir captura de ecrã +screenshots-copy-button-title = + .title = Copiar captura de ecrã para a área de transferência +screenshots-cancel-button-title = + .title = Cancelar +screenshots-retry-button-title = + .title = Tentar novamente a captura de ecrã + +screenshots-meta-key = + { PLATFORM() -> + [macos] ⌘ + *[other] Ctrl + } +screenshots-notification-link-copied-title = Ligação copiada +screenshots-notification-link-copied-details = A ligação para a sua captura foi copiada para a área de transferência. Pressione { screenshots-meta-key }-V para colar. + +screenshots-notification-image-copied-title = Captura copiada +screenshots-notification-image-copied-details = A sua captura foi copiada para a área de transferência. Pressione { screenshots-meta-key }-V para colar. + +screenshots-request-error-title = Fora de serviço. +screenshots-request-error-details = Desculpe! Não conseguimos guardar a sua captura. Por favor tente novamente mais tarde. + +screenshots-connection-error-title = Não conseguimos ligar às suas capturas de ecrã. +screenshots-connection-error-details = Por favor, verifique a sua ligação à Internet. Se consegue ligar-se à Internet, pode existir um problema temporário com o serviço { -screenshots-brand-name }. + +screenshots-login-error-details = Não conseguimos guardar a sua captura porque existe um problema com o serviço { -screenshots-brand-name }. Por favor tente novamente mais tarde. + +screenshots-unshootable-page-error-title = Não conseguimos capturar o ecrã nesta página. +screenshots-unshootable-page-error-details = Esta não é uma página Web padrão, por isso não podemos tirar uma captura de ecrã da mesma. + +screenshots-empty-selection-error-title = A sua seleção é demasiado pequena + +screenshots-private-window-error-title = O { -screenshots-brand-name } está desativado no modo de navegação privada +screenshots-private-window-error-details = Desculpe pela inconveniência. Estamos a trabalhar nesta funcionalidade para futuros lançamentos. + +screenshots-generic-error-title = Uau! Algo correu mal com o { -screenshots-brand-name }. +screenshots-generic-error-details = Não temos a certeza do que acabou de acontecer. Importa-se de tentar novamente ou tirar uma captura de uma página diferente? + +screenshots-too-large-error-title = A sua captura de ecrã foi cortada porque era demasiado grande +screenshots-too-large-error-details = Experimente selecionar uma região que tenha menos de 32700 pixels no lado maior ou 124900000 pixels de área total. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/screenshotsOverlay.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/screenshotsOverlay.ftl new file mode 100644 index 0000000000..10b600aaa0 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/screenshotsOverlay.ftl @@ -0,0 +1,14 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +screenshots-overlay-cancel-button = Cancelar +screenshots-overlay-instructions = Arraste ou clique na página para selecionar uma região. Pressione ESC para cancelar. +screenshots-overlay-download-button = Transferir +screenshots-overlay-copy-button = Copiar +# This string represents the selection size area +# "x" here represents "by" (i.e 123 by 456) +# Variables: +# $width (Number) - The width of the selection region in pixels +# $height (Number) - The height of the selection region in pixels +screenshots-overlay-selection-region-size = { $width } x { $height } diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/search.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/search.ftl new file mode 100644 index 0000000000..dcf2c975e7 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/search.ftl @@ -0,0 +1,35 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## These strings are used for errors when installing OpenSearch engines, e.g. +## via "Add Search Engine" on the address bar or search bar. +## Variables +## $location-url (String) - the URL of the OpenSearch engine that was attempted to be installed. + +opensearch-error-duplicate-title = Erro de instalação +opensearch-error-duplicate-desc = O { -brand-short-name } não pôde instalar o plugin de pesquisa de “{ $location-url }” porque já existe um motor com o mesmo nome. +opensearch-error-format-title = Formato inválido +opensearch-error-format-desc = O { -brand-short-name } não pôde instalar o motor de pesquisa de: { $location-url } +opensearch-error-download-title = Erro ao transferir +opensearch-error-download-desc = O { -brand-short-name } não conseguiu transferir o plug-in de pesquisa de: { $location-url } + +## + +searchbar-submit = + .tooltiptext = Submeter pesquisa +# This string is displayed in the search box when the input field is empty +searchbar-input = + .placeholder = Pesquisar +searchbar-icon = + .tooltiptext = Pesquisa + +## Infobar shown when search engine is removed and replaced. +## Variables +## $oldEngine (String) - the search engine to be removed. +## $newEngine (String) - the search engine to replace the removed search engine. + +removed-search-engine-message = <strong>O seu motor de pesquisa padrão foi alterado.</strong> O { $oldEngine } não está mais disponível como motor de pesquisa padrão no { -brand-short-name }. O { $newEngine } é agora o seu motor de pesquisa padrão. Para mudar para outro motor de pesquisa padrão, vá às configurações. <label data-l10n-name="remove-search-engine-article">Saiba mais</label> +removed-search-engine-message2 = <strong>O seu motor de pesquisa padrão foi alterado.</strong> O { $oldEngine } não está mais disponível como motor de pesquisa padrão no { -brand-short-name }. O { $newEngine } é agora o seu motor de pesquisa padrão. Para mudar para outro motor de pesquisa padrão, vá às configurações. +remove-search-engine-button = OK diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/setDesktopBackground.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/setDesktopBackground.ftl new file mode 100644 index 0000000000..72be3c8276 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/setDesktopBackground.ftl @@ -0,0 +1,40 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +set-desktop-background-window = + .title = Definir fundo do ambiente de trabalho + +set-desktop-background-accept = + .label = Definir fundo do ambiente de trabalho + +open-desktop-prefs = + .label = Abrir preferências do ambiente de trabalho + +set-background-preview-unavailable = Pré-visualização indisponível + +# This refers to the wallpaper "spanning" multiple monitors when the +# user has more than one. Only some of the entire image will be on +# each monitor. This should ideally match the wording in Windows' own +# Desktop Background settings page. +set-background-span = + .label = Expandir + +set-background-color = Cor: + +set-background-position = Posição: + +set-background-tile = + .label = Emparelhar + +set-background-center = + .label = Centro + +set-background-stretch = + .label = Esticar + +set-background-fill = + .label = Preencher + +set-background-fit = + .label = Ajustar diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/shopping.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/shopping.ftl new file mode 100644 index 0000000000..056986ecc3 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/shopping.ftl @@ -0,0 +1,234 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +shopping-page-title = Compras { -brand-product-name } +# Title for page showing where a user can check the +# review quality of online shopping product reviews +shopping-main-container-title = Verificador de avaliações +shopping-beta-marker = Beta +# This string is for ensuring that screen reader technology +# can read out the "Beta" part of the shopping sidebar header. +# Any changes to shopping-main-container-title and +# shopping-beta-marker should also be reflected here. +shopping-a11y-header = + .aria-label = Verificador de Revisão – beta +shopping-close-button = + .title = Fechar +# This string is for notifying screen reader users that the +# sidebar is still loading data. +shopping-a11y-loading = + .aria-label = A carregar… + +## Strings for the letter grade component. +## For now, we only support letter grades A, B, C, D and F. +## Letter A indicates the highest grade, and F indicates the lowest grade. +## Letters are hardcoded and cannot be localized. + +shopping-letter-grade-description-ab = Avaliações confiáveis +shopping-letter-grade-description-c = Mistura de avaliações confiáveis e não confiáveis +shopping-letter-grade-description-df = Avaliações não confiáveis +# This string is displayed in a tooltip that appears when the user hovers +# over the letter grade component without a visible description. +# It is also used for screen readers. +# $letter (String) - The letter grade as A, B, C, D or F (hardcoded). +# $description (String) - The localized letter grade description. See shopping-letter-grade-description-* strings above. +shopping-letter-grade-tooltip = + .title = { $letter } - { $description } + +## Strings for the shopping message-bar + +shopping-message-bar-warning-stale-analysis-message-2 = Novas informações para verificar +shopping-message-bar-warning-stale-analysis-button = Verificar agora +shopping-message-bar-generic-error = + .heading = Nenhuma informação disponível neste momento + .message = Estamos a trabalhar para resolver o problema. Por favor, volte em breve. +shopping-message-bar-warning-not-enough-reviews = + .heading = Ainda não há avaliações suficientes + .message = Quando este produto tiver mais avaliações, poderemos verificar a sua qualidade. +shopping-message-bar-warning-product-not-available = + .heading = O produto não está disponível + .message = Se perceber que este produto está novamente em stock, reporte e iremos verificar as avaliações. +shopping-message-bar-warning-product-not-available-button2 = Informar que o produto está em stock +shopping-message-bar-thanks-for-reporting = + .heading = Obrigado por reportar! + .message = Devemos receber informações sobre as avaliações deste produto dentro de 24 horas. Volte mais tarde. +shopping-message-bar-warning-product-not-available-reported = + .heading = Informações em breve + .message = Devemos receber informações sobre as avaliações deste produto dentro de 24 horas. Volte mais tarde. +shopping-message-bar-analysis-in-progress-title2 = A verificar a qualidade da avaliação +shopping-message-bar-analysis-in-progress-message2 = Isto pode demorar cerca de 60 segundos. +# Variables: +# $percentage (Number) - The percentage complete that the analysis is, per our servers. +shopping-message-bar-analysis-in-progress-with-amount = A verificar a qualidade da avaliação ({ $percentage }%) +shopping-message-bar-page-not-supported = + .heading = Não podemos verificar estas avaliações + .message = Infelizmente, não podemos verificar a qualidade da avaliação para determinados tipos de produtos. Por exemplo, cartões-presente e streaming de vídeo, música e jogos. +shopping-message-bar-keep-closed-header = + .heading = Manter fechado? + .message = Você pode atualizar as suas configurações para manter o Verificador de revisão fechado por defeito. Neste momento, ele abre automaticamente. +shopping-message-bar-keep-closed-dismiss-button = Não, obrigado +shopping-message-bar-keep-closed-accept-button = Sim, manter fechado + +## Strings for the product review snippets card + +shopping-highlights-label = + .label = Destaques das avaliações recentes +shopping-highlight-price = Preço +shopping-highlight-quality = Qualidade +shopping-highlight-shipping = Envio +shopping-highlight-competitiveness = Competitividade +shopping-highlight-packaging = Embalagem + +## Strings for show more card + +shopping-show-more-button = Mostrar mais +shopping-show-less-button = Mostrar menos + +## Strings for the settings card + +shopping-settings-label = + .label = Definições +shopping-settings-recommendations-toggle = + .label = Mostrar anúncios no verificador de avaliações +shopping-settings-recommendations-learn-more2 = Irá ver anúncios ocasionais de produtos relevantes. Anunciamos apenas produtos com avaliações confiáveis. <a data-l10n-name="review-quality-url">Saiba mais</a> +shopping-settings-opt-out-button = Desativar o verificador de avaliações +powered-by-fakespot = O verificador de avaliações é suportado por <a data-l10n-name="fakespot-link">{ -fakespot-brand-full-name }</a>. +shopping-settings-auto-open-toggle = + .label = Abrir o Verificador de avaliações automaticamente +# Description text for regions where we support three sites. Sites are limited to Amazon, Walmart and Best Buy. +# Variables: +# $firstSite (String) - The first shopping page name +# $secondSite (String) - The second shopping page name +# $thirdSite (String) - The third shopping page name +shopping-settings-auto-open-description-three-sites = Quando vê produtos em { $firstSite }, { $secondSite } e { $thirdSite } +# Description text for regions where we support only one site (e.g. currently used in FR/DE with Amazon). +# Variables: +# $currentSite (String) - The current shopping page name +shopping-settings-auto-open-description-single-site = Ao ver produtos em { $currentSite } +shopping-settings-sidebar-enabled-state = O verificador de avaliações está <strong>Ativado</strong> + +## Strings for the adjusted rating component + +# "Adjusted rating" means a star rating that has been adjusted to include only +# reliable reviews. +shopping-adjusted-rating-label = + .label = Classificação ajustada +shopping-adjusted-rating-unreliable-reviews = Avaliações não confiáveis removidas + +## Strings for the review reliability component + +shopping-review-reliability-label = + .label = Quão confiáveis são estas avaliações? + +## Strings for the analysis explainer component + +shopping-analysis-explainer-label = + .label = Como determinamos a qualidade da avaliação +shopping-analysis-explainer-intro2 = Utilizamos tecnologia de IA da { -fakespot-brand-full-name } para verificar a confiabilidade das avaliações de produtos. Isto ajuda apenas a avaliar a qualidade das avaliações e não a qualidade do produto. +shopping-analysis-explainer-grades-intro = Atribuímos às avaliações de cada produto uma <strong>classificação baseada em letras</strong> de A a F. +shopping-analysis-explainer-adjusted-rating-description = A <strong>classificação ajustada</strong> é baseada apenas em avaliações que acreditamos serem confiáveis. +shopping-analysis-explainer-learn-more2 = Saiba mais sobre <a data-l10n-name="review-quality-url">como a { -fakespot-brand-name } determina a qualidade das avaliações</a>. +# This string includes the short brand name of one of the three supported +# websites, which will be inserted without being translated. +# $retailer (String) - capitalized name of the shopping website, for example, "Amazon". +shopping-analysis-explainer-highlights-description = <strong>Destaques</strong> são de avaliações de { $retailer } nos últimos 80 dias que acreditamos serem confiáveis. +shopping-analysis-explainer-review-grading-scale-reliable = Avaliações confiáveis. Acreditamos que os comentários provavelmente são de clientes reais que deixaram comentários honestos e imparciais. +shopping-analysis-explainer-review-grading-scale-mixed = Acreditamos que há uma mistura de avaliações confiáveis e não confiáveis. +shopping-analysis-explainer-review-grading-scale-unreliable = Avaliações não confiáveis. Acreditamos que as avaliações provavelmente são falsas ou de avaliadores tendenciosos. + +## Strings for UrlBar button + +shopping-sidebar-open-button2 = + .tooltiptext = Abrir Verificador de Avaliações +shopping-sidebar-close-button2 = + .tooltiptext = Fechar o Verificador de Avaliações + +## Strings for the unanalyzed product card. +## The word 'analyzer' when used here reflects what this tool is called on +## fakespot.com. If possible, a different word should be used for the Fakespot +## tool (the Fakespot by Mozilla 'analyzer') other than 'checker', which is +## used in the name of the Firefox feature ('Review Checker'). If that is not +## possible - if these terms are not meaningfully different - that is OK. + +shopping-unanalyzed-product-header-2 = Ainda não há informações sobre estas avaliações +shopping-unanalyzed-product-message-2 = Para saber se as avaliações deste produto são confiáveis, verifique a qualidade das avaliações. Demora apenas cerca de 60 segundos. +shopping-unanalyzed-product-analyze-button = Verificar a qualidade da avaliação + +## Strings for the advertisement + +more-to-consider-ad-label = + .label = Mais a considerar +ad-by-fakespot = Anúncio por { -fakespot-brand-name } + +## Shopping survey strings. + +shopping-survey-headline = Ajudar a melhorar o { -brand-product-name } +shopping-survey-question-one = Qual o seu grau de satisfação com a experiência do Verificador de Avaliações no { -brand-product-name }? +shopping-survey-q1-radio-1-label = Muito satisfeito +shopping-survey-q1-radio-2-label = Satisfeito +shopping-survey-q1-radio-3-label = Neutro +shopping-survey-q1-radio-4-label = Insatisfeito +shopping-survey-q1-radio-5-label = Muito insatisfeito +shopping-survey-question-two = O Verificador de Avaliações facilita as suas decisões de compra? +shopping-survey-q2-radio-1-label = Sim +shopping-survey-q2-radio-2-label = Não +shopping-survey-q2-radio-3-label = Não sei +shopping-survey-next-button-label = Próximo +shopping-survey-submit-button-label = Submeter +shopping-survey-terms-link = Termos de utilização +shopping-survey-thanks = + .heading = Obrigado pela sua opinião! + +## Shopping Feature Callout strings. +## "price tag" refers to the price tag icon displayed in the address bar to +## access the feature. + +shopping-callout-closed-opted-in-subtitle = Voltar ao <strong>Verificador de Avaliações</strong> sempre que vir a etiqueta de preço. +shopping-callout-pdp-opted-in-title = Estas avaliações são confiáveis? Descubra rapidamente. +shopping-callout-pdp-opted-in-subtitle = Abra o Verificador de Avaliações para ver uma classificação ajustada com avaliações não confiáveis removidas. Além disso, consulte destaques de avaliações autênticas recentes. +shopping-callout-closed-not-opted-in-title = Um clique para avaliações confiáveis +shopping-callout-closed-not-opted-in-subtitle = Experimente o Verificador de Avaliações sempre que vir a etiqueta de preço. Obtenha rapidamente informações de compradores reais — antes de comprar. +shopping-callout-closed-not-opted-in-revised-title = Um clique para avaliações confiáveis +shopping-callout-closed-not-opted-in-revised-subtitle = Basta clicar no ícone da etiqueta de preço na barra de endereço para voltar ao Verificador de avaliações. +shopping-callout-closed-not-opted-in-revised-button = Percebi +shopping-callout-not-opted-in-reminder-title = Compre com confiança +shopping-callout-not-opted-in-reminder-subtitle = Não tem a certeza se as avaliações de um produto são reais ou falsas? O Verificador de avaliações do { -brand-product-name } pode ajudar. +shopping-callout-not-opted-in-reminder-open-button = Abrir o Verificador de avaliações +shopping-callout-not-opted-in-reminder-close-button = Dispensar +shopping-callout-not-opted-in-reminder-ignore-checkbox = Não voltar a mostrar +shopping-callout-not-opted-in-reminder-img-alt = + .aria-label = Ilustração abstrata de três análises de produtos. Uma tem um símbolo de aviso indicando que pode não ser confiável. +shopping-callout-disabled-auto-open-title = O Verificador de avaliações está agora fechado por defeito +shopping-callout-disabled-auto-open-subtitle = Clique no ícone da etiqueta de preço na barra de endereço sempre que quiser ver se pode confiar nas avaliações de um produto. +shopping-callout-disabled-auto-open-button = Percebi +shopping-callout-opted-out-title = O Verificador de avaliações está desligado +shopping-callout-opted-out-subtitle = Para ativá-lo novamente, clique no ícone da etiqueta de preço na barra de endereço e siga as instruções. +shopping-callout-opted-out-button = Percebi + +## Onboarding message strings. + +shopping-onboarding-headline = Experimente o nosso guia confiável para avaliações de produtos +# Dynamic subtitle. Sites are limited to Amazon, Walmart or Best Buy. +# Variables: +# $currentSite (str) - The current shopping page name +# $secondSite (str) - A second shopping page name +# $thirdSite (str) - A third shopping page name +shopping-onboarding-dynamic-subtitle-1 = Antes de comprar, veja quão confiáveis são as avaliações de produtos em <b>{ $currentSite }</b>. O Verificador de Avaliações, uma funcionalidade experimental do { -brand-product-name }, está diretamente integrado no navegador. Funciona também em <b>{ $secondSite }</b> e <b>{ $thirdSite }</b>. +# Subtitle for countries where we only support one shopping website (e.g. currently used in FR/DE with Amazon) +# Variables: +# $currentSite (str) - The current shopping page name +shopping-onboarding-single-subtitle = Veja como as avaliações de produtos são confiáveis em <b>{ $currentSite }</b> antes de comprar. O Verificador de avaliações, uma funcionalidade experimental do { -brand-product-name }, está integrado diretamente no navegador. +shopping-onboarding-body = Com a ajuda da { -fakespot-brand-full-name }, ajudamos a que evite avaliações tendenciosas e falsas. O nosso modelo de IA está sempre a melhorar, para sua proteção, enquanto faz compras. <a data-l10n-name="learn_more">Saiba mais</a> +shopping-onboarding-opt-in-privacy-policy-and-terms-of-use3 = Ao selecionar “{ shopping-onboarding-opt-in-button }“, concorda com a <a data-l10n-name="privacy_policy">política de privacidade</a> do { -brand-product-name } e com os <a data-l10n-name="terms_of_use">termos de utilização</a> do { -fakespot-brand-name }. +shopping-onboarding-opt-in-button = Sim, experimentar +shopping-onboarding-not-now-button = Agora não +shopping-onboarding-dialog-close-button = + .title = Fechar + .aria-label = Fechar +# Aria-label to make the "steps" of the shopping onboarding container visible to screen readers. +# Variables: +# $current (Int) - Number of the current page +# $total (Int) - Total number of pages +shopping-onboarding-welcome-steps-indicator-label = + .aria-label = Progresso: passo { $current } de { $total } diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/sidebarMenu.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/sidebarMenu.ftl new file mode 100644 index 0000000000..77c58e3eae --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/sidebarMenu.ftl @@ -0,0 +1,18 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +sidebar-menu-bookmarks = + .label = Marcadores + +sidebar-menu-history = + .label = Histórico + +sidebar-menu-synced-tabs = + .label = Separadores sincronizados + +sidebar-menu-close = + .label = Fechar barra lateral + +sidebar-close-button = + .tooltiptext = Fechar barra lateral diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/sitePermissions.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/sitePermissions.ftl new file mode 100644 index 0000000000..b289b42a1b --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/sitePermissions.ftl @@ -0,0 +1,12 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# This string is used to display the option to open blocked popup(s) in site permission management panels. +# Variables: +# $count (String) - Number of blocked pop-ups +site-permissions-open-blocked-popups = + { $count -> + [one] Abrir { $count } pop-up bloqueado… + *[other] Abrir { $count } pop-ups bloqueados… + } diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/siteProtections.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/siteProtections.ftl new file mode 100644 index 0000000000..09ce8fcfc1 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/siteProtections.ftl @@ -0,0 +1,100 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +content-blocking-trackers-view-empty = Nenhum detetado neste site +content-blocking-cookies-blocking-trackers-label = Cookies de monitorização entre sites +content-blocking-cookies-blocking-third-party-label = Cookies de terceiros +content-blocking-cookies-blocking-unvisited-label = Cookies de sites não visitados +content-blocking-cookies-blocking-all-label = Todos os cookies +content-blocking-cookies-view-first-party-label = Deste site +content-blocking-cookies-view-trackers-label = Cookies de monitorização entre sites +content-blocking-cookies-view-third-party-label = Cookies de terceiros +# This label is shown next to a cookie origin in the cookies subview. +# It forms the end of the (imaginary) sentence "www.example.com [was] Allowed" +content-blocking-cookies-view-allowed-label = + .value = Permitido +# This label is shown next to a cookie origin in the cookies subview. +# It forms the end of the (imaginary) sentence "www.example.com [was] Blocked" +content-blocking-cookies-view-blocked-label = + .value = Bloqueado +# Variables: +# $domain (String): the domain of the site. +content-blocking-cookies-view-remove-button = + .tooltiptext = Limpar exceção de cookies para { $domain } +tracking-protection-icon-active = Bloqueio de rastreadores de redes sociais, cookies de monitorização entre sites e identificadores. +tracking-protection-icon-active-container = + .aria-label = { tracking-protection-icon-active } +tracking-protection-icon-disabled = A proteção contra monitorização melhorada está DESLIGADA para este site. +tracking-protection-icon-disabled-container = + .aria-label = { tracking-protection-icon-disabled } +tracking-protection-icon-no-trackers-detected = Nenhum rastreador conhecido pelo { -brand-short-name } foi detetado nesta página. +tracking-protection-icon-no-trackers-detected-container = + .aria-label = { tracking-protection-icon-no-trackers-detected } + +## Variables: +## $host (String): the site's hostname + +# Header of the Protections Panel. +protections-header = Proteções para { $host } + +## Blocking and Not Blocking sub-views in the Protections Panel + +protections-blocking-fingerprinters = + .title = Identificadores bloqueados +protections-blocking-cryptominers = + .title = Cripto-mineradores bloqueados +protections-blocking-cookies-trackers = + .title = Cookies de monitorização entre sites bloqueadas +protections-blocking-cookies-third-party = + .title = Cookies de terceiros bloqueadas +protections-blocking-cookies-all = + .title = Todas as cookies bloqueadas +protections-blocking-cookies-unvisited = + .title = Cookies de sites não visitados bloqueados +protections-blocking-tracking-content = + .title = Conteúdo de monitorização bloqueado +protections-blocking-social-media-trackers = + .title = Rastreadores de redes sociais bloqueados +protections-not-blocking-fingerprinters = + .title = Sem bloqueio de identificadores +protections-not-blocking-cryptominers = + .title = Sem bloqueio de cripto-mineradores +protections-not-blocking-cookies-third-party = + .title = Não está a bloquear cookies de terceiros +protections-not-blocking-cookies-all = + .title = Não está a bloquear cookies +protections-not-blocking-cross-site-tracking-cookies = + .title = A não bloquear Cookies de monitorização entre sites +protections-not-blocking-tracking-content = + .title = A não bloquear Conteúdo de monitorização +protections-not-blocking-social-media-trackers = + .title = Não está a bloquear rastreadores de redes sociais + +## Footer and Milestones sections in the Protections Panel +## Variables: +## $trackerCount (Number): number of trackers blocked +## $date (Date): the date on which we started counting + +# This text indicates the total number of trackers blocked on all sites. +# In its tooltip, we show the date when we started counting this number. +protections-footer-blocked-tracker-counter = + { $trackerCount -> + [one] 1 bloqueado + *[other] { $trackerCount } bloqueados + } + .tooltiptext = Desde { DATETIME($date, year: "numeric", month: "long", day: "numeric") } +# This text indicates the total number of trackers blocked on all sites. +# It should be the same as protections-footer-blocked-tracker-counter; +# this message is used to leave out the tooltip when the date is not available. +protections-footer-blocked-tracker-counter-no-tooltip = + { $trackerCount -> + [one] 1 bloqueado + *[other] { $trackerCount } bloqueados + } +# In English this looks like "Firefox blocked over 10,000 trackers since October 2019" +protections-milestone = + { $trackerCount -> + [one] O { -brand-short-name } bloqueou { $trackerCount } rastreador desde { DATETIME($date, year: "numeric", month: "long") } + *[other] O { -brand-short-name } bloqueou { $trackerCount } rastreadores desde { DATETIME($date, year: "numeric", month: "long") } + } diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/speechDispatcher.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/speechDispatcher.ftl new file mode 100644 index 0000000000..d1db8e528a --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/speechDispatcher.ftl @@ -0,0 +1,16 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### Speech Dispatches is the name of a speech synthesis tool and shouldn’t be +### localized (https://freebsoft.org/speechd). + +speech-dispatcher-lib-missing = Não pode utilizar a síntese de voz porque a biblioteca do Speech Dispatcher está ausente. +speech-dispatcher-lib-too-old = Não pode utilizar a síntese de voz porque Speech Dispatcher precisa de ser atualizado. +speech-dispatcher-missing-symbol = Não pode utilizar a síntese de voz porque a biblioteca Speech Dispatcher está com problemas. +speech-dispatcher-open-fail = Não pode utilizar a síntese de voz porque Speech Dispatcher não irá abrir. +speech-dispatcher-no-voices = Não pode utilizar a síntese de voz porque as vozes não estão disponíveis no Speech Dispatcher. +speech-dispatcher-dismiss-button = + .label = Não voltar a mostrar + .accesskey = N diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/spotlight.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/spotlight.ftl new file mode 100644 index 0000000000..795e1fb4b9 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/spotlight.ftl @@ -0,0 +1,22 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Dialog close button +spotlight-dialog-close-button = + .title = Fechar + .aria-label = Fechar + +## Mobile download button strings + +spotlight-android-marketplace-button = + .title = Obtenha-o no Google Play +spotlight-ios-marketplace-button = + .title = Transferir na App Store + +## Firefox Focus promo message strings + +spotlight-focus-promo-title = Obter o { -focus-brand-name } +spotlight-focus-promo-subtitle = Digitalize o código QR para transferir. +spotlight-focus-promo-qr-code = + .alt = Digitalize o código QR para obter o { -focus-brand-name } diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/sync.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/sync.ftl new file mode 100644 index 0000000000..1103249646 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/sync.ftl @@ -0,0 +1,37 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +fxa-toolbar-sync-syncing2 = A sincronizar… +sync-disconnect-dialog-title2 = Desassociar? +sync-disconnect-dialog-body = O { -brand-product-name } deixará de sincronizar a sua conta mas não irá eliminar quaisquer dados de navegação neste dispositivo. +sync-disconnect-dialog-button = Desligar +fxa-signout-dialog2-title = Sair da { -fxaccount-brand-name }? +fxa-signout-dialog-title2 = Sair da sua conta? +fxa-signout-dialog-body = Os dados sincronizados permanecerão na sua conta. +fxa-signout-dialog2-button = Terminar sessão +fxa-signout-dialog2-checkbox = Remover dados deste dispositivo (palavras-passe, histórico, marcadores, etc.) +fxa-menu-sync-settings = + .label = Definições de sincronização +fxa-menu-turn-on-sync = + .value = Ativar sincronização +fxa-menu-turn-on-sync-default = Ativar sincronização +fxa-menu-connect-another-device = + .label = Ligar outro dispositivo… +# Variables: +# $tabCount (Number): The number of tabs sent to the device. +fxa-menu-send-tab-to-device = + .label = + { $tabCount -> + [one] Enviar separador para dispositivo + *[other] Enviar { $tabCount } separadores para dispositivo + } +# This is shown dynamically within "Send tab to device" in fxa menu. +fxa-menu-send-tab-to-device-syncnotready = + .label = A sincronizar dispositivos… +# This is shown within "Send tab to device" in fxa menu if account is not configured. +fxa-menu-send-tab-to-device-description = Envie um separador instantaneamente para qualquer dispositivo em que tenha sessão iniciada. +fxa-menu-sign-out = + .label = Terminar sessão… +fxa-menu-sync-title = Sincronização +fxa-menu-sync-description = Aceda à sua Web em qualquer lugar diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/syncedTabs.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/syncedTabs.ftl new file mode 100644 index 0000000000..a8c8136160 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/syncedTabs.ftl @@ -0,0 +1,61 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +synced-tabs-sidebar-title = Separadores sincronizados +synced-tabs-sidebar-noclients-subtitle = Pretende ver os seus separadores de outros dispositivos aqui? +synced-tabs-sidebar-intro = Ver uma lista de separadores dos seus outros dispositivos. +synced-tabs-sidebar-unverified = A sua conta necessita de ser verificada. +synced-tabs-sidebar-notabs = Sem separadores abertos +synced-tabs-sidebar-open-settings = Abrir definições de sincronização +synced-tabs-sidebar-tabsnotsyncing = Ative a sincronização de separadores para ver uma lista de separadores dos seus outros dispositivos. +synced-tabs-sidebar-connect-another-device = Ligar outro dispositivo +synced-tabs-sidebar-search = + .placeholder = Pesquisar separadores sincronizados + +## Displayed in the Synced Tabs sidebar's context menu when right-clicking tabs +## and/or devices in the list. The "Open" strings below should be translated +## consistently with the equivalent strings for the bookmarks manager's context +## menu. That menu is activated by right-clicking a bookmark in the Library +## window. The bookmarks manager context's strings are located in places.ftl. + +synced-tabs-context-open = + .label = Abrir + .accesskey = A +synced-tabs-context-open-in-tab = + .label = Abrir num novo separador + .accesskey = r +synced-tabs-context-open-in-container-tab = + .label = Abrir num novo separador contentor + .accesskey = c +synced-tabs-context-open-in-window = + .label = Abrir numa nova janela + .accesskey = j +synced-tabs-context-open-in-private-window = + .label = Abrir numa nova janela privada + .accesskey = p + +## + +# Displayed in the Synced Tabs sidebar's context menu when right-clicking tabs +# and/or devices in the list. This string is for a menuitem equivalent to one in +# the tab context menu (activated by right-clicking a tab in the tabstrip). That +# string is located in tabContextMenu.ftl. So, this string should be translated +# consistently with the "Bookmark Tab…" string there. +synced-tabs-context-bookmark = + .label = Adicionar separador aos marcadores… + .accesskey = B +synced-tabs-context-copy = + .label = Copiar + .accesskey = C +synced-tabs-context-open-all-in-tabs = + .label = Abrir tudo em separadores + .accesskey = o +synced-tabs-context-manage-devices = + .label = Gerir dispositivos… + .accesskey = d +synced-tabs-context-sync-now = + .label = Sincronizar agora + .accesskey = S +synced-tabs-fxa-sign-in = Iniciar sessão para sincronizar +synced-tabs-turn-on-sync = Ativar sincronização diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/tabContextMenu.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/tabContextMenu.ftl new file mode 100644 index 0000000000..7ba35728c7 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/tabContextMenu.ftl @@ -0,0 +1,113 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +tab-context-new-tab = + .label = Novo separador + .accesskey = v +reload-tab = + .label = Recarregar separador + .accesskey = R +select-all-tabs = + .label = Selecionar todos os separadores + .accesskey = S +tab-context-play-tab = + .label = Reproduzir separador + .accesskey = e +tab-context-play-tabs = + .label = Reproduzir separadores + .accesskey = z +duplicate-tab = + .label = Duplicar separador + .accesskey = D +duplicate-tabs = + .label = Duplicar separadores + .accesskey = D +# The following string is displayed on a menuitem that will close the tabs from the start of the tabstrip to the currently targeted tab (excluding the currently targeted and any other selected tabs). +# In left-to-right languages this should use "Left" and in right-to-left languages this should use "Right". +close-tabs-to-the-start = + .label = Fechar separadores à esquerda + .accesskey = e +# The following string is displayed on a menuitem that will close the tabs from the end of the tabstrip to the currently targeted tab (excluding the currently targeted and any other selected tabs). +# In left-to-right languages this should use "Right" and in right-to-left languages this should use "Left". +close-tabs-to-the-end = + .label = Fechar separadores à direita + .accesskey = i +close-other-tabs = + .label = Fechar outros separadores + .accesskey = o +reload-tabs = + .label = Recarregar separadores + .accesskey = R +pin-tab = + .label = Fixar separador + .accesskey = p +unpin-tab = + .label = Desafixar separador + .accesskey = p +pin-selected-tabs = + .label = Fixar separadores + .accesskey = p +unpin-selected-tabs = + .label = Desafixar separadores + .accesskey = p +bookmark-selected-tabs = + .label = Adicionar separadores aos marcadores… + .accesskey = m +tab-context-bookmark-tab = + .label = Adicionar separador aos marcadores… + .accesskey = B +tab-context-open-in-new-container-tab = + .label = Abrir num novo separador contentor + .accesskey = e +move-to-start = + .label = Mover para o início + .accesskey = i +move-to-end = + .label = Mover para o fim + .accesskey = f +move-to-new-window = + .label = Mover para nova janela + .accesskey = j +tab-context-close-multiple-tabs = + .label = Fechar múltiplos separadores + .accesskey = m +tab-context-share-url = + .label = Partilhar + .accesskey = h + +## Variables: +## $tabCount (Number): the number of tabs that are affected by the action. + +tab-context-reopen-closed-tabs = + .label = + { $tabCount -> + [1] Reabrir separador fechado + [one] Reabrir separador fechado + *[other] Reabrir separadores fechados + } + .accesskey = o +tab-context-close-n-tabs = + .label = + { $tabCount -> + [1] Fechar separador + [one] Fechar { $tabCount } separadores + *[other] Fechar { $tabCount } separadores + } + .accesskey = c +tab-context-move-tabs = + .label = + { $tabCount -> + [1] Mover separador + [one] Mover separador + *[other] Mover separadores + } + .accesskey = v + +tab-context-send-tabs-to-device = + .label = + { $tabCount -> + [one] Enviar separador para dispositivo + *[other] Enviar { $tabCount } separadores para dispositivo + } + .accesskey = n diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/tabbrowser.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/tabbrowser.ftl new file mode 100644 index 0000000000..fb4e6d1c98 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/tabbrowser.ftl @@ -0,0 +1,155 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +tabbrowser-empty-tab-title = Novo separador +tabbrowser-empty-private-tab-title = Novo separador privado +tabbrowser-menuitem-close-tab = + .label = Fechar separador +tabbrowser-menuitem-close = + .label = Fechar +# Displayed as a tooltip on container tabs +# Variables: +# $title (String): the title of the current tab. +# $containerName (String): the name of the current container. +tabbrowser-container-tab-title = { $title } - { $containerName } +# Variables: +# $tabCount (Number): The number of tabs that will be closed. +tabbrowser-close-tabs-tooltip = + .label = + { $tabCount -> + [one] Fechar separador + *[other] Fechar { $tabCount } separadores + } + +## Tooltips for tab audio control +## Variables: +## $tabCount (Number): The number of tabs that will be affected. + +# Variables: +# $shortcut (String): The keyboard shortcut for "Mute tab". +tabbrowser-mute-tab-audio-tooltip = + .label = + { $tabCount -> + [one] Silenciar som do separador ({ $shortcut }) + *[other] Silenciar som dos { $tabCount } separadores ({ $shortcut }) + } +# Variables: +# $shortcut (String): The keyboard shortcut for "Unmute tab". +tabbrowser-unmute-tab-audio-tooltip = + .label = + { $tabCount -> + [one] Repor som do separador ({ $shortcut }) + *[other] Repor som dos { $tabCount } separadores ({ $shortcut }) + } +tabbrowser-mute-tab-audio-background-tooltip = + .label = + { $tabCount -> + [one] Silenciar som do separador + *[other] Silenciar som dos { $tabCount } separadores + } +tabbrowser-unmute-tab-audio-background-tooltip = + .label = + { $tabCount -> + [one] Repor som do separador + *[other] Repor som dos { $tabCount } separadores + } +tabbrowser-unblock-tab-audio-tooltip = + .label = + { $tabCount -> + [one] Reproduzir separador + *[other] Reproduzir { $tabCount } separadores + } + +## Confirmation dialog when closing a window with more than one tab open, +## or when quitting when only one window is open. + +# The singular form is not considered since this string is used only for multiple tabs. +# Variables: +# $tabCount (Number): The number of tabs that will be closed. +tabbrowser-confirm-close-tabs-title = Fechar { $tabCount } separadores? +tabbrowser-confirm-close-tabs-button = Fechar separadores +tabbrowser-confirm-close-tabs-checkbox = Confirmar antes de fechar múltiplos separadores + +## Confirmation dialog when quitting using the menu and multiple windows are open. + +# The forms for 0 or 1 items are not considered since this string is used only for +# multiple windows. +# Variables: +# $windowCount (Number): The number of windows that will be closed. +tabbrowser-confirm-close-windows-title = Fechar { $windowCount } janelas? +tabbrowser-confirm-close-windows-button = + { PLATFORM() -> + [windows] Fechar e sair + *[other] Fechar e sair + } + +## Confirmation dialog when quitting using the keyboard shortcut (Ctrl/Cmd+Q) +## Windows does not show a prompt on quit when using the keyboard shortcut by default. + +tabbrowser-confirm-close-tabs-with-key-title = Fechar janela e sair do { -brand-short-name }? +tabbrowser-confirm-close-tabs-with-key-button = Sair de { -brand-short-name } +# Variables: +# $quitKey (String): the text of the keyboard shortcut for quitting. +tabbrowser-confirm-close-tabs-with-key-checkbox = Confirmar antes de sair com { $quitKey } + +## Confirmation dialog when opening multiple tabs simultaneously + +tabbrowser-confirm-open-multiple-tabs-title = Confirmar abertura +# Variables: +# $tabCount (Number): The number of tabs that will be opened. +tabbrowser-confirm-open-multiple-tabs-message = + { $tabCount -> + *[other] Vai abrir { $tabCount } separadores. Isto pode tornar o { -brand-short-name } lento enquanto as páginas carregam. Tem a certeza que pretende continuar? + } +tabbrowser-confirm-open-multiple-tabs-button = Abrir separadores +tabbrowser-confirm-open-multiple-tabs-checkbox = Avisar-me quando abrir múltiplos separadores poderá tornar o { -brand-short-name } lento + +## Confirmation dialog for enabling caret browsing + +tabbrowser-confirm-caretbrowsing-title = Navegação por cursor +tabbrowser-confirm-caretbrowsing-message = A tecla F7 ativa ou desativa a navegação por cursor. Esta característica coloca um cursor móvel nas páginas da Internet, permitindo-lhe selecionar texto com o teclado. Quer ativar a navegação por cursor? +tabbrowser-confirm-caretbrowsing-checkbox = Não voltar a mostrar esta janela. + +## + +# Variables: +# $domain (String): URL of the page that is trying to steal focus. +tabbrowser-allow-dialogs-to-get-focus = + .label = Permitir que notificações como esta de { $domain } o encaminhei para o respetivo separador +tabbrowser-customizemode-tab-title = Personalizar o { -brand-short-name } + +## Context menu buttons, of which only one will be visible at a time + +tabbrowser-context-mute-tab = + .label = Silenciar som do separador + .accesskey = m +tabbrowser-context-unmute-tab = + .label = Repor som do separador + .accesskey = m +# The accesskey should match the accesskey for tabbrowser-context-mute-tab +tabbrowser-context-mute-selected-tabs = + .label = Silenciar som dos separadores + .accesskey = m +# The accesskey should match the accesskey for tabbrowser-context-unmute-tab +tabbrowser-context-unmute-selected-tabs = + .label = Repor som dos separadores + .accesskey = m +# This string is used as an additional tooltip and accessibility description for tabs playing audio +tabbrowser-tab-audio-playing-description = A reproduzir áudio + +## Ctrl-Tab dialog + +# Variables: +# $tabCount (Number): The number of tabs in the current browser window. It will always be 2 at least. +tabbrowser-ctrl-tab-list-all-tabs = + .label = Mostrar os { $tabCount } separadores + +## Tab manager menu buttons + +tabbrowser-manager-mute-tab = + .tooltiptext = Silenciar separador +tabbrowser-manager-unmute-tab = + .tooltiptext = Ativar separador +tabbrowser-manager-close-tab = + .tooltiptext = Fechar separador diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/textRecognition.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/textRecognition.ftl new file mode 100644 index 0000000000..2771dfeb94 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/textRecognition.ftl @@ -0,0 +1,15 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Text recognition works through a modal that presents the text that is found +## in an image, and copies the results to the clipboard. + +text-recognition-modal-searching-title = Pesquisar texto numa imagem… +text-recognition-modal-results-title = Texto da imagem copiado +text-recognition-modal-no-results-title = Desculpe, não conseguimos extrair nenhum texto. Tente uma imagem diferente. <a data-l10n-name="error-link">Saber mais</a>. +text-recognition-modal-close-button = Fechar + +# The title of the the modal is only available to screen readers. +text-recognition-modal-accessible-modal-title = Resultados da extração de texto diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/toolbarContextMenu.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/toolbarContextMenu.ftl new file mode 100644 index 0000000000..ae24c8a950 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/toolbarContextMenu.ftl @@ -0,0 +1,89 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +toolbar-context-menu-new-tab = + .label = Novo separador + .accesskey = v +toolbar-context-menu-reload-selected-tab = + .label = Recarregar separador selecionado + .accesskey = R +toolbar-context-menu-reload-selected-tabs = + .label = Recarregar separadores selecionados + .accesskey = R +toolbar-context-menu-bookmark-selected-tab = + .label = Adicionar separador selecionado aos marcadores… + .accesskey = s +toolbar-context-menu-bookmark-selected-tabs = + .label = Adicionar separadores selecionados aos marcadores… + .accesskey = s +toolbar-context-menu-select-all-tabs = + .label = Selecionar todos os separadores + .accesskey = S +toolbar-context-menu-reopen-closed-tabs = + .label = + { $tabCount -> + [1] Reabrir separador fechado + [one] Reabrir separador fechado + *[other] Reabrir separadores fechados + } + .accesskey = o + +toolbar-context-menu-manage-extension = + .label = Gerir extensão + .accesskey = e +toolbar-context-menu-remove-extension = + .label = Remover extensão + .accesskey = v + +# This label is used in the extensions toolbar buttons context menus, +# a user can use this command to submit to Mozilla an abuse report +# related to that extension. "Report" is a verb. +toolbar-context-menu-report-extension = + .label = Reportar extensão + .accesskey = o + +# Can appear on the same context menu as toolbar-context-menu-menu-bar-cmd +# ("Menu Bar") and personalbarCmd ("Bookmarks Toolbar"), so they should +# have different access keys. +toolbar-context-menu-pin-to-overflow-menu = + .label = Afixar ao menu de excesso + .accesskey = A +toolbar-context-menu-auto-hide-downloads-button-2 = + .label = Ocultar botão quando vazio + .accesskey = z +toolbar-context-menu-always-open-downloads-panel = + .label = Mostrar painel quando a transferência começar + .accesskey = M +toolbar-context-menu-remove-from-toolbar = + .label = Remover da barra de ferramentas + .accesskey = R +toolbar-context-menu-view-customize-toolbar = + .label = Personalizar… + .accesskey = P +toolbar-context-menu-view-customize-toolbar-2 = + .label = Personalizar barra de ferramentas… + .accesskey = f +# This is only ever shown when toolbar-context-menu-pin-to-overflow-menu +# is hidden, so they can share access keys. +toolbar-context-menu-pin-to-toolbar = + .label = Afixar na barra de ferramentas + .accesskey = f + +toolbar-context-menu-bookmarks-toolbar-always-show-2 = + .label = Mostrar sempre + .accesskey = r +toolbar-context-menu-bookmarks-toolbar-never-show-2 = + .label = Nunca mostrar + .accesskey = N +toolbar-context-menu-bookmarks-toolbar-on-new-tab-2 = + .label = Mostrar apenas em novo separador + .accesskey = M + +toolbar-context-menu-bookmarks-show-other-bookmarks = + .label = Mostrar outros marcadores + .accesskey = r + +toolbar-context-menu-menu-bar-cmd = + .toolbarname = Barra de menu + .accesskey = m diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/touchbar/touchbar.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/touchbar/touchbar.ftl new file mode 100644 index 0000000000..c18211f104 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/touchbar/touchbar.ftl @@ -0,0 +1,37 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Strings in this file are used to localize button titles displayed on the +# MacBook Touch Bar. +back = Retroceder +forward = Avançar +reload = Recarregar +home = Início +fullscreen = Ecrã completo +touchbar-fullscreen-exit = Sair do ecrã completo +find = Localizar +new-tab = Novo separador +add-bookmark = Adicionar marcador +reader-view = Visualização de Leitura +# Meant to match the string displayed in an empty URL bar. +open-location = Pesquisar ou introduzir endereço +share = Partilhar +close-window = Fechar janela +open-sidebar = Barras laterais +# This string describes shortcuts for search. +search-popover = Atalhos de pesquisa +# Describes searches limited to a specific scope +# (e.g. searching only in history). +search-search-in = Pesquisar em: + +## Various categories of shortcuts for search. + +search-bookmarks = Marcadores +search-history = Histórico +search-opentabs = Separadores abertos +search-tags = Etiquetas +search-titles = Títulos + +## + diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/translations.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/translations.ftl new file mode 100644 index 0000000000..a276cc5c95 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/translations.ftl @@ -0,0 +1,172 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# The button for "Firefox Translations" in the url bar. +urlbar-translations-button = + .tooltiptext = Traduzir esta página +# The button for "Firefox Translations" in the url bar. Note that here "Beta" should +# not be translated, as it is a reflection of the un-localized BETA icon that is in the +# panel. +urlbar-translations-button2 = + .tooltiptext = Traduzir esta página - Beta +# Note that here "Beta" should not be translated, as it is a reflection of the +# un-localized BETA icon that is in the panel. +urlbar-translations-button-intro = + .tooltiptext = Experimentar as traduções privadas em { -brand-shorter-name } – Beta +# If your language requires declining the language name, a possible solution +# is to adapt the structure of the phrase, or use a support noun, e.g. +# `Page translated from: { $fromLanguage }. Current target language: { $toLanguage }` +# +# Variables: +# $fromLanguage (string) - The original language of the document. +# $toLanguage (string) - The target language of the translation. +urlbar-translations-button-translated = + .tooltiptext = Página traduzida de { $fromLanguage } para { $toLanguage } +urlbar-translations-button-loading = + .tooltiptext = Tradução em curso +translations-panel-settings-button = + .aria-label = Gerir definições de tradução +# Text displayed on a language dropdown when the language is in beta +# Variables: +# $language (string) - The localized display name of the detected language +translations-panel-displayname-beta = + .label = { $language } BETA + +## Options in the Firefox Translations settings. + +translations-panel-settings-manage-languages = + .label = Gerir idiomas +translations-panel-settings-about = Sobre as traduções no { -brand-shorter-name } +translations-panel-settings-about2 = + .label = Sobre as traduções no { -brand-shorter-name } +# Text displayed for the option to always translate a given language +# Variables: +# $language (string) - The localized display name of the detected language +translations-panel-settings-always-translate-language = + .label = Traduzir sempre { $language } +translations-panel-settings-always-translate-unknown-language = + .label = Traduzir sempre este idioma +translations-panel-settings-always-offer-translation = + .label = Oferecer sempre a opção de tradução +# Text displayed for the option to never translate a given language +# Variables: +# $language (string) - The localized display name of the detected language +translations-panel-settings-never-translate-language = + .label = Nunca traduzir { $language } +translations-panel-settings-never-translate-unknown-language = + .label = Nunca traduzir este idioma +# Text displayed for the option to never translate this website +translations-panel-settings-never-translate-site = + .label = Nunca traduzir este site + +## The translation panel appears from the url bar, and this view is the default +## translation view. + +translations-panel-header = Traduzir esta página? +translations-panel-translate-button = + .label = Traduzir +translations-panel-translate-button-loading = + .label = Por favor, aguarde... +translations-panel-translate-cancel = + .label = Cancelar +translations-panel-learn-more-link = Saiba mais +translations-panel-intro-header = Experimentar as traduções privadas no { -brand-shorter-name } +translations-panel-intro-description = Para a sua privacidade, as traduções nunca deixam o seu dispositivo. Novos idiomas e melhorias em breve! +translations-panel-error-translating = Ocorreu um problema com a tradução. Por favor, tente novamente. +translations-panel-error-load-languages = Não foi possível carregar os idiomas +translations-panel-error-load-languages-hint = Verifique a sua ligação à Internet e tente novamente. +translations-panel-error-load-languages-hint-button = + .label = Tente novamente +translations-panel-error-unsupported = A tradução não está disponível para esta página +translations-panel-error-dismiss-button = + .label = Percebi +translations-panel-error-change-button = + .label = Altere o idioma fonte +# If your language requires declining the language name, a possible solution +# is to adapt the structure of the phrase, or use a support noun, e.g. +# `Sorry, we don't support the language yet: { $language } +# +# Variables: +# $language (string) - The language of the document. +translations-panel-error-unsupported-hint-known = Desculpe, nós ainda não suportamos o { $language }. +translations-panel-error-unsupported-hint-unknown = Desculpe, nós ainda não suportamos este idioma. + +## Each label is followed, on a new line, by a dropdown list of language names. +## If this structure is problematic for your locale, an alternative way is to +## translate them as `Source language:` and `Target language:` + +translations-panel-from-label = Traduzir de +translations-panel-to-label = Traduzir para + +## The translation panel appears from the url bar, and this view is the "restore" view +## that lets a user restore a page to the original language, or translate into another +## language. + +# If your language requires declining the language name, a possible solution +# is to adapt the structure of the phrase, or use a support noun, e.g. +# `The page is translated from: { $fromLanguage }. Current target language: { $toLanguage }` +# +# Variables: +# $fromLanguage (string) - The original language of the document. +# $toLanguage (string) - The target language of the translation. +translations-panel-revisit-header = Esta página foi traduzida de { $fromLanguage } para { $toLanguage } +translations-panel-choose-language = + .label = Escolha um idioma +translations-panel-restore-button = + .label = Mostrar original + +## Firefox Translations language management in about:preferences. + +translations-manage-header = Traduções +translations-manage-settings-button = + .label = Definições... + .accesskey = D +translations-manage-description = Transferir idiomas para a tradução offline. +translations-manage-all-language = Todos os idiomas +translations-manage-download-button = Transferir +translations-manage-delete-button = Eliminar +translations-manage-error-download = Ocorreu um problema ao transferir os ficheiros de idioma. Por favor, tente novamente. +translations-manage-error-delete = Ocorreu um erro ao eliminar os ficheiros de idioma. Por favor, tente novamente. +translations-manage-intro = Defina as suas preferências de idioma e de tradução de sites e faça a gestão dos idiomas instalados para tradução offline. +translations-manage-install-description = Instalar idiomas para tradução offline +translations-manage-language-install-button = + .label = Instalar +translations-manage-language-install-all-button = + .label = Instalar todos + .accesskey = I +translations-manage-language-remove-button = + .label = Remover +translations-manage-language-remove-all-button = + .label = Remover todos + .accesskey = R +translations-manage-error-install = Ocorreu um problema ao instalar os ficheiros de idioma. Por favor, tente novamente. +translations-manage-error-remove = Ocorreu um erro ao remover os ficheiros de idioma. Por favor, tente novamente. +translations-manage-error-list = Não foi possível obter a lista dos idiomas disponíveis para tradução. Atualize a página para tentar novamente. +translations-settings-title = + .title = Definições de Traduções + .style = min-width: 36em +translations-settings-close-key = + .key = w +translations-settings-always-translate-langs-description = A tradução irá ocorrer automaticamente para os seguintes idiomas +translations-settings-never-translate-langs-description = A tradução não será oferecida para os seguintes idiomas +translations-settings-never-translate-sites-description = A tradução não será oferecida para os seguintes sites +translations-settings-languages-column = + .label = Idiomas +translations-settings-remove-language-button = + .label = Remover Idioma + .accesskey = R +translations-settings-remove-all-languages-button = + .label = Remover Todos os Idiomas + .accesskey = e +translations-settings-sites-column = + .label = Sites +translations-settings-remove-site-button = + .label = Remover Site + .accesskey = S +translations-settings-remove-all-sites-button = + .label = Remover Todos os Sites + .accesskey = m +translations-settings-close-dialog = + .buttonlabelaccept = Fechar + .buttonaccesskeyaccept = F diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/unifiedExtensions.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/unifiedExtensions.ftl new file mode 100644 index 0000000000..056b0d97a1 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/unifiedExtensions.ftl @@ -0,0 +1,50 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### These strings appear in the Unified Extensions panel. + + +## Panel + +unified-extensions-header-title = Extensões +unified-extensions-manage-extensions = + .label = Gerir extensões + +## An extension in the main list + +# Each extension in the unified extensions panel (list) has a secondary button +# to open a context menu. This string is used for each of these buttons. +# Variables: +# $extensionName (String) - Name of the extension +unified-extensions-item-open-menu = + .aria-label = Abrir o menu para { $extensionName } +unified-extensions-item-message-manage = Gerir extensão + +## Extension's context menu + +unified-extensions-context-menu-pin-to-toolbar = + .label = Afixar na barra de ferramentas +unified-extensions-context-menu-manage-extension = + .label = Gerir Extensão +unified-extensions-context-menu-remove-extension = + .label = Remover Extensão +unified-extensions-context-menu-report-extension = + .label = Reportar Extensão +unified-extensions-context-menu-move-widget-up = + .label = Mover para cima +unified-extensions-context-menu-move-widget-down = + .label = Mover para baixo + +## Notifications + +unified-extensions-mb-quarantined-domain-title = Algumas extensões não são permitidas +unified-extensions-mb-quarantined-domain-message = Apenas são permitidas algumas extensões neste site, monitorizadas por { -vendor-short-name } para proteger os seus dados. +unified-extensions-mb-quarantined-domain-message-2 = Para proteger os seus dados, algumas extensões não podem ler ou alterar os dados neste site. Utilize as definições da extensão para a permitir nos sites restritos por { -vendor-short-name }. +# .heading is processed by moz-message-bar to be used as a heading attribute +unified-extensions-mb-quarantined-domain-message-3 = + .heading = Algumas extensões não são permitidas + .message = Para proteger os seus dados, algumas extensões não podem ler ou alterar os dados neste site. Utilize as definições da extensão para a permitir nos sites restritos por { -vendor-short-name }. +unified-extensions-mb-quarantined-domain-learn-more = Saber mais + .aria-label = Saber mais: algumas extensões não são permitidas diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/webProtocolHandler.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/webProtocolHandler.ftl new file mode 100644 index 0000000000..10742c54d1 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/webProtocolHandler.ftl @@ -0,0 +1,19 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +protocolhandler-mailto-os-handler-notificationbox = Utilizar sempre o { -brand-short-name } para abrir as ligações que enviam e-mails? +protocolhandler-mailto-os-handler-yes-confirm = O { -brand-short-name } é agora a sua aplicação predefinida para abrir as ligações que enviam e-mails. +protocolhandler-mailto-os-handler-yes-button = Definir como predefinição +protocolhandler-mailto-os-handler-no-button = Agora não + +## Variables: +## $url (String): The url of a webmailer, but only its full domain name. + +protocolhandler-mailto-handler-notificationbox-always = Abrir sempre as ligações de e-mail utilizando { $url }? +protocolhandler-mailto-handler-yes-confirm = { $url } é agora o seu site predefinido para abrir as ligações que enviam e-mails. + +## + +protocolhandler-mailto-handler-yes-button = Definir como predefinição +protocolhandler-mailto-handler-no-button = Agora não diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/webauthnDialog.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/webauthnDialog.ftl new file mode 100644 index 0000000000..60dcd7b364 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/webauthnDialog.ftl @@ -0,0 +1,27 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Variables: +# $retriesLeft (Number): number of tries left +webauthn-pin-invalid-long-prompt = + { $retriesLeft -> + [one] PIN incorreto. Tem { $retriesLeft } tentativa remanescente antes de perder, de forma permanente, o acesso às credenciais neste dispositivo. + *[other] PIN incorreto. Tem { $retriesLeft } tentativas remanescentes antes de perder, de forma permanente, o acesso às credenciais neste dispositivo. + } +webauthn-pin-invalid-short-prompt = PIN incorreto. Tente novamente. +webauthn-pin-required-prompt = Por favor, insira o PIN para o seu dispositivo. +webauthn-select-sign-result-unknown-account = Conta desconhecida +webauthn-a-passkey-label = Utilizar uma chave de acesso +webauthn-another-passkey-label = Utilizar outra chave de acesso +# Variables: +# $domain (String): the domain of the site. +webauthn-specific-passkey-label = Chave de acesso para { $domain } +# Variables: +# $retriesLeft (Number): number of tries left +webauthn-uv-invalid-long-prompt = + { $retriesLeft -> + [one] A verificação do utilizador falhou. Resta { $retriesLeft } tentativa. Tente novamente. + *[other] A verificação do utilizador falhou. Restam { $retriesLeft } tentativas. Tente novamente. + } +webauthn-uv-invalid-short-prompt = A verificação do utilizador falhou. Tente novamente. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/browser/webrtcIndicator.ftl b/l10n-pt-PT/browser/browser/webrtcIndicator.ftl new file mode 100644 index 0000000000..c2d92c3e3f --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/browser/webrtcIndicator.ftl @@ -0,0 +1,225 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## These strings are used so that the window has a title in tools that +## enumerate/look for window titles. It is not normally visible anywhere. + +webrtc-indicator-title = { -brand-short-name } - Indicador de partilha +webrtc-indicator-window = + .title = { -brand-short-name } - Indicador de partilha + +## Used as list items in sharing menu + +webrtc-item-camera = câmara +webrtc-item-microphone = microfone +webrtc-item-audio-capture = áudio +webrtc-item-application = aplicação +webrtc-item-screen = ecrã +webrtc-item-window = janela +webrtc-item-browser = separador + +## + +# This is used for the website origin for the sharing menu if no readable origin could be deduced from the URL. +webrtc-sharing-menuitem-unknown-host = Origem desconhecida +# Variables: +# $origin (String): The website origin (e.g. www.mozilla.org) +# $itemList (String): A formatted list of items (e.g. "camera, microphone and tab audio") +webrtc-sharing-menuitem = + .label = { $origin } ({ $itemList }) +webrtc-sharing-menu = + .label = Separadores de partilha de dispositivos + .accesskey = d +webrtc-sharing-window = Está a partilhar uma janela de outra aplicação +webrtc-sharing-browser-window = Está a partilhar o { -brand-short-name }. +webrtc-sharing-screen = Está a partilhar a totalidade do seu ecrã. +webrtc-stop-sharing-button = Parar de partilhar +webrtc-microphone-unmuted = + .title = Desligar o microfone +webrtc-microphone-muted = + .title = Ligar o microfone +webrtc-camera-unmuted = + .title = Desligar a câmara +webrtc-camera-muted = + .title = Ligar a câmara +webrtc-minimize = + .title = Minimizar indicador + +## These strings will display as a tooltip on supported systems where we show +## device sharing state in the OS notification area. We do not use these strings +## on macOS, as global menu bar items do not have native tooltips. + +webrtc-camera-system-menu = + .label = Está a partilhar a sua câmara. Clique para controlar a partilha. +webrtc-microphone-system-menu = + .label = Está a partilhar o seu microfone. Clique para controlar a partilha. +webrtc-screen-system-menu = + .label = Está a partilhar uma janela ou ecrã. Clique para controlar a partilha. + +## Tooltips used by the legacy global sharing indicator + +webrtc-indicator-sharing-camera-and-microphone = + .tooltiptext = A sua câmara e microfone estão a ser partilhados. Clique para controlar a partilha. +webrtc-indicator-sharing-camera = + .tooltiptext = A sua câmara está a ser partilhada. Clique para controlar a partilha. +webrtc-indicator-sharing-microphone = + .tooltiptext = O seu microfone está a ser partilhado. Clique para controlar a partilha. +webrtc-indicator-sharing-application = + .tooltiptext = Está a ser partilhada uma aplicação. Clique para controlar a partilha. +webrtc-indicator-sharing-screen = + .tooltiptext = O seu ecrã está a ser partilhado. Clique para controlar a partilha. +webrtc-indicator-sharing-window = + .tooltiptext = Uma janela está a ser partilhada. Clique para controlar a partilha. +webrtc-indicator-sharing-browser = + .tooltiptext = Um separador está a ser partilhado. Clique para controlar a partilha. + +## These strings are only used on Mac for menus attached to icons +## near the clock on the mac menubar. +## Variables: +## $streamTitle (String): the title of the tab using the share. +## $tabCount (Number): the title of the tab using the share. + +webrtc-indicator-menuitem-control-sharing = + .label = Controlar partilha +webrtc-indicator-menuitem-control-sharing-on = + .label = Controlar partilha em “{ $streamTitle }” +webrtc-indicator-menuitem-sharing-camera-with = + .label = Partilhar câmara com “{ $streamTitle }” +webrtc-indicator-menuitem-sharing-camera-with-n-tabs = + .label = + { $tabCount -> + [one] A partilhar câmara com { $tabCount } separador + *[other] A partilhar câmara com { $tabCount } separadores + } +webrtc-indicator-menuitem-sharing-microphone-with = + .label = A partilhar microfone com “{ $streamTitle }” +webrtc-indicator-menuitem-sharing-microphone-with-n-tabs = + .label = + { $tabCount -> + [one] A partilhar microfone com { $tabCount } separador + *[other] A partilhar microfone com { $tabCount }separadores + } +webrtc-indicator-menuitem-sharing-application-with = + .label = A partilhar uma aplicação com “{ $streamTitle }” +webrtc-indicator-menuitem-sharing-application-with-n-tabs = + .label = + { $tabCount -> + [one] A partilhar uma aplicação com { $tabCount } separador + *[other] A partilhar uma aplicação com { $tabCount } separadores + } +webrtc-indicator-menuitem-sharing-screen-with = + .label = A partilhar ecrã com “{ $streamTitle }” +webrtc-indicator-menuitem-sharing-screen-with-n-tabs = + .label = + { $tabCount -> + [one] A partilhar ecrã com { $tabCount } separador + *[other] A partilhar ecrã com { $tabCount } separadores + } +webrtc-indicator-menuitem-sharing-window-with = + .label = A partilhar uma janela com “{ $streamTitle }” +webrtc-indicator-menuitem-sharing-window-with-n-tabs = + .label = + { $tabCount -> + [one] A partilhar uma janela com { $tabCount } separador + *[other] A partilhar janelas com { $tabCount } separadores + } +webrtc-indicator-menuitem-sharing-browser-with = + .label = A partilhar um separador com “{ $streamTitle }” +# This message is shown when the contents of a tab is shared during a WebRTC +# session, which currently is only possible with Loop/Hello. +webrtc-indicator-menuitem-sharing-browser-with-n-tabs = + .label = + { $tabCount -> + [one] A partilhar um separador com { $tabCount } separador + *[other] A partilhar separadores com { $tabCount } separadores + } + +## Variables: +## $origin (String): the website origin (e.g. www.mozilla.org). + +webrtc-allow-share-audio-capture = Permitir que { $origin } ouça o áudio deste separador? +webrtc-allow-share-camera = Permitir que { $origin } utilize a sua câmara? +webrtc-allow-share-microphone = Permitir que { $origin } utilize o seu microfone? +webrtc-allow-share-screen = Permitir que { $origin } veja o seu ecrã? +# "Speakers" is used in a general sense that might include headphones or +# another audio output connection. +webrtc-allow-share-speaker = Permitir que { $origin } utilize outras colunas? +webrtc-allow-share-camera-and-microphone = Permitir que { $origin } utilize a sua câmara e microfone? +webrtc-allow-share-camera-and-audio-capture = Permitir que { $origin } utilize a sua câmara e ouça o áudio deste separador? +webrtc-allow-share-screen-and-microphone = Permitir que { $origin } utilize o seu microfone e veja o seu ecrã? +webrtc-allow-share-screen-and-audio-capture = Permitir que { $origin } ouça o áudio deste separador e veja o seu ecrã? + +## Special phrasing for sharing devices when the origin is a file url. + +webrtc-allow-share-audio-capture-with-file = Permitir que este ficheiro local ouça o áudio deste separador? +webrtc-allow-share-camera-with-file = Permitir que este ficheiro local utilize a sua câmara? +webrtc-allow-share-microphone-with-file = Permitir que este ficheiro local utilize o seu microfone? +webrtc-allow-share-screen-with-file = Permitir que este ficheiro local veja o seu ecrã? +# "Speakers" is used in a general sense that might include headphones or +# another audio output connection. +webrtc-allow-share-speaker-with-file = Permitir que este ficheiro local utilize outros altifalantes? +webrtc-allow-share-camera-and-microphone-with-file = Permitir que este ficheiro local utilize a sua câmara e o microfone? +webrtc-allow-share-camera-and-audio-capture-with-file = Permitir que este ficheiro local utilize a sua câmara e ouça o áudio deste separador? +webrtc-allow-share-screen-and-microphone-with-file = Permitir que este ficheiro local utilize o seu microfone e veja o seu ecrã? +webrtc-allow-share-screen-and-audio-capture-with-file = Permitir que este ficheiro local ouça o áudio deste separador e veja o seu ecrã? + +## Variables: +## $origin (String): the first party origin. +## $thirdParty (String): the third party origin. + +webrtc-allow-share-audio-capture-unsafe-delegation = Permitir que { $origin } dê à { $thirdParty } permissões para ouvir o áudio deste separador? +webrtc-allow-share-camera-unsafe-delegation = Permitir que { $origin } forneça acesso à sua câmara a { $thirdParty }? +webrtc-allow-share-microphone-unsafe-delegation = Permitir que { $origin } forneça acesso ao seu microfone a { $thirdParty }? +webrtc-allow-share-screen-unsafe-delegation = Permitir que { $origin } forneça acesso para ver o seu ecrã a { $thirdParty }? +# "Speakers" is used in a general sense that might include headphones or +# another audio output connection. +webrtc-allow-share-speaker-unsafe-delegation = Permitir que { $origin } forneça acesso a outras colunas a { $thirdParty }? +webrtc-allow-share-camera-and-microphone-unsafe-delegation = Permitir que { $origin } forneça acesso à sua câmara e ao seu microfone a { $thirdParty }? +webrtc-allow-share-camera-and-audio-capture-unsafe-delegation = Permitir que { $origin } forneça acesso à sua câmara e ouvir o áudio deste separador a { $thirdParty }? +webrtc-allow-share-screen-and-microphone-unsafe-delegation = Permite que { $origin } forneça acesso ao seu microfone e a visualizar o seu ecrã a { $thirdParty }? +webrtc-allow-share-screen-and-audio-capture-unsafe-delegation = Permitir que { $origin } forneça acesso para ouvir o áudio deste separador e a visualizar o seu ecrã a { $thirdParty }? + +## + +webrtc-share-screen-warning = Apenas partilhe ecrãs com sites em que confia. Partilhar pode permitir que sites enganadores naveguem por si e que roubem os seus dados privados. +webrtc-share-browser-warning = Apenas partilhe o { -brand-short-name } com sites em que confia. Partilhar pode permitir que sites enganadores naveguem por si e que roubem os seus dados privados. +webrtc-share-screen-learn-more = Saber mais +webrtc-pick-window-or-screen = Selecionar janela ou ecrã +webrtc-share-entire-screen = Ecrã completo +webrtc-share-pipe-wire-portal = Utilizar definições do sistema operativo +# Variables: +# $monitorIndex (String): screen number (digits 1, 2, etc). +webrtc-share-monitor = Ecrã { $monitorIndex } +# Variables: +# $windowCount (Number): the number of windows currently displayed by the application. +# $appName (String): the name of the application. +webrtc-share-application = + { $windowCount -> + [one] { $appName } ({ $windowCount } janela) + *[other] { $appName } ({ $windowCount } janelas) + } + +## These buttons are the possible answers to the various prompts in the "webrtc-allow-share-*" strings. + +webrtc-action-allow = + .label = Permitir + .accesskey = P +webrtc-action-block = + .label = Bloquear + .accesskey = B +webrtc-action-always-block = + .label = Bloquear sempre + .accesskey = m +webrtc-action-not-now = + .label = Agora não + .accesskey = N + +## + +webrtc-remember-allow-checkbox = Memorizar esta decisão +webrtc-mute-notifications-checkbox = Silenciar notificações de sites durante a partilha +webrtc-reason-for-no-permanent-allow-screen = O { -brand-short-name } não pode permitir acesso permanente ao seu ecrã. +webrtc-reason-for-no-permanent-allow-audio = { -brand-short-name } não pode permitir acesso permanente ao áudio do separador sem lhe perguntar qual separador partilhar. +webrtc-reason-for-no-permanent-allow-insecure = A sua ligação a este site não é segura. Para lhe proteger, o { -brand-short-name } irá apenas permitir acesso para esta sessão. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/browser.properties b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/browser.properties new file mode 100644 index 0000000000..7e39b1ad0d --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/browser.properties @@ -0,0 +1,530 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +nv_timeout=Expirou +openFile=Abrir ficheiro + +droponhometitle=Definir página inicial +droponhomemsg=Pretende que este documento seja a sua nova página inicial? +droponhomemsgMultiple=Pretende que estes documentos sejam as suas novas páginas iniciais? + +# context menu strings + +# LOCALIZATION NOTE (contextMenuSearch): %1$S is the search engine, +# %2$S is the selection string. +contextMenuSearch=Pesquisar por “%2$S” no %1$S +contextMenuSearch.accesskey=P +contextMenuPrivateSearch=Pesquisar numa janela privada +contextMenuPrivateSearch.accesskey=p +# LOCALIZATION NOTE (contextMenuPrivateSearchOtherEngine): %S is the search +# engine name as set for Private Browsing mode. This label is only used when +# this engine is different from the default engine name used in normal mode. +contextMenuPrivateSearchOtherEngine=Pesquisar com o %S numa janela privada +contextMenuPrivateSearchOtherEngine.accesskey=p + +# bookmark dialog strings + +bookmarkAllTabsDefault=[Nome da pasta] + +unsignedAddonsDisabled.message=Um ou mais dos extras instalados não podem ser verificados e foram desativados. +unsignedAddonsDisabled.learnMore.label=Saber mais +unsignedAddonsDisabled.learnMore.accesskey=b + +# LOCALIZATION NOTE (geolocationLastAccessIndicatorText): %S is the relative time of the most recent geolocation access (e.g. 5 min. ago) +geolocationLastAccessIndicatorText=Último acesso %S + +# LOCALIZATION NOTE (openProtocolHandlerPermissionEntryLabel): %S is the scheme of the protocol the site may open an application for. For example: mailto +openProtocolHandlerPermissionEntryLabel=Ligações %S:// + +crashedpluginsMessage.title=O plugin %S falhou. +crashedpluginsMessage.reloadButton.label=Recarregar página +crashedpluginsMessage.reloadButton.accesskey=R +crashedpluginsMessage.submitButton.label=Submeter relatório de falha +crashedpluginsMessage.submitButton.accesskey=S +crashedpluginsMessage.learnMore=Saber mais… + +# Keyword fixup messages +# LOCALIZATION NOTE (keywordURIFixup.message): Used when the user tries to visit +# a local host page, by the time the DNS request recognizes it, we have already +# loaded a search page for the given word. An infobar then asks to the user +# whether he rather wanted to visit the host. %S is the recognized host. +keywordURIFixup.message=Pretendia ir para %S? +keywordURIFixup.goTo=Sim, leve-me para %S +keywordURIFixup.goTo.accesskey=S + +# Sanitize +# LOCALIZATION NOTE (update.downloadAndInstallButton.label): %S is replaced by the +# version of the update: "Update to 28.0". +update.downloadAndInstallButton.label=Atualização para %S +update.downloadAndInstallButton.accesskey=u + +menuOpenAllInTabs.label=Abrir tudo em separadores + +# Unified Back-/Forward Popup +tabHistory.reloadCurrent=Recarregar esta página +tabHistory.goBack=Retroceder para esta página +tabHistory.goForward=Avançar para esta página + +# URL Bar +pasteAndGo.label=Colar e ir +# LOCALIZATION NOTE (reloadButton.tooltip): +# %S is the keyboard shortcut for reloading the current page +reloadButton.tooltip=Recarregar página atual (%S) +# LOCALIZATION NOTE (stopButton.tooltip): +# %S is the keyboard shortcut for stopping loading the page +stopButton.tooltip=Parar de carregar esta página (%S) +# LOCALIZATION NOTE (urlbar-zoom-button.tooltip): +# %S is the keyboard shortcut for resetting the zoom level to 100% +urlbar-zoom-button.tooltip=Repor nível de zoom (%S) +# LOCALIZATION NOTE (reader-mode-button.tooltip): +# %S is the keyboard shortcut for entering/exiting reader view +reader-mode-button.tooltip=Alternar visualização de leitura (%S) + +# LOCALIZATION NOTE(zoom-button.label): %S is the current page zoom level, +# %% will be displayed as a single % character (% is commonly used to define +# format specifiers, so it needs to be escaped). +zoom-button.label = %S%% + +# General bookmarks button +# LOCALIZATION NOTE (bookmarksMenuButton.tooltip): +# %S is the keyboard shortcut for "Show All Bookmarks" +bookmarksMenuButton.tooltip=Mostrar os seus marcadores (%S) + +# Downloads button tooltip +# LOCALIZATION NOTE (downloads.tooltip): +# %S is the keyboard shortcut for "Downloads" +downloads.tooltip=Mostrar progresso das transferências em curso (%S) + +# New Window button tooltip +# LOCALIZATION NOTE (newWindowButton.tooltip): +# %S is the keyboard shortcut for "New Window" +newWindowButton.tooltip=Abrir uma nova janela (%S) + +# New Tab button tooltip +# LOCALIZATION NOTE (newTabButton.tooltip): +# %S is the keyboard shortcut for "New Tab" +newTabButton.tooltip=Abrir um novo separador (%S) +newTabContainer.tooltip=Abra um novo separador (%S)\nPressione sem soltar para abrir um novo separador contentor +newTabAlwaysContainer.tooltip=Selecionar um contentor para abrir um novo separador + +# Canvas permission prompt +# LOCALIZATION NOTE (canvas.siteprompt2): %S is hostname +canvas.siteprompt2=Permitir que %S utilize os seus dados de imagem canvas do HTML5? +canvas.siteprompt2.warning=Isto pode ser utilizado para identificar o seu computador. +canvas.block=Bloquear +canvas.block.accesskey=B +canvas.allow2=Permitir +canvas.allow2.accesskey=P +canvas.remember2=Memorizar esta escolha + +# WebAuthn prompts +# LOCALIZATION NOTE (webauthn.userPresence): %S is hostname +webauthn.userPresencePrompt=Toque na sua chave de segurança para continuar com %S. +# LOCALIZATION NOTE (webauthn.registerDirectPrompt3): +# %S is hostname. +# The website is asking for extended information about your +# hardware authenticator that shouldn't be generally necessary. Permitting +# this is safe if you only use one account at this website. If you have +# multiple accounts at this website, and you use the same hardware +# authenticator, then the website could link those accounts together. +# And this is true even if you use a different profile / browser (or even Tor +# Browser). To avoid this, you should use different hardware authenticators +# for different accounts on this website. +webauthn.registerDirectPrompt3=%S está a solicitar informações adicionais sobre a sua chave de segurança, o que pode afetar a sua privacidade. +# LOCALIZATION NOTE (webauthn.registerDirectPromptHint): +# %S is brandShortName +webauthn.registerDirectPromptHint=O %S pode anonimizar esta informação por si, mas o site pode recusar esta chave. Se for recusada, pode tentar novamente. +# LOCALIZATION NOTE (webauthn.selectSignResultPrompt): %S is hostname +webauthn.selectSignResultPrompt=Múltiplas contas encontradas para %S. Selecione qual usar ou cancelar. +# LOCALIZATION NOTE (webauthn.selectDevicePrompt): %S is hostname +webauthn.selectDevicePrompt=Múltiplos dispositivos encontrados para %S. Por favor, escolha um. +# LOCALIZATION NOTE (webauthn.deviceBlockedPrompt): %S is hostname +webauthn.deviceBlockedPrompt=A verificação do utilizador falhou em %S. Não existem mais tentativas disponíveis e o seu dispositivo foi bloqueado porque foi fornecido um PIN incorreto demasiadas vezes. O dispositivo precisa de ser reinicializado. +# LOCALIZATION NOTE (webauthn.pinAuthBlockedPrompt): %S is hostname +webauthn.pinAuthBlockedPrompt=A verificação do utilizador falhou em %S. Ocorreram demasiadas tentativas consecutivas falhadas e a autenticação através do PIN foi temporariamente bloqueada. O seu dispositivo precisa de um ciclo de energia (desligue e reintroduza o dispositivo). +# LOCALIZATION NOTE (webauthn.pinNotSetPrompt): %S is hostname +webauthn.pinNotSetPrompt=A verificação do utilizador falhou em %S. Pode ser necessário definir um PIN no seu dispositivo. +# LOCALIZATION NOTE (webauthn.uvBlockedPrompt): %S is hostname +webauthn.uvBlockedPrompt=A verificação do utilizador falhou em %S. Ocorreram muitas tentativas falhadas e o método integrado de verificação do utilizador foi bloqueado. +webauthn.alreadyRegisteredPrompt=Este dispositivo já está registado. Tente um dispositivo diferente. +webauthn.cancel=Cancelar +webauthn.cancel.accesskey=c +webauthn.proceed=Proceder +webauthn.proceed.accesskey=P +webauthn.anonymize=Anonimizar mesmo assim + +# Spoof Accept-Language prompt +privacy.spoof_english=Alterar a sua definição de idioma para Inglês irá tornar mais difícil a sua identificação e melhorar a sua privacidade. Deseja solicitar versões de páginas web na língua Inglesa? + +# LOCALIZATION NOTE (identity.identified.verifier, identity.identified.state_and_country, identity.ev.contentOwner2): +# %S is the hostname of the site that is being displayed. +identity.identified.verifier=Verificado por: %S +identity.identified.verified_by_you=Adicionou uma exceção de segurança para este site. +identity.identified.state_and_country=%S, %S +identity.ev.contentOwner2=Certificado emitido para: %S + +# LOCALIZATION NOTE (identity.notSecure.label): +# Keep this string as short as possible, this is displayed in the URL bar +# use a synonym for "safe" or "private" if "secure" is too long. +identity.notSecure.label=Não seguro +identity.notSecure.tooltip=Ligação não segura + +identity.extension.label=Extensão (%S) +identity.extension.tooltip=Carregada pela extensão: %S + +# LOCALIZATION NOTE (contentBlocking.trackersView.blocked.label): +# This label is shown next to a tracker in the trackers subview. +# It forms the end of the (imaginary) sentence "www.example.com [was] Blocked" +contentBlocking.trackersView.blocked.label=Bloqueado + +contentBlocking.trackersView.empty.label=Nenhum detetado neste site + +# LOCALIZATION NOTE (contentBlocking.cookies.blockingTrackers.label, contentBlocking.cookies.blocking3rdParty.label, +# contentBlocking.cookies.blockingUnvisited.label,contentBlocking.cookies.blockingAll.label): +contentBlocking.cookies.blockingTrackers3.label=Cookies de monitorização entre sites +contentBlocking.cookies.blocking3rdParty2.label=Cookies de terceiros +contentBlocking.cookies.blockingUnvisited2.label=Cookies de sites não visitados +contentBlocking.cookies.blockingAll2.label=Todos os cookies + +contentBlocking.cookiesView.firstParty.label=Deste site +# LOCALIZATION NOTE (contentBlocking.cookiesView.firstParty.empty.label): +# This references the header from contentBlocking.cookiesView.firstParty.label: +# "[Cookies] From This Site: None detected on this site". +contentBlocking.cookiesView.firstParty.empty.label=Nenhum detetado neste site + +contentBlocking.cookiesView.trackers2.label=Cookies de monitorização entre sites +# LOCALIZATION NOTE (contentBlocking.cookiesView.trackers.empty.label): +# This references the header from contentBlocking.cookiesView.trackers.label: +# "Tracking Cookies: None detected on this site". +contentBlocking.cookiesView.trackers.empty.label=Nenhum detetado neste site + +contentBlocking.cookiesView.thirdParty.label=Cookies de terceiros +# LOCALIZATION NOTE (contentBlocking.cookiesView.thirdParty.empty.label): +# This references the header from contentBlocking.cookiesView.thirdParty.label: +# "Third-Party Cookies: None detected on this site". +contentBlocking.cookiesView.thirdParty.empty.label=Nenhum detetado neste site + +# LOCALIZATION NOTE (contentBlocking.cookiesView.allowed.label): +# This label is shown next to a cookie origin in the cookies subview. +# It forms the end of the (imaginary) sentence "www.example.com [was] Allowed" +contentBlocking.cookiesView.allowed.label=Permitido +# LOCALIZATION NOTE (contentBlocking.cookiesView.blocked.label): +# This label is shown next to a cookie origin in the cookies subview. +# It forms the end of the (imaginary) sentence "www.example.com [was] Blocked" +contentBlocking.cookiesView.blocked.label=Bloqueado +# LOCALIZATION NOTE (contentBlocking.cookiesView.removeButton.tooltip): %S is the domain of the site. +contentBlocking.cookiesView.removeButton.tooltip=Limpar exceção de cookies para %S + +# LOCALIZATION NOTE (contentBlocking.fingerprintersView.blocked.label): +# This label is shown next to a fingerprinter in the fingerprinters subview. +# It forms the end of the (imaginary) sentence "www.example.com [was] Blocked" +contentBlocking.fingerprintersView.blocked.label=Bloqueado + +# LOCALIZATION NOTE (contentBlocking.cryptominersView.blocked.label): +# This label is shown next to a cryptominer in the cryptominers subview. +# It forms the end of the (imaginary) sentence "www.example.com [was] Blocked" +contentBlocking.cryptominersView.blocked.label=Bloqueado + +trackingProtection.icon.activeTooltip2=Bloqueio de rastreadores de redes sociais, cookies de monitorização entre sites e identificadores. +trackingProtection.icon.disabledTooltip2=A proteção contra monitorização melhorada está DESLIGADA para este site. +# LOCALIZATION NOTE (trackingProtection.icon.noTrackersDetectedTooltip): %S is brandShortName. +trackingProtection.icon.noTrackersDetectedTooltip=Nenhum rastreador conhecido pelo %S foi detetado nesta página. + +# LOCALIZATION NOTE (protections.header): +# Header of the Protections Panel. %S is replaced with the site's hostname. +protections.header=Proteções para %S + +# LOCALIZATION NOTE (protections.disableAriaLabel): +# Text that gets spoken by a screen reader if the button will disable protections. +# %s is the site's hostname. +protections.disableAriaLabel=Desativar proteções para %S + +# LOCALIZATION NOTE (protections.enableAriaLabel): +# Text that gets spoken by a screen reader if the button will enable protections. +# %s is the site's hostname. +protections.enableAriaLabel=Ativar proteções para %S + +# Blocking and Not Blocking sub-views in the Protections Panel +protections.blocking.fingerprinters.title=Identificadores bloqueados +protections.blocking.cryptominers.title=Cripto-mineradores bloqueados +protections.blocking.cookies.trackers.title=Cookies de monitorização entre sites bloqueadas +protections.blocking.cookies.3rdParty.title=Cookies de terceiros bloqueadas +protections.blocking.cookies.all.title=Todas as cookies bloqueadas +protections.blocking.cookies.unvisited.title=Cookies de sites não visitados bloqueados +protections.blocking.trackingContent.title=Conteúdo de monitorização bloqueado +protections.blocking.socialMediaTrackers.title=Rastreadores de redes sociais bloqueados +protections.notBlocking.fingerprinters.title=Sem bloqueio de identificadores +protections.notBlocking.cryptominers.title=Sem bloqueio de cripto-mineradores +protections.notBlocking.cookies.3rdParty.title=Não está a bloquear cookies de terceiros +protections.notBlocking.cookies.all.title=Não está a bloquear cookies +protections.notBlocking.crossSiteTrackingCookies.title=A não bloquear Cookies de monitorização entre sites +protections.notBlocking.trackingContent.title=A não bloquear Conteúdo de monitorização +protections.notBlocking.socialMediaTrackers.title=Não está a bloquear rastreadores de redes sociais + +# Footer section in the Protections Panel +# LOCALIZATION NOTE (protections.footer.blockedTrackerCounter.description, +# protections.footer.blockedTrackerCounter.tooltip): +# This text indicates the total number of trackers blocked on all sites. In +# its tooltip, we show the date when we started counting this number. +# LOCALIZATION NOTE (protections.footer.blockedTrackerCounter.description): +# Semicolon-separated list of plural forms. +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# Replacement for #1 is a locale-string converted positive integer. +protections.footer.blockedTrackerCounter.description=1 bloqueado;#1 bloqueados +# LOCALIZATION NOTE (protections.footer.blockedTrackerCounter.tooltip): +# %S is the date on which we started counting (e.g., July 17, 2019). +protections.footer.blockedTrackerCounter.tooltip=Desde %S + +# Milestones section in the Protections Panel +# LOCALIZATION NOTE (protections.milestone.description): +# Semicolon-separated list of plural forms. +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# #1 is replaced with brandShortName. +# #2 is replaced with the (locale-formatted) number of trackers blocked +# #3 is replaced by a locale-formatted date with short month and numeric year. +# In English this looks like "Firefox blocked over 10,000 trackers since Oct 2019" +protections.milestone.description=O #1 bloqueou #2 rastreador desde #3;O #1 bloqueou #2 rastreadores desde #3 + +# Application menu + +# LOCALIZATION NOTE(zoomReduce-button.tooltip): %S is the keyboard shortcut. +zoomReduce-button.tooltip = Reduzir (%S) +# LOCALIZATION NOTE(zoomReset-button.tooltip): %S is the keyboard shortcut. +zoomReset-button.tooltip = Repor nível de zoom (%S) +# LOCALIZATION NOTE(zoomEnlarge-button.tooltip): %S is the keyboard shortcut. +zoomEnlarge-button.tooltip = Ampliar (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (cut-button.tooltip): %S is the keyboard shortcut. +cut-button.tooltip = Cortar (%S) +# LOCALIZATION NOTE (copy-button.tooltip): %S is the keyboard shortcut. +copy-button.tooltip = Copiar (%S) +# LOCALIZATION NOTE (paste-button.tooltip): %S is the keyboard shortcut. +paste-button.tooltip = Colar (%S) + +# Geolocation UI + +geolocation.allow=Permitir +geolocation.allow.accesskey=P +geolocation.block=Bloquear +geolocation.block.accesskey=B +geolocation.shareWithSite4=Permitir que %S aceda à sua localização? +geolocation.shareWithFile4=Permitir que este ficheiro local aceda à sua localização? +# LOCALIZATION NOTE(geolocation.shareWithSiteUnsafeDelegation2): +# %1$S is the first party origin, %2$S is the third party origin. +geolocation.shareWithSiteUnsafeDelegation2=Permitir que %1$S dê permissão a %2$S para aceder à sua localização? +geolocation.remember=Memorizar esta decisão + +# Virtual Reality Device UI +xr.allow2=Permitir +xr.allow2.accesskey=P +xr.block=Bloquear +xr.block.accesskey=B +xr.shareWithSite4=Permitir que %S aceda aos seus dispositivos de realidade virtual? Isto pode expor informação sensível. +xr.shareWithFile4=Permitir que este ficheiro local aceda aos seus dispositivos de realidade virtual? Isto pode expor informação sensível. +xr.remember=Lembrar esta decisão + +# Persistent storage UI +persistentStorage.allow=Permitir +persistentStorage.allow.accesskey=P +persistentStorage.block.label=Bloquear +persistentStorage.block.accesskey=B +persistentStorage.allowWithSite2=Permitir que %S guarde dados no armazenamento persistente? + +# Web notifications UI +# LOCALIZATION NOTE (alwaysBlock, block) +# The two button strings will never be shown at the same time, so +# it's okay for them to have the same access key +webNotifications.allow2=Permitir +webNotifications.allow2.accesskey=P +webNotifications.notNow=Agora não +webNotifications.notNow.accesskey=n +webNotifications.never=Nunca permitir +webNotifications.never.accesskey=c +webNotifications.alwaysBlock=Bloquear sempre +webNotifications.alwaysBlock.accesskey=B +webNotifications.block=Bloquear +webNotifications.block.accesskey=B +webNotifications.receiveFromSite3=Permitir que %S envie notificações? + +# Phishing/Malware Notification Bar. +# LOCALIZATION NOTE (notADeceptiveSite, notAnAttack) +# The two button strings will never be shown at the same time, so +# it's okay for them to have the same access key +safebrowsing.getMeOutOfHereButton.label=Tirem-me daqui! +safebrowsing.getMeOutOfHereButton.accessKey=T +safebrowsing.deceptiveSite=Site decetivo! +safebrowsing.notADeceptiveSiteButton.label=Este não é um site decetivo… +safebrowsing.notADeceptiveSiteButton.accessKey=d +safebrowsing.reportedAttackSite=Reportado como site de ataque! +safebrowsing.notAnAttackButton.label=Este não é um site de ataque… +safebrowsing.notAnAttackButton.accessKey=a +safebrowsing.reportedUnwantedSite=Reportado como site de software não-solicitado! +safebrowsing.reportedHarmfulSite=Reportado como site prejudicial! + +# LOCALIZATION NOTE (addKeywordTitleAutoFill): %S will be replaced by the page's title +# Used as the bookmark name when saving a keyword for a search field. +addKeywordTitleAutoFill=Pesquisar %S + +# troubleshootModeRestart +# LOCALIZATION NOTE (troubleshootModeRestartPromptTitle): %S is the name of the product (e.g., Firefox) +troubleshootModeRestartPromptTitle=Reiniciar o %S no modo de diagnóstico? +troubleshootModeRestartPromptMessage=As suas extensões, temas e definições personalizadas serão temporariamente desativadas. +troubleshootModeRestartButton=Reiniciar + +# LOCALIZATION NOTE (browser.menu.showCharacterEncoding): Set to the string +# "true" (spelled and capitalized exactly that way) to show the "Text +# Encoding" menu in the main Firefox button on Windows. Any other value will +# hide it. Regardless of the value of this setting, the "Text Encoding" +# menu will always be accessible via the "Browser Tools" menu. +# This is not a string to translate; it just controls whether the menu shows +# up in the Firefox button. If users frequently use the "Text Encoding" +# menu, set this to "true". Otherwise, you can leave it as "false". +browser.menu.showCharacterEncoding=false + +# Process hang reporter +# LOCALIZATION NOTE (processHang.selected_tab.label): %1$S is the name of the product (e.g., Firefox) +processHang.selected_tab.label = Esta página está a reduzir o desempenho do %1$S. Para acelerar o seu navegador, pare esta página. +# LOCALIZATION NOTE (processHang.nonspecific_tab.label): %1$S is the name of the product (e.g., Firefox) +processHang.nonspecific_tab.label = Uma página de Internet está a reduzir o desempenho do %1$S. Para acelerar o seu navegador, pare essa página. +# LOCALIZATION NOTE (processHang.specific_tab.label): %1$S is the title of the tab. +# %2$S is the name of the product (e.g., Firefox) +processHang.specific_tab.label = “%1$S” está a reduzir o desempenho do %2$S. Para acelerar o seu navegador, pare esta página. +# LOCALIZATION NOTE (processHang.add-on.label2): %1$S is the name of the +# extension. %2$S is the name of the product (e.g., Firefox) +processHang.add-on.label2 = “%1$S” está a reduzir o desempenho do %2$S. Para acelerar o seu navegador, pare esta extensão. +processHang.add-on.learn-more.text = Saber mais +processHang.button_stop2.label = Parar +processHang.button_stop2.accessKey = P +processHang.button_debug.label = Depurar script +processHang.button_debug.accessKey = D + +# LOCALIZATION NOTE (fullscreenButton.tooltip): %S is the keyboard shortcut for full screen +fullscreenButton.tooltip=Mostrar janela em ecrã completo (%S) + +# These are visible when opening the popup inside the bookmarks sidebar +sidebar.moveToLeft=Mover barra lateral para a esquerda +sidebar.moveToRight=Mover barra lateral para a direita + +# LOCALIZATION NOTE(emeNotifications.drmContentDisabled.message): NB: inserted via innerHTML, so please don't use <, > or & in this string. %S will be the 'learn more' link +emeNotifications.drmContentDisabled.message2 = Deve ativar o DRM para reproduzir algum áudio ou vídeo desta página. +emeNotifications.drmContentDisabled.button.label = Ativar DRM +emeNotifications.drmContentDisabled.button.accesskey = A + +# LOCALIZATION NOTE(emeNotifications.drmContentCDMInstalling.message): NB: inserted via innerHTML, so please don't use <, > or & in this string. %S is brandShortName +emeNotifications.drmContentCDMInstalling.message = O %S está a instalar os componentes necessários para reproduzir áudio ou vídeo nesta página. Por favor tente novamente mais tarde. + +emeNotifications.unknownDRMSoftware = Desconhecido + +# LOCALIZATION NOTE (customizeMode.tabTitle): %S is brandShortName +customizeMode.tabTitle = Personalizar o %S + +e10s.accessibilityNotice.acceptButton.label = OK +e10s.accessibilityNotice.acceptButton.accesskey = O + +# LOCALIZATION NOTE (e10s.accessibilityNotice.jawsMessage): %S is brandShortName +e10s.accessibilityNotice.jawsMessage = A apresentação de conteúdos do separador está desativada devido à incompatibilidade entre o %S e o seu programa de acessibilidade. Atualize o seu leitor de ecrã ou mude para o Firefox Extended Support Release. + +# LOCALIZATION NOTE (userContextPersonal.label, +# userContextWork.label, +# userContextShopping.label, +# userContextBanking.label, +# userContextNone.label): +# These strings specify the four predefined contexts included in support of the +# Contextual Identity / Containers project. Each context is meant to represent +# the context that the user is in when interacting with the site. Different +# contexts will store cookies and other information from those sites in +# different, isolated locations. You can enable the feature by typing +# about:config in the URL bar and changing privacy.userContext.enabled to true. +# Once enabled, you can open a new tab in a specific context by clicking +# File > New Container Tab > (1 of 4 contexts). Once opened, you will see these +# strings on the right-hand side of the URL bar. +userContextPersonal.label = Pessoal +userContextWork.label = Trabalho +userContextBanking.label = Bancário +userContextShopping.label = Compras +userContextNone.label = Sem contentor + +userContextPersonal.accesskey = P +userContextWork.accesskey = T +userContextBanking.accesskey = B +userContextShopping.accesskey = s +userContextNone.accesskey = n + +userContext.aboutPage.label = Gerir separadores contentores +userContext.aboutPage.accesskey = o + +# LOCALIZATION NOTE (sendTabsToDevice.label): +# Semi-colon list of plural forms. +# See: https://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# #1 is the number of tabs sent to the device. +sendTabsToDevice.label = Enviar separador para dispositivo;Enviar #1 separadores para dispositivo +sendTabsToDevice.accesskey = n + +decoder.noCodecs.button = Saiba como +decoder.noCodecs.accesskey = S +decoder.noCodecsLinux.message = Para reproduzir vídeo, poderá ter de instalar os codecs de vídeo necessários. +decoder.noHWAcceleration.message = Para melhorar a qualidade de vídeo, poderá ter de instalar o Media Feature Pack da Microsoft. +decoder.noPulseAudio.message = Para reproduzir áudio, poderá ter de instalar o necessário software PulseAudio. +decoder.unsupportedLibavcodec.message = libavcodec pode ser vulnerável ou não é suportado, e deve ser atualizado para reproduzir vídeo. + +decoder.decodeError.message = Ocorreu um erro enquanto descodificava um recurso multimédia. +decoder.decodeError.button = Reportar problema no site +decoder.decodeError.accesskey = R +decoder.decodeWarning.message = Ocorreu um erro recuperável enquanto descodificava um recurso multimédia. + +# LOCALIZATION NOTE (captivePortal.infoMessage3): +# Shown in a notification bar when we detect a captive portal is blocking network access +# and requires the user to log in before browsing. +captivePortal.infoMessage3 = Tem de iniciar sessão nesta rede antes de poder aceder à Internet. +# LOCALIZATION NOTE (captivePortal.showLoginPage2): +# The label for a button shown in the info bar in all tabs except the login page tab. +# The button shows the portal login page tab when clicked. +captivePortal.showLoginPage2 = Abrir página de início de sessão da rede + +# LOCALIZATION NOTE (permissions.header): +# %S is the hostname of the site that is being displayed. +permissions.header = Permissões para %S +permissions.remove.tooltip = Limpar esta permissão e perguntar novamente + +permissions.fullscreen.promptCanceled = Pedidos de permissão pendentes cancelados: os pedidos de permissão não deveriam ser emitidos antes de entrar em ecrã completo de DOM. +permissions.fullscreen.fullScreenCanceled = Saída do ecrã completo de DOM: os pedidos de permissão não devem ser emitidos em ecrã completo de DOM. + +# LOCALIZATION NOTE (aboutDialog.architecture.*): +# The sixtyFourBit and thirtyTwoBit strings describe the architecture of the +# current Firefox build: 32-bit or 64-bit. These strings are used in parentheses +# between the Firefox version and the "What's new" link in the About dialog, +# e.g.: "48.0.2 (32-bit) <What's new>" or "51.0a1 (2016-09-05) (64-bit)". +aboutDialog.architecture.sixtyFourBit = 64-bit +aboutDialog.architecture.thirtyTwoBit = 32-bit + +midi.allow.label = Permitir +midi.allow.accesskey = P +midi.block.label = Bloquear +midi.block.accesskey = B +midi.remember=Memorizar esta decisão +midi.shareWithFile = Permitir que este ficheiro local aceda aos seus dispositivos MIDI? +# LOCALIZATION NOTE (midi.shareWithSite): %S is the name of the site URL (https://...) requesting MIDI access +midi.shareWithSite = Permitir que %S aceda aos seus dispositivos MIDI? +midi.shareSysexWithFile = Permitir que este ficheiro local aceda aos seus dispositivos MIDI e envie/receba mensagens SysEx? +# LOCALIZATION NOTE (midi.shareSysexWithSite): %S is the name of the site URL (https://...) requesting MIDI access +midi.shareSysexWithSite = Permitir que %S aceda aos seus dispositivos MIDI e envie/receba mensagens SysEx? + +# LOCALIZATION NOTE (panel.back): +# This is used by screen readers to label the "back" button in various browser +# popup panels, including the sliding subviews of the main menu. +panel.back = Anterior + +storageAccess1.Allow.label = Permitir +storageAccess1.Allow.accesskey = P +storageAccess1.DontAllow.label = Bloquear +storageAccess1.DontAllow.accesskey = B +# LOCALIZATION NOTE (storageAccess4.message, storageAccess1.hintText): +# %1$S is the name of the site URL (www.site1.example) trying to track the user's activity. +# %2$S is the name of the site URL (www.site2.example) that the user is visiting. This is the same domain name displayed in the address bar. +storageAccess4.message = Permitir que %1$S utilize os seus cookies em %2$S? +storageAccess1.hintText = Pode bloquear o acesso se não for claro porque %1$S precisa destes dados. + +# LOCALIZATION NOTE (gnomeSearchProviderSearchWeb): +# Used for search by Gnome Shell activity screen, %S is a searched string. +gnomeSearchProviderSearchWeb=Pesquisar na Internet por “%S” diff --git a/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/customizableui/customizableWidgets.properties b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/customizableui/customizableWidgets.properties new file mode 100644 index 0000000000..6245a7b5e3 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/customizableui/customizableWidgets.properties @@ -0,0 +1,54 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +history-panelmenu.label = Histórico +# LOCALIZATION NOTE(history-panelmenu.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut +history-panelmenu.tooltiptext2 = Mostrar o seu histórico (%S) + +find-button.label = Localizar +# LOCALIZATION NOTE(find-button.tooltiptext3): %S is the keyboard shortcut. +find-button.tooltiptext3 = Localizar nesta página (%S) + +developer-button.label = Programador +# LOCALIZATION NOTE(developer-button.tooltiptext): %S is the keyboard shortcut +developer-button.tooltiptext2 = Abrir ferramentas de programador (%S) + +sidebar-button.label = Barras laterais +sidebar-button.tooltiptext2 = Mostrar barras laterais + +zoom-controls.label = Controlos de zoom +zoom-controls.tooltiptext2 = Controlos de zoom + +zoom-out-button.label = Reduzir +# LOCALIZATION NOTE(zoom-out-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut. +zoom-out-button.tooltiptext2 = Reduzir (%S) + +# LOCALIZATION NOTE(zoom-reset-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut. +zoom-reset-button.tooltiptext2 = Repor nível de zoom (%S) + +zoom-in-button.label = Ampliar +# LOCALIZATION NOTE(zoom-in-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut. +zoom-in-button.tooltiptext2 = Ampliar (%S) + +edit-controls.label = Controlos de editar +edit-controls.tooltiptext2 = Controlos de editar + +cut-button.label = Cortar +# LOCALIZATION NOTE(cut-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut. +cut-button.tooltiptext2 = Cortar (%S) + +copy-button.label = Copiar +# LOCALIZATION NOTE(copy-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut. +copy-button.tooltiptext2 = Copiar (%S) + +paste-button.label = Colar +# LOCALIZATION NOTE(paste-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut. +paste-button.tooltiptext2 = Colar (%S) + +panic-button.label = Esquecer +panic-button.tooltiptext = Esquecer algum histórico de navegação + +toolbarspring.label = Espaço flexível +toolbarseparator.label = Separador +toolbarspacer.label = Espaço diff --git a/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/downloads/downloads.properties b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/downloads/downloads.properties new file mode 100644 index 0000000000..fe066d5359 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/downloads/downloads.properties @@ -0,0 +1,83 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file, +# You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (stateStarting): +# Indicates that the download is starting. +stateStarting=A iniciar… +# LOCALIZATION NOTE (stateFailed): +# Indicates that the download failed because of an error. +stateFailed=Falhou +# LOCALIZATION NOTE (statePaused): +# Indicates that the download was paused by the user. +statePaused=Pausada +# LOCALIZATION NOTE (stateCanceled): +# Indicates that the download was canceled by the user. +stateCanceled=Cancelada +# LOCALIZATION NOTE (stateCompleted): +# Indicates that the download was completed. +stateCompleted=Concluída +# LOCALIZATION NOTE (stateBlockedParentalControls): +# Indicates that the download was blocked by the Parental Controls feature of +# Windows. "Parental Controls" should be consistently named and capitalized +# with the display of this feature in Windows. The following article can +# provide a reference for the translation of "Parental Controls" in various +# languages: +# http://windows.microsoft.com/en-US/windows-vista/Set-up-Parental-Controls +stateBlockedParentalControls=Bloqueada pelos controlos parentais +# LOCALIZATION NOTE (blockedMalware, blockedPotentiallyUnwanted, +# blockedUncommon2): +# These strings are shown in the panel for some types of blocked downloads. You +# may need to adjust "downloads.width" in "downloads.dtd" if this turns out to +# be longer than the other existing status strings. +blockedMalware=Este ficheiro contém um vírus ou malware. +blockedPotentiallyUnwanted=Este ficheiro pode prejudicar o seu computador. +blockedPotentiallyInsecure=Ficheiro não descarregado: Potencial risco de segurança. +blockedUncommon2=Este ficheiro não é geralmente transferido. + +# LOCALIZATION NOTE (fileMovedOrMissing): +# Displayed when a complete download which is not at the original folder. +fileMovedOrMissing=Ficheiro movido ou em falta + +# LOCALIZATION NOTE (fileDeleted): +# Displayed when a downloaded file has been deleted by Firefox, e.g. by the +# "Delete File" context menu item. +fileDeleted=Ficheiro eliminado + +# LOCALIZATION NOTE (unblockHeaderUnblock, unblockHeaderOpen, +# unblockTypeMalware, unblockTypePotentiallyUnwanted2, +# unblockTypeUncommon2, unblockTip2, unblockButtonOpen, +# unblockButtonUnblock, unblockButtonConfirmBlock, unblockInsecure3): +# These strings are displayed in the dialog shown when the user asks a blocked +# download to be unblocked. The severity of the threat is expressed in +# descending order by the unblockType strings, it is higher for files detected +# as malware and lower for uncommon downloads. +unblockHeaderUnblock=Tem a certeza que pretende permitir esta transferência? +unblockHeaderOpen=Tem a certeza que pretende abrir este ficheiro? +unblockTypeMalware=Este ficheiro contém um vírus ou outro malware que pode prejudicar o seu computador. +unblockTypePotentiallyUnwanted2=Este ficheiro está disfarçado de transferência útil, mas irá efetuar alterações inesperadas aos seus programas e definições. +unblockTypeUncommon2=Este ficheiro não é geralmente transferido e pode não ser seguro para abrir. Pode conter vírus ou fazer alterações inesperadas aos seus programas e definições. +unblockInsecure2=A transferência é oferecida por HTTP, mesmo que o documento atual tenha sido entregue através de uma conexão HTTPS segura. Se continuar, a transferência pode ser corrompida ou adulterada durante o processo de transferência. +unblockInsecure3=Está a tentar transferir este ficheiro numa ligação que não é segura. Se continuar, o ficheiro poderá ser alterado, utilizado para roubar a sua informação ou danificar o seu dispositivo. +unblockTip2=Pode procurar por uma fonte de transferência alternativa ou tentar novamente mais tarde. +unblockButtonOpen=Abrir +unblockButtonUnblock=Permitir transferência +unblockButtonConfirmBlock=Remover ficheiro + +# LOCALIZATION NOTE (sizeWithUnits): +# %1$S is replaced with the size number, and %2$S with the measurement unit. +sizeWithUnits=%1$S %2$S +sizeUnknown=Tamanho desconhecido + +# LOCALIZATION NOTE (statusSeparator, statusSeparatorBeforeNumber): +# These strings define templates for the separation of different elements in the +# status line of a download item. As a separator, by default we use the Unicode +# character U+2014 'EM DASH' (long dash). Examples of status lines include +# "Canceled - 222.net", "1.1 MB - website2.com", or "Paused - 1.1 MB". Note +# that we use a wider space after the separator when it is followed by a number, +# just to avoid visually confusing it with with a minus sign with some fonts. +# If you use a different separator, this might not be necessary. However, there +# is usually no need to change the separator or the order of the substitutions, +# even for right-to-left languages, unless the defaults are not suitable. +statusSeparator=%1$S \u2014 %2$S +statusSeparatorBeforeNumber=%1$S — %2$S diff --git a/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties new file mode 100644 index 0000000000..27cef60bbe --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties @@ -0,0 +1,10 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (addProtocolHandlerMessage): +# Message displayed when adding a protocol handler: +# %1$S is the application's domain, %2$S is the type of protocol +addProtocolHandlerMessage=Adicionar “%1$S” como uma aplicação para ligações %2$S? +addProtocolHandlerAddButton=Adicionar aplicação +addProtocolHandlerAddButtonAccesskey=A diff --git a/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/places/bookmarkProperties.properties b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/places/bookmarkProperties.properties new file mode 100644 index 0000000000..4795628f2e --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/places/bookmarkProperties.properties @@ -0,0 +1,24 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +dialogAcceptLabelAddItem=Adicionar +dialogAcceptLabelSaveItem=Guardar +dialogAcceptLabelAddMulti=Adicionar marcadores +dialogAcceptLabelEdit=Guardar +dialogTitleAddBookmark=Novo marcador +dialogTitleAddFolder=Nova pasta +dialogTitleAddMulti=Novos marcadores +dialogTitleEdit=Propriedades para “%S” + +dialogTitleAddNewBookmark2=Adicionar marcador +dialogTitleEditBookmark=Editar “%S” +dialogTitleEditBookmark2=Editar marcador +dialogTitleAddBookmarksFolder=Adicionar pasta de marcadores +dialogTitleAddBookmarkFolder=Adicionar pasta de marcador +dialogTitleEditBookmarksFolder=Editar pasta de marcadores +dialogTitleEditBookmarkFolder=Editar pasta de marcador + +bookmarkAllTabsDefault=[Nome da pasta] +newFolderDefault=Nova pasta +newBookmarkDefault=Novo marcador diff --git a/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/safebrowsing/safebrowsing.properties b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/safebrowsing/safebrowsing.properties new file mode 100644 index 0000000000..7d90ce367b --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/safebrowsing/safebrowsing.properties @@ -0,0 +1,6 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +errorReportFalseDeceptiveTitle=Este não é um site decetivo +errorReportFalseDeceptiveMessage=Não é possível reportar este erro a esta altura. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/search.properties b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/search.properties new file mode 100644 index 0000000000..a604cc1222 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/search.properties @@ -0,0 +1,33 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +searchtip=Pesquisar utilizando o %S + +# LOCALIZATION NOTE (searchHeader): this is displayed at the top of the panel +# showing search suggestions. +# %S is replaced with the name of the current default search engine. +searchHeader=Pesquisa %S + +# LOCALIZATION NOTE (cmd_pasteAndSearch): "Search" is a verb, this is the +# search bar equivalent to the url bar's "Paste & Go" +cmd_pasteAndSearch=Colar e pesquisar + +cmd_clearHistory=Limpar histórico de pesquisa +cmd_clearHistory_accesskey=L + +# LOCALIZATION NOTE (searchForSomethingWith2): +# This string is used to build the header above the list of one-click +# search providers: "Search for <user-typed string> with:" +searchForSomethingWith2=Pesquisar por %S com: + +# LOCALIZATION NOTE (searchWithHeader): +# The wording of this string should be as close as possible to +# searchForSomethingWith2. This string will be used when the user +# has not typed anything. +searchWithHeader=Pesquisar com: + +# LOCALIZATION NOTE (searchSettings): +# This is the label for the button that opens Search preferences. +searchSettings=Alterar definições de pesquisa + diff --git a/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/shellservice.properties b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/shellservice.properties new file mode 100644 index 0000000000..8ac62fc099 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/shellservice.properties @@ -0,0 +1,16 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (setDefaultBrowserTitle, setDefaultBrowserMessage, setDefaultBrowserDontAsk, setDefaultBrowserAlertConfirm.label, setDefaultBrowserAlertNotNow.label): +# These strings are used as an alternative to the ones above, in a modal dialog. +# %S will be replaced by brandShortName +setDefaultBrowserTitle=Navegador predefinido +setDefaultBrowserMessage=O %S não está atualmente definido como o seu navegador predefinido. Deseja torná-lo o seu navegador predefinido? +setDefaultBrowserDontAsk=Executar sempre esta verificação ao iniciar o %S. +setDefaultBrowserAlertConfirm.label=Utilizar o %S como o meu navegador predefinido +setDefaultBrowserAlertNotNow.label=Agora não + +desktopBackgroundLeafNameWin=Fundo_do_ambiente_de_trabalho.bmp +DesktopBackgroundDownloading=A guardar imagem… +DesktopBackgroundSet=Definir fundo do ambiente de trabalho diff --git a/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/siteData.properties b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/siteData.properties new file mode 100644 index 0000000000..e53551c57b --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/siteData.properties @@ -0,0 +1,8 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +clearSiteDataPromptTitle=Limpar todos os cookies e dados de sites +# LOCALIZATION NOTE (clearSiteDataPromptText): %S = brandShortName +clearSiteDataPromptText=Selecionar ‘Limpar agora’ irá limpar todos os cookies e dados de sites armazenados pelo %S. Isto pode terminar sessões nos sites e remover conteúdos web offline. +clearSiteDataNow=Limpar agora diff --git a/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/sitePermissions.properties b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/sitePermissions.properties new file mode 100644 index 0000000000..f981f7de76 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/sitePermissions.properties @@ -0,0 +1,55 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (state.current.allowed, +# state.current.allowedForSession, +# state.current.allowedTemporarily, +# state.current.blockedTemporarily, +# state.current.blocked, +# state.current.hide): +# This label is used to display active permission states in the site +# identity popup (which does not have a lot of screen space). +state.current.allowed = Permitido +state.current.allowedForSession = Permitir para a sessão +state.current.allowedTemporarily = Permitir temporariamente +state.current.blockedTemporarily = Bloqueado temporariamente +state.current.blocked = Bloqueado +state.current.prompt = Perguntar sempre + +# LOCALIZATION NOTE (state.multichoice.alwaysAsk, +# state.multichoice.allow, +# state.multichoice.allowForSession, +# state.multichoice.block): +# Used to label permission state checkboxes in the page info dialog. +state.multichoice.alwaysAsk = Perguntar sempre +state.multichoice.allow = Permitir +state.multichoice.allowForSession = Permitir para a sessão +state.multichoice.block = Bloquear + +state.multichoice.autoplayblock = Bloquear áudio +state.multichoice.autoplayblockall = Bloquear áudio e vídeo +state.multichoice.autoplayallow = Permitir áudio e vídeo + +permission.autoplay.label = Reprodução automática +permission.cookie.label = Definir cookies +permission.desktop-notification3.label = Enviar notificações +permission.camera.label = Utilizar a câmara +permission.microphone.label = Utilizar o microfone +permission.screen.label = Partilhar o ecrã +# LOCALIZATION NOTE (permission.speaker.label): +# Short form for (permission to) "Choose and change audio output devices". +permission.speaker.label = Selecione os altifalantes +permission.install.label = Instalar extras +permission.popup.label = Abrir janelas pop-up +permission.geo.label = Aceder à sua localização +permission.xr.label = Aceder a dispositivos de realidade virtual +permission.shortcuts.label = Sobrepor atalhos de teclado +permission.focus-tab-by-prompt.label = Trocar para este separador +permission.persistent-storage.label = Armazenar dados em armazenamento persistente +permission.canvas.label = Extrair dados da tela +permission.midi.label = Aceder a dispositivos MIDI +permission.midi-sysex.label = Aceder a dispositivos MIDI com suporte SysEx +# LOCALIZATION NOTE (permission.open-protocol-handler.label): +# Open as a verb. "This site may open applications". +permission.open-protocol-handler.label = Abrir aplicações diff --git a/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/syncSetup.properties b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/syncSetup.properties new file mode 100644 index 0000000000..fd677fee1a --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/syncSetup.properties @@ -0,0 +1,14 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Several other strings are used (via Weave.Status.login), but they come from +# /services/sync + +# Firefox Accounts based setup. +continue.label = Continuar + +relinkVerify.title = Aviso de junção +relinkVerify.heading = Tem a certeza que pretende iniciar sessão no Sync? +# LOCALIZATION NOTE (relinkVerify.description): Email address of a user previously signed into sync. +relinkVerify.description = Um utilizador diferente tinha anteriormente uma sessão iniciada no Sync neste computador. Iniciar a sessão irá juntar os marcadores, palavras-passe e outras definições deste navegador com %S diff --git a/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/taskbar.properties b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/taskbar.properties new file mode 100644 index 0000000000..966b5fe1f1 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/taskbar.properties @@ -0,0 +1,12 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +taskbar.tasks.newTab.label=Abrir novo separador +taskbar.tasks.newTab.description=Abre um novo separador do navegador. +taskbar.tasks.newWindow.label=Abrir nova janela +taskbar.tasks.newWindow.description=Abre uma nova janela do navegador. +taskbar.tasks.newPrivateWindow.label=Nova janela privada +taskbar.tasks.newPrivateWindow.description=Abre uma nova janela de navegação privada. +taskbar.frequent.label=Frequente +taskbar.recent.label=Recente diff --git a/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/uiDensity.properties b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/uiDensity.properties new file mode 100644 index 0000000000..b70c7f643f --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/chrome/browser/uiDensity.properties @@ -0,0 +1,5 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +uiDensity.menuitem-touch.acceltext=Modo tablet ativado diff --git a/l10n-pt-PT/browser/chrome/overrides/appstrings.properties b/l10n-pt-PT/browser/chrome/overrides/appstrings.properties new file mode 100644 index 0000000000..1d0299f1ef --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/chrome/overrides/appstrings.properties @@ -0,0 +1,44 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +malformedURI2=Por favor verifique que o URL está correto e tente novamente. +fileNotFound=O Firefox não consegue localizar o ficheiro em %S. +fileAccessDenied=O ficheiro em %S não é legível. +dnsNotFound2=Não é possível estabelecer a ligação ao servidor em %S. +unknownProtocolFound=O Firefox não sabe como abrir este endereço, porque um dos seguintes protocolos (%S) não está associado a qualquer programa ou não é permitido neste contexto. +connectionFailure=O Firefox não consegue estabelecer uma ligação para o servidor em %S. +netInterrupt=A ligação a %S foi interrompida durante o carregamento da página. +netTimeout=O servidor em %S está a demorar demasiado tempo a responder. +redirectLoop=O Firefox detetou que o servidor está a redirecionar o pedido para este endereço de um modo que nunca será concluído. +## LOCALIZATION NOTE (confirmRepostPrompt): In this item, don’t translate "%S" +confirmRepostPrompt=Para mostrar esta página, o %S tem de enviar informação que irá repetir qualquer ação (como uma pesquisa ou confirmação de uma encomenda) que foi realizada anteriormente. +resendButton.label=Reenviar +unknownSocketType=O Firefox não sabe como comunicar com o servidor. +netReset=A ligação ao servidor foi reposta durante o carregamento da página. +notCached=Este documento já não está disponível. +netOffline=Atualmente, o Firefox está no modo offline e não pode navegar na web. +isprinting=O documento não pode ser alterado enquanto estiver a ser impresso ou no modo de pré-visualização. +deniedPortAccess=Este endereço utiliza uma porta de rede que é normalmente utilizada para outros propósitos para além de navegação Web. O Firefox cancelou a solicitação para sua proteção. +proxyResolveFailure=O Firefox está configurado para utilizar um servidor de proxy que não pode ser encontrado. +proxyConnectFailure=O Firefox está configurado para utilizar um servidor proxy que está a recusar ligações. +contentEncodingError=A página que está a tentar ver não pode ser mostrada porque utiliza uma forma de compressão inválida ou não suportada. +unsafeContentType=A página que está a tentar ver não pode ser apresentada porque está contida num tipo de ficheiro cuja a abertura pode não ser segura. Por favor, contacte os proprietários do site para os informar deste problema. +externalProtocolTitle=Pedido de protocolo externo +externalProtocolPrompt=É necessário executar uma aplicação externa para gerir ligações %1$S:\n\n\nLigação solicitada:\n\n%2$S\n\nAplicação: %3$S\n\n\nSe não estava à espera deste pedido, este pode ser uma tentativa para explorar uma fragilidade no outro programa. Cancele este pedido a menos que tenha a certeza que o mesmo não é malicioso.\n +#LOCALIZATION NOTE (externalProtocolUnknown): The following string is shown if the application name can't be determined +externalProtocolUnknown=<Desconhecido> +externalProtocolChkMsg=Memorizar a minha escolha para todas as ligações deste tipo. +externalProtocolLaunchBtn=Iniciar aplicação +malwareBlocked=O site em %S foi reportado como um site de ataque e foi bloqueado com base nas suas preferências de segurança. +harmfulBlocked=O site em %S foi reportado como um site potencialmente prejudicial e foi bloqueado baseado nas suas preferências de segurança. +unwantedBlocked=O site em %S foi reportado como um site de software não-solicitado e foi bloqueado com base nas suas preferências de segurança. +deceptiveBlocked=Esta página web em %S foi reportada como um site decetivo e foi bloqueada com base nas suas preferências de segurança. +cspBlocked=Esta página tem uma política de segurança de conteúdo que a impede de ser carregada desta maneira. +xfoBlocked=Esta página possui uma política X-Frame-Options que impede que a mesma seja carregada neste contexto. +corruptedContentErrorv2=O site em %S sofreu uma violação do protocolo de rede que não pode ser reparada. +## LOCALIZATION NOTE (sslv3Used) - Do not translate "%S". +sslv3Used=O Firefox não pode garantir a segurança dos seus dados em %S porque este utiliza SSLv3, um protocolo de segurança obsoleto. +inadequateSecurityError=O site tentou negociar um nível de segurança inadequado. +blockedByPolicy=A sua organização bloqueou o acesso a esta página ou site. +networkProtocolError=O Firefox sofreu uma violação do protocolo de rede que não pode ser reparada. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/crashreporter/crashreporter-override.ini b/l10n-pt-PT/browser/crashreporter/crashreporter-override.ini new file mode 100644 index 0000000000..d3a70bf253 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/crashreporter/crashreporter-override.ini @@ -0,0 +1,9 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# This file is in the UTF-8 encoding +[Strings] +# LOCALIZATION NOTE (CrashReporterProductErrorText2): The %s is replaced with a string containing detailed information. +CrashReporterProductErrorText2=O Firefox teve um problema e falhou. Tentaremos restaurar os seus separadores e janelas quando reiniciar.\n\nInfelizmente o relator de falhas não consegue submeter um relatório de falha.\n\nDetalhes: %s +CrashReporterDescriptionText2=O Firefox teve um problema e falhou. Tentaremos restaurar os seus separadores e janelas quando reiniciar.\n\nPara nos ajudar a diagnosticar e corrigir o problema, pode enviar-nos um relatório de falha. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/defaultagent/defaultagent_localized.ini b/l10n-pt-PT/browser/defaultagent/defaultagent_localized.ini new file mode 100644 index 0000000000..8a542c3edb --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/defaultagent/defaultagent_localized.ini @@ -0,0 +1,15 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# This file is in the UTF-8 encoding +[Strings] +DefaultBrowserAgentTaskDescription=A tarefa do navegador predefinido verifica quando o navegador predefinido se altera do %MOZ_APP_DISPLAYNAME% para outro navegador. Se a alteração ocorrer em circunstâncias suspeitas, irá questionar os utilizadores para mudarem novamente para o %MOZ_APP_DISPLAYNAME% nunca mais do que duas vezes. Esta tarefa é instalada automaticamente pelo %MOZ_APP_DISPLAYNAME% e é reinstalada quando o %MOZ_APP_DISPLAYNAME% é atualizado. Para desativar esta tarefa, atualize a preferência “default-browser-agent.enabled” na página about:config ou a definição da política empresarial “DisableDefaultBrowserAgent” do %MOZ_APP_DISPLAYNAME%. + +DefaultBrowserNotificationTitle=Definir o %MOZ_APP_DISPLAYNAME% como o seu navegador predefinido +DefaultBrowserNotificationText=O %MOZ_APP_DISPLAYNAME% já não é o seu navegador predefinido. Definir como predefinido? + +DefaultBrowserNotificationHeaderText=Continuar a utilizar %MOZ_APP_DISPLAYNAME%? +DefaultBrowserNotificationBodyText=O seu navegador predefinido foi alterado recentemente. Toque para restaurar a predefinição para o %MOZ_APP_DISPLAYNAME%. +DefaultBrowserNotificationYesButtonText=Sim +DefaultBrowserNotificationNoButtonText=Não diff --git a/l10n-pt-PT/browser/extensions/formautofill/formautofill.properties b/l10n-pt-PT/browser/extensions/formautofill/formautofill.properties new file mode 100644 index 0000000000..d17e656e18 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/extensions/formautofill/formautofill.properties @@ -0,0 +1,135 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (autofillOptionsLink, autofillOptionsLinkOSX): These strings are used in the doorhanger for +# updating addresses. The link leads users to Form Autofill browser preferences. +autofillOptionsLink = Opções de autopreenchimento de formulários +autofillOptionsLinkOSX = Preferências de autopreenchimento de formulários +# LOCALIZATION NOTE (changeAutofillOptions, changeAutofillOptionsOSX): These strings are used on the doorhanger +# that notifies users that addresses are saved. The button leads users to Form Autofill browser preferences. +changeAutofillOptions = Alterar opções de autopreenchimento de formulários +changeAutofillOptionsOSX = Alterar preferências de autopreenchimento de formulários +changeAutofillOptionsAccessKey = c +# LOCALIZATION NOTE (addressesSyncCheckbox): If Sync is enabled, this checkbox is displayed on the doorhanger +# shown when saving addresses. +addressesSyncCheckbox = Partilhar endereços com dispositivos sincronizados +# LOCALIZATION NOTE (creditCardsSyncCheckbox): If Sync is enabled and credit card sync is available, +# this checkbox is displayed on the doorhanger shown when saving credit card. +creditCardsSyncCheckbox = Partilhar cartões de crédito com dispositivos sincronizados + +# LOCALIZATION NOTE (saveAddressesMessage): %S is brandShortName. This string is used on the doorhanger to +# notify users that addresses are saved. +saveAddressesMessage = O %S agora guarda endereços para que possa preencher formulários mais rápido. +saveAddressDescriptionLabel = Endereço a guardar: +saveAddressLabel = Guardar endereço +saveAddressAccessKey = G +# LOCALIZATION NOTE (updateAddressMessage, updateAddressDescriptionLabel, createAddressLabel, updateAddressLabel): +# Used on the doorhanger when an address change is detected. +updateAddressMessage = Gostaria de atualizar o seu endereço com esta nova informação? +updateAddressOldDescriptionLabel = Endereço antigo: +updateAddressNewDescriptionLabel = Novo endereço: +createAddressLabel = Criar novo endereço +createAddressAccessKey = C +createAddressDescriptionLabel = Endereço a criar: +cancelAddressLabel = Não guardar +cancelAddressAccessKey = N +updateAddressLabel = Atualizar endereço +updateAddressAccessKey = u + +# LOCALIZATION NOTE (saveCreditCardMessage, saveCreditCardDescriptionLabel, saveCreditCardLabel, cancelCreditCardLabel, neverSaveCreditCardLabel): +# Used on the doorhanger when users submit payment with credit card. +# LOCALIZATION NOTE (saveCreditCardMessage): %S is brandShortName. +saveCreditCardMessage = Gostaria que o %S o guardasse este cartão de crédito? (O código de segurança não irá ser guardado) +saveCreditCardDescriptionLabel = Cartão de crédito a guardar: +saveCreditCardLabel = Guardar cartão de crédito +saveCreditCardAccessKey = G +cancelCreditCardLabel = Não guardar +cancelCreditCardAccessKey = d +neverSaveCreditCardLabel = Nunca guardar cartões de crédito +neverSaveCreditCardAccessKey = N +# LOCALIZATION NOTE (updateCreditCardMessage, updateCreditCardDescriptionLabel, createCreditCardLabel, updateCreditCardLabel): +# Used on the doorhanger when an credit card change is detected. +updateCreditCardMessage = Gostaria de atualizar o seu cartão de crédito com esta nova informação? +updateCreditCardDescriptionLabel = Cartão de crédito a atualizar: +createCreditCardLabel = Criar novo cartão de crédito +createCreditCardAccessKey = C +updateCreditCardLabel = Atualizar cartão de crédito +updateCreditCardAccessKey = u +# LOCALIZATION NOTE (openAutofillMessagePanel): Tooltip label for Form Autofill doorhanger icon on address bar. +openAutofillMessagePanel = Abrir painel de mensagem de autopreenchimento de formulários + +# LOCALIZATION NOTE (autocompleteFooterOption2): +# Used as a label for the button, displayed at the bottom of the dropdown suggestion, to open Form Autofill browser preferences. +autocompleteFooterOption2 = Opções de autopreenchimento de formulários +# LOCALIZATION NOTE (autocompleteFooterOptionOSX2): +# Used as a label for the button, displayed at the bottom of the dropdown suggestion, to open Form Autofill browser preferences. +autocompleteFooterOptionOSX2 = Preferências de autopreenchimento de formulários +# LOCALIZATION NOTE (autocompleteFooterOptionShort2): +# Used as a label for the button, displayed at the bottom of the dropdown suggestion, to open Form Autofill browser preferences. +# The short version is used for inputs below a certain width (e.g. 150px). +autocompleteFooterOptionShort2 = Opções de autopreenchimento +# LOCALIZATION NOTE (autocompleteFooterOptionOSXShort2): +# Used as a label for the button, displayed at the bottom of the dropdown suggestion, to open Form Autofill browser preferences. +# The short version is used for inputs below a certain width (e.g. 150px). +autocompleteFooterOptionOSXShort2 = Preferências de autopreenchimento + +# LOCALIZATION NOTE (autocompleteManageCreditCards): +# Used as a label for the button, displayed at the bottom of the dropdown suggestion, to open Form Autofill browser preferences. +autocompleteManageCreditCards = Gerir cartões de crédito +# LOCALIZATION NOTE (autocompleteManageAddresses): +# Used as a label for the button, displayed at the bottom of the dropdown suggestion, to open Form Autofill browser preferences. +autocompleteManageAddresses = Gerir endereços +# LOCALIZATION NOTE (category.address, category.name, category.organization2, category.tel, category.email): +# Used in autofill drop down suggestion to indicate what other categories Form Autofill will attempt to fill. +category.address = endereço +category.name = nome +category.organization2 = organização +category.tel = telefone +category.email = email +# LOCALIZATION NOTE (fieldNameSeparator): This is used as a separator between categories. +fieldNameSeparator = ,\u0020 +# LOCALIZATION NOTE (phishingWarningMessage, phishingWarningMessage2): The warning +# text that is displayed for informing users what categories are about to be filled. +# "%S" will be replaced with a list generated from the pre-defined categories. +# The text would be e.g. Also autofills organization, phone, email. +phishingWarningMessage = Também auto-preenche %S +phishingWarningMessage2 = Auto-preenche %S +# LOCALIZATION NOTE (insecureFieldWarningDescription): %S is brandShortName. This string is used in drop down +# suggestion when users try to autofill credit card on an insecure website (without https). +insecureFieldWarningDescription = O %S detetou um site inseguro. O autopreenchimento de formulários está temporariamente desativado. +# LOCALIZATION NOTE (clearFormBtnLabel2): Label for the button in the dropdown menu that used to clear the populated +# form. +clearFormBtnLabel2 = Limpar o formulário de autopreenchimento + +autofillHeader = Formulários e autopreenchimento +# LOCALIZATION NOTE (autofillAddressesCheckbox): Label for the checkbox that enables autofilling addresses. +autofillAddressesCheckbox = Preencher automaticamente as moradas +# LOCALIZATION NOTE (learnMoreLabel): Label for the link that leads users to the Form Autofill SUMO page. +learnMoreLabel = Saber mais +# LOCALIZATION NOTE (savedAddressesBtnLabel): Label for the button that opens a dialog that shows the +# list of saved addresses. +savedAddressesBtnLabel = Endereços guardados… +# LOCALIZATION NOTE (autofillCreditCardsCheckbox): Label for the checkbox that enables autofilling credit cards. +autofillCreditCardsCheckbox = Autopreenchimento de cartões de crédito +# LOCALIZATION NOTE (savedCreditCardsBtnLabel): Label for the button that opens a dialog that shows the list +# of saved credit cards. +savedCreditCardsBtnLabel = Cartões de crédito guardados… + +autofillReauthCheckboxMac = Exigir autenticação do macOS para preencher automaticamente, mostrar ou editar cartões de crédito armazenados. +autofillReauthCheckboxWin = Exigir autenticação do Windows para preencher automaticamente, mostrar ou editar cartões de crédito armazenados. +autofillReauthCheckboxLin = Exigir autenticação do Linux para preencher automaticamente, mostrar ou editar cartões de crédito armazenados. + +# LOCALIZATION NOTE (autofillReauthOSDialogMac): This string is +# preceded by the operating system (macOS) with "Firefox is trying to ", and +# has a period added to its end. Make sure to test in your locale. +autofillReauthOSDialogMac = alterar as configurações de autenticação +autofillReauthOSDialogWin = Para alterar as configurações de autenticação, introduza as suas credenciais de autenticação do Windows. +autofillReauthOSDialogLin = Para alterar as configurações de autenticação, introduza as suas credenciais de autenticação do Linux. + +useCreditCardPasswordPrompt.win = O %S está a tentar utilizar informação de cartão de crédito armazenada. Confirme o acesso a esta conta Windows abaixo. +# LOCALIZATION NOTE (useCreditCardPasswordPrompt.macos): This string is +# preceded by the operating system (macOS) with "Firefox is trying to ", and +# has a period added to its end. Make sure to test in your locale. +useCreditCardPasswordPrompt.macos = utilizar informação do cartão de crédito armazenada +useCreditCardPasswordPrompt.linux = O %S está a tentar utilizar informação de cartão de crédito armazenada. diff --git a/l10n-pt-PT/browser/extensions/report-site-issue/webcompat.properties b/l10n-pt-PT/browser/extensions/report-site-issue/webcompat.properties new file mode 100644 index 0000000000..06a37616b6 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/extensions/report-site-issue/webcompat.properties @@ -0,0 +1,10 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE(wc-reporter.label2): This string will be used in the +# Firefox page actions menu. Localized length should be considered. +wc-reporter.label2=Reportar problema no site… +# LOCALIZATION NOTE(wc-reporter.tooltip): A site compatibility issue is +# a website bug that exists in one browser (Firefox), but not another. +wc-reporter.tooltip=Reportar um problema de compatibilidade com um site diff --git a/l10n-pt-PT/browser/firefox-l10n.js b/l10n-pt-PT/browser/firefox-l10n.js new file mode 100644 index 0000000000..b410ad9aef --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/firefox-l10n.js @@ -0,0 +1,6 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +#filter substitution + diff --git a/l10n-pt-PT/browser/installer/custom.properties b/l10n-pt-PT/browser/installer/custom.properties new file mode 100644 index 0000000000..b39c037073 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/installer/custom.properties @@ -0,0 +1,93 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE: + +# This file must be saved as UTF8 + +# Accesskeys are defined by prefixing the letter that is to be used for the +# accesskey with an ampersand (e.g. &). + +# Do not replace $BrandShortName, $BrandFullName, or $BrandFullNameDA with a +# custom string and always use the same one as used by the en-US files. +# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands +# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from +# being used as an accesskey. + +# You can use \n to create a newline in the string but only when the string +# from en-US contains a \n. + +REG_APP_DESC=O $BrandShortName proporciona uma navegação segura e simples. Um interface familiar, funcionalidades de segurança melhoradas, incluindo proteção contra roubo de identidade, e a pesquisa integrada permitem-lhe tirar o máximo partido da Internet. +PRIVATE_BROWSING_SHORTCUT_TITLE=$BrandShortName Navegação Privada +CONTEXT_OPTIONS=&Opções do $BrandShortName +CONTEXT_SAFE_MODE=Modo de &segurança do $BrandShortName +OPTIONS_PAGE_TITLE=Tipo de instalação +OPTIONS_PAGE_SUBTITLE=Escolha as opções de instalação +SHORTCUTS_PAGE_TITLE=Configurar atalhos +SHORTCUTS_PAGE_SUBTITLE=Criar ícones do programa +COMPONENTS_PAGE_TITLE=Configurar componentes opcionais +COMPONENTS_PAGE_SUBTITLE=Componentes opcionais recomendados +OPTIONAL_COMPONENTS_DESC=O serviço de manutenção permite-lhe atualizar o $BrandShortName em segundo plano. +MAINTENANCE_SERVICE_CHECKBOX_DESC=Instalar o serviço de &manutenção +SUMMARY_PAGE_TITLE=Sumário +SUMMARY_PAGE_SUBTITLE=Pronto para instalar o $BrandShortName +SUMMARY_INSTALLED_TO=O $BrandShortName será instalado nesta localização: +SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_INSTALL=Poderá ser necessário reiniciar o seu computador para concluir a instalação. +SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_UNINSTALL=Pode ser necessário reiniciar o computador para completar a desinstalação. +SUMMARY_TAKE_DEFAULTS=&Utilizar o $BrandShortName como o meu navegador predefinido +SUMMARY_INSTALL_CLICK=Clique Instalar para continuar. +SUMMARY_UPGRADE_CLICK=Clique Atualizar para continuar. +SURVEY_TEXT=&Diga-nos o que achou do $BrandShortName +LAUNCH_TEXT=&Iniciar o $BrandShortName agora +CREATE_ICONS_DESC=Criar ícones para o $BrandShortName: +ICONS_DESKTOP=No meu ambiente &de trabalho +ICONS_STARTMENU=Na pasta de programa&s do menu Iniciar +ICONS_TASKBAR=Na minha barra de &tarefas +WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_INSTALL=Tem que fechar o $BrandShortName para continuar com a instalação.\n\nPor favor feche o $BrandShortName. +WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_UNINSTALL=Tem que fechar o $BrandShortName para continuar com a desinstalação.\n\nPor favor feche o $BrandShortName. +WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_REFRESH=Tem de fechar o $BrandShortName para continuar a renovação.\n\nPor favor, feche o $BrandShortName para continuar. +WARN_WRITE_ACCESS=Não tem permissões de escrita no diretório de instalação.\n\nClique OK para selecionar um diretório diferente. +WARN_DISK_SPACE=Não tem espaço em disco suficiente para instalar a aplicação nesta localização.\n\nClique OK para escolher uma localização diferente. +WARN_MIN_SUPPORTED_OSVER_MSG=Desculpe, o $BrandShortName não pode ser instalado. Esta versão do $BrandShortName requer ${MinSupportedVer} ou mais recente. Por favor, clique no botão OK para informação adicional. +WARN_MIN_SUPPORTED_CPU_MSG=Desculpe, o $BrandShortName não pode ser instalado. Esta versão do $BrandShortName requer um processador com suporte a ${MinSupportedCPU}. Por favor, clique no botão OK para informação adicional. +WARN_MIN_SUPPORTED_OSVER_CPU_MSG=Desculpe, o $BrandShortName não pode ser instalado. Esta versão do $BrandShortName requer ${MinSupportedVer} ou mais recente e um processador com suporte a ${MinSupportedCPU}. Por favor, clique no botão OK para informação adicional. +WARN_RESTART_REQUIRED_UNINSTALL=Tem que reiniciar o computador para completar uma desinstalação anterior do $BrandShortName. Pretende reiniciar agora? +WARN_RESTART_REQUIRED_UPGRADE=Tem que reiniciar o computador para completar uma atualização anterior do $BrandShortName. Pretende reiniciar agora? +ERROR_CREATE_DIRECTORY_PREFIX=Erro a criar diretório: +ERROR_CREATE_DIRECTORY_SUFFIX=Clique em Cancelar para parar a instalação ou\nem Voltar a tentar para tentar novamente. + +UN_CONFIRM_PAGE_TITLE=Desinstalar o $BrandFullName +UN_CONFIRM_PAGE_SUBTITLE=Remover o $BrandFullName do seu computador. +UN_CONFIRM_UNINSTALLED_FROM=O $BrandShortName será desinstalado a partir da seguinte localização: +UN_CONFIRM_CLICK=Clique em Desinstalar para continuar. + +UN_REFRESH_PAGE_TITLE=Como alternativa, renovar o $BrandShortName? +UN_REFRESH_PAGE_EXPLANATION=Se estiver a ter problemas com o $BrandShortName, uma renovação pode ajudar. \n\nIsto irá restaurar as configurações predefinidas e irá remover extras. Comece de novo para obter o desempenho ideal. +UN_REFRESH_LEARN_MORE=&Saber mais +UN_REFRESH_BUTTON=&Renovar o $BrandShortName + +BANNER_CHECK_EXISTING=A verificar a instalação existente… + +STATUS_INSTALL_APP=A instalar o $BrandShortName… +STATUS_INSTALL_LANG=A instalar os ficheiros de idioma (${AB_CD})… +STATUS_UNINSTALL_MAIN=A desinstalar o $BrandShortName… +STATUS_CLEANUP=A efetuar uma limpeza… + +UN_SURVEY_CHECKBOX_LABEL=Dizer à Mozilla por que desinstalou o $BrandShortName + +# _DESC strings support approximately 65 characters per line. +# One line +OPTIONS_SUMMARY=Escolha o tipo de instalação preferida e clique em Seguinte. +# One line +OPTION_STANDARD_DESC=O $BrandShortName será instalado com as opções mais comuns. +OPTION_STANDARD_RADIO=&Padrão +# Two lines +OPTION_CUSTOM_DESC=Poderá escolher individualmente as opções de instalação. Recomendado para utilizadores experientes. +OPTION_CUSTOM_RADIO=&Personalizar + +# LOCALIZATION NOTE: +# The following text replaces the Install button text on the summary page. +# Verify that the access key for InstallBtn (in override.properties) and +# UPGRADE_BUTTON is not already used by SUMMARY_TAKE_DEFAULTS. +UPGRADE_BUTTON=At&ualizar diff --git a/l10n-pt-PT/browser/installer/mui.properties b/l10n-pt-PT/browser/installer/mui.properties new file mode 100644 index 0000000000..cd0d78fcbb --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/installer/mui.properties @@ -0,0 +1,61 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# To make the l10n tinderboxen see changes to this file you can change a value +# name by adding - to the end of the name followed by chars (e.g. Branding-2). + +# LOCALIZATION NOTE: + +# This file must be saved as UTF8 + +# Accesskeys are defined by prefixing the letter that is to be used for the +# accesskey with an ampersand (e.g. &). + +# Do not replace $BrandShortName, $BrandFullName, or $BrandFullNameDA with a +# custom string and always use the same one as used by the en-US files. +# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands +# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from +# being used as an accesskey. + +# You can use \n to create a newline in the string but only when the string +# from en-US contains a \n. + +MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE=Bem-vindo(a) ao assistente de instalação do $BrandFullNameDA +MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT=Este assistente irá guiar-lhe na instalação do $BrandFullNameDA.\n\nÉ recomendado que feche todas as outras aplicações antes de iniciar a configuração. Isto irá fazer possível atualizar ficheiros do sistema relevantes sem que tenha de reiniciar o seu computador.\n\n$_CLICK +MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE=Escolha os componentes +MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE=Escolha as funcionalidades do $BrandFullNameDA a instalar. +MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE=Descrição +MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO=Posicione o rato sobre um componente para ver a sua descrição. +MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE=Escolha a localização para a instalação +MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE=Escolha a pasta na qual pretende instalar o $BrandFullNameDA. +MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE=A instalar +MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE=Por favor aguarde enquanto o $BrandFullNameDA é instalado. +MUI_TEXT_FINISH_TITLE=Instalação concluída +MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE=A instalação foi concluída com sucesso. +MUI_TEXT_ABORT_TITLE=A instalação foi abortada +MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE=A instalação não foi concluída com sucesso. +MUI_BUTTONTEXT_FINISH=&Concluir +MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE=Concluindo o assistente de instalação do $BrandFullNameDA +MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT=O $BrandFullNameDA foi instalado no seu computador.\n\nClique em Concluir para fechar este assistente. +MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT=O seu computador tem de ser reiniciado para poder concluir a instalação do $BrandFullNameDA. Pretende reiniciar agora? +MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW=Reiniciar agora +MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER=Reiniciar mais tarde +MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE=Escolha a pasta do menu Iniciar +MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE=Escolha a pasta do menu Iniciar para os atalhos do $BrandFullNameDA. +MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP=Selecione a pasta do menu Iniciar na qual pretende criar os atalhos do programa. Pode também introduzir um nome para criar uma nova pasta. +MUI_TEXT_ABORTWARNING=Tem a certeza que pretende sair da instalação do $BrandFullName? +MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE=Bem-vindo(a) ao assistente de desinstalação do $BrandFullNameDA +MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT=Este assistente irá guiar-lhe na desinstalação do $BrandFullNameDA.\n\nAntes de iniciar a desinstalação, feche o $BrandFullNameDA.\n\n$_CLICK +MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE=Desinstalação do $BrandFullNameDA +MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE=Remover o $BrandFullNameDA do seu computador. +MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE=A desinstalar +MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE=Por favor aguarde enquanto o $BrandFullNameDA é desinstalado. +MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE=Desinstalação concluída +MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE=A desinstalação foi concluída com sucesso. +MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE=Desinstalação abortada +MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE=A desinstalação não foi concluída com sucesso. +MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE=Concluindo o assistente de desinstalação do $BrandFullNameDA +MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT=O $BrandFullNameDA foi desinstalado do seu computador.\n\nClique em Concluir para fechar este assistente. +MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_REBOOT=O seu computador tem de ser reiniciado para poder concluir a desinstalação do $BrandFullNameDA. Pretende reiniciar agora? +MUI_UNTEXT_ABORTWARNING=Tem a certeza que pretende sair da desinstalação do $BrandFullName? diff --git a/l10n-pt-PT/browser/installer/nsisstrings.properties b/l10n-pt-PT/browser/installer/nsisstrings.properties new file mode 100644 index 0000000000..2d65510614 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/installer/nsisstrings.properties @@ -0,0 +1,50 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE: + +# This file must be saved as UTF8 + +# Accesskeys are defined by prefixing the letter that is to be used for the +# accesskey with an ampersand (e.g. &). + +# Do not replace $BrandShortName, $BrandProductName, $BrandFullName, +# or $BrandFullNameDA with a custom string and always use the same one as used +# by the en-US files. +# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands +# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from +# being used as an accesskey. + +# You can use \n to create a newline in the string but only when the string +# from en-US contains a \n. + +INSTALLER_WIN_CAPTION=Instalador do $BrandShortName + +STUB_CLEANUP_PAVEOVER_HEADER2=O $BrandShortName já está instalado. Vamos atualizá-lo. +STUB_CLEANUP_REINSTALL_HEADER2=O $BrandShortName já foi instalado anteriormente. Vamos obter-lhe uma nova cópia. + +STUB_CLEANUP_PAVEOVER_BUTTON2=Atualizar +STUB_CLEANUP_REINSTALL_BUTTON2=Reinstalar +STUB_CLEANUP_CHECKBOX_LABEL2=Restaurar as definições predefinidas e remover os extras antigos para um melhor desempenho + +STUB_INSTALLING_LABEL2=A instalar agora… +STUB_INSTALLING_HEADLINE2=Otimize as suas definições para velocidade, privacidade e segurança. +STUB_INSTALLING_BODY2=O $BrandShortName estará pronto em breve. +STUB_BLURB_FIRST1=O $BrandShortName mais rápido e dinâmico de sempre +STUB_BLURB_SECOND1=Carregamento de páginas e troca de separadores mais rápidos +STUB_BLURB_THIRD1=Navegação privada poderosa +STUB_BLURB_FOOTER2=Construído para pessoas, não para lucros + +WARN_MIN_SUPPORTED_OSVER_MSG=Desculpe, o $BrandShortName não pode ser instalado. Esta versão do $BrandShortName requer ${MinSupportedVer} ou mais recente. Por favor, clique no botão OK para informação adicional. +WARN_MIN_SUPPORTED_CPU_MSG=Desculpe, o $BrandShortName não pode ser instalado. Esta versão do $BrandShortName requer um processador com suporte a ${MinSupportedCPU}. Por favor, clique no botão OK para informação adicional. +WARN_MIN_SUPPORTED_OSVER_CPU_MSG=Desculpe, o $BrandShortName não pode ser instalado. Esta versão do $BrandShortName requer ${MinSupportedVer} ou mais recente e um processador com suporte a ${MinSupportedCPU}. Por favor, clique no botão OK para informação adicional. +WARN_WRITE_ACCESS_QUIT=Não tem acesso para escrever para o diretório de instalação +WARN_DISK_SPACE_QUIT=Não tem espaço em disco suficiente para instalar. + +ERROR_DOWNLOAD_CONT=Hmm. Por alguma razão, não pudemos instalar o $BrandShortName.\nEscolha OK para recomeçar. + +STUB_CANCEL_PROMPT_HEADING=Pretende instalar o $BrandShortName? +STUB_CANCEL_PROMPT_MESSAGE=Se cancelar, o $BrandShortName não será instalado. +STUB_CANCEL_PROMPT_BUTTON_CONTINUE=Instalar o $BrandShortName +STUB_CANCEL_PROMPT_BUTTON_EXIT=Cancelar diff --git a/l10n-pt-PT/browser/installer/override.properties b/l10n-pt-PT/browser/installer/override.properties new file mode 100644 index 0000000000..57356b97d7 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/installer/override.properties @@ -0,0 +1,86 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE: + +# This file must be saved as UTF8 + +# Accesskeys are defined by prefixing the letter that is to be used for the +# accesskey with an ampersand (e.g. &). + +# Do not replace $BrandShortName, $BrandFullName, or $BrandFullNameDA with a +# custom string and always use the same one as used by the en-US files. +# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands +# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from +# being used as an accesskey. + +# You can use \n to create a newline in the string but only when the string +# from en-US contains a \n. + +# Strings that require a space at the end should be enclosed with double +# quotes and the double quotes will be removed. To add quotes to the beginning +# and end of a strong enclose the add and additional double quote to the +# beginning and end of the string (e.g. ""This will include quotes""). + +SetupCaption=Instalação do $BrandFullName +UninstallCaption=Desinstalação do $BrandFullName +BackBtn=< &Anterior +NextBtn=&Seguinte > +AcceptBtn=&Aceito os termos do acordo de licenciamento +DontAcceptBtn=Não aceito os termos &do acordo de licenciamento +InstallBtn=&Instalar +UninstallBtn=&Desinstalar +CancelBtn=Cancelar +CloseBtn=Fe&char +BrowseBtn=Explo&rar… +ShowDetailsBtn=Mostrar &detalhes +ClickNext=Clique em Seguinte para continuar. +ClickInstall=Clique Instalar para iniciar a instalação. +ClickUninstall=Clique em Desinstalar para iniciar a desinstalação. +Completed=Concluído +LicenseTextRB=Por favor leia o acordo de licenciamento antes de instalar o $BrandFullNameDA. Se aceita todos os termos do acordo, selecione a primeira opção abaixo. $_CLICK +ComponentsText=Marque os componentes que quer instalar e desmarque os que não quer instalar. $_CLICK +ComponentsSubText2_NoInstTypes=Selecione os componentes a instalar: +DirText=O instalador irá instalar o $BrandFullNameDA na seguinte pasta. Para o instalar noutra pasta, clique em Procurar e selecione outra pasta. $_CLICK +DirSubText=Pasta de destino +DirBrowseText=Selecione a pasta onde pretende instalar o $BrandFullNameDA: +SpaceAvailable="Espaço disponível: " +SpaceRequired="Espaço necessário: " +UninstallingText=O $BrandFullNameDA será desinstalado da seguinte pasta. $_CLICK +UninstallingSubText=A desinstalar de: +FileError=Erro ao abrir o ficheiro para escrita: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClique em Abortar para terminar a instalação,\r\nem Voltar a tentar para tentar novamente, ou\r\nem Ignorar para ignorar este ficheiro. +FileError_NoIgnore=Erro ao abrir o ficheiro para escrita: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClique em Voltar a tentar para tentar novamente, ou\r\nem Cancelar para terminar a instalação. +CantWrite="Não é possível escrever: " +CopyFailed=A cópia falhou +CopyTo="Copiar para " +Registering="A registar: " +Unregistering="A remover registo: " +SymbolNotFound="Símbolo não encontrado: " +CouldNotLoad="Não foi possível carregar: " +CreateFolder="Criar pasta: " +CreateShortcut="Criar atalho: " +CreatedUninstaller="Desinstalador criado: " +Delete="Apagar ficheiro: " +DeleteOnReboot="Apagar ao reiniciar: " +ErrorCreatingShortcut="Erro ao criar atalho: " +ErrorCreating="Erro ao criar: " +ErrorDecompressing=Erro ao descompactar dados! Instalador danificado? +ErrorRegistering=Erro ao registar DLL +ExecShell="ExecShell: " +Exec="Execução: " +Extract="Extração: " +ErrorWriting="Extração: erro ao escrever o ficheiro " +InvalidOpcode=Programa de instalação corrompido: opcode inválido +NoOLE="Nenhum OLE para: " +OutputFolder="Pasta de saída: " +RemoveFolder="Remover pasta: " +RenameOnReboot="Renomear ao reiniciar: " +Rename="Renomear: " +Skipped="Ignorado: " +CopyDetails=Copiar detalhes para a área de transferência +LogInstall=Registar processo de instalação +Byte=B +Kilo=K +Mega=M +Giga=G diff --git a/l10n-pt-PT/browser/langpack-metadata.ftl b/l10n-pt-PT/browser/langpack-metadata.ftl new file mode 100644 index 0000000000..7332bd1209 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/langpack-metadata.ftl @@ -0,0 +1,13 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Strings used to define the metadata of langpacks published on addons.mozilla.org. +## Only text elements and literals are supported for these strings. + +langpack-creator = mozilla.org + +# To credit multiple contributors, use a comma-delimited list. +# Example: Joe Solon, Suzy Solon +langpack-contributors = Alberto Castro, Artur Araújo, Bruno Duarte, Carlos Rodrigues, Cláudio Esperança, Diogo Santos, Francisco Castanheiro, Gonçalo Matos, João Miguel Neves, Manuela Silva, Marco Sousa, Pedro Antunes, Pedro Figueira, Rita Farinha, Rodrigo Cunha, Sérgio Marques diff --git a/l10n-pt-PT/browser/pdfviewer/chrome.properties b/l10n-pt-PT/browser/pdfviewer/chrome.properties new file mode 100644 index 0000000000..f85ed353c0 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/pdfviewer/chrome.properties @@ -0,0 +1,20 @@ +# Copyright 2012 Mozilla Foundation +# +# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); +# you may not use this file except in compliance with the License. +# You may obtain a copy of the License at +# +# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +# +# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, +# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. +# See the License for the specific language governing permissions and +# limitations under the License. + +# Chrome notification bar messages and buttons +unsupported_feature=Este documento PDF poderá não ser mostrado corretamente. +unsupported_feature_forms=Este documento PDF contém formulários. O preenchimento dos campos não é suportado. +unsupported_feature_signatures=Este documento PDF contém assinaturas digitais. A validação de assinaturas não é suportada. +open_with_different_viewer=Abrir com outro visualizador +open_with_different_viewer.accessKey=o diff --git a/l10n-pt-PT/browser/pdfviewer/viewer.properties b/l10n-pt-PT/browser/pdfviewer/viewer.properties new file mode 100644 index 0000000000..cc44f9fdbd --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/pdfviewer/viewer.properties @@ -0,0 +1,302 @@ +# Copyright 2012 Mozilla Foundation +# +# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); +# you may not use this file except in compliance with the License. +# You may obtain a copy of the License at +# +# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +# +# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, +# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. +# See the License for the specific language governing permissions and +# limitations under the License. + +# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images) +previous.title=Página anterior +previous_label=Anterior +next.title=Página seguinte +next_label=Seguinte + +# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input. +page.title=Página +# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number +# representing the total number of pages in the document. +of_pages=de {{pagesCount}} +# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}" +# will be replaced by a number representing the currently visible page, +# respectively a number representing the total number of pages in the document. +page_of_pages=({{pageNumber}} de {{pagesCount}}) + +zoom_out.title=Reduzir +zoom_out_label=Reduzir +zoom_in.title=Ampliar +zoom_in_label=Ampliar +zoom.title=Zoom +presentation_mode.title=Trocar para o modo de apresentação +presentation_mode_label=Modo de apresentação +open_file.title=Abrir ficheiro +open_file_label=Abrir +print.title=Imprimir +print_label=Imprimir +save.title=Guardar +save_label=Guardar +# LOCALIZATION NOTE (download_button.title): used in Firefox for Android as a tooltip for the download button (“download” is a verb). +download_button.title=Transferir +# LOCALIZATION NOTE (download_button_label): used in Firefox for Android as a label for the download button (“download” is a verb). +# Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. +download_button_label=Transferir +bookmark1.title=Página atual (ver URL da página atual) +bookmark1_label=Pagina atual +# LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android. +open_in_app.title=Abrir na aplicação +# LOCALIZATION NOTE (open_in_app_label): This string is used in Firefox for Android. Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. +open_in_app_label=Abrir na aplicação + +# Secondary toolbar and context menu +tools.title=Ferramentas +tools_label=Ferramentas +first_page.title=Ir para a primeira página +first_page_label=Ir para a primeira página +last_page.title=Ir para a última página +last_page_label=Ir para a última página +page_rotate_cw.title=Rodar à direita +page_rotate_cw_label=Rodar à direita +page_rotate_ccw.title=Rodar à esquerda +page_rotate_ccw_label=Rodar à esquerda + +cursor_text_select_tool.title=Ativar ferramenta de seleção de texto +cursor_text_select_tool_label=Ferramenta de seleção de texto +cursor_hand_tool.title=Ativar ferramenta de mão +cursor_hand_tool_label=Ferramenta de mão + +scroll_page.title=Utilizar deslocamento da página +scroll_page_label=Deslocamento da página +scroll_vertical.title=Utilizar deslocação vertical +scroll_vertical_label=Deslocação vertical +scroll_horizontal.title=Utilizar deslocação horizontal +scroll_horizontal_label=Deslocação horizontal +scroll_wrapped.title=Utilizar deslocação encapsulada +scroll_wrapped_label=Deslocação encapsulada + +spread_none.title=Não juntar páginas dispersas +spread_none_label=Sem spreads +spread_odd.title=Juntar páginas dispersas a partir de páginas com números ímpares +spread_odd_label=Spreads ímpares +spread_even.title=Juntar páginas dispersas a partir de páginas com números pares +spread_even_label=Spreads pares + +# Document properties dialog box +document_properties.title=Propriedades do documento… +document_properties_label=Propriedades do documento… +document_properties_file_name=Nome do ficheiro: +document_properties_file_size=Tamanho do ficheiro: +# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" +# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. +document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) +# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" +# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. +document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) +document_properties_title=Título: +document_properties_author=Autor: +document_properties_subject=Assunto: +document_properties_keywords=Palavras-chave: +document_properties_creation_date=Data de criação: +document_properties_modification_date=Data de modificação: +# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" +# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. +document_properties_date_string={{date}}, {{time}} +document_properties_creator=Criador: +document_properties_producer=Produtor de PDF: +document_properties_version=Versão do PDF: +document_properties_page_count=N.º de páginas: +document_properties_page_size=Tamanho da página: +document_properties_page_size_unit_inches=in +document_properties_page_size_unit_millimeters=mm +document_properties_page_size_orientation_portrait=retrato +document_properties_page_size_orientation_landscape=paisagem +document_properties_page_size_name_a3=A3 +document_properties_page_size_name_a4=A4 +document_properties_page_size_name_letter=Carta +document_properties_page_size_name_legal=Legal +# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string): +# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by +# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page. +document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}}) +# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string): +# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by +# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page. +document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}}) +# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of +# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software. +document_properties_linearized=Vista rápida web: +document_properties_linearized_yes=Sim +document_properties_linearized_no=Não +document_properties_close=Fechar + +print_progress_message=A preparar o documento para impressão… +# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by +# a numerical per cent value. +print_progress_percent={{progress}}% +print_progress_close=Cancelar + +# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons +# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are +# tooltips) +toggle_sidebar.title=Alternar barra lateral +toggle_sidebar_notification2.title=Alternar barra lateral (o documento contém contornos/anexos/camadas) +toggle_sidebar_label=Alternar barra lateral +document_outline.title=Mostrar esquema do documento (duplo clique para expandir/colapsar todos os itens) +document_outline_label=Esquema do documento +attachments.title=Mostrar anexos +attachments_label=Anexos +layers.title=Mostrar camadas (clique duas vezes para repor todas as camadas para o estado predefinido) +layers_label=Camadas +thumbs.title=Mostrar miniaturas +thumbs_label=Miniaturas +current_outline_item.title=Encontrar o item atualmente destacado +current_outline_item_label=Item atualmente destacado +findbar.title=Localizar em documento +findbar_label=Localizar + +additional_layers=Camadas adicionais +# LOCALIZATION NOTE (page_landmark): "{{page}}" will be replaced by the page number. +page_landmark=Página {{page}} +# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images) +# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page +# number. +thumb_page_title=Página {{page}} +# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page +# number. +thumb_page_canvas=Miniatura da página {{page}} + +# Find panel button title and messages +find_input.title=Localizar +find_input.placeholder=Localizar em documento… +find_previous.title=Localizar ocorrência anterior da frase +find_previous_label=Anterior +find_next.title=Localizar ocorrência seguinte da frase +find_next_label=Seguinte +find_highlight=Destacar tudo +find_match_case_label=Correspondência +find_match_diacritics_label=Corresponder diacríticos +find_entire_word_label=Palavras completas +find_reached_top=Topo do documento atingido, a continuar a partir do fundo +find_reached_bottom=Fim do documento atingido, a continuar a partir do topo +# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are +# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value. +# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the +# index of the currently active find result, respectively a number representing +# the total number of matches in the document. +find_match_count={[ plural(total) ]} +find_match_count[one]={{current}} de {{total}} correspondência +find_match_count[two]={{current}} de {{total}} correspondências +find_match_count[few]={{current}} de {{total}} correspondências +find_match_count[many]={{current}} de {{total}} correspondências +find_match_count[other]={{current}} de {{total}} correspondências +# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are +# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value. +# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value. +find_match_count_limit={[ plural(limit) ]} +find_match_count_limit[zero]=Mais de {{limit}} correspondências +find_match_count_limit[one]=Mais de {{limit}} correspondência +find_match_count_limit[two]=Mais de {{limit}} correspondências +find_match_count_limit[few]=Mais de {{limit}} correspondências +find_match_count_limit[many]=Mais de {{limit}} correspondências +find_match_count_limit[other]=Mais de {{limit}} correspondências +find_not_found=Frase não encontrada + +# Predefined zoom values +page_scale_width=Ajustar à largura +page_scale_fit=Ajustar à página +page_scale_auto=Zoom automático +page_scale_actual=Tamanho real +# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a +# numerical scale value. +page_scale_percent={{scale}}% + +# Loading indicator messages +loading_error=Ocorreu um erro ao carregar o PDF. +invalid_file_error=Ficheiro PDF inválido ou danificado. +missing_file_error=Ficheiro PDF inexistente. +unexpected_response_error=Resposta inesperada do servidor. +rendering_error=Ocorreu um erro ao processar a página. + +# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be +# replaced by the modification date, and time, of the annotation. +annotation_date_string={{date}}, {{time}} + +# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip. +# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in +# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types). +# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note" +text_annotation_type.alt=[Anotação {{type}}] +password_label=Introduza a palavra-passe para abrir este ficheiro PDF. +password_invalid=Palavra-passe inválida. Por favor, tente novamente. +password_ok=OK +password_cancel=Cancelar + +printing_not_supported=Aviso: a impressão não é totalmente suportada por este navegador. +printing_not_ready=Aviso: o PDF ainda não está totalmente carregado. +web_fonts_disabled=Os tipos de letra web estão desativados: não é possível utilizar os tipos de letra PDF embutidos. + +# Editor +editor_free_text2.title=Texto +editor_free_text2_label=Texto +editor_ink2.title=Desenhar +editor_ink2_label=Desenhar + +editor_stamp1.title=Adicionar ou editar imagens +editor_stamp1_label=Adicionar ou editar imagens + +free_text2_default_content=Começar a digitar… + +# Editor Parameters +editor_free_text_color=Cor +editor_free_text_size=Tamanho +editor_ink_color=Cor +editor_ink_thickness=Espessura +editor_ink_opacity=Opacidade + +editor_stamp_add_image_label=Adicionar imagem +editor_stamp_add_image.title=Adicionar imagem + +# Editor aria +editor_free_text2_aria_label=Editor de texto +editor_ink2_aria_label=Editor de desenho +editor_ink_canvas_aria_label=Imagem criada pelo utilizador + +# Alt-text dialog +# LOCALIZATION NOTE (editor_alt_text_button_label): Alternative text (alt text) helps +# when people can't see the image. +editor_alt_text_button_label=Texto alternativo +editor_alt_text_edit_button_label=Editar texto alternativo +editor_alt_text_dialog_label=Escolher uma opção +editor_alt_text_dialog_description=O texto alternativo (texto alternativo) ajuda quando as pessoas não conseguem ver a imagem ou quando a mesma não é carregada. +editor_alt_text_add_description_label=Adicionar uma descrição +editor_alt_text_add_description_description=Aponte para 1-2 frases que descrevam o assunto, definição ou ações. +editor_alt_text_mark_decorative_label=Marcar como decorativa +editor_alt_text_mark_decorative_description=Isto é utilizado para imagens decorativas, tais como limites ou marcas d'água. +editor_alt_text_cancel_button=Cancelar +editor_alt_text_save_button=Guardar +editor_alt_text_decorative_tooltip=Marcada como decorativa +# This is a placeholder for the alt text input area +editor_alt_text_textarea.placeholder=Por exemplo, “Um jovem senta-se à mesa para comer uma refeição” + +# Editor resizers +# LOCALIZATION NOTE (editor_resizer_label_topLeft): This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer. +editor_resizer_label_topLeft=Canto superior esquerdo — redimensionar +# LOCALIZATION NOTE (editor_resizer_label_topMiddle): This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer. +editor_resizer_label_topMiddle=Superior ao centro — redimensionar +# LOCALIZATION NOTE (editor_resizer_label_topRight): This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer. +editor_resizer_label_topRight=Canto superior direito — redimensionar +# LOCALIZATION NOTE (editor_resizer_label_middleRight): This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer. +editor_resizer_label_middleRight=Centro à direita — redimensionar +# LOCALIZATION NOTE (editor_resizer_label_bottomRight): This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer. +editor_resizer_label_bottomRight=Canto inferior direito — redimensionar +# LOCALIZATION NOTE (editor_resizer_label_bottomMiddle): This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer. +editor_resizer_label_bottomMiddle=Inferior ao centro — redimensionar +# LOCALIZATION NOTE (editor_resizer_label_bottomLeft): This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer. +editor_resizer_label_bottomLeft=Canto inferior esquerdo — redimensionar +# LOCALIZATION NOTE (editor_resizer_label_middleLeft): This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer. +editor_resizer_label_middleLeft=Centro à esquerda — redimensionar diff --git a/l10n-pt-PT/browser/updater/updater.ini b/l10n-pt-PT/browser/updater/updater.ini new file mode 100644 index 0000000000..8218541c0d --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/browser/updater/updater.ini @@ -0,0 +1,9 @@ +; This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +; License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +; file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. +; This file is in the UTF-8 encoding +; All strings must be less than 600 chars. +[Strings] +TitleText=Atualização do %MOZ_APP_DISPLAYNAME% +InfoText=O %MOZ_APP_DISPLAYNAME% está a instalar as suas atualizações e irá iniciar dentro de momentos… +MozillaMaintenanceDescription=O serviço de manutenção da Mozilla assegura que você tem a versão mais recente e mais segura do Mozilla Firefox no seu computador. Manter o Firefox atualizado é muito importante para a sua segurança online, e a Mozilla recomenda que tenha este serviço ativado. diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/aboutdebugging.ftl b/l10n-pt-PT/devtools/client/aboutdebugging.ftl new file mode 100644 index 0000000000..5e00b9b63e --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/aboutdebugging.ftl @@ -0,0 +1,400 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### These strings are used inside the about:debugging UI. + + +# Page Title strings + +# Page title (ie tab title) for the Setup page +about-debugging-page-title-setup-page = Depuração - Configuração + +# Page title (ie tab title) for the Runtime page +# { $selectedRuntimeId } is the id of the current runtime, such as "this-firefox", "localhost:6080", ... +about-debugging-page-title-runtime-page = Depuração - Runtime / { $selectedRuntimeId } + +# Sidebar strings + +# Display name of the runtime for the currently running instance of Firefox. Used in the +# Sidebar and in the Setup page. +about-debugging-this-firefox-runtime-name = Este { -brand-shorter-name } + +# Sidebar heading for selecting the currently running instance of Firefox +about-debugging-sidebar-this-firefox = + .name = { about-debugging-this-firefox-runtime-name } + +# Sidebar heading for connecting to some remote source +about-debugging-sidebar-setup = + .name = Configuração + +# Text displayed in the about:debugging sidebar when USB devices discovery is enabled. +about-debugging-sidebar-usb-enabled = USB ativado + +# Text displayed in the about:debugging sidebar when USB devices discovery is disabled +# (for instance because the mandatory ADB extension is not installed). +about-debugging-sidebar-usb-disabled = USB desativado + +# Connection status (connected) for runtime items in the sidebar +aboutdebugging-sidebar-runtime-connection-status-connected = Ligado +# Connection status (disconnected) for runtime items in the sidebar +aboutdebugging-sidebar-runtime-connection-status-disconnected = Desassociado + +# Text displayed in the about:debugging sidebar when no device was found. +about-debugging-sidebar-no-devices = Nenhum dispositivo descoberto + +# Text displayed in buttons found in sidebar items representing remote runtimes. +# Clicking on the button will attempt to connect to the runtime. +about-debugging-sidebar-item-connect-button = Ligar + +# Text displayed in buttons found in sidebar items when the runtime is connecting. +about-debugging-sidebar-item-connect-button-connecting = A ligar… + +# Text displayed in buttons found in sidebar items when the connection failed. +about-debugging-sidebar-item-connect-button-connection-failed = A ligação falhou + +# Text displayed in connection warning on sidebar item of the runtime when connecting to +# the runtime is taking too much time. +about-debugging-sidebar-item-connect-button-connection-not-responding = A ligação ainda está pendente, verifique mensagens no navegador de destino + +# Text displayed as connection error in sidebar item when the connection has timed out. +about-debugging-sidebar-item-connect-button-connection-timeout = A ligação expirou + +# Text displayed in sidebar items for remote devices where a compatible browser (eg +# Firefox) has not been detected yet. Typically, Android phones connected via USB with +# USB debugging enabled, but where Firefox is not started. +about-debugging-sidebar-runtime-item-waiting-for-browser = A aguardar pelo navegador... + +# Text displayed in sidebar items for remote devices that have been disconnected from the +# computer. +about-debugging-sidebar-runtime-item-unplugged = Desligado + +# Title for runtime sidebar items that are related to a specific device (USB, WiFi). +about-debugging-sidebar-runtime-item-name = + .title = { $displayName } ({ $deviceName }) +# Title for runtime sidebar items where we cannot get device information (network +# locations). +about-debugging-sidebar-runtime-item-name-no-device = + .title = { $displayName } + +# Text to show in the footer of the sidebar that links to a help page +# (currently: https://firefox-source-docs.mozilla.org/devtools-user/about_colon_debugging/) +about-debugging-sidebar-support = Suporte da depuração + +# Text to show as the ALT attribute of a help icon that accompanies the help about +# debugging link in the footer of the sidebar +about-debugging-sidebar-support-icon = + .alt = Ícone de ajuda + +# Text displayed in a sidebar button to refresh the list of USB devices. Clicking on it +# will attempt to update the list of devices displayed in the sidebar. +about-debugging-refresh-usb-devices-button = Atualizar dispositivos + +# Setup Page strings + +# Title of the Setup page. +about-debugging-setup-title = Configuração + +# Introduction text in the Setup page to explain how to configure remote debugging. +about-debugging-setup-intro = Configure o método de ligação com o qual deseja depurar remotamente o seu dispositivo. + +# Explanatory text in the Setup page about what the 'This Firefox' page is for +about-debugging-setup-this-firefox2 = Utilize <a>{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }</a> para depurar extensões e service workers nesta versão do { -brand-shorter-name }. + +# Title of the heading Connect section of the Setup page. +about-debugging-setup-connect-heading = Ligue um dispositivo + +# USB section of the Setup page +about-debugging-setup-usb-title = USB + +# Explanatory text displayed in the Setup page when USB debugging is disabled +about-debugging-setup-usb-disabled = Ativar isto irá transferir e adicionar os componentes de depuração Android USB para o { -brand-shorter-name }. + +# Text of the button displayed in the USB section of the setup page when USB debugging is disabled. +# Clicking on it will download components needed to debug USB Devices remotely. +about-debugging-setup-usb-enable-button = Ativar dispositivos USB + +# Text of the button displayed in the USB section of the setup page when USB debugging is enabled. +about-debugging-setup-usb-disable-button = Desativar dispositivos USB + +# Text of the button displayed in the USB section of the setup page while USB debugging +# components are downloaded and installed. +about-debugging-setup-usb-updating-button = A atualizar… + +# USB section of the Setup page (USB status) +about-debugging-setup-usb-status-enabled = Ativado +about-debugging-setup-usb-status-disabled = Desativado +about-debugging-setup-usb-status-updating = A atualizar... + +# USB section step by step guide +about-debugging-setup-usb-step-enable-dev-menu2 = Ative o menu de programador no seu dispositivo Android. + +# USB section step by step guide +about-debugging-setup-usb-step-enable-debug2 = Ative a depuração USB no menu de programador Android. + +# USB section step by step guide +about-debugging-setup-usb-step-enable-debug-firefox2 = Ative a depuração USB no Firefox no dispositivo Android. + +# USB section step by step guide +about-debugging-setup-usb-step-plug-device = Ligue o dispositivo Android ao seu computador. + +# Text shown in the USB section of the setup page with a link to troubleshoot connection errors. +# The link goes to https://firefox-source-docs.mozilla.org/devtools-user/about_colon_debugging/index.html#connecting-to-a-remote-device +about-debugging-setup-usb-troubleshoot = Problemas ao ligar ao dispositivo USB? <a>Resolução de problemas</a> + +# Network section of the Setup page +about-debugging-setup-network = + .title = Localização da rede + +# Text shown in the Network section of the setup page with a link to troubleshoot connection errors. +# The link goes to https://firefox-source-docs.mozilla.org/devtools-user/about_colon_debugging/index.html#connecting-over-the-network +about-debugging-setup-network-troubleshoot = Problemas ao ligar via localização de rede? <a>Resolução de problemas</a> + +# Text of a button displayed after the network locations "Host" input. +# Clicking on it will add the new network location to the list. +about-debugging-network-locations-add-button = Adicionar + +# Text to display when there are no locations to show. +about-debugging-network-locations-empty-text = Nenhuma localização de rede foi adicionada ainda. + +# Text of the label for the text input that allows users to add new network locations in +# the Connect page. A host is a hostname and a port separated by a colon, as suggested by +# the input's placeholder "localhost:6080". +about-debugging-network-locations-host-input-label = Servidor + +# Text of a button displayed next to existing network locations in the Connect page. +# Clicking on it removes the network location from the list. +about-debugging-network-locations-remove-button = Remover + +# Text used as error message if the format of the input value was invalid in the network locations form of the Setup page. +# Variables: +# $host-value (string) - The input value submitted by the user in the network locations form +about-debugging-network-location-form-invalid = Servidor inválido “{ $host-value }”. O formato esperado é “servidor:númerodeporta”. + +# Text used as error message if the input value was already registered in the network locations form of the Setup page. +# Variables: +# $host-value (string) - The input value submitted by the user in the network locations form +about-debugging-network-location-form-duplicate = O servidor “{ $host-value }” já está registado + +# Runtime Page strings + +# Below are the titles for the various categories of debug targets that can be found +# on "runtime" pages of about:debugging. +# Title of the temporary extensions category (only available for "This Firefox" runtime). +about-debugging-runtime-temporary-extensions = + .name = Extensões temporárias +# Title of the extensions category. +about-debugging-runtime-extensions = + .name = Extensões +# Title of the tabs category. +about-debugging-runtime-tabs = + .name = Separadores +# Title of the service workers category. +about-debugging-runtime-service-workers = + .name = Service Workers +# Title of the shared workers category. +about-debugging-runtime-shared-workers = + .name = Shared Workers +# Title of the other workers category. +about-debugging-runtime-other-workers = + .name = Outros Workers +# Title of the processes category. +about-debugging-runtime-processes = + .name = Processos + +# Label of the button opening the performance profiler panel in runtime pages for remote +# runtimes. +about-debugging-runtime-profile-button2 = Desempenho do perfil + +# This string is displayed in the runtime page if the current configuration of the +# target runtime is incompatible with service workers. "Learn more" points to: +# https://firefox-source-docs.mozilla.org/devtools-user/about_colon_debugging/index.html#service-workers-not-compatible +about-debugging-runtime-service-workers-not-compatible = A configuração do seu navegador não é compatível com Service Workers. <a>Saber mais</a> + +# This string is displayed in the runtime page if the remote browser version is too old. +# "Troubleshooting" link points to https://firefox-source-docs.mozilla.org/devtools-user/about_colon_debugging/ +# { $runtimeVersion } is the version of the remote browser (for instance "67.0a1") +# { $minVersion } is the minimum version that is compatible with the current Firefox instance (same format) +about-debugging-browser-version-too-old = O navegador ligado tem uma versão antiga ({ $runtimeVersion }). A versão mínima suportada é ({ $minVersion }). Esta é uma configuração não suportada e pode causar com que as DevTools falhem. Por favor atualize o navegador ligado. <a>Resolução de problemas</a> + +# Dedicated message for a backward compatibility issue that occurs when connecting: +# from Fx 70+ to the old Firefox for Android (aka Fennec) which uses Fx 68. +about-debugging-browser-version-too-old-fennec = Esta versão do Firefox não pode depurar o Firefox para Android (68). Nós recomendamos a instalação do Firefox Nightly para Android no seu telemóvel para fazer testes. <a>Mais detalhes</a> + +# This string is displayed in the runtime page if the remote browser version is too recent. +# "Troubleshooting" link points to https://firefox-source-docs.mozilla.org/devtools-user/about_colon_debugging/ +# { $runtimeID } is the build ID of the remote browser (for instance "20181231", format is yyyyMMdd) +# { $localID } is the build ID of the current Firefox instance (same format) +# { $runtimeVersion } is the version of the remote browser (for instance "67.0a1") +# { $localVersion } is the version of your current browser (same format) +about-debugging-browser-version-too-recent = O navegador ligado é mais recente ({ $runtimeVersion }, buildID { $runtimeID }) do que a sua versão do { -brand-shorter-name } ({ $localVersion }, buildID { $localID }). Esta é uma configuração não suportada e pode fazer com que as DevTools falhem. Por favor atualize o Firefox. <a>Resolução de problemas</a> + +# Displayed for runtime info in runtime pages. +# { $name } is brand name such as "Firefox Nightly" +# { $version } is version such as "64.0a1" +about-debugging-runtime-name = { $name } ({ $version }) + +# Text of a button displayed in Runtime pages for remote runtimes. +# Clicking on the button will close the connection to the runtime. +about-debugging-runtime-disconnect-button = Desligar + +# Text of the connection prompt button displayed in Runtime pages, when the preference +# "devtools.debugger.prompt-connection" is false on the target runtime. +about-debugging-connection-prompt-enable-button = Ativar solicitação de ligação + +# Text of the connection prompt button displayed in Runtime pages, when the preference +# "devtools.debugger.prompt-connection" is true on the target runtime. +about-debugging-connection-prompt-disable-button = Desativar solicitação de ligação + +# Title of a modal dialog displayed on remote runtime pages after clicking on the Profile Runtime button. +about-debugging-profiler-dialog-title2 = Profiler + +# Clicking on the header of a debug target category will expand or collapse the debug +# target items in the category. This text is used as ’title’ attribute of the header, +# to describe this feature. +about-debugging-collapse-expand-debug-targets = Colapsar / expandir + +# Debug Targets strings + +# Displayed in the categories of "runtime" pages that don't have any debug target to +# show. Debug targets depend on the category (extensions, tabs, workers...). +about-debugging-debug-target-list-empty = Nada ainda. + +# Text of a button displayed next to debug targets of "runtime" pages. Clicking on this +# button will open a DevTools toolbox that will allow inspecting the target. +# A target can be an addon, a tab, a worker... +about-debugging-debug-target-inspect-button = Inspecionar + +# Text of a button displayed in the "This Firefox" page, in the Temporary Extension +# section. Clicking on the button will open a file picker to load a temporary extension +about-debugging-tmp-extension-install-button = Carregar extra temporário… + +# Text displayed when trying to install a temporary extension in the "This Firefox" page. +about-debugging-tmp-extension-install-error = Ocorreu um erro durante a instalação do extra temporário. + +# Text of a button displayed for a temporary extension loaded in the "This Firefox" page. +# Clicking on the button will reload the extension. +about-debugging-tmp-extension-reload-button = Recarregar + +# Text of a button displayed for a temporary extension loaded in the "This Firefox" page. +# Clicking on the button will uninstall the extension and remove it from the page. +about-debugging-tmp-extension-remove-button = Remover + +# Text of a button displayed for a temporary extension loaded in the "This Firefox" page. +# Clicking on the button will forcefully terminate the extension background script (button +# only visible in extensions that includes a non-persistent background script, either an +# event page or a background service worker). +about-debugging-tmp-extension-terminate-bgscript-button = Terminar script de fundo + +# Message displayed in the file picker that opens to select a temporary extension to load +# (triggered by the button using "about-debugging-tmp-extension-install-button") +# manifest.json .xpi and .zip should not be localized. +# Note: this message is only displayed in Windows and Linux platforms. +about-debugging-tmp-extension-install-message = Selecione o ficheiro manifest.json ou arquivo .xpi/.zip + +# This string is displayed as a message about the add-on having a temporaryID. +about-debugging-tmp-extension-temporary-id = Esta WebExtension tem um ID temporário. <a>Saber mais</a> + +# Text displayed for extensions in "runtime" pages, before displaying a link the extension's +# manifest URL. +about-debugging-extension-manifest-url = + .label = URL do manifesto + +# Text displayed for extensions in "runtime" pages, before displaying the extension's uuid. +# UUIDs look like b293e463-481e-5148-a487-5aaf7a130429 +about-debugging-extension-uuid = + .label = UUID interno + +# Text displayed for extensions (temporary extensions only) in "runtime" pages, before +# displaying the location of the temporary extension. +about-debugging-extension-location = + .label = Localização + +# Text displayed for extensions in "runtime" pages, before displaying the extension's ID. +# For instance "geckoprofiler@mozilla.com" or "{ed26ddcb-5611-4512-a89a-51b8db81cfb2}". +about-debugging-extension-id = + .label = ID da extensão + +# Text displayed for extensions in "runtime" pages, before displaying the status of the +# extension background script. +about-debugging-extension-backgroundscript = + .label = Script de fundo + +# Displayed for extension using a non-persistent background page (either an event page or +# background service worker) when the background script is currently running. +about-debugging-extension-backgroundscript-status-running = Em execução + +# Displayed for extension using a non-persistent background page when is currently stopped. +about-debugging-extension-backgroundscript-status-stopped = Parado + +# This string is displayed as a label of the button that pushes a test payload +# to a service worker. +# Note this relates to the "Push" API, which is normally not localized so it is +# probably better to not localize it. +about-debugging-worker-action-push2 = Push + .disabledTitle = O push de Service Workers está atualmente desativado para o { -brand-shorter-name } multi-processos + +# This string is displayed as a label of the button that starts a service worker. +about-debugging-worker-action-start2 = Iniciar + .disabledTitle = O iniciar de Service Workers está atualmente desativado para o { -brand-shorter-name } multi-processos + +# This string is displayed as a label of the button that unregisters a service worker. +about-debugging-worker-action-unregister = Remover registo + +# Displayed for service workers in runtime pages that listen to Fetch events. +about-debugging-worker-fetch-listening = + .label = Fetch + .value = A escutar eventos fetch + +# Displayed for service workers in runtime pages that do not listen to Fetch events. +about-debugging-worker-fetch-not-listening = + .label = Fetch + .value = A não escutar eventos fetch + +# Displayed for service workers in runtime pages that are currently running (service +# worker instance is active). +about-debugging-worker-status-running = Em execução + +# Displayed for service workers in runtime pages that are registered but stopped. +about-debugging-worker-status-stopped = Parado + +# Displayed for service workers in runtime pages that are registering. +about-debugging-worker-status-registering = A registar + +# Displayed for service workers in runtime pages, to label the scope of a worker +about-debugging-worker-scope = + .label = Âmbito + +# Displayed for service workers in runtime pages, to label the push service endpoint (url) +# of a worker +about-debugging-worker-push-service = + .label = Serviço Push + +# Displayed as title of the inspect button when service worker debugging is disabled. +about-debugging-worker-inspect-action-disabled = + .title = A inspeção de Service Worker está atualmente desativada para o { -brand-shorter-name } multi-processos + +# Displayed as title of the inspect button for zombie tabs (e.g. tabs loaded via a session restore). +about-debugging-zombie-tab-inspect-action-disabled = + .title = O separador não está totalmente carregado e não pode ser inspecionado + +# Displayed instead of the Main Process debug target when the preference +# `devtools.browsertoolbox.fission` is true. +about-debugging-multiprocess-toolbox-name = Caixa de ferramentas multi-processos + +# Description for the Multiprocess Toolbox target. +about-debugging-multiprocess-toolbox-description = Processo principal e processos de conteúdo para o navegador alvo + +# Alt text used for the close icon of message component (warnings, errors and notifications). +about-debugging-message-close-icon = + .alt = Fechar mensagem + +# Label text used for the error details of message component. +about-debugging-message-details-label-error = Detalhes do erro + +# Label text used for the warning details of message component. +about-debugging-message-details-label-warning = Detalhes do aviso + +# Label text used for default state of details of message component. +about-debugging-message-details-label = Detalhes diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/accessibility.ftl b/l10n-pt-PT/devtools/client/accessibility.ftl new file mode 100644 index 0000000000..5c8a2ea94b --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/accessibility.ftl @@ -0,0 +1,99 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### These strings are used inside the Accessibility panel. + +accessibility-learn-more = Saber mais + +accessibility-text-label-header = Etiquetas e nomes de texto + +accessibility-keyboard-header = Teclado + +## Text entries that are used as text alternative for icons that depict accessibility isses. + + +## These strings are used in the overlay displayed when running an audit in the accessibility panel + +accessibility-progress-initializing = A inicializar… + .aria-valuetext = A inicializar… + +# This string is displayed in the audit progress bar in the accessibility panel. +# Variables: +# $nodeCount (Integer) - The number of nodes for which the audit was run so far. +accessibility-progress-progressbar = + { $nodeCount -> + [one] A verificar { $nodeCount } nó + *[other] A verificar { $nodeCount } nós + } + +accessibility-progress-finishing = A terminar… + .aria-valuetext = A terminar… + +## Text entries that are used as text alternative for icons that depict accessibility issues. + +accessibility-warning = + .alt = Aviso + +accessibility-fail = + .alt = Erro + +accessibility-best-practices = + .alt = Melhores práticas + +## Text entries for a paragraph used in the accessibility panel sidebar's checks section +## that describe that currently selected accessible object has an accessibility issue +## with its text label or accessible name. + +accessibility-text-label-issue-area = Utilize o atributo <code>alt</code> para rotular elementos <div>area</ div> que possuem o atributo <span>href</span>. <a>Saber mais</a> + +accessibility-text-label-issue-dialog = Diálogos devem ser rotulados. <a>Saber mais</a> + +accessibility-text-label-issue-document-title = Documentos devem ter um <code>title</code>. <a>Saber mais</a> + +accessibility-text-label-issue-embed = Conteúdo embutido deve ser rotulado. <a>Saber mais</a> + +accessibility-text-label-issue-figure = Figuras com legendas opcionais devem ser rotuladas. <a>Saber mais</a> + +accessibility-text-label-issue-fieldset = Elementos <code>fieldset</code> devem ser rotulados. <a>Saber mais</a> + +accessibility-text-label-issue-fieldset-legend2 = Utilize um elemento <code>legend</code> para etiquetar um <span>fieldset</span>. <a>Saber mais</a> + +accessibility-text-label-issue-form = Elementos de formulário devem ser rotulados. <a>Saber mais</a> + +accessibility-text-label-issue-form-visible = Elementos de formulário devem ter um rótulo de texto visível. <a>Saber mais</a> + +accessibility-text-label-issue-frame = Elementos <code>frame</code> devem ser rotulados. <a>Saber mais</a> + +accessibility-text-label-issue-glyph = Utilize o atributo <code>alt</ code> para rotular elementos <span>mglyph</span>. <a>Saber mais</a> + +accessibility-text-label-issue-heading = Cabeçalhos devem ser rotulados. <a>Saber mais</a> + +accessibility-text-label-issue-heading-content = Cabeçalhos devem ter conteúdo de texto visível. <a>Saber mais</a> + +accessibility-text-label-issue-iframe = Utilize o atributo <code>title</code> para descrever conteúdo <span>iframe</span>. <a>Saber mais</a> + +accessibility-text-label-issue-image = Conteúdo com imagens deve ser rotulado. <a>Saber mais</a> + +accessibility-text-label-issue-interactive = Elementos interativos devem ser rotulados. <a>Saber mais</a> + +accessibility-text-label-issue-optgroup-label2 = Utilize um atributo <code>label</code> para etiquetar um <span>"optgroup"</span>. <a>Saber mais</a> + +accessibility-text-label-issue-toolbar = Barras de ferramentas devem ser rotuladas quando houver mais de uma barra de ferramentas. <a>Saber mais</a> + +## Text entries for a paragraph used in the accessibility panel sidebar's checks section +## that describe that currently selected accessible object has a keyboard accessibility +## issue. + +accessibility-keyboard-issue-semantics = Os elementos focáveis devem ter semântica de interação. <a>Saber mais</a> + +accessibility-keyboard-issue-tabindex = Evite utilizar o atributo <code>tabindex</code> com um valor maior do que zero. <a>Saber mais</a> + +accessibility-keyboard-issue-action = Deve ser possível ativar elementos interativos com recurso a um teclado. <a>Saber mais</a> + +accessibility-keyboard-issue-focusable = Deve ser possível focar elementos interativos. <a>Saber mais </a> + +accessibility-keyboard-issue-focus-visible = Pode estar em falta o estilo de foco de um elemento focável. <a>Saber mais</a> + +accessibility-keyboard-issue-mouse-only = Os elementos clicáveis devem ser focáveis e ter semântica de interação. <a>Saber mais</a> diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/accessibility.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/accessibility.properties new file mode 100644 index 0000000000..9358cff1fc --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/accessibility.properties @@ -0,0 +1,314 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Accessibility panel +# which is available from the Web Developer sub-menu -> 'Accessibility'. +# The correct localization of this file might be to keep it in +# English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best +# documentation on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Accessibility panel +# which is in the Developer Tools, available in the +# Browser Tools sub-menu -> 'Web Developer Tools' +# +# The correct localization of this file might be to keep it in +# English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best +# documentation on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.role): A title text used for Accessibility +# tree header column that represents accessible element role. +accessibility.role=Função + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.name): A title text used for Accessibility +# tree header column that represents accessible element name. +accessibility.name=Nome + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.logo): A title text used for Accessibility +# logo used on the accessibility panel landing page. +accessibility.logo=Logótipo de acessibilidade + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.properties): A title text used for header +# for Accessibility details sidebar. +accessibility.properties=Propriedades + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.treeName): A title text used for +# Accessibility tree (that represents accessible element name) container. +accessibility.treeName=Árvore de acessibilidade + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.accessible.selectElement.title): A title text +# displayed on buttons next to accessible elements in the `relations` section, allowing the +# user to select the element in the accessibility tree. +accessibility.accessible.selectElement.title=Clique para selecionar o nó na Árvore de acessibilidade + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.accessible.selectNodeInInspector.title): A title text +# displayed on buttons next to nodes in the sidebar, allowing the user to select the node +# in the Inspector panel. +accessibility.accessible.selectNodeInInspector.title=Clique para selecionar o nó no inspetor + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.accessible.notAvailable): A title text +# displayed when accessible sidebar panel does not have an accessible object to +# display. +accessibility.accessible.notAvailable=Informação acessível indisponível + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.enable): A title text for Enable +# accessibility button used to enable accessibility service. +accessibility.enable=Ligar funcionalidades de acessibilidade + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.enabling): A title text for Enable +# accessibility button used when accessibility service is being enabled. +accessibility.enabling=A ligar funcionalidades de acessibilidade… + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.disable): A title text for Disable +# accessibility button used to disable accessibility service. +accessibility.disable=Desligar funcionalidades de acessibilidade + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.disabling): A title text for Disable +# accessibility button used when accessibility service is being +# disabled. +accessibility.disabling=A desligar funcionalidades de acessibilidade… + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.pick): A title text for Picker button +# button used to pick accessible objects from the page. +accessibility.pick=Escolher objeto acessível a partir da página + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.disable.disabledTitle): A title text used for +# a tooltip for Disable accessibility button when accessibility service can not +# be disabled. It is the case when a user is using a 3rd party accessibility +# tool such as screen reader. +accessibility.disable.disabledTitle=O serviço de acessibilidade não pode ser desligado. É utilizado fora das Ferramentas de programador. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.disable.enabledTitle): A title text used for +# a tooltip for Disable accessibility button when accessibility service can be +# disabled. +accessibility.disable.enabledTitle=O serviço de acessibilidade será desligado para todos os separadores e janelas. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.enable.disabledTitle): A title text used for +# a tooltip for Enabled accessibility button when accessibility service can not +# be enabled. +accessibility.enable.disabledTitle=O serviço de acessibilidade não pode ser ligado. Está desligado via a preferência de privacidade de serviços de acessibilidade. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.enable.enabledTitle): A title text used for +# a tooltip for Enabled accessibility button when accessibility service can be +# enabled. +accessibility.enable.enabledTitle=O serviço de acessibilidade serão ligados para todos os separadores e janelas. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.learnMore): A text that is used as is or as textual +# description in places that link to accessibility inspector documentation. +accessibility.learnMore=Saber mais + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.description.general.p1): A title text for the first +# paragraph, used when accessibility service description is provided before accessibility +# inspector is enabled. %S in the content will be replaced by a link at run time +# with the accessibility.learnMore string. +accessibility.description.general.p1=O Inspetor de acessibilidade permite-lhe examinar a árvore de acessibilidade da página atual, que é utilizada por leitores de ecrã e outras tecnologias assistivas. %S + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.description.general.p2): A title text for the second +# paragraph, used when accessibility service description is provided before accessibility +# inspector is enabled. +accessibility.description.general.p2=As funcionalidades de acessibilidade podem afetar o desempenho de outros painéis de ferramentas de programador e devem ser desligadas quando não estão em utilização. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.tree.menu.printToJSON): A title text used when a +# context menu item for printing an accessible tree to JSON is rendered after triggering a +# context menu for an accessible tree row. +accessibility.tree.menu.printToJSON=Imprimir para JSON + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.checks): A title text used for header for checks +# section in Accessibility details sidebar. +accessibility.checks=Verificações + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.checks.empty2): A title text used for indicating that +# accessibility checks for a node yielded no results and another node should be +# selected. +accessibility.checks.empty2=Nenhuma verificação para este nó. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.contrast.header): A title text used for header for +# checks related to color and contrast. +accessibility.contrast.header=Cor e contraste + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.contrast.error): A title text for the color +# contrast ratio, used when the tool is unable to calculate the contrast ratio value. +accessibility.contrast.error=Não é possível calcular + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.contrast.large.text): A title text for the color +# contrast ratio label indicating that the color contrast criteria used is if for large +# text. This is lower case because it's used as a label for a tree item in accessibility +# tree. +accessibility.contrast.large.text=texto grande + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.contrast.large.title): A title text for the tooltip +# used for the large text label (see accessibility.contrast.large.text). +accessibility.contrast.large.title=O texto tem 14 pontos e em negrito ou maior, ou 18 pontos ou maior. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.contrast.annotation.AA): A title text for the paragraph +# describing that the given colour contrast satisfies AA standard from Web Content +# Accessibility Guidelines. %S in the content will be replaced by a link at run time +# with the accessibility.learnMore string. +accessibility.contrast.annotation.AA=Atende aos padrões WCAG AA para texto acessível. %S + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.contrast.annotation.AAA): A title text for the +# paragraph describing that the given colour contrast satisfies AAA standard from Web +# Content Accessibility Guidelines. %S in the content will be replaced by a link at run +# time with the accessibility.learnMore string. +accessibility.contrast.annotation.AAA=Atende aos padrões WCAG AAA para texto acessível. %S + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.contrast.annotation.FAIL): A title text for the +# paragraph describing that the given colour contrast fails to meet the minimum level from +# Web Content Accessibility Guidelines. %S in the content will be replaced by a link at +# run time with the accessibility.learnMore string. +accessibility.contrast.annotation.FAIL=Não cumpre os padrões WCAG para texto acessível. %S + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.contrast.annotation.transparent.error): A title text for the +# paragraph suggesting a fix for error in color contrast calculation for text nodes with zero alpha. +accessibility.contrast.annotation.transparent.error=Escolha uma cor que não seja transparente. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.badges): A title text for the group of badges +# that are rendered for each accessible row within the accessibility tree when +# one or more accessibility checks fail. +accessibility.badges=Verificações de acessibilidade + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.filter.none): A title text for the filter +# that is rendered within the accessibility panel toolbar for a menu item that +# resets all filtering in tree, and for the simulation menu item that resets +# applied color matrices to the default matrix. +accessibility.filter.none=Nenhum + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.filter.all2): A title text for the filter +# that is rendered within the accessibility panel toolbar for a menu item that +# filters the tree based on all accessibility failures within it. +accessibility.filter.all2=Todos os problemas + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.filter.contrast): A title text for the filter +# that is rendered within the accessibility panel toolbar for a menu item that +# filters the tree based on contrast accessibility failures within it. +accessibility.filter.contrast=Contraste + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.filter.textLabel): A title text for the filter +# that is rendered within the accessibility panel toolbar for a menu item that +# filters the tree based on text label and name accessibility failures within it. +accessibility.filter.textLabel=Etiquetas de texto + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.filter.keyboard): A title text for the filter +# that is rendered within the accessibility panel toolbar for a menu item that +# filters the tree based on keyboard accessibility failures within it. +accessibility.filter.keyboard=Teclado + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.badge.contrast): A title text for the badge +# that is rendered within the accessible row in the accessibility tree for a +# given accessible object that does not satisfy the WCAG guideline for colour +# contrast. +accessibility.badge.contrast=contraste + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.badge.contrast.warning): A label for the +# badge and attached warning icon that is rendered within the accessible row in +# the accessibility tree for a given accessible object that does not satisfy the +# WCAG guideline for colour contrast. +accessibility.badge.contrast.warning=aviso de contraste + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.badge.keyboard): A title text for the +# badge that is rendered within the accessible row in the accessibility tree for +# a given accessible object that does not satisfy the WCAG guideline for +# keyboard accessibility. +accessibility.badge.keyboard=teclado + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.badge.textLabel): A title text for the +# badge that is rendered within the accessible row in the accessibility tree for +# a given accessible object that does not satisfy the WCAG guideline for text +# alternative. +accessibility.badge.textLabel=rótulo de texto + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.badge.contrast.tooltip): A title text for the +# badge tooltip that is rendered on mouse hover over the badge in the accessible +# row in the accessibility tree for a given accessible object that does not +# satisfy the WCAG guideline for colour contrast. +accessibility.badge.contrast.tooltip=Não atende aos padrões WCAG para texto acessível. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.badge.keyboard.tooltip): A title text +# for the badge tooltip that is rendered on mouse hover over the badge in the +# accessible row in the accessibility tree for a given accessible object that +# does not satisfy the WCAG guideline for keyboard accessibility. +accessibility.badge.keyboard.tooltip=Não cumpre os padrões WCAG para a acessibilidade com o teclado. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.badge.textLabel.tooltip): A title text +# for the badge tooltip that is rendered on mouse hover over the badge in the +# accessible row in the accessibility tree for a given accessible object that +# does not satisfy the WCAG guideline for text alternative. +accessibility.badge.textLabel.tooltip=Não atende aos padrões WCAG para alternativa de texto. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.tree.filters): A title text for the toolbar +# within the main accessibility panel that contains a list of filters to be for +# accessibility audit. +accessibility.tree.filters=Verifique por problemas: + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.tree.filters.prefs): A title text for the +# preferences button tooltip that contains preferences for accessibility audit. +accessibility.tree.filters.prefs=Configurar preferências + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.progress.initializing): A title text for the +# accessibility panel overlay shown when accessibility audit is starting up. +accessibility.progress.initializing=A inicializar… + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.progress.initializing): A title text for the +# accessibility panel overlay shown when accessibility audit is running showing +# the number of nodes being audited. Semi-colon list of plural forms. See: +# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +accessibility.progress.progressbar=A verificar #1 nó;A verificar #1 nós + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.progress.finishing): A title text for the +# accessibility panel overlay shown when accessibility audit is finishing up. +accessibility.progress.finishing=A terminar… + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.pref.scroll.into.view.title): A title +# text for the tooltip for the checkbox pref in the accessibility panel that +# sets node auto scroll. +accessibility.pref.scroll.into.view.title=Deslocar para apresentar o nó selecionado na área de visualização automaticamente + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.pref.scroll.into.view.label): A title +# text for the checkbox pref in the accessibility panel that sets node auto +# scroll. +accessibility.pref.scroll.into.view.label=Deslocar para ver + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.documentation.label): This is the label for +# the Documentation menu item. +accessibility.documentation.label=Documentação… + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.simulation): A title text for the toolbar +# within the main accessibility panel that contains a list of simulations for +# vision deficiencies. +accessibility.simulation=Simular: + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.simulation.protanopia): This label is shown +# in the "Simulate" menu in the accessibility panel and represent the protanopia simulation option. +accessibility.simulation.protanopia=Protanopia (sem vermelho) + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.simulation.deuteranopia): This label is shown +# in the "Simulate" menu in the accessibility panel and represent the deuteranopia simulation option. +accessibility.simulation.deuteranopia=Deuteranopia (sem verde) + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.simulation.tritanopia): This label is shown +# in the "Simulate" menu in the accessibility panel and represent the tritanopia simulation option. +accessibility.simulation.tritanopia=Tritanopia (sem azul) + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.simulation.contrastLoss): This label is shown +# in the "Simulate" menu in the accessibility panel and represent the contrast loss simulation option. +# It is also shown in the simulation menu button in the accessibility panel and represent the +# contrast loss simulation option currently selected. +accessibility.simulation.contrastLoss=Perda de contraste + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.simulation.achromatopsia): This label is shown +# in the "Simulate" menu in the accessibility panel and represent the achromatopsia simulation option. +accessibility.simulation.achromatopsia=Acromatopsia (sem cor) + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.toolbar.displayTabbingOrder.label): A title text for a checkbox label +# in the accessibility panel toolbar that turns on/off the overlay of focusable elements in their +# tabbing order. +accessibility.toolbar.displayTabbingOrder.label=Mostrar ordem de tabulação + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.toolbar.displayTabbingOrder.tooltip): A title text for a checkbox +# tooltip in the accessibility panel toolbar that turns on/off the overlay of focusable elements in +# their tabbing order. +accessibility.toolbar.displayTabbingOrder.tooltip=Mostra a ordem de tabulação dos elementos e o respetivo índice de tabulação. diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/animationinspector.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/animationinspector.properties new file mode 100644 index 0000000000..f734e5d730 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/animationinspector.properties @@ -0,0 +1,183 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Animation inspector +# which is available as a sidebar panel in the Inspector. +# The correct localization of this file might be to keep it in +# English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best +# documentation on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE (panel.noAnimation): +# This is the label shown in the panel when there are no displayable animations. +# (e.g. In case of user selected a non-element node or a node that is not animated). +panel.noAnimation=Não foram encontradas animações para o elemento atual.\nSelecione outro elemento da página. + +# LOCALIZATION NOTE (player.animationDurationLabel): +# This string is displayed in each animation player widget. It is the label +# displayed before the animation duration. +player.animationDurationLabel=Duração: + +# LOCALIZATION NOTE (player.infiniteDurationText): +# This string is displayed in a tooltip on animation player widget, in case the +# duration of the animation is infinite. +player.infiniteDurationText=∞ + +# LOCALIZATION NOTE (player.animationDelayLabel): +# This string is displayed in each animation player widget. It is the label +# displayed before the animation delay. +player.animationDelayLabel=Atraso: + +# LOCALIZATION NOTE (player.animationEndDelayLabel): +# This string is displayed in each animation player widget. It is the label +# displayed before the animation endDelay. +player.animationEndDelayLabel=Atraso do fim: + +# LOCALIZATION NOTE (player.animationRateLabel): +# This string is displayed in each animation player widget. It is the label +# displayed before the animation playback rate. +player.animationRateLabel=Taxa de reprodução: + +# LOCALIZATION NOTE (player.animationIterationCountLabel): +# This string is displayed in each animation player widget. It is the label +# displayed before the number of times the animation is set to repeat. +player.animationIterationCountLabel=Repetições: + +# LOCALIZATION NOTE (player.infiniteIterationCount): +# In case the animation repeats infinitely, this string is displayed next to the +# player.animationIterationCountLabel string, instead of a number. +player.infiniteIterationCount=∞ + +# LOCALIZATION NOTE (player.infiniteIterationCountText): +# See player.infiniteIterationCount for a description of what this is. +# Unlike player.infiniteIterationCount, this string isn't used in HTML, but in +# a tooltip. +player.infiniteIterationCountText=∞ + +# LOCALIZATION NOTE (player.animationIterationStartLabel2): +# This string is displayed in a tooltip that appears when hovering over +# animations in the timeline. It is the label displayed before the animation +# iterationStart value. +# %1$S will be replaced by the original iteration start value +# %2$S will be replaced by the actual time of iteration start without time unit +# e.g. +# If iterationStart of animation is 0.5 and duration is 1 sec, the string will be +# "Iteration start: 0.5 (0.5s)" +player.animationIterationStartLabel2=Início da iteração: %1$S (%2$S) + +# LOCALIZATION NOTE (player.animationOverallEasingLabel): +# This string is displayed in a tooltip that appears when hovering over +# animations in the timeline. It is the label displayed before the easing +# that applies to a whole iteration of an animation as opposed to the +# easing that applies between animation keyframes. +player.animationOverallEasingLabel=Suavização geral: + +# LOCALIZATION NOTE (player.animationTimingFunctionLabel): +# This string is displayed in a tooltip that appears when hovering over +# animations in the timeline. It is the label displayed before the +# animation-timing-function for CSS Animations. +player.animationTimingFunctionLabel=Função de temporização de animação: + +# LOCALIZATION NOTE (player.animationFillLabel): +# This string is displayed in a tooltip that appears when hovering over +# animations in the timeline. It is the label displayed before the animation +# fill mode value. +player.animationFillLabel=Encher: + +# LOCALIZATION NOTE (player.animationDirectionLabel): +# This string is displayed in a tooltip that appears when hovering over +# animations in the timeline. It is the label displayed before the animation +# direction value. +player.animationDirectionLabel=Direção: + +# LOCALIZATION NOTE (player.timeLabel): +# This string is displayed in each animation player widget, to indicate either +# how long (in seconds) the animation lasts, or what is the animation's current +# time (in seconds too); +player.timeLabel=%Ss + +# LOCALIZATION NOTE (player.infiniteDurationText): +# This string is displayed in animation player widget, in case the duration of the +# animation is infinite. +player.infiniteTimeLabel=∞ + +# LOCALIZATION NOTE (player.playbackRateLabel): +# This string is displayed in each animation player widget, as the label of +# drop-down list items that can be used to change the rate at which the +# animation runs (1× being the default, 2× being twice as fast). +player.playbackRateLabel=%S× + +# LOCALIZATION NOTE (player.runningOnCompositorTooltip): +# This string is displayed as a tooltip for the icon that indicates that the +# animation is running on the compositor thread. +player.runningOnCompositorTooltip=Esta animação está a ser executada na thread de composição + +# LOCALIZATION NOTE (player.allPropertiesOnCompositorTooltip): +# This string is displayed as a tooltip for the icon that indicates that +# all of animation is running on the compositor thread. +player.allPropertiesOnCompositorTooltip=Todas as propriedades de animação estão otimizadas + +# LOCALIZATION NOTE (player.somePropertiesOnCompositorTooltip): +# This string is displayed as a tooltip for the icon that indicates that +# all of animation is not running on the compositor thread. +player.somePropertiesOnCompositorTooltip=Algumas propriedades de animação estão otimizadas + +# LOCALIZATION NOTE (timeline.pausedButtonTooltip): +# This string is displayed in the timeline toolbar, as the tooltip of the +# pause/resume button that can be used to pause or resume the animations +timeline.pausedButtonTooltip=Retomar as animações + +# LOCALIZATION NOTE (timeline.resumedButtonTooltip): +# This string is displayed in the timeline toolbar, as the tooltip of the +# pause/resume button that can be used to pause or resume the animations +timeline.resumedButtonTooltip=Pausar as animações + +# LOCALIZATION NOTE (timeline.rewindButtonTooltip): +# This string is displayed in the timeline toolbar, as the tooltip of the +# rewind button that can be used to rewind the animations +timeline.rewindButtonTooltip=Rebobinar as animações + +# LOCALIZATION NOTE (timeline.timeGraduationLabel): +# This string is displayed at the top of the animation panel, next to each time +# graduation, to indicate what duration (in milliseconds) this graduation +# corresponds to. +timeline.timeGraduationLabel=%Sms + +# LOCALIZATION NOTE (timeline.cssanimation.nameLabel): +# This string is displayed in a tooltip of the animation panel that is shown +# when hovering over the name of a CSS Animation in the timeline UI. +# %S will be replaced by the name of the animation at run-time. +timeline.cssanimation.nameLabel=%S - Animação CSS + +# LOCALIZATION NOTE (timeline.csstransition.nameLabel): +# This string is displayed in a tooltip of the animation panel that is shown +# when hovering over the name of a CSS Transition in the timeline UI. +# %S will be replaced by the name of the transition at run-time. +timeline.csstransition.nameLabel=%S - Transição CSS + +# LOCALIZATION NOTE (timeline.scriptanimation.nameLabel): +# This string is displayed in a tooltip of the animation panel that is shown +# when hovering over the name of a script-generated animation in the timeline UI. +# %S will be replaced by the name of the animation at run-time. +timeline.scriptanimation.nameLabel=%S - Animação do script + +# LOCALIZATION NOTE (timeline.scriptanimation.unnamedLabel): +# This string is displayed in a tooltip of the animation panel that is shown +# when hovering over an unnamed script-generated animation in the timeline UI. +timeline.scriptanimation.unnamedLabel=Animação do script + +# LOCALIZATION NOTE (timeline.unknown.nameLabel): +# This string is displayed in a tooltip of the animation panel that is shown +# when hovering over the name of an unknown animation type in the timeline UI. +# This can happen if devtools couldn't figure out the type of the animation. +# %S will be replaced by the name of the transition at run-time. +timeline.unknown.nameLabel=%S + +# LOCALIZATION NOTE (detail.propertiesHeader.percentage): +# This string is displayed on header label in .animated-properties-header. +# %S represents the value in percentage with two decimal points, localized. +# there are two "%" after %S to escape and display "%" +detail.propertiesHeader.percentage=%S%% + diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/application.ftl b/l10n-pt-PT/devtools/client/application.ftl new file mode 100644 index 0000000000..26abca027f --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/application.ftl @@ -0,0 +1,147 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### These strings are used inside the Application panel which is available +### by setting the preference `devtools-application-enabled` to true. + + +### The correct localization of this file might be to keep it in English, or another +### language commonly spoken among web developers. You want to make that choice consistent +### across the developer tools. A good criteria is the language in which you'd find the +### best documentation on web development on the web. + +# Header for the list of Service Workers displayed in the application panel for the current page. +serviceworker-list-header = Service Workers + +# Text displayed next to the list of Service Workers to encourage users to check out +# about:debugging to see all registered Service Workers. +serviceworker-list-aboutdebugging = Open <a>about:debugging</a> for Service Workers from other domains + +# Text for the button to unregister a Service Worker. Displayed for active Service Workers. +serviceworker-worker-unregister = Unregister + +# Text for the debug link displayed for an already started Service Worker. Clicking on the +# link opens a new devtools toolbox for this service worker. The title attribute is only +# displayed when the link is disabled. +serviceworker-worker-debug = Debug + .title = Only running service workers can be debugged + +# Alt text for the image icon displayed inside a debug link for a service worker. +serviceworker-worker-inspect-icon = + .alt = Inspecionar + +# Text for the start link displayed for a registered but not running Service Worker. +# Clicking on the link will attempt to start the service worker. +serviceworker-worker-start3 = Iniciar + +# Text displayed for the updated time of the service worker. The <time> element will +# display the last update time of the service worker script. +serviceworker-worker-updated = Updated <time>{ DATETIME($date, month: "long", year: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric") }</time> + +## Service Worker status strings: all serviceworker-worker-status-* strings are also +## defined in aboutdebugging.properties and should be synchronized with them. + +# Service Worker status. A running service worker is registered, currently executed, can +# be debugged and stopped. +serviceworker-worker-status-running = Running + +# Service Worker status. A stopped service worker is registered but not currently active. +serviceworker-worker-status-stopped = Stopped + +# Text displayed when no service workers are visible for the current page. +serviceworker-empty-intro2 = Não foram encontrados service workers + +# Link will open https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/Service_Worker_API/Using_Service_Workers +serviceworker-empty-intro-link = Saber mais + +# Text displayed when there are no Service Workers to display for the current page, +# introducing hints to debug Service Worker issues. +# <a> and <span> are links that will open the webconsole and the debugger, respectively. +serviceworker-empty-suggestions2 = Se a página atual tiver um service worker, você poderá procurar erros na <a>Consola</a> ou percorrer o registo do service worker no <span>Depurador</span>. + +# Suggestion to go to about:debugging in order to see Service Workers for all domains. +# Link will open about:debugging in a new tab. +serviceworker-empty-suggestions-aboutdebugging2 = Ver service workers de outros domínios + +# Header for the Manifest page when we have an actual manifest +manifest-view-header = App Manifest + +# Header for the Manifest page when there's no manifest to inspect +manifest-empty-intro2 = Não foi detetado nenhum manifesto de aplicação Web + +# The link will open https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Manifest +manifest-empty-intro-link = Aprenda a adicionar um manifesto + +# Header for the Errors and Warnings section of Manifest inspection displayed in the application panel. +manifest-item-warnings = Errors and Warnings + +# Header for the Identity section of Manifest inspection displayed in the application panel. +manifest-item-identity = Identity + +# Header for the Presentation section of Manifest inspection displayed in the application panel. +manifest-item-presentation = Presentation + +# Header for the Icon section of Manifest inspection displayed in the application panel. +manifest-item-icons = Icons + +# Text displayed while we are loading the manifest file +manifest-loading = Loading manifest… + +# Text displayed when the manifest has been successfully loaded +manifest-loaded-ok = Manifest loaded. + +# Text displayed as a caption when there has been an error while trying to +# load the manifest +manifest-loaded-error = There was an error while loading the manifest: + +# Text displayed as an error when there has been a Firefox DevTools error while +# trying to load the manifest +manifest-loaded-devtools-error = Firefox DevTools error + +# Text displayed when the page has no manifest available +manifest-non-existing = No manifest found to inspect. + +# Text displayed when the page has a manifest embedded in a Data URL and +# thus we cannot link to it. +manifest-json-link-data-url = The manifest is embedded in a Data URL. + +# Text displayed at manifest icons to label their purpose, as declared +# in the manifest. +manifest-icon-purpose = Purpose: <code>{ $purpose }</code> + +# Text displayed as the alt attribute for <img> tags showing the icons in the +# manifest. +manifest-icon-img = + .alt = Icon + +# Text displayed as the title attribute for <img> tags showing the icons in the +# manifest. `$sizes` is a user-dependent string that has been parsed as a +# space-separated list of `<width>x<height>` sizes or the keyword `any`. +manifest-icon-img-title = Icon with sizes: { $sizes } + +# Text displayed as the title attribute for <img> tags showing the icons in the +# manifest, in case there's no icon size specified by the user +manifest-icon-img-title-no-sizes = Unspecified size icon + +# Sidebar navigation item for Manifest sidebar item section +sidebar-item-manifest = Manifest + .alt = Manifest Icon + .title = Manifest + +# Sidebar navigation item for Service Workers sidebar item section +sidebar-item-service-workers = Service Workers + .alt = Service Workers Icon + .title = Service Workers + +# Text for the ALT and TITLE attributes of the warning icon +icon-warning = + .alt = Warning icon + .title = Warning + +# Text for the ALT and TITLE attributes of the error icon +icon-error = + .alt = Error icon + .title = Error + diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/boxmodel.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/boxmodel.properties new file mode 100644 index 0000000000..6fda6baf3a --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/boxmodel.properties @@ -0,0 +1,48 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE : FILE This file contains the Layout View strings. +# The Layout View is a panel displayed in the computed view tab of the Inspector sidebar. + +# LOCALIZATION NOTE : FILE The correct localization of this file might be to +# keep it in English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best +# documentation on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE (boxmodel.title) This is the title of the box model panel and is +# displayed as a label. +boxmodel.title=Modelo de caixa + +# LOCALIZATION NOTE: (boxmodel.geometryButton.tooltip) This label is displayed as a +# tooltip that appears when hovering over the button that allows users to edit the +# position of an element in the page. +boxmodel.geometryButton.tooltip=Editar posição + +# LOCALIZATION NOTE: (boxmodel.propertiesLabel) This label is displayed as the header +# for showing and collapsing the properties underneath the box model in the layout view +boxmodel.propertiesLabel=Propriedades do modelo de caixa + +# LOCALIZATION NOTE (boxmodel.propertiesHideLabel): +# This is the spoken label for the twisty. +# If the properties are currently showing, it will say "Hide". +boxmodel.propertiesHideLabel=Ocultar + +# LOCALIZATION NOTE (boxmodel.propertiesShowLabel): +# This is the spoken label for the twisty. +# If the properties are currently hidden, it will say "Show". +boxmodel.propertiesShowLabel=Mostrar + +# LOCALIZATION NOTE: (boxmodel.offsetParent) This label is displayed inside the list of +# properties, below the box model, in the layout view. It is displayed next to the +# position property, when position is absolute, relative, sticky. This label tells users +# what the DOM node previewed next to it is: an offset parent for the position element. +boxmodel.offsetParent=deslocar + +# LOCALIZATION NOTE: (boxmodel.offsetParent.title) This label is displayed as a +# tooltip that appears when hovering over the offset label, inside the list of properties, +# below the box model, in the layout view. This label tells users +# what the DOM node previewed next to it is: an offset parent for the position element. +boxmodel.offsetParent.title=Deslocar parente do elemento selecionado + diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/changes.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/changes.properties new file mode 100644 index 0000000000..2ddd001026 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/changes.properties @@ -0,0 +1,64 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE This file contains the strings for the Changes panel accessible from +# the Inspector sidebar. + +# LOCALIZATION NOTE (changes.noChanges): This text is shown when no changes are available. +changes.noChanges=Não foram encontradas alterações. + +# LOCALIZATION NOTE (changes.noChangesDescription): This text is shown when no changes are +# available and provides additional context for the purpose of the Changes panel. +changes.noChangesDescription=Alterações ao CSS no Inspetor irão aparecer aqui. + +# LOCALIZATION NOTE (changes.inlineStyleSheetLabel): This label appears in the Changes +# panel above changes done to inline stylesheets. The variable will be replaced with the +# index of the stylesheet within its document like so: Inline #1 +changes.inlineStyleSheetLabel=Inline %S + +# LOCALIZATION NOTE (changes.elementStyleLabel): This label appears in the Changes +# panel above changes done to element styles. +changes.elementStyleLabel=Elemento + +# LOCALIZATION NOTE (changes.iframeLabel): This label appears next to URLs of stylesheets +# and element inline styles hosted by iframes. Lowercase intentional. +changes.iframeLabel=iframe + +# LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.copy): Label for "Copy" option in Changes panel +# context menu +changes.contextmenu.copy=Copiar + +# LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.copy.accessKey): Access key for "Copy" +# option in the Changes panel. +changes.contextmenu.copy.accessKey=C + +# LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.copyAllChanges): Label for "Copy All Changes" +# option in Changes panel context menu which copies all changed CSS declarations from a +# stylesheet +changes.contextmenu.copyAllChanges=Copiar todas as alterações + +# LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.copyAllChangesDescription): Detailed explanation +# for "Copy All Changes" option in Changes panel. Used as title attribute on "Copy All +# Changes" button +changes.contextmenu.copyAllChangesDescription=Copiar uma lista de todas as alterações de CSS para a área de transferência. + +# LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.copyDeclaration): Label for "Copy Declaration" +# option in Changes panel context menu which copies the target CSS declaration. +changes.contextmenu.copyDeclaration=Copiar declaração + +# LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.copyRule): Label for "Copy Rule" option in +# Changes panel context menu which copies the complete contents of a CSS rule. +changes.contextmenu.copyRule=Copiar regra + +# LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.copyRuleDescription): Detailed explanation for +# "Copy Rule" option in Changes panel. Used as title attribute on "Copy Rule" button. +changes.contextmenu.copyRuleDescription=Copiar conteúdos desta regra de CSS para a área de transferência. + +# LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.selectAll): Label for "Select All" option in the +# Changes panel context menu to select all text content. +changes.contextmenu.selectAll=Selecionar tudo + +# LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.selectAll.accessKey): Access key for "Select All" +# option in the Changes panel. +changes.contextmenu.selectAll.accessKey=S diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/compatibility.ftl b/l10n-pt-PT/devtools/client/compatibility.ftl new file mode 100644 index 0000000000..232f2ab863 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/compatibility.ftl @@ -0,0 +1,54 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Messages used as headers in the main pane + +compatibility-selected-element-header = Elemento selecionado +compatibility-all-elements-header = Todos os problemas + +## Message used as labels for the type of issue + +compatibility-issue-deprecated = (descontinuado) +compatibility-issue-experimental = (experimental) +compatibility-issue-prefixneeded = (prefixo necessário) +compatibility-issue-deprecated-experimental = (descontinuado, experimental) +compatibility-issue-deprecated-prefixneeded = (obsoleto, prefixo necessário) +compatibility-issue-experimental-prefixneeded = (experimental, prefixo necessário) +compatibility-issue-deprecated-experimental-prefixneeded = (obsoleto, experimental, prefixo necessário) + +## Messages used as labels and titles for buttons in the footer + +compatibility-settings-button-label = Definições +compatibility-settings-button-title = + .title = Definições + +## Messages used as headers in settings pane + +compatibility-settings-header = Definições +compatibility-target-browsers-header = Navegadores-alvo + +## + +# Text used as the label for the number of nodes where the issue occurred +# Variables: +# $number (Number) - The number of nodes where the issue occurred +compatibility-issue-occurrences = + { $number -> + [one] { $number } ocorrência + *[other] { $number } ocorrências + } + +compatibility-no-issues-found = Não foi encontrado nenhum problema de compatibilidade. +compatibility-close-settings-button = + .title = Fechar definições + +# Text used in the element containing the browser icons for a given compatibility issue. +# Line breaks are significant. +# Variables: +# $browsers (String) - A line-separated list of browser information (e.g. Firefox 98\nChrome 99). +compatibility-issue-browsers-list = + .title = + Problemas de compatibilidade em: + { $browsers } diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/components.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/components.properties new file mode 100644 index 0000000000..148152201d --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/components.properties @@ -0,0 +1,61 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used in the shared React components, +# so files in `devtools/client/shared/components/*`. + +# LOCALIZATION NOTE (frame.unknownSource): When we do not know the source filename of +# a frame, we use this string instead. +frame.unknownSource=(desconhecido) + +# LOCALIZATION NOTE (frame.viewsourceindebugger): The label for the tooltip when hovering over +# a source link that links to the debugger. +# %S represents the URL to match in the debugger. +frame.viewsourceindebugger=Ver fonte no depurador → %S + +# LOCALIZATION NOTE (frame.viewsourceinstyleeditor): The label for the tooltip when hovering over +# a source link that links to the Style Editor. +# %S represents the URL to match in the style editor. +frame.viewsourceinstyleeditor=Ver código fonte no editor de estilos → %S + +# LOCALIZATION NOTE (notificationBox.closeTooltip): The content of a tooltip that +# appears when hovering over the close button in a notification box. +notificationBox.closeTooltip=Fechar esta mensagem + +# LOCALIZATION NOTE (appErrorBoundary.description): This is the information displayed +# once the panel errors. +# %S represents the name of panel which has the crash. +appErrorBoundary.description=O painel %S falhou. + +# LOCALIZATION NOTE (appErrorBoundary.fileBugButton): This is the text that appears in +# the button to visit the bug filing link. +appErrorBoundary.fileBugButton=Submeter relatório de erro + +# LOCALIZATION NOTE (appErrorBoundary.reloadPanelInfo): This is the text that appears +# after the panel errors to instruct the user to reload the panel. +appErrorBoundary.reloadPanelInfo=Fechar e reabrir a caixa de ferramentas para limpar este erro. + +# LOCALIZATION NOTE(searchModifier.regExpModifier): A search option +# when searching text in a file +searchModifier.regExpModifier=Utilizar Expressão Regular + +# LOCALIZATION NOTE(searchModifier.caseSensitiveModifier): A search option +# when searching text in a file +searchModifier.caseSensitiveModifier=Diferenciar maiúsculas de minúsculas + +# LOCALIZATION NOTE(searchModifier.wholeWordModifier): A search option +# when searching text in a file +searchModifier.wholeWordModifier=Corresponder a palavra inteira + +# LOCALIZATION NOTE (searchBox.clearButtonTitle): The title of the SearchBox clear input +# button, which is displayed when the input is not empty. +searchBox.clearButtonTitle=Limpar filtro de introdução + +# LOCALIZATION NOTE treeNode.collapseButtonTitle): The title of the Tree node toggle +# button when the node is expanded. +treeNode.collapseButtonTitle=Colapsar + +# LOCALIZATION NOTE treeNode.expandButtonTitle): The title of the Tree node toggle +# button when the node is collapsed. +treeNode.expandButtonTitle=Expandir diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/debugger.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/debugger.properties new file mode 100644 index 0000000000..899fcfd41d --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/debugger.properties @@ -0,0 +1,1243 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Debugger +# which is available from the Browser Tools sub-menu -> 'Debugger'. +# The correct localization of this file might be to keep it in +# English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best +# documentation on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE (collapseSources): This is the tooltip for the button +# that collapses the Sources and Outlines panes in the debugger UI. +collapseSources=Recolher painéis de fontes e esquemas + +# LOCALIZATION NOTE (collapseBreakpoints): This is the tooltip for the button +# that collapses the Breakpoints panes in the debugger UI. +collapseBreakpoints=Recolher painel de pontos de quebra + +# LOCALIZATION NOTE (copyToClipboard.label): This is the text that appears in the +# context menu to copy the text that the user selected. +copyToClipboard.label=Copiar para a área de transferência +copyToClipboard.accesskey=C + +# LOCALIZATION NOTE (copySource.label): This is the text that appears in the +# context menu to copy all of the text in the open file. +copySource.label=Copiar texto fonte +copySource.accesskey=r + +# LOCALIZATION NOTE (copySourceUri2): This is the text that appears in the +# context menu to copy the source URI of file open. +copySourceUri2=Copiar URI de fonte +copySourceUri2.accesskey=o + +# LOCALIZATION NOTE (collapseAll.label): This is the text that appears in the +# context menu to collapse a directory and all of its subdirectories. +collapseAll.label=Colapsar tudo + +# LOCALIZATION NOTE (expandAll.label): This is the text that appears in the +# context menu to expand a directory and all of its subdirectories. +expandAll.label=Expandir tudo + +# LOCALIZATION NOTE (setDirectoryRoot.label): This is the text that appears in the +# context menu to set a directory as root directory +setDirectoryRoot.label=Definir raiz do diretório +setDirectoryRoot.accesskey=r + +# LOCALIZATION NOTE (removeDirectoryRoot.label): This is the text that appears in the +# context menu to remove a directory as root directory +removeDirectoryRoot.label=Remover raiz do diretório + +# LOCALIZATION NOTE (ignoreAll.label): Text associated with the ignore context menu item +ignoreAll.label=Ignorar + +# LOCALIZATION NOTE (ignoreAllInGroup.label): This is the text that appears in the +# context submenu to ignore all files inside of the selected group +ignoreAllInGroup.label=Ignorar ficheiros neste grupo + +# LOCALIZATION NOTE (unignoreAllInGroup.label): This is the text that appears in the +# context submenu to unignore all files inside of the selected group +unignoreAllInGroup.label=Deixar de ignorar ficheiros neste grupo + +# LOCALIZATION NOTE (ignoreAllOutsideGroup.label): This is the text that appears in the +# context submenu to ignore all files outside of the selected group +ignoreAllOutsideGroup.label=Ignorar ficheiros fora deste grupo + +# LOCALIZATION NOTE (unignoreAllOutsideGroup.label): This is the text that appears in the +# context submenu to unignore all files outside of the selected group +unignoreAllOutsideGroup.label=Deixar de ignorar ficheiros fora deste grupo + +# LOCALIZATION NOTE (ignoreAllInDir.label): This is the text that appears in the +# context submenu to ignore all files inside of the selected directory +ignoreAllInDir.label=Ignorar ficheiros neste diretório + +# LOCALIZATION NOTE (unignoreAllInDir.label): This is the text that appears in the +# context submenu to unignore all files inside of the selected directory +unignoreAllInDir.label=Deixar de ignorar ficheiros neste diretório + +# LOCALIZATION NOTE (ignoreAllOutsideDir.label): This is the text that appears in the +# context submenu to ignore all files outside of the selected directory +ignoreAllOutsideDir.label=Ignorar ficheiros fora deste diretório + +# LOCALIZATION NOTE (unignoreAllOutsideDir.label: This is the text that appears in the +# context submenu to unignore all files outside of the selected directory +unignoreAllOutsideDir.label=Deixar de ignorar ficheiros fora deste diretório + +# LOCALIZATION NOTE (copyFunction.label): This is the text that appears in the +# context menu to copy the function the user selected +copyFunction.label=Copiar função +copyFunction.accesskey=f + +# LOCALIZATION NOTE (copyStackTrace): This is the text that appears in the +# context menu to copy the stack trace methods, file names and row number. +copyStackTrace=Copiar stack trace +copyStackTrace.accesskey=c + +# LOCALIZATION NOTE (restartFrame): This is the text that appears in the +# context menu to restart a frame. +restartFrame=Reiniciar quadro +restartFrame.accesskey=r + +# LOCALIZATION NOTE (expandSources): This is the tooltip for the button +# that expands the Sources and Outlines panes in the debugger UI. +expandSources=Expandir painéis de fontes e esquemas + +# LOCALIZATION NOTE (expandBreakpoints): This is the tooltip for the button +# that expands the Breakpoints panes in the debugger UI. +expandBreakpoints=Expandir painel de pontos de quebra + +# LOCALIZATION NOTE (evaluateInConsole.label): Editor right-click menu item +# to execute selected text in browser console. +evaluateInConsole.label=Avaliar na consola + +# LOCALIZATION NOTE (pauseButtonTooltip): The tooltip that is displayed for the pause +# button when the debugger is in a running state. +pauseButtonTooltip=Pausar %S + +# LOCALIZATION NOTE (pausePendingButtonTooltip): The tooltip that is displayed for +# the pause button after it's been clicked but before the next JavaScript to run. +pausePendingButtonTooltip=A aguardar pela execução seguinte + +# LOCALIZATION NOTE (startTraceButtonTooltip): The label that is displayed on the trace +# button in the top of the debugger right sidebar. %S is for the log output location (webconsole or stdout). +startTraceButtonTooltip=Rastreie todas as frames JavaScript para %S.\nClique com o botão direito para alterar a saída. + +# LOCALIZATION NOTE (stopTraceButtonTooltip): The label that is displayed on the trace +# button in the top of the debugger right sidebar. This label is only displayed when we are current tracing +# JavaScript. +stopTraceButtonTooltip=Parar de rastrear frames JavaScript. + +# LOCALIZATION NOTE (startTraceButtonTooltip): The label that is displayed on the trace +# button in the top of the debugger right sidebar. +# %1$S is for the key shortcut +# %2$S is for the log output location (webconsole or stdout). +startTraceButtonTooltip2=Rastreie todas as frames de JavaScript para %2$S. (%1$S)\nClique direito para alterar a saída. + +# LOCALIZATION NOTE (stopTraceButtonTooltip): The label that is displayed on the trace +# button in the top of the debugger right sidebar. This label is only displayed when we are current tracing +# JavaScript. +# %S is for the key shortcut +stopTraceButtonTooltip2=Parar rastreio das frames de JavaScript. (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (traceInWebConsole): The label that is displayed in the context menu +# of the trace button, which is in the top of the debugger right sidebar. +# This is used to force logging JavaScript traces in the Web Console. +traceInWebConsole=Rastrear na consola web + +# LOCALIZATION NOTE (traceInWebConsole): The label that is displayed in the context menu +# of the trace button, which is in the top of the debugger right sidebar. +# This is used to force logging JavaScript traces in the stdout. +traceInStdout=Rastrear no stdout + +# LOCALIZATION NOTE (traceValues): The label that is displayed in the context menu +# of the trace button, which is in the top of the debugger right sidebar. +# This is used to enable logging arguments passed to function calls +# as well as returned values (only for JS function calls, but not native function calls) +traceValues=Registar os argumentos da função e valores devolvidos + +# LOCALIZATION NOTE (traceOnNextLoad): The label that is displayed in the context menu +# of the trace button, which is in the top of the debugger right sidebar. +# This is used to automatically start the tracing on next user interaction (mousedown/keydown) +traceOnNextInteraction=Rastrear apenas a próxima interação do utilizador (mousedown/keydown) + +# LOCALIZATION NOTE (traceOnNextLoad): The label that is displayed in the context menu +# of the trace button, which is in the top of the debugger right sidebar. +# This is used to automatically start the tracing on next page load. +traceOnNextLoad=Rastrear apenas no carregamento da página seguinte (recarregar ou navegação) + +# LOCALIZATION NOTE (traceFunctionReturn): The label that is displayed in the context menu +# of the trace button, which is in the top of the debugger right sidebar. +# This is used to also log when a function call just returned. +# Depending on "traceValues", this will log or not log the returned value. +traceFunctionReturn=Retornos da função de rastreamento + +# LOCALIZATION NOTE (resumeButtonTooltip): The label that is displayed on the pause +# button when the debugger is in a paused state. +resumeButtonTooltip=Retomar %S + +# LOCALIZATION NOTE (stepOverTooltip): The label that is displayed on the +# button that steps over a function call. +stepOverTooltip=Passar por %S + +# LOCALIZATION NOTE (stepInTooltip): The label that is displayed on the +# button that steps into a function call. +stepInTooltip=Passar para %S + +# LOCALIZATION NOTE (stepOutTooltip): The label that is displayed on the +# button that steps out of a function call. +stepOutTooltip=Passar para fora %S + +# LOCALIZATION NOTE (skipPausingTooltip.label): The tooltip text for disabling all +# breakpoints and pausing triggers +skipPausingTooltip.label=Desativar pontos de quebra + +# LOCALIZATION NOTE (undoSkipPausingTooltip.label): The tooltip text for enabling all +# breakpoints and pausing triggers +undoSkipPausingTooltip.label=Ativar pontos de quebra + +# LOCALIZATION NOTE (pauseOnDebuggerStatement): The pause on debugger statement checkbox label +pauseOnDebuggerStatement=Pausar em instrução do depurador + +# LOCALIZATION NOTE (pauseOnExceptionsItem2): The pause on exceptions checkbox description +# when the debugger will pause on all exceptions. +pauseOnExceptionsItem2=Pausar em exceções + +# LOCALIZATION NOTE (pauseOnCaughtExceptionsItem): The pause on exceptions checkbox description +# when the debugger should pause on caught exceptions +pauseOnCaughtExceptionsItem=Pausar em exceções não identificadas + +# LOCALIZATION NOTE (threadsHeader): The text to describe the threads header +threadsHeader=Threads + +# LOCALIZATION NOTE (mainThread): The text to describe the thread of the +# program as opposed to worker threads. +mainThread=Thread principal + +# LOCALIZATION NOTE (pausedThread): The text to describe the status of paused threads +pausedThread=em pausa + +# LOCALIZATION NOTE (noSourcesText): The text to display in the sources list +# when there are no sources. +noSourcesText=Esta página não tem fontes. + +# LOCALIZATION NOTE (ignoredSourcesHidden): Notification message displayed in the +# sources list footer when ignored sources are hidden. +ignoredSourcesHidden=As fontes ignoradas estão ocultas. + +# LOCALIZATION NOTE (showIgnoredSources): Notification button displayed in the +# source next to the "ignored sources are hidden" string. Clicking on this link +# shows all the ignored sources which are currently hidden. +showIgnoredSources=Mostrar todas as fontes + +# LOCALIZATION NOTE (showIgnoredSources.tooltip.label): Message displayed in the tooltip of the notification +# link displayed in the sources list footer when ignored sources are hidden. +showIgnoredSources.tooltip.label=Isto irá mostrar todas as fontes ignoradas (que estão atualmente ocultas) na árvore. + +# LOCALIZATION NOTE (eventListenersHeader1): The text to display in the events +# header. +eventListenersHeader1=Pontos de quebra de escuta de eventos + +# LOCALIZATION NOTE (noDomMutationBreakpoints): The text to +# display in the DOM Mutation Breakpoints pane when there are no events. +# %S will be replaced by an active link using inspectorTool as text +noDomMutationBreakpoints=Clique com o botão direito do rato num elemento no %S e selecione “Interromper em…” para adicionar um ponto de interrupção + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorTool): The text to describe the the Inspector tool +inspectorTool=Inspetor + +# LOCALIZATION NOTE (eventListenersHeader1.placeholder): The placeholder text in +# the event search input bar +eventListenersHeader1.placeholder=Filtrar pelo tipo de evento + +# LOCALIZATION NOTE (domMutationHeader): The text to display in the +# DOM Mutation Breakpoints header +domMutationHeader=Pontos de quebra de mutação do DOM + +# LOCALIZATION NOTE (domMutationTypes.attribute): The text to display in the +# DOM Mutation Breakpoints panel for an attribute change +domMutationTypes.attribute=Modificação de atributo + +# LOCALIZATION NOTE (domMutationTypes.removal): The text to display in the +# DOM Mutation Breakpoints panel for a DOM node removal +domMutationTypes.removal=Remoção de nó + +# LOCALIZATION NOTE (domMutationTypes.subtree): The text to display in the +# DOM Mutation Breakpoints panel for a DOM subtree change +domMutationTypes.subtree=Modificação de subárvore + +# LOCALIZATION NOTE (sources.search.key2): Key shortcut to open the search for +# searching all the source files the debugger has seen. +# Do not localize "CmdOrCtrl+P", or change the format of the string. These are +# key identifiers, not messages displayed to the user. +sources.search.key2=CmdOrCtrl+P + +# LOCALIZATION NOTE (sources.search.alt.key): A second key shortcut to open the +# search for searching all the source files the debugger has seen. +# Do not localize "CmdOrCtrl+O", or change the format of the string. These are +# key identifiers, not messages displayed to the user. +sources.search.alt.key=CmdOrCtrl+O + +# LOCALIZATION NOTE (projectTextSearch.key): A key shortcut to open the +# full project text search for searching all the files the debugger has seen. +# Do not localize "CmdOrCtrl+Shift+F", or change the format of the string. These are +# key identifiers, not messages displayed to the user. +projectTextSearch.key=CmdOrCtrl+Shift+F + +# LOCALIZATION NOTE (allShortcut.key): A key shortcut to open the +# modal of full shortcuts list. +# Do not localize "CmdOrCtrl+/", or change the format of the string. These are +# key identifiers, not messages displayed to the user. +allShortcut.key=CmdOrCtrl+/ + +# LOCALIZATION NOTE (functionSearch.key): A key shortcut to open the +# modal for searching functions in a file. +# Do not localize "CmdOrCtrl+Shift+O", or change the format of the string. These are +# key identifiers, not messages displayed to the user. +functionSearch.key=CmdOrCtrl+Shift+O + +# LOCALIZATION NOTE (toggleBreakpoint.key): A key shortcut to toggle +# breakpoints. +# Do not localize "CmdOrCtrl+B", or change the format of the string. These are +# key identifiers, not messages displayed to the user. +toggleBreakpoint.key=CmdOrCtrl+B + +# LOCALIZATION NOTE (toggleCondPanel.breakpoint.key): A key shortcut to toggle +# the conditional panel for breakpoints. +# Do not localize "CmdOrCtrl+Shift+B", or change the format of the string. These are +# key identifiers, not messages displayed to the user. +toggleCondPanel.breakpoint.key=CmdOrCtrl+Shift+B + +# LOCALIZATION NOTE (toggleCondPanel.logPoint.key): A key shortcut to toggle +# the conditional panel for log points. +# Do not localize "CmdOrCtrl+Shift+Y", or change the format of the string. These are +# key identifiers, not messages displayed to the user. +toggleCondPanel.logPoint.key=CmdOrCtrl+Shift+Y + +# LOCALIZATION NOTE (stepOut.key): A key shortcut to +# step out. +stepOut.key=Shift+F11 + +# LOCALIZATION NOTE (shortcuts.header.editor): Sections header in +# the shortcuts modal for keyboard shortcuts related to editing. +shortcuts.header.editor=Editor + +# LOCALIZATION NOTE (shortcuts.header.stepping): Sections header in +# the shortcuts modal for keyboard shortcuts related to stepping. +shortcuts.header.stepping=Passar + +# LOCALIZATION NOTE (shortcuts.header.search): Sections header in +# the shortcuts modal for keyboard shortcuts related to search. +shortcuts.header.search=Pesquisa + +# LOCALIZATION NOTE (projectTextSearch.placeholder): A placeholder shown +# when searching across all of the files in a project. +projectTextSearch.placeholder=Localizar em ficheiros… + +# LOCALIZATION NOTE (projectTextSearch.excludePatterns.label): A label shown +# above the exclude patterns field when searching across all of the files in a project. +projectTextSearch.excludePatterns.label=ficheiros a excluir + +# LOCALIZATION NOTE (projectTextSearch.excludePatterns.placeholder): A placeholder shown +# for the exclude patterns field when searching across all of the files in a project. +projectTextSearch.excludePatterns.placeholder=por exemplo, **/node_modules/**,app.js + +# LOCALIZATION NOTE (projectTextSearch.noResults): The center pane Text Search +# message when the query did not match any text of all files in a project. +projectTextSearch.noResults=Não foram encontrados resultados + +# LOCALIZATION NOTE (projectTextSearch.pageNavigated): Tooltip shown on the refresh +# button, only when it is highlighted because the page navigated to a new document +# and the results might be obsolete. +projectTextSearch.refreshButtonTooltip=Clique para atualizar os resultados da pesquisa + +# LOCALIZATION NOTE (projectTextSearch.pageNavigated): Tooltip shown on the refresh +# button, only when it is highlighted because the page navigated to a new document +# and the results might be obsolete. +projectTextSearch.refreshButtonTooltipOnNavigation=A página navegou para um novo documento. Clique para atualizar os resultados da pesquisa + +# LOCALIZATION NOTE (projectTextSearch.sourceNoLongerAvailable): Tooltip message shown +# on Text Search results when the related source no longer exists. +# This typically happens after navigating or reloading the page and search results are obsolete. +projectTextSearch.sourceNoLongerAvailable=Esta fonte já não está disponível.\nAtualize a pesquisa para ter as fontes mais recentes. + +# LOCALIZATION NOTE (sourceSearch.search.key2): Key shortcut to open the search +# for searching within a the currently opened files in the editor +# Do not localize "CmdOrCtrl+F", or change the format of the string. These are +# key identifiers, not messages displayed to the user. +sourceSearch.search.key2=CmdOrCtrl+F + +# LOCALIZATION NOTE (sourceSearch.search.placeholder): placeholder text in +# the source search input bar +sourceSearch.search.placeholder=Pesquisar no ficheiro… + +# LOCALIZATION NOTE (sourceSearch.search.placeholder2): placeholder text in +# the source search input bar +sourceSearch.search.placeholder2=Localizar em ficheiro… + +# LOCALIZATION NOTE (sourceSearch.resultsSummary2): Semi-colon list of plural forms. +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# Shows a summary of the number of matches for autocomplete +sourceSearch.resultsSummary2=#1 resultado;#1 resultados + +# LOCALIZATION NOTE (breakpointHeadingMenuItem.*): The text for all the elements +# that are displayed in the breakpoint headings menu item popup. +breakpointHeadingsMenuItem.enableInSource.label=Ativar pontos de quebra +breakpointHeadingsMenuItem.enableInSource.accesskey=e +breakpointHeadingsMenuItem.disableInSource.label=Desativar pontos de quebra +breakpointHeadingsMenuItem.disableInSource.accesskey=D +breakpointHeadingsMenuItem.removeInSource.label=Remover pontos de quebra +breakpointHeadingsMenuItem.removeInSource.accesskey=R + +# LOCALIZATION NOTE (breakpointMenuItem): The text for all the elements that +# are displayed in the breakpoints menu item popup. +breakpointMenuItem.enableSelf2.label=Ativar +breakpointMenuItem.enableSelf2.accesskey=A +breakpointMenuItem.disableSelf2.label=Desativar +breakpointMenuItem.disableSelf2.accesskey=D +breakpointMenuItem.deleteSelf2.label=Remover +breakpointMenuItem.deleteSelf2.accesskey=R +breakpointMenuItem.disabledbg.label=Nunca pausar aqui +breakpointMenuItem.enabledbg.label=Pausar aqui +breakpointMenuItem.enableOthers2.label=Ativar outros +breakpointMenuItem.enableOthers2.accesskey=o +breakpointMenuItem.disableOthers2.label=Desativar outros +breakpointMenuItem.disableOthers2.accesskey=s +breakpointMenuItem.deleteOthers2.label=Remover outros +breakpointMenuItem.deleteOthers2.accesskey=u +breakpointMenuItem.enableAll2.label=Ativar todos +breakpointMenuItem.enableAll2.accesskey=t +breakpointMenuItem.disableAll2.label=Desativar todos +breakpointMenuItem.disableAll2.accesskey=q +breakpointMenuItem.deleteAll2.label=Remover todos +breakpointMenuItem.deleteAll2.accesskey=v +breakpointMenuItem.removeCondition2.label=Remover condição +breakpointMenuItem.removeCondition2.accesskey=c +breakpointMenuItem.addCondition2.label=Adicionar condição +breakpointMenuItem.addCondition2.accesskey=A +breakpointMenuItem.editCondition2.label=Editar condição +breakpointMenuItem.editCondition2.accesskey=n +breakpointMenuItem.enableSelf=Ativar ponto de quebra +breakpointMenuItem.disableSelf=Desativar ponto de quebra +breakpointMenuItem.deleteSelf=Remover ponto de quebra +breakpointMenuItem.enableOthers=Ativar outros +breakpointMenuItem.disableOthers=Desativar outros +breakpointMenuItem.deleteOthers=Remover outros +breakpointMenuItem.enableAll=Ativar todos os pontos de quebra +breakpointMenuItem.disableAll=Desativar todos os pontos de quebra +breakpointMenuItem.deleteAll=Remover todos os pontos de quebra +breakpointMenuItem.disableAllAtLine.label=Desativar pontos de quebra na linha +breakpointMenuItem.disableAllAtLine.accesskey=Q +breakpointMenuItem.enableAllAtLine.label=Ativar pontos de quebra na linha +breakpointMenuItem.enableAllAtLine.accesskey=L +breakpointMenuItem.removeAllAtLine.label=Remover pontos de quebra na linha +breakpointMenuItem.removeAllAtLine.accesskey=X + +# LOCALIZATION NOTE (breakpoints.header): Breakpoints right sidebar pane header. +breakpoints.header=Pontos de quebra + +# LOCALIZATION NOTE (breakpoints.removeBreakpointTooltip): The tooltip that is displayed +# for remove breakpoint button in right sidebar +breakpoints.removeBreakpointTooltip=Remover ponto de quebra + +# LOCALIZATION NOTE (callStack.header): Call Stack right sidebar pane header. +callStack.header=Call stack + +# LOCALIZATION NOTE (callStack.notPaused): Call Stack right sidebar pane +# message when not paused. +callStack.notPaused=Não pausada + +# LOCALIZATION NOTE (callStack.collapse): Call Stack right sidebar pane +# message to hide some of the frames that are shown. +callStack.collapse=Colapsar linhas + +# LOCALIZATION NOTE (callStack.expand): Call Stack right sidebar pane +# message to show more of the frames. +callStack.expand=Expandir linhas + +# LOCALIZATION NOTE (callStack.group.expandTooltip): The text that will appear +# when hovering a collapsed Group of frames in the callStack panel. `frames` is +# always plural since a group can only exist if it contain more that 1 frame. +# %S is replaced by the name of the library of the frames in the group. +# example: `Show React frames`. +callStack.group.expandTooltip=Mostrar frames %S + +# LOCALIZATION NOTE (callStack.group.collapseTooltip): The text that will appear +# when hovering an expanded Group of frames in the callStack panel. `frames` is +# always plural since a group can only exist if it contain more that 1 frame. +# %S is replaced by the name of the library of the frames in the group. +# example: `Collapse React frames`. +callStack.group.collapseTooltip=Colapsar frames %S + +# LOCALIZATION NOTE (editor.searchResults1): Semi-colon list of plural forms. +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# Editor Search bar message to summarize the selected search result. e.g. 5 of 10 results. +editor.searchResults1=%d de #1 resultado;%d de #1 resultados + +# LOCALIZATION NOTE (editor.noResultsFound): Editor Search bar message +# for when no results found. +editor.noResultsFound=Não foram encontrados resultados + +# LOCALIZATION NOTE (editor.searchResults.nextResult): Editor Search bar +# tooltip for traversing to the Next Result +editor.searchResults.nextResult=Resultado seguinte + +# LOCALIZATION NOTE (editor.searchResults.prevResult): Editor Search bar +# tooltip for traversing to the Previous Result +editor.searchResults.prevResult=Resultado anterior + +# LOCALIZATION NOTE (editor.continueToHere.label): Editor gutter context +# menu item for jumping to a new paused location +editor.continueToHere.label=Continuar para aqui +editor.continueToHere.accesskey=a + +# LOCALIZATION NOTE (editor.addBreakpoint): Editor gutter context menu item +# for adding a breakpoint on a line. +editor.addBreakpoint=Adicionar ponto de quebra + +# LOCALIZATION NOTE (editor.disableBreakpoint): Editor gutter context menu item +# for disabling a breakpoint on a line. +editor.disableBreakpoint=Desativar ponto de quebra +editor.disableBreakpoint.accesskey=D + +# LOCALIZATION NOTE (editor.enableBreakpoint): Editor gutter context menu item +# for enabling a breakpoint on a line. +editor.enableBreakpoint=Ativar ponto de quebra + +# LOCALIZATION NOTE (editor.removeBreakpoint): Editor gutter context menu item +# for removing a breakpoint on a line. +editor.removeBreakpoint=Remover ponto de quebra + +# LOCALIZATION NOTE (editor.addConditionBreakpoint): Editor gutter context +# menu item for adding a breakpoint condition on a line. +editor.addConditionBreakpoint=Adicionar condição +editor.addConditionBreakpoint.accesskey=c + +# LOCALIZATION NOTE (editor.editConditionBreakpoint): Editor gutter context menu item +# for setting a breakpoint condition on a line. +editor.editConditionBreakpoint=Editar condição + +# LOCALIZATION NOTE (editor.addLogPoint): Editor gutter context +# menu item for adding a log point on a line. +editor.addLogPoint=Adicionar registo +editor.addLogPoint.accesskey=r + +# LOCALIZATION NOTE (editor.editLogPoint): Editor gutter context menu item +# for editing a log point already set on a line. +editor.editLogPoint=Editar registo +editor.editLogPoint.accesskey=E + +# LOCALIZATION NOTE (editor.removeLogPoint): Context menu item for removing +# a log point on a line. +editor.removeLogPoint.label=Remover registo +editor.removeLogPoint.accesskey=V + +# LOCALIZATION NOTE (editor.conditionalPanel.placeholder2): Placeholder text for +# input element inside ConditionalPanel component +editor.conditionalPanel.placeholder2=Condição de ponto de quebra, por ex. items.length > 0 + +# LOCALIZATION NOTE (editor.conditionalPanel.logPoint.placeholder2): Placeholder text for +# input element inside ConditionalPanel component when a log point is set +editor.conditionalPanel.logPoint.placeholder2=Mensagem de registo, por ex. displayName + +# LOCALIZATION NOTE (editor.jumpToMappedLocation1): Context menu item +# for navigating to a source mapped location +editor.jumpToMappedLocation1=Saltar para a localização de %S +editor.jumpToMappedLocation1.accesskey=m + +# LOCALIZATION NOTE (downloadFile.label): Context menu item +# for downloading a source's content +downloadFile.label=Transferir ficheiro +downloadFile.accesskey=T + +# LOCALIZATION NOTE (inlinePreview.show.label): Context menu item +# for showing the inline preview blocks +inlinePreview.show.label=Mostrar pré-visualização em linha + +# LOCALIZATION NOTE (inlinePreview.hide.label): Context menu item +# for hiding the inline preview block +inlinePreview.hide.label=Ocultar pré-visualização em linha + +# LOCALIZATION NOTE (inlinePreview.toggle.label): Context menu item +# that will toggle display of inline preview +inlinePreview.toggle.label=Pré-visualização de variável em linha + +# LOCALIZATION NOTE (inlinePreview.toggle.tooltip): Context menu item +# tooltip that will describe toggling inline preview +inlinePreview.toggle.tooltip=Mostrar a pré-visualização em linha no editor do depurador + +# LOCALIZATION NOTE (editorWrapping.show.label): Context menu item +# for showing the wrap lines block +editorWrapping.show.label=Moldar linhas + +# LOCALIZATION NOTE (editorWrapping.hide.label): Context menu item +# for showing the wrap lines block +editorWrapping.hide.label=Deixar de moldar linhas + +# LOCALIZATION NOTE (editorWrapping.toggle.label): Context menu item +# label for toggling the lines wrapping feature +editorWrapping.toggle.label=Moldar linhas + +# LOCALIZATION NOTE (editorWrapping.toggle.tooltip): Context menu item +# tooltip for toggling the lines wrapping feature +editorWrapping.toggle.tooltip=Moldar linhas no editor do depurador + +# LOCALIZATION NOTE (settings.button.label): Label for Settings button +settings.button.label=Definições do depurador + +# LOCALIZATION NOTE (settings.disableJavaScript.label): Context menu item +# label for disabling JavaScript +settings.disableJavaScript.label=Desativar JavaScript + +# LOCALIZATION NOTE (settings.disableJavaScript.tooltip): Context menu item +# tooltip for disabling JavaScript +settings.disableJavaScript.tooltip=Desativa o JavaScript (é necessário atualizar) + +# LOCALIZATION NOTE (settings.toggleSourceMaps.tooltip): Context menu item +# tooltip for toggling the source maps feature +settings.toggleSourceMaps.tooltip=Ative os mapas da fonte para permitir que as DevTools carreguem o código original, para além do código gerado + +# LOCALIZATION NOTE (settings.toggleSourceMaps.label): Context menu item +# label for toggling the source maps feature +settings.toggleSourceMaps.label=Mapas de fonte + +# LOCALIZATION NOTE (settings.hideIgnoredSources.tooltip): Context menu item +# tooltip for hiding and showing all the ignored sources +settings.hideIgnoredSources.tooltip=Oculta todas as fontes ignoradas no painel das Fontes + +# LOCALIZATION NOTE (settings.hideIgnoredSources.label): Context menu item +# label for hiding all ignored sources when enabled (indicated by the check mark) +# Ignored sources will be shown when disabled (no check mark). +settings.hideIgnoredSources.label=Ocultar Fontes Ignoradas + +# LOCALIZATION NOTE (settings.enableSourceMapIgnoreList.tooltip): Context menu item +# tooltip for ignoring all sources on the sourcemaps ignore list. +# Note: x_google_ignoreList should not be translated. +settings.enableSourceMapIgnoreList.tooltip=Ignora todas as origens no campo x_google_ignoreList do mapa de origem. + +# LOCALIZATION NOTE (settings.enableSourceMapIgnoreList.label): Context menu item +# label for ignoring all sources on the sourcemaps ignore list when enabled +# (indicated by the check mark). The sources on the ignore list are un-ignored +# when disabled (no check mark). +# Note: Make sure to also keep 'sourceFooter.ignoreList' in sync when this changes +settings.enableSourceMapIgnoreList.label=Ignorar scripts conhecidos de terceiros + +# LOCALIZATION NOTE (preview.noProperties): Label shown in the preview +# popup when there are no properties to show. +preview.noProperties=Sem propriedades + +# LOCALIZATION NOTE (framework.disableGrouping): This is the text that appears in the +# context menu to disable framework grouping. +framework.disableGrouping=Desativar agrupamento de frameworks +framework.disableGrouping.accesskey=u + +# LOCALIZATION NOTE (framework.enableGrouping): This is the text that appears in the +# context menu to enable framework grouping. +framework.enableGrouping=Ativar agrupamento de frameworks +framework.enableGrouping.accesskey=u + +# LOCALIZATION NOTE (generated): Source Map term for a server source location +generated=gerado + +# LOCALIZATION NOTE (original): Source Map term for a debugger UI source location +original=original + +# LOCALIZATION NOTE (expressions.placeholder): Placeholder text for expression +# input element +expressions.placeholder=Adicionar expressão de monitorização + +# LOCALIZATION NOTE (expressions.placeholder): Placeholder text for expression +# input element +expressions.placeholder2=Adicionar expressão + +# LOCALIZATION NOTE (expressions.noOriginalScopes): Expressions right sidebar pane message +# for when the`map variable names`is off and the debugger is paused in an original source +expressions.noOriginalScopes=O mapeamento do nome das variáveis originais está desativado. Os valores da expressão podem não ser precisos. + +# LOCALIZATION NOTE (expressions.errorMsg): Error text for expression +# input element +expressions.errorMsg=Expressão inválida… + +# LOCALIZATION NOTE (expressions.label): For the "Add watch expression" context menu item in the editor +expressions.label=Adicionar expressão de monitorização +expressions.accesskey=e + +# LOCALIZATION NOTE (expressions.remove.tooltip): For the tooltip on the button to remove a watch expression +expressions.remove.tooltip=Remover expressão de monitorização + +# LOCALIZATION NOTE (xhrBreakpoints.header): The pause on any XHR breakpoints headings +xhrBreakpoints.header=Pontos de quebra XHR +xhrBreakpoints.placeholder=Quebrar quando o URL contém +xhrBreakpoints.label=Adicionar ponto de quebra XHR + +# LOCALIZATION NOTE (xhrBreakpoints.removeAll.tooltip): For the `Remove all XHR breakpoints' button in the header of the XHR breakpoints panel +xhrBreakpoints.removeAll.tooltip=Remover todos os pontos de interrupção XHR + + +# LOCALIZATION NOTE (xhrBreakpoints.item.label): message displayed when reaching a breakpoint for XHR requests. %S is replaced by the path provided as condition for the breakpoint. +xhrBreakpoints.item.label=URL contém “%S” + +# LOCALIZATION NOTE (pauseOnAnyXHR): The pause on any XHR checkbox description +# when the debugger will pause on any XHR requests. +pauseOnAnyXHR=Pausar em qualquer URL + +# LOCALIZATION NOTE (watchpoints.submenu): This is the text for the watchpoints sub-menu. +watchpoints.submenu=Interromper em… + +# LOCALIZATION NOTE (watchpoints.getWatchpoint): This is the text that appears in the +# watchpoints sub-menu to add a "get" watchpoint on an object property. +watchpoints.getWatchpoint=Obtenção de propriedade + +# LOCALIZATION NOTE (watchpoints.setWatchpoint): This is the text that appears in the +# watchpoints submenu to add a "set" watchpoint on an object property. +watchpoints.setWatchpoint=Definição de propriedade + +# LOCALIZATION NOTE (watchpoints.getOrSetWatchpoint): This is the text that appears in the +# watchpoints submenu to add a "set" watchpoint on an object property. +watchpoints.getOrSetWatchpoint=Obter ou definir propriedade + +# LOCALIZATION NOTE (watchpoints.removeWatchpoint): This is the text that appears in the +# context menu to delete a watchpoint on an object property. +watchpoints.removeWatchpoint=Remover ponto de monitorização + +# LOCALIZATION NOTE (watchpoints.removeWatchpointTooltip): This is the text that appears in the +# tooltip to delete a watchpoint on an object property. +watchpoints.removeWatchpointTooltip=Remover ponto de monitorização + +# LOCALIZATION NOTE (sourceTabs.closeTab): Editor source tab context menu item +# for closing the selected tab below the mouse. +sourceTabs.closeTab=Fechar separador +sourceTabs.closeTab.accesskey=f +sourceTabs.closeTab.key=CmdOrCtrl+W + +# LOCALIZATION NOTE (sourceTabs.closeOtherTabs): Editor source tab context menu item +# for closing the other tabs. +sourceTabs.closeOtherTabs=Fechar outros +sourceTabs.closeOtherTabs.accesskey=o + +# LOCALIZATION NOTE (sourceTabs.closeTabsToEnd): Editor source tab context menu item +# for closing the tabs to the end (the right for LTR languages) of the selected tab. +sourceTabs.closeTabsToEnd=Fechar separadores à direita +sourceTabs.closeTabsToEnd.accesskey=e + +# LOCALIZATION NOTE (sourceTabs.closeAllTabs): Editor source tab context menu item +# for closing all tabs. +sourceTabs.closeAllTabs=Fechar todos os separadores +sourceTabs.closeAllTabs.accesskey=t + +# LOCALIZATION NOTE (sourceTabs.revealInTree): Editor source tab context menu item +# for revealing source in tree. +sourceTabs.revealInTree=Revelar em árvore +sourceTabs.revealInTree.accesskey=r + +# LOCALIZATION NOTE (sourceTabs.prettyPrint): Editor source tab context menu item +# for pretty printing the source. +sourceTabs.prettyPrint=Formatação bonita da fonte +sourceTabs.prettyPrint.accesskey=f + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.prettyPrint.isPrettyPrintedMessage): Tooltip text for the disabled +# pretty print button in editor footer. This displays when the file is already pretty printed. +sourceFooter.prettyPrint.isPrettyPrintedMessage=Não é possível formatar para leitura. O ficheiro já está no formato de leitura + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.prettyPrint.isOriginalMessage): Tooltip text for the disabled +# pretty print button in editor footer. This displays when the file is an original source. +sourceFooter.prettyPrint.isOriginalMessage=Não é possível formatar as fontes originais para leitura dado que o ficheiro já é legível + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.prettyPrint.hasSourceMapMessage): Tooltip text for the disabled +# pretty print button in editor footer. This displays when the file has a valid sourcemap with original sources. +sourceFooter.prettyPrint.hasSourceMapMessage=Não é possível formatar para leitura fontes geradas com mapas de origem válidos. Por favor, utilize as fontes originais. + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.prettyPrint.noContentMessage): Tooltip text for the disabled +# pretty print button in editor footer. This displays when the file has no content. +sourceFooter.prettyPrint.noContentMessage=Não é possível formatar para leitura dado que o ficheiro não tem conteúdos + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.prettyPrint.isNotJavascriptMessage): Tooltip text for the disabled +# pretty print button in editor footer. This displays when the file is not JavaScript code. +sourceFooter.prettyPrint.isNotJavascriptMessage=Não é possível formatar para leitura dado que o ficheiro não é JavaScript + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.ignores): Tooltip text associated +# with the ignores button +sourceFooter.ignore=Ignorar fonte + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.unignore): Tooltip text associated +# with the ignore button +sourceFooter.unignore=Deixar de ignorar fonte + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.ignoreList): Tooltip text associated +# with the ignore source button when the selected source is on the ignore list +sourceFooter.ignoreList=Esta fonte está na lista de ignorados. Desative a opção `Ignorar scripts conhecidos de terceiros` para a ativar. + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.sourceMapButton.disabled): Label displayed next to the +# Source Map icon displayed in editor footer. +# Displayed when Source Maps are disabled. +sourceFooter.sourceMapButton.disabled = Mapas de fonte desativados + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.sourceMapButton.sourceNotMapped): Label displayed next to the +# Source Map icon displayed in editor footer. +# Displayed when the selected source is a regular source, without any source map. +sourceFooter.sourceMapButton.sourceNotMapped = Não foi encontrado nenhum mapa de fonte + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.sourceMapButton.isOriginalSource): Label displayed next to the +# Source Map icon displayed in editor footer. +# Displayed when the selected source is an original source. +# i.e. a file which may not be in JavaScript and isn't being executed by Firefox. +# This file is transpiled by the web developer into a "bundle" JavaScript file, which is executed by the page. +sourceFooter.sourceMapButton.isOriginalSource = ficheiro original + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.sourceMapButton.isBundleSource): Label displayed next to the +# Source Map icon displayed in editor footer. +# Displayed when the selected source is a bundle. i.e. a file referring to a source map file, +# which will be mapped to one or many original sources. +sourceFooter.sourceMapButton.isBundleSource = ficheiro de pacote + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.sourceMapButton.enable): Label displayed in the menu opened +# from the Source Map icon displayed in editor footer. +# This allows to toggle Source Map support. +sourceFooter.sourceMapButton.enable = Ativar mapas de fonte + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.sourceMapButton.showOriginalSourceByDefault): Label displayed in the menu opened +# from the Source Map icon displayed in editor footer. +# This controls the settings which will make the debugger automatically show and open original source by default. +# This typically happens when you pause or hit a breakpoint. +sourceFooter.sourceMapButton.showOriginalSourceByDefault = Mostrar e abrir a localização original por predefinição + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.sourceMapButton.jumpToGeneratedSource): Label displayed in the menu opened +# from the Source Map icon displayed in editor footer. +# This allows to select the related bundle source, when we are currently selecting an original one. +sourceFooter.sourceMapButton.jumpToGeneratedSource = Ir para a fonte do pacote relacionada + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.sourceMapButton.jumpToOriginalSource): Label displayed in the menu opened +# from the Source Map icon displayed in editor footer. +# This allows to select the related original source, when we are currently selecting a bundle. +sourceFooter.sourceMapButton.jumpToOriginalSource = Ir para a fonte original relacionada + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.sourceMapButton.openSourceMapInNewTab): Label displayed in the menu opened +# from the Source Map icon displayed in editor footer. +# When selecting a bundle with a valid source map, link to open the source map in a new tab. +sourceFooter.sourceMapButton.openSourceMapInNewTab = Abrir o ficheiro do mapa de fonte num novo separador + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.sourceMapButton.title): Tooltip displayed on +# the Source Map icon displayed in editor footer. +# This is the default title. +sourceFooter.sourceMapButton.title = Estado do mapa de fonte + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.sourceMapButton.loadingTitle): Tooltip displayed on +# the Source Map icon displayed in editor footer. +# This title is displayed when the source map is still loading. +sourceFooter.sourceMapButton.loadingTitle = O mapa de fonte está a carregar + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.sourceMapButton.errorTitle): Tooltip displayed on +# the Source Map icon displayed in editor footer. +# This title is displayed when the source map has an error. +# %S will be the error string. +sourceFooter.sourceMapButton.errorTitle = Erro do mapa de fonte: %S + +# LOCALIZATION NOTE (editorNotificationFooter.noOriginalScopes): The notification message displayed in the editor notification footer +# when paused in an original file and original variable mapping is turned off +# %S is text from the label for checkbox to show original scopes +editorNotificationFooter.noOriginalScopes=O mapeamento do nome das variáveis originais está desativado, pelo que todas as pré-visualizações das dicas em linha estão desativadas. Clique na caixa de seleção `%S` no painel de âmbitos para os ativar. + +# LOCALIZATION NOTE (ignoreContextItem.ignore): Text associated +# with the ignore context menu item +ignoreContextItem.ignore=Ignorar fonte +ignoreContextItem.ignore.accesskey=I + +# LOCALIZATION NOTE (ignoreContextItem.unignore): Text associated +# with the unignore context menu item +ignoreContextItem.unignore=Deixar de ignorar fonte +ignoreContextItem.unignore.accesskey=x + +# LOCALIZATION NOTE (overridesContextItem.override): Text associated +# with the add overrides context menu item +overridesContextItem.override=Adicionar substituição de script +overridesContextItem.override.accesskey=o + +# LOCALIZATION NOTE (overridesContextItem.removeOverride): Text associated +# with the remove override context menu item +overridesContextItem.removeOverride=Remover substituição de script +overridesContextItem.removeOverride.accesskey=o + +# LOCALIZATION NOTE (ignoreContextItem.ignoreLine): Text associated +# with the ignore line context menu item +ignoreContextItem.ignoreLine=Ignorar linha +ignoreContextItem.ignoreLine.accesskey=l + +# LOCALIZATION NOTE (ignoreContextItem.unignoreLine): Text associated +# with the unignore line context menu item +ignoreContextItem.unignoreLine=Não ignorar linha +ignoreContextItem.unignoreLine.accesskey=n + +# LOCALIZATION NOTE (ignoreContextItem.ignoreLines): Text associated +# with the ignore lines context menu item +ignoreContextItem.ignoreLines=Ignorar linhas +ignoreContextItem.ignoreLines.accesskey=i + +# LOCALIZATION NOTE (ignoreContextItem.unignoreLines): Text associated +# with the unignore lines context menu item +ignoreContextItem.unignoreLines=Não ignorar linhas +ignoreContextItem.unignoreLines.accesskey=n + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.mappedSource): Text associated +# with a mapped source. %S is replaced by the source map origin. +sourceFooter.mappedSource=(De %S) + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.mappedSourceTooltip): Tooltip text associated +# with a mapped source. %S is replaced by the source map origin. +sourceFooter.mappedSourceTooltip=(Fonte mapeada de %S) + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.mappedOriginalSource.title): Text associated +# with an original source mapped to a bundle. %S is replaced by the bundle url. +sourceFooter.mappedOriginalSource.title=De %S + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.mappedOriginalSource.tooltip): Tooltip text associated +# with an original source mapped to a bundle. %S is replaced by bundle url. +sourceFooter.mappedOriginalSource.tooltip=Abrir conjunto relacionado (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.mappedGeneratedSource.title): Text associated +# with a bundled source mapped to an original source. %S is replaced by the original source url. +sourceFooter.mappedGeneratedSource.title=Para %S + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.mappedGeneratedSource.tooltip): Tooltip text associated +# with a bundled source mapped to an original source. %S is replaced by the original source url. +sourceFooter.mappedGeneratedSource.tooltip=Abrir fonte original relacionada (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.mappedSuffix): Text associated +# with a mapped source. Displays next to URLs in tree and tabs. +sourceFooter.mappedSuffix=(mapeado) + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.currentCursorPosition): Text associated +# with the current cursor line and column +sourceFooter.currentCursorPosition=(%S, %S) + +# LOCALIZATION NOTE (sourceFooter.currentCursorPosition.tooltip): Text associated +# with the current cursor line and column +sourceFooter.currentCursorPosition.tooltip=(Linha %1$S, coluna %2$S) + +# LOCALIZATION NOTE (sourceTabs.closeTabButtonTooltip): The tooltip that is displayed +# for close tab button in source tabs. +sourceTabs.closeTabButtonTooltip=Fechar separador + +# LOCALIZATION NOTE (scopes.header): Scopes right sidebar pane header. +scopes.header=Âmbitos + +# LOCALIZATION NOTE (scopes.notAvailable): Scopes right sidebar pane message +# for when the debugger is paused, but there isn't pause data. +scopes.notAvailable=Âmbitos indisponíveis + +# LOCALIZATION NOTE (scopes.noOriginalScopes): Scopes right sidebar pane message +# for when original variable mapping is disabled. This is only displayed when paused in an original source. +# %S is text from the label for checkbox to show original scopes +scopes.noOriginalScopes=O mapeamento do nome das variáveis originais está desativado. Os âmbitos não podem ser apresentados. Clique na caixa de seleção `%S` acima para ativar. + +# LOCALIZATION NOTE (scopes.loadingOriginalScopes): Scopes right sidebar pane message +# for when the debugger is still loading the original variable mapping information. +scopes.loadingOriginalScopes=A carregar as variáveis para a fonte original… + +# LOCALIZATION NOTE (scopes.notPaused): Scopes right sidebar pane message +# for when the debugger is not paused. +scopes.notPaused=Não pausado + +# LOCALIZATION NOTE (scopes.mapping.label): Scopes right sidebar pane +# tooltip for checkbox and label +scopes.mapping.label=Mapear nomes de variáveis originais + +# LOCALIZATION NOTE (eventlisteners.log.label): Event listeners tooltip for +# checkbox and label +eventlisteners.log.label=Registar eventos na consola + +# LOCALIZATION NOTE (eventlisteners.log): Checkbox label for logging events +eventlisteners.log=Registo + +# LOCALIZATION NOTE (scopes.helpTooltip.label): Scopes right sidebar pane +# icon tooltip for link to MDN +scopes.helpTooltip.label=Saber mais acerca de âmbitos de mapas + +# LOCALIZATION NOTE (scopes.map.label): Checkbox label to map scopes +scopes.map.label=Mapear + +# LOCALIZATION NOTE (scopes.showOriginalScopesHelpTooltip): Scopes right sidebar pane +# icon tooltip for link to MDN +scopes.showOriginalScopesHelpTooltip=Saiba mais sobre o mapeamento de variáveis e a apresentação dos âmbitos originais + +# LOCALIZATION NOTE (scopes.showOriginalScopesTooltip): Scopes right sidebar pane +# tooltip for checkbox and label +scopes.showOriginalScopesTooltip=Mostrar os âmbitos com os nomes das variáveis mapeadas para a fonte original. + +# LOCALIZATION NOTE (scopes.showOriginalScopes): Checkbox label to show original scopes +scopes.showOriginalScopes=Mostrar variáveis originais + +# LOCALIZATION NOTE (scopes.block): Refers to a block of code in +# the scopes pane when the debugger is paused. +scopes.block=Bloco + +# LOCALIZATION NOTE (sources.header): Sources left sidebar header +sources.header=Fontes + +# LOCALIZATION NOTE (outline.header): Outline left sidebar header +outline.header=Esquema + +# LOCALIZATION NOTE (search.header): Search left sidebar header +search.header=Pesquisar + +# LOCALIZATION NOTE (outline.placeholder): Placeholder text for the filter input +# element +outline.placeholder=Filtrar funções + +# LOCALIZATION NOTE (outline.sortLabel): Label for the sort button +outline.sortLabel=Ordenar por nome + +# LOCALIZATION NOTE (outline.noFunctions): Outline text when there are no functions to display +outline.noFunctions=Sem funções + +# LOCALIZATION NOTE (outline.noFileSelected): Outline text when there are no files selected +outline.noFileSelected=Nenhum ficheiro selecionado + +# LOCALIZATION NOTE (sources.search): Sources left sidebar prompt +# e.g. Cmd+P to search. On a mac, we use the command unicode character. +# On windows, it's ctrl. +sources.search=%S para pesquisar + +# LOCALIZATION NOTE (watchExpressions.header): Watch Expressions right sidebar +# pane header. +watchExpressions.header=Expressões de monitorização + +# LOCALIZATION NOTE (watchExpressions.refreshButton): Watch Expressions header +# button for refreshing the expressions. +watchExpressions.refreshButton=Atualizar + +# LOCALIZATION NOTE (welcome.search): The center pane welcome panel's +# search prompt. e.g. cmd+p to search for files. On windows, it's ctrl, on +# a mac we use the unicode character. +welcome.search=%S para pesquisar por fontes + +# LOCALIZATION NOTE (welcome.search2): The center pane welcome panel's +# search prompt. e.g. cmd+p to search for files. On windows, it's ctrl, on +# a mac we use the unicode character. +welcome.search2=%S Ir para ficheiro + +# LOCALIZATION NOTE (welcome.findInFiles): The center pane welcome panel's +# search prompt. e.g. cmd+f to search for files. On windows, it's ctrl+shift+f, on +# a mac we use the unicode character. +welcome.findInFiles=%S para localizar ficheiros + +# LOCALIZATION NOTE (welcome.findInFiles2): The center pane welcome panel's +# search prompt. e.g. cmd+f to search for files. On windows, it's ctrl+shift+f, on +# a mac we use the unicode character. +welcome.findInFiles2=%S Localizar em ficheiros + +# LOCALIZATION NOTE (welcome.allShortcuts): The label to open the modal of +# shortcuts, displayed in the welcome panel. +welcome.allShortcuts=Mostrar todos os atalhos + +# LOCALIZATION NOTE (sourceSearch.search): The center pane Source Search +# prompt for searching for files. +sourceSearch.search=Pesquisar fontes… + +# LOCALIZATION NOTE (sourceSearch.search2): The center pane Source Search +# prompt for searching for files. +sourceSearch.search2=Ir para ficheiro… + +# LOCALIZATION NOTE (pauseOnExceptions): The pause on exceptions button tooltip +# when the debugger will pause on all exceptions. +pauseOnExceptions=Pausar em todas as exceções. Clique para ignorar exceções + +# LOCALIZATION NOTE (loadingText): The text that is displayed in the script +# editor when the loading process has started but there is no file to display +# yet. +loadingText=A carregar\u2026 + +# LOCALIZATION NOTE (wasmIsNotAvailable): The text that is displayed in the +# script editor when the WebAssembly source is not available. +wasmIsNotAvailable=Por favor atualize para depurar este módulo + +# LOCALIZATION NOTE (errorLoadingText3): The text that is displayed in the debugger +# viewer when there is an error loading a file +errorLoadingText3=Erro ao carregar este URI: %S + +# LOCALIZATION NOTE(gotoLineModal.placeholder): The placeholder +# text displayed when the user searches for specific lines in a file +gotoLineModal.placeholder=Ir para a linha… + +# LOCALIZATION NOTE(gotoLineModal.title): The message shown to users +# to open the go to line modal +gotoLineModal.title=Vá para um número de linha num ficheiro + +# LOCALIZATION NOTE(gotoLineModal.key3): The shortcut for opening the +# go to line modal +# Do not localize "Ctrl+G", or change the format of the string. These are +# key identifiers, not messages displayed to the user. +gotoLineModal.key3=Ctrl+G + +# LOCALIZATION NOTE(symbolSearch.search.functionsPlaceholder): The placeholder +# text displayed when the user searches for functions in a file +symbolSearch.search.functionsPlaceholder=Pesquisar funções… +symbolSearch.search.functionsPlaceholder.title=Procure por uma função num ficheiro + +# LOCALIZATION NOTE(symbolSearch.search.variablesPlaceholder): The placeholder +# text displayed when the user searches for variables in a file +symbolSearch.search.variablesPlaceholder=Pesquisar variáveis… +symbolSearch.search.variablesPlaceholder.title=Procure por uma variável num ficheiro + +# LOCALIZATION NOTE(symbolSearch.search.key2): The Key Shortcut for +# searching for a function or variable +# Do not localize "CmdOrCtrl+Shift+O", or change the format of the string. These are +# key identifiers, not messages displayed to the user. +symbolSearch.search.key2=CmdOrCtrl+Shift+O + +experimental=Esta é uma funcionalidade experimental + +# LOCALIZATION NOTE (ctrl): The text that is used for documenting +# keyboard shortcuts that use the control key +ctrl=Ctrl + +# LOCALIZATION NOTE (anonymousFunction): this string is used to display +# JavaScript functions that have no given name - they are said to be +# anonymous. +anonymousFunction=<anónimo> + +# LOCALIZATION NOTE (stacktrace.asyncStack): this string is used to +# indicate that a given stack frame has an async parent. +# %S is the "Async Cause" of the frame. +stacktrace.asyncStack=(Async: %S) + +# LOCALIZATION NOTE (shortcuts.toggleBreakpoint): text describing +# keyboard shortcut action for toggling breakpoint +shortcuts.toggleBreakpoint=Alternar ponto de quebra +shortcuts.toggleBreakpoint.accesskey=B + +# LOCALIZATION NOTE (shortcuts.toggleCondPanel.breakpoint): text describing +# keyboard shortcut action for toggling conditional panel for breakpoints +shortcuts.toggleCondPanel.breakpoint=Editar ponto de quebra condicional + +# LOCALIZATION NOTE (shortcuts.toggleCondPanel.logPoint): text describing +# keyboard shortcut action for toggling conditional panel for log points +shortcuts.toggleCondPanel.logPoint=Editar ponto de registo + +# LOCALIZATION NOTE (shortcuts.pauseOrResume): text describing +# keyboard shortcut action for pause of resume +shortcuts.pauseOrResume=Pausar/Retomar + +# LOCALIZATION NOTE (shortcuts.stepOver): text describing +# keyboard shortcut action for stepping over +shortcuts.stepOver=Passar por + +# LOCALIZATION NOTE (shortcuts.stepIn): text describing +# keyboard shortcut action for stepping in +shortcuts.stepIn=Passar para + +# LOCALIZATION NOTE (shortcuts.stepOut): text describing +# keyboard shortcut action for stepping out +shortcuts.stepOut=Passar para fora + +# LOCALIZATION NOTE (shortcuts.fileSearch): text describing +# keyboard shortcut action for source file search +shortcuts.fileSearch=Pesquisa de ficheiro fonte + +# LOCALIZATION NOTE (shortcuts.fileSearch2): text describing +# keyboard shortcut action for source file search +shortcuts.fileSearch2=Ir para ficheiro + +# LOCALIZATION NOTE (shortcuts.gotoLine): text describing +# keyboard shortcut for jumping to a specific line +shortcuts.gotoLine=Ir para a linha + +# LOCALIZATION NOTE (shortcuts.projectSearch): text describing +# keyboard shortcut action for full project search +shortcuts.projectSearch=Pesquisa de projeto inteiro + +# LOCALIZATION NOTE (shortcuts.projectSearch2): text describing +# keyboard shortcut action for full project search +shortcuts.projectSearch2=Localizar em ficheiros + +# LOCALIZATION NOTE (shortcuts.functionSearch): text describing +# keyboard shortcut action for function search +shortcuts.functionSearch=Pesquisa de funções + +# LOCALIZATION NOTE (shortcuts.functionSearch2): text describing +# keyboard shortcut action for function search +shortcuts.functionSearch2=Localizar função + +# LOCALIZATION NOTE (shortcuts.buttonName): text describing +# keyboard shortcut button text +shortcuts.buttonName=Atalhos de teclado + +# LOCALIZATION NOTE (variablesSeparatorLabel): The text that is displayed +# in the variables list as a separator between the name and value. +variablesSeparatorLabel=: +variablesViewOptimizedOut=(caminho otimizado) +variablesViewUninitialized=(não inicializado) +variablesViewMissingArgs=(não disponível) + +# LOCALIZATION NOTE (variablesDomNodeValueTooltip): The text that is displayed +# in a tooltip on the "open in inspector" button in the the variables list for a +# DOMNode item. +variablesDomNodeValueTooltip=Clique para selecionar o nó no inspetor + +# LOCALIZATION NOTE (variablesEditButtonTooltip): The text that is displayed +# in the variables list on a getter or setter which can be edited. +variablesEditButtonTooltip=Clique para definir o valor + +# LOCALIZATION NOTE (variablesViewErrorStacktrace): This is the text that is +# shown before the stack trace in an error. +variablesViewErrorStacktrace=Stack trace: + +# LOCALIZATION NOTE (variablesViewMoreObjects): the text that is displayed +# when you have an object preview that does not show all of the elements. At the end of the list +# you see "N more..." in the web console output. +# This is a semi-colon list of plural forms. +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# #1 number of remaining items in the object +# example: 3 more… +variablesViewMoreObjects=mais #1…;mais #1… + +# LOCALIZATION NOTE (variablesEditableNameTooltip): The text that is displayed +# in the variables list on an item with an editable name. +variablesEditableNameTooltip=Duplo clique para editar + +# LOCALIZATION NOTE (variablesEditableValueTooltip): The text that is displayed +# in the variables list on an item with an editable value. +variablesEditableValueTooltip=Clique para mudar o valor + +# LOCALIZATION NOTE (variablesCloseButtonTooltip): The text that is displayed +# in the variables list on an item which can be removed. +variablesCloseButtonTooltip=Clique para remover + +# LOCALIZATION NOTE (configurable|...|Tooltip): The text that is displayed +# in the variables list on certain variables or properties as tooltips. +# Explanations of what these represent can be found at the following links: +# https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/defineProperty +# https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/isExtensible +# https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/isFrozen +# https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/isSealed +# It's probably best to keep these in English. +configurableTooltip=configurável +enumerableTooltip=enumerável +writableTooltip=para escrita +frozenTooltip=congelado +sealedTooltip=selado +extensibleTooltip=extensível +overriddenTooltip=substituído +WebIDLTooltip=WebIDL + +# LOCALIZATION NOTE (serviceWorkerInfo.parsed): State displayed for a service +# worker that has been parsed. +serviceWorkerInfo.parsed=analisado +# LOCALIZATION NOTE (serviceWorkerInfo.installing): State displayed for a +# service worker that is being installed. +serviceWorkerInfo.installing=a instalar +# LOCALIZATION NOTE (serviceWorkerInfo.installed): State displayed for a +# service worker that has finished being installed. +serviceWorkerInfo.installed=instalado +# LOCALIZATION NOTE (serviceWorkerInfo.activating): State displayed for a +# service worker that is being activated. +serviceWorkerInfo.activating=a ativar +# LOCALIZATION NOTE (serviceWorkerInfo.activated): State displayed for a +# service worker that has finished being activated. +serviceWorkerInfo.activated=ativado +# LOCALIZATION NOTE (serviceWorkerInfo.redundant): State displayed for a +# service worker that is redundant. +serviceWorkerInfo.redundant=redundante +# LOCALIZATION NOTE (serviceWorkerInfo.unknown): State displayed for a +# service worker that is in an unknown state. +serviceWorkerInfo.unknown=desconhecido diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/device.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/device.properties new file mode 100644 index 0000000000..5f71d7a149 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/device.properties @@ -0,0 +1,21 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside Device Emulation developer +# tools. The correct localization of this file might be to keep it in English, +# or another language commonly spoken among web developers. You want to make +# that choice consistent across the developer tools. A good criteria is the +# language in which you'd find the best documentation on web development on the +# web. + +# LOCALIZATION NOTE: +# These strings are category names in a list of devices that a user can choose +# to simulate (e.g. "ZTE Open C", "VIA Vixen", "720p HD Television", etc). +device.phones=Telemóveis +device.tablets=Tablets +device.laptops=Portáteis +device.televisions=Televisões +device.consoles=Consolas de jogos +device.watches=Relógios +device.custom=Personalizado diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/dom.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/dom.properties new file mode 100644 index 0000000000..dfe03b0832 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/dom.properties @@ -0,0 +1,27 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the DOM panel +# which is available from the Web Developer sub-menu -> 'DOM'. +# The correct localization of this file might be to keep it in +# English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best +# documentation on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the DOM panel +# which is available from the Browser Tools sub-menu -> 'DOM'. +# The correct localization of this file might be to keep it in +# English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best +# documentation on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE (dom.filterDOMPanel): A placeholder text used for +# DOM panel search box. +dom.filterDOMPanel=Filtrar painel DOM + +# LOCALIZATION NOTE (dom.refresh): A label for Refresh button in +# DOM panel toolbar +dom.refresh=Atualizar diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/filterwidget.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/filterwidget.properties new file mode 100644 index 0000000000..48933b004f --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/filterwidget.properties @@ -0,0 +1,59 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used in the CSS Filter Editor Widget +# which can be found in a tooltip that appears in the Rule View when clicking +# on a filter swatch displayed next to CSS declarations like 'filter: blur(2px)'. + +# LOCALIZATION NOTE (emptyFilterList): +# This string is displayed when filter's list is empty +# (no filter specified / all removed) +emptyFilterList=Nenhum filtro especificado + +# LOCALIZATION NOTE (emptyPresetList): +# This string is displayed when preset's list is empty +emptyPresetList=Não possui quaisquer predefinições guardadas. Pode armazenar filtros de predefinições escolhendo um nome e guardando-os. As predefinições estão rapidamente acessíveis e pode reutilizá-las com facilidade. + +# LOCALIZATION NOTE (addUsingList): +# This string is displayed under [emptyFilterList] when filter's +# list is empty, guiding user to add a filter using the list below it +addUsingList=Adicione um filtro através da lista abaixo + +# LOCALIZATION NOTE (dropShadowPlaceholder): +# This string is used as a placeholder for drop-shadow's input +# in the filter list (shown when <input> is empty) +dropShadowPlaceholder=Cor de raio xy + +# LOCALIZATION NOTE (dragHandleTooltipText): +# This string is used as a tooltip text (shown on mouse hover) on the +# drag handles of filters which are used to re-order filters +dragHandleTooltipText=Arraste para cima/baixo para reordenar o filtro + +# LOCALIZATION NOTE (labelDragTooltipText): +# This string is used as a tooltip text (shown on mouse hover) on the +# filters' labels which can be dragged left/right to increase/decrease +# the filter's value (like photoshop) +labelDragTooltipText=Arraste para a esquerda/direita para diminuir ou aumentar o valor + +# LOCALIZATION NOTE (filterListSelectPlaceholder): +# This string is used as a preview option in the list of possible filters +# <select> +filterListSelectPlaceholder=Selecione um filtro + +# LOCALIZATION NOTE (addNewFilterButton): +# This string is displayed on a button used to add new filters +addNewFilterButton=Adicionar + +# LOCALIZATION NOTE (newPresetPlaceholder): +# This string is used as a placeholder in the list of presets which is used to +# save a new preset +newPresetPlaceholder=Nome predefinido + +# LOCALIZATION NOTE (savePresetButton): +# This string is displayed on a button used to save a new preset +savePresetButton=Guardar + +# LOCALIZATION NOTE(presetsToggleButton): +# This string is used in a button which toggles the presets list +presetsToggleButton=Predefinições diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/font-inspector.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/font-inspector.properties new file mode 100644 index 0000000000..f0c592a7d1 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/font-inspector.properties @@ -0,0 +1,69 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE This file contains the Font Inspector strings. +# The Font Inspector is a panel accessible in the Inspector sidebar. + +# LOCALIZATION NOTE (fontinspector.system) This label indicates that the font is a local +# system font. +fontinspector.system=sistema + +# LOCALIZATION NOTE (fontinspector.noFontsUsedOnCurrentElement): This label is shown when +# no fonts were used on the selected element. +fontinspector.noFontsUsedOnCurrentElement=Nenhum tipo de fonte utilizado no elemento atual. + +# LOCALIZATION NOTE (fontinspector.copyURL): This is the text that appears in a tooltip +# displayed when the user hovers over the copy icon next to the font URL. +# Clicking the copy icon copies the full font URL to the user's clipboard +fontinspector.copyURL=Copiar URL + +# LOCALIZATION NOTE (fontinspector.customInstanceName): Think of instances as presets +# (groups of settings that apply in bulk to a thing). Instances have names. When the user +# creates a new instance, it doesn't have a name. This is the text that appears as the +# default name for a new instance. It shows up in a dropdown from which users can select +# between predefined instances and this custom instance. +fontinspector.customInstanceName=Personalizado + +# LOCALIZATION NOTE (fontinspector.fontInstanceLabel): This label is shown next to the UI +# in the font editor which allows a user to select a font instance option from a +# dropdown. An instance is like a preset. A "font instance" is the term used by the font +# authors to mean a group of predefined font settings. +fontinspector.fontInstanceLabel=Instância + +# LOCALIZATION NOTE (fontinspector.fontSizeLabel): This label is shown next to the UI +# in the font editor which allows the user to change the font size. +fontinspector.fontSizeLabel=Tamanho + +# LOCALIZATION NOTE (fontinspector.fontWeightLabel): This label is shown next to the UI +# in the font editor which allows the user to change the font weight. +fontinspector.fontWeightLabel=Espessura + +# LOCALIZATION NOTE (fontinspector.fontItalicLabel): This label is shown next to the UI +# in the font editor which allows the user to change the style of the font to italic. +fontinspector.fontItalicLabel=Itálico + +# LOCALIZATION NOTE (fontinspector.showMore): Label for a collapsed list of fonts. +fontinspector.showMore=Mostrar mais + +# LOCALIZATION NOTE (fontinspector.showLess): Label for an expanded list of fonts. +fontinspector.showLess=Mostrar menos + +# LOCALIZATION NOTE (fontinspector.letterSpacingLabel): Label for the UI to change the +# letter spacing in the font editor. +fontinspector.letterSpacingLabel=Espaçamento + +# LOCALIZATION NOTE (fontinspector.lineHeightLabelCapitalized): Label for the UI to change the line height in the font editor. +fontinspector.lineHeightLabelCapitalized=Altura da linha + +# LOCALIZATION NOTE (fontinspector.allFontsOnPageHeader): Header for the section listing +# all the fonts on the current page. +fontinspector.allFontsOnPageHeader=Todos os tipos de letra na página + +# LOCALIZATION NOTE (fontinspector.fontsUsedLabel): Label for the Font Editor section +# which shows the fonts used on the selected element. +fontinspector.fontsUsedLabel=Tipos de letra utilizados + +# LOCALIZATION NOTE (fontinspector.previewTextPlaceholder): Placeholder for the input +# where the user can type text to get a preview of it using a font. +fontinspector.previewTextPlaceholder=Texto de pré-visualização de tipo de letra diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/har.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/har.properties new file mode 100644 index 0000000000..403a95fd9a --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/har.properties @@ -0,0 +1,30 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Network Monitor +# which is available from the Web Developer sub-menu -> 'Network Monitor'. +# The correct localization of this file might be to keep it in +# English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best +# documentation on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Network Monitor +# which is available from the Browser Tools sub-menu -> 'Network Monitor'. +# The correct localization of this file might be to keep it in +# English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best +# documentation on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE (har.responseBodyNotIncluded): A label used within +# HAR file explaining that HTTP response bodies are not includes +# in exported data. +har.responseBodyNotIncluded=O corpo das respostas não será incluído. + +# LOCALIZATION NOTE (har.responseBodyNotIncluded): A label used within +# HAR file explaining that HTTP request bodies are not includes +# in exported data. +har.requestBodyNotIncluded=Os corpos de pedidos não estão incluídos. + diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/inspector.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/inspector.properties new file mode 100644 index 0000000000..25c1babf32 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/inspector.properties @@ -0,0 +1,602 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Inspector +# which is available from the Browser Tools sub-menu -> 'Inspect'. +# +# The correct localization of this file might be to keep it in +# English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best +# documentation on web development on the web. + +inspector.panelLabel.markupView=Vista de marcação + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.more.showing) +# When there are too many nodes to load at once, we will offer to +# show all the nodes. +markupView.more.showing=Alguns nós foram ocultados. + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.more.showAll2): Semi-colon list of plural forms. +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +markupView.more.showAll2=Mostrar mais um nó;Mostrar todos os #1 nós + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.whitespaceOnly.label) +# Used in the badge that appears when whitespace-only text nodes are displayed in the +# inspector. +markupView.whitespaceOnly.label=espaço em branco + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.unavailableChildren.label) +# Used in the badge that appears when the Browser Toolbox is in "parent-process" +# mode and the markup view cannot display the children from a content browser. +markupView.unavailableChildren.label=indisponível + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.unavailableChildren.title) +# Title for the badge that appears when the Browser Toolbox is in "parent-process" +# mode and the markup view cannot display the children from a content browser. +markupView.unavailableChildren.title=Os filhos deste elemento não estão disponíveis no modo de Caixa de ferramentas do navegador atual + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.whitespaceOnly) +# Used in a tooltip that appears when the user hovers over whitespace-only text nodes in +# the inspector. %S in the content will be replaced by the whitespace characters used in +# the text node. +markupView.whitespaceOnly=Nó de texto de apenas espaço em branco: %S + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.display.flex.tooltiptext2) +# Used in a tooltip that appears when the user hovers over the display type button in +# the markup view. +markupView.display.flex.tooltiptext2=Este elemento comporta-se como um elemento em bloco e dispõe o seu conteúdo de acordo com o modelo flexbox. Clique para alternar a sobreposição flexbox para este elemento. + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.display.inlineFlex.tooltiptext2) +# Used in a tooltip that appears when the user hovers over the display type button in +# the markup view. +markupView.display.inlineFlex.tooltiptext2=Este elemento comporta-se como um elemento em linha e dispõe o seu conteúdo de acordo com o modelo flexbox. Clique para alternar a sobreposição flexbox para este elemento. + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.display.grid.tooltiptext2) +# Used in a tooltip that appears when the user hovers over the display type button in +# the markup view. +markupView.display.grid.tooltiptext2=Este elemento comporta-se como um elemento em bloco e dispõe o respetivo conteúdo de acordo com o modelo em grelha. Clique para alternar a sobreposição em grelha para este elemento. + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.display.inlineGrid.tooltiptext2) +# Used in a tooltip that appears when the user hovers over the display type button in +# the markup view. +markupView.display.inlineGrid.tooltiptext2=Este elemento comporta-se como um elemento em linha e dispõe o respetivo conteúdo de acordo com o modelo em grelha. Clique para alternar a sobreposição em grelha para este elemento. + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.display.subgrid.tooltiptext) +# Used in a tooltip that appears when the user hovers over the display type button in +# the markup view. +markupView.display.subgrid.tooltiptiptext=Este elemento expõe o seu conteúdo de acordo com o modelo de grelha mas adia a definição das suas linhas e/ou colunas para o seu conteúdo de grelha principal. + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.display.flowRoot.tooltiptext) +# Used in a tooltip that appears when the user hovers over the display type button in +# the markup view. +markupView.display.flowRoot.tooltiptext=Este elemento gera uma caixa de elemento block que estabelece um novo contexto de formatação block. + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.display.contents.tooltiptext2) +# Used in a tooltip that appears when the user hovers over the display type button in +# the markup view. +markupView.display.contents.tooltiptext2=Este elemento não produz uma caixa específica por ele próprio, mas renderiza o seu conteúdo. + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.event.tooltiptext) +# Used in a tooltip that appears when the user hovers over 'event' badge in +# the markup view. +markupView.event.tooltiptext=Escuta de eventos + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.event.tooltiptext) +# Used in a tooltip that appears when the user hovers over 'event' badge in +# the markup view. +markupView.event.tooltiptext2=Clique para mostrar os recetores de eventos para este elemento + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.custom.tooltiptext) +# Used in a tooltip that appears when the user hovers over 'custom' badge in +# the markup view. Only displayed on custom elements with a shadow root attached. +markupView.custom.tooltiptext=Mostrar definição do elemento personalizado + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.newAttribute.label) +# This is used to speak the New Attribute button when editing a tag +# and a screen reader user tabs to it. This string is not visible onscreen. +markupView.newAttribute.label=Novo atributo + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.revealLink.tooltip) +# Used as a tooltip for an icon in the markup view when displaying elements inserted in +# <slot> nodes in a custom component. When clicking on the icon, the corresponding +# non-slotted container will be selected +markupView.revealLink.tooltip=Revelar + +#LOCALIZATION NOTE: Used in the image preview tooltip when the image could not be loaded +previewTooltip.image.brokenImage=Não foi possível carregar a imagem + +# LOCALIZATION NOTE: Used in color picker tooltip when the eyedropper is disabled for +# non-HTML documents +eyedropper.disabled.title=Indisponível em documentos não-HTML + +#LOCALIZATION NOTE: Used in the event tooltip to allow the debugger to be opened +eventsTooltip.openInDebugger=Abrir no depurador + +# LOCALIZATION NOTE: Used in the event tooltip for the toggle button. +# Parameter is the event type (e.g. "click") +eventsTooltip.toggleButton.label=Código do recetor de evento “%S” + +#LOCALIZATION NOTE: Used in the event tooltip to allow the debugger to be opened +eventsTooltip.openInDebugger2=Abrir “%S” no Depurador + +#LOCALIZATION NOTE: Used in the event tooltip when a script's filename cannot be detected +eventsTooltip.unknownLocation=Localização desconhecida + +#LOCALIZATION NOTE: Used in the mouseover tooltip when hovering "Unknown location." +eventsTooltip.unknownLocationExplanation=A localização original desta escuta não pode ser detetada. Se calhar o código é "transpilado" por um utilitário como o Babel. + +# LOCALIZATION NOTE: Label for the checkbox in the event tooltip that toggles event listeners +# Parameter is the event type (e.g. "click") +eventsTooltip.toggleListenerLabel=Ativar o recetor de evento “%S” + +#LOCALIZATION NOTE: Used in the tooltip for Bubbling +eventsTooltip.Bubbling=Bubbling + +#LOCALIZATION NOTE: Used in the tooltip for Capturing +eventsTooltip.Capturing=Capturando + +# LOCALIZATION NOTE: Title of the iframe we use in the event tooltip to display the code of +# the event listener. Parameter is the event type (e.g. "click") +eventsTooltip.codeIframeTitle=Código do recetor de evento “%S” + +# LOCALIZATION NOTE (allTabsMenuButton.tooltip): The tooltip that gets +# displayed when hovering over the tabs overflow button. +allTabsMenuButton.tooltip=Mostrar todos os separadores + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.showThreePaneMode): This is the tooltip for the button +# that toggles on the 3 pane inspector mode. +inspector.showThreePaneMode=Ativar o inspetor de 3 painéis + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.hideThreePaneMode): This is the tooltip for the button +# that toggles off the 3 pane inspector mode. +inspector.hideThreePaneMode=Desativar o inspetor de 3 painéis + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.searchResultsCount2): This is the label that +# will show up next to the inspector search box. %1$S is the current result +# index and %2$S is the total number of search results. For example: "3 of 9". +# This won't be visible until the search box is updated in Bug 835896. +inspector.searchResultsCount2=%1$S de %2$S + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.searchResultsNone): This is the label that +# will show up next to the inspector search box when no matches were found +# for the given string. +# This won't be visible until the search box is updated in Bug 835896. +inspector.searchResultsNone=Sem correspondências + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.menu.openUrlInNewTab.label): This is the label of +# a menu item in the inspector contextual-menu that appears when the user right- +# clicks on the attribute of a node in the inspector that is a URL, and that +# allows to open that URL in a new tab. +inspector.menu.openUrlInNewTab.label=Abrir ligação num novo separador + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.menu.copyUrlToClipboard.label): This is the label +# of a menu item in the inspector contextual-menu that appears when the user +# right-clicks on the attribute of a node in the inspector that is a URL, and +# that allows to copy that URL in the clipboard. +inspector.menu.copyUrlToClipboard.label=Copiar endereço da ligação + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.menu.selectElement.label): This is the label of a +# menu item in the inspector contextual-menu that appears when the user right- +# clicks on the attribute of a node in the inspector that is the ID of another +# element in the DOM (like with <label for="input-id">), and that allows to +# select that element in the inspector. +inspector.menu.selectElement.label=Selecionar o elemento #%S + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorEditAttribute.label): This is the label of a +# sub-menu "Attribute" in the inspector contextual-menu that appears +# when the user right-clicks on the node in the inspector, and that allows +# to edit an attribute on this node. +inspectorEditAttribute.label=Editar atributo “%S” +inspectorEditAttribute.accesskey=E + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorRemoveAttribute.label): This is the label of a +# sub-menu "Attribute" in the inspector contextual-menu that appears +# when the user right-clicks on the attribute of a node in the inspector, +# and that allows to remove this attribute. +inspectorRemoveAttribute.label=Remover atributo “%S” +inspectorRemoveAttribute.accesskey=R + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorCopyAttributeValue.label): This is the label of a +# sub-menu "Attribute" in the inspector contextual-menu that appears +# when the user right-clicks on the attribute of a node in the inspector, +# and that allows to copy the attribute value to clipboard. +inspectorCopyAttributeValue.label=Copiar valor do atributo “%S” +inspectorCopyAttributeValue.accesskey=v + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.nodePreview.highlightNodeLabel): +# This string is displayed in a tooltip that is shown when hovering over a the +# inspector icon displayed next to a DOM node preview (e.g. next to something +# like "div#foo.bar"). +# DOM node previews can be displayed in places like the animation-inspector, the +# console or the object inspector. +# The tooltip invites the user to click on the icon in order to highlight the +# node in the page. +inspector.nodePreview.highlightNodeLabel=Clique para destacar este nó na página + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorHTMLEdit.label): This is the label shown +# in the inspector contextual-menu for the item that lets users edit the +# (outer) HTML of the current node +inspectorXMLEdit.label=Editar como XML +inspectorHTMLEdit.label=Editar como HTML +inspectorSVGEdit.label=Editar como SVG +inspectorMathMLEdit.label=Editar como MathML +inspectorHTMLEdit.accesskey=E + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorCopyInnerHTML.label): This is the label shown +# in the inspector contextual-menu for the item that lets users copy the +# inner HTML of the current node +inspectorCopyInnerHTML.label=HTML intrínseco +inspectorCopyInnerHTML.accesskey=I + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorCopyOuterHTML.label): This is the label shown +# in the inspector contextual-menu for the item that lets users copy the +# outer HTML of the current node +inspectorCopyOuterHTML.label=HTML extrínseco +inspectorCopyOuterHTML.accesskey=o + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorCopyCSSSelector.label): This is the label +# shown in the inspector contextual-menu for the item that lets users copy +# the CSS Selector of the current node +inspectorCopyCSSSelector.label=Seletor de CSS +inspectorCopyCSSSelector.accesskey=S + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorCopyCSSPath.label): This is the label +# shown in the inspector contextual-menu for the item that lets users copy +# the full CSS path of the current node +inspectorCopyCSSPath.label=Caminho CSS +inspectorCopyCSSPath.accesskey=C + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorCopyXPath.label): This is the label +# shown in the inspector contextual-menu for the item that lets users copy +# the XPath of the current node +inspectorCopyXPath.label=XPath +inspectorCopyXPath.accesskey=X + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorPasteOuterHTML.label): This is the label shown +# in the inspector contextual-menu for the item that lets users paste outer +# HTML in the current node +inspectorPasteOuterHTML.label=HTML extrínseco +inspectorPasteOuterHTML.accesskey=o + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorPasteInnerHTML.label): This is the label shown +# in the inspector contextual-menu for the item that lets users paste inner +# HTML in the current node +inspectorPasteInnerHTML.label=HTML intrínseco +inspectorPasteInnerHTML.accesskey=I + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorHTMLPasteBefore.label): This is the label shown +# in the inspector contextual-menu for the item that lets users paste +# the HTML before the current node +inspectorHTMLPasteBefore.label=Antes +inspectorHTMLPasteBefore.accesskey=e + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorHTMLPasteAfter.label): This is the label shown +# in the inspector contextual-menu for the item that lets users paste +# the HTML after the current node +inspectorHTMLPasteAfter.label=Depois +inspectorHTMLPasteAfter.accesskey=D + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorHTMLPasteFirstChild.label): This is the label +# shown in the inspector contextual-menu for the item that lets users paste +# the HTML as the first child the current node +inspectorHTMLPasteFirstChild.label=Como primeiro filho +inspectorHTMLPasteFirstChild.accesskey=f + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorHTMLPasteLastChild.label): This is the label +# shown in the inspector contextual-menu for the item that lets users paste +# the HTML as the last child the current node +inspectorHTMLPasteLastChild.label=Como último filho +inspectorHTMLPasteLastChild.accesskey=l + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorScrollNodeIntoView.label): This is the label +# shown in the inspector contextual-menu for the item that lets users scroll +# the current node into view +inspectorScrollNodeIntoView.label=Deslocar para a vista +inspectorScrollNodeIntoView.accesskey=s + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorHTMLDelete.label): This is the label shown in +# the inspector contextual-menu for the item that lets users delete the +# current node +inspectorHTMLDelete.label=Apagar nó +inspectorHTMLDelete.accesskey=A + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorAttributesSubmenu.label): This is the label +# shown in the inspector contextual-menu for the sub-menu of the other +# attribute items, which allow to: +# - add new attribute +# - edit attribute +# - remove attribute +inspectorAttributesSubmenu.label=Atributos +inspectorAttributesSubmenu.accesskey=A + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorAddAttribute.label): This is the label shown in +# the inspector contextual-menu for the item that lets users add attribute +# to current node +inspectorAddAttribute.label=Adicionar atributo +inspectorAddAttribute.accesskey=A + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorPseudoClassSubmenu.label): This is the label +# shown in the inspector contextual-menu for the sub-menu of the pseudo-classes. +inspectorPseudoClassSubmenu.label=Alterar pseudo-classe + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorBreakpointSubmenu.label): This is the label +# shown in the inspector contextual-menu for the sub-menu of the DOM breakpoints. +inspectorBreakpointSubmenu.label=Quebrar em… + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorSubtreeModification.label): This is the label shown +# in the inspector contextual-menu for the item that lets users add a DOM breakpoint +# for subtree modification. +inspectorSubtreeModification.label=Modificação de subárvore + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorAttributeModification.label): This is the label shown +# in the inspector contextual-menu for the item that lets users add a DOM breakpoint +# for attribute modification. +inspectorAttributeModification.label=Modificação de atributo + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorNodeRemoval.label): This is the label shown +# in the inspector contextual-menu for the item that lets users add a DOM breakpoint +# for node removal. +inspectorNodeRemoval.label=Remoção de nó + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorSearchHTML.label3): This is the label that is +# shown as the placeholder for the markup view search in the inspector. +inspectorSearchHTML.label3=Pesquisar HTML + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorImageDataUri.label): This is the label +# shown in the inspector contextual-menu for the item that lets users copy +# the URL embedding the image data encoded in Base 64 (what we name +# here Image Data URL). For more information: +# https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/data_URIs +inspectorImageDataUri.label=Dados de imagem-URL + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorShowDOMProperties.label): This is the label +# shown in the inspector contextual-menu for the item that lets users see +# the DOM properties of the current node. When triggered, this item +# opens the split Console and displays the properties in its side panel. +inspectorShowDOMProperties.label=Mostrar propriedades DOM + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorShowAccessibilityProperties.label): This is the +# label shown in the inspector contextual-menu for the item that lets users see +# the accessibility tree and accessibility properties of the current node. +# When triggered, this item opens accessibility panel and selects an accessible +# object for the given node. +inspectorShowAccessibilityProperties.label=Mostrar propriedades de acessibilidade + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorUseInConsole.label): This is the label +# shown in the inspector contextual-menu for the item that outputs a +# variable for the current node to the console. When triggered, +# this item opens the split Console. +inspectorUseInConsole.label=Utilizar na consola + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorExpandNode.label): This is the label +# shown in the inspector contextual-menu for recursively expanding +# mark-up elements +inspectorExpandNode.label=Expandir tudo + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorCollapseAll.label): This is the label +# shown in the inspector contextual-menu for recursively collapsing +# mark-up elements +inspectorCollapseAll.label=Colapsar todos + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorScreenshotNode.label): This is the label +# shown in the inspector contextual-menu for the item that lets users take +# a screenshot of the currently selected node. +inspectorScreenshotNode.label=Nó de captura de ecrã + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorDuplicateNode.label): This is the label +# shown in the inspector contextual-menu for the item that lets users +# duplicate the currently selected node. +inspectorDuplicateNode.label=Duplicar nó + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorAddNode.label): This is the label shown in +# the inspector toolbar for the button that lets users add elements to the +# DOM (as children of the currently selected element). +inspectorAddNode.label=Criar novo nó +inspectorAddNode.accesskey=C + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorCopyHTMLSubmenu.label): This is the label +# shown in the inspector contextual-menu for the sub-menu of the other +# copy items, which allow to: +# - Copy Inner HTML +# - Copy Outer HTML +# - Copy Unique selector +# - Copy Image data URI +inspectorCopyHTMLSubmenu.label=Copiar + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorPasteHTMLSubmenu.label): This is the label +# shown in the inspector contextual-menu for the sub-menu of the other +# paste items, which allow to: +# - Paste Inner HTML +# - Paste Outer HTML +# - Before +# - After +# - As First Child +# - As Last Child +inspectorPasteHTMLSubmenu.label=Colar + +# LOCALIZATION NOTE (inspectorCustomElementDefinition.label): This is the label +# shown in the inspector contextual-menu for custom elements to which a shadow root has +# been attached. Clicking on the menu item will open the Debugger on the custom element +# definition location. +inspectorCustomElementDefinition.label=Mostrar elemento personalizado + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.searchHTML.key): +# Key shortcut used to focus the DOM element search box on top-right corner of +# the markup view +inspector.searchHTML.key=CmdOrCtrl+F + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.hide.key): +# Key shortcut used to hide the selected node in the markup view. +markupView.hide.key=h + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.edit.key): +# Key shortcut used to hide the selected node in the markup view. +markupView.edit.key=F2 + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.scrollInto.key): +# Key shortcut used to scroll the webpage in order to ensure the selected node +# is visible +markupView.scrollInto.key=s + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.sidebar.fontInspectorTitle): +# This is the title shown in a tab in the side panel of the Inspector panel +# that corresponds to the tool displaying the list of fonts used in the page. +inspector.sidebar.fontInspectorTitle=Tipos de letra + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.sidebar.changesViewTitle): +# Title of the Changes sidebar tab shown in the Inspector panel. The Changes panel shows +# style changes made using DevTools. +inspector.sidebar.changesViewTitle=Alterações + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.sidebar.ruleViewTitle): +# This is the title shown in a tab in the side panel of the Inspector panel +# that corresponds to the tool displaying the list of CSS rules used +# in the page. +inspector.sidebar.ruleViewTitle=Regras + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.sidebar.computedViewTitle): +# This is the title shown in a tab in the side panel of the Inspector panel +# that corresponds to the tool displaying the list of computed CSS values +# used in the page. +inspector.sidebar.computedViewTitle=Computado + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.sidebar.layoutViewTitle2): +# This is the title shown in a tab in the side panel of the Inspector panel +# that corresponds to the tool displaying layout information defined in the page. +inspector.sidebar.layoutViewTitle2=Esquema + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.sidebar.animationInspectorTitle): +# This is the title shown in a tab in the side panel of the Inspector panel +# that corresponds to the tool displaying animations defined in the page. +inspector.sidebar.animationInspectorTitle=Animações + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.sidebar.compatibilityViewTitle): +# This is the title shown in a tab in the side panel of the Inspector panel +# that corresponds to the tool displaying web compatibility information about the page. +inspector.sidebar.compatibilityViewTitle=Compatibilidade + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.eyedropper.label): A string displayed as the tooltip of +# a button in the inspector which toggles the Eyedropper tool +inspector.eyedropper.label=Obter uma cor da página + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.breadcrumbs.label): A string visible only to a screen reader and +# is used to label (using aria-label attribute) a container for inspector breadcrumbs +inspector.breadcrumbs.label=Área de navegação + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.browserStyles.label): This is the label for the checkbox +# that specifies whether the styles that are not from the user's stylesheet should be +# displayed or not. +inspector.browserStyles.label=Estilos do navegador + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.filterStyles.label): This is the label for the search box +inspector.filterStyles.label=Filtrar estilos + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.filterStyles.placeholder): This is the placeholder that +# goes in the search box when no search term has been entered. +inspector.filterStyles.placeholder=Filtrar estilos + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.filterStylesClearButton.title): This is the title +# for the search box clear button displayed when the input is not empty. +inspector.filterStylesClearButton.title = Limpar filtro de introdução + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.addRule.tooltip): This is the tooltip shown when +# hovering the `Add new rule` button in the rules view toolbar. This should +# match ruleView.contextmenu.addNewRule in styleinspector.properties +inspector.addRule.tooltip=Adicionar nova regra + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.togglePseudo.tooltip): This is the tooltip +# shown when hovering over the `Toggle Pseudo Class Panel` button in the +# rule view toolbar. +inspector.togglePseudo.tooltip=Alternar pseudo-classes + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.classPanel.toggleClass.tooltip): This is the tooltip +# shown when hovering over the `Toggle Class Panel` button in the +# rule view toolbar. +inspector.classPanel.toggleClass.tooltip=Alternar classes + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.classPanel.newClass.placeholder): This is the placeholder +# shown inside the text field used to add a new class in the rule-view. +inspector.classPanel.newClass.placeholder=Adicionar nova classe + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.classPanel.noClasses): This is the text displayed in the +# class panel when the current element has no classes applied. +inspector.classPanel.noClasses=Sem classes neste elemento + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.noProperties): In the case where there are no CSS +# properties to display e.g. due to search criteria this message is +# displayed. +inspector.noProperties=Nenhuma propriedade CSS encontrada. + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.printSimulation.tooltip): +# This is the tooltip of the print simulation button in the Rule View toolbar +# that toggles print simulation. +inspector.printSimulation.tooltip = Alternar a simulação de impressão de multimédia para a página + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.colorSchemeSimulationLight.tooltip): +# This is the tooltip of the light color scheme simulation button in the Rule View +# toolbar that toggles light color scheme simulation. +inspector.colorSchemeSimulationLight.tooltip=Alternar a simulação do esquema de cores claro para a página + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.colorSchemeSimulationDark.tooltip): +# This is the tooltip of the dark color scheme simulation button in the Rule View +# toolbar that toggles dark color scheme simulation. +inspector.colorSchemeSimulationDark.tooltip=Alternar a simulação do esquema de cores escuro para a página + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.scrollableBadge.label): This is the text displayed inside a +# badge, in the inspector, next to nodes that are scrollable in the page. +markupView.scrollableBadge.label=deslocamento + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.scrollableBadge.tooltip): This is the tooltip that is displayed +# when hovering over badges next to scrollable elements in the inspector. +markupView.scrollableBadge.tooltip=Este elemento tem excesso deslocável. + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.scrollableBadge.interactive.tooltip): This is the tooltip that is displayed +# when hovering over interactive badges next to scrollable elements in the inspector. +markupView.scrollableBadge.interactive.tooltip=Este elemento tem um deslocamento por overflow. Clique para revelar os elementos que estão na origem do overflow. + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.overflowBadge.label): This is the text displayed inside a +# badge, in the inspector, next to nodes that are causing overflow in other elements. +markupView.overflowBadge.label=overflow + +# LOCALIZATION NOTE (markupView.overflowBadge.tooltip): This is the tooltip that is displayed +# when hovering over badges next to overflow causing elements in the inspector. +markupView.overflowBadge.tooltip=Este elemento está a causar o overflow de um elemento. + +# LOCALIZATION NOTE (rulePreviewTooltip.noAssociatedRule): This is the text displayed inside +# the RulePreviewTooltip when a rule cannot be found for a CSS property declaration. +rulePreviewTooltip.noAssociatedRule=Nenhuma regra associada + +# LOCALIZATION NOTE (colorPickerTooltip.contrastAgainstBgTitle): A title text for the +# contrast ratio value description that labels the background the color contrast ratio is calculated +# against, used together with the actual background color. %S in the content will be replaced by a +# span (containing bg color swatch) and textNode (containing bg color hex string) at run time +colorPickerTooltip.contrastAgainstBgTitle=Calculado em relação ao fundo: %S + +# LOCALIZATION NOTE (colorPickerTooltip.spectrumDraggerTitle): A title text for the +# spectrum dragger panel in the color picker tooltip. +colorPickerTooltip.spectrumDraggerTitle=Espectro + +# LOCALIZATION NOTE (colorPickerTooltip.eyedropperTitle): A title text for the +# eyedropper in the color picker tooltip. +colorPickerTooltip.eyedropperTitle=Escolha uma cor na página + +# LOCALIZATION NOTE (colorPickerTooltip.colorNameTitle): A title text for the +# closest color name shown in the color picker tooltip, used together with the actual color. +# %S in the content will be replaced by the color name the current color is closest to. +colorPickerTooltip.colorNameTitle=Mais próxima de: %S + +# LOCALIZATION NOTE (colorPickerTooltip.hueSliderTitle): A title text for the +# hue slider in the color picker tooltip. +colorPickerTooltip.hueSliderTitle=Tonalidade + +# LOCALIZATION NOTE (colorPickerTooltip.alphaSliderTitle): A title text for the +# alpha slider in the color picker tooltip. +colorPickerTooltip.alphaSliderTitle=Opacidade + +# LOCALIZATION NOTE (colorPickerTooltip.contrast.large.title): A title text for the color +# contrast ratio description in the color picker tooltip, used together with the specification +# that the color contrast criteria used is for large text. %S in the content will be replaced by a +# large text indicator span at run time. +colorPickerTooltip.contrast.large.title=Contraste %S: diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/jsonview.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/jsonview.properties new file mode 100644 index 0000000000..6db0d504bd --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/jsonview.properties @@ -0,0 +1,47 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used in the JSON View tool +# that is used to inspect application/json document types loaded +# in the browser. + +# LOCALIZATION NOTE The correct localization of this file might be to keep it +# in English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best documentation +# on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE (jsonViewer.tab.JSON, jsonViewer.tab.RawData, +# jsonViewer.tab.Headers): Label for a panel tab. +jsonViewer.tab.JSON=JSON +jsonViewer.tab.RawData=Dados em bruto +jsonViewer.tab.Headers=Cabeçalhos + +# LOCALIZATION NOTE (jsonViewer.responseHeaders, jsonViewer.requestHeaders): +# Label for header groups within the 'Headers' panel. +jsonViewer.responseHeaders=Cabeçalhos de resposta +jsonViewer.requestHeaders=Cabeçalhos do pedido + +# LOCALIZATION NOTE (jsonViewer.Save): Label for save command +jsonViewer.Save=Guardar + +# LOCALIZATION NOTE (jsonViewer.Copy): Label for clipboard copy command +jsonViewer.Copy=Copiar + +# LOCALIZATION NOTE (jsonViewer.ExpandAll): Label for expanding all nodes +jsonViewer.ExpandAll=Expandir tudo + +jsonViewer.ExpandAllSlow=Expandir tudo (lento) + +# LOCALIZATION NOTE (jsonViewer.CollapseAll): Label for collapsing all nodes +jsonViewer.CollapseAll=Colapsar todos + +# LOCALIZATION NOTE (jsonViewer.PrettyPrint): Label for JSON +# pretty print action button. +jsonViewer.PrettyPrint=Formatação bonita + +# LOCALIZATION NOTE (jsonViewer.filterJSON): Label used in search box +# at the top right cornder of the JSON Viewer. +jsonViewer.filterJSON=Filtrar JSON + diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/layout.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/layout.properties new file mode 100644 index 0000000000..959768c23c --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/layout.properties @@ -0,0 +1,138 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE This file contains the Layout Inspector strings. +# The Layout Inspector is a panel accessible in the Inspector sidebar. + +# LOCALIZATION NOTE (flexbox.header): The accordion header for the Flexbox panel when +# no flex container or item is selected. +flexbox.header=Flexbox + +# LOCALIZATION NOTE (flexbox.backButtonLabel): The spoken label for the button +# that returns from the display of a flex item to the flex item list. +# This label is spoken by screen readers, not displayed on screen. +flexbox.backButtonLabel=Voltar para o Contentor Flex + +# LOCALIZATION (flexbox.flexContainer): The accordion header for the Flexbox panel +# when a flex container is selected. +flexbox.flexContainer=Contentor flex + +# LOCALIZATION NOTE) (flexbox.flexItemOf): The accordion header for the Flexbox panel +# when a flex item is selected. %s represents the flex container selector. +flexbox.flexItemOf=Item flex de %S + +# LOCALIZATION NOTE (flexbox.noFlexboxeOnThisPage): In the case where there are no CSS +# flex containers to display. +flexbox.noFlexboxeOnThisPage=Selecione um contentor Flex ou item para continuar. + +# LOCALIZATION NOTE (flexbox.flexItems): Header label displayed for the flex item list. +flexbox.flexItems=Itens flex + +# LOCALIZATION NOTE (flexbox.noFlexItems): Label shown in the flex items list section if +# there are no flex items for the flex container to display. +flexbox.noFlexItems=Sem itens flex + +# LOCALIZATION NOTE (flexbox.itemSizing.baseSizeSectionHeader): Header label displayed +# at the start of the flex item sizing Base Size section. +flexbox.itemSizing.baseSizeSectionHeader=Tamanho base + +# LOCALIZATION NOTE (flexbox.itemSizing.flexibilitySectionHeader): Header label displayed +# at the start of the flex item sizing Flexibility section. +flexbox.itemSizing.flexibilitySectionHeader=Flexibilidade + +# LOCALIZATION NOTE (flexbox.itemSizing.minSizeSectionHeader): Header label displayed +# at the start of the flex item sizing Minimum Size section. +flexbox.itemSizing.minSizeSectionHeader=Tamanho mínimo + +# LOCALIZATION NOTE (flexbox.itemSizing.maxSizeSectionHeader): Header label displayed at +# the start of the flex item sizing Maximum Size section. +flexbox.itemSizing.maxSizeSectionHeader=Tamanho máximo + +# LOCALIZATION NOTE (flexbox.itemSizing.finalSizeSectionHeader): Header label displayed at +# the start of the flex item sizing Final Size section. +flexbox.itemSizing.finalSizeSectionHeader=Tamanho final + +# LOCALIZATION NOTE (flexbox.itemSizing.itemContentSize): Label shown in the flex item +# sizing panel. It tells users that a given item’s base size was calculated from its +# content size when unconstrained. +flexbox.itemSizing.itemContentSize=Tamanho do conteúdo + +# LOCALIZATION NOTE (flexbox.itemSizing.clampedToMax): Label shown in the flexbox item +# sizing panel. It tells users that a given item attempted to grow but ended up being +# clamped to a smaller max size. +# (Note that clamp is a common word in flexbox terminology. It refers to constraining an +# item's size to some defined min/max-width/height set on the element, even though there +# might have been room for it to grow, or reason for it to shrink more). +flexbox.itemSizing.clampedToMax=O item foi preso ao seu tamanho máximo. + +# LOCALIZATION NOTE (flexbox.itemSizing.clampedToMin): Label shown in the flexbox item +# sizing panel. It tells users that a given item attempted to grow but ended up being +# clamped to a larger min size. +# (Note that clamp is a common word in flexbox terminology. It refers to constraining an +# item's size to some defined min/max-width/height set on the element, even though there +# might have been room for it to grow, or reason for it to shrink more). +flexbox.itemSizing.clampedToMin=O item foi preso ao seu tamanho mínimo. + +# LOCALIZATION NOTE (flexbox.itemSizing.setToGrow): Label shown in the flex item sizing +# panel. It tells users that a given item was set to grow. +flexbox.itemSizing.setToGrow=O item foi definido para crescer. + +# LOCALIZATION NOTE (flexbox.itemSizing.setToShrink): Label shown in the flexbox item +# sizing panel. It tells users that a given item was set to shrink. +flexbox.itemSizing.setToShrink=O item foi definido para encolher. + +# LOCALIZATION NOTE (flexbox.itemSizing.notSetToGrow): Label shown in the +# flexbox item sizing panel. It tells users that a given item was not set to grow, even +# though there might have been space on the flex line for it to grow. +flexbox.itemSizing.notSetToGrow=O item não foi definido para crescer. + +# LOCALIZATION NOTE (flexbox.itemSizing.notSetToShrink): Label shown in the +# flexbox item sizing panel. It tells users that a given item did not shrink even though +# there might not have been enough space on the flex line for all items to fit. +flexbox.itemSizing.notSetToShrink=O item não foi definido para encolher. + +# LOCALIZATION NOTE (flexbox.togglesFlexboxHighlighter2): The tooltip text for the Flexbox +# toggle button. +flexbox.togglesFlexboxHighlighter2=Alternar marcador flexbox + +# LOCALIZATION NOTE (layout.overlayCheckbox.label): Label used for checkboxes in the grid +# sections of the layout panel that control the display of the grid highlighter. +layout.toggleGridHighlighter=Alternar destacador de grelha + +# LOCALIZATION NOTE (layout.cannotShowGridOutline, layout.cannotSHowGridOutline.title): +# In the case where the grid outline cannot be effectively displayed. +layout.cannotShowGridOutline=Não é possível mostrar contorno para esta grelha +layout.cannotShowGridOutline.title=O contorno da grelha selecionada não cabe efetivamente dentro do painel de esquema para que seja utilizável. + +# LOCALIZATION NOTE (layout.displayAreaNames): Label of the display area names setting +# option in the CSS Grid panel. +layout.displayAreaNames=Mostrar nomes das áreas + +# LOCALIZATION NOTE (layout.displayLineNumbers): Label of the display line numbers +# setting option in the CSS Grid panel. +layout.displayLineNumbers=Mostrar números das linhas + +# LOCALIZATION NOTE (layout.extendLinesInfinitely): Label of the extend lines +# infinitely setting option in the CSS Grid panel. +layout.extendLinesInfinitely=Estender linhas infinitamente + +# LOCALIZATION NOTE (layout.header): The accordion header for the CSS Grid panel. +layout.header=Grelha + +# LOCALIZATION NOTE (layout.gridDisplaySettings): The header for the grid display +# settings container in the CSS Grid panel. +layout.gridDisplaySettings=Definições de apresentação em grelha + +# LOCALIZATION NOTE (layout.noGridsOnThisPage): In the case where there are no CSS grid +# containers to display. +layout.noGridsOnThisPage=CSS Grid não está em utilização nesta página + +# LOCALIZATION NOTE (layout.overlayGrid): Alternate header for the list of grid container +# elements if only one item can be selected. +layout.overlayGrid=Sobrepor grelha + +# LOCALIZATION NOTE (layout.colorSwatch.tooltip): Text displayed in a tooltip +# when the mouse is over a color swatch in the layout panel (for flexbox/grid highlighter color). +# %s represents the current selected color in hex format (e.g. #FF0000). +layout.colorSwatch.tooltip=Amostra de cores: %S. Clique para abrir o seletor de cores diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/memory.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/memory.properties new file mode 100644 index 0000000000..75977b4315 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/memory.properties @@ -0,0 +1,434 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Memory Tools +# which is available from the Web Developer sub-menu -> 'Memory'. +# The correct localization of this file might be to keep it in +# English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best +# documentation on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Memory Tools +# which is available from the Browser Tools sub-menu -> 'Memory'. +# The correct localization of this file might be to keep it in +# English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best +# documentation on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE (snapshot.io.save): The label for the link that saves a +# snapshot to disk. +snapshot.io.save=Guardar + +# LOCALIZATION NOTE (snapshot.io.delete): The label for the link that deletes +# a snapshot +snapshot.io.delete=Apagar + +# LOCALIZATION NOTE (snapshot.io.save.window): The title for the window +# displayed when saving a snapshot to disk. +snapshot.io.save.window=Guardar captura + +# LOCALIZATION NOTE (snapshot.io.import.window): The title for the window +# displayed when importing a snapshot form disk. +snapshot.io.import.window=Importar captura + +# LOCALIZATION NOTE (snapshot.io.filter): The title for the filter used to +# filter file types (*.fxsnapshot) +snapshot.io.filter=Capturas do Firefox + +# LOCALIZATION NOTE (aggregate.mb): The label annotating the number of bytes (in +# megabytes) in a snapshot. %S represents the value, rounded to 2 decimal +# points. +aggregate.mb=%S MB + +# LOCALIZATION NOTE (snapshot-title.loading): The title for a snapshot before +# it has a creation time to display. +snapshot-title.loading=A processar… + +# LOCALIZATION NOTE (checkbox.recordAllocationStacks): The label describing the +# boolean checkbox whether or not to record call stacks. +checkbox.recordAllocationStacks=Gravar call stacks + +# LOCALIZATION NOTE (checkbox.recordAllocationStacks.tooltip): The tooltip for +# the label describing the boolean checkbox whether or not to record call +# stacks. +checkbox.recordAllocationStacks.tooltip=Alterna a gravação da call stack quando um objeto foi alocado. Capturas subsequentes irão poder agrupar e etiquetar objetos como call stacks, mas apenas quando esses objetos criados depois de alternar esta opção. A gravação de call stacks tem uma sobrecarga no desempenho. + +# LOCALIZATION NOTE (toolbar.displayBy): The label describing the select menu +# options of the display options. +toolbar.displayBy=Agrupar por: + +# LOCALIZATION NOTE (toolbar.displayBy.tooltip): The tooltip for the label +# describing the select menu options of the display options. +toolbar.displayBy.tooltip=Alterar como os objetos são agrupados + +# LOCALIZATION NOTE (toolbar.pop-view): The text in the button to go back to the +# previous view. +toolbar.pop-view=← + +# LOCALIZATION NOTE (toolbar.pop-view.label): The text for the label for the +# button to go back to the previous view. +toolbar.pop-view.label=Retroceder para agregados + +# LOCALIZATION NOTE (toolbar.viewing-individuals): The text letting the user +# know that they are viewing individual nodes from a census group. +toolbar.viewing-individuals=⁂ A ver indivíduos em grupo + +# LOCALIZATION NOTE (censusDisplays.coarseType.tooltip): The tooltip for the +# "coarse type" display option. +censusDisplays.coarseType.tooltip=Agrupar itens pelo seu tipo + +# LOCALIZATION NOTE (censusDisplays.allocationStack.tooltip): The tooltip for +# the "call stack" display option. +censusDisplays.allocationStack.tooltip=Agrupar itens pela stack de JavaScript gravada quando o objeto foi alocado + +# LOCALIZATION NOTE (censusDisplays.invertedAllocationStack.tooltip): The +# tooltip for the "inverted call stack" display option. +censusDisplays.invertedAllocationStack.tooltip=Agrupar itens pela call stack de JavaScript invertida gravada quando o objeto foi criado + +# LOCALIZATION NOTE (toolbar.labelBy): The label describing the select menu +# options of the label options. +toolbar.labelBy=Etiqueta por: + +# LOCALIZATION NOTE (toolbar.labelBy.tooltip): The tooltip for the label describing the +# select menu options of the label options. +toolbar.labelBy.tooltip=Alterar como os objetos são etiquetados + +# LOCALIZATION NOTE (dominatorTreeDisplays.coarseType.tooltip): The tooltip for +# the "coarse type" dominator tree display option. +dominatorTreeDisplays.coarseType.tooltip=Etiquetar objetos pelas categorias genéricas nos quais eles se inserem + +# LOCALIZATION NOTE (dominatorTreeDisplays.allocationStack.tooltip): The +# tooltip for the "call stack" dominator tree display option. +dominatorTreeDisplays.allocationStack.tooltip=Etiquetar objetos pela stack de JavaScript gravada quando foi alocada + +# LOCALIZATION NOTE (treeMapDisplays.coarseType.tooltip): The tooltip for +# the "coarse type" tree map display option. +treeMapDisplays.coarseType.tooltip=Etiquetar objetos pelas categorias genéricas nos quais eles se inserem + +# LOCALIZATION NOTE (toolbar.view): The label for the view selector in the +# toolbar. +toolbar.view=Vista: + +# LOCALIZATION NOTE (toolbar.view.tooltip): The tooltip for the label for the +# view selector in the toolbar. +toolbar.view.tooltip=Alterar a vista da captura + +# LOCALIZATION NOTE (toolbar.view.census): The label for the census view option +# in the toolbar. +toolbar.view.census=Agregar + +# LOCALIZATION NOTE (toolbar.view.census.tooltip): The tooltip for the label for +# the census view option in the toolbar. +toolbar.view.census.tooltip=Ver um sumário dos conteúdos capturados ao agregar objetos em grupos + +# LOCALIZATION NOTE (toolbar.view.dominators): The label for the dominators view +# option in the toolbar. +toolbar.view.dominators=Dominadores + +# LOCALIZATION NOTE (toolbar.view.dominators.tooltip): The tooltip for the label +# for the dominators view option in the toolbar. +toolbar.view.dominators.tooltip=Ver a árvore dominadora e a superfície das maiores estruturas na captura + +# LOCALIZATION NOTE (toolbar.view.treemap): The label for the tree map option +# in the toolbar. +toolbar.view.treemap=Mapa em árvore + +# LOCALIZATION NOTE (toolbar.view.treemap.tooltip): The tooltip for the label for +# the tree map view option in the toolbar. +toolbar.view.treemap.tooltip=Visualizar utilização de memória: blocos maiores contam para uma percentagem maior de utilização de memória + +# LOCALIZATION NOTE (take-snapshot): The label describing the button that +# initiates taking a snapshot, either as the main label, or a tooltip. +take-snapshot=Capturar estado + +# LOCALIZATION NOTE (import-snapshot): The label describing the button that +# initiates importing a snapshot. +import-snapshot=Importar… + +# LOCALIZATION NOTE (clear-snapshots.tooltip): The tooltip for the button that +# deletes existing snapshot. +clear-snapshots.tooltip=Apagar todas as capturas + +# LOCALIZATION NOTE (diff-snapshots.tooltip): The tooltip for the button that +# initiates selecting two snapshots to diff with each other. +diff-snapshots.tooltip=Comparar capturas + +# LOCALIZATION NOTE (filter.placeholder): The placeholder text used for the +# memory tool's filter search box. +filter.placeholder=Filtrar + +# LOCALIZATION NOTE (filter.tooltip): The tooltip text used for the memory +# tool's filter search box. +filter.tooltip=Filtrar os conteúdos da captura + +# LOCALIZATION NOTE (tree-item.view-individuals.tooltip): The tooltip for the +# button to view individuals in this group. +tree-item.view-individuals.tooltip=Ver nós individuais neste grupo e os seus caminhos retidos + +# LOCALIZATION NOTE (tree-item.load-more): The label for the links to fetch the +# lazily loaded sub trees in the dominator tree view. +tree-item.load-more=Carregar mais… + +# LOCALIZATION NOTE (tree-item.rootlist): The label for the root of the +# dominator tree. +tree-item.rootlist=Raízes de GC + +# LOCALIZATION NOTE (tree-item.nostack): The label describing the row in the heap tree +# that represents a row broken down by call stack when no stack was available. +tree-item.nostack=(nenhuma stack disponível) + +# LOCALIZATION NOTE (tree-item.nofilename): The label describing the row in the +# heap tree that represents a row broken down by filename when no filename was +# available. +tree-item.nofilename=(nenhum nome de ficheiro disponível) + +# LOCALIZATION NOTE (tree-item.root): The label describing the row in the heap tree +# that represents the root of the tree when inverted. +tree-item.root=(raiz) + +# LOCALIZATION NOTE (tree-item.percent2): A percent of bytes or count displayed in the tree view. +# there are two "%" after %S to escape and display "%" +tree-item.percent2=%S%% + +# LOCALIZATION NOTE (diffing.baseline): The name of the baseline snapshot in a +# diffing comparison. +diffing.baseline=Linha base + +# LOCALIZATION NOTE (diffing.comparison): The name of the snapshot being +# compared to the baseline in a diffing comparison. +diffing.comparison=Comparação + +# LOCALIZATION NOTE (diffing.prompt.selectBaseline): The prompt to select the +# first snapshot when doing a diffing comparison. +diffing.prompt.selectBaseline=Selecionar captura de linha base + +# LOCALIZATION NOTE (diffing.prompt.selectComparison): The prompt to select the +# second snapshot when doing a diffing comparison. +diffing.prompt.selectComparison=Selecionar captura para comparar com a linha base + +# LOCALIZATION NOTE (diffing.state.error): The label describing the diffing +# state ERROR, used in the snapshot list when an error occurs while diffing two +# snapshots. +diffing.state.error=Erro + +# LOCALIZATION NOTE (diffing.state.error.full): The text describing the diffing +# state ERROR, used in the main view when an error occurs while diffing two +# snapshots. +diffing.state.error.full=Ocorreu um erro durante a comparação das capturas. + +# LOCALIZATION NOTE (diffing.state.taking-diff): The label describing the diffin +# state TAKING_DIFF, used in the snapshots list when computing the difference +# between two snapshots. +diffing.state.taking-diff=A determinar diferenças… + +# LOCALIZATION NOTE (diffing.state.taking-diff.full): The label describing the +# diffing state TAKING_DIFF, used in the main view when computing the difference +# between two snapshots. +diffing.state.taking-diff.full=A determinar diferença… + +# LOCALIZATION NOTE (diffing.state.selecting): The label describing the diffing +# state SELECTING. +diffing.state.selecting=Selecionar duas capturas a comparar + +# LOCALIZATION NOTE (diffing.state.selecting.full): The label describing the +# diffing state SELECTING, used in the main view when selecting snapshots to +# diff. +diffing.state.selecting.full=Selecionar duas capturas a comparar + +# LOCALIZATION NOTE (dominatorTree.state.computing): The label describing the +# dominator tree state COMPUTING. +dominatorTree.state.computing=A gerar relatório de dominadores… + +# LOCALIZATION NOTE (dominatorTree.state.computing.full): The label describing the +# dominator tree state COMPUTING, used in the dominator tree view. +dominatorTree.state.computing.full=A gerar relatório de dominadores… + +# LOCALIZATION NOTE (dominatorTree.state.fetching): The label describing the +# dominator tree state FETCHING. +dominatorTree.state.fetching=A computar tamanhos… + +# LOCALIZATION NOTE (dominatorTree.state.fetching.full): The label describing the +# dominator tree state FETCHING, used in the dominator tree view. +dominatorTree.state.fetching.full=A computar tamanhos retidos de dominador… + +# LOCALIZATION NOTE (dominatorTree.state.incrementalFetching): The label +# describing the dominator tree state INCREMENTAL_FETCHING. +dominatorTree.state.incrementalFetching=A obter… + +# LOCALIZATION NOTE (dominatorTree.state.incrementalFetching.full): The label describing the +# dominator tree state INCREMENTAL_FETCHING, used in the dominator tree view. +dominatorTree.state.incrementalFetching.full=A obter mais… + +# LOCALIZATION NOTE (dominatorTree.state.error): The label describing the +# dominator tree state ERROR. +dominatorTree.state.error=Erro + +# LOCALIZATION NOTE (dominatorTree.state.error.full): The label describing the +# dominator tree state ERROR, used in the dominator tree view. +dominatorTree.state.error.full=Ocorreu um erro ao processar a árvore de dominadores + +# LOCALIZATION NOTE (snapshot.state.saving.full): The label describing the +# snapshot state SAVING, used in the main heap view. +snapshot.state.saving.full=A guardar o estado… + +# LOCALIZATION NOTE (snapshot.state.reading.full): The label describing the +# snapshot state READING, and SAVED, due to these states being combined +# visually, used in the main heap view. +snapshot.state.reading.full=A ler o estado… + +# LOCALIZATION NOTE (snapshot.state.saving-census.full): The label describing +# the snapshot state SAVING, used in the main heap view. +snapshot.state.saving-census.full=A gerar relatório de agregado… + +# LOCALIZATION NOTE (snapshot.state.saving-tree-map.full): The label describing +# the snapshot state SAVING, used in the main heap view. +snapshot.state.saving-tree-map.full=A guardar mapa em árvore… + +# LOCALIZATION NOTE (snapshot.state.error.full): The label describing the +# snapshot state ERROR, used in the main heap view. +snapshot.state.error.full=Ocorreu um erro ao processar este estado. + +# LOCALIZATION NOTE (individuals.state.error): The short message displayed when +# there is an error fetching individuals from a group. +individuals.state.error=Erro + +# LOCALIZATION NOTE (individuals.state.error.full): The longer message displayed +# when there is an error fetching individuals from a group. +individuals.state.error.full=Ocorreu um erro enquanto ao obter indivíduos no grupo + +# LOCALIZATION NOTE (individuals.state.fetching): The short message displayed +# while fetching individuals. +individuals.state.fetching=A obter… + +# LOCALIZATION NOTE (individuals.state.fetching.full): The longer message +# displayed while fetching individuals. +individuals.state.fetching.full=A obter indivíduos em grupo… + +# LOCALIZATION NOTE (individuals.field.node): The header label for an individual +# node. +individuals.field.node=Nó + +# LOCALIZATION NOTE (individuals.field.node.tooltip): The tooltip for the header +# label for an individual node. +individuals.field.node.tooltip=O nó individual na captura + +# LOCALIZATION NOTE (snapshot.state.saving): The label describing the snapshot +# state SAVING, used in the snapshot list view +snapshot.state.saving=A guardar o estado… + +# LOCALIZATION NOTE (snapshot.state.importing): The label describing the +# snapshot state IMPORTING, used in the snapshot list view +snapshot.state.importing=A importar captura… + +# LOCALIZATION NOTE (snapshot.state.reading): The label describing the snapshot +# state READING, and SAVED, due to these states being combined visually, used in +# the snapshot list view. +snapshot.state.reading=A ler o estado… + +# LOCALIZATION NOTE (snapshot.state.saving-census): The label describing the +# snapshot state SAVING, used in snapshot list view. +snapshot.state.saving-census=A guardar relatório… + +# LOCALIZATION NOTE (snapshot.state.saving-census): The label describing the +# snapshot state SAVING, used in snapshot list view. +snapshot.state.saving-tree-map=A guardar mapa em árvore… + +# LOCALIZATION NOTE (snapshot.state.error): The label describing the snapshot +# state ERROR, used in the snapshot list view. +snapshot.state.error=Erro + +# LOCALIZATION NOTE (heapview.no-difference): Message displayed when there is no +# difference between two snapshots. +heapview.no-difference=Sem diferenças entre a linha de base e a comparação. + +# LOCALIZATION NOTE (heapview.none-match): Message displayed when there are no +# matches when filtering. +heapview.none-match=Sem correspondências. + +# LOCALIZATION NOTE (heapview.none-match): Message displayed when there report +# is empty. +heapview.empty=Vazio. + +# LOCALIZATION NOTE (heapview.noAllocationStacks): The message displayed to +# users when selecting a display by "call stack" but no call stacks +# were recorded in the heap snapshot. +heapview.noAllocationStacks=Não foram encontradas call stacks. Grave call stacks antes de tirar uma captura. + +# LOCALIZATION NOTE (heapview.field.retainedSize): The name of the column in the +# dominator tree view for retained byte sizes. +heapview.field.retainedSize=Tamanho conservado (Bytes) + +# LOCALIZATION NOTE (heapview.field.retainedSize.tooltip): The tooltip for the +# column header in the dominator tree view for retained byte sizes. +heapview.field.retainedSize.tooltip=O somatório do tamanho do objeto e os tamanhos de todos os outros objetos mantidos vivos por ele + +# LOCALIZATION NOTE (heapview.field.shallowSize): The name of the column in the +# dominator tree view for shallow byte sizes. +heapview.field.shallowSize=Tamanho superficial (Bytes) + +# LOCALIZATION NOTE (heapview.field.shallowSize.tooltip): The tooltip for the +# column header in the dominator tree view for shallow byte sizes. +heapview.field.shallowSize.tooltip=O tamanho do objeto em si + +# LOCALIZATION NOTE (dominatortree.field.label): The name of the column in the +# dominator tree for an object's label. +dominatortree.field.label=Dominador + +# LOCALIZATION NOTE (dominatortree.field.label.tooltip): The tooltip for the column +# header in the dominator tree view for an object's label. +dominatortree.field.label.tooltip=A etiqueta para um objeto na memória + +# LOCALIZATION NOTE (heapview.field.bytes): The name of the column in the heap +# view for bytes. +heapview.field.bytes=Bytes + +# LOCALIZATION NOTE (heapview.field.bytes.tooltip): The tooltip for the column +# header in the heap view for bytes. +heapview.field.bytes.tooltip=O número de bytes consumidos por este grupo, excluindo subgrupos + +# LOCALIZATION NOTE (heapview.field.count): The name of the column in the heap +# view for count. +heapview.field.count=Contagem + +# LOCALIZATION NOTE (heapview.field.count.tooltip): The tooltip for the column +# header in the heap view for count. +heapview.field.count.tooltip=O número de objetos alcançáveis neste grupo, excluindo subgrupos + +# LOCALIZATION NOTE (heapview.field.totalbytes): The name of the column in the +# heap view for total bytes. +heapview.field.totalbytes=Bytes totais + +# LOCALIZATION NOTE (heapview.field.totalbytes.tooltip): The tooltip for the +# column header in the heap view for total bytes. +heapview.field.totalbytes.tooltip=O número de bytes consumidos por este grupo, incluindo subgrupos + +# LOCALIZATION NOTE (heapview.field.totalcount): The name of the column in the +# heap view for total count. +heapview.field.totalcount=Contagem total + +# LOCALIZATION NOTE (heapview.field.totalcount.tooltip): The tooltip for the +# column header in the heap view for total count. +heapview.field.totalcount.tooltip=O número de objetos alcançáveis neste grupo, incluindo subgrupos + +# LOCALIZATION NOTE (heapview.field.name): The name of the column in the heap +# view for name. +heapview.field.name=Grupo + +# LOCALIZATION NOTE (heapview.field.name.tooltip): The tooltip for the column +# header in the heap view for name. +heapview.field.name.tooltip=O nome deste grupo + +# LOCALIZATION NOTE (shortest-paths.header): The header label for the shortest +# paths pane. +shortest-paths.header=Caminhos retidos (de raízes de recolha de lixo) + +# LOCALIZATION NOTE (shortest-paths.select-node): The message displayed in the +# shortest paths pane when a node is not yet selected. +shortest-paths.select-node=Selecione um item para ver os seus caminhos retidos + +# LOCALIZATION NOTE (tree-map.node-count): The label for the count value of a +# node in the tree map +tree-map.node-count=contagem diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/menus.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/menus.properties new file mode 100644 index 0000000000..e2de087776 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/menus.properties @@ -0,0 +1,29 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (devtoolsRemoteDebugging.label): This is the label for the menu item +# in Tools > Browser Tools. Clicking on this menu item will open about:debugging which +# acts as a hub for debugging remote devices. +devtoolsRemoteDebugging.label = Depuração remota +devtoolsRemoteDebugging.accesskey = R + +browserConsoleCmd.label = Consola do navegador +browserConsoleCmd.accesskey = C + +responsiveDesignMode.label = Modo de design responsivo +responsiveDesignMode.accesskey = r + +eyedropper.label = Extração de cor +eyedropper.accesskey = E + +# LOCALIZATION NOTE (browserToolboxMenu.label): This is the label for the +# application menu item that opens the browser toolbox UI in the Tools menu. +browserToolboxMenu.label = Caixa de ferramentas do navegador +browserToolboxMenu.accesskey = e + +webDeveloperToolsMenu.label = Ferramentas de Programador Web +webDeveloperToolsMenu.accesskey = F + +extensionsForDevelopersCmd.label = Extensões para Programadores +extensionsForDevelopersCmd.accesskey = p diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/netmonitor.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/netmonitor.properties new file mode 100644 index 0000000000..edef377571 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/netmonitor.properties @@ -0,0 +1,1707 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Network Monitor +# which is available from the Browser Tools sub-menu -> 'Network Monitor'. +# The correct localization of this file might be to keep it in +# English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best +# documentation on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.state.secure) +# This string is used as an tooltip for request that was performed over secure +# channel i.e. the connection was encrypted. +netmonitor.security.state.secure=A ligação utilizada para obter este recurso era segura. + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.state.insecure) +# This string is used as an tooltip for request that was performed over insecure +# channel i.e. the connection was not https +netmonitor.security.state.insecure=A ligação utilizada para obter este recurso não era segura. + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.state.broken) +# This string is used as an tooltip for request that failed due to security +# issues. +netmonitor.security.state.broken=Um erro de segurança impediu o carregamento do recurso. + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.state.weak) +# This string is used as an tooltip for request that had minor security issues +netmonitor.security.state.weak=Este recurso foi transferido através de uma ligação que utiliza uma encriptação fraca. + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.enabled): +# This string is used to indicate that a specific security feature is used by +# a connection in the security details tab. +# For example: "HTTP Strict Transport Security: Enabled" +netmonitor.security.enabled=Ativado + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.disabled): +# This string is used to indicate that a specific security feature is not used by +# a connection in the security details tab. +# For example: "HTTP Strict Transport Security: Disabled" +netmonitor.security.disabled=Desativado + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.hostHeader): +# This string is used as a header for section containing security information +# related to the remote host. %S is replaced with the domain name of the remote +# host. For example: Host example.com +netmonitor.security.hostHeader=Servidor %S: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.notAvailable): +# This string is used to indicate that a certain piece of information is not +# available to be displayed. For example a certificate that has no organization +# defined: +# Organization: <Not Available> +netmonitor.security.notAvailable=<Não disponível> + +# LOCALIZATION NOTE (collapseDetailsPane): This is the tooltip for the button +# that collapses the network details pane in the UI. +collapseDetailsPane=Ocultar detalhes do pedido + +# LOCALIZATION NOTE (collapseActionPane): This is the tooltip for the button +# that collapses the network action pane in the UI. +collapseActionPane=Ocultar ações de rede + +# LOCALIZATION NOTE (allTabsMenuButton.tooltip): The tooltip that gets +# displayed when hovering over the tabs overflow button. +allTabsMenuButton.tooltip=Mostrar todos os separadores + +# LOCALIZATION NOTE (headersEmptyText): This is the text displayed in the +# headers tab of the network details pane when there are no headers available. +headersEmptyText=Sem cabeçalhos para este pedido + +# LOCALIZATION NOTE (headersFilterText): This is the text displayed in the +# headers tab of the network details pane for the filtering input. +headersFilterText=Filtrar cabeçalhos + +# LOCALIZATION NOTE (messagesEmptyText): This is the text displayed in the +# WebSockets tab of the network details pane when there are no frames available. +messagesEmptyText=Sem mensagens para este pedido + +# LOCALIZATION NOTE (cookiesEmptyText): This is the text displayed in the +# cookies tab of the network details pane when there are no cookies available. +cookiesEmptyText=Sem cookies para este pedido + +# LOCALIZATION NOTE (cookiesFilterText): This is the text displayed in the +# cookies tab of the network details pane for the filtering input. +cookiesFilterText=Filtrar cookies + +# LOCALIZATION NOTE (responseEmptyText): This is the text displayed in the +# response tab of the network details pane when the response is empty or not +# available for shown. +responseEmptyText=Nenhum dado de resposta disponível para este pedido + +# LOCALIZATION NOTE (paramsNoPayloadText): This is the text displayed in the +# request tab of the network details pane when there are no params available. +paramsNoPayloadText=Sem corpo para este pedido + +# LOCALIZATION NOTE (paramsFilterText): This is the text displayed in the +# request tab of the network details pane for the filtering input. +paramsFilterText=Filtrar parâmetros do pedido + +# LOCALIZATION NOTE (paramsQueryString): This is the label displayed +# in the network details request tab identifying the query string. +paramsQueryString=String de consulta + +# LOCALIZATION NOTE (paramsFormData): This is the label displayed +# in the network details request tab identifying the form data. +paramsFormData=Dados do formulário + +# LOCALIZATION NOTE (paramsPostPayload): This is the label displayed +# in the network details request tab identifying the request payload. +paramsPostPayload=Payload do pedido + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.request.raw): This is the label displayed +# on the button in the network details request tab that toggles the +# view of the network request between the raw data and the formatted display. +netmonitor.request.raw=Em bruto + +# LOCALIZATION NOTE (requestHeaders): This is the label displayed +# in the network details headers tab identifying the request headers. +requestHeaders=Cabeçalhos do pedido + +# LOCALIZATION NOTE (requestHeadersFromUpload): This is the label displayed +# in the network details headers tab identifying the request headers from +# the upload stream of a POST request's body. +requestHeadersFromUpload=Cabeçalhos do pedido do fluxo de carregamento + +# LOCALIZATION NOTE (responseHeaders): This is the label displayed +# in the network details headers tab identifying the response headers. +responseHeaders=Cabeçalhos de resposta + +# LOCALIZATION NOTE (requestCookies): This is the label displayed +# in the network details request tab identifying the request cookies. +requestCookies=Cookies de solicitação + +# LOCALIZATION NOTE (responseCookies): This is the label displayed +# in the network details request tab identifying the response cookies. +responseCookies=Cookies de resposta + +# LOCALIZATION NOTE (responsePayload): This is the label displayed +# in the network details response tab identifying the response payload. +responsePayload=Payload de resposta + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.response.raw): This is the label displayed +# on the button in the network details response tab that toggles the +# view of the network response between the raw data and the formatted display. +netmonitor.response.raw=Em bruto + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.response.html): This is the text displayed +# in the response tab of the network details pane for an HTML preview. +netmonitor.response.html=HTML + +# LOCALIZATION NOTE (jsonFilterText): This is the text displayed +# in the response tab of the network details pane for the JSON filtering input. +jsonFilterText=Filtrar propriedades + +# LOCALIZATION NOTE (jsonScopeName): This is the text displayed +# in the response tab of the network details pane for a JSON scope. +jsonScopeName=JSON + +# LOCALIZATION NOTE (jsonpScopeName): This is the text displayed +# in the response tab of the network details pane for a JSONP scope. +jsonpScopeName=JSONP → chamada de retorno %S() + +# LOCALIZATION NOTE (jsonXssiStripped): This is the text displayed +# in a notification in the response tab of the network details pane +# when a JSON payload had XSSI escape characters which were removed +jsonXssiStripped=A string “%S” foi removida do início do JSON mostrado abaixo + +# LOCALIZATION NOTE (responseTruncated): This is the text displayed +# in the response tab of the network details pane when the response is over +# the truncation limit and thus was truncated. +responseTruncated=A resposta foi truncada + +# LOCALIZATION NOTE (requestTruncated): This is the text displayed +# in the request tab of the network details pane when the request is over +# the truncation limit and thus was truncated. +requestTruncated=O pedido foi truncado + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.raced): This is the label displayed +# in the network menu specifying the transfer or a request is +# raced. %S refers to the current transfer size. +networkMenu.raced=%S (corrido) + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.sortedAsc): This is the tooltip displayed +# in the network table toolbar, for any column that is sorted ascending. +networkMenu.sortedAsc=Ordem ascendente + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.sortedDesc): This is the tooltip displayed +# in the network table toolbar, for any column that is sorted descending. +networkMenu.sortedDesc=Ordem descendente + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.summary.tooltip.perf): A tooltip explaining +# what the perf button does +networkMenu.summary.tooltip.perf=Iniciar análise de desempenho + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.summary.tooltip.domContentLoaded): A tooltip explaining +# what the DOMContentLoaded label displays +networkMenu.summary.tooltip.domContentLoaded=Altura em que o evento “DOMContentLoad” ocorreu + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.summary.tooltip.load): A tooltip explaining +# what the load label displays +networkMenu.summary.tooltip.load=Altura em que o evento “load” ocorreu + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.summary.requestsCount2): This label is displayed +# in the network table footer providing the number of requests +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +networkMenu.summary.requestsCount2=Um pedido;#1 pedidos + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.summary.requestsCountEmpty): This label is displayed +# in the network table footer when there are no requests +networkMenu.summary.requestsCountEmpty=Sem pedidos + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.summary.tooltip.requestsCount): A tooltip explaining +# what the requestsCount label displays +networkMenu.summary.tooltip.requestsCount=Número de pedidos + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.summary.transferred): This label is displayed +# in the network table footer providing the transferred size. +networkMenu.summary.transferred=%S / %S transferido(s) + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.summary.tooltip.transferred): A tooltip explaining +# what the transferred label displays +networkMenu.summary.tooltip.transferred=Tamanho/tamanho transferido de todos os pedidos + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.summary.finish): This label is displayed +# in the network table footer providing the transfer time. +networkMenu.summary.finish=Concluído: %S + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.summary.tooltip.finish): A tooltip explaining +# what the finish label displays +networkMenu.summary.tooltip.finish=Tempo total necessário para carregar todos os pedidos + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.ws.summary.framesCount2): This label is displayed +# in the messages table footer providing the number of frames +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +networkMenu.ws.summary.framesCount2=Uma mensagem;#1 mensagens + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.ws.summary.framesCountEmpty): This label is displayed +# in the messages table footer when there are no frames +networkMenu.ws.summary.framesCountEmpty=Sem mensagens + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.ws.summary.tooltip.framesCount): A tooltip explaining +# what the framesCount label displays +networkMenu.ws.summary.tooltip.framesCount=Número de mensagens + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.ws.summary.tooltip.framesTotalSize): A tooltip explaining +# what the framesTotalSize label displays +networkMenu.ws.summary.tooltip.framesTotalSize=Tamanho total das mensagens mostradas + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.ws.summary.label.framesTranferredSize): A label showing +# summary size info related to the current list of WS messages +# %1$S is the total size of the transferred data, %2$S is the size of sent data, %3$S is the size of received data. +networkMenu.ws.summary.label.framesTranferredSize=%1$S no total, %2$S enviados, %3$S recebidos + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.ws.summary.tooltip.framesTotalTime): A tooltip explaining +# what framesTotalTime displays +networkMenu.ws.summary.tooltip.framesTotalTime=Tempo total decorrido entre a primeira e as últimas mensagens mostradas + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.sizeB): This is the label displayed +# in the network menu specifying the size of a request (in bytes). +networkMenu.sizeB=%S B + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.size.kB): This is the label displayed +# in the network menu specifying the size of a request (in kilobytes). +networkMenu.size.kB=%S kB + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.sizeMB): This is the label displayed +# in the network menu specifying the size of a request (in megabytes). +networkMenu.sizeMB=%S MB + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.sizeGB): This is the label displayed +# in the network menu specifying the size of a request (in gigabytes). +networkMenu.sizeGB=%S GB + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.sizeUnavailable): This is the label displayed +# in the network menu specifying the transferred size of a request is +# unavailable. +networkMenu.sizeUnavailable=— + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.sizeUnavailable.title): This is the tooltip +# displayed in the network menu specifying that the transferred size of a +# request is unavailable. +networkMenu.sizeUnavailable.title=O tamanho transferido não está disponível + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.sizeCached): This is the label displayed +# in the network menu and the headers panel specifying the transfer or a request is +# cached. +networkMenu.sizeCached=em cache + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.sizeServiceWorker): This is the label displayed +# in the network menu and the headers panel specifying the transferred of a request +# computed by a service worker. +networkMenu.sizeServiceWorker=service worker + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.blocked2): This is a generic message for a +# URL that has been blocked for an unknown reason +networkMenu.blocked2=Bloqueado + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.blockedby): This is a generic message for a +# URL that has been blocked by an extension +# %S is the extension name. +networkMenu.blockedby=Bloqueado por %S + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.blockedTooltip): This is a the text displayed +# as a tooltip for the blocked icon in the request list +networkMenu.blockedTooltip=Bloqueado + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.totalMS2): This is the label displayed +# in the network menu specifying the time for a request to finish (in milliseconds). +networkMenu.totalMS2=%S ms + +# This string is used to concatenate tooltips (netmonitor.waterfall.tooltip.*) +# in the requests waterfall for total time (in milliseconds). \\u0020 represents +# a whitespace. You can replace this with a different character, e.g. an hyphen +# or a period, if a comma doesn't work for your language. +netmonitor.waterfall.tooltip.separator=,\u0020 + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.waterfall.tooltip.total): This is part of the tooltip +# displayed in the requests waterfall for total time (in milliseconds). +netmonitor.waterfall.tooltip.total=Total %S ms + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.waterfall.tooltip.blocked): This is part of the tooltip +# displayed in the requests waterfall for blocked time (in milliseconds). +netmonitor.waterfall.tooltip.blocked=Bloqueado %S ms + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.waterfall.tooltip.dns): This is part of the tooltip +# displayed in the requests waterfall for dns time (in milliseconds). +netmonitor.waterfall.tooltip.dns=DNS %S ms + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.waterfall.tooltip.ssl): This is part of the tooltip +# displayed in the requests waterfall for tls setup time (in milliseconds). +netmonitor.waterfall.tooltip.ssl=TLS %S ms + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.waterfall.tooltip.connect): This is part of the tooltip +# displayed in the requests waterfall for connect time (in milliseconds). +netmonitor.waterfall.tooltip.connect=Ligar %S ms + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.waterfall.tooltip.send): This is part of the tooltip +# displayed in the requests waterfall for send time (in milliseconds). +netmonitor.waterfall.tooltip.send=Enviar %S ms + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.waterfall.tooltip.wait): This is part of the tooltip +# displayed in the requests waterfall for wait time (in milliseconds). +netmonitor.waterfall.tooltip.wait=Espera %S ms + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.waterfall.tooltip.receive): This is part of the tooltip +# displayed in the requests waterfall for receive time (in milliseiconds). +netmonitor.waterfall.tooltip.receive=Receber %S ms + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.timings.requestTiming): This is the title of the existing +# section in Timings side panel. This section contains request timings. +netmonitor.timings.requestTiming=Temporização dos pedidos + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.timings.serverTiming): This is the title of a new section +# in Timings side panel. This section contains server timings transferred from the server +# through the "Server-Timing" header. +netmonitor.timings.serverTiming=Temporização do servidor + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.timings.serviceWorkerTiming): This is the title of a new section +# in Timings side panel. This section contains service worker timings transferred from the +# service worker. +netmonitor.timings.serviceWorkerTiming=Temporização do Service Worker + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.timings.queuedAt): This is relative queued time to the +# first request. %S is time expressed in milliseconds or minutes. +netmonitor.timings.queuedAt=Em fila: %S + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.timings.startedAt): Relative to the first request, +# when the request actually started. %S is time expressed in milliseconds or minutes. +netmonitor.timings.startedAt=Iniciado: %S + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.timings.downloadedAt): Relative to first request, +# when the request actually finished downloading. +# %S is time expressed in milliseconds or minutes. +netmonitor.timings.downloadedAt=Transferido: %S + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.timings.noTimings): Message that displays in the +# timings pane when thea request has been blocked +netmonitor.timings.noTimings=Sem temporizações para este pedido + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.millisecond): This is the label displayed +# in the network menu specifying timing interval divisions (in milliseconds). +networkMenu.millisecond=%S ms + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.second): This is the label displayed +# in the network menu specifying timing interval divisions (in seconds). +networkMenu.second=%S s + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.minute): This is the label displayed +# in the network menu specifying timing interval divisions (in minutes). +networkMenu.minute=%S min + +# LOCALIZATION NOTE (pieChart.loading): This is the label displayed +# for pie charts (e.g., in the performance analysis view) when there is +# no data available yet. +pieChart.loading=A carregar + +# LOCALIZATION NOTE (pieChart.unavailable): This is the label displayed +# for pie charts (e.g., in the performance analysis view) when there is +# no data available, even after loading it. +pieChart.unavailable=Vazio + +# LOCALIZATION NOTE (pieChart.ariaLabel): This is the text used for the aria-label attribute +# for SVG pie charts (e.g., in the performance analysis view). +pieChart.ariaLabel=Gráfico circular a representar o tamanho proporcional entre si de cada tipo de pedido + +# LOCALIZATION NOTE (pieChart.sliceAriaLabel): This is the text used for the aria-label attribute +# for SVG pie charts slices (e.g., in the performance analysis view). +# %1$S is the slice label (e.g. "html") +# %2$S is the percentage (e.g. "33.23%"). +pieChart.sliceAriaLabel=%1$S: %2$S + +# LOCALIZATION NOTE (tableChart.loading): This is the label displayed +# for table charts (e.g., in the performance analysis view) when there is +# no data available yet. +tableChart.loading=Por favor, aguarde… + +# LOCALIZATION NOTE (tableChart.unavailable): This is the label displayed +# for table charts (e.g., in the performance analysis view) when there is +# no data available, even after loading it. +tableChart.unavailable=Sem dados disponíveis + +# LOCALIZATION NOTE (charts.size.kB): This is the label displayed +# in pie or table charts specifying the size of a request (in kilobytes). +charts.size.kB=%S kB + +# LOCALIZATION NOTE (charts.transferredSize.kB): This is the label displayed +# in pie or table charts specifying the size of a transferred request (in kilobytes). +charts.transferredSize.kB=%S kB + +# LOCALIZATION NOTE (charts.totalS): This is the label displayed +# in pie or table charts specifying the time for a request to finish (in seconds). +charts.totalS=%S s + +# LOCALIZATION NOTE (charts.totalTransferredSize.kB): This is the label displayed +# in the performance analysis view for total transferred size, in kilobytes. +charts.totalTransferredSize.kB=Tamanho transferido: %S kB + +# LOCALIZATION NOTE (charts.cacheEnabled): This is the label displayed +# in the performance analysis view for "cache enabled" charts. +charts.cacheEnabled=Cache utilizada + +# LOCALIZATION NOTE (charts.cacheDisabled): This is the label displayed +# in the performance analysis view for "cache disabled" charts. +charts.cacheDisabled=Cache vazia + +# LOCALIZATION NOTE (charts.learnMore): This is the label displayed +# in the performance analysis view, with a link to external documentation. +charts.learnMore=Saber mais acerca de análise de desempenho + +# LOCALIZATION NOTE (charts.totalSize.kB): This is the label displayed +# in the performance analysis view for total requests size, in kilobytes. +charts.totalSize.kB=Tamanho: %S kB + +# LOCALIZATION NOTE (charts.totalSeconds): Semi-colon list of plural forms. +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# This is the label displayed in the performance analysis view for the +# total requests time, in seconds. +charts.totalSeconds=Tempo: #1 segundo;Tempo: #1 segundos + +# LOCALIZATION NOTE (charts.totalSecondsNonBlocking): Semi-colon list of plural forms. +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# This is the label displayed in the performance analysis view for the +# total requests time (non-blocking), in seconds. +charts.totalSecondsNonBlocking=Tempo de não-bloqueio: #1 segundo;Tempo de não-bloqueio: #1 segundos + +# LOCALIZATION NOTE (charts.totalCached): This is the label displayed +# in the performance analysis view for total cached responses. +charts.totalCached=Respostas em cache: %S + +# LOCALIZATION NOTE (charts.totalCount): This is the label displayed +# in the performance analysis view for total requests. +charts.totalCount=Total de pedidos: %S + +# LOCALIZATION NOTE (charts.requestsNumber): This is the label for the header column in +# the performance analysis view for the number of requests. The label is not visible on screen, +# but is set in the DOM for accessibility sake. +charts.requestsNumber=Número de pedidos + +# LOCALIZATION NOTE (charts.size): This is the label displayed +# in the header column in the performance analysis view for size of the request. +charts.size=Tamanho + +# LOCALIZATION NOTE (charts.type): This is the label displayed +# in the header column in the performance analysis view for type of request. +charts.type=Tipo + +# LOCALIZATION NOTE (charts.transferred): This is the label displayed +# in the header column in the performance analysis view for transferred +# size of the request. +charts.transferred=Transferido + +# LOCALIZATION NOTE (charts.time): This is the label displayed +# in the header column in the performance analysis view for time of request. +charts.time=Tempo + +# LOCALIZATION NOTE (charts.nonBlockingTime): This is the label displayed +# in the header column in the performance analysis view for non blocking +# time of request. +charts.nonBlockingTime=Tempo de não-bloqueio + +# LOCALIZATION NOTE (netRequest.originalFileURL.tooltip): This is the tooltip +# displayed for the file's original URL value displayed in the file column of +# a request. +netRequest.originalFileURL.tooltip=Original: %S + +# LOCALIZATION NOTE (netRequest.decodedFileURL.tooltip): This is the tooltip +# displayed for the file's decoded URL value displayed in the file column of +# a request. +netRequest.decodedFileURL.tooltip=Descodificado: %S + +# LOCALIZATION NOTE (certmgr.subjectinfo.label): +# A label used for a certificate section in security tab. +# This section displays Name and organization who has been assigned the fingerprints +certmgr.subjectinfo.label=Emitido para + +# LOCALIZATION NOTE (certmgr.certdetail.cn): +# A label used for Issued To and Issued By sub-section in security tab +certmgr.certdetail.cn=Nome Comum (CN): + +# LOCALIZATION NOTE (certmgr.certdetail.o): +# A label used for Issued To and Issued By sub-section in security tab +certmgr.certdetail.o=Organização (O): + +# LOCALIZATION NOTE (certmgr.certdetail.ou): +# A label used for Issued To and Issued By sub-section in security tab +certmgr.certdetail.ou=Unidade Organizacional (OU): + +# LOCALIZATION NOTE (certmgr.issuerinfo.label): +# A label used for a certificate section in security tab +# This section displays Name and organization who issued the fingerprints +certmgr.issuerinfo.label=Emitido por + +# LOCALIZATION NOTE (certmgr.periodofvalidity.label): +# A label used for a certificate section in security tab +# This section displays the valid period of this fingerprints +certmgr.periodofvalidity.label=Período de validade + +# LOCALIZATION NOTE (certmgr.begins): +# A label used for Period of Validity sub-section in security tab +certmgr.begins=Inicia em: + +# LOCALIZATION NOTE (certmgr.expires): +# A label used for Period of Validity sub-section in security tab +certmgr.expires=Expira em: + +# LOCALIZATION NOTE (certmgr.fingerprints.label): +# A label used for a certificate section in security tab +# This section displays the valid period of this fingerprints +certmgr.fingerprints.label=Impressões digitais + +# LOCALIZATION NOTE (certmgr.certdetail.sha256fingerprint): +# A label used for Fingerprints sub-section in security tab +certmgr.certdetail.sha256fingerprint=Impressão digital SHA-256: + +# LOCALIZATION NOTE (certmgr.certdetail.sha1fingerprint): +# A label used for Fingerprints sub-section in security tab +certmgr.certdetail.sha1fingerprint=Impressão digital SHA1: + +# LOCALIZATION NOTE (certmgr.certificateTransparency.label): +# This string is used as a label in the security tab. +certmgr.certificateTransparency.label=Transparência: + +# LOCALIZATION NOTE (certmgr.certificateTransparency.status.ok): +# This string is used to indicate that there are valid signed certificate +# timestamps. This is a property for the 'Transparency' +# field in the security tab. +certmgr.certificateTransparency.status.ok=Registos de SCTs válidos + +# LOCALIZATION NOTE (certmgr.certificateTransparency.status.notEnoughSCTS): +# This string is used to indicate that there are not enough valid signed +# certificate timestamps. This is a property for the 'Transparency' +# field in the security tab. +certmgr.certificateTransparency.status.notEnoughSCTS=Sem SCTs suficientes + +# LOCALIZATION NOTE (certmgr.certificateTransparency.status.notDiverseSCTS): +# This string is used to indicate that there ar not enough diverse signed +# certificate timestamps. This is a property for the 'Transparency' +# field in the security tab. +certmgr.certificateTransparency.status.notDiverseSCTS=Sem SCTs diversos + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.perfNotice1/2/3): These are the labels displayed +# in the network table when empty to start performance analysis. +netmonitor.perfNotice1=• Clique no +netmonitor.perfNotice2=botão para iniciar a análise de desempenho. +netmonitor.perfNotice3=Analisar + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.reload1/2/3): These are the labels displayed +# in the network table when empty to start logging network requests. +netmonitor.reloadNotice1=• Realize um pedido ou +netmonitor.reloadNotice2=Recarregar +netmonitor.reloadNotice3=a página para ver informação detalhada acerca de atividade de rede. +netmonitor.emptyBrowserToolbox=Execute um pedido para ver informações detalhadas sobre a atividade da rede. + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.status3): This is the label displayed +# in the network table toolbar, above the "status" column. +netmonitor.toolbar.status3=Estado + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.method): This is the label displayed +# in the network table toolbar, above the "method" column. +netmonitor.toolbar.method=Método + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.priority): This is the label displayed +# in the network table toolbar, above the "priority" column. +netmonitor.toolbar.priority=Prioridade + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.file): This is the label displayed +# in the network table toolbar, above the "file" column. +netmonitor.toolbar.file=Ficheiro + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.url): This is the label displayed +# in the network table toolbar, above the "url" column. +netmonitor.toolbar.url=URL + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.protocol): This is the label displayed +# in the network table toolbar, above the "protocol" column. +netmonitor.toolbar.protocol=Protocolo + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.domain): This is the label displayed +# in the network table toolbar, above the "domain" column. +netmonitor.toolbar.domain=Domínio + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.remoteip): This is the label displayed +# in the network table toolbar, above the "remoteip" column. +netmonitor.toolbar.remoteip=IP remoto + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.initiator): This is the label displayed +# in the network table toolbar, above the "initiator" column. +netmonitor.toolbar.initiator=Iniciador + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.type): This is the label displayed +# in the network table toolbar, above the "type" column. +netmonitor.toolbar.type=Tipo + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.cookies): This is the label displayed +# in the network table toolbar, above the "cookies" column. +netmonitor.toolbar.cookies=Cookies + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.setCookies): This is the label displayed +# in the network table toolbar, above the "set cookies" column. +# Set-Cookie is a HTTP response header. This string is the plural form of it. +# See https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Set-Cookie +netmonitor.toolbar.setCookies=Set-Cookies + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.scheme): This is the label displayed +# in the network table toolbar, above the "scheme" column. +netmonitor.toolbar.scheme=Scheme + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.startTime): This is the label displayed +# in the network table toolbar, above the "start time" column, which is the time +# from start of 1st request until the start of this request. +netmonitor.toolbar.startTime=Tempo de início + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.endTime): This is the label displayed +# in the network table toolbar, above the "end time" column, which is the time +# from start of 1st request until the end of this response. +netmonitor.toolbar.endTime=Tempo de término + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.responseTime): This is the label displayed +# in the network table toolbar, above the "response time" column, which is the time +# from start of 1st request until the beginning of download of this response. +netmonitor.toolbar.responseTime=Tempo de resposta + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.duration): This is the label displayed +# in the network table toolbar, above the "duration" column, which is the time +# from start of this request until the end of this response. +netmonitor.toolbar.duration=Duração + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.latency): This is the label displayed +# in the network table toolbar, above the "latency" column, which is the time +# from end of this request until the beginning of download of this response. +netmonitor.toolbar.latency=Latência + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.transferred): This is the label displayed +# in the network table toolbar, above the "transferred" column and in general +# section of the headers panel, which is the compressed / encoded size. +netmonitor.toolbar.transferred=Transferido + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.contentSize): This is the label displayed +# in the network table toolbar, above the "size" column, which is the +# uncompressed / decoded size. +netmonitor.toolbar.contentSize=Tamanho + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.waterfall): This is the label displayed +# in the network table toolbar, above the "waterfall" column. +netmonitor.toolbar.waterfall=Cronologia + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.toolbar.size): This is the label displayed +# in the messages table header, above the "size" column. +netmonitor.ws.toolbar.size=Tamanho + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.toolbar.data): This is the label displayed +# in the messages table header, above the "data" column. +netmonitor.ws.toolbar.data=Dados + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.toolbar.opCode): This is the label displayed +# in the messages table header, above the "opCode" column. +netmonitor.ws.toolbar.opCode=OpCode + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.toolbar.maskBit): This is the label displayed +# in the messages table header, above the "maskBit" column. +netmonitor.ws.toolbar.maskBit=MaskBit + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.toolbar.finBit): This is the label displayed +# in the messages table header, above the "finBit" column. +netmonitor.ws.toolbar.finBit=FinBit + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.toolbar.time): This is the label displayed +# in the messages table header, above the "time" column. +netmonitor.ws.toolbar.time=Tempo + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.toolbar.eventName): This is the label displayed +# in the messages table header, above the "eventName" column. +netmonitor.ws.toolbar.eventName=Nome do evento + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.toolbar.retry): This is the label displayed +# in the messages table header, above the "retry" column. +netmonitor.ws.toolbar.retry=Tentar novamente + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.toolbar.lastEventId): This is the label displayed +# in the messages table header, above the "lastEventId" column. +netmonitor.ws.toolbar.lastEventId=ID do último evento + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.toolbar.clear): This is the label displayed +# in the messages panel toolbar for the "Clear" button. +netmonitor.ws.toolbar.clear=Limpar + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.toolbar.filterFreetext.label): This is the label +# displayed in the messages panel toolbar for the frames filtering textbox. +netmonitor.ws.toolbar.filterFreetext.label=Filtrar mensagens + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.toolbar.filterFreetext.key): This is the +# shortcut key to focus on the messages panel toolbar messages filtering textbox +netmonitor.ws.toolbar.filterFreetext.key=CmdOrCtrl+E + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.toolbar.resetColumns): This is the label +# displayed in the messages panel table header context menu. +netmonitor.ws.toolbar.resetColumns=Repor colunas + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.context.all): This is the label displayed +# on the context menu that shows "All" WebSocket frames. +netmonitor.ws.context.all=Todos + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.context.all.accesskey): This is the access key +# for the "All" menu item displayed in the context menu in the websocket toolbar. +netmonitor.ws.context.all.accesskey=T + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.context.sent): This is the label displayed +# on the context menu that shows "Sent" WebSocket frames. +netmonitor.ws.context.sent=Enviados + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.context.sent.accesskey): This is the access key +# for the "Sent" menu item displayed in the context menu in the websocket toolbar. +netmonitor.ws.context.sent.accesskey=s + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.context.received): This is the label displayed +# on the context menu that shows "Received" WebSocket frames. +netmonitor.ws.context.received=Recebidos + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.context.received.accesskey): This is the access key +# for the "Received" menu item displayed in the context menu in the websocket toolbar. +netmonitor.ws.context.received.accesskey=R + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.context.controlFrames): This is the label displayed +# on the context menu that shows "Control Frames" WebSocket frames. +netmonitor.ws.context.controlFrames=Controlo + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.context.controlFrames.accesskey): This is the access key +# for the "Control Frames" menu item displayed in the context menu in the websocket toolbar. +netmonitor.ws.context.controlFrames.accesskey=o + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.context.copyFrame): This is the label displayed +# on the context menu that shows "Copy Message". +netmonitor.ws.context.copyFrame=Copiar mensagem + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.context.copyFrame.accesskey): This is the access key +# for the "Copy Message" menu item displayed in the context menu of a WebSocket frame. +netmonitor.ws.context.copyFrame.accesskey=C + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.context.copyFrameAsBase64): This is the label displayed +# on the context menu that shows "Copy as Base64" displayed in the context menu of a binary WebSocket frame. +netmonitor.ws.context.copyFrameAsBase64=Copiar como Base64 + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.context.copyFrameAsBase64.accesskey): This is the access key +# for the "Copy as Base64" menu item displayed in the context menu of a binary WebSocket frame. +netmonitor.ws.context.copyFrameAsBase64.accesskey=B + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.context.copyFrameAsHex): This is the label displayed +# on the context menu that shows "Copy as Hex" displayed in the context menu of a binary WebSocket frame. +netmonitor.ws.context.copyFrameAsHex=Copiar como hexadecimal + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.context.copyFrameAsHex.accesskey): This is the access key +# for the "Copy as Hex" menu item displayed in the context menu of a binary WebSocket frame. +netmonitor.ws.context.copyFrameAsHex.accesskey=H + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.context.copyFrameAsText): This is the label displayed +# on the context menu that shows "Copy as Text" displayed in the context menu of a binary WebSocket frame. +netmonitor.ws.context.copyFrameAsText=Copiar como texto + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.context.copyFrameAsText.accesskey): This is the access key +# for the "Copy as Text" menu item displayed in the context menu of a binary WebSocket frame. +netmonitor.ws.context.copyFrameAsText.accesskey=T + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.connection.closed): This is the text displayed in the +# websocket messages panel when the connection is closed +netmonitor.ws.connection.closed=Ligação fechada + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.type.sent): This is the label used as +# accessible text for the "sent" type icon in the websocket table's "data" column. +netmonitor.ws.type.sent=Enviado + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.type.received): This is the label used as +# accessible text for the "received" type icon in the websocket table's "data" column. +netmonitor.ws.type.received=Recebido + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.ws.rawData.header): This is the label displayed +# in the messages panel identifying the raw data. +netmonitor.ws.rawData.header=Dados brutos (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.search.toolbar.inputPlaceholder): This is the label +# displayed in the search toolbar for the search input as the placeholder. +netmonitor.search.toolbar.inputPlaceholder=Encontrar nos recursos… + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.search.toolbar.close): This is the label +# displayed in the search toolbar to close the search panel. +netmonitor.search.toolbar.close=Fechar painel de pesquisa + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.search.toolbar.clear): This is the label +# displayed in the search toolbar to clear the search panel. +netmonitor.search.toolbar.clear=Limpar resultados da pesquisa + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.search.toolbar.caseSensitive): This is the label +# displayed in the search toolbar to do a case sensitive search. +netmonitor.search.toolbar.caseSensitive=Sensível mai./min. + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.search.status.labels.fetching): This is the label +# displayed in the search results status bar when status is set to fetching. +netmonitor.search.status.labels.fetching=A pesquisar… + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.search.status.labels.canceled): This is the label +# displayed in the search results status bar when status is set to cancelled. +netmonitor.search.status.labels.canceled=Pesquisa cancelada. + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.search.status.labels.done): This is the label +# displayed in the search results status bar when status is set to done. +# %1$S is the number of matching lines in search results (netmonitor.search.status.labels.matchingLines) +# %2$S is the number of files in which matching lines were found (netmonitor.search.status.labels.fileCount) +netmonitor.search.status.labels.done=Pesquisa concluída. %1$S %2$S. + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.search.status.labels.matchingLines): Semi-colon list of plural forms. +# This is the label displayed in the search results status bar showing matching lines found. +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# #1 is the number of matching lines found +netmonitor.search.status.labels.matchingLines=Encontrada #1 linha correspondente;Encontradas #1 linhas correspondentes + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.search.status.labels.fileCount): Semi-colon list of plural forms. +# This is the label displayed in the search results status bar showing file count +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# #1 is the number of files in which matching lines were found +netmonitor.search.status.labels.fileCount=em #1 ficheiro;in #1 ficheiros + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.search.status.labels.error): This is the label +# displayed in the search results status bar when status is set to error. +netmonitor.search.status.labels.error=Erro de pesquisa. + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.requestBlocking): This is the tooltip displayed +# over the toolbar's Request Blocking button +netmonitor.toolbar.requestBlocking=Bloqueio de pedidos + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.actionbar.requestBlocking2): This is the label displayed +# in the action bar's request blocking tab +netmonitor.actionbar.requestBlocking2=Bloqueio + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.actionbar.enableBlocking): This is the label displayed +# in request blocking tab to represent if requests blocking should be enabled +netmonitor.actionbar.enableBlocking=Ativar bloqueio de pedidos + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.actionbar.blockSearchPlaceholder): This is the +# placeholder text for the request addition form +netmonitor.actionbar.blockSearchPlaceholder=Bloquear recurso quando o endereço contém + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.actionbar.removeBlockedUrl): This is the +# tooltip shown over the remove button for blocked URL item +netmonitor.actionbar.removeBlockedUrl=Remover padrão + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.actionbar.requestBlockingUsageNotice): This is the +# usage notice displayed when network blocking list is empty +netmonitor.actionbar.requestBlockingUsageNotice=Adicione padrões de endereços aqui para bloquear os pedidos correspondentes. + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.actionbar.requestBlockingAddNotice): This is the +# add notice that explains ways to add blocking pattern that is displayed when +# network blocking list is empty +netmonitor.actionbar.requestBlockingAddNotice=Comece por adicionar um padrão ou arrastando uma linha da tabela da rede. + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.requestBlockingMenu.removeAllBlockedUrls): This is the +# context menu item for removing all blocked URLs +netmonitor.requestBlockingMenu.removeAllBlockedUrls=Remover tudo + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.requestBlockingMenu.enableAllBlockedUrls): This is the +# context menu item for enabling all blocked URLs +netmonitor.requestBlockingMenu.enableAllBlockedUrls=Ativar tudo + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.requestBlockingMenu.disableAllBlockedUrls): This is the +# context menu item for disabling all blocked URLs +netmonitor.requestBlockingMenu.disableAllBlockedUrls=Desativar tudo + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.actionbar.search): This is the label displayed +# in the action bar's search tab +netmonitor.actionbar.search=Pesquisar + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.actionbar.HTTPCustomRequest): This is the label displayed +# in the action bar's edit and resend tab +netmonitor.actionbar.HTTPCustomRequest=Novo pedido + +# LOCALIZATION NOTE (messagesTruncated): This is the text displayed +# in the messages panel when the number of messages is over the +# truncation limit. +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +netmonitor.ws.truncated-messages.warning=#1 mensagem foi truncada para economizar memória;#1 mensagens foram truncadas para economizar memória + +# LOCALIZATION NOTE (disableMessagesTruncation): This is the text displayed +# in the messages panel checkbox label for toggling message truncation. +toggleMessagesTruncation=Manter todas as mensagens futuras + +# LOCALIZATION NOTE (toggleMessagesTruncation.title): This is the title used +# to describe the checkbox used to toggle message truncation. +toggleMessagesTruncation.title=Manter todas as mensagens futuras ou continuar a mostrar as mensagens truncadas + +# LOCALIZATION NOTE (messageDataTruncated): This is the text displayed +# to describe to describe data truncation in the messages panel. +messageDataTruncated=Os dados foram truncados + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.tab.headers): This is the label displayed +# in the network details pane identifying the headers tab. +netmonitor.tab.headers=Cabeçalhos + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.tab.messages): This is the label displayed +# in the network details pane identifying the messages tab. +netmonitor.tab.messages=Mensagens + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.tab.cookies): This is the label displayed +# in the network details pane identifying the cookies tab. +netmonitor.tab.cookies=Cookies + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.tab.cache): This is the label displayed +# in the network details pane identifying the cache tab. +netmonitor.tab.cache=Cache + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.tab.params): This is the label displayed +# in the network details pane identifying the params tab. +netmonitor.tab.params=Parâmetros + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.tab.request): This is the label displayed +# in the network details pane identifying the request tab. +netmonitor.tab.request=Pedido + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.tab.response): This is the label displayed +# in the network details pane identifying the response tab. +netmonitor.tab.response=Resposta + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.tab.timings): This is the label displayed +# in the network details pane identifying the timings tab. +netmonitor.tab.timings=Temporizações + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.tab.stackTrace): This is the label displayed +# in the network details pane identifying the stack-trace tab. +netmonitor.tab.stackTrace=Stack trace + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.tab.security): This is the label displayed +# in the network details pane identifying the security tab. +netmonitor.tab.security=Segurança + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.filter.all): This is the label displayed +# in the network toolbar for the "All" filtering button. +netmonitor.toolbar.filter.all=Tudo + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.filter.html): This is the label displayed +# in the network toolbar for the "HTML" filtering button. +netmonitor.toolbar.filter.html=HTML + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.filter.css): This is the label displayed +# in the network toolbar for the "CSS" filtering button. +netmonitor.toolbar.filter.css=CSS + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.filter.js): This is the label displayed +# in the network toolbar for the "JS" filtering button. +netmonitor.toolbar.filter.js=JS + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.filter.xhr): This is the label displayed +# in the network toolbar for the "XHR" filtering button. +netmonitor.toolbar.filter.xhr=XHR + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.filter.fonts): This is the label displayed +# in the network toolbar for the "Fonts" filtering button. +netmonitor.toolbar.filter.fonts=Tipos de letra + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.filter.images): This is the label displayed +# in the network toolbar for the "Images" filtering button. +netmonitor.toolbar.filter.images=Imagens + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.filter.media): This is the label displayed +# in the network toolbar for the "Media" filtering button. +netmonitor.toolbar.filter.media=Multimédia + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.filter.flash): This is the label displayed +# in the network toolbar for the "Flash" filtering button. +netmonitor.toolbar.filter.flash=Flash + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.filter.ws): This is the label displayed +# in the network toolbar for the "WS" filtering button. +netmonitor.toolbar.filter.ws=WS + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.filter.other): This is the label displayed +# in the network toolbar for the "Other" filtering button. +netmonitor.toolbar.filter.other=Outro + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.filterFreetext.label): This is the label +# displayed in the network toolbar for the url filtering textbox. +netmonitor.toolbar.filterFreetext.label=Filtrar URLs + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.filterFreetext.key): This is the +# shortcut key to focus on the toolbar url filtering textbox +netmonitor.toolbar.filterFreetext.key=CmdOrCtrl+F + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.search.key): This is the +# shortcut key to toggle the search panel +netmonitor.toolbar.search.key=CmdOrCtrl+Shift+F + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.copy.key): This is the +# shortcut key to copy a selected request url from the network table +netmonitor.toolbar.copy.key=CmdOrCtrl+C + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.filterFreetext.learnMore): This is +# the title used for MDN icon in filtering textbox +netmonitor.toolbar.filterFreetext.learnMore=Saber mais acerca de filtragem + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.enablePersistentLogs.label): This is the label +# displayed for the checkbox for enabling persistent logs. +netmonitor.toolbar.enablePersistentLogs.label=Registos persistentes + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.enablePersistentLogs.tooltip): This is the tooltip +# displayed for the checkbox for enabling persistent logs. +netmonitor.toolbar.enablePersistentLogs.tooltip=Se ativar esta opção a lista de pedidos não será limpa a cada vez que navegar para uma nova página + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.disableCache.label): This is the label +# displayed for the checkbox for disabling browser cache. +netmonitor.toolbar.disableCache.label=Desativar cache + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.disableCache.tooltip): This is the tooltip +# displayed for the checkbox for disabling browser cache. +netmonitor.toolbar.disableCache.tooltip=Desativar cache HTTP + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.clear): This is the label displayed +# in the network toolbar for the "Clear" button. +netmonitor.toolbar.clear=Limpar + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.toggleRecording): This is the label displayed +# in the network toolbar for the toggle recording button. +netmonitor.toolbar.toggleRecording=Pausar/retomar registo de gravação de rede + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.search): This is the tooltip label displayed +# in the network toolbar for the search button. +netmonitor.toolbar.search=Pesquisar + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.HTTPCustomRequest): This is the tooltip label displayed +# in the network toolbar for the new HTTP Custom Request button. +netmonitor.toolbar.HTTPCustomRequest=Novo pedido + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.resetColumns): This is the label +# displayed in the network table header context menu. +netmonitor.toolbar.resetColumns=Repor colunas + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.resetSorting): This is the label +# displayed in the network table header context menu to reset sorting +netmonitor.toolbar.resetSorting=Repor ordem + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.resizeColumnToFitContent): This is the label +# displayed in the network table header context menu to resize a column to fit its content +netmonitor.toolbar.resizeColumnToFitContent=Redimensionar coluna para se ajustar ao conteúdo + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.resizeColumnToFitContent.title): This is the title +# tooltip displayed when draggable resizer in network table headers is hovered +netmonitor.toolbar.resizeColumnToFitContent.title=Duplo clique para ajustar a coluna ao conteúdo + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.timings): This is the label +# displayed in the network table header context menu for the timing submenu +netmonitor.toolbar.timings=Temporizações + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.toolbar.responseHeaders): This is the +# label displayed in the network table header context menu for the +# response headers submenu. +netmonitor.toolbar.responseHeaders=Cabeçalhos de resposta + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.headers.toolbar.block): This is the +# label displayed in the network details headers tab identifying the +# block url toolbar button. +netmonitor.headers.toolbar.block=Bloqueio + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.headers.address): This is the label displayed +# in the network details headers tab identifying the remote address. +netmonitor.headers.address=Endereço + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.headers.proxyAddress): This is the label displayed +# in the network details headers tab identifying the proxy address. +netmonitor.headers.proxyAddress=Endereço de proxy + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.headers.status): This is the label displayed +# in the network details headers tab identifying the status code. +netmonitor.headers.status=Estado + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.headers.proxyStatus): This is the label displayed +# in the network details headers tab identifying the status code for the proxy. +netmonitor.headers.proxyStatus=Estado do proxy + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.headers.size): This is the label displayed +# in the network details headers tab identifying the size. +netmonitor.headers.size=Tamanho + +# LOCALIZATION NOTE (networkMenu.headers.sizeDetails): This label is displayed +# in the network details headers tab providing the size details. +# %1$S is the transferred size, %2$S is the size. +netmonitor.headers.sizeDetails=%1$S (tamanho %2$S) + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.headers.version): This is the label displayed +# in the network details headers tab identifying the http version. +netmonitor.headers.version=Versão + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.headers.proxyVersion): This is the label displayed +# in the network details headers tab identifying the http version of the proxy. +netmonitor.headers.proxyVersion=Versão do proxy + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.summary.learnMore): This is the label displayed +# in the network details headers tab, with a link to external documentation for +# status codes. +netmonitor.summary.learnMore=Saber mais acerca de código de estado + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.headers.referrerPolicy): This is the label displayed +# in the network details headers tab identifying the referrer policy. +netmonitor.headers.referrerPolicy=Política de referências + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.headers.contentBlocking): This is the label displayed +# in the network details headers tab identifying the content blocking mode. +netmonitor.headers.contentBlocking=A bloquear + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.headers.requestPriority): This is the label displayed +# in the network details headers tab identifying the request priority. +netmonitor.headers.requestPriority=Prioridade do Pedido + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.headers.dns): This is the label displayed +# in the network details headers tab identifying the DNS resolution. +netmonitor.headers.dns=Resolução de DNS + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.headers.dns.basic): This is the label value displayed +# in the network details headers tab identifying the Basic DNS resolution. +netmonitor.headers.dns.basic=Sistema + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.headers.dns.doh): This is the label value displayed +# in the network details headers tab identifying the DNS over HTTPS resolution. +netmonitor.headers.dns.overHttps=DNS sobre HTTPS + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.summary.editAndResend): This is the label displayed +# on the button in the headers tab that opens a form to edit and resend the currently +# displayed request +netmonitor.summary.editAndResend=Editar e reenviar + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.headers.raw): This is the label displayed +# on the button in the headers tab that toggle view for raw request/response headers +# from the currently displayed request +netmonitor.headers.raw=Original + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.headers.blockedByCORS): This is the message displayed +# in the notification shown when a request has been blocked by CORS with a more +# specific reason shown in the parenthesis +netmonitor.headers.blockedByCORS=O corpo da resposta não está disponível para scripts (Justificação: %S) + +#LOCALIZATION NOTE (netmonitor.headers.blockedByCORSTooltip): This is the tooltip +# displayed on the learnmore link of the blocked by CORS notification. +netmonitor.headers.blockedByCORSTooltip=Saber mais sobre este erro CORS + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.response.name): This is the label displayed +# in the network details response tab identifying an image's file name or font face's name. +netmonitor.response.name=Nome: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.response.dimensions): This is the label displayed +# in the network details response tab identifying an image's dimensions. +netmonitor.response.dimensions=Dimensões: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.response.mime): This is the label displayed +# in the network details response tab identifying an image's or font's MIME type. +netmonitor.response.mime=Tipo MIME: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.response.fontPreviewFailed): This is the notice displayed +# in the network details response tab if the font preview could not be generated due to +# an error. +netmonitor.response.fontPreviewFailed=Não foi possível gerar a pré-visualização do tipo de letra + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.timings.blocked): This is the label displayed +# in the network details timings tab identifying the amount of time spent +# in a "blocked" state. +netmonitor.timings.blocked=Bloqueado: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.timings.dns): This is the label displayed +# in the network details timings tab identifying the amount of time spent +# in a "dns" state. +netmonitor.timings.dns=Resolução de DNS: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.timings.ssl): This is the label displayed +# in the network details timings tab identifying the amount of time spent +# in a "tls" handshake state. +netmonitor.timings.ssl=Configuração TLS: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.timings.connect): This is the label displayed +# in the network details timings tab identifying the amount of time spent +# in a "connect" state. +netmonitor.timings.connect=Ligação: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.timings.send): This is the label displayed +# in the network details timings tab identifying the amount of time spent +# in a "send" state. +netmonitor.timings.send=Envio: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.timings.wait): This is the label displayed +# in the network details timings tab identifying the amount of time spent +# in a "wait" state. +netmonitor.timings.wait=Espera: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.timings.receive): This is the label displayed +# in the network details timings tab identifying the amount of time spent +# in a "receive" state. +netmonitor.timings.receive=Receção: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.timings.launchServiceWorker): This is the label displayed +# in the network details timings tab identifying the amount of time spent +# during the launch of the service worker. +netmonitor.timings.launchServiceWorker=Arranque: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.timings.requestToServiceWorker): This is the label displayed +# in the network details timings tab identifying the amount of time spent while a request is +# made to the service worker. +netmonitor.timings.requestToServiceWorker=Tempo de obtenção: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.timings.handledByServiceWorker): This is the label displayed +# in the network details timings tab identifying the amount of time spent while a request is +# handled by the service worker. +netmonitor.timings.handledByServiceWorker=Processamento da obtenção: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.timings.learnMore): This is the label displayed +# in the network details timings tab, with a link to external documentation +netmonitor.timings.learnMore=Saber mais acerca de temporizações + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.audits.slowIconTooltip): This is the tooltip text displayed +# in the network request list file column, on the slow icon button. +# %1$S is the waiting time %2$S is the slow threshold. +netmonitor.audits.slowIconTooltip=Tempo de resposta lento do servidor (%1$S). O limite recomendado é %2$S. + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.warning.cipher): A tooltip +# for warning icon that indicates a connection uses insecure cipher suite. +netmonitor.security.warning.cipher=A cifra utilizada para encriptação foi descontinuada e é insegura. + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.error): This is the label displayed +# in the security tab if a security error prevented the connection. +netmonitor.security.error=Ocorreu um erro: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.protocolVersion): This is the label displayed +# in the security tab describing TLS/SSL protocol version. +netmonitor.security.protocolVersion=Versão do protocolo: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.cipherSuite): This is the label displayed +# in the security tab describing the cipher suite used to secure this connection. +netmonitor.security.cipherSuite=Cifra: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.keaGroup): This is the label displayed +# in the security tab describing the key exchange group suite used to secure +# this connection. +netmonitor.security.keaGroup=Grupo de troca de chaves: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.keaGroup.none): This is the label +# displayed in the security tab describing the case when no group was used. +netmonitor.security.keaGroup.none=nenhum + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.keaGroup.custom): This is the label +# displayed in the security tab describing the case when a custom group was used. +netmonitor.security.keaGroup.custom=personalizado + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.keaGroup.unknown): This is the value +# displayed in the security tab describing an unknown group. +netmonitor.security.keaGroup.unknown=grupo desconhecido + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.signatureScheme): This is the label +# displayed in the security tab describing the signature scheme used by for +# the server certificate in this connection. +netmonitor.security.signatureScheme=Esquema de assinatura: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.signatureScheme.none): This is the +# label displayed in the security tab describing the case when no signature +# was used. +netmonitor.security.signatureScheme.none=nenhum + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.signatureScheme.unknown): This is the +# value displayed in the security tab describing an unknown signature scheme. +netmonitor.security.signatureScheme.unknown=esquema de assinatura desconhecido + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.hsts): This is the label displayed +# in the security tab describing the usage of HTTP Strict Transport Security. +netmonitor.security.hsts=HTTP Strict Transport Security: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.hpkp): This is the label displayed +# in the security tab describing the usage of Public Key Pinning. +netmonitor.security.hpkp=Chave pública: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.connection): This is the label displayed +# in the security tab describing the section containing information related to +# the secure connection. +netmonitor.security.connection=Ligação: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.certificate): This is the label displayed +# in the security tab describing the server certificate section. +netmonitor.security.certificate=Certificado: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.trackingResource.tooltip): This is the label used +# in the Network monitor panel as a tooltip for tracking resource icon. +netmonitor.trackingResource.tooltip=Este URL corresponde a um rastreador conhecido e seria bloqueado com o Bloqueio de conteúdo ativado. + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.trackingResource.enhancedTrackingProtection): This is +# the label used in the Network monitor panel for showing enhanced tracking protection. +netmonitor.trackingResource.enhancedTrackingProtection=Proteção melhorada contra a monitorização + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.enhancedTrackingProtection.learnMore): This is the label +# displayed in the network details headers tab, with a link to external documentation for +# enhanced tracking protection. +netmonitor.enhancedTrackingProtection.learnMore=Saiba mais sobre a proteção melhorada contra a monitorização + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyValue): This is the label displayed +# for the copy sub-menu in the context menu for a request +netmonitor.context.copyValue=Copiar valor + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyValue.accesskey): This is the access key +# for the copy menu/sub-menu displayed in the context menu for a request +netmonitor.context.copyValue.accesskey=C + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyUrl): This is the label displayed +# on the context menu that copies the selected request's url +netmonitor.context.copyUrl=Copiar URL + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyUrl.accesskey): This is the access key +# for the Copy URL menu item displayed in the context menu for a request +netmonitor.context.copyUrl.accesskey=U + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyUrlParams): This is the label displayed +# on the context menu that copies the selected request's url parameters +netmonitor.context.copyUrlParams=Copiar parâmetros do URL + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyUrlParams.accesskey): This is the access key +# for the Copy URL Parameters menu item displayed in the context menu for a request +netmonitor.context.copyUrlParams.accesskey=p + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyRequestData): This is the label displayed +# on the context menu that copies the selected request's data +netmonitor.context.copyRequestData=Copiar dados %S + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyRequestData.accesskey): This is the access key +# for the Copy POST/PATCH/PUT/DELETE Data menu item displayed in the context menu for a request +netmonitor.context.copyRequestData.accesskey=d + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyAsPowerShell): This is the label displayed +# on the context menu that copies the selected request as a PowerShell command. +netmonitor.context.copyAsPowerShell=Copiar como PowerShell + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyAsPowerShell.accesskey): This is the access key +# for the Copy as PowerShell menu item displayed in the context menu for a request +netmonitor.context.copyAsPowerShell.accesskey=S + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyAsCurl): This is the label displayed +# on the context menu that copies the selected request as a cURL command. +# The capitalization is part of the official name and should be used throughout all languages. +# http://en.wikipedia.org/wiki/CURL +netmonitor.context.copyAsCurl=Copiar como cURL + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyAsCurl.accesskey): This is the access key +# for the Copy as cURL menu item displayed in the context menu for a request +netmonitor.context.copyAsCurl.accesskey=C + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyAsCurl.*): This is the template used to add +# a target platform to the label for "Copy as cURL" command +# e.g. Copy as cURL (Windows) +# Localized label for "Copy as cURL": %S +netmonitor.context.copyAsCurl.win=%S (Windows) +netmonitor.context.copyAsCurl.win.accesskey=C +netmonitor.context.copyAsCurl.posix=%S (POSIX) +netmonitor.context.copyAsCurl.posix.accesskey=P + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyAsFetch): This is the label displayed +# on the context menu that copies the selected request as a fetch request. +netmonitor.context.copyAsFetch=Copiar como Fetch + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyAsFetch.accesskey): This is the access key +# for the Copy as fetch menu item displayed in the context menu for a request +netmonitor.context.copyAsFetch.accesskey=F + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyRequestHeaders): This is the label displayed +# on the context menu that copies the selected item's request headers +netmonitor.context.copyRequestHeaders=Copiar cabeçalhos do pedido + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyRequestHeaders.accesskey): This is the access key +# for the Copy Request Headers menu item displayed in the context menu for a request +netmonitor.context.copyRequestHeaders.accesskey=Q + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyResponseHeaders): This is the label displayed +# on the context menu that copies the selected item's response headers +netmonitor.context.copyResponseHeaders=Copiar cabeçalhos de resposta + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyResponseHeaders.accesskey): This is the access key +# for the Copy Response Headers menu item displayed in the context menu for a response +netmonitor.context.copyResponseHeaders.accesskey=S + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyResponse): This is the label displayed +# on the context menu that copies the selected response as a string +netmonitor.context.copyResponse=Copiar resposta + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyResponse.accesskey): This is the access key +# for the Copy Response menu item displayed in the context menu for a request +netmonitor.context.copyResponse.accesskey=r + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyImageAsDataUri): This is the label displayed +# on the context menu that copies the selected image as data uri +netmonitor.context.copyImageAsDataUri=Copiar imagem como dados URI + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyImageAsDataUri.accesskey): This is the access key +# for the Copy Image As Data URI menu item displayed in the context menu for a request +netmonitor.context.copyImageAsDataUri.accesskey=I + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.useAsFetch): This is the label displayed +# on the context menu that copies the selected request as a fetch command. +netmonitor.context.useAsFetch=Utilizar como Fetch na consola + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.useAsFetch.accesskey): This is the access key +# for the Copy as fetch menu item displayed in the context menu for a request +netmonitor.context.useAsFetch.accesskey=F + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.saveImageAs): This is the label displayed +# on the context menu that save the Image +netmonitor.context.saveImageAs=Guardar imagem como + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.saveImageAs.accesskey): This is the access key +# for the Copy Image As Data URI menu item displayed in the context menu for a request +netmonitor.context.saveImageAs.accesskey=R + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.saveResponseAs): This is the label displayed +# on the context menu that saves the response +netmonitor.context.saveResponseAs=Guardar resposta como + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.saveResponseAs.accesskey): This is the access key +# for the Save Response As menu item displayed in the context menu for a request +netmonitor.context.saveResponseAs.accesskey=u + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyAll): This is the label displayed +# on the context menu that copies all data +netmonitor.context.copyAll=Copiar tudo + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyAll.accesskey): This is the access key +# for the Copy All menu item displayed in the context menu for a properties view panel +netmonitor.context.copyAll.accesskey=a + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyAllAsHar): This is the label displayed +# on the context menu that copies all as HAR format +netmonitor.context.copyAllAsHar=Copiar tudo como HAR + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.copyAllAsHar.accesskey): This is the access key +# for the Copy All As HAR menu item displayed in the context menu for a network panel +netmonitor.context.copyAllAsHar.accesskey=o + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.saveAllAsHar): This is the label displayed +# on the context menu that saves all as HAR format +netmonitor.context.saveAllAsHar=Guardar tudo como HAR + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.saveAllAsHar.accesskey): This is the access key +# for the Save All As HAR menu item displayed in the context menu for a network panel +netmonitor.context.saveAllAsHar.accesskey=H + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.importHar.accesskey): This is the access key +# for the Import HAR menu item displayed in the context menu for a network panel +netmonitor.context.importHar.accesskey=I + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.har.importHarDialogTitle): This is a label +# used for import file open dialog +netmonitor.har.importHarDialogTitle=Importar ficheiro HAR + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.har.importDialogHARFilter): +# This string is displayed as a filter for importing HAR file +netmonitor.har.importDialogHARFilter=Ficheiros HAR + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.har.importDialogAllFilter): +# This string is displayed as a filter for importing HAR file +netmonitor.har.importDialogAllFilter=Todos os ficheiros + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.resend.label): This is the label displayed +# on the context menu that resends the currently displayed request immediately +netmonitor.context.resend.label=Reenviar + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.resend.accesskey): This is the access key +# for the "Resend" menu item displayed in the context menu for a request +netmonitor.context.resend.accesskey=n + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.editAndResend): This is the label displayed +# on the context menu that opens a form to edit and resend the currently +# displayed request +netmonitor.context.editAndResend=Editar e reenviar + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.editAndResend.accesskey): This is the access key +# for the "Edit and Resend" menu item displayed in the context menu for a request +netmonitor.context.editAndResend.accesskey=E + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.blockURL): This is the label displayed +# on the context menu that blocks any requests matching the selected request's URL. +netmonitor.context.blockURL=Bloquear URL + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.unblockURL): This is the label displayed +# on the context menu that unblocks any requests matching the selected request's URL. +netmonitor.context.unblockURL=Desbloquear URL + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.newTab): This is the label +# for the Open in New Tab menu item displayed in the context menu of the +# network container +netmonitor.context.newTab=Abrir num novo separador + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.newTab.accesskey): This is the access key +# for the Open in New Tab menu item displayed in the context menu of the +# network container +netmonitor.context.newTab.accesskey=s + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.openInDebugger): This is the label +# for the Open in Debugger menu item displayed in the context menu of the +# network container +netmonitor.context.openInDebugger=Abrir no depurador + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.openInDebugger.accesskey): This is the access key +# for the Open in Debugger menu item displayed in the context menu of the +# network container +netmonitor.context.openInDebugger.accesskey=d + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.openInStyleEditor): This is the label +# for the Open in Style Editor menu item displayed in the context menu of the +# network container +netmonitor.context.openInStyleEditor=Abrir no editor de estilos + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.openInStyleEditor.accesskey): This is +# the access key for the Open in Style Editor menu item displayed in the +# context menu of the network container +netmonitor.context.openInStyleEditor.accesskey=e + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.perfTools): This is the label displayed +# on the context menu that shows the performance analysis tools +netmonitor.context.perfTools=Iniciar análise de desempenho… + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.perfTools.accesskey): This is the access key +# for the performance analysis menu item displayed in the context menu for a request +netmonitor.context.perfTools.accesskey=a + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.custom.newRequest): This is the label displayed +# as the title of the new custom request form +netmonitor.custom.newRequest=Novo pedido + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.custom.newRequestMethodLabel): This is the label displayed +# above the method text input field of the new custom request form +netmonitor.custom.newRequestMethodLabel=Método + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.custom.newRequestUrlLabel): This is the label displayed +# above the url text input field of the new custom request form +netmonitor.custom.newRequestUrlLabel=URL + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.custom.query): This is the label displayed +# above the query string entry in the custom request form +netmonitor.custom.query=String de consulta: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.custom.urlParameters): This is the label displayed +# above the query string entry in the custom request form +netmonitor.custom.urlParameters=Parâmetros do URL + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.custom.headers): This is the label displayed +# above the request headers entry in the custom request form +netmonitor.custom.headers=Cabeçalhos do pedido: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.custom.newRequestHeaders): This is the label displayed +# above the request headers entry in the new custom request form +netmonitor.custom.newRequestHeaders=Cabeçalhos + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.custom.placeholder.name): This is the placeholder displayed +# on the input on the headers and query params on new custom request form +netmonitor.custom.placeholder.name=nome + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.custom.placeholder.value): This is the placeholder displayed +# on the input on the headers and query params on new custom request form +netmonitor.custom.placeholder.value=valor + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.custom.postBody): This is the label displayed +# above the request body entry in the new custom request form +netmonitor.custom.postBody=Corpo + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.custom.postBody.placeholder): This is the placeholder displayed +# on the textarea body in the new custom request form +netmonitor.custom.postBody.placeholder=payload + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.custom.postData): This is the label displayed +# above the request body entry in the custom request form +netmonitor.custom.postData=Corpo pedido: + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.custom.send): This is the label displayed +# on the button which sends the custom request +netmonitor.custom.send=Enviar + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.custom.cancel): This is the label displayed +# on the button which cancels and closes the custom request form +netmonitor.custom.cancel=Cancelar + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.custom.clear): This is the label displayed +# on the button which clears the content of the new custom request panel +netmonitor.custom.clear=Limpar + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.custom.removeItem): This is the +# tooltip shown over the remove button for headers and query params item +netmonitor.custom.removeItem=Remover item + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.backButton): This is the label displayed +# on the button which exists the performance statistics view +netmonitor.backButton=Retroceder + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.status.tooltip.simple): This is the tooltip of the +# column status code, when request is not being cached or is not from a service worker +# %1$S is the status code, %2$S is the status text. +netmonitor.status.tooltip.simple = %1$S %2$S + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.status.tooltip.cached): This is the tooltip of +# the column status code, when the request is cached +# %1$S is the status code, %2$S is the status text. +netmonitor.status.tooltip.cached = %1$S %2$S (em cache) + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.status.tooltip.worker): This is the tooltip of +# the column status code, when the request is from a service worker +# %1$S is the status code, %2$S is the status text. +netmonitor.status.tooltip.worker = %1$S %2$S (service worker) + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.status.tooltip.cachedworker): This is the tooltip +# of the column status code, when the request is cached and is from a service worker +# %1$S is the status code, %2$S is the status text. +netmonitor.status.tooltip.cachedworker = %1$S %2$S (em cache, service worker) + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.label.dropHarFiles): This is a label +# rendered within the Network panel when *.har file(s) are dragged +# over the content. +netmonitor.label.dropHarFiles = Largue ficheiros HAR aqui + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.label.har): This is a label used +# as a tooltip for toolbar drop-down button with HAR actions +netmonitor.label.har=Exportar/importar HAR + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.cache.cache): This is the label text for the parent +# node in the TreeView. +netmonitor.cache.cache=Cache + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.cache.empty): This is the text displayed when cache +# information is not available. +netmonitor.cache.empty=Sem informação de cache + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.cache.notAvailable): This is the text displayed under +# a node that has no information available. +netmonitor.cache.notAvailable=Não disponível + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.cache.dataSize): This is the label text for +# the datasize of the cached object. +netmonitor.cache.dataSize=Tamanho dos dados + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.cache.expires): This is the label text for the +# expires time of the cached object. +netmonitor.cache.expires=Expira + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.cache.fetchCount): This is the label text for the +# fetch count of the cached object. +netmonitor.cache.fetchCount=Contagem de obtenções + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.cache.lastFetched): This is the label text for the +# last fetched date/time of the cached object. +netmonitor.cache.lastFetched=Última obtenção + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.cache.lastModified): This is the label text for the +# last modified date/time of the cached object. +netmonitor.cache.lastModified=Última modificação + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.cache.device): This is the label text for the device +# where a cached object was fetched from (e.g. "disk"). +netmonitor.cache.device=Dispositivo + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.settings.menuTooltip): This is the tooltip that gets displayed +# when the settings menu button is hovered. +netmonitor.settings.menuTooltip=Definições de rede + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.settings.importHarTooltip): This is the tooltip that gets displayed +# when the HAR import menu item is hovered +netmonitor.settings.importHarTooltip=Importar um ficheiro HAR dos dados da rede + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.settings.saveHarTooltip): This is the tooltip that gets displayed +# when the HAR save menu item is hovered +netmonitor.settings.saveHarTooltip=Guardar os dados da rede num ficheiro HAR + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.settings.copyHarTooltip): This is the tooltip that gets displayed +# when the HAR copy menu item is hovered +netmonitor.settings.copyHarTooltip=Copiar os dados da rede para a área de transferência diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/network-throttling.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/network-throttling.properties new file mode 100644 index 0000000000..5543784332 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/network-throttling.properties @@ -0,0 +1,27 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the NetworkThrottlingMenu +# component used to throttle network bandwidth. +# +# The correct localization of this file might be to keep it in +# English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best +# documentation on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.noThrottling): UI option in a menu to configure +# network throttling. This option is the default and disables throttling so you +# just have normal network conditions. There is not very much room in the UI +# so a short string would be best if possible. +responsive.noThrottling=Sem limitações + +# LOCALIZATION NOTE (throttling.profile.description): Tooltip for the throttling +# menu button, which gives details about the currently selected profile. +# %1$S: Download speed value (number) +# %2$S: Download speed unit (eg "Kbps", "Mbps") +# %3$S: Upload speed value (number) +# %4$S: Upload speed unit (eg "Kbps", "Mbps") +# %5$S: Latency value, (number, in ms) +throttling.profile.description = transferência %1$S %2$S, carregamento %3$S %4$S, latência %5$S ms diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/perftools.ftl b/l10n-pt-PT/devtools/client/perftools.ftl new file mode 100644 index 0000000000..766c1f1714 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/perftools.ftl @@ -0,0 +1,159 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### These strings are used in DevTools’ performance-new panel, about:profiling, and +### the remote profiling panel. There are additional profiler strings in the appmenu.ftl +### file that are used for the profiler popup. + +perftools-intro-title = Definições do Profiler +perftools-intro-description = As gravações lançam o profiler.firefox.com num novo separador. Todos os dados são armazenados localmente, mas pode optar por os enviar para serem partilhados. + +## All of the headings for the various sections. + +perftools-heading-settings = Definições completas +perftools-heading-buffer = Definições do buffer +perftools-heading-features = Funcionalidades +perftools-heading-features-default = Funcionalidades (as recomendadas estão ativadas por predefinição) +perftools-heading-features-disabled = Funcionalidades desativadas +perftools-heading-features-experimental = Experimentais +perftools-heading-threads = Threads +perftools-heading-threads-jvm = Threads JVM +perftools-heading-local-build = Compilação local + +## + +perftools-description-intro = + As gravações lançam o <a>profiler.firefox.com</a> num novo separador. Todos os dados são armazenados localmente, + mas pode optar por os enviar para serem partilhados. +perftools-description-local-build = + Se está criar um perfil uma compilação que foi realizada por si nesta + máquina, adicione o seu objdir de compilação à lista abaixo para que + este possa ser utilizado para associar informação de símbolos. + +## The controls for the interval at which the profiler samples the code. + +perftools-range-interval-label = Intervalo de amostragem: +perftools-range-interval-milliseconds = { NUMBER($interval, maxFractionalUnits: 2) } ms + +## + +# The size of the memory buffer used to store things in the profiler. +perftools-range-entries-label = Tamanho do buffer: + +perftools-custom-threads-label = Adicionar threads personalizadas por nome: + +perftools-devtools-interval-label = Intervalo: +perftools-devtools-threads-label = Threads: +perftools-devtools-settings-label = Definições + +## Various statuses that affect the current state of profiling, not typically displayed. + +perftools-status-recording-stopped-by-another-tool = A gravação foi interrompida por outra ferramenta. +perftools-status-restart-required = O navegador deve ser reiniciado para ativar esta funcionalidade. + +## These are shown briefly when the user is waiting for the profiler to respond. + +perftools-request-to-stop-profiler = Parar a gravação +perftools-request-to-get-profile-and-stop-profiler = A capturar o perfil + +## + +perftools-button-start-recording = Iniciar gravação +perftools-button-capture-recording = Capturar gravação +perftools-button-cancel-recording = Cancelar gravação +perftools-button-save-settings = Guardar definições e voltar +perftools-button-restart = Reiniciar +perftools-button-add-directory = Adicionar um diretório +perftools-button-remove-directory = Remover selecionado +perftools-button-edit-settings = Editar definições… + +## These messages are descriptions of the threads that can be enabled for the profiler. + +perftools-thread-gecko-main = + .title = Os principais processos do processo pai e conteúdo dos processos +perftools-thread-compositor = + .title = Compõe diferentes elementos desenhados na página +perftools-thread-dom-worker = + .title = Isto suporta os web workers e service workers +perftools-thread-renderer = + .title = Quando o WebRender está ativo, a thread que executa as chamadas OpenGL +perftools-thread-render-backend = + .title = A thread RenderBackend do WebRender +perftools-thread-timer = + .title = Os temporizadores de tratamento de threads (setTimeout, setInterval, nsITimer) +perftools-thread-style-thread = + .title = A computação de estilo é dividida em múltiplas threads +pref-thread-stream-trans = + .title = Transporte de fluxo de rede +perftools-thread-socket-thread = + .title = A thread onde o código de rede executa todas as chamadas de socket bloqueantes +perftools-thread-img-decoder = + .title = Threads de descodificação de imagem +perftools-thread-dns-resolver = + .title = A resolução de DNS acontece nesta thread +perftools-thread-task-controller = + .title = Threads do conjunto de threads do TaskController +perftools-thread-jvm-gecko = + .title = A thread principal da Gecko JVM +perftools-thread-jvm-nimbus = + .title = As principais threads do SDK de experiências Nimbus +perftools-thread-jvm-default-dispatcher = + .title = O dispatcher Padrão para a biblioteca de co-rotinas Kotlin +perftools-thread-jvm-glean = + .title = As threads principais do SDK de telemetria Glean +perftools-thread-jvm-arch-disk-io = + .title = O dispatcher IO para a biblioteca de co-rotinas Kotlin +perftools-thread-jvm-pool = + .title = Threads criadas num conjunto de threads sem nome + +## + +perftools-record-all-registered-threads = Ignora as seleções acima e grava todas as threads registadas + +perftools-tools-threads-input-label = + .title = Estes nomes de threads são uma lista separada por vírgulas que é utilizada para ativar o profiling das threads no profiler. O nome apenas necessita de ser uma correspondência parcial do nome da thread para ser incluído. É sensível a espaços em branco. + +## Onboarding UI labels. These labels are displayed in the new performance panel UI, when +## devtools.performance.new-panel-onboarding preference is true. + +perftools-onboarding-message = <b>Novo</b>: O { -profiler-brand-name } está agora integrado nas ferramentas de desenvolvimento. <a>Saber mais</a> sobre esta poderosa nova ferramenta. + +perftools-onboarding-close-button = + .aria-label = Fechar mensagem de introdução + +## Profiler presets + + +# Presets and their l10n IDs are defined in the file +# devtools/client/performance-new/popup/background.jsm.js +# The same labels and descriptions are also defined in appmenu.ftl. + +# Presets and their l10n IDs are defined in the file +# devtools/client/performance-new/shared/background.jsm.js +# The same labels and descriptions are also defined in appmenu.ftl. + +perftools-presets-web-developer-label = Programador Web +perftools-presets-web-developer-description = Predefinição recomendada para a maioria das depurações de aplicações web, com pouca sobrecarga. + +perftools-presets-firefox-label = { -brand-shorter-name } +perftools-presets-firefox-description = Predefinição recomendada para perfilar o { -brand-shorter-name }. + +perftools-presets-graphics-label = Gráficos +perftools-presets-graphics-description = Predefinição para investigar bugs gráficos no { -brand-shorter-name }. + +perftools-presets-media-label = Multimédia +perftools-presets-media-description2 = Predefinição para investigar bugs de áudio e vídeo no { -brand-shorter-name }. + +perftools-presets-networking-label = Rede +perftools-presets-networking-description = Predefinição para investigar bugs de rede no { -brand-shorter-name }. + +# "Power" is used in the sense of energy (electricity used by the computer). +perftools-presets-power-label = Potência +perftools-presets-power-description = Predefinição para investigar bugs relacionados com a utilização de energia no { -brand-shorter-name }, com baixa sobrecarga. + +perftools-presets-custom-label = Personalizada + +## + diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/responsive.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/responsive.properties new file mode 100644 index 0000000000..5c14bde5da --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/responsive.properties @@ -0,0 +1,173 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Responsive Design Mode, +# available from the Browser Tools sub-menu -> 'Responsive Design Mode'. +# +# The correct localization of this file might be to keep it in +# English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best +# documentation on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.editDeviceList2): Context menu item displayed in the +# device selector. +responsive.editDeviceList2=Editar lista… + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.exit): Tooltip text of the exit button. +responsive.exit=Fechar modo de design responsivo + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.rotate): Tooltip text of the rotate button. +responsive.rotate=Rodar viewport + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.responsiveMode): Placeholder text for the +# device selector. +responsive.responsiveMode=Responsivo + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.enableTouch): Tooltip text for the touch +# simulation button when it's disabled. +responsive.enableTouch=Ativar simulação de toque + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.disableTouch): Tooltip text for the touch +# simulation button when it's enabled. +responsive.disableTouch=Desativar simulação de toque + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.screenshot): Tooltip of the screenshot button. +responsive.screenshot=Tirar uma captura de ecrã do viewport + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.screenshotGeneratedFilename): The auto generated +# filename. +# The first argument (%1$S) is the date string in yyyy-mm-dd format and the +# second argument (%2$S) is the time string in HH.MM.SS format. +responsive.screenshotGeneratedFilename=Captura de ecrã %1$S às %2$S + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.remoteOnly): Message displayed in the tab's +# notification box if a user tries to open Responsive Design Mode in a +# non-remote tab. +responsive.remoteOnly=O modo de design responsivo está apenas disponível para separadores de navegação remotos, como os que são utilizados para conteúdo web no multi-processo do Firefox. + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.changeDevicePixelRatio): Tooltip for the +# device pixel ratio dropdown when is enabled. +responsive.changeDevicePixelRatio=Alterar o rácio de pixeis do dispositivo do viewport + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.devicePixelRatio.auto): Tooltip for the device pixel ratio +# dropdown when it is disabled because a device is selected. +# The argument (%1$S) is the selected device (e.g. iPhone 6) that set +# automatically the device pixel ratio value. +responsive.devicePixelRatio.auto=Rácio de píxeis do dispositivo definido automaticamente para %1$S + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.customDeviceName): Default value in a form to +# add a custom device based on an arbitrary size (no association to an existing +# device). +responsive.customDeviceName=Dispositivo personalizado + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.customDeviceNameFromBase): Default value in a +# form to add a custom device based on the properties of another. %1$S is the +# name of the device we're staring from, such as "Apple iPhone 6". +responsive.customDeviceNameFromBase=%1$S (Personalizado) + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.addDevice2): Button text that reveals a form to +# be used for adding custom devices. +responsive.addDevice2=Adicionar dispositivo personalizado… + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.deviceAdderName): Label of form field for the +# name of a new device. +responsive.deviceAdderName=Nome + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.deviceAdderSize): Label of form field for the +# size of a new device. +responsive.deviceAdderSize=Tamanho + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.deviceAdderPixelRatio2): Label of form field for +# the device pixel ratio of a new device. +responsive.deviceAdderPixelRatio2=Rácio de pixeis do dispositivo + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.deviceAdderUserAgent2): Label of form field for +# the user agent of a new device. +responsive.deviceAdderUserAgent2=String de User Agent + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.deviceAdderTouch2): Label of form field for the +# touch input support of a new device. +responsive.deviceAdderTouch2=Ecrã tátil + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.deviceAdderSave): Button text that submits a +# form to add a new device. +responsive.deviceAdderSave=Guardar + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.deviceAdderCancel): Button text that cancels a +# form to add a new device. +responsive.deviceAdderCancel=Cancelar + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.deviceDetails): Tooltip that appears when +# hovering on a device in the device modal. %1$S is the width of the device. +# %2$S is the height of the device. %3$S is the device pixel ratio value of the +# device. %4$S is the user agent of the device. %5$S is a boolean value +# noting whether touch input is supported. +responsive.deviceDetails=Tamanho: %1$S x %2$S\nDPR: %3$S\nUA: %4$S\nToque: %5$S + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.deviceDetails.browserAndOS): Used to display the browser +# and the OS in a tooltip that appears when hovering on a device in the device modal. +# %1$S: browser +# %2$S: OS +responsive.deviceDetails.browserAndOS=%1$S no %2$S + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.deviceDetails.size): Used to display the pixel +# size in a tooltip that appears when hovering on a device in the device modal. +# %1$S: width +# %2$S: height +responsive.deviceDetails.size=Tamanho: %1$S x %2$S + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.deviceDetails.DPR): Used to display the DPR in a tooltip +# that appears when hovering on a device in the device modal. +# %1$S: device pixel ratio +responsive.deviceDetails.DPR=DPR: %1$S + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.deviceDetails.UA): Used to display the UA in a tooltip +# that appears when hovering on a device in the device modal. +# %1$S: user agent +responsive.deviceDetails.UA=UA: %1$S + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.deviceDetails.touch): Used to display a boolean value +# which is whether the touch input is supported or not in a tooltip that appears when +# hovering on a device in the device modal. +# %1$S: touch +responsive.deviceDetails.touch=Toque: %1$S + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.devicePixelRatioOption): UI option in a menu to configure +# the device pixel ratio. %1$S is the devicePixelRatio value of the device. +responsive.devicePixelRatioOption=DPR: %1$S + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.reloadConditions.touchSimulation): Label on checkbox used +# to select whether to reload when touch simulation is toggled. +responsive.reloadConditions.touchSimulation=Recarregar quando a simulação de toque é alternada + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.reloadConditions.userAgent): Label on checkbox used +# to select whether to reload when user agent is changed. +responsive.reloadConditions.userAgent=Recarregar quando o user agent é alterado + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.reloadNotification.description2): Text in notification bar +# shown on first open to clarify that some features need a reload to apply. +responsive.reloadNotification.description2=As alterações de simulação de dispositivo requerem uma recarga para se aplicarem totalmente. As recargas automáticas estão desativadas por predefinição para evitar perder quaisquer alterações nas DevTools. Pode ativar a recarga via o menu Definições. + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.leftAlignViewport): Label on checkbox used in the settings +# menu. +responsive.leftAlignViewport=Alinhar Viewport à esquerda + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.customUserAgent): This is the placeholder for the user +# agent input in the responsive design mode toolbar. +responsive.customUserAgent=User Agent personalizado + +responsive.showUserAgentInput=Mostrar user agent + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.deviceSettings): The header text for the device settings +# view. +responsive.deviceSettings=Definições do dispositivo + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.deviceNameAlreadyInUse): This is the text shown when adding a new +# device with an already existing device name. +responsive.deviceNameAlreadyInUse=O nome de dispositivo já está a ser utilizado + +# LOCALIZATION NOTE (responsive.deviceFormUpdate): Button text that updates a custom +# device when the form is submitted. +responsive.deviceFormUpdate=Atualizar diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/shared.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/shared.properties new file mode 100644 index 0000000000..ff751e4865 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/shared.properties @@ -0,0 +1,26 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (dimensions): This is used to display the dimensions +# of a node or image, like 100×200. +dimensions=%S×%S + +# LOCALIZATION NOTE (boxModelSize.accessibleLabel): This is used to read the +# dimensions of a node by a screen reader. This helps communicate +# the visual information in a more explicit form. Example: +# Size: Width 100, height 200. +boxModelSize.accessibleLabel=Tamanho: Largura %1$S, altura %2$S + +# LOCALIZATION NOTE (boxModelInfo.accessibleLabel): This is used to read the +# dimensions and position of a node by a screen reader. This helps communicate +# the visual information in a more explicit form. Example: +# Dimensions: Width 100, height 200, position static. +boxModelInfo.accessibleLabel=Dimensões: Largura %1$S, altura %2$S, posição %3$S + +# LOCALIZATION NOTE (boxModelEditable.accessibleLabel): The string spoken by +# screen readers for each button in the box model view that opens that property +# for editing. %1$S is the property displayed in the tooltip when hovering. +# %2$S is the value that is visually displayed. +# Example: margin-left: 0. +boxModelEditable.accessibleLabel=%1$S: %2$S diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/sourceeditor.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/sourceeditor.properties new file mode 100644 index 0000000000..c8c5918042 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/sourceeditor.properties @@ -0,0 +1,117 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Source Editor component. +# This component is used whenever source code is displayed for the purpose of +# being edited, inside the Firefox developer tools - current examples are the +# Scratchpad and the Style Editor tools. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Source Editor component. +# This component is used whenever source code is displayed for the purpose of +# being edited, inside the Firefox developer tools (like Style Editor). + +# LOCALIZATION NOTE The correct localization of this file might be to keep it +# in English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best documentation +# on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE (findCmd.promptMessage): This is the message shown when +# the user wants to search for a string in the code. You can +# access this feature by pressing Ctrl-F on Windows/Linux or Cmd-F on Mac. +findCmd.promptMessage=Pesquisar por: + +# LOCALIZATION NOTE (gotoLineCmd.promptTitle): This is the dialog title used +# when the user wants to jump to a specific line number in the code. You can +# access this feature by pressing Ctrl-J on Windows/Linux or Cmd-J on Mac. +gotoLineCmd.promptTitle=Ir para a linha… + +# LOCALIZATION NOTE (autocompletion.docsLink): This is the text shown on +# the link inside of the documentation popup. If you type 'document' in Scratchpad +# then press Shift+Space you can see the popup. +autocompletion.docsLink=documentação + +# LOCALIZATION NOTE (autocompletion.notFound): This is the text shown in +# the documentation popup if Tern fails to find a type for the object. +autocompletion.notFound=não encontrado + +# LOCALIZATION NOTE (jumpToLine.commandkey): This is the key to use in +# conjunction with accel (Command on Mac or Ctrl on other platforms) to jump to +# a specific line in the editor. +jumpToLine.commandkey=J + +# LOCALIZATION NOTE (toggleComment.commandkey): This is the key to use in +# conjunction with accel (Command on Mac or Ctrl on other platforms) to either +# comment or uncomment selected lines in the editor. +toggleComment.commandkey=/ + +# LOCALIZATION NOTE (indentLess.commandkey): This is the key to use in +# conjunction with accel (Command on Mac or Ctrl on other platforms) to reduce +# indentation level in CodeMirror. However, its default value also used by +# the Toolbox to switch between tools so we disable it. +# +# DO NOT translate this key without proper synchronization with toolbox.dtd. +indentLess.commandkey=[ + +# LOCALIZATION NOTE (indentMore.commandkey): This is the key to use in +# conjunction with accel (Command on Mac or Ctrl on other platforms) to increase +# indentation level in CodeMirror. However, its default value also used by +# the Toolbox to switch between tools +# +# DO NOT translate this key without proper synchronization with toolbox.dtd. +indentMore.commandkey=] + +# LOCALIZATION NOTE (moveLineUp.commandkey): This is the combination of keys +# used to move the current line up. +# Do not localize "Alt", "Up", or change the format of the string. These are key +# identifiers, not messages displayed to the user. +moveLineUp.commandkey=Alt-Up + +# LOCALIZATION NOTE (moveLineDown.commandkey): This is the combination of keys +# used to move the current line up. +# Do not localize "Alt", "Down", or change the format of the string. These are +# key identifiers, not messages displayed to the user. +moveLineDown.commandkey=Alt-Down + +# LOCALIZATION NOTE (autocompletion.commandkey): This is the key, used with +# Ctrl, for code autocompletion. +# Do not localize "Space", it's the key identifier, not a message displayed to +# the user. +autocompletion.commandkey=Space + +# LOCALIZATION NOTE (showInformation2.commandkey): This is the combination of +# keys used to display more information, like type inference. +# Do not localize "Shift", "Ctrl", "Space", or change the format of the string. +# These are key identifiers, not messages displayed to the user. +showInformation2.commandkey=Shift-Ctrl-Space + +# LOCALIZATION NOTE (find.key): +# Key shortcut used to find the typed search +# Do not localize "CmdOrCtrl", "F", or change the format of the string. These are +# key identifiers, not messages displayed to the user. +find.key=CmdOrCtrl+F + +# LOCALIZATION NOTE (replaceAll.key): +# Key shortcut used to replace the content of the editor +# Do not localize "Shift", "CmdOrCtrl", "F", or change the format of the string. These are +# key identifiers, not messages displayed to the user. +replaceAll.key=Shift+CmdOrCtrl+F + +# LOCALIZATION NOTE (replaceAllMac.key): +# Key shortcut used to replace the content of the editor on Mac +# Do not localize "Alt", "CmdOrCtrl", "F", or change the format of the string. These are +# key identifiers, not messages displayed to the user. +replaceAllMac.key=Alt+CmdOrCtrl+F + +# LOCALIZATION NOTE (findNext.key): +# Key shortcut used to find again the typed search +# Do not localize "CmdOrCtrl", "G", or change the format of the string. These are +# key identifiers, not messages displayed to the user. +findNext.key=CmdOrCtrl+G + +# LOCALIZATION NOTE (findPrev.key): +# Key shortcut used to find the previous typed search +# Do not localize "Shift", "CmdOrCtrl", "G", or change the format of the string. These are +# key identifiers, not messages displayed to the user. +findPrev.key=Shift+CmdOrCtrl+G diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/startup.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/startup.properties new file mode 100644 index 0000000000..81f2441616 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/startup.properties @@ -0,0 +1,248 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (optionsButton.tooltip): This is used as the tooltip +# for the options panel tab. +optionsButton.tooltip=Opções da caixa de ferramentas + +# LOCALIZATION NOTE (options.label): This is used as the label of the tab in +# the devtools window. +options.label=Opções + +# LOCALIZATION NOTE (options.panelLabel): This is used as the label for the +# toolbox panel. +options.panelLabel=Painel de opções da caixa de ferramentas + +# LOCALIZATION NOTE (options.darkTheme.label2) +# Used as a label for dark theme +options.darkTheme.label2=Escuro + +# LOCALIZATION NOTE (options.lightTheme.label2) +# Used as a label for light theme +options.lightTheme.label2=Claro + +# LOCALIZATION NOTE (performance.label): +# This string is displayed in the title of the tab when the profiler is +# displayed inside the developer tools window and in the Developer Tools Menu. +performance.label=Desempenho + +# LOCALIZATION NOTE (performance.panelLabel): +# This is used as the label for the toolbox panel. +performance.panelLabel=Painel de desempenho + +# LOCALIZATION NOTE (performance.accesskey) +# Used for the menuitem in the tool menu +performance.accesskey=p + +# LOCALIZATION NOTE (performance.tooltip): +# This string is displayed in the tooltip of the tab when the profiler is +# displayed inside the developer tools window. +# Keyboard shortcut for Performance Tools will be shown inside brackets. +performance.tooltip=Desempenho (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (MenuWebconsole.label): the string displayed in the Tools +# menu as a shortcut to open the devtools with the Web Console tab selected. +MenuWebconsole.label=Consola Web + +# LOCALIZATION NOTE (ToolboxTabWebconsole.label): the string displayed as the +# label of the tab in the devtools window. +ToolboxTabWebconsole.label=Consola + +# LOCALIZATION NOTE (ToolboxWebConsole.panelLabel): the string used as the +# label for the toolbox panel. +ToolboxWebConsole.panelLabel=Painel da consola + +# LOCALIZATION NOTE (ToolboxWebconsole.tooltip2): the string displayed in the +# tooltip of the tab when the Web Console is displayed inside the developer +# tools window. +# Keyboard shortcut for Console will be shown inside the brackets. +ToolboxWebconsole.tooltip2=Consola Web (%S) + +webConsoleCmd.accesskey=w + +# LOCALIZATION NOTE (ToolboxDebugger.label): +# This string is displayed in the title of the tab when the debugger is +# displayed inside the developer tools window and in the Developer Tools Menu. +ToolboxDebugger.label=Depurador + +# LOCALIZATION NOTE (ToolboxDebugger.panelLabel): +# This is used as the label for the toolbox panel. +ToolboxDebugger.panelLabel=Painel do depurador + +# LOCALIZATION NOTE (ToolboxDebugger.tooltip4): +# This string is displayed in the tooltip of the tab when the debugger is +# displayed inside the developer tools window. +ToolboxDebugger.tooltip4=Depurador de JavaScript (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (debuggerMenu.accesskey) +# Used for the menuitem in the tool menu +debuggerMenu.accesskey=D + +# LOCALIZATION NOTE (ToolboxStyleEditor.label): +# This string is displayed in the title of the tab when the style editor is +# displayed inside the developer tools window and in the Developer Tools Menu. +ToolboxStyleEditor.label=Editor de estilos + +# LOCALIZATION NOTE (ToolboxStyleEditor.panelLabel): +# This is used as the label for the toolbox panel. +ToolboxStyleEditor.panelLabel=Painel do editor de estilos + +# LOCALIZATION NOTE (ToolboxStyleEditor.tooltip3): +# This string is displayed in the tooltip of the tab when the style editor is +# displayed inside the developer tools window. +# A keyboard shortcut for Stylesheet Editor will be shown inside the latter pair of brackets. +ToolboxStyleEditor.tooltip3=Editor de folhas de estilo (CSS) (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (open.accesskey): The access key used to open the style +# editor. +open.accesskey=l + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.*) +# Used for the menuitem in the tool menu +inspector.label=Inspetor +inspector.accesskey=I + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.panelLabel) +# Labels applied to the panel and views within the panel in the toolbox +inspector.panelLabel=Painel do inspetor + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.tooltip2) +# Keyboard shortcut for DOM and Style Inspector will be shown inside brackets. +inspector.tooltip2=DOM e inspetor de estilos (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.mac.tooltip) +# This is the exact same string as inspector.tooltip2, except that we show it +# on mac only, where we support toggling the inspector with either cmd+shift+C, +# or cmd+opt+C +inspector.mac.tooltip=DOM e inspetor de estilos (%1$S ou %2$S) + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.label): +# This string is displayed in the title of the tab when the Network Monitor is +# displayed inside the developer tools window and in the Developer Tools Menu. +netmonitor.label=Rede + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.panelLabel): +# This is used as the label for the toolbox panel. +netmonitor.panelLabel=Painel da rede + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.accesskey) +# Used for the menuitem in the tool menu +netmonitor.accesskey=R + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.tooltip2): +# This string is displayed in the tooltip of the tab when the Network Monitor is +# displayed inside the developer tools window. +# Keyboard shortcut for Network Monitor will be shown inside the brackets. +netmonitor.tooltip2=Monitor de rede (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (storage.accesskey): The access key used to open the storage +# editor. +storage.accesskey=a + +# LOCALIZATION NOTE (storage.label): +# This string is displayed as the label of the tab in the developer tools window +storage.label=Armazenamento + +# LOCALIZATION NOTE (storage.menuLabel): +# This string is displayed in the Tools menu as a shortcut to open the devtools +# with the Storage Inspector tab selected. +storage.menuLabel=Inspetor de armazenamento + +# LOCALIZATION NOTE (storage.panelLabel): +# This string is used as the aria-label for the iframe of the Storage Inspector +# tool in developer tools toolbox. +storage.panelLabel=Painel de armazenamento + +# LOCALIZATION NOTE (storage.tooltip3): +# This string is displayed in the tooltip of the tab when the storage editor is +# displayed inside the developer tools window. +# A keyboard shortcut for Storage Inspector will be shown inside the brackets. +storage.tooltip3=Inspetor de armazenamento (cookies, armazenamento local, …) (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (memory.label): This string is displayed in the title of the +# tab when the memory tool is displayed inside the developer tools window and in +# the Developer Tools Menu. +memory.label=Memória + +# LOCALIZATION NOTE (memory.panelLabel): This is used as the label for the +# toolbox panel. +memory.panelLabel=Painel de memória + +# LOCALIZATION NOTE (memory.tooltip): This string is displayed in the tooltip of +# the tab when the memory tool is displayed inside the developer tools window. +memory.tooltip=Memória + +# LOCALIZATION NOTE (dom.label): +# This string is displayed in the title of the tab when the DOM panel is +# displayed inside the developer tools window and in the Developer Tools Menu. +dom.label=DOM + +# LOCALIZATION NOTE (dom.panelLabel): +# This is used as the label for the toolbox panel. +dom.panelLabel=Painel DOM + +# LOCALIZATION NOTE (dom.accesskey) +# Used for the menuitem in the tool menu +dom.accesskey=D + +# LOCALIZATION NOTE (dom.tooltip): +# This string is displayed in the tooltip of the tab when the DOM is +# displayed inside the developer tools window. +# Keyboard shortcut for DOM panel will be shown inside the brackets. +dom.tooltip=DOM (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.label): +# This string is displayed in the title of the tab when the Accessibility panel +# is displayed inside the developer tools window and in the Developer Tools Menu. +accessibility.label=Acessibilidade + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.panelLabel): +# This is used as the label for the toolbox panel. +accessibility.panelLabel=Painel de acessibilidade + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.accesskey) +# Used for the menuitem in the tool menu +accessibility.accesskey=i + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.tooltip3): +# This string is displayed in the tooltip of the tab when the Accessibility is +# displayed inside the developer tools window. +# Keyboard shortcut for Accessibility panel will be shown inside the brackets. +accessibility.tooltip3=Acessibilidade (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (application.label): +# This string is displayed in the title of the tab when the Application panel +# is displayed inside the developer tools window and in the Developer Tools Menu. +application.label=Aplicação + +# LOCALIZATION NOTE (application.panelLabel): +# This is used as the label for the toolbox panel. +application.panelLabel=Painel da aplicação + +# LOCALIZATION NOTE (application.tooltip): +# This string is displayed in the tooltip of the tab when the Application panel is +# displayed inside the developer tools window. +application.tooltip=Painel da aplicação + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.buttons.responsive): +# This is the tooltip of the button in the toolbox toolbar that toggles +# the Responsive mode. +# Keyboard shortcut will be shown inside brackets. +toolbox.buttons.responsive = Modo de design responsivo (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.buttons.screenshot): +# This is the tooltip of the button in the toolbox toolbar that allows you to +# take a screenshot of the entire page +toolbox.buttons.screenshot = Tirar uma captura de ecrã da página inteira + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.buttons.rulers): +# This is the tooltip of the button in the toolbox toolbar that toggles the +# rulers in the page +toolbox.buttons.rulers = Alternar as réguas para a página + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.buttons.measure): +# This is the tooltip of the button in the toolbox toolbar that toggles the +# measuring tools +toolbox.buttons.measure = Medir uma porção da página + diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/storage.ftl b/l10n-pt-PT/devtools/client/storage.ftl new file mode 100644 index 0000000000..63bd978266 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/storage.ftl @@ -0,0 +1,132 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### These strings are used inside the Storage Inspector. + +# Key shortcut used to focus the filter box on top of the data view +storage-filter-key = CmdOrCtrl+F + +# Hint shown when the selected storage host does not contain any data +storage-table-empty-text = Sem dados existentes para o servidor selecionado + +# Hint shown when the cookies storage type is selected. Clicking the link will open +# https://developer.mozilla.org/docs/Tools/Storage_Inspector/Cookies +storage-table-type-cookies-hint = Visualize e edite cookies selecionando um servidor. <a data-l10n-name="learn-more-link">Saber mais</a> + +# Hint shown when the local storage type is selected. Clicking the link will open +# https://developer.mozilla.org/docs/Tools/Storage_Inspector/Local_Storage_Session_Storage +storage-table-type-localstorage-hint = Visualize e edite o armazenamento local selecionando um servidor. <a data-l10n-name="learn-more-link">Saber mais</a> + +# Hint shown when the session storage type is selected. Clicking the link will open +# https://developer.mozilla.org/docs/Tools/Storage_Inspector/Local_Storage_Session_Storage +storage-table-type-sessionstorage-hint = Visualize e edite o armazenamento da sessão selecionando um servidor. <a data-l10n-name="learn-more-link">Saber mais</a> + +# Hint shown when the IndexedDB storage type is selected. Clicking the link will open +# https://developer.mozilla.org/docs/Tools/Storage_Inspector/IndexedDB +storage-table-type-indexeddb-hint = Visualize e elimine entradas IndexedDB selecionando uma base de dados. <a data-l10n-name="learn-more-link">Saber mais</a> + +# Hint shown when the cache storage type is selected. Clicking the link will open +# https://developer.mozilla.org/docs/Tools/Storage_Inspector/Cache_Storage +storage-table-type-cache-hint = Visualize e elimine entradas do armazenamento da cache selecionando um servidor. <a data-l10n-name="learn-more-link">Saber mais</a> + +# Hint shown when the extension storage type is selected. Clicking the link will open +# https://developer.mozilla.org/docs/Tools/Storage_Inspector/Extension_Storage +storage-table-type-extensionstorage-hint = Visualize e edite o armazenamento das extensões selecionando um servidor. <a data-l10n-name="learn-more-link">Saber mais</a> + +# Placeholder for the searchbox that allows you to filter the table items +storage-search-box = + .placeholder = Filtrar itens + +# Placeholder text in the sidebar search box +storage-variable-view-search-box = + .placeholder = Filtrar valores + +# Add Item button title +storage-add-button = + .title = Adicionar item + +# Refresh button title +storage-refresh-button = + .title = Atualizar itens + +# Context menu action to delete all storage items +storage-context-menu-delete-all = + .label = Apagar todos + +# Context menu action to delete all session cookies +storage-context-menu-delete-all-session-cookies = + .label = Apagar todos os cookies da sessão + +# Context menu action to copy a storage item +storage-context-menu-copy = + .label = Copiar + +# Context menu action to delete storage item +# Variables: +# $itemName (String) - Name of the storage item that will be deleted +storage-context-menu-delete = + .label = Apagar “{ $itemName }” + +# Context menu action to add an item +storage-context-menu-add-item = + .label = Adicionar item + +# Context menu action to delete all storage items from a given host +# Variables: +# $host (String) - Host for which we want to delete the items +storage-context-menu-delete-all-from = + .label = Apagar tudo de “{ $host }” + +## Header names of the columns in the Storage Table for each type of storage available +## through the Storage Tree to the side. + +storage-table-headers-cookies-name = Nome +storage-table-headers-cookies-value = Valor +storage-table-headers-cookies-expires = Expira / Idade máxima +storage-table-headers-cookies-size = Tamanho +storage-table-headers-cookies-last-accessed = Último acesso +storage-table-headers-cookies-creation-time = Criado +storage-table-headers-cache-status = Estado +storage-table-headers-extension-storage-area = Área de armazenamento + +## Labels for Storage type groups present in the Storage Tree, like cookies, local storage etc. + +storage-tree-labels-cookies = Cookies +storage-tree-labels-local-storage = Armazenamento local +storage-tree-labels-session-storage = Armazenamento da sessão +storage-tree-labels-indexed-db = BD indexada +storage-tree-labels-cache = Armazenamento de cache +storage-tree-labels-extension-storage = Armazenamento da extensão + +## + +# Tooltip for the button that collapses the right panel in the +# storage UI when the panel is closed. +storage-expand-pane = + .title = Expandir painel + +# Tooltip for the button that collapses the right panel in the +# storage UI when the panel is open. +storage-collapse-pane = + .title = Colapsar painel + +# String displayed in the expires column when the cookie is a Session Cookie +storage-expires-session = Sessão + +# Heading displayed over the item value in the sidebar +storage-data = Dados + +# Heading displayed over the item parsed value in the sidebar +storage-parsed-value = Valor analisado + +# Warning notification when IndexedDB database could not be deleted immediately. +# Variables: +# $dbName (String) - Name of the database +storage-idb-delete-blocked = A base de dados “{ $dbName }” será apagada depois de todas as ligações estarem fechadas. + +# Error notification when IndexedDB database could not be deleted. +# Variables: +# $dbName (String) - Name of the database +storage-idb-delete-error = A base de dados “{ $dbName }” não pode ser apagada. diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/styleeditor.ftl b/l10n-pt-PT/devtools/client/styleeditor.ftl new file mode 100644 index 0000000000..f3e85dfec7 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/styleeditor.ftl @@ -0,0 +1,56 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +styleeditor-new-button = + .tooltiptext = Criar e anexar uma nova folha de estilo ao documento + .accesskey = N +styleeditor-import-button = + .tooltiptext = Importar e anexar uma folha de estilo existente ao documento + .accesskey = I +styleeditor-filter-input = + .placeholder = Filtrar folhas de estilo +styleeditor-visibility-toggle = + .tooltiptext = Alternar visibilidade da folha de estilo + .accesskey = G +styleeditor-visibility-toggle-system = + .tooltiptext = As folhas de estilo do sistema não podem ser desativadas +styleeditor-save-button = Guardar + .tooltiptext = Guardar esta folha de estilo para um ficheiro + .accesskey = G +styleeditor-options-button = + .tooltiptext = Opções do editor de estilos +styleeditor-at-rules = Regras-arroba +styleeditor-editor-textbox = + .data-placeholder = Escreva CSS aqui. +styleeditor-no-stylesheet = Esta página não tem folhas de estilo. +styleeditor-no-stylesheet-tip = Talvez queira <a data-l10n-name="append-new-stylesheet">anexar uma nova folha de estilo</a>? +styleeditor-open-link-new-tab = + .label = Abrir ligação num novo separador +styleeditor-copy-url = + .label = Copiar URL +styleeditor-find = + .label = Localizar + .accesskey = L +styleeditor-find-again = + .label = Localizar novamente + .accesskey = m +styleeditor-go-to-line = + .label = Saltar para a linha… + .accesskey = I +# Label displayed when searching a term that is not found in any stylesheet path +styleeditor-stylesheet-all-filtered = Não foi encontrada nenhuma folha de estilo correspondente. +# This string is shown in the style sheets list +# Variables: +# $ruleCount (Integer) - The number of rules in the stylesheet. +styleeditor-stylesheet-rule-count = + { $ruleCount -> + [one] { $ruleCount } regra. + *[other] { $ruleCount } regras. + } +# Title for the pretty print button in the editor footer. +styleeditor-pretty-print-button = + .title = Folha de estilos formatada +# Title for the pretty print button in the editor footer, when it's disabled +styleeditor-pretty-print-button-disabled = + .title = Só é possível formatar CSS diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/styleeditor.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/styleeditor.properties new file mode 100644 index 0000000000..7abc0a9382 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/styleeditor.properties @@ -0,0 +1,74 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Style Editor. +# LOCALIZATION NOTE The correct localization of this file might be to keep it +# in English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best documentation +# on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE (inlineStyleSheet): This is the name used for an style sheet +# that is declared inline in the <style> element. Shown in the stylesheets list. +# the argument is the index (order) of the containing <style> element in the +# document. +inlineStyleSheet=<folha de estilo inline #%S> + +# LOCALIZATION NOTE (newStyleSheet): This is the default name for a new +# user-created style sheet. +newStyleSheet=Nova folha de estilo #%S + +# LOCALIZATION NOTE (ruleCount.label): Semicolon-separated list of plural forms. +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# This is shown in the style sheets list. +# #1 rule. +# example: 111 rules. +ruleCount.label=#1 regra.;#1 regras. + +# LOCALIZATION NOTE (error-load): This is shown when loading fails. +error-load=A folha de estilo não pôde ser carregada. + +# LOCALIZATION NOTE (error-save): This is shown when saving fails. +error-save=A folha de estilo não foi guardada. + +# LOCALIZATION NOTE (importStyleSheet.title): This is the file picker title, +# when you import a style sheet into the Style Editor. +importStyleSheet.title=Importar folha de estilo + +# LOCALIZATION NOTE (importStyleSheet.filter): This is the *.css filter title +importStyleSheet.filter=Ficheiros CSS + +# LOCALIZATION NOTE (saveStyleSheet.title): This is the file picker title, +# when you save a style sheet from the Style Editor. +saveStyleSheet.title=Guardar folha de estilo + +# LOCALIZATION NOTE (saveStyleSheet.filter): This is the *.css filter title +saveStyleSheet.filter=Ficheiros CSS + +# LOCALIZATION NOTE (saveStyleSheet.commandkey): This the key to use in +# conjunction with accel (Command on Mac or Ctrl on other platforms) to Save +saveStyleSheet.commandkey=S + +# LOCALIZATION NOTE (focusFilterInput.commandkey): This is the key to use in +# conjunction with accel (Command on Mac or Ctrl on other platforms) to focus the +# filter input. Don't use "F" as it's used by the CodeMirror editor to perform an +# in-file search; if possible, keep it the same as sources.search.key2. +focusFilterInput.commandkey=P + +# LOCALIZATION NOTE (showOriginalSources.label): This is the label on the context +# menu item to toggle showing original sources in the editor. +showOriginalSources.label=Mostrar fontes originais + +# LOCALIZATION NOTE (showOriginalSources.accesskey): This is the access key for +# the menu item to toggle showing original sources in the editor. +showOriginalSources.accesskey=o + +# LOCALIZATION NOTE (showAtRulesSidebar.label): This is the label on the context +# menu item to toggle showing at-rules shortcuts in a sidebar. +# "@media" and "@supports" should not be translated as they are CSS rule identifiers. +showAtRulesSidebar.label=Mostrar a barra lateral de Regras-arroba (@media, @supports, …) + +# LOCALIZATION NOTE (showAtRulesSidebar.accesskey): This is the access key for +# the menu item to toggle showing the at-rules sidebar. +showAtRulesSidebar.accesskey=a diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/toolbox-options.ftl b/l10n-pt-PT/devtools/client/toolbox-options.ftl new file mode 100644 index 0000000000..24ec9c41a9 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/toolbox-options.ftl @@ -0,0 +1,138 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### Localization for Developer Tools options + + +## Default Developer Tools section + +# The heading +options-select-default-tools-label = Ferramentas de programador predefinidas +# The label for the explanation of the * marker on a tool which is currently not supported +# for the target of the toolbox. +options-tool-not-supported-label = * Não suportado para o destino atual da caixa de ferramentas +# The label for the heading of group of checkboxes corresponding to the developer tools +# added by add-ons. This heading is hidden when there is no developer tool installed by add-ons. +options-select-additional-tools-label = Ferramentas de programador instaladas por extras +# The label for the heading of group of checkboxes corresponding to the default developer +# tool buttons. +options-select-enabled-toolbox-buttons-label = Botões da caixa de ferramentas disponíveis +# The label for the heading of the radiobox corresponding to the theme +options-select-dev-tools-theme-label = Temas + +## Inspector section + +# The heading +options-context-inspector = Inspetor +# The label for the checkbox option to show user agent styles +options-show-user-agent-styles-label = Mostrar estilos do navegador +options-show-user-agent-styles-tooltip = + .title = Ative para que sejam mostrados os estilos predefinidos que são carregados pelo navegador. +# The label for the checkbox option to enable collapse attributes +options-collapse-attrs-label = Truncar atributos DOM +options-collapse-attrs-tooltip = + .title = Truncar atributos longos no inspetor +# The label for the checkbox option to enable the "drag to update" feature +options-inspector-draggable-properties-label = Clique e arraste para editar os valores de tamanho +options-inspector-draggable-properties-tooltip = + .title = Clique e arraste para editar os valores de tamanho na vista de regras do inspetor. +# The label for the checkbox option to enable simplified highlighting on page elements +# within the inspector for users who enabled prefers-reduced-motion = reduce +options-inspector-simplified-highlighters-label = Utilize marcadores mais simples com preferência por movimento reduzido +options-inspector-simplified-highlighters-tooltip = + .title = Ativa marcadores simplificados quando a preferência por movimento reduzido (prefers-reduced-motion) está ativa. Desenha linhas em vez de retângulos preenchidos em torno de elementos destacados para evitar efeitos intermitentes. +# The label for the checkbox option to make the Enter key move the focus to the next input +# when editing a property name or value in the Inspector rules view +options-inspector-rules-focus-next-on-enter-label = Focar próxima entrada no <kbd>Enter</kbd> +options-inspector-rules-focus-next-on-enter-tooltip = + .title = Quando ativado, ao pressionar a tecla Enter ao editar um seletor, um nome ou valor de uma propriedade irá mover o foco para a próxima entrada. + +## "Default Color Unit" options for the Inspector + +options-default-color-unit-label = Unidade predefinida de cor +options-default-color-unit-authored = Como autorizada +options-default-color-unit-hex = Hex +options-default-color-unit-hsl = HSL(A) +options-default-color-unit-rgb = RGB(A) +options-default-color-unit-hwb = HWB +options-default-color-unit-name = Nomes de cores + +## Style Editor section + +# The heading +options-styleeditor-label = Editor de estilos +# The label for the checkbox that toggles autocompletion of css in the Style Editor +options-stylesheet-autocompletion-label = Conclusão automática de CSS +options-stylesheet-autocompletion-tooltip = + .title = Completa automaticamente as propriedades CSS, os valores e os seletores no editor de estilos assim que forme escritos + +## Screenshot section + +# The heading +options-screenshot-label = Comportamento da captura de ecrã +# Label for the checkbox that toggles screenshot to clipboard feature +options-screenshot-clipboard-only-label = Capturar o ecrã para a área de transferência apenas +options-screenshot-clipboard-tooltip2 = + .title = Guarda a captura de ecrã diretamente para a área de transferência +# Label for the checkbox that toggles the camera shutter audio for screenshot tool +options-screenshot-audio-label = Reproduzir som de obturador de câmara +options-screenshot-audio-tooltip = + .title = Ativa o som do áudio de câmara ao tirar uma captura de ecrã + +## Editor section + +# The heading +options-sourceeditor-label = Preferências do editor +options-sourceeditor-detectindentation-tooltip = + .title = Inferir indentação com base na fonte do código +options-sourceeditor-detectindentation-label = Detetar indentação +options-sourceeditor-autoclosebrackets-tooltip = + .title = Inserir parêntesis retos de fecho automaticamente +options-sourceeditor-autoclosebrackets-label = Fechar parêntesis retos automaticamente +options-sourceeditor-expandtab-tooltip = + .title = Utilizar espaços em vez do caractere de tabulação +options-sourceeditor-expandtab-label = Indentar usando espaços +options-sourceeditor-tabsize-label = Tamanho da tabulação +options-sourceeditor-keybinding-label = Combinações de teclas +options-sourceeditor-keybinding-default-label = Predefinição + +## Advanced section + +# The heading (this item is also used in perftools.ftl) +options-context-advanced-settings = Definições avançadas +# The label for the checkbox that toggles the HTTP cache on or off +options-disable-http-cache-label = Desativar cache HTTP (quando a caixa de ferramentas está aberta) +options-disable-http-cache-tooltip = + .title = Ligar esta opção irá desativar o cache HTTP para todos os separadores que têm a caixa de ferramentas aberta. Os Service Workers não são afetados por esta opção. +# The label for checkbox that toggles JavaScript on or off +options-disable-javascript-label = Desativar JavaScript +options-disable-javascript-tooltip = + .title = Se ativar esta opção desativa o JavaScript no separador atual. Se o separador ou a caixa de ferramentas for fechado, então esta definição será esquecida. +# The label for checkbox that toggles chrome debugging, i.e. the devtools.chrome.enabled preference +options-enable-chrome-label = Ativar caixas de ferramentas de depuração do navegador e dos extras +options-enable-chrome-tooltip = + .title = Ativar esta opção irá permitir que utilize várias ferramentas de programador no contexto do navegador (via Ferramentas > Ferramentas de programação > Caixa de ferramentas do navegador) e depurar extras a partir do Gestor de extras +# The label for checkbox that toggles remote debugging, i.e. the devtools.debugger.remote-enabled preference +options-enable-remote-label = Ativar depuração remota +options-enable-remote-tooltip2 = + .title = Ao ativar esta opção irá permitir a depuração remota desta instância do navegador +# The label for checkbox that enables F12 as a shortcut to open DevTools +options-enable-f12-label = Utilize a tecla F12 para abrir ou fechar as DevTools +options-enable-f12-tooltip = + .title = Ao ativar esta opção irá vincular a tecla F12 para abrir ou fechar a caixa de ferramentas de DevTools +# The label for checkbox that toggles custom formatters for objects +options-enable-custom-formatters-label = Ativar formatadores personalizados +options-enable-custom-formatters-tooltip = + .title = Ativar esta opção permitirá que os sites definam formatadores personalizados para objetos DOM +# The label for checkbox that toggles the service workers testing over HTTP on or off. +options-enable-service-workers-http-label = Ativar Service Workers sobre HTTP (se a caixa de ferramentas estiver aberta) +options-enable-service-workers-http-tooltip = + .title = Ligar esta opção irá ativar os service workers sob HTTP para todos os separadores que têm a caixa de ferramentas aberta. +# The label for the checkbox that toggles source maps in all tools. +options-source-maps-label = Ativar mapas de fonte +options-source-maps-tooltip = + .title = Se ativar esta opção as fontes serão mapeadas nas ferramentas. +# The message shown for settings that trigger page reload +options-context-triggers-page-refresh = * Apenas sessão atual, recarrega a página diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/toolbox.ftl b/l10n-pt-PT/devtools/client/toolbox.ftl new file mode 100644 index 0000000000..97283d47db --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/toolbox.ftl @@ -0,0 +1,55 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### These messages are used in the DevTools toolbox. + + +## These labels are shown in the "..." menu in the toolbox, and represent different +## commands such as the docking of DevTools, toggling features, and viewing some +## external links. Some of the commands have the keyboard shortcut shown next to +## the label. + +toolbox-meatball-menu-dock-bottom-label = Afixar no fundo +toolbox-meatball-menu-dock-left-label = Afixar à esquerda +toolbox-meatball-menu-dock-right-label = Afixar à direita +toolbox-meatball-menu-dock-separate-window-label = Separar janela + +toolbox-meatball-menu-splitconsole-label = Mostrar consola dividida +toolbox-meatball-menu-hideconsole-label = Ocultar consola dividida + +toolbox-meatball-menu-settings-label = Definições +toolbox-meatball-menu-documentation-label = Documentação… +toolbox-meatball-menu-community-label = Comunidade… + +# This menu item is only available in the browser toolbox. It forces the popups/panels +# to stay visible on blur, which is primarily useful for addon developers and Firefox +# contributors. +toolbox-meatball-menu-noautohide-label = Desativar ocultação automática de pop-ups + +toolbox-meatball-menu-pseudo-locale-accented = Ativar idioma “acentuado” +toolbox-meatball-menu-pseudo-locale-bidi = Ativar idioma “bidi” + +## + + +## These labels are shown in the top-toolbar in the Browser Toolbox and Browser Console + +toolbox-mode-browser-toolbox-label = Modo de caixa de ferramentas do navegador +toolbox-mode-browser-console-label = Modo de consola do navegador + +toolbox-mode-everything-label = Multiprocesso +toolbox-mode-everything-sub-label = (Mais lento) +toolbox-mode-everything-container = + .title = Depurar tudo, em todos os processos + +toolbox-mode-parent-process-label = Apenas o processo pai +toolbox-mode-parent-process-sub-label = (Rápido) +toolbox-mode-parent-process-container = + .title = Focar-se apenas nos recursos do processo pai. + +toolbox-always-on-top-enabled2 = Desativar sempre no topo + .title = Isto irá reiniciar as Ferramentas de programação +toolbox-always-on-top-disabled2 = Ativar sempre no topo + .title = Isto irá reiniciar as Ferramentas de programação diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/toolbox.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/toolbox.properties new file mode 100644 index 0000000000..8783541d0f --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/toolbox.properties @@ -0,0 +1,267 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.titleTemplate1): This is the template +# used to format the title of the toolbox. +# The URL of the page being targeted: %1$S. +toolbox.titleTemplate1=Ferramentas de programador - %1$S + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.titleTemplate2): This is the template +# used to format the title of the toolbox. +# The page title or other name for the thing being targeted: %1$S +# The URL of the page being targeted: %2$S. +toolbox.titleTemplate2=Ferramentas de programador - %1$S - %2$S + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.multiProcessBrowserToolboxTitle): Title used for +# the Browser Toolbox when the pref `devtools.browsertoolbox.fission` is true. +# This Browser Toolbox allows to debug the parent process as well as the content +# processes in the same toolbox. +toolbox.multiProcessBrowserToolboxTitle=Caixa de ferramentas multi-processo do navegador + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.parentProcessBrowserToolboxTitle): Title used for +# the Browser Toolbox when the pref `devtools.browsertoolbox.fission` and +# `devtools.browsertoolbox.scope` is set to "parent-process". +# This Browser Toolbox allows to debug only the parent process resources. +toolbox.parentProcessBrowserToolboxTitle=Caixa de ferramentas do navegador do processo-pai + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.defaultTitle): This is used as the tool +# name when no tool is selected. +toolbox.defaultTitle=Ferramentas de programador + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.label): This is used as the label for the +# toolbox as a whole +toolbox.label=Ferramentas de programador + +# LOCALIZATION NOTE (options.autoTheme.label) +# Used as a label for auto theme +options.autoTheme.label=Automático + +# LOCALIZATION NOTE (options.toolNotSupportedMarker): This is the template +# used to add a * marker to the label for the Options Panel tool checkbox for the +# tool which is not supported for the current toolbox target. +# The name of the tool: %1$S. +options.toolNotSupportedMarker=%1$S * + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.pickButton.tooltip) +# This is the tooltip of the element picker button in the toolbox toolbar. +# %S is the keyboard shortcut that toggles the element picker. +toolbox.elementPicker.tooltip=Escolher um elemento da página (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.pickButton.mac.tooltip) +# Like toolbox.pickButton.tooltip, but for macOS there are two possible keyboard +# shortcuts: Cmd+Shift+C or Cmd+Opt+C +toolbox.elementPicker.mac.tooltip=Escolher um elemento da página (%1$S ou %2$S) + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.androidElementPicker.tooltip) +# This is the tooltip of the element picker button in the about:devtools-toolbox toolbox toolbar +# when debugging an Android device +# %S is the keyboard shortcut that toggles the element picker. +toolbox.androidElementPicker.tooltip=Escolher um elemento do telemóvel Android (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.androidElementPicker.mac.tooltip) +# Like toolbox.androidElementPicker.tooltip, but for macOS as there are two possible keyboard +# shortcuts (Cmd+Shift+C or Cmd+Opt+C) +# %1$S and %2$S are the keyboard shortcuts that toggle the element picker. +toolbox.androidElementPicker.mac.tooltip=Escolher um elemento do telemóvel Android (%1$S ou %2$S) + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.elementPicker.key) +# Key shortcut used to toggle the element picker. +toolbox.elementPicker.key=CmdOrCtrl+Shift+C + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.elementPicker.mac.key) +# Key shortcut used to toggle the element picker for macOS. +toolbox.elementPicker.mac.key=Cmd+Opt+C + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.viewCssSourceInStyleEditor.label) +# Used as a message in either tooltips or contextual menu items to open the +# corresponding URL as a css file in the Style-Editor tool. +# DEV NOTE: Mostly used wherever toolbox.viewSourceInStyleEditorByXX is used. +toolbox.viewCssSourceInStyleEditor.label=Abrir ficheiro no editor de estilos + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.viewJsSourceInDebugger.label) +# Used as a message in either tooltips or contextual menu items to open the +# corresponding URL as a js file in the Debugger tool. +# DEV NOTE: Mostly used wherever toolbox.viewSourceInDebugger is used. +toolbox.viewJsSourceInDebugger.label=Abrir ficheiro no depurador + +toolbox.resumeOrderWarning=A página não retomou depois do depurador se ligar. Para reparar isto, por favor feche e reabra a caixa de ferramentas. + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.help.key) +# Key shortcut used to open the options panel +toolbox.help.key=F1 + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.nextTool.key) +# Key shortcut used to select the next tool +toolbox.nextTool.key=CmdOrCtrl+] + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.previousTool.key) +# Key shortcut used to select the previous tool +toolbox.previousTool.key=CmdOrCtrl+[ + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.zoom*.key) +# Key shortcuts used to zomm in/out or reset the toolbox +# Should match full-zoom-*-shortcut values from browserSets.ftl +toolbox.zoomIn.key=CmdOrCtrl+Plus +toolbox.zoomIn2.key=CmdOrCtrl+= + +toolbox.zoomOut.key=CmdOrCtrl+- +toolbox.zoomOut2.key= + +toolbox.zoomReset.key=CmdOrCtrl+0 +toolbox.zoomReset2.key= + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.reload*.key) +# Key shortcuts used to reload the page +toolbox.reload.key=CmdOrCtrl+R +toolbox.reload2.key=F5 + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.forceReload*.key) +# Key shortcuts used to force reload of the page by bypassing caches +toolbox.forceReload.key=CmdOrCtrl+Shift+R +toolbox.forceReload2.key=CmdOrCtrl+F5 + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.toggleHost.key) +# Key shortcut used to move the toolbox in bottom or side of the browser window +toolbox.toggleHost.key=CmdOrCtrl+Shift+D + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.closeToolbox.key) Key shortcut used to close the toolbox +toolbox.closeToolbox.key=CmdOrCtrl+W + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.toggleToolbox.key) Key shortcut used to toggle the toolbox +toolbox.toggleToolbox.key=CmdOrCtrl+Shift+I + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.toggleToolboxOSX.key) Key shortcut used to toggle the toolbox +toolbox.toggleToolboxOSX.key=CmdOrCtrl+Alt+I + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.toggleToolboxF12.key) Key shortcut used to toggle the toolbox +toolbox.toggleToolboxF12.key=F12 + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.frames.tooltip): This is the label for +# the iframes menu list that appears only when the document has some. +# It allows you to switch the context of the whole toolbox. +toolbox.frames.tooltip=Selecionar um iframe como o documento de destino atual + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.frames.disabled.tooltip): This is the title +# displayed as a tooltip of the iframes menu button, when disabled. The button +# is normally hidden when no frames are available. But if the user is on the +# DevTools Options panel, the button is always shown for discoverability. +toolbox.frames.disabled.tooltip=Este botão apenas está disponível em páginas com vários iframes + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.showFrames.key) +# Key shortcut used to show frames menu when 'frames' button is focused +toolbox.showFrames.key=Alt+Down + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.meatballMenu.button.tooltip): This is the tooltip +# for the "..." button on the developer tools toolbox. +toolbox.meatballMenu.button.tooltip=Personalizar as Ferramentas de programador e obter ajuda + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.closebutton.tooltip): This is the tooltip for +# the close button the developer tools toolbox. +toolbox.closebutton.tooltip=Fechar ferramentas de programador + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.errorCountButton.tooltip): This is the tooltip for +# the error count button displayed in the developer tools toolbox. +toolbox.errorCountButton.tooltip=Mostrar consola dividida + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.errorCountButton.description): This is the description that +# will be used for the error count button in the devTools settings panel. +toolbox.errorCountButton.description=Mostrar o número de erros na página + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.sourceMapFailure): This is shown in the web console +# when there is a failure to fetch or parse a source map. +# The text of the error: %1$S +# The URL that caused DevTools to try to fetch a source map: %2$S +# The URL of the source map itself: %3$S +toolbox.sourceMapFailure=Erro de mapa de fontes: %1$S\nURL do recurso: %2$S\nURL do mapa de fontes: %3$S + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.sourceMapSourceFailure): This is shown in +# the web console when there is a failure to fetch or parse an +# original source that was mentioned in a source map. +# The text of the error: %1$S +# The URL of the source: %2$S +toolbox.sourceMapSourceFailure=Erro ao obter uma fonte original: %1$S\nURL da fonte: %2$S + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.debugTargetInfo.runtimeLabel): This is displayed as a toolbox +# header in about:devtools-toolbox. about:devtools-toolbox is used for instance when +# inspecting tabs in about:debugging. +# e.g. Mozilla Fennec (65.0a1) +# The name of runtime: %1$S +# The version of runtime: %2$S +toolbox.debugTargetInfo.runtimeLabel=%1$S (%2$S) + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.debugTargetInfo.runtimeLabel.thisRuntime): this is displayed +# as a toolbox header in about:devtools-toolbox, when inspecting the current Firefox runtime +# (for instance, when inspecting one of its tabs in about:debugging) +# e.g. This Firefox (65.0a1) +# The name of the current runtime/application (brandShorterName): %1$S +# The version of runtime: %2$S +toolbox.debugTargetInfo.runtimeLabel.thisRuntime=Este %1$S (%2$S) + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.debugTargetInfo.tabTitleRemote): +# Used as the tab title for about:devtools-toolbox when connected to a remote target. +# The connection type (see toolbox.debugTargetInfo.connection.*): %1$S +# The target type (see toolbox.debugTargetInfo.targetType.*): %2$S +# The target name (retrieved from DevTools, eg the extension's name): %3$S +toolbox.debugTargetInfo.tabTitleRemote=Caixa de ferramentas (%1$S) - %2$S / %3$S + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.debugTargetInfo.tabTitleLocal): +# Used as the tab title for about:devtools-toolbox when connected to This Firefox. +# The target type (see toolbox.debugTargetInfo.targetType.*): %1$S +# The target name (retrieved from DevTools, eg the extension's name): %2$S +toolbox.debugTargetInfo.tabTitleLocal=Caixa de ferramentas - %1$S / %2$S + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.debugTargetInfo.tabTitleError): +# Used as the tab title for about:devtools-toolbox when it failed to connect to the +# target. +toolbox.debugTargetInfo.tabTitleError=Caixa de ferramentas - ocorreu um erro + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.debugTargetInfo.connection.*): This is displayed in the +# toolbox header in about:devtools-toolbox, to indicate how the connection to the +# runtime being inspected was made. +toolbox.debugTargetInfo.connection.usb=USB +toolbox.debugTargetInfo.connection.network=Rede + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.debugTargetInfo.reload): +# Used as the reload button tooltip +toolbox.debugTargetInfo.reload=Recarregar + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.debugTargetInfo.forward): +# Used as the navigation's "forward" button tooltip +toolbox.debugTargetInfo.forward=Avançar + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.debugTargetInfo.back): +# Used as the navigation's "back" button tooltip +toolbox.debugTargetInfo.back=Retroceder + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.debugTargetInfo.targetType.*): This is displayed as the +# alt attribute for an icon in the toolbox header in about:devtools-toolbox, +# to indicate what is the type of the debug target being inspected. +toolbox.debugTargetInfo.targetType.extension=Extensão +toolbox.debugTargetInfo.targetType.process=Processo +toolbox.debugTargetInfo.targetType.tab=Separador +toolbox.debugTargetInfo.targetType.worker=Worker + +# LOCALIZATION NOTE (browserToolbox.statusMessage): This is the label +# shown next to status details when the Browser Toolbox fails to connect or +# appears to be taking a while to do so. +browserToolbox.statusMessage=Estado de ligação da caixa de ferramentas do navegador: + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.debugTargetErrorPage.title): This is the title +# for the Error view shown by the toolbox when a connection to a debug target +# could not be made +toolbox.debugTargetErrorPage.title = Erro + +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.debugTargetErrorPage.description): This is the +# text that appears in the Error view and explains to the user that an error +# has happened while trying to connect to a debug target +toolbox.debugTargetErrorPage.description = Não é possível ligar ao destino de depuração. Veja os detalhes do erro abaixo: + +# LOCALIZATION NOTE (options.deprecationNotice): This is the text that appears in the +# settings panel for panel that will be removed in future releases. +# This entire text is treated as a link to an MDN page. +options.deprecationNotice=Descontinuado. Saber mais… + +# LOCALIZATION NOTE (options.enableMultiProcessToolbox): This is the text that appears in the +# settings panel for the checkbox that enables the Multiprocess Browser Toolbox. +options.enableMultiProcessToolbox=Ativar a caixa de ferramentas multi-processo do navegador (requer a reinicialização da caixa de ferramentas do navegador) diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/tooltips.ftl b/l10n-pt-PT/devtools/client/tooltips.ftl new file mode 100644 index 0000000000..20f3693138 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/tooltips.ftl @@ -0,0 +1,107 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### Localization for Developer Tools tooltips. + +learn-more = <span data-l10n-name="link">Saber mais</span> + +## In the Rule View when a CSS property cannot be successfully applied we display +## an icon. When this icon is hovered this message is displayed to explain why +## the property is not applied. +## Variables: +## $property (string) - A CSS property name e.g. "color". +## $display (string) - A CSS display value e.g. "inline-block". + +inactive-css-not-grid-or-flex-container = <strong>{ $property }</strong> não tem efeito neste elemento porque não é um contentor flex ou contentor grid. +inactive-css-not-grid-or-flex-container-or-multicol-container = <strong>{ $property }</strong> não tem efeito neste elemento pois este não é um contentor flex, contentor grid, ou um contentor multi-colunas. +inactive-css-not-multicol-container = <strong>{ $property }</strong> não tem efeito neste elemento, pois não é um contentor de várias colunas. +inactive-css-not-grid-or-flex-item = <strong>{ $property }</strong> não tem efeito neste elemento porque não é um um item grid ou flex. +inactive-css-not-grid-item = <strong>{ $property }</strong> não tem efeito neste elemento porque não é um item grid. +inactive-css-not-grid-container = <strong>{ $property }</strong> não tem efeito neste elemento porque não é um contentor grid. +inactive-css-not-flex-item = <strong>{ $property }</strong> não tem efeito neste elemento porque não é um item flex. +inactive-css-not-flex-container = <strong>{ $property }</strong> não tem efeito neste elemento porque não é um contentor flex. +inactive-css-not-inline-or-tablecell = <strong>{ $property }</ strong> não tem efeito neste elemento pois não é um elemento inline ou table-cell. +inactive-css-first-line-pseudo-element-not-supported = <strong>{ $property }</strong> não é suportado em pseudo-elementos ::first-line. +inactive-css-first-letter-pseudo-element-not-supported = <strong>{ $property }</strong> não é suportado em pseudo-elementos ::first-letter. +inactive-css-placeholder-pseudo-element-not-supported = <strong>{ $property }</strong> não é suportado em pseudo-elementos ::placeholder. +inactive-css-property-because-of-display = <strong>{ $property }</strong> não tem efeito neste elemento pois este tem um display de <strong>{ $display }</strong>. +inactive-css-not-display-block-on-floated = O valor de <strong>display</strong> foi alterado pelo motor para <strong>block</strong> porque o elemento é <strong>floated</strong>. +inactive-css-property-is-impossible-to-override-in-visited = É impossível substituir <strong> { $property } </strong> devido à restrição <strong>:visited </strong>. +inactive-css-position-property-on-unpositioned-box = <strong>{ $property }</strong> não tem efeito neste elemento porque não é um elemento posicional. +inactive-text-overflow-when-no-overflow = <strong>{ $property }</strong> não tem qualquer efeito neste elemento dado que <strong>overflow:hidden</strong> não está definido. +inactive-css-not-for-internal-table-elements = <strong>{ $property }</strong> não tem qualquer efeito em elementos de tabelas. +inactive-css-not-for-internal-table-elements-except-table-cells = <strong>{ $property }</strong> não tem qualquer efeito em elementos internos de tabelas com excepção das células da tabela. +inactive-css-not-table = <strong>{ $property }</strong> não tem efeito neste elemento porque não é uma tabela. +inactive-css-not-table-cell = <strong>{ $property }</strong> não tem efeito neste elemento, pois não é uma célula de tabela. +inactive-scroll-padding-when-not-scroll-container = <strong>{ $property }</strong> não tem efeito neste elemento porque o mesmo não desliza. +inactive-css-border-image = <strong>{ $property }</strong> não afeta este elemento, pois a propriedade não pode ser aplicada a elementos de tabela interna em que <strong>border-collapse</strong> esteja definido como <strong>collapse</strong> no elemento da tabela pai. +inactive-css-ruby-element = <strong>{ $property }</strong> não tem efeito sobre este elemento, pois é um elemento rubi. O seu tamanho é determinado pelo tamanho da fonte do texto rubi. +inactive-css-highlight-pseudo-elements-not-supported = <strong>{ $property }</strong> não é compatível com pseudo-elementos de destaque. +inactive-css-cue-pseudo-element-not-supported = <strong>{ $property }</strong> não é suportado em pseudo-elementos ::cue. +# Variables: +# $lineCount (integer) - The number of lines the element has. +inactive-css-text-wrap-balance-lines-exceeded = + { $lineCount -> + [one] <strong>{ $property }</strong> não tem efeito neste elemento porque tem mais de { $lineCount } linha. + *[other] <strong>{ $property }</strong> não tem efeito neste elemento porque tem mais de { $lineCount } linhas. + } +inactive-css-text-wrap-balance-fragmented = <strong>{ $property }</strong> não tem efeito neste elemento porque está fragmentado, ou seja, o seu conteúdo está dividido em várias colunas ou páginas. + +## In the Rule View when a CSS property cannot be successfully applied we display +## an icon. When this icon is hovered this message is displayed to explain how +## the problem can be solved. + + +## In the Rule View when a CSS property cannot be successfully applied we display +## an icon. When this icon is hovered this message is displayed to explain how +## the problem can be solved. CSS properties and values in <strong> tags should +## not be translated. + +inactive-css-not-grid-or-flex-container-fix = Experimente adicionar <strong>display:grid</strong> ou <strong>display:flex</strong>. { learn-more } +inactive-css-not-grid-or-flex-container-or-multicol-container-fix = Experimente adicionar <strong>display:grid</strong>, <strong>display:flex</strong>, ou <strong>columns:2</strong>. { learn-more } +inactive-css-not-multicol-container-fix = Tente adicionar <strong>column-count</strong> ou <strong>column-width</strong>. { learn-more } +inactive-css-not-grid-or-flex-item-fix-3 = Experimente adicionar <strong>display:grid</strong>, <strong>display:flex</strong>, <strong>display:inline-grid</strong>, ou <strong>display:inline-flex</strong> ao elemento pai. { learn-more } +inactive-css-not-grid-item-fix-2 = Experimente adicionar <strong>display:grid</strong> ou <strong>display:inline-grid</strong> ao pai do elemento. { learn-more } +inactive-css-not-grid-container-fix = Experimente adicionar <strong>display:grid</strong> ou <strong>display:inline-grid</strong>. { learn-more } +inactive-css-not-flex-item-fix-2 = Experimente adicionar <strong>display:flex</strong> ou <strong>display:inline-flex</strong> ao pai do elemento. { learn-more } +inactive-css-not-flex-container-fix = Experimente adicionar <strong>display:flex</strong> ou <strong>display:inline-flex</strong>. { learn-more } +inactive-css-not-inline-or-tablecell-fix = Experimente adicionar <strong>display:inline</ strong> ou <strong>display:table-cell</ strong>. { learn-more } +inactive-css-non-replaced-inline-or-table-row-or-row-group-fix = Experimente adicionar <strong>display:inline-block</strong> ou <strong>display:block</strong>. { learn-more } +inactive-css-non-replaced-inline-or-table-column-or-column-group-fix = Experimente adicionar <strong>display:inline-block</strong>. { learn-more } +inactive-css-not-display-block-on-floated-fix = Tente remover o <strong>float</strong> ou adicione <strong>display: block</strong>. { learn-more } +inactive-css-position-property-on-unpositioned-box-fix = Tente definir a sua propriedade <strong>position</strong> para algo diferente de <strong>static</strong>. { learn-more } +inactive-text-overflow-when-no-overflow-fix = Experimente adicionar <strong>overflow:hidden</strong>. { learn-more } +inactive-css-not-for-internal-table-elements-fix = Experimente definir a respetiva propriedade <strong>display</strong> para algo diferente de <strong>table-cell</strong>, <strong>table-column</strong>, <strong>table-row</strong>, <strong>table-column-group</strong>, <strong>table-row-group</strong> ou <strong>table-footer-group</strong>. { learn-more } +inactive-css-not-for-internal-table-elements-except-table-cells-fix = Experimente definir a respetiva propriedade <strong>display</strong> para algo diferente de <strong>table-column</strong>, <strong>table-row</strong>, <strong>table-column-group</strong>, <strong>table-row-group</strong> ou <strong>table-footer-group</strong>. { learn-more } +inactive-css-not-table-fix = Experimente adicionar <strong>display:table</strong> ou <strong>display:inline-table</strong>. { learn-more } +inactive-css-not-table-cell-fix = Tente adicionar <strong>display:table-cell</strong>. { learn-more } +inactive-scroll-padding-when-not-scroll-container-fix = Experimente adicionar <strong>overflow:auto</strong>, <strong>overflow:scroll</strong> ou <strong>overflow:hidden</strong>. { learn-more } +inactive-css-border-image-fix = No elemento da tabela pai, remova a propriedade ou altere o valor de <strong>border-collapse</strong> para um valor diferente de <strong>collapse</strong>. { learn-more } +inactive-css-ruby-element-fix = Tente alterar o <strong>font-size</strong> do texto rubi. { learn-more } +inactive-css-text-wrap-balance-lines-exceeded-fix = Tente reduzir o número de linhas. { learn-more } +inactive-css-text-wrap-balance-fragmented-fix = Evite dividir o conteúdo do elemento, por exemplo, removendo as colunas ou utilizando <strong>page-break-inside:avoid</strong>. { learn-more } + +## In the Rule View when a CSS property may have compatibility issues with other browsers +## we display an icon. When this icon is hovered this message is displayed to explain why +## the property is incompatible and the platforms it is incompatible on. +## Variables: +## $property (string) - A CSS declaration name e.g. "-moz-user-select" that can be a platform specific alias. +## $rootProperty (string) - A raw CSS property name e.g. "user-select" that is not a platform specific alias. + +css-compatibility-default-message = <strong>{ $property }</strong> não é suportado nos seguintes navegadores: +css-compatibility-deprecated-experimental-message = <strong>{ $property }</strong> foi uma propriedade experimental atualmente descontinuada nas normas do W3C. Não é suportada nos seguintes navegadores: +css-compatibility-deprecated-experimental-supported-message = <strong>{ $property }</strong> foi uma propriedade experimental atualmente descontinuada nas normas do W3C. +css-compatibility-deprecated-message = <strong>{ $property }</strong> atualmente está descontinuado nas normas do W3C. Não é suportada nos seguintes navegadores: +css-compatibility-deprecated-supported-message = <strong>{ $property }</strong> atualmente está descontinuado nas normas do W3C. +css-compatibility-experimental-message = <strong>{ $property }</strong> é uma propriedade experimental. Não é suportada nos seguintes navegadores: +css-compatibility-experimental-supported-message = <strong>{ $property }</strong> é uma propriedade experimental. +css-compatibility-learn-more-message = <span data-l10n-name="link">Saber mais</span> sobre <strong>{ $rootProperty }</strong> + +## In the Rule View when a rule selector can causes issues, we display an icon. +## When this icon is hovered one or more of those messages are displayed to explain what +## the issue are. + +# :has() should not be translated +css-selector-warning-unconstrained-has = Este seletor utiliza <strong>:has()</strong> sem restrições, o que pode ser lento diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/client/webconsole.properties b/l10n-pt-PT/devtools/client/webconsole.properties new file mode 100644 index 0000000000..4fc8903367 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/client/webconsole.properties @@ -0,0 +1,610 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. +# LOCALIZATION NOTE +# The correct localization of this file might be to keep it in +# English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best +# documentation on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE (multiProcessBrowserConsole.title): Title of the Browser +# Console window when the pref `devtools.browsertoolbox.scope` is set to "everything". This +# Browser Console will log messages from all processes, not just the the parent +# process. +multiProcessBrowserConsole.title=Consola de multi-processo do navegador + +# LOCALIZATION NOTE (parentProcessBrowserConsole.title): Title used for +# the Browser Console when the pref `devtools.browsertoolbox.scope` is set to "parent-process". +parentProcessBrowserConsole.title=Consola do navegador do processo-pai + +# LOCALIZATION NOTE (timestampFormat): %1$02S = hours (24-hour clock), +# %2$02S = minutes, %3$02S = seconds, %4$03S = milliseconds. +timestampFormat=%02S:%02S:%02S.%03S + +ConsoleAPIDisabled=A API de registo da Consola Web (console.log, console.info, console.warn, console.error) foi desativada por um script nesta página. + +# LOCALIZATION NOTE (webConsoleXhrIndicator): the indicator displayed before +# a URL in the Web Console that was requested using an XMLHttpRequest. +webConsoleXhrIndicator=XHR + +# LOCALIZATION NOTE (webConsoleMoreInfoLabel): the more info tag displayed +# after security related web console messages. +webConsoleMoreInfoLabel=Saber mais + +# LOCALIZATION NOTE (stacktrace.anonymousFunction): this string is used to +# display JavaScript functions that have no given name - they are said to be +# anonymous. Test console.trace() in the webconsole. +stacktrace.anonymousFunction=<anónimo> + +# LOCALIZATION NOTE (stacktrace.asyncStack): this string is used to +# indicate that a given stack frame has an async parent. +# %S is the "Async Cause" of the frame. +stacktrace.asyncStack=(Assíncrona: %S) + +# LOCALIZATION NOTE (timeLog): this string is used to display the result of +# the console.timeLog() call. Parameters: %1$S is the name of the timer, %2$S +# is the number of milliseconds. +timeLog=%1$S: %2$Sms + +# LOCALIZATION NOTE (console.timeEnd): this string is used to display the result of +# the console.timeEnd() call. Parameters: %1$S is the name of the timer, %2$S +# is the number of milliseconds. +console.timeEnd=%1$S: %2$Sms - o temporizador terminou + +# LOCALIZATION NOTE (consoleCleared): this string is displayed when receiving a +# call to console.clear() to let the user know the previous messages of the +# console have been removed programmatically. +consoleCleared=A consola foi limpa. + +# LOCALIZATION NOTE (preventedConsoleClear): this string is displayed when receiving a +# call to console.clear() when the user has the "Persist logs" option enabled, to let the +# user know the console method call was ignored. +# "Persist Logs" should be kept in sync with webconsole.console.settings.menu.item.enablePersistentLogs.label +preventedConsoleClear=console.clear() foi impedido devido a “Registos persistentes” + +# LOCALIZATION NOTE (noCounterLabel): this string is used to display +# count-messages with no label provided. +noCounterLabel=<sem etiqueta> + +# LOCALIZATION NOTE (counterDoesntExist): this string is displayed when +# console.countReset() is called with a counter that doesn't exist. +counterDoesntExist=O contador “%S” não existe. + +# LOCALIZATION NOTE (noGroupLabel): this string is used to display +# console.group messages with no label provided. +noGroupLabel=<sem etiqueta de grupo> + +maxTimersExceeded=O número máximo de temporizadores permitidos nesta página foi excedido. +timerAlreadyExists=O temporizador “%S” já existe. +timerDoesntExist=O temporizador “%S” não existe. +timerJSError=Falha ao processar o nome do temporizador. + +# LOCALIZATION NOTE (connectionTimeout): message displayed when the Remote Web +# Console fails to connect to the server due to a timeout. +connectionTimeout=A ligação excedeu o tempo limite. Consulte a consola de erros ver a mensagem de erro. Reabra a consola Web e volte a tentar. + +# LOCALIZATION NOTE (propertiesFilterPlaceholder): this is the text that +# appears in the filter text box for the properties view container. +propertiesFilterPlaceholder=Filtrar propriedades + +# LOCALIZATION NOTE (messageRepeats.tooltip2): the tooltip text that is displayed +# when you hover the red bubble that shows how many times a message is repeated +# in the web console output. +# This is a semi-colon list of plural forms. +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# #1 number of message repeats +# example: 3 repeats +messageRepeats.tooltip2=#1 repetição;#1 repetições + +# LOCALIZATION NOTE (openNodeInInspector): the text that is displayed in a +# tooltip when hovering over the inspector icon next to a DOM Node in the console +# output +openNodeInInspector=Clique para selecionar o nó no inspetor + +# LOCALIZATION NOTE (selfxss.msg): the text that is displayed when +# a new user of the developer tools pastes code into the console +# %1 is the text of selfxss.okstring +selfxss.msg=Aviso de fraude: tenha cuidado ao colar coisas que não entende. Isto poderia permitir o roubo de identidade ou tomar o controlo do seu computador. Por favor digite ‘%S‘ abaixo (não é necessário pressionar enter) para permitir a colagem. + +# LOCALIZATION NOTE (selfxss.okstring): the string to be typed +# in by a new user of the developer tools when they receive the sefxss.msg prompt. +# Please avoid using non-keyboard characters here +selfxss.okstring=permitir colagem + +# LOCALIZATION NOTE (evaluationNotifcation.noOriginalVariableMapping.msg): the text for the notification message that is displayed +# in the console when the debugger is paused in a non-pretty printed original file and original variable mapping is turned off. +# `Show original variables` should be kept in sync with the checkbox label in the Scopes panel header. +evaluationNotifcation.noOriginalVariableMapping.msg=O mapeamento do nome das variáveis originais no depurador está desativado. Os resultados da avaliação podem não ser precisos. Para ativar clique na caixa de verificação `Mostrar variáveis originais` no painel de âmbitos do depurador. + +# LOCALIZATION NOTE (messageToggleDetails): the text that is displayed when +# you hover the arrow for expanding/collapsing the message details. For +# console.error() and other messages we show the stacktrace. +messageToggleDetails=Mostrar/ocultar detalhes da mensagem. + +# LOCALIZATION NOTE (groupToggle): the text that is displayed when +# you hover the arrow for expanding/collapsing the messages of a group. +groupToggle=Mostrar/esconder grupo. + +# LOCALIZATION NOTE (table.index, table.iterationIndex, table.key, table.value): +# the column header displayed in the console table widget. +table.index=(índice) +table.iterationIndex=(índice da interação) +table.key=Chave +table.value=Valores + +# LOCALIZATION NOTE (level.error, level.warn, level.info, level.log, level.debug, level.jstracer): +# tooltip for icons next to console output. +# "level.jstracer" isn't related to console.api call, but rather to the JavaScript Tracer, +# each item represents a function call being logged in the console. +level.error=Erro +level.warn=Aviso +level.info=Informação +level.log=Registo +level.debug=Depurar + +level.jstracer=Chamada de função + +# LOCALIZATION NOTE (logpoint.title) +# Tooltip shown for logpoints sent from the debugger +logpoint.title=Pontos de registo do depurador + +# LOCALIZATION NOTE (logtrace.title) +# Tooltip shown for JavaScript tracing logs +logtrace.title=Rastreamento de JavaScript + +# LOCALIZATION NOTE (blockedReason.title) +# Tooltip shown for blocked network events sent from the network panel +blockedrequest.label=Bloqueado pelo DevTools + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.disableIcon.title) +# Tooltip shown for disabled console messages +webconsole.disableIcon.title=Esta mensagem não está mais ativa, os detalhes da mensagem não estão disponíveis + +# LOCALIZATION NOTE (command.title) +# Tooltip shown for console input evaluated code displayed in the console output +command.title=Código avaliado + +# LOCALIZATION NOTE (result.title) +# Tooltip shown for evaluation result displayed in the console output +result.title=Resultado da avaliação + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.find.key) +# Key shortcut used to focus the search box on upper right of the console +webconsole.find.key=CmdOrCtrl+F + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.close.key) +# Key shortcut used to close the Browser console (doesn't work in regular web console) +webconsole.close.key=CmdOrCtrl+W + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.clear.key*) +# Key shortcut used to clear the console output +webconsole.clear.key=Ctrl+Shift+L +webconsole.clear.keyOSX=Ctrl+L +webconsole.clear.alternativeKeyOSX=Cmd+K + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.menu.copyURL.label) +# Label used for a context-menu item displayed for network message logs. Clicking on it +# copies the URL displayed in the message to the clipboard. +webconsole.menu.copyURL.label=Copiar ligação +webconsole.menu.copyURL.accesskey=a + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.menu.openURL.label) +# Label used for a context-menu item displayed for network message logs. Clicking on it +# opens the URL displayed in a new browser tab. +webconsole.menu.openURL.label=Abrir URL num novo separador +webconsole.menu.openURL.accesskey=s + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.menu.openInNetworkPanel.label) +# Label used for a context-menu item displayed for network message logs. Clicking on it +# opens the network message in the Network panel +webconsole.menu.openInNetworkPanel.label=Abrir no painel de rede +webconsole.menu.openInNetworkPanel.accesskey=n + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.menu.resendNetworkRequest.label) +# Label used for a context-menu item displayed for network message logs. Clicking on it +# resends the network request +webconsole.menu.resendNetworkRequest.label=Reenviar pedido +webconsole.menu.resendNetworkRequest.accesskey=n + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.menu.openNodeInInspector.label) +# Label used for a context-menu item displayed for DOM Node logs. Clicking on it will +# reveal that specific DOM Node in the Inspector. +webconsole.menu.openNodeInInspector.label=Revelar no inspetor +webconsole.menu.openNodeInInspector.accesskey=Q + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.menu.storeAsGlobalVar.label) +# Label used for a context-menu item displayed for object/variable logs. Clicking on it +# creates a new global variable pointing to the logged variable. +webconsole.menu.storeAsGlobalVar.label=Armazenar como variável global +webconsole.menu.storeAsGlobalVar.accesskey=A + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.menu.copyMessage.label) +# Label used for a context-menu item displayed for any log. Clicking on it will copy the +# content of the log (or the user selection, if any). +webconsole.menu.copyMessage.label=Copiar mensagem +webconsole.menu.copyMessage.accesskey=C + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.menu.copyObject.label) +# Label used for a context-menu item displayed for object/variable log. Clicking on it +# will copy the object/variable. +webconsole.menu.copyObject.label=Copiar objeto +webconsole.menu.copyObject.accesskey=o + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.menu.openInSidebar.label) +# Label used for a context-menu item displayed for object/variable logs. Clicking on it +# opens the webconsole sidebar for the logged variable. +webconsole.menu.openInSidebar.label1=Inspecionar objeto na barra lateral +webconsole.menu.openInSidebar.accesskey=V + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.menu.copyAllMessages.label) +# Label used for a context-menu item displayed on the output. Clicking on it +# copies the entire output of the console to the clipboard. +webconsole.menu.copyAllMessages.label=Copiar todas as mensagens +webconsole.menu.copyAllMessages.accesskey=X + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.menu.saveAllMessagesFile.label) +# Label used for a context-menu item displayed on the output. Clicking on it +# opens a file picker to allow the user save a file containing +# the output of the console. +webconsole.menu.saveAllMessagesFile.label=Guardar todas as mensagens num ficheiro +webconsole.menu.saveAllMessagesFile.accesskey=G + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.clearButton.tooltip) +# Label used for the tooltip on the clear logs button in the console top toolbar bar. +# Clicking on it will clear the content of the console. +webconsole.clearButton.tooltip=Limpar a saída da Consola Web + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.toggleFilterButton.tooltip) +# Label used for the tooltip on the toggle filter bar button in the console top +# toolbar bar. Clicking on it will toggle the visibility of an additional bar which +# contains filter buttons. +webconsole.toggleFilterButton.tooltip=Alternar barra de filtro + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.filterInput.placeholder) +# Label used for for the placeholder on the filter input, in the console top toolbar. +webconsole.filterInput.placeholder=Filtrar saída + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.errorsFilterButton.label) +# Label used as the text of the "Errors" button in the additional filter toolbar. +# It shows or hides error messages, either inserted in the page using +# console.error() or as a result of a javascript error.. +webconsole.errorsFilterButton.label=Erros + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.warningsFilterButton.label) +# Label used as the text of the "Warnings" button in the additional filter toolbar. +# It shows or hides warning messages, inserted in the page using console.warn(). +webconsole.warningsFilterButton.label=Avisos + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.logsFilterButton.label) +# Label used as the text of the "Logs" button in the additional filter toolbar. +# It shows or hides log messages, inserted in the page using console.log(). +webconsole.logsFilterButton.label=Registos + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.infoFilterButton.label) +# Label used as the text of the "Info" button in the additional filter toolbar. +# It shows or hides info messages, inserted in the page using console.info(). +webconsole.infoFilterButton.label=Informação + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.debugFilterButton.label) +# Label used as the text of the "Debug" button in the additional filter toolbar. +# It shows or hides debug messages, inserted in the page using console.debug(). +webconsole.debugFilterButton.label=Depuração + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.cssFilterButton.label) +# Label used as the text of the "CSS" button in the additional filter toolbar. +# It shows or hides CSS warning messages, inserted in the page by the browser +# when there are CSS errors in the page. +webconsole.cssFilterButton.label=CSS + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.cssFilterButton.inactive.tooltip) +# Label used as the tooltip of the "CSS" button in the additional filter toolbar, when the +# filter is inactive (=unchecked). +webconsole.cssFilterButton.inactive.tooltip=As folhas de estilo serão reanalisadas para verificar se há erros. Atualize a página para ver também os erros das folhas de estilo modificadas a partir do Javascript. + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.xhrFilterButton.label) +# Label used as the text of the "XHR" button in the additional filter toolbar. +# It shows or hides messages displayed when the page makes an XMLHttpRequest or +# a fetch call. +webconsole.xhrFilterButton.label=XHR + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.requestsFilterButton.label) +# Label used as the text of the "Requests" button in the additional filter toolbar. +# It shows or hides messages displayed when the page makes a network call, for example +# when an image or a scripts is requested. +webconsole.requestsFilterButton.label=Pedidos + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.filteredMessagesByText.label) +# Text on the filter input displayed when some console messages are hidden because the +# user has filled in the input. +# This is a semi-colon list of plural forms. +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# example: 345 hidden. +webconsole.filteredMessagesByText.label=#1 item ocultado;#1 itens ocultados + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.filteredMessagesByText.tooltip) +# Tooltip on the filter input "hidden" text, displayed when some console messages are +# hidden because the user has filled in the input. +# This is a semi-colon list of plural forms. +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# example: 345 items hidden by text filter. +webconsole.filteredMessagesByText.tooltip=#1 item ocultado por filtro de texto;#1 itens ocultados por filtro de texto + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.console.settings.menu.menuButton.tooltip) +# Tooltip for the filter bar preferences menu. This menu will display multiple perefences for the +# filter bar, such as enabling the compact toolbar mode, enable the timestamps, persist logs, etc +webconsole.console.settings.menu.button.tooltip=Definições da consola + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.console.settings.menu.item.compactToolbar.label) +# Label for the `Compact Toolbar` preference option. This will turn the message filters buttons +# into a Menu Button, making the filter bar more compact. +webconsole.console.settings.menu.item.compactToolbar.label=Barra de ferramentas compacta + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.console.settings.menu.item.timestamps.label) +# Label for enabling the timestamps in the Web Console. +webconsole.console.settings.menu.item.timestamps.label=Mostrar marcadores temporais +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.console.settings.menu.item.timestamps.tooltip) +webconsole.console.settings.menu.item.timestamps.tooltip=Se ativar esta opção, os comandos e a saída na Consola Web irão apresentar um marcador temporal + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.console.settings.menu.item.warningGroups.label) +# Label for grouping the similar messages in the Web Console +webconsole.console.settings.menu.item.warningGroups.label=Agrupar mensagens semelhantes +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.console.settings.menu.item.warningGroups.tooltip) +webconsole.console.settings.menu.item.warningGroups.tooltip=Quando ativado, as mensagens semelhantes são colocadas em grupos + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.console.settings.menu.item.autocomplete.label) +# Label for enabling autocomplete for input in the Web Console +webconsole.console.settings.menu.item.autocomplete.label=Ativar conclusão automática +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.console.settings.menu.item.autocomplete.tooltip) +webconsole.console.settings.menu.item.autocomplete.tooltip=Se ativar esta opção, o campo irá apresentar sugestões à medida que você digita + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.console.settings.menu.item.enablePersistentLogs.label) +webconsole.console.settings.menu.item.enablePersistentLogs.label=Registos persistentes +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.console.settings.menu.item.enablePersistentLogs.tooltip) +webconsole.console.settings.menu.item.enablePersistentLogs.tooltip=Se ativar esta opção a saída não será limpa sempre que navegar para uma nova página + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.console.settings.menu.item.instantEvaluation.label) +webconsole.console.settings.menu.item.instantEvaluation.label=Avaliação instantânea +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.console.settings.menu.item.instantEvaluation.tooltip) +webconsole.console.settings.menu.item.instantEvaluation.tooltip=Se ativar esta opção, a entrada será avaliada imediatamente à medida que a introduz + +# LOCALIZATION NOTE (browserconsole.enableNetworkMonitoring.label) +# Label used in the browser console / browser toolbox console. This label is used for a checkbox that +# allows the user enable monitoring of network requests. +browserconsole.enableNetworkMonitoring.label=Ativar Monitorização de Rede +# LOCALIZATION NOTE (browserconsole.enableNetworkMonitoring.tooltip) +# Tooltip for the "Enable Network Monitoring" check item. +browserconsole.enableNetworkMonitoring.tooltip=Ative isto para começar a ouvir pedidos de rede + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.navigated): this string is used in the console when the +# current inspected page is navigated to a new location. +# Parameters: %S is the new URL. +webconsole.navigated=Navegada para %S + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.closeSplitConsoleButton.tooltip): This is the tooltip for +# the close button of the split console. +webconsole.closeSplitConsoleButton.tooltip=Fechar consola dividida (Esc) + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.closeSidebarButton.tooltip): This is the tooltip for +# the close button of the sidebar. +webconsole.closeSidebarButton.tooltip=Fechar barra lateral + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.reverseSearch.input.placeHolder): +# This string is displayed in the placeholder of the reverse search input in the console. +webconsole.reverseSearch.input.placeHolder=Pesquisar histórico + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.reverseSearch.result.closeButton.tooltip): +# This string is displayed in the tooltip of the close button in the reverse search toolbar. +# A keyboard shortcut will be shown inside the latter pair of brackets. +webconsole.reverseSearch.closeButton.tooltip=Fechar (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.reverseSearch.results): +# This string is displayed in the reverse search UI when there are at least one result +# to the search. +# This is a semi-colon list of plural forms. +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# #1 index of current search result displayed. +# #2 total number of search results. +webconsole.reverseSearch.results=1 resultado;#1 of #2 resultados + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.reverseSearch.noResult): +# This string is displayed in the reverse search UI when there is no results to the search. +webconsole.reverseSearch.noResult=Sem resultados + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.reverseSearch.result.previousButton.tooltip): +# This string is displayed in the tooltip of the "previous result" button in the reverse search toolbar. +# A keyboard shortcut will be shown inside the latter pair of brackets. +webconsole.reverseSearch.result.previousButton.tooltip=Resultado anterior (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.reverseSearch.result.nextButton.tooltip): +# This string is displayed in the tooltip of the "next result" button in the reverse search toolbar. +# A keyboard shortcut will be shown inside the latter pair of brackets. +webconsole.reverseSearch.result.nextButton.tooltip=Resultado seguinte (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.confirmDialog.getter.label) +# Label used for the "invoke getter" confirm dialog that appears in the console when +# a user tries to autocomplete a property with a getter. +# Example: given the following object `x = {get y() {}}`, when the user types `x.y.`, it +# would return "Invoke getter y to retrieve the property list?". +# Parameters: %S is the name of the getter. +webconsole.confirmDialog.getter.label=Invocar o getter %S para obter a lista de propriedades? + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.confirmDialog.getter.invokeButtonLabelWithShortcut) +# Label used for the confirm button in the "invoke getter" dialog that appears in the +# console when a user tries to autocomplete a property with a getter. +# A keyboard shortcut will be shown inside the latter pair of brackets. +webconsole.confirmDialog.getter.invokeButtonLabelWithShortcut=Invocar (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.confirmDialog.getter.closeButton.tooltip) +# Label used as the tooltip for the close button in the "invoke getter" dialog that +# appears in the console when a user tries to autocomplete a property with a getter. +# A keyboard shortcut will be shown inside the latter pair of brackets. +webconsole.confirmDialog.getter.closeButton.tooltip=Fechar (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.cssWarningElements.label) +# Label for the list of HTML elements matching the selector associated +# with the CSS warning. Parameters: %S is the CSS selector. +webconsole.cssWarningElements.label=Elementos que correspondem ao seletor: %S + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.message.componentDidCatch.label) +# Label displayed when the webconsole couldn't handle a given packet. +# Parameters: %S is the URL to file a bug about the error. +webconsole.message.componentDidCatch.label=[ERRO DEVTOOLS] Pedimos desculpa, não conseguimos renderizar a mensagem. Isto não deveria ter acontecido - por favor submeta um bug em %S com os metadados da mensagem na descrição. + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.message.commands.copyValueToClipboard) +# Label displayed when the string is copied to the clipboard as a result of a copy command, +# in the console, for example, copy({hello: "world"}). +webconsole.message.commands.copyValueToClipboard=Texto copiado para a área de transferência + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.message.commands.startTracingToWebConsole) +# Label displayed when :trace command was executed and the JavaScript tracer started to log to the web console. +webconsole.message.commands.startTracingToWebConsole=Monitorização iniciada para a Consola Web + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.message.commands.startTracingToStdout) +# Label displayed when :trace command was executed and the JavaScript tracer started to log to stdout. +webconsole.message.commands.startTracingToStdout=Monitorização iniciada para o stdout + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.message.commands.startTracingToProfiler) +# Label displayed when :trace command was executed and the JavaScript tracer will open the profiler showing all the traces, +# but only on stop. +webconsole.message.commands.startTracingToProfiler=Rastreamento iniciado para o Profiler. Os rastos serão mostrados no profiler ao parar. + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.message.commands.stopTracing) +# Label displayed when the JavaScript tracer stopped +webconsole.message.commands.stopTracing=Rastreamento parado + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.message.commands.stopTracingWithReason) +# Label displayed when the JavaScript tracer stopped with a particular reason +# which isn't user explicit stop request. Can be reaching the max-depth option, or an infinite loop. +webconsole.message.commands.stopTracingWithReason=Rastreamento parado (motivo: %S) + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.error.commands.copyError): +# the error that is displayed when the "copy" command can't stringify an object +# "copy" should not be translated, because is a function name. +# Parameters: %S is the original error message +webconsole.error.commands.copyError=O comando `copy` falhou; não foi possível converter o objeto para uma string: %S + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.message.commands.blockedUR) +# Label displayed when the :block <url> command is successful +# Parameters: %S is the URL filter +webconsole.message.commands.blockedURL=Os pedidos para endereços contendo “%S” estão agora bloqueados + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.message.commands.unblockedURL) +# Label displayed when the :unblock <url> command is successful +# Parameters: %S is the URL filter +webconsole.message.commands.unblockedURL=Filtro de bloqueio "%S" removido + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.messages.commands.blockArgMissing) +# Message displayed when no filter is passed to block/unblock command +webconsole.messages.commands.blockArgMissing=Não foi especificado nenhum filtro + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.message.componentDidCatch.copyButton.label) +# Label displayed on the button next to the message we display when the webconsole +# couldn't handle a given packet (See webconsole.message.componentDidCatch.label). +webconsole.message.componentDidCatch.copyButton.label=Copiar metadados da mensagem para a área de transferência + + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.editor.toolbar.executeButton.label) +# Label used for the text of the execute button, in the editor toolbar, which is +# displayed when the editor mode is enabled (devtools.webconsole.input.editor=true). +webconsole.editor.toolbar.executeButton.label=Executar + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.editor.toolbar.reverseSearchButton.openReverseSearch.tooltip) +# Label used for the tooltip on the reverse search button for opening the Reverse Search UI. +# The Reverse Search is a feature that mimics the bash-like reverse search of +# command history in WebConsole, searching commands from the last item backwards. +# Parameters: %S is the keyboard shortcut. +webconsole.editor.toolbar.reverseSearchButton.openReverseSearch.tooltip=Abrir a pesquisa reversa do histórico (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.editor.toolbar.reverseSearchButton.closeReverseSearch.tooltip) +# Label used for the tooltip on the reverse search button for closing the Reverse Search UI. +# The Reverse Search is a feature that mimics the bash-like reverse search of +# command history in WebConsole, searching commands from the last item backwards. +# Parameters: %S is the keyboard shortcut. +webconsole.editor.toolbar.reverseSearchButton.closeReverseSearch.tooltip=Fechar a pesquisa reversa do histórico (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.editor.toolbar.executeButton.tooltip) +# Label used for the tooltip on the execute button, in the editor toolbar, which is +# displayed when the editor mode is enabled (devtools.webconsole.input.editor=true). +# Parameters: %S is the keyboard shortcut. +webconsole.editor.toolbar.executeButton.tooltip=Executar expressão (%S). Isto não irá limpar a entrada. + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.editor.toolbar.prettyPrintButton.tooltip) +# Label used for the tooltip on the prettyPrint button, in the editor toolbar, which is +# displayed when the editor mode is enabled (devtools.webconsole.input.editor=true). +webconsole.editor.toolbar.prettyPrintButton.tooltip=Formatação bonita da expressão + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.editor.toolbar.executeButton.tooltip) +# Label used for the tooltip on the history previous expression, in the editor toolbar, +# which is displayed when the editor mode is enabled (devtools.webconsole.input.editor=true). +webconsole.editor.toolbar.history.prevExpressionButton.tooltip=Expressão anterior + + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.editor.toolbar.executeButton.tooltip) +# Label used for the tooltip on the history next expression, in the editor toolbar, +# which is displayed when the editor mode is enabled (devtools.webconsole.input.editor=true). +webconsole.editor.toolbar.history.nextExpressionButton.tooltip=Expressão seguinte + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.editor.toolbar.closeButton.tooltip2) +# Label used for the tooltip on the close button, in the editor toolbar, which is +# displayed when the editor mode is enabled (devtools.webconsole.input.editor=true). +# Parameters: %S is the keyboard shortcut. +webconsole.editor.toolbar.closeButton.tooltip2=Voltar para o modo em linha (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.input.openEditorButton.tooltip2) +# Label used for the tooltip on the open editor button, in console input, which is +# displayed when the console is in regular mode. +# Parameters: %S is the keyboard shortcut. +webconsole.input.openEditorButton.tooltip2=Mudar para o modo do editor de múltiplas linhas (%S) + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.warningGroup.messageCount.tooltip): the tooltip text +# displayed when you hover a warning group badge (i.e. repeated warning messages for a +# given category, for example Content Blocked messages) in the web console output. +# This is a semi-colon list of plural forms. +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# #1 number of message in the group. +# example: 3 messages +webconsole.warningGroup.messageCount.tooltip=#1 mensagem;#1 mensagens + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.input.editor.onboarding.label): the text that is displayed +# when displaying the multiline-input mode for the first time, until the user dismiss the +# text. +# Parameters: %1$S is Enter key, %2$S is the shortcut to evaluate the expression ( +# Ctrl+Enter or Cmd+Enter on OSX). +webconsole.input.editor.onboarding.label=Itere o seu código mais rapidamente com o novo modo de editor de múltiplas linhas. Utilize %1$S para adicionar novas linhas e %2$S para executar. + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.input.editor.onboarding.dismiss.label): the text that is +# displayed in the multiline-input mode onboarding UI to dismiss it. +webconsole.input.editor.onboarding.dismiss.label=Percebi! + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.enterKey): The text that will be used to represent the +# Enter key in the editor onboarding UI, as well as on the Editor toolbar "Run" button +# tooltip. +webconsole.enterKey=Enter + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.input.openJavaScriptFile): This is a label +# used for opening a file in the console input (Ctrl+O or Cmd+O on OSX while +# being focused on the input). +webconsole.input.openJavaScriptFile=Abrir ficheiro JavaScript + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.input.openJavaScriptFileFilter): +# This string is displayed as a filter when opening a file in the console input. +webconsole.input.openJavaScriptFileFilter=Ficheiros de JavaScript + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.input.selector.top): This is the term used +# to describe the primary thread of execution in the page +webconsole.input.selector.top=Topo + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.input.selector.tooltip): This is the tooltip +# shown when users select a thread that they want to evaluate an +# expression for. +webconsole.input.selector.tooltip=Selecionar o contexto de avaliação + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.group.cookieSameSiteLaxByDefaultEnabled2): do not translate 'SameSite'. +webconsole.group.cookieSameSiteLaxByDefaultEnabled2=Algumas cookies estão a utilizar o atributo “SameSite“ incorretamente, pelo que não irá funcionar conforme o esperado +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.group.cookieSameSiteLaxByDefaultDisabled2): do not translate 'SameSite'. +webconsole.group.cookieSameSiteLaxByDefaultDisabled2=Algumas cookies estão a utilizar o atributo recomendado “SameSite“ incorretamente + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.group.csp): do not translate +# 'Content-Security-Policy', as that's the name of the header. +webconsole.group.csp=Avisos de Content-Security-Policy diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/shared/accessibility.properties b/l10n-pt-PT/devtools/shared/accessibility.properties new file mode 100644 index 0000000000..9d46f22b41 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/shared/accessibility.properties @@ -0,0 +1,142 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.contrast.ratio): A title text for the color contrast +# ratio description, used by the accessibility highlighter to display the value. %S in the +# content will be replaced by the contrast ratio numerical value. +accessibility.contrast.ratio=Contraste: %S + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.contrast.ratio.error): A title text for the color +# contrast ratio, used when the tool is unable to calculate the contrast ratio value. +accessibility.contrast.ratio.error=Não é possível calcular + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.contrast.ratio.label): A title text for the color +# contrast ratio description, used together with the actual values. +accessibility.contrast.ratio.label=Contraste: + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.contrast.ratio.label.large): A title text for the color +# contrast ratio description that also specifies that the color contrast criteria used is +# if for large text. +accessibility.contrast.ratio.label.large=Contraste (texto grande): + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.text.label.issue.area): A title text that +# describes that currently selected accessible object for an <area> element must have +# its name provided via the alt attribute. +accessibility.text.label.issue.area = Utilize o atributo “alt” para rotular elementos de “area” que tenham o atributo “href”. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.text.label.issue.dialog): A title text that +# describes that currently selected accessible object for a dialog should have a name +# provided. +accessibility.text.label.issue.dialog = Diálogos devem ser rotulados. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.text.label.issue.document.title): A title text that +# describes that currently selected accessible object for a document must have a name +# provided via title. +accessibility.text.label.issue.document.title = Documentos devem ter um título. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.text.label.issue.embed): A title text that +# describes that currently selected accessible object for an <embed> must have a name +# provided. +accessibility.text.label.issue.embed = Conteúdo embutido deve ser rotulado. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.text.label.issue.figure): A title text that +# describes that currently selected accessible object for a figure should have a name +# provided. +accessibility.text.label.issue.figure = Figuras com legendas opcionais devem ser rotuladas. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.text.label.issue.fieldset): A title text that +# describes that currently selected accessible object for a <fieldset> must have a name +# provided. +accessibility.text.label.issue.fieldset = Elementos “fieldset” devem ser rotulados. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.text.label.issue.fieldset.legend2): A title text that +# describes that currently selected accessible object for a <fieldset> must have a name +# provided via <legend> element. +accessibility.text.label.issue.fieldset.legend2 = Utilize um elemento “legend” para etiquetar um “fieldset”. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.text.label.issue.form): A title text that +# describes that currently selected accessible object for a form element must have a name +# provided. +accessibility.text.label.issue.form = Elementos de formulário devem ser rotulados. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.text.label.issue.form.visible): A title text that +# describes that currently selected accessible object for a form element should have a name +# provided via a visible label/element. +accessibility.text.label.issue.form.visible = Elementos de formulário devem ter um rótulo de texto visível. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.text.label.issue.frame): A title text that +# describes that currently selected accessible object for a <frame> must have a name +# provided. +accessibility.text.label.issue.frame = Elementos “frame” devem ser rotulados. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.text.label.issue.glyph): A title text that +# describes that currently selected accessible object for a <mglyph> must have a name +# provided via alt attribute. +accessibility.text.label.issue.glyph = Utilize o atributo “alt” para rotular os elementos “mglyph”. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.text.label.issue.heading): A title text that +# describes that currently selected accessible object for a heading must have a name +# provided. +accessibility.text.label.issue.heading = Cabeçalhos devem ser rotulados. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.text.label.issue.heading.content): A title text that +# describes that currently selected accessible object for a heading must have visible +# content. +accessibility.text.label.issue.heading.content = Cabeçalhos devem ter conteúdo de texto visível. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.text.label.issue.iframe): A title text that +# describes that currently selected accessible object for an <iframe> have a name +# provided via title attribute. +accessibility.text.label.issue.iframe = Utilize o atributo “title” para descrever o conteúdo “iframe”. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.text.label.issue.image): A title text that +# describes that currently selected accessible object for graphical content must have a +# name provided. +accessibility.text.label.issue.image = Conteúdo com imagens deve ser rotulado. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.text.label.issue.interactive): A title text that +# describes that currently selected accessible object for interactive element must have a +# name provided. +accessibility.text.label.issue.interactive = Elementos interativos devem ser rotulados. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.text.label.issue.optgroup.label2): A title text that +# describes that currently selected accessible object for an <optgroup> must have a +# name provided via label attribute. +accessibility.text.label.issue.optgroup.label2 = Utilize um atributo “label” para etiquetar um “optgroup”. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.text.label.issue.toolbar): A title text that +# describes that currently selected accessible object for a toolbar must have a +# name provided when there is more than one toolbar in the document. +accessibility.text.label.issue.toolbar = Barras de ferramentas devem ser rotuladas quando houver mais de uma barra de ferramentas. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.keyboard.issue.semantics): A title text that +# describes that currently selected accessible object is focusable and should +# indicate that it could be interacted with. +accessibility.keyboard.issue.semantics=Os elementos focáveis deverão ter semântica interativa. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.keyboard.issue.tabindex): A title text that +# describes that currently selected accessible object has a corresponding +# DOMNode that defines a tabindex attribute greater that 0 which can result in +# unexpected behaviour when navigating with keyboard. +accessibility.keyboard.issue.tabindex=Evite utilizar o atributo “tabindex” maior do que zero. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.keyboard.issue.action): A title text that +# describes that currently selected accessible object is interactive but can not +# be activated using keyboard or accessibility API. +accessibility.keyboard.issue.action=Deve ser possível ativar os elementos interativos com recurso a um teclado. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.keyboard.issue.focusable): A title text that +# describes that currently selected accessible object is interactive but is not +# focusable with a keyboard. +accessibility.keyboard.issue.focusable=Os elementos interativos devem ser focáveis. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.keyboard.issue.focus.visible): A title text +# that describes that currently selected accessible object is focusable but +# might not have appropriate focus styling. +accessibility.keyboard.issue.focus.visible=O elemento focável pode não ter um estilo de foco. + +# LOCALIZATION NOTE (accessibility.keyboard.issue.mouse.only): A title text that +# describes that currently selected accessible object is not focusable and not +# semantic but can be activated via mouse (e.g. has click handler). +accessibility.keyboard.issue.mouse.only=Os elementos clicáveis devem ser focáveis e deverão ter semântica interativa. diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/shared/debugger-paused-reasons.ftl b/l10n-pt-PT/devtools/shared/debugger-paused-reasons.ftl new file mode 100644 index 0000000000..2247f1d2fa --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/shared/debugger-paused-reasons.ftl @@ -0,0 +1,87 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### These strings are used inside the Debugger which is available from the Web +### Developer sub-menu -> 'Debugger', as well as in the "Paused Debugger +### Overlay" that is displayed in the content page when it pauses. + + +### The correct localization of this file might be to keep it in +### English, or another language commonly spoken among web developers. +### You want to make that choice consistent across the developer tools. +### A good criteria is the language in which you'd find the best +### documentation on web development on the web. + +# The text that is displayed in a info block explaining how the debugger is +# currently paused due to a `debugger` statement in the code +whypaused-debugger-statement = Pausado em instrução do depurador + +# The text that is displayed in a info block explaining how the debugger is +# currently paused on a breakpoint +whypaused-breakpoint = Pausado em ponto de quebra + +# The text that is displayed in a info block explaining how the debugger is +# currently paused on an event breakpoint. +whypaused-event-breakpoint = Pausado em ponto de quebra de evento + +# The text that is displayed in a info block explaining how the debugger is +# currently paused on an exception +whypaused-exception = Pausado em exceção + +# The text that is displayed in a info block explaining how the debugger is +# currently paused on a DOM mutation breakpoint +whypaused-mutation-breakpoint = Pausado em mutação DOM + +# The text that is displayed to describe an added node which triggers a subtree +# modification +whypaused-mutation-breakpoint-added = Adicionado: + +# The text that is displayed to describe a removed node which triggers a subtree +# modification +whypaused-mutation-breakpoint-removed = Removido: + +# The text that is displayed in a info block explaining how the debugger is +# currently paused at a JS execution +whypaused-interrupted = Pausado na execução + +# The text that is displayed in a info block explaining how the debugger is +# currently paused while stepping in or out of the stack +whypaused-resume-limit = Pausado enquanto passar + +# The text that is displayed in a info block explaining how the debugger is +# currently paused on a dom event +whypaused-pause-on-dom-events = Pausado em escuta de eventos + +# The text that is displayed in an info block when evaluating a conditional +# breakpoint throws an error +whypaused-breakpoint-condition-thrown = Erro com ponto de quebra condicional + +# The text that is displayed in a info block explaining how the debugger is +# currently paused on an xml http request +whypaused-xhr = Pausado no XMLHttpRequest + +# The text that is displayed in a info block explaining how the debugger is +# currently paused on a promise rejection +whypaused-promise-rejection = Pausado em rejeição de promise + +# The text that is displayed in a info block explaining how the debugger is +# currently paused at a watchpoint on an object property +whypaused-get-watchpoint = Pausado na obtenção de propriedade + +# The text that is displayed in an info block explaining how the debugger is +# currently paused at a watchpoint on an object property +whypaused-set-watchpoint = Pausado na definição de propriedade + +# The text that is displayed in a info block explaining how the debugger is +# currently paused on an assert +whypaused-assert = Pausado em asserção + +# The text that is displayed in a info block explaining how the debugger is +# currently paused on a debugger statement +whypaused-debug-command = Pausado em função depurada + +# The text that is displayed in a info block explaining how the debugger is +# currently paused on an event listener breakpoint set +whypaused-other = Depurador pausado diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/shared/debugger.properties b/l10n-pt-PT/devtools/shared/debugger.properties new file mode 100644 index 0000000000..3de473734f --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/shared/debugger.properties @@ -0,0 +1,67 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Debugger +# which is available from the Web Developer sub-menu -> 'Debugger'. +# The correct localization of this file might be to keep it in +# English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best +# documentation on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Debugger +# which is available from the Browser Tools sub-menu -> 'Debugger'. +# The correct localization of this file might be to keep it in +# English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best +# documentation on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE (remoteIncomingPromptTitle): The title displayed on the +# dialog that prompts the user to allow the incoming connection. +remoteIncomingPromptTitle=Ligação a receber + +# LOCALIZATION NOTE (remoteIncomingPromptHeader): Header displayed on the +# dialog that prompts the user to allow the incoming connection. +remoteIncomingPromptHeader=Foi detetado um pedido a receber para permitir uma ligação de depuração remota. Um cliente remoto pode obter o controlo total sobre o seu navegador! +# LOCALIZATION NOTE (remoteIncomingPromptClientEndpoint): Part of the prompt +# dialog for the user to choose whether an incoming connection should be +# allowed. +# %1$S: The host and port of the client such as "127.0.0.1:6000" +remoteIncomingPromptClientEndpoint=Endereço do cliente: %1$S +# LOCALIZATION NOTE (remoteIncomingPromptServerEndpoint): Part of the prompt +# dialog for the user to choose whether an incoming connection should be +# allowed. +# %1$S: The host and port of the server such as "127.0.0.1:6000" +remoteIncomingPromptServerEndpoint=Endereço do servidor: %1$S +# LOCALIZATION NOTE (remoteIncomingPromptFooter): Footer displayed on the +# dialog that prompts the user to allow the incoming connection. +remoteIncomingPromptFooter=Permitir ligação? + +# LOCALIZATION NOTE (remoteIncomingPromptDisable): The label displayed on the +# third button in the incoming connection dialog that lets the user disable the +# remote debugger server. +remoteIncomingPromptDisable=Desativar + +# LOCALIZATION NOTE (clientSendOOBTitle): The title displayed on the dialog that +# instructs the user to transfer an authentication token to the server. +clientSendOOBTitle=Identificação do cliente +# LOCALIZATION NOTE (clientSendOOBHeader): Header displayed on the dialog that +# instructs the user to transfer an authentication token to the server. +clientSendOOBHeader=O ponto a que está a ligar precisa de mais informação para autenticar esta ligação. Por favor, forneça o token abaixo que aparece no outro lado. +# LOCALIZATION NOTE (clientSendOOBHash): Part of the dialog that instructs the +# user to transfer an authentication token to the server. +# %1$S: The client's cert fingerprint +clientSendOOBHash=Meu certificado: %1$S +# LOCALIZATION NOTE (clientSendOOBToken): Part of the dialog that instructs the +# user to transfer an authentication token to the server. +# %1$S: The authentication token that the user will transfer. +clientSendOOBToken=Código: %1$S + +# LOCALIZATION NOTE (serverReceiveOOBTitle): The title displayed on the dialog +# that instructs the user to provide an authentication token from the client. +serverReceiveOOBTitle=Fornecer o código de cliente +# LOCALIZATION NOTE (serverReceiveOOBBody): Main text displayed on the dialog +# that instructs the user to provide an authentication token from the client. +serverReceiveOOBBody=O cliente deverá estar a mostrar um valor de token. Introduza-o aqui para concluir a autenticação com este cliente. diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/shared/eyedropper.properties b/l10n-pt-PT/devtools/shared/eyedropper.properties new file mode 100644 index 0000000000..b1ed74bbec --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/shared/eyedropper.properties @@ -0,0 +1,14 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used in the Eyedropper color tool. +# LOCALIZATION NOTE The correct localization of this file might be to keep it +# in English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best documentation +# on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE (colorValue.copied): This text is displayed when the user selects a +# color with the eyedropper and it's copied to the clipboard. +colorValue.copied=copiado diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/shared/highlighters.ftl b/l10n-pt-PT/devtools/shared/highlighters.ftl new file mode 100644 index 0000000000..c99252bc6d --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/shared/highlighters.ftl @@ -0,0 +1,67 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### This file contains strings used in highlighters. +### Highlighters are visualizations that DevTools draws on top of content to aid +### in understanding content sizing, etc. + +# The row and column position of a grid cell shown in the grid cell infobar when hovering +# over the CSS grid outline. +# Variables +# $row (integer) - The row index +# $column (integer) - The column index +grid-row-column-positions = Linha { $row } / Coluna { $column } + +# The layout type of an element shown in the infobar when hovering over a DOM element and +# it is a grid container. +gridtype-container = Contentor Grid + +# The layout type of an element shown in the infobar when hovering over a DOM element and +# it is a grid item. +gridtype-item = Item Grid + +# The layout type of an element shown in the infobar when hovering over a DOM element and +# it is both a grid container and a grid item. +gridtype-dual = Contentor/item Grid + +# The layout type of an element shown in the infobar when hovering over a DOM element and +# it is a flex container. +flextype-container = Contentor Flex + +# The layout type of an element shown in the infobar when hovering over a DOM element and +# it is a flex item. +flextype-item = Item Flex + +# The layout type of an element shown in the infobar when hovering over a DOM element and +# it is both a flex container and a flex item. +flextype-dual = Contentor/item Flex + +# The message displayed in the content page when the user clicks on the +# "Pick an element from the page" in about:devtools-toolbox inspector panel, when +# debugging a remote page. +# Variables +# $action (string) - Will either be remote-node-picker-notice-action-desktop or +# remote-node-picker-notice-action-touch +remote-node-picker-notice = Selecionador de nó do DevTools ativado. { $action } + +# Text displayed in `remote-node-picker-notice`, when the remote page is on desktop +remote-node-picker-notice-action-desktop = Clique num elemento para selecionar o mesmo no Inspetor + +# Text displayed in `remote-node-picker-notice`, when the remote page is on Android +remote-node-picker-notice-action-touch = Toque num elemento para selecionar o mesmo no Inspetor + +# The text displayed in the button that is in the notice in the content page when the user +# clicks on the "Pick an element from the page" in about:devtools-toolbox inspector panel, +# when debugging a remote page. +remote-node-picker-notice-hide-button = Ocultar + +# The text displayed in a toolbox notification message which is only displayed +# if prefers-reduced-motion is enabled (via OS-level settings or by using the +# ui.prefersReducedMotion=1 preference). +simple-highlighters-message = Quando a preferência por movimento reduzido está ativada, pode ser ativado um marcador mais simples no painel de definições, para evitar cores intermitentes. + +# Text displayed in a button inside the "simple-highlighters-message" toolbox +# notification. "Settings" here refers to the DevTools settings panel. +simple-highlighters-settings-button = Abrir Definições diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/shared/screenshot.properties b/l10n-pt-PT/devtools/shared/screenshot.properties new file mode 100644 index 0000000000..be5344e787 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/shared/screenshot.properties @@ -0,0 +1,148 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside Web Console commands. +# The Web Console command line is available from the Web Developer sub-menu +# -> 'Web Console'. +# +# The correct localization of this file might be to keep it in +# English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best +# documentation on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Web Console commands +# which can be executed in the Developer Tools, available in the +# Browser Tools sub-menu -> 'Web Developer Tools' +# +# The correct localization of this file might be to keep it in +# English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best +# documentation on web development on the web. + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotDesc) A very short description of the +# 'screenshot' command. Displayed when the --help flag is passed to +# the screenshot command. +screenshotDesc=Guardar uma imagem da página + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotFilenameDesc) A very short string to describe +# the 'filename' parameter to the 'screenshot' command. Displayed when the +# --help flag is passed to the screenshot command. +screenshotFilenameDesc=Nome de ficheiro de destino + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotFilenameManual) A fuller description of the +# 'filename' parameter to the 'screenshot' command. +screenshotFilenameManual=O nome do ficheiro (deve ter uma extensão ‘.png‘) para o qual gravamos a captura de ecrã. + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotClipboardDesc) A very short string to describe +# the 'clipboard' parameter to the 'screenshot' command. Displayed when the +# --help flag is passed to the screenshot command. +screenshotClipboardDesc=Copiar captura de ecrã para a área de transferência? (true/false) + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotClipboardManual) A fuller description of the +# 'clipboard' parameter to the 'screenshot' command. Displayed when the +# --help flag is passed to the screenshot command. +screenshotClipboardManual=True se quiser copiar a captura de ecrã em vez de a guardar para um ficheiro. + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotGroupOptions) A label for the optional options of +# the screenshot command. Displayed when the --help flag is passed to the +# screenshot command. +screenshotGroupOptions=Opções + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotDelayDesc) A very short string to describe +# the 'delay' parameter to the 'screenshot' command. Displayed when the +# --help flag is passed to the screenshot command. +screenshotDelayDesc=Atraso (segundos) + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotDelayManual) A fuller description of the +# 'delay' parameter to the 'screenshot' command. Displayed when the +# --help flag is passed to the screenshot command. +screenshotDelayManual=O tempo de espera (em segundos) antes da captura de ecrã ser tirada + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotDPRDesc) A very short string to describe +# the 'dpr' parameter to the 'screenshot' command. Displayed when the +# --help flag is passed to the `screenshot command. +screenshotDPRDesc=Rácio de pixeis do dispositivo + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotDPRManual) A fuller description of the +# 'dpr' parameter to the 'screenshot' command. Displayed when the +# --help flag is passed to the `screenshot command. +screenshotDPRManual=O rácio de pixeis do dispositivo a utilizar ao tirar a captura de ecrã + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotFullPageDesc) A very short string to describe +# the 'fullpage' parameter to the 'screenshot' command. Displayed when the +# --help flag is passed to the `screenshot command. +screenshotFullPageDesc=Página web completa? (true/false) + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotFullPageManual) A fuller description of the +# 'fullpage' parameter to the 'screenshot' command. Displayed when the +# --help flag is passed to the `screenshot command. +screenshotFullPageManual=True se a captura de ecrã também incluir partes da página web que estão fora das margens deslocadas. + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotFileDesc) A very short string to describe +# the 'file' parameter to the 'screenshot' command. Displayed when the +# --help flag is passed to the `screenshot command. +screenshotFileDesc=Guardar para ficheiro? (true/false) + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotFileManual) A fuller description of the +# 'file' parameter to the 'screenshot' command. Displayed when the +# --help flag is passed to the `screenshot command. +screenshotFileManual=True se a captura de ecrã deve guardar o ficheiro mesmo quando outras opções estejam ativadas (exemplo: área de transferência). + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotGeneratedFilename) The auto generated filename +# when no file name is provided. The first argument (%1$S) is the date string +# in yyyy-mm-dd format and the second argument (%2$S) is the time string +# in HH.MM.SS format. Please don't add the extension here. +screenshotGeneratedFilename=Captura de ecrã %1$S às %2$S + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotErrorSavingToFile) Text displayed to user upon +# encountering error while saving the screenshot to the file specified. +# The argument (%1$S) is the filename. +screenshotErrorSavingToFile=Erro ao guardar para %1$S + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotSavedToFile) Text displayed to user when the +# screenshot is successfully saved to the file specified. +# The argument (%1$S) is the filename. +screenshotSavedToFile=Guardada para %1$S + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotErrorCopying) Text displayed to user upon +# encountering error while copying the screenshot to clipboard. +screenshotErrorCopying=Ocorreu um erro ao copiar a captura de ecrã para a área de transferência. + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotCopied) Text displayed to user when the +# screenshot is successfully copied to the clipboard. +screenshotCopied=Captura de ecrã copiada para a área de transferência. + +# LOCALIZATION NOTE (inspectNodeDesc) A very short string to describe the +# 'node' parameter to the 'inspect' command. Displayed when the +# --help flag is passed to the `screenshot command. +inspectNodeDesc=Seletor CSS + +# LOCALIZATION NOTE (inspectNodeManual) A fuller description of the 'node' +# parameter to the 'inspect' command. Displayed when the --help flag is +# passed to the `screenshot command. +inspectNodeManual=Um seletor CSS para uso com document.querySelector que identifica um único elemento + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotTruncationWarning) Text displayed to user when the image +# that would be created by the screenshot is too big and needs to be truncated to avoid +# errors. +# The first parameter is the width of the final image and the second parameter is the +# height of the image. +screenshotTruncationWarning=A imagem foi cortada para %1$S×%2$S porque a imagem resultante era muito grande + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotDPRDecreasedWarning2) Text displayed to user when +# taking the screenshot initially failed. When the Device Pixel Ratio is larger +# than 1.0 a second try immediately after displaying this message is attempted. +screenshotDPRDecreasedWarning=A proporção de pixeis do dispositivo foi reduzida para 1, pois a imagem resultante era muito grande + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotRenderingError) Text displayed to user upon +# encountering an error while rendering the screenshot. This most often happens when the +# resulting image is too large to be rendered. +screenshotRenderingError=Erro ao criar a imagem. A imagem resultante provavelmente era muito grande. + +# LOCALIZATION NOTE (screenshotNoSelectorMatchWarning) Text displayed to user when the +# provided selector for the screenshot does not match any element on the page. +# The argument (%1$S) is selector. +screenshotNoSelectorMatchWarning=O seletor ‘%S’ utilizado não coincide com qualquer elemento na página. diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/shared/shared.properties b/l10n-pt-PT/devtools/shared/shared.properties new file mode 100644 index 0000000000..0978450dee --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/shared/shared.properties @@ -0,0 +1,6 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (ellipsis): The ellipsis (three dots) character +ellipsis=… diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/shared/styleinspector.properties b/l10n-pt-PT/devtools/shared/styleinspector.properties new file mode 100644 index 0000000000..c87961c26a --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/shared/styleinspector.properties @@ -0,0 +1,267 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Style Inspector. +# +# The correct localization of this file might be to keep it in +# English, or another language commonly spoken among web developers. +# You want to make that choice consistent across the developer tools. +# A good criteria is the language in which you'd find the best +# documentation on web development on the web. + + +# LOCALIZATION NOTE (rule.status): For each style property the panel shows +# the rules which hold that specific property. For every rule, the rule status +# is also displayed: a rule can be the best match, a match, a parent match, or a +# rule did not match the element the user has highlighted. +rule.status.BEST=Melhor correspondência +rule.status.MATCHED=Corresponde +rule.status.PARENT_MATCH=Correspondência parente + +# LOCALIZATION NOTE (rule.sourceElement, rule.sourceInline, +# rule.sourceConstructed): For each style property the panel shows the rules +# which hold that specific property. +# For every rule, the rule source is also displayed: a rule can come from a +# file, from the same page (inline), from a constructed style sheet +# (constructed), or from the element itself (element). +rule.sourceInline=inline +rule.sourceConstructed=construído +rule.sourceElement=elemento + +# LOCALIZATION NOTE (rule.inheritedFrom): Shown for CSS rules +# that were inherited from a parent node. Will be passed a node +# identifier of the parent node. +# e.g "Inherited from body#bodyID" +rule.inheritedFrom=Herdado de %S + +# LOCALIZATION NOTE (rule.keyframe): Shown for CSS Rules keyframe header. +# Will be passed an identifier of the keyframe animation name. +rule.keyframe=Keyframes %S + +# LOCALIZATION NOTE (rule.userAgentStyles): Shown next to the style sheet +# link for CSS rules that were loaded from a user agent style sheet. +# These styles will not be editable, and will only be visible if the +# devtools.inspector.showUserAgentStyles pref is true. +rule.userAgentStyles=(user agent) + +# LOCALIZATION NOTE (rule.pseudoElement): Shown for CSS rules +# pseudo element header +rule.pseudoElement=Pseudo-elementos + +# LOCALIZATION NOTE (rule.selectedElement): Shown for CSS rules element header if +# pseudo elements are present in the rule view. +rule.selectedElement=Este elemento + +# LOCALIZATION NOTE (rule.warning.title): When an invalid property value is +# entered into the rule view a warning icon is displayed. This text is used for +# the title attribute of the warning icon. +rule.warning.title=Valor de propriedade inválido + +# LOCALIZATION NOTE (rule.warningName.title): When an invalid property name is +# entered into the rule view a warning icon is displayed. This text is used for +# the title attribute of the warning icon. +rule.warningName.title=Nome de propriedade inválido + +# LOCALIZATION NOTE (rule.filterProperty.title): Text displayed in the tooltip +# of the search button that is shown next to a property that has been overridden +# in the rule view. +rule.filterProperty.title=Filtrar regras que contenham esta propriedade + +# LOCALIZATION NOTE (rule.empty): Text displayed when the highlighter is +# first opened and there's no node selected in the rule view. +rule.empty=Nenhum elemento selecionado. + +# LOCALIZATION NOTE (rule.variableValue): Text displayed in a tooltip +# when the mouse is over a variable use (like "var(--something)") in +# the rule view. The first argument is the variable name and the +# second argument is the value. +rule.variableValue=%S = %S + +# LOCALIZATION NOTE (rule.variableUnset): Text displayed in a tooltip +# when the mouse is over a variable use (like "var(--something)"), +# where the variable is not set. the rule view. The argument is the +# variable name. +rule.variableUnset=%S não está definido + +# LOCALIZATION NOTE (rule.selectorHighlighter.tooltip): Text displayed in a +# tooltip when the mouse is over a selector highlighter icon in the rule view. +rule.selectorHighlighter.tooltip=Destacar todos os elementos que correspondem a este seletor + +# LOCALIZATION NOTE (rule.colorSwatch.tooltip): Text displayed in a tooltip +# when the mouse is over a color swatch in the rule view. +rule.colorSwatch.tooltip=Clique para abrir o seletor de cores, Shift+Clique para alterar o formato da cor + +# LOCALIZATION NOTE (rule.bezierSwatch.tooltip): Text displayed in a tooltip +# when the mouse is over a cubic-bezier swatch in the rule view. +rule.bezierSwatch.tooltip=Clicar para abrir o editor de funções temporizadoras + +# LOCALIZATION NOTE (rule.filterSwatch.tooltip): Text displayed in a tooltip +# when the mouse is over a filter swatch in the rule view. +rule.filterSwatch.tooltip=Clicar para abrir o editor de filtros + +# LOCALIZATION NOTE (rule.angleSwatch.tooltip): Text displayed in a tooltip +# when the mouse is over a angle swatch in the rule view. +rule.angleSwatch.tooltip=Shift+click para alterar o formato do ângulo + +# LOCALIZATION NOTE (rule.flexToggle.tooltip): Text displayed in a tooltip +# when the mouse is over a Flexbox toggle icon in the rule view. +rule.flexToggle.tooltip=Clique para alternar o demarcador da Flexbox + +# LOCALIZATION NOTE (rule.gridToggle.tooltip): Text displayed in a tooltip +# when the mouse is over a CSS Grid toggle icon in the rule view. +rule.gridToggle.tooltip=Clique para alternar o demarcador do CSS Grid + +# LOCALIZATION NOTE (rule.filterStyles.placeholder): This is the placeholder that +# goes in the search box when no search term has been entered. +rule.filterStyles.placeholder=Filtrar estilos + +# LOCALIZATION NOTE (rule.addRule.tooltip): This is the tooltip shown when +# hovering the `Add new rule` button in the rules view toolbar. +rule.addRule.tooltip=Adicionar nova regra + +# LOCALIZATION NOTE (rule.togglePseudo.tooltip): This is the tooltip +# shown when hovering over the `Toggle Pseudo Class Panel` button in the +# rule view toolbar. +rule.togglePseudo.tooltip=Alternar pseudo-classes + +# LOCALIZATION NOTE (rule.classPanel.toggleClass.tooltip): This is the tooltip +# shown when hovering over the `Toggle Class Panel` button in the +# rule view toolbar. +rule.classPanel.toggleClass.tooltip=Alternar classes + +# LOCALIZATION NOTE (rule.classPanel.newClass.placeholder): This is the placeholder +# shown inside the text field used to add a new class in the rule-view. +rule.classPanel.newClass.placeholder=Adicionar nova classe + +# LOCALIZATION NOTE (rule.classPanel.noClasses): This is the text displayed in the +# class panel when the current element has no classes applied. +rule.classPanel.noClasses=Sem classes neste elemento + +# LOCALIZATION NOTE (rule.printSimulation.tooltip): +# This is the tooltip of the print simulation button in the Rule View toolbar +# that toggles print simulation. +rule.printSimulation.tooltip=Alternar a simulação de impressão de multimédia para a página + +# LOCALIZATION NOTE (rule.colorSchemeSimulation.tooltip): +# This is the tooltip of the color scheme simulation button in the Rule View +# toolbar that toggles color-scheme simulation. +rule.colorSchemeSimulation.tooltip=Alternar a simulação do esquema de cor para a página + +# LOCALIZATION NOTE (rule.twistyCollapse.label): The text a screen reader +# speaks when the header of a rule is expanded. +rule.twistyCollapse.label=Colapsar + +# LOCALIZATION NOTE (rule.twistyExpand.label): The text a screen reader +# speaks when the header of a rule is collapsed. +rule.twistyExpand.label=Expandir + +# LOCALIZATION NOTE (rule.expandableContainerToggleButton.title): +# This is the tooltip for expandable container toggle button in the Rule View (Pseudo-elements, keyframes, …) +rule.expandableContainerToggleButton.title=Alternar painel + +# LOCALIZATION NOTE (rule.containerQuery.selectContainerButton.tooltip): Text displayed in a +# tooltip when the mouse is over the icon to select a container in a container query in the rule view. +rule.containerQuery.selectContainerButton.tooltip=Clique para selecionar o nó contentor + +# LOCALIZATION NOTE (rule.propertyToggle.label): +# This is the label for the checkbox input in the rule view that allow to disable/re-enable +# a specific property in a rule. +# The argument is the property name. +rule.propertyToggle.label=Ativar a propriedade %S + +# LOCALIZATION NOTE (rule.newPropertyName.label): +# This is the label for the new property input in the rule view. +rule.newPropertyName.label=Nome da nova propriedade + +# LOCALIZATION NOTE (rule.propertyName.label): +# This is the label for the property name input in the rule view. +rule.propertyName.label=Nome da propriedade + +# LOCALIZATION NOTE (styleinspector.contextmenu.copyColor): Text displayed in the rule +# and computed view context menu when a color value was clicked. +styleinspector.contextmenu.copyColor=Copiar cor + +# LOCALIZATION NOTE (styleinspector.contextmenu.copyColor.accessKey): Access key for +# the rule and computed view context menu "Copy Color" entry. +styleinspector.contextmenu.copyColor.accessKey=L + +# LOCALIZATION NOTE (styleinspector.contextmenu.copyUrl): In rule and computed view : +# text displayed in the context menu for an image URL. +# Clicking it copies the URL to the clipboard of the user. +styleinspector.contextmenu.copyUrl=Copiar URL + +# LOCALIZATION NOTE (styleinspector.contextmenu.copyUrl.accessKey): Access key for +# the rule and computed view context menu "Copy URL" entry. +styleinspector.contextmenu.copyUrl.accessKey=U + +# LOCALIZATION NOTE (styleinspector.contextmenu.copyImageDataUrl): In rule and computed view : +# text displayed in the context menu for an image URL. +# Clicking it copies the image as Data-URL to the clipboard of the user. +styleinspector.contextmenu.copyImageDataUrl=Copiar URL de dados da imagem + +# LOCALIZATION NOTE (styleinspector.contextmenu.copyImageDataUrl.accessKey): Access key for +# the rule and computed view context menu "Copy Image Data-URL" entry. +styleinspector.contextmenu.copyImageDataUrl.accessKey=I + +# LOCALIZATION NOTE (styleinspector.copyImageDataUrlError): Text set in the clipboard +# if an error occurs when using the copyImageDataUrl context menu action +# (invalid image link, timeout, etc...) +styleinspector.copyImageDataUrlError=Falha ao copiar o URL da imagem + +# LOCALIZATION NOTE (styleinspector.contextmenu.toggleOrigSources): Text displayed in the rule view +# context menu. +styleinspector.contextmenu.toggleOrigSources=Mostrar fontes originais + +# LOCALIZATION NOTE (styleinspector.contextmenu.toggleOrigSources.accessKey): Access key for +# the rule view context menu "Show original sources" entry. +styleinspector.contextmenu.toggleOrigSources.accessKey=O + +# LOCALIZATION NOTE (styleinspector.contextmenu.addNewRule): Text displayed in the +# rule view context menu for adding a new rule to the element. +# This should match inspector.addRule.tooltip in inspector.properties +styleinspector.contextmenu.addNewRule=Adicionar nova regra + +# LOCALIZATION NOTE (styleinspector.contextmenu.addNewRule.accessKey): Access key for +# the rule view context menu "Add rule" entry. +styleinspector.contextmenu.addNewRule.accessKey=R + +# LOCALIZATION NOTE (styleinspector.contextmenu.selectAll): Text displayed in the +# computed view context menu. +styleinspector.contextmenu.selectAll=Selecionar tudo + +# LOCALIZATION NOTE (styleinspector.contextmenu.selectAll.accessKey): Access key for +# the computed view context menu "Select all" entry. +styleinspector.contextmenu.selectAll.accessKey=A + +# LOCALIZATION NOTE (styleinspector.contextmenu.copy): Text displayed in the +# computed view context menu. +styleinspector.contextmenu.copy=Copiar + +# LOCALIZATION NOTE (styleinspector.contextmenu.copy.accessKey): Access key for +# the computed view context menu "Copy" entry. +styleinspector.contextmenu.copy.accessKey=C + +# LOCALIZATION NOTE (styleinspector.contextmenu.copyLocation): Text displayed in the +# rule view context menu for copying the source location. +styleinspector.contextmenu.copyLocation=Copiar ligação + +# LOCALIZATION NOTE (styleinspector.contextmenu.copyDeclaration): Text +# displayed in the rule view context menu for copying the CSS declaration. +styleinspector.contextmenu.copyDeclaration=Copiar declaração + +# LOCALIZATION NOTE (styleinspector.contextmenu.copyPropertyName): Text displayed in +# the rule view context menu for copying the property name. +styleinspector.contextmenu.copyPropertyName=Copiar nome da propriedade + +# LOCALIZATION NOTE (styleinspector.contextmenu.copyPropertyValue): Text displayed in +# the rule view context menu for copying the property value. +styleinspector.contextmenu.copyPropertyValue=Copiar valor da propriedade + +# LOCALIZATION NOTE (styleinspector.contextmenu.copyRule): Text displayed in the +# rule view context menu for copying the rule. +styleinspector.contextmenu.copyRule=Copiar regra + +# LOCALIZATION NOTE (styleinspector.contextmenu.copySelector): Text displayed in the +# rule view context menu for copying the selector. +styleinspector.contextmenu.copySelector=Copiar seletor diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/shared/webconsole-commands.ftl b/l10n-pt-PT/devtools/shared/webconsole-commands.ftl new file mode 100644 index 0000000000..0940a2356a --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/shared/webconsole-commands.ftl @@ -0,0 +1,24 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +# These strings are used inside the Web Console commands +# which can be executed in the Developer Tools, available in the +# Browser Tools sub-menu -> 'Web Developer Tools' + +# Usage string for :block command +webconsole-commands-usage-block = + :block URL_STING + + Começar a bloquear os pedidos da rede + + Este aceita apenas um argumento URL_STRING, uma string não citada que será utilizada para bloquear todos os pedidos cujo URL inclua esta string. + Utilize :unblock ou a barra lateral do bloqueio de pedidos do Monitor de Rede para anular isto. +# Usage string for :unblock command +webconsole-commands-usage-unblock = + :unblock URL_STING + + Parar o bloqueio dos pedidos da rede + + Este aceita apenas um argumento, exatamente a mesma string que foi passada para :block. diff --git a/l10n-pt-PT/devtools/startup/key-shortcuts.ftl b/l10n-pt-PT/devtools/startup/key-shortcuts.ftl new file mode 100644 index 0000000000..bbc2c7ca1e --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/devtools/startup/key-shortcuts.ftl @@ -0,0 +1,38 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Key pressed to open a toolbox with the default panel selected +devtools-commandkey-toggle-toolbox = I +# Alternative key pressed to open a toolbox with the default panel selected +devtools-commandkey-toggle-toolbox-f12 = VK_F12 +# Key pressed to open the Browser Toolbox, used for debugging Firefox itself +devtools-commandkey-browser-toolbox = I +# Key pressed to open the Browser Console, used for debugging Firefox itself +devtools-commandkey-browser-console = J +# Key pressed to toggle on the Responsive Design Mode +devtools-commandkey-responsive-design-mode = M +# Key pressed to open a toolbox with the inspector panel selected +devtools-commandkey-inspector = C +# Key pressed to open a toolbox with the web console panel selected +devtools-commandkey-webconsole = K +# Key pressed to open a toolbox with the debugger panel selected +devtools-commandkey-jsdebugger = Z +# Key pressed to open a toolbox with the network monitor panel selected +devtools-commandkey-netmonitor = E +# Key pressed to open a toolbox with the style editor panel selected +devtools-commandkey-styleeditor = VK_F7 +# Key pressed to open a toolbox with the performance panel selected +devtools-commandkey-performance = VK_F5 +# Key pressed to open a toolbox with the storage panel selected +devtools-commandkey-storage = VK_F9 +# Key pressed to open a toolbox with the DOM panel selected +devtools-commandkey-dom = W +# Key pressed to open a toolbox with the accessibility panel selected +devtools-commandkey-accessibility-f12 = VK_F12 +# Key pressed to start or stop the performance profiler +devtools-commandkey-profiler-start-stop = VK_1 +# Key pressed to capture a recorded performance profile +devtools-commandkey-profiler-capture = VK_2 +# Key pressed to toggle the JavaScript tracing +devtools-commandkey-javascript-tracing-toggle = VK_5 diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/accessibility/AccessFu.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/accessibility/AccessFu.properties new file mode 100644 index 0000000000..3a83d27a4e --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/accessibility/AccessFu.properties @@ -0,0 +1,112 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file, +# You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Roles +menubar = barra de menu +scrollbar = barra de deslocação +grip = controlo +alert = alerta +menupopup = menu pop-up +document = documento +pane = painel +dialog = diálogo +separator = separador +toolbar = barra de ferramentas +statusbar = barra de estado +table = tabela +columnheader = cabeçalho de coluna +rowheader = cabeçalho de linha +column = coluna +row = linha +cell = célula +link = ligação +list = lista +listitem = item de lista +outline = contorno +outlineitem = item de contorno +pagetab = separador +propertypage = página de propriedades +graphic = gráfico +switch = mudar +pushbutton = botão +checkbutton = botão de seleção +radiobutton = botão de opção +combobox = caixa de seleção +progressbar = barra de progresso +slider = controlo de deslize +spinbutton = botão rotativo +diagram = diagrama +animation = animação +equation = equação +buttonmenu = botão de menu +whitespace = espaço em branco +pagetablist = lista de separador +canvas = tela +checkmenuitem = item de menu de seleção +passwordtext = texto da palavra-passe +radiomenuitem = item de menu de opção +textcontainer = contentor de texto +togglebutton = botão de troca +treetable = tabela em árvore +header = cabeçalho +footer = rodapé +paragraph = parágrafo +entry = entrada +caption = legenda +heading = cabeçalho +section = secção +form = formulário +comboboxlist = lista de caixa de seleção +comboboxoption = opção de caixa de seleção +imagemap = mapa de imagem +listboxoption = opção +listbox = caixa de lista +flatequation = equação simples +gridcell = célula da grelha +note = nota +figure = figura +definitionlist = lista de definições +term = termo +definition = definição + +mathmltable = tabela matemática +mathmlcell = célula +mathmlenclosed = envolvido +mathmlfraction = fração +mathmlfractionwithoutbar = fração sem barra +mathmlroot = raiz +mathmlscripted = scripted +mathmlsquareroot = raiz quadrada + +# More sophisticated roles which are not actual numeric roles +textarea = área de texto + +base = base +close-fence = closing fence +denominator = denominador +numerator = numerador +open-fence = opening fence +overscript = overscript +presubscript = presubscript +presuperscript = presuperscript +root-index = índice de raiz +subscript = subscrito +superscript = sobrescrito +underscript = underscript + +# More sophisticated object descriptions +headingLevel = nível do cabeçalho %S + +# Landmark announcements +banner = banner +complementary = complementar +contentinfo = informação de conteúdo +main = principal +navigation = navegação +search = pesquisa + +region = região + +stateRequired = necessário + diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/accessibility/mac/accessible.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/accessibility/mac/accessible.properties new file mode 100644 index 0000000000..6f2739231f --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/accessibility/mac/accessible.properties @@ -0,0 +1,71 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +jump = Saltar +press = Premir +check = Marcar +uncheck = Desmarcar +select = Selecionar +open = Abrir +close = Fechar +switch = Mudar +click = Clicar +collapse= Colapsar +expand = Expandir +activate= Ativar +cycle = Trocar +# An action provided to accessibility clients such as screen readers to allow +# them to click an element when the click will be handled by a container +# (ancestor) element. This is not normally reported to users. +click ancestor = Clique no ancestral + +# Universal Access API support +# (Mac Only) +# The Role Description for AXWebArea (the web widget). Like in Safari. +htmlContent = Conteúdo HTML +# The Role Description for the Tab button. +tab = separador +# The Role Description for definition list dl, dt and dd +term = termo +definition = definição +# The Role Description for an input type="search" text field +searchTextField = pesquisar no campo de texto +# Role Description (exposed as AXTitle) for datepickers +dateField = campo de data +# The Role Description for WAI-ARIA Landmarks +application = aplicação +search = pesquisa +banner = banner +navigation = navegação +complementary = complementar +content = conteúdo +main = principal +# The (spoken) role description for various WAI-ARIA roles +alert = alerta +alertDialog = diálogo de alerta +dialog = janela +article = artigo +document = documento +# The (spoken) role description for the WAI-ARIA figure role +# https://w3c.github.io/aria/core-aam/core-aam.html#role-map-figure +figure = figura +# The (spoken) role description for the WAI-ARIA heading role +# https://w3c.github.io/aria/core-aam/core-aam.html#role-map-heading +heading = cabeçalho +log = registo +marquee = marcação +math = matemática +note = nota +region = região +status = estado da aplicação +timer = temporizador +tooltip = dica +separator = separador +tabPanel = painel de separador +# The roleDescription for the html:mark element +highlight = destacar +# The roleDescription for the details element +details = detalhes +# The roleDescription for the summary element +summary = resumo diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/accessibility/unix/accessible.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/accessibility/unix/accessible.properties new file mode 100644 index 0000000000..41e1aed3ed --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/accessibility/unix/accessible.properties @@ -0,0 +1,21 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +jump = Saltar +press = Premir +check = Marcar +uncheck = Desmarcar +select = Selecionar +open = Abrir +close = Fechar +switch = Mudar +click = Clicar +collapse= Colapsar +expand = Expandir +activate= Ativar +cycle = Trocar +# An action provided to accessibility clients such as screen readers to allow +# them to click an element when the click will be handled by a container +# (ancestor) element. This is not normally reported to users. +click ancestor = Clique no ancestral diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/accessibility/win/accessible.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/accessibility/win/accessible.properties new file mode 100644 index 0000000000..41e1aed3ed --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/accessibility/win/accessible.properties @@ -0,0 +1,21 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +jump = Saltar +press = Premir +check = Marcar +uncheck = Desmarcar +select = Selecionar +open = Abrir +close = Fechar +switch = Mudar +click = Clicar +collapse= Colapsar +expand = Expandir +activate= Ativar +cycle = Trocar +# An action provided to accessibility clients such as screen readers to allow +# them to click an element when the click will be handled by a container +# (ancestor) element. This is not normally reported to users. +click ancestor = Clique no ancestral diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/appstrings.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/appstrings.properties new file mode 100644 index 0000000000..b83518f088 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/appstrings.properties @@ -0,0 +1,37 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +malformedURI2=Por favor, verifique se o URL está correto e tente novamente. +fileNotFound=O ficheiro %S não foi encontrado. Verifique a localização e tente novamente. +fileAccessDenied=O ficheiro em %S não é legível. +dnsNotFound2=Não foi possível encontrar %S. Por favor, verifique o nome e tente novamente. +unknownProtocolFound=Um dos seguintes (%S) não é um protocolo registado ou não é permitido neste contexto. +connectionFailure=A ligação a %S foi recusada. +netInterrupt=A ligação a %S terminou abruptamente. Alguns dados podem ter sido transferidos. +netTimeout=A operaçao expirou ao tentar contactar %S. +redirectLoop=Limite de encaminhamentos para este URL excedido. Não é possível carregar a página. Isto pode ser causado por cookies que estão bloqueados. +confirmRepostPrompt=Para mostrar esta página, a aplicação tem de enviar informação que irá repetir qualquer ação (como uma pesquisa ou confirmação de compra) efetuada anteriormente. +resendButton.label=Reenviar +unknownSocketType=Este documento não pode ser mostrado a não ser que instale o Personal Security Manager (PSM). Transfira e instale o PSM e tente novamente, ou contacte o seu administrador do sistema. +netReset=O documento não possui dados. +notCached=Este documento já não está disponível. +netOffline=Este documento não pode ser mostrado no modo offline. Para ativar o modo online, desmarque a opção Trabalhar offline no menu Ficheiro. +isprinting=O documento não pode ser alterado durante a impressão ou pré-visualização. +deniedPortAccess=O acesso a este número de porta foi desativado para sua segurança. +proxyResolveFailure=O servidor proxy não foi encontrado. Verifique as definições do proxy e tente novamente. +proxyConnectFailure=A ligação foi recusada ao tentar contactar o servidor de proxy que configurou. Por favor verifique as suas definições de proxy e tente novamente. +contentEncodingError=A página que está a tentar ver não pode ser mostrada porque utiliza uma forma de compressão inválida ou não suportada. +unsafeContentType=A página que está a tentar ver não pode ser apresentada porque está contida num tipo de ficheiro cuja a abertura pode não ser segura. Por favor, contacte os proprietários do site para os informar deste problema. +malwareBlocked=O site em %S foi reportado como um site de ataque e foi bloqueado com base nas suas preferências de segurança. +harmfulBlocked=O site em %S foi reportado como um site potencialmente perigoso e foi bloqueado com base nas suas preferências de segurança. +unwantedBlocked=O site em %S foi reportado como um site que fornece software não-solicitado e foi bloqueado com base nas suas preferências de segurança. +deceptiveBlocked=Esta página web em %S foi reportada como um site decetivo e foi bloqueada com base nas suas preferências de segurança. +cspBlocked=Esta página tem uma política de segurança de conteúdo que a impede de ser carregada desta maneira. +xfoBlocked=Esta página possui uma política X-Frame-Options que impede que a mesma seja carregada neste contexto. +corruptedContentErrorv2=O site em %S sofreu uma violação do protocolo de rede que não pode ser reparada. +sslv3Used=Não é possível garantir a segurança dos seus dados em %S porque este utiliza SSLv3, um protocolo de segurança obsoleto. +weakCryptoUsed=O proprietário de %S configurou o site incorretamente. Para impedir que a sua informação fosse furtada, a ligação a este site não foi estabelecida. +inadequateSecurityError=O site tentou negociar um nível de segurança inadequado. +blockedByPolicy=A sua organização bloqueou o acesso a esta página ou site. +networkProtocolError=O Firefox sofreu uma violação do protocolo de rede que não pode ser reparada. diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/dom/dom.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/dom/dom.properties new file mode 100644 index 0000000000..b42d652d9a --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/dom/dom.properties @@ -0,0 +1,488 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +KillScriptTitle=Aviso: script não responde +KillScriptMessage=Um script nesta página pode estar ocupado ou pode ter parado de responder. Pode parar o script agora ou pode continuar para ver se o script conclui. +KillScriptWithDebugMessage=Um script nesta página pode estar ocupado ou pode ter parado de responder. Pode parar o script agora, abrir o script no depurador ou aguardar que o script termine. +KillScriptLocation=Script: %S + +KillAddonScriptTitle=Aviso: script de extra não responde +# LOCALIZATION NOTE (KillAddonScriptMessage): %1$S is the name of an extension. +# %2$S is the name of the application (e.g., Firefox). +KillAddonScriptMessage=Um script da extensão “%1$S” está a executar nesta página, e a fazer o %2$S não responder.\n\nPode estar ocupado, ou pode ter parado de responder permanentemente. Pode parar o script agora, ou pode continuar para ver se o mesmo conclui. +KillAddonScriptGlobalMessage=Prevenir que o script da extensão execute nesta página até à próxima recarga + +StopScriptButton=Parar script +DebugScriptButton=Depurar script +WaitForScriptButton=Continuar +DontAskAgain=&Não me perguntar novamente +WindowCloseBlockedWarning=Os scripts não podem fechar janelas que não tenham sido abertas pelo mesmo. +OnBeforeUnloadTitle=Tem a certeza? +OnBeforeUnloadMessage2=Esta página está a solicitar a confirmação de que pretende sair - os dados que introduziu poderão não ser guardados. +OnBeforeUnloadStayButton=Ficar na página +OnBeforeUnloadLeaveButton=Sair da página +EmptyGetElementByIdParam=String vazia enviada para getElementById(). +SpeculationFailed2=Uma árvore não balanceada foi escrita utilizando document.write(), fazendo com que os dados da rede tivessem de ser reinterpretados. Para mais informação: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/speculative_parsing +DocumentWriteIgnored=Um pedido ao document.write() de um script externo carregado assincronamente foi ignorado. +# LOCALIZATION NOTE (EditorFileDropFailed): Do not translate contenteditable, %S is the error message explaining why the drop failed. +EditorFileDropFailed=Falha ao largar um ficheiro num elemento contenteditable: %S. +FormValidationTextTooLong=Por favor reduza este texto para %S caracteres ou menos (está a utilizar %S caracteres). +FormValidationTextTooShort=Por favor utilize pelo menos %S caracteres (está a utilizar atualmente %S caracteres). +FormValidationValueMissing=Por favor preencha este campo. +FormValidationCheckboxMissing=Por favor selecione esta caixa para continuar. +FormValidationRadioMissing=Por favor selecione uma destas opções. +FormValidationFileMissing=Por favor selecione um ficheiro. +FormValidationSelectMissing=Por favor selecione um item na lista. +FormValidationInvalidEmail=Por favor introduza um endereço de email. +FormValidationInvalidURL=Por favor introduza um URL. +FormValidationInvalidDate=Por favor introduza uma data válida. +FormValidationInvalidTime=Por favor, introduza uma hora válida. +FormValidationInvalidDateTime=Por favor, introduza uma data e hora válidas. +FormValidationInvalidDateMonth=Por favor, introduza um mês válido. +FormValidationInvalidDateWeek=Por favor, introduza uma semana válida. +FormValidationPatternMismatch=Por favor corresponda ao formato pedido. +# LOCALIZATION NOTE (FormValidationPatternMismatchWithTitle): %S is the (possibly truncated) title attribute value. +FormValidationPatternMismatchWithTitle=Por favor corresponda ao formato pedido: %S. +# LOCALIZATION NOTE (FormValidationNumberRangeOverflow): %S is a number. +FormValidationNumberRangeOverflow=Por favor selecione um valor que não seja maior a %S. +# LOCALIZATION NOTE (FormValidationDateTimeRangeOverflow): %S is a date or a time. +FormValidationDateTimeRangeOverflow=Por favor selecione um valor que não seja posterior a %S. +# LOCALIZATION NOTE (FormValidationNumberRangeUnderflow): %S is a number. +FormValidationNumberRangeUnderflow=Por favor selecione um valor que não seja menor que %S. +# LOCALIZATION NOTE (FormValidationDateTimeRangeUnderflow): %S is a date or a time. +FormValidationDateTimeRangeUnderflow=Por favor selecione um valor que não seja anterior a %S. +# LOCALIZATION NOTE (FormValidationStepMismatch): both %S can be a number, a date or a time. +FormValidationStepMismatch=Por favor, selecione um valor válido. Os dois valores válidos mais aproximados são %S e %S. +# LOCALIZATION NOTE (FormValidationStepMismatchOneValue): %S can be a number, a date or a time. This is called instead of FormValidationStepMismatch when the second value is the same as the first. +FormValidationStepMismatchOneValue=Por favor, selecione um valor válido. O valor válido mais aproximado é %S. +# LOCALIZATION NOTE (FormValidationTimeReversedRangeUnderflowAndOverflow): %1$S,%2$S are time. +FormValidationTimeReversedRangeUnderflowAndOverflow=Selecione um valor entre %1$S e %2$S. +FormValidationBadInputNumber=Por favor introduza um número. +FullscreenDeniedDisabled=O pedido de ecrã completo foi negado porque a Fullscreen API foi desativada por preferência do utilizador. +FullscreenDeniedFocusedPlugin=O pedido de ecrã completo foi negado porque um plugin de janela está focado. +FullscreenDeniedHidden=O pedido de ecrã completo foi negado porque o documento já não está visível. +FullscreenDeniedHTMLDialog=O pedido de ecrã completo foi negado porque o elemento que o solicitou é um elemento <dialog>. +FullscreenDeniedContainerNotAllowed=O pedido de ecrã completo foi negado porque, pelo menos, um dos elementos do documento não é um iframe ou não tem um atributo “allowfullscreen”. +FullscreenDeniedNotInputDriven=O pedido de ecrã completo foi negado porque Element.requestFullscreen() não foi invocado dentro de um processador de eventos de execução curta gerado pelo utilizador. +FullscreenDeniedMouseEventOnlyLeftBtn=O pedido de ecrã completo foi negado porque Element.requestFullscreen() foi invocado dentro do negociador de eventos do rato não acionado pelo botão esquerdo do rato. +FullscreenDeniedNotHTMLSVGOrMathML=O pedido de ecrã completo foi negado porque o elemento solicitador não é um elemento <svg>, <math>, ou HTML. +FullscreenDeniedNotInDocument=O pedido de ecrã completo foi negado porque o elemento solicitador já não existe no documento. +FullscreenDeniedMovedDocument=O pedido de ecrã completo foi negado porque o elemento solicitador foi movido do documento. +FullscreenDeniedLostWindow=O pedido de ecrã completo foi negado porque já não temos uma janela. +FullscreenDeniedPopoverOpen=O pedido de ecrã completo foi negado porque o elemento já está aberto como um popover. +FullscreenDeniedSubDocFullscreen=O pedido de ecrã completo foi negado porque um subdocumento do documento que solicita o ecrã completo já está neste modo. +FullscreenDeniedNotFocusedTab=O pedido de ecrã completo foi negado porque o elemento solicitador não está no separador focado. +FullscreenDeniedFeaturePolicy=O pedido de ecrã completo foi negado por causa de diretivas FeaturePolicy. +FullscreenExitWindowFocus=Saiu do modo de ecrã completo porque uma janela foi focada. +RemovedFullscreenElement=Saiu do modo de ecrã completo porque um elemento foi removido do documento. +FocusedWindowedPluginWhileFullscreen=Saiu do modo de ecrã completo porque o plugin de janela estava focado. +PointerLockDeniedDisabled=O pedido de bloqueio do apontador foi negado porque a Pointer Lock API foi desativada por preferência do utilizador. +PointerLockDeniedInUse=O pedido de bloqueio do apontador foi negado porque o apontador é atualmente controlado por um documento diferente. +PointerLockDeniedNotInDocument=O pedido de bloqueio do apontador foi negado porque o elemento solicitador não está num documento. +PointerLockDeniedSandboxed=O pedido de bloqueio do apontador foi negado porque a Pointer Lock API está restrita via sandbox. +PointerLockDeniedHidden=O pedido de bloqueio do apontador foi negado porque o documento já não está visível. +PointerLockDeniedNotFocused=O pedido de bloqueio do apontador foi negado porque o documento não está focado. +PointerLockDeniedMovedDocument=O pedido de bloqueio do apontador foi negado porque o elemento solicitador foi movido do documento. +PointerLockDeniedNotInputDriven=O pedido de bloqueio do apontador foi negado porque Element.requestPointerLock() não foi invocado dentro de um processador de eventos de execução curta gerado pelo utilizador, e o documento não está em ecrã completo. +PointerLockDeniedFailedToLock=O pedido do bloqueio do apontador foi negado porque o navegador falhou ao bloquear o apontador. +HTMLSyncXHRWarning=O processamento HTML no XMLHttpRequest não é suportado no modo síncrono. +# LOCALIZATION NOTE: %S is the name of the header in question +ForbiddenHeaderWarning=Tentativa de definir um cabeçalho proibido foi negada: %S +ResponseTypeSyncXHRWarning=A utilização do atributo responseType de XMLHttpRequest já não é suportada no modo síncrono no contexto da janela. +TimeoutSyncXHRWarning=A utilização de XMLHttpRequest timeout não é suportada neste modo síncrono na janela de contexto. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate navigator.sendBeacon, unload, pagehide, or XMLHttpRequest. +UseSendBeaconDuringUnloadAndPagehideWarning=A utilização de navigator.sendBeacon em vez de XMLHttpRequest síncrono durante unload e pagehide melhora a experiência do utilizador. +JSONCharsetWarning=Foi feita uma tentativa para declarar uma codificação não UTF-8 para JSON obtida usando XMLHttpRequest. Apenas UTF-8 é suportado para descodificar JSON. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate HTMLMediaElement and createMediaElementSource. +MediaElementAudioSourceNodeCrossOrigin=O HTMLMediaElement passado para createMediaElementSource tem um recurso de origem cruzada, o nó irá apresentar silêncio na saída. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate MediaStream and createMediaStreamSource. +MediaStreamAudioSourceNodeCrossOrigin=O MediaStream passado para createMediaElementSource tem um recurso de origem cruzada, o nó irá apresentar silêncio na saída. +# LOCALIZATION NOTE : Do not translate MediaStreamTrack and createMediaStreamTrackSource. +MediaStreamTrackAudioSourceNodeCrossOrigin=O MediaStreamTrack passado para createMediaStreamTrackSource é um recurso de origem cruzada, o nó irá apresentar silêncio na saída. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate HTMLMediaElement and MediaStream. +MediaElementAudioCaptureOfMediaStreamError=O HTMLMediaElement capturado está a reproduzir uma MediaStream. Aplicar volume ou estado silenciado não é suportado atualmente. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate HTMLMediaElement and MediaStream. +MediaElementStreamCaptureCycle=O MediaStream atribuído ao srcObject vem de uma captura deste HTMLMediaElement, formando um ciclo; atribuição ignorada. +MediaLoadExhaustedCandidates=Todos os recursos candidatos falharam o carregamento. Carregamento multimédia pausado. +MediaLoadSourceMissingSrc=O elemento <source> não tem atributo “src”. O carregamento do recurso multimédia falhou. +MediaStreamAudioSourceNodeDifferentRate=Ligar AudioNodes a partir de AudioContexts com taxa de amostragem diferente não é suportado atualmente. +# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the Http error code the server returned (e.g. 404, 500, etc), %2$S is the URL of the media resource which failed to load. +MediaLoadHttpError=O carregamento HTTP falhou com o estado %1$S. O carregamento do recurso multimédia %2$S falhou. +# LOCALIZATION NOTE: %S is the URL of the media resource which failed to load. +MediaLoadInvalidURI=URI inválido. O carregamento do recurso multimédia %S falhou. +# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the media resource's format/codec type (basically equivalent to the file type, e.g. MP4,AVI,WMV,MOV etc), %2$S is the URL of the media resource which failed to load. +MediaLoadUnsupportedTypeAttribute=O atributo “type” de “%1$S” não é suportado. O carregamento do recurso multimédia %2$S falhou. +MediaLoadUnsupportedTypeAttributeLoadingNextChild=O atributo “type” especificado como “%1$S” não é suportado. O carregamento do recurso de media %2$S falhou. A tentar carregar a partir do próximo elemento <source>. +# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the MIME type HTTP header being sent by the web server, %2$S is the URL of the media resource which failed to load. +MediaLoadUnsupportedMimeType=O HTTP “Content-Type” de “%1$S” não é suportado. O carregamento do recurso multimédia %2$S falhou. +# LOCALIZATION NOTE: %S is the URL of the media resource which failed to load because of error in decoding. +MediaLoadDecodeError=O recurso multimédia %S não pode ser descodificado. +MediaWidevineNoWMF=Tentar reproduzir Widevine sem Windows Media Foundation. Veja https://support.mozilla.org/kb/fix-video-audio-problems-firefox-windows +# LOCALIZATION NOTE: %S is a comma-separated list of codecs (e.g. 'video/mp4, video/webm') +MediaWMFNeeded=Para reproduzir formatos de vídeo %S, precisa de instalar software da Microsoft extra, veja https://support.mozilla.org/kb/fix-video-audio-problems-firefox-windows +# LOCALIZATION NOTE: %S is a comma-separated list of codecs (e.g. 'video/mp4, video/webm') +MediaPlatformDecoderNotFound=O vídeo nesta página não pode ser reproduzido. O seu sistema pode não possuir os codecs de vídeo necessários para: %S +MediaUnsupportedLibavcodec=Este vídeo nesta página não pode ser reproduzido. O seu sistema tem uma versão não suportada de libavcodec +# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the URL of the media resource, %2$S is technical information (in English) +MediaDecodeError=O recurso multimédia %1$S não pôde ser descodificado, erro: %2$S +# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the URL of the media resource, %2$S is technical information (in English) +MediaDecodeWarning=O recurso multimédia %1$S pôde ser descodificado, mas com o erro: %2$S +# LOCALIZATION NOTE: %S is a comma-separated list of codecs (e.g. 'video/mp4, video/webm') +MediaCannotPlayNoDecoders=Não foi possível reproduzir multimédia. Sem descodificadores para formatos solicitados: %S +# LOCALIZATION NOTE: %S is a comma-separated list of codecs (e.g. 'video/mp4, video/webm') +MediaNoDecoders=Sem decodificadores para alguns dos formatos solicitados: %S +MediaCannotInitializePulseAudio=Não foi possível utilizar PulseAudio +# LOCALIZATION NOTE: %S is the URL of the web page which is not served on HTTPS and thus is not encrypted and considered insecure. +MediaEMEInsecureContextDeprecatedWarning=A utilização de Encrypted Media Extensions em %S num contexto inseguro (exemplo: não-HTTPS) está descontinuada e será removida brevemente. Deve considerar trocar para uma origem segura como HTTPS. +# LOCALIZATION NOTE: %S is the URL of the web page which is calling web APIs without passing data (either an audioCapabilities or a videoCapabilities) that will soon be required. See https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1368583#c21 for explanation of this string. +MediaEMENoCapabilitiesDeprecatedWarning=Chamar navigator.requestMediaKeySystemAccess() (em %S) sem passar um candidato MediaKeySystemConfiguration que contenha audioCapabilities ou videoCapabilities foi descontinuado e brevemente irá tornar-se não suportado. +# LOCALIZATION NOTE: %S is the URL of the web page which is calling web APIs without passing data (a "codecs" string in the "contentType") that will soon be required. See https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1368583#c21 for explanation of this string. +MediaEMENoCodecsDeprecatedWarning=Chamar navigator.requestMediaKeySystemAccess() (em %S) a passar um candidato MediaKeySystemConfiguration que contenha audioCapabilities ou videoCapabilities sem um contentType com uma string “codecs” foi descontinuado e brevemente irá tornar-se não suportado. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "Mutation Event" and "MutationObserver" +MutationEventWarning=A utilização de Mutation Events foi descontinuada. Em alternativa, utilize MutationObserver. +BlockAutoplayError=A reprodução automática é apenas permitida quando aprovada pelo utilizador, o site está ativado pelo utilizador, ou multimédia está silenciada. +BlockAutoplayWebAudioStartError=Um AudioContext foi impedido de iniciar automaticamente. Deve ser criado ou retomado após um gesto do utilizador na página. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "Components" +ComponentsWarning=O objeto Components foi descontinuado. Brevemente será removido. +PluginHangUITitle=Aviso: plugin não responde +PluginHangUIMessage=%S pode estar ocupado ou pode ter deixado de responde. Pode parar o plugin agora, ou pode continuar a ver se o plugin responde. +PluginHangUIWaitButton=Continuar +PluginHangUIStopButton=Parar plugin +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "NodeIterator" or "detach()". +NodeIteratorDetachWarning=A invocação de detach() em NodeIterator já não tem efeito. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "LenientThis" and "this" +LenientThisWarning=A ignorar obtenção ou definição da propriedade que tem [LenientThis] porque o objeto "this" está incorreto. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "captureEvents()" or "addEventListener()" +UseOfCaptureEventsWarning=A utilização de captureEvents() foi descontinuada. Para atualizar o seu código, utilize o método DOM 2 addEventListener(). Para mais ajuda, consulte http://developer.mozilla.org/en/docs/DOM:element.addEventListener +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "releaseEvents()" or "removeEventListener()" +UseOfReleaseEventsWarning=A utilização de releaseEvents() foi descontinuada. Para atualizar o seu código, utilize o método DOM 2 removeEventListener(). Para mais ajuda, consulte http://developer.mozilla.org/en/docs/DOM:element.removeEventListener +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "XMLHttpRequest" +SyncXMLHttpRequestWarning=XMLHttpRequest síncrono na thread principal foi descontinuado devido ao seu efeito negativo na experiência do utilizador. Para mais ajuda http://xhr.spec.whatwg.org/ +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "XMLHttpRequest" +SyncXMLHttpRequestDeprecatedWarning=XMLHttpRequest síncrono na thread principal está obsoleto devido aos seus efeitos prejudiciais à experiência do utilizador final. Para mais ajuda https://xhr.spec.whatwg.org/#sync-warning +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "window.controllers/Controllers" +Window_Cc_ontrollersWarning=window.controllers/Controllers foi descontinuado. Não o utilize para a deteção de UA. +ImportXULIntoContentWarning=A importação de nós XUL no conteúdo de um documento foi descontinuado. Esta funcionalidade será removida brevemente. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "IndexedDB". +IndexedDBTransactionAbortNavigation=Uma transação IndexedDB que ainda não estava terminada foi abortada devido à navegação na página. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate Will-change, %1$S,%2$S are numbers. +IgnoringWillChangeOverBudgetWarning=O consumo da memória will-change está muito alto. O limite é a área de superfície do documento multiplicada por %1$S (%2$S px). Todas as ocorrências de will-change do documento acima do limite serão ignoradas. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "Worker". +HittingMaxWorkersPerDomain2=Um Worker não pôde ser iniciado imediatamente porque outros documentos na mesma origem já estão a utilizar o número máximo de workers. O Worker está na fila de espera e será iniciado depois de outros workers concluírem. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "Application Cache API", "AppCache" and "ServiceWorker". +AppCacheWarning=A Application Cache API (AppCache) foi descontinuada e será removida no futuro. Por favor, considere utilizar ServiceWorker para suporte offline. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "Worker". +EmptyWorkerSourceWarning=A tentar criar um Worker de uma fonte vazia. Possivelmente isto não foi intencional. +NavigatorGetUserMediaWarning=navigator.mozGetUserMedia foi substituído por navigator.mediaDevices.getUserMedia +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "RTCPeerConnection", "getLocalStreams", "getRemoteStreams", "getSenders" or "getReceivers". +RTCPeerConnectionGetStreamsWarning=RTCPeerConnection.getLocalStreams/getRemoteStreams foram descontinuadas. Em alternativa, utilize RTCPeerConnection.getSenders/getReceivers. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "ServiceWorker". %S is a URL. +InterceptionFailedWithURL=Falha ao carregar ‘%S’. Um ServiceWorker intercetou o pedido e encontrou um erro inesperado. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "ServiceWorker", "cors", "Response", "same-origin" or "Request". %1$S is a URL, %2$S is a URL. +CorsResponseForSameOriginRequest=Falha ao carregar ‘%1$S’ ao responder ‘%2$S’. Um ServiceWorker não é permitido de sintetizar uma cors Response para um same-origin Request. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "ServiceWorker", "FetchEvent.respondWith()", "FetchEvent", "no-cors", "opaque", "Response", or "RequestMode". %1$S is a URL. %2$S is a RequestMode value. +BadOpaqueInterceptionRequestModeWithURL=Falha ao carregar ‘%1$S’. Um ServiceWorker passou uma opaque Response para FetchEvent.respondWith() enquanto processava um FetchEvent ‘%2$S’. Objetos Opaque Response são apenas válidos quando o RequestMode é ‘no-cors’. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "ServiceWorker", "Error", "Response", "FetchEvent.respondWith()", or "fetch()". %S is a URL. +InterceptedErrorResponseWithURL=Falha ao carregar ‘%S’. Um ServiceWorker passou uma Error Response para FetchEvent.respondWith(). Tipicamente isto significa que o ServiceWorker executou uma chamada fetch() inválida. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "ServiceWorker", "Response", "FetchEvent.respondWith()", or "Response.clone()". %S is a URL. +InterceptedUsedResponseWithURL=Falha ao carregar ‘%S’. Um ServiceWorker passou uma Response utilizada para FetchEvent.respondWith(). O corpo de uma Response apenas pode ser lido uma vez. Utilize Response.clone() para aceder ao corpo várias vezes. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "ServiceWorker", "opaqueredirect", "Response", "FetchEvent.respondWith()", or "FetchEvent". %S is a URL. +BadOpaqueRedirectInterceptionWithURL=Falha ao carregar ‘%S’. Um ServiceWorker passou uma opaqueredirect Response para FetchEvent.respondWith() enquanto processava um FetchEvent não navegável. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "ServiceWorker", "Response", "FetchEvent.respondWith()", "RedirectMode" or "follow". %S is a URL. +BadRedirectModeInterceptionWithURL=Falha ao carregar ‘%S’. Um ServiceWorker passou uma Response redirecionada para FetchEvent.respondWith() quando o RedirectMode não é ‘follow’. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "ServiceWorker" or "FetchEvent.preventDefault()". %S is a URL. +InterceptionCanceledWithURL=Falha ao carregar ‘%S’. Um ServiceWorker cancelou o carregamento ao chamar FetchEvent.preventDefault(). +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "ServiceWorker", "promise", or "FetchEvent.respondWith()". %1$S is a URL. %2$S is an error string. +InterceptionRejectedResponseWithURL=Falha ao carregar ‘%1$S’. Um ServiceWorker passou uma promise para FetchEvent.respondWith() que rejeitou com ‘%2$S’. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "ServiceWorker", "promise", "FetchEvent.respondWith()", or "Response". %1$S is a URL. %2$S is an error string. +InterceptedNonResponseWithURL=Falha ao carregar ‘%1$S’. Um ServiceWorker passou uma promise para FetchEvent.respondWith() que resolveu com um valor não-Response ‘%2$S’. + +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "ServiceWorker", "Service-Worker-Allowed" or "HTTP". %1$S and %2$S are URLs. +ServiceWorkerScopePathMismatch=Falha ao registar um ServiceWorker: O caminho do âmbito providenciado '%1$S' não está dentro do âmbito máximo permitido '%2$S'. Ajuste o âmbito, mova o script do Service Worker, ou utilize o cabeçalho HTTP Service-Worker-Allowed para permitir o âmbito. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "ServiceWorker". %1$S is a URL representing the scope of the ServiceWorker, %2$S is a stringified numeric HTTP status code like "404" and %3$S is a URL. +ServiceWorkerRegisterNetworkError=Falha ao registar/atualizar um ServiceWorker para o âmbito ‘%1$S’: Carregamento falhou com o estado %2$S para o script ‘%3$S’. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "ServiceWorker". %1$S is a URL representing the scope of the ServiceWorker, %2$S is a MIME Media Type like "text/plain" and %3$S is a URL. +ServiceWorkerRegisterMimeTypeError2=Falha ao registar/atualizar um ServiceWorker para o âmbito ‘%1$S’: Foi recebido um Content-Type inválido de ‘%2$S’ para o script ‘%3$S’. Deve ser um tipo MIME de JavaScript. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "ServiceWorker". %S is a URL representing the scope of the ServiceWorker. +ServiceWorkerRegisterStorageError=Falha ao registar/atualizar um ServiceWorker para o âmbito ‘%S’: Acesso ao armazenamento é restringido neste contexto devido a definições do utilizador ou modo de navegação privada. +ServiceWorkerGetRegistrationStorageError=Falha ao obter registo(s) do service worker: Acesso ao armazenamento é restringido neste contexto devido a definições do utilizador ou modo de navegação privada. +ServiceWorkerGetClientStorageError=Falha ao obter cliente(s) do service worker: Acesso ao armazenamento é restringido neste contexto devido a definições do utilizador ou modo de navegação privada. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "ServiceWorker" and "postMessage". %S is a URL representing the scope of the ServiceWorker. +ServiceWorkerPostMessageStorageError=O ServiceWorker para o âmbito ‘%S’ falhou a executar ‘postMessage‘ porque o acesso ao armazenamento é restringido neste contexto devido a definições do utilizador ou modo de navegação privada. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "ServiceWorker". %1$S is a URL representing the scope of the ServiceWorker. +ServiceWorkerGraceTimeoutTermination=A terminar o ServiceWorker para o âmbito ‘%1$S’ com promessas waitUntil/respondWith pendentes por causa intervalo de graça. +# LOCALIZATION NOTE (ServiceWorkerNoFetchHandler): Do not translate "Fetch". +ServiceWorkerNoFetchHandler=Os processadores de eventos fetch têm de ser adicionados durante a avaliação inicial do script do worker. +ExecCommandCutCopyDeniedNotInputDriven=document.execCommand(‘cut’/‘copy’) foi negado porque não foi invocado dentro de um processador de eventos de execução curta gerado pelo utilizador. +ManifestIdIsInvalid=O ID do membro não resolveu para um endereço válido. +ManifestIdNotSameOrigin=O ID do membro deve ter a mesma origem que o membro start_url. +ManifestShouldBeObject=O manifest deve ser um objeto. +ManifestScopeURLInvalid=O URL de âmbito é inválido. +ManifestScopeNotSameOrigin=O URL de âmbito deve ser da mesma origem que o documento. +ManifestStartURLOutsideScope=O URL de início está fora do âmbito, pelo que o âmbito é inválido. +ManifestStartURLInvalid=O URL de início é inválido. +ManifestStartURLShouldBeSameOrigin=O URL de início deve ser da mesma origem que o documento. +# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the name of the object whose property is invalid. %2$S is the name of the invalid property. %3$S is the expected type of the property value. E.g. "Expected the manifest's start_url member to be a string." +ManifestInvalidType=Esperado que o membro %2$S de %1$S fosse um %3$S. +# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the name of the property whose value is invalid. %2$S is the (invalid) value of the property. E.g. "theme_color: 42 is not a valid CSS color." +ManifestInvalidCSSColor=%1$S: %2$S não é uma cor CSS válida. +# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the name of the property whose value is invalid. %2$S is the (invalid) value of the property. E.g. "lang: 42 is not a valid language code." +ManifestLangIsInvalid=%1$S: %2$S não é um código de idioma válido. +# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the name of the parent property whose value is invalid (e.g., "icons"). %2$S is the index of the image object that is invalid (from 0). %3$S is the name of actual member that is invalid. %4$S is the invalid value. E.g. "icons item at index 2 is invalid. The src member is an invalid URL http://:Invalid" +ManifestImageURLIsInvalid=O item %1$S no índice %2$S é inválido. O membro %3$S é um URL inválido %4$S +# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the name of the parent property that that contains the unusable image object (e.g., "icons"). %2$S is the index of the image object that is unusable (from 0). E.g. "icons item at index 2 lacks a usable purpose. It will be ignored." +ManifestImageUnusable=O item %1$S no índice %2$S carece de um propósito utilizável. Será ignorado. +# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the name of the parent property that contains the unsupported value (e.g., "icons"). %2$S is the index of the image object that has the unsupported value (from 0). %3$S are the unknown purposes. E.g. "icons item at index 2 includes unsupported purpose(s): a b." +ManifestImageUnsupportedPurposes=O item %1$S no índice %2$S inclui propósito(s) não suportado(s): %3$S. +# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the name of the parent property that has a repeated purpose (e.g., "icons"). %2$S is the index of the image object that has the repeated purpose (from 0). %3$S is the repeated purposes. E.g. "icons item at index 2 includes repeated purpose(s): a b." +ManifestImageRepeatedPurposes=O item %1$S no índice %2$S inclui propósito(s) repetido(s): %3$S. +PatternAttributeCompileFailure=Não foi possível verificar <input pattern='%S'> porque o padrão não é um regexp válido: %S +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "postMessage" or DOMWindow. %S values are origins, like https://domain.com:port +TargetPrincipalDoesNotMatch=Falha ao executar ‘postMessage’ em ‘DOMWindow’: A origem do destino providenciada (‘%S’) não corresponde à origem da janela do destinatário (‘%S’). +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate 'YouTube'. %S values are origins, like https://domain.com:port +RewriteYouTubeEmbed=A reescrever o estilo antigo do Flash do YouTube embutido (%S) para iframe embutido (%S). Por favor atualize a página para utilizar um iframe em vez de embução/objeto, se possível. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate 'YouTube'. %S values are origins, like https://domain.com:port +RewriteYouTubeEmbedPathParams=A reescrever o estilo antigo do Flash do YouTube embutido (%S) para iframe embutido (%S). Os parâmetros não eram suportados pelas embuções de iframe e convertidos. Por favor atualize a página para utilizar um iframe em vez de embução/objeto, se possível. +# LOCALIZATION NOTE: This error is reported when the "Encryption" header for an +# incoming push message is missing or invalid. Do not translate "ServiceWorker", +# "Encryption", and "salt". %1$S is the ServiceWorker scope URL. +PushMessageBadEncryptionHeader=O ServiceWorker para o âmbito ‘%1$S’ falhou ao desencriptar a mensagem push. O cabeçalho ‘Encryption’ deve incluir um parâmetro ‘salt‘ único para cada mensagem. Veja https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-3.1 para mais informação. +# LOCALIZATION NOTE: This error is reported when the "Crypto-Key" header for an +# incoming push message is missing or invalid. Do not translate "ServiceWorker", +# "Crypto-Key", and "dh". %1$S is the ServiceWorker scope URL. +PushMessageBadCryptoKeyHeader=O ServiceWorker para o âmbito ‘%1$S’ falhou ao desencriptar a mensagem push. O cabeçalho ‘Crypto-Key’ deve incluir um parâmetro ‘dh‘ que contenha a chave pública da aplicação do servidor. Veja https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-4 para mais informação. +# LOCALIZATION NOTE: This error is reported when a push message fails to decrypt because the deprecated +# "Encryption-Key" header for an incoming push message is missing or invalid. +# Do not translate "ServiceWorker", "Encryption-Key", "dh", "Crypto-Key", and +# "Content-Encoding: aesgcm". %1$S is the ServiceWorker scope URL. +PushMessageBadEncryptionKeyHeader=O ServiceWorker para o âmbito ‘%1$S’ falhou ao desencriptar a mensagem push. O cabeçalho ‘Encryption-Key’ deve incluir um parâmetro ‘dh‘. Este cabeçalho foi descontinuado e será removido brevemente. Por favor, em alternativa, utilize ‘Crypto-Key‘ com ‘Content-Encoding: aesgcm‘. Veja https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-4 para mais informação. +# LOCALIZATION NOTE: This error is reported when a push message fails to decrypt +# because the "Content-Encoding" header is missing or contains an +# unsupported encoding. Do not translate "ServiceWorker", "Content-Encoding", +# "aesgcm", and "aesgcm128". %1$S is the ServiceWorker scope URL. +PushMessageBadEncodingHeader=O ServiceWorker para o âmbito ‘%1$S’ falhou ao desencriptar a mensagem push. O cabeçalho ‘Content-Encoding’ deve ser ‘aesgcm‘. ‘aesgcm128‘ é permitido, mas foi descontinuado e será removido brevemente. Veja https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-2 para mais informação. +# LOCALIZATION NOTE: This error is reported when a push message fails to decrypt +# because the "dh" parameter is not valid base64url. Do not translate +# "ServiceWorker", "dh", "Crypto-Key", and "base64url". %1$S is the +# ServiceWorker scope URL. +PushMessageBadSenderKey=O ServiceWorker para o âmbito ‘%1$S’ falhou ao desencriptar a mensagem push. O parâmetro ‘dh’ no cabeçalho ‘Crypto-Key‘ deve ser a chave pública Diffie-Hellman da aplicação do servidor, codificada com base64url (https://tools.ietf.org/html/rfc7515#appendix-C) e na forma "não comprimida" ou "bruta" (65 bytes antes de codificar). Veja https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-4 para mais informação. +# LOCALIZATION NOTE: This error is reported when a push message fails to decrypt +# because the "salt" parameter is not valid base64url. Do not translate +# "ServiceWorker", "salt", "Encryption", and "base64url". %1$S is the +# ServiceWorker scope URL. +PushMessageBadSalt=O ServiceWorker para o âmbito ‘%1$S’ falhou ao desencriptar a mensagem push. O parâmetro ‘salt’ no cabeçalho ‘Encryption‘ deve ser codificado com base64url (https://tools.ietf.org/html/rfc7515#appendix-C) e deve ter, pelo menos, 16 bytes antes de codificar. Veja https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-3.1 para mais informação. +# LOCALIZATION NOTE: This error is reported when a push message fails to decrypt +# because the "rs" parameter is not a number, or is less than the pad size. +# Do not translate "ServiceWorker", "rs", or "Encryption". %1$S is the +# ServiceWorker scope URL. %2$S is the minimum value (1 for aesgcm128, 2 for +# aesgcm). +PushMessageBadRecordSize=O ServiceWorker para o âmbito ‘%1$S’ falhou ao desencriptar a mensagem push. O parâmetro ‘rs’ no cabeçalho ‘Encryption‘ deve estar entre %2$S e 2^36-31, ou inteiramente omitido. Veja https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-3.1 para mais informação. +# LOCALIZATION NOTE: This error is reported when a push message fails to decrypt +# because an encrypted record is shorter than the pad size, the pad is larger +# than the record, or any of the padding bytes are non-zero. Do not translate +# "ServiceWorker". %1$S is the ServiceWorker scope URL. %2$S is the pad size +# (1 for aesgcm128, 2 for aesgcm). +PushMessageBadPaddingError=O ServiceWorker para o âmbito ‘%1$S’ falhou ao desencriptar a mensagem push. Um registo na mensagem encriptada não foi preenchido corretamente. Veja https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-2 para mais informação. +# LOCALIZATION NOTE: This error is reported when push message decryption fails +# and no specific error info is available. Do not translate "ServiceWorker". +# %1$S is the ServiceWorker scope URL. +PushMessageBadCryptoError=O ServiceWorker para o âmbito '%1$S' falhou ao desencriptar uma mensagem push. Para ajuda com encriptação, por favor veja https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/Push_API/Using_the_Push_API#Encryption +# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the type of a DOM event. 'passive' is a literal parameter from the DOM spec. +PreventDefaultFromPassiveListenerWarning=A ignorar a chamada ‘preventDefault()’ no evento do tipo ‘%1$S’ de uma escuta registada como ‘passive’. +# LOCALIZATION NOTE: 'ImageBitmapRenderingContext.transferImageBitmap' and 'ImageBitmapRenderingContext.transferFromImageBitmap' should not be translated +ImageBitmapRenderingContext_TransferImageBitmapWarning=ImageBitmapRenderingContext.transferImageBitmap foi descontinuado e será removido brevemente. Em alternativa, utilize ImageBitmapRenderingContext.transferFromImageBitmap. +IIRFilterChannelCountChangeWarning=Mudanças do contador de canal de IIRFilterNode podem produzir falhas no áudio. +BiquadFilterChannelCountChangeWarning=Mudanças do contador de canal de BiquadFilterNode podem produzir falhas no áudio. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate ".png" +GenericImageNamePNG=imagem.png +GenericFileName=ficheiro +GeolocationInsecureRequestIsForbidden=Um pedido de geolocalização pode apenas ser realizado num contexto seguro. +NotificationsInsecureRequestIsForbidden=A permissão de notificação só pode ser solicitada num contexto seguro. +NotificationsCrossOriginIframeRequestIsForbidden=A permissão de Notificação só pode ser solicitada num documento de nível de topo ou numa iframe com a mesma origem. +NotificationsRequireUserGesture=A permissão de notificação apenas pode ser solicitada a partir de dentro de um processador de eventos de execução curta gerado pelo utilizador. +NotificationsRequireUserGestureDeprecationWarning=A solicitação de uma permissão de Notificação fora de um manipulador de evento de execução curta e gerado pelo utilizador está descontinuada e deixará de ser suportada no futuro. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "content", "Window", and "window.top" +WindowContentUntrustedWarning=O atributo ‘content’ dos objetos Window foi descontinuado. Em alternativa, por favor utilize ‘window.top’. + +# LOCALIZATION NOTE: The first %S is the tag name of the element that starts the loop, the second %S is the element's ID. +SVGRefLoopWarning=O SVG <%S> com ID “%S” tem um ciclo de referência. +# LOCALIZATION NOTE: The first %S is the tag name of the element in the chain where the chain was broken, the second %S is the element's ID. +SVGRefChainLengthExceededWarning=Uma cadeia de referência do SVG <%S> que é demasiado longa foi abandonada no elemento com o ID “%S”. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate SVGSVGElement.deselectAll. +SVGDeselectAll=SVGSVGElement.deselectAll foi descontinuado porque duplica a funcionalidade da API de seleção. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate SVGGraphicsElement.nearestViewportElement or SVGElement.viewportElement. +SVGNearestViewportElement=SVGGraphicsElement.nearestViewportElement está obsoleto e será removido no futuro. Como alternativa, utilize SVGElement.viewportElement. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate SVGGraphicsElement.farthestViewportElement. +SVGFarthestViewportElement=SVGGraphicsElement.farthestViewportElement está obsoleto e será removido no futuro. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate SVGSVGElement.deselectAll. +SVGDeselectAllWarning=SVGSVGElement.deselectAll foi descontinuado porque duplica a funcionalidade da API de seleção. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate SVGGraphicsElement.nearestViewportElement or SVGElement.viewportElement. +SVGNearestViewportElementWarning=SVGGraphicsElement.nearestViewportElement está obsoleto e será removido no futuro. Como alternativa, utilize SVGElement.viewportElement. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate SVGGraphicsElement.farthestViewportElement. +SVGFarthestViewportElementWarning=SVGGraphicsElement.farthestViewportElement está obsoleto e será removido no futuro. + +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "<script>". +ScriptSourceEmpty=‘%S’ atributo do elemento <script> está vazio. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "<script>". +ScriptSourceInvalidUri=‘%S’ atributo do elemento <script> não é um URI válido: “%S” +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "<script>". +ScriptSourceLoadFailed=O carregamento falhou para o <script> com fonte “%S”. +ModuleSourceLoadFailed=O carregamento falhou para o módulo com fonte “%S”. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "<script>". +ScriptSourceMalformed=Fonte URI <script> está mal formada: “%S”. +ModuleSourceMalformed=Módulo fonte URI está mal formado: “%S”. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "<script>". +ScriptSourceNotAllowed=Fonte URI <script> não é permitida neste documento: “%S”. +ModuleSourceNotAllowed=Módulo fonte URI não é permitido neste documento: “%S”. +WebExtContentScriptModuleSourceNotAllowed=Os scripts de conteúdo de extensões web só podem carregar módulos com endereços moz-extension e não: “%S”. +ModuleResolveFailureNoWarn=Erro ao resolver o especificador do módulo “%S”. +ModuleResolveFailureWarnRelative=Erro ao resolver o especificador de módulo “%S”. Os especificadores relativos de módulos devem começar com “./”, “../” ou “/”. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "locale" and "IDBObjectStore.createIndex()". +IDBObjectStoreCreateIndexLocaleWarning=A opção ‘locale’ para IDBObjectStore.createIndex() foi descontinuada. +ImportMapInvalidTopLevelKey=Uma chave de nível superior inválida “%S” estava presente no mapa de importação. +ImportMapEmptySpecifierKeys=As chaves do especificador não podem ser strings vazias. +ImportMapAddressesNotStrings=Os endereços precisam de ser strings. +ImportMapInvalidAddress=O endereço “%S” era inválido. +# %1$S is the specifier key, %2$S is the URL. +ImportMapAddressNotEndsWithSlash=Um endereço inválido foi fornecido para a chave especificada “%1$S”; já que “%1$S” termina numa barra, o endereço “%2$S” também precisa. +ImportMapScopePrefixNotParseable=O URL de prefixo de âmbito “%S” não pode ser analisado. +ImportMapResolutionBlockedByNullEntry=A resolução do especificador “%S” foi bloqueada por uma entrada nula. +ImportMapResolutionBlockedByAfterPrefix=A resolução do especificador “%S” foi bloqueada porque a substring após o prefixo não pôde ser analisada como uma URL relativa ao endereço no mapa de importação. +ImportMapResolutionBlockedByBacktrackingPrefix=A resolução do especificador “%S” foi bloqueada porque a URL analisada não inicia com o endereço no mapa de importação. +ImportMapResolveInvalidBareSpecifierWarnRelative=O especificador “%S” era um especificador simples, mas não foi remapeado para alguma coisa. Os especificadores de módulo relativos devem começar com “./”, “../” ou “/”. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "<script type='importmap'>", "src". +ImportMapExternalNotSupported=Mapas de importação externos não são suportados: <script type='importmap'> com um atributo src não é suportado neste momento. +ImportMapNotAllowedMultiple=Não são permitidos múltiplos mapas de importação. +ImportMapNotAllowedAfterModuleLoad=Não são permitidos mapas de importação após o carregamento ou pré-carregamento de um módulo ter sido iniciado. +# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the invalid property value and %2$S is the property name. +InvalidKeyframePropertyValue=O valor da propriedade keyframe “%1$S” é inválido de acordo com a sintaxe para “%2$S”. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "ReadableStream". +ReadableStreamReadingFailed=Falha ao ler dados de ReadableStream: “%S”. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "registerProtocolHandler" +RegisterProtocolHandlerPrivateBrowsingWarning=Não pode utilizar registerProtocolHandler dentro do modo de navegação privada. +MotionEventWarning=Utilização de sensor de movimento está obsoleta. +OrientationEventWarning=Utilização de sensor de orientação está obsoleta. +ProximityEventWarning=Utilização de sensor de proximidade está obsoleta. +AmbientLightEventWarning=Utilização de sensor de luz de ambiente está obsoleta. +UnsupportedEntryTypesIgnored=A ignorar entryTypes não suportados: %S. +AllEntryTypesIgnored=Sem entryTypes válidos; a abortar registo. +# LOCALIZATION NOTE: do not localize key=“%S” modifiers=“%S” id=“%S” +GTK2Conflict2=Evento de tecla não disponível no GTK2: key=“%S” modifiers=“%S” id=“%S” +WinConflict2=Evento de tecla não disponível em algumas disposições de teclado: key=“%S” modifiers=“%S” id=“%S” +# LOCALIZATION NOTE: do not translated "document.domain" +DocumentSetDomainNotAllowedWarning=Definir document.domain num ambiente isolado de origem cruzada não é permitido. + +#LOCALIZATION NOTE(DeprecatedTestingInterfaceWarning): Do not translate this message. It's just testing only. +DeprecatedTestingInterfaceWarning=TestingDeprecatedInterface is a testing-only interface and this is its testing deprecation message. +#LOCALIZATION NOTE(DeprecatedTestingMethodWarning): Do not translate this message. It's just testing only. +DeprecatedTestingMethodWarning=TestingDeprecatedInterface.deprecatedMethod() is a testing-only method and this is its testing deprecation message. +#LOCALIZATION NOTE(DeprecatedTestingAttributeWarning): Do not translate this message. It's just testing only. +DeprecatedTestingAttributeWarning=TestingDeprecatedInterface.deprecatedAttribute is a testing-only attribute and this is its testing deprecation message. +# LOCALIZATION NOTE (CreateImageBitmapCanvasRenderingContext2DWarning): Do not translate CanvasRenderingContext2D and createImageBitmap. +CreateImageBitmapCanvasRenderingContext2DWarning=A utilização de CanvasRenderingContext2D em createImageBitmap foi descontinuada. + +# LOCALIZATION NOTE (DrawWindowCanvasRenderingContext2DWarning): Do not translate CanvasRenderingContext2D, drawWindow and tabs.captureTab. +DrawWindowCanvasRenderingContext2DWarning=A utilização do método drawWindow de CanvasRenderingContext2D está obsoleto. Como alternativa, utilize a API de extensões tabs.captureTab https://developer.mozilla.org/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/tabs/captureTab + +# LOCALIZATION NOTE (MozRequestFullScreenDeprecatedPrefixWarning): Do not translate mozRequestFullScreen. +MozRequestFullScreenDeprecatedPrefixWarning=mozRequestFullScreen() foi descontinuado. +# LOCALIZATION NOTE (MozfullscreenchangeDeprecatedPrefixWarning): Do not translate onmozfullscreenchange. +MozfullscreenchangeDeprecatedPrefixWarning=onmozfullscreenchange foi descontinuado. +# LOCALIZATION NOTE (MozfullscreenerrorDeprecatedPrefixWarning): Do not translate onmozfullscreenerror. +MozfullscreenerrorDeprecatedPrefixWarning=onmozfullscreenerror foi descontinuado. +# LOCALIZATION NOTE(External_AddSearchProviderWarning): Do not translate AddSearchProvider. +External_AddSearchProviderWarning=AddSearchProvider foi descontinuado. + +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "MouseEvent.mozPressure" and "PointerEvent.pressure". +MouseEvent_MozPressureWarning=MouseEvent.mozPressure foi descontinuado. Em alternativa, utilize PointerEvent.pressure. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate small, normal, big and mathsize. +MathML_DeprecatedMathSizeValueWarning=“small”, “normal” e “big” são valores descontinuados para o atributo mathsize e serão removidos no futuro. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate veryverythinmathspace, verythinmathspace, +# thinmathspace, mediummathspace, thickmathspace, verythickmathspace, veryverythickmathspace and MathML. +MathML_DeprecatedMathSpaceValueWarning=“veryverythinmathspace”, “verythinmathspace”, “thinmathspace”, “mediummathspace”, “thickmathspace”, “verythickmathspace” e “veryverythickmathspace” são valores descontinuados para comprimentos no MathML e serão removidos no futuro. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate MathML, background, color, fontfamily, fontsize, fontstyle and fontweight. +MathML_DeprecatedStyleAttributeWarning=Os atributos MathML “background”, “color”, “fontfamily”, “fontsize”, “fontstyle” e “fontweight” estão obsoletos e serão removidos no futuro. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "MouseEvent.mozInputSource" and "PointerEvent.pointerType". +MozInputSourceWarning=MouseEvent.mozInputSource está obsoleto. Utilize PointerEvent.pointerType em substituição. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "initMouseEvent()" and "MouseEvent()". +InitMouseEventWarning=initMouseEvent() está obsoleto. Utilize o construtor MouseEvent() em substituição. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "initNSMouseEvent()" and "MouseEvent()". +InitNSMouseEventWarning=initNSMouseEvent() está obsoleto. Utilize o construtor MouseEvent() em substituição. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate MathML. %S is the deprecated length value. +MathML_DeprecatedMathSpaceValue2Warning=Valor de comprimento MathML “%S” está obsoleto e será removido numa data futura. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate mathvariant or MathML. %S is the deprecated value of the mathvariant attribute. +MathML_DeprecatedMathVariantWarning=“mathvariant='%S'” em elementos MathML está obsoleto e será removido numa data futura. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate MathML and STIXGeneral. %S is a documentation URL. +MathML_DeprecatedStixgeneralOperatorStretchingWarning=O suporte para renderização de operadores MathML estendidos com tipos de letra STIXGeneral foi descontinuado e poderá ser removido no futuro. Para detalhes sobre os tipos de letra mais recentes que continuarão a ser suportados, consulte %S +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate MathML and scriptminsize. +MathML_DeprecatedScriptminsizeAttributeWarning=O atributo “scriptminsize” do MathML está descontinuado e será removido no futuro. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate MathML and scriptsizemultiplier. +MathML_DeprecatedScriptsizemultiplierAttributeWarning=O atributo “scriptsizemultiplier” do MathML está descontinuado e será removido no futuro. +FormSubmissionUntrustedEventWarning=O envio de formulários através de um evento de submissão não confiável está obsoleto e será removido no futuro. + +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "sizeToContent()". +SizeToContentWarning=sizeToContent() está obsoleto e será removido no futuro. + +WebShareAPI_Failed=A operação de partilha falhou. +WebShareAPI_Aborted=A operação de partilha foi abortada. +# LOCALIZATION NOTE (UnknownProtocolNavigationPrevented): %1$S is the destination URL. +UnknownProtocolNavigationPrevented=A navegação para “%1$S” foi impedida devido a um protocolo desconhecido. +PostMessageSharedMemoryObjectToCrossOriginWarning=Não é possível enviar uma mensagem que contenha um objeto de memória partilhada para uma janela de origem cruzada. +# LOCALIZATION NOTE: %S is the URL of the resource in question +UnusedLinkPreloadPending=O recurso em “%S” pré-carregado com o pré-carregamento da ligação não foi utilizado no espaço de alguns segundos. Verifique se todos os atributos da tag de pré-carregamento estão corretamente definidos. + +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate document.requestStorageAccess(), iframe, allow-same-origin and sandbox (though you may translate "sandboxed"). +RequestStorageAccessNullPrincipal=document.requestStorageAccess() não pode ser invocado num documento com uma origem opaca, como um iframe isolada sem o valor allow-same-origin no respetivo atributo sandbox. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate document.requestStorageAccess(), iframe, allow-storage-access-by-user-activation and sandbox (though you may translate "sandboxed"). +RequestStorageAccessSandboxed=document.requestStorageAccess() não pode ser invocado numa iframe isolada sem o valor allow-storage-access-by-user-activation no respetivo atributo sandbox. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate document.requestStorageAccess() and iframe. +RequestStorageAccessNested=document.requestStorageAccess() não pode ser invocado numa iframe em cascata. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate document.requestStorageAccess(). In some locales it may be preferable to not translate "event handler", either. +RequestStorageAccessUserGesture=document.requestStorageAccess() apenas pode ser solicitado dentro de um processador de evento de execução curta gerado pelo utilizador. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate document.requestStorageAccess(), Permissions Policy and storage-access. +RequestStorageAccessPermissionsPolicy=document.requestStorageAccess() não pode ser invocado onde a funcionalidade de acesso ao armazenamento está bloqueada pela Política de Permissões. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate document.requestStorageAccess() +RequestStorageAccessNotSecureContext=document.requestStorageAccess() apenas pode conceder acesso a contextos seguros. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "Location" and "History". +LocChangeFloodingPrevented=Demasiadas invocações às API de localização ou de histórico num curto espaço de tempo. +FolderUploadPrompt.title = Confirmar envio +# LOCALIZATION NOTE: %S is the name of the folder the user selected in the file picker. +FolderUploadPrompt.message = Tem a certeza que pretende carregar todos os ficheiros de “%S”? Só o deve fazer se confiar no site. +FolderUploadPrompt.acceptButtonLabel = Carregar +InputPickerBlockedNoUserActivation=O seletor <input> foi bloqueado por não ter sido ativado pelo utilizador. +ExternalProtocolFrameBlockedNoUserActivation=O iframe com protocolo externo foi bloqueado por não ter sido ativado pelo utilizador ou porque não passou tempo suficiente desde que o último iframe deste tipo foi carregado. +MultiplePopupsBlockedNoUserActivation=A abertura de múltiplos pop-ups foi bloqueada por não ter sido ativada pelo utilizador. +# LOCALIZATION NOTE: %S is the URL of the preload that was ignored. +PreloadIgnoredInvalidAttr=O pré-carregamento de %S foi ignorado devido a valores desconhecidos de “as” ou “type” ou atributo “media” não coincidente. +# LOCALIZATION NOTE: %S is the blob URL. Don't translate "agent cluster". +BlobDifferentClusterError=Não é possível aceder ao endereço blob “%S” a partir de um grupo de agentes diferente. +# LOCALIZATION NOTE: %S is the blob URL. Don't translate "partition key". +PartitionKeyDifferentError=Não é possível aceder ao URL do blob “%S” com uma chave de partição diferente. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "Element.setCapture()" and "Element.setPointerCapture()"". +ElementSetCaptureWarning=Element.setCapture () está obsoleto. Como alternativa, utilize Element.setPointerCapture(). Para obter mais ajuda, consulte https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/Element/setPointerCapture +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "Element.releaseCapture()" and "Element.releasePointerCapture()". +ElementReleaseCaptureWarning=Element.releaseCapture () está obsoleto. Como alternativa, utilize Element.releasePointerCapture(). Para obter mais ajuda, consulte https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/Element/releasePointerCapture +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "Document.releaseCapture()" and "Element.releasePointerCapture()". +DocumentReleaseCaptureWarning=Document.releaseCapture () está obsoleto. Como alternativa, utilize Element.releasePointerCapture(). Para obter mais ajuda, consulte https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/Element/releasePointerCapture + +# LOCALIZATION NOTE: Don't translate browser.runtime.lastError, %S is the error message from the unchecked value set on browser.runtime.lastError. +WebExtensionUncheckedLastError=O valor de browser.runtime.lastError não foi verificado: %S + +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "OffscreenCanvas.toBlob()" and "OffscreenCanvas.convertToBlob()". +OffscreenCanvasToBlobWarning=OffscreenCanvas.toBlob() está obsoleto. Como alternativa utilize OffscreenCanvas.convertToBlob(). + +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "InstallTrigger" +InstallTriggerDeprecatedWarning=O InstallTrigger está obsoleto e será removido no futuro. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "InstallTrigger.install()" +InstallTriggerInstallDeprecatedWarning=O InstallTrigger.install() está obsoleto e será removido no futuro. Para obter mais ajuda vá a https://extensionworkshop.com/documentation/publish/self-distribution/ + +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "HTMLOptionsCollection.length". %1$S is the invalid value, %2$S is the current limit. +SelectOptionsLengthAssignmentWarning=A expansão da lista de opções do <select> via a atribuição de HTMLOptionsCollection.length (valor %1$S) foi recusada. O tamanho máximo suportado é de %2$S. + +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "isExternalCTAP2SecurityKeySupported". +IsExternalCTAP2SecurityKeySupportedWarning=isExternalCTAP2SecurityKeySupported() foi descontinuado. + +InvalidFormControlUnfocusable=Um controlo de formulário inválido não é focalizável. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "name=" +InvalidNamedFormControlUnfocusable=O controlo de formulário inválido com name=‘%S’ não é focalizável. diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/global-strres.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/global-strres.properties new file mode 100644 index 0000000000..a51c72191d --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/global-strres.properties @@ -0,0 +1,5 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +16389=Ocorreu um erro desconhecido (%1$S) diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/HtmlForm.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/HtmlForm.properties new file mode 100644 index 0000000000..7a77a5c78a --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/HtmlForm.properties @@ -0,0 +1,35 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +Reset=Repor +Submit=Submeter pedido +Browse=Explorar… +FileUpload=Carregar ficheiro +DirectoryUpload=Selecionar a pasta a carregar +DirectoryPickerOkButtonLabel=Carregar +ForgotPostWarning=O formulário contém enctype=%S, mas não contém method=post. Submissão normal com method=GET e sem enctype. +ForgotFileEnctypeWarning=O formulário contém um campo de ficheiro, mas não contem method=POST e enctype=multipart/form-data no formulário. O ficheiro não será enviado. +# LOCALIZATION NOTE (DefaultFormSubject): %S will be replaced with brandShortName +DefaultFormSubject=Formulário do %S +CannotEncodeAllUnicode=Foi submetido um formulário com a codificação %S que não foi codificado com todos os caracteres Unicode, por isso a introdução pelo utilizador pode estar danificada. Para evitar este problema, a página pode ser alterada para que o formulário seja submetido na codificação UTF-8, mudando a codificação da página para UTF-8 ou especificando accept-charset=utf-8 no elemento do formulário. +AllSupportedTypes=Todos os tipos suportados +# LOCALIZATION NOTE (NoFileSelected): this string is shown on a +# <input type='file'> when there is no file selected yet. +NoFileSelected=Nenhum ficheiro selecionado. +# LOCALIZATION NOTE (NoFilesSelected): this string is shown on a +# <input type='file' multiple> when there is no file selected yet. +NoFilesSelected=Nenhuns ficheiros selecionados. +# LOCALIZATION NOTE (NoDirSelected): this string is shown on a +# <input type='file' directory/webkitdirectory> when there is no directory +# selected yet. +NoDirSelected=Nenhum diretório selecionado. +# LOCALIZATION NOTE (XFilesSelected): this string is shown on a +# <input type='file' multiple> when there are more than one selected file. +# %S will be a number greater or equal to 2. +XFilesSelected=%S ficheiros selecionados. +ColorPicker=Escolha uma cor +# LOCALIZATION NOTE (DefaultSummary): this string is shown on a <details> when +# it has no direct <summary> child. Google Chrome should already have this +# string translated. +DefaultSummary=Detalhes diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/MediaDocument.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/MediaDocument.properties new file mode 100644 index 0000000000..b27722175f --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/MediaDocument.properties @@ -0,0 +1,22 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +#LOCALIZATION NOTE (ImageTitleWithDimensions2AndFile): first %S is filename, second %S is type, third %S is width and fourth %S is height +#LOCALIZATION NOTE (ImageTitleWithoutDimensions): first %S is filename, second %S is type +#LOCALIZATION NOTE (ImageTitleWithDimensions2): first %S is type, second %S is width and third %S is height +#LOCALIZATION NOTE (ImageTitleWithNeitherDimensionsNorFile): first %S is type +#LOCALIZATION NOTE (MediaTitleWithFile): first %S is filename, second %S is type +#LOCALIZATION NOTE (MediaTitleWithNoInfo): first %S is type +ImageTitleWithDimensions2AndFile=%S (imagem %S, %S × %S pixeis) +ImageTitleWithoutDimensions=%S (Imagem %S) +ImageTitleWithDimensions2=(Imagem %S, %S × %S pixeis) +ImageTitleWithNeitherDimensionsNorFile=(Imagem %S) +MediaTitleWithFile=%S (Objeto %S) +MediaTitleWithNoInfo=(Objeto %S) + +InvalidImage=A imagem “%S” não pode ser apresentada porque contém erros. +UnsupportedImage=A imagem “%S” não pode ser apresentada porque requer funcionalidades não suportadas. +ScaledImage=Redimensionado (%S%%) + +TitleWithStatus=%S - %S diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/css.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/css.properties new file mode 100644 index 0000000000..50150313e2 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/css.properties @@ -0,0 +1,52 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +MimeNotCss=A folha de estilo %1$S não foi carregada devido ao seu tipo MIME, “%2$S”, não é “text/css”. +MimeNotCssWarn=A folha de estilo %1$S foi carregada como CSS ainda que o seu tipo MIME, “%2$S”, não seja “text/css”. + +PEDeclDropped=Declaração ignorada. +PEDeclSkipped=Ignorado para a declaração seguinte. +PEUnknownProperty=Propriedade desconhecida ‘%1$S’. +PEPRSyntaxFieldEmptyInput=O descritor de sintaxe @property está vazio. +PEPRSyntaxFieldExpectedPipe=O descritor de sintaxe @property ‘%S’ contém componentes sem um canal entre eles. +PEPRSyntaxFieldInvalidNameStart=O descritor de sintaxe @property ‘%S’ contém um nome de componente que começa com um caractere inválido. +PEPRSyntaxFieldInvalidName=O descritor de sintaxe @property ‘%S’ contém um nome de componente com um caractere inválido. +PEPRSyntaxFieldUnclosedDataTypeName=O descritor de sintaxe @property ‘%S’ contém um nome de tipo de dados não fechado. +PEPRSyntaxFieldUnexpectedEOF=O descritor de sintaxe @property ‘%S’ está incompleto. +PEPRSyntaxFieldUnknownDataTypeName=O descritor de sintaxe @property ‘%S’ contém um nome de tipo de dados desconhecido. +PEValueParsingError=Erro a processar valor para ‘%1$S’. +PEUnknownAtRule=At-rule não reconhecido ou erro ao interpretar o at-rule '%1$S'. +PEMQUnexpectedOperator=Operador inesperado na lista de multimédia. +PEMQUnexpectedToken=Token inesperado ‘%1$S’ na lista de multimédia. +PEAtNSUnexpected=Inesperado token no @namespace: '%1$S'. +PEKeyframeBadName=Identificador esperado para o nome da regra @keyframes. +PEBadSelectorRSIgnored=Definição de regra ignorada devido a um seletor errado. +PEBadSelectorKeyframeRuleIgnored=Regra Keyframe devido a um seletor errado. +PESelectorGroupNoSelector=Seletor esperado. +PESelectorGroupExtraCombinator=Combinador desnecessário. +PEClassSelNotIdent=Esperado identificador para o seletor da classe mas foi encontrado '%1$S'. +PETypeSelNotType=Esperado o nome do elemento ou '*' mas foi encontrado '%1$S'. +PEUnknownNamespacePrefix=Prefixo de namespace desconhecido '%1$S'. +PEAttributeNameExpected=Esperado identificador para nome de atributo mas foi encontrado '%1$S'. +PEAttributeNameOrNamespaceExpected=Esperado nome de atributo ou namespace mas foi encontrado '%1$S'. +PEAttSelNoBar=Esperado '|' mas foi encontrado '%1$S'. +PEAttSelUnexpected=Inesperado token no seletor de atributo: '%1$S'. +PEAttSelBadValue=Esperado identificador ou string para valor no seletor de atributo mas foi encontrado '%1$S'. +PEPseudoSelBadName=Esperado identificador para pseudo-classe ou pseudo-elemento mas foi encontrado '%1$S'. +PEPseudoSelEndOrUserActionPC=Esperado fim de seletor ou uma ação do utilizador de pseudo-classe após um pseudo-elemento mas foi encontrado '%1$S'. +PEPseudoSelUnknown=Pseudo-classe ou pseudo-elemento '%1$S' desconhecido. +PEPseudoClassArgNotIdent=Esperado um identificador para um parâmetro de pseudo-classe mas foi encontrado '%1$S'. +PEColorNotColor=Esperada cor mas foi encontrado '%1$S'. +PEParseDeclarationDeclExpected=Esperada uma declaração mas foi encontrado '%1$S'. +PEUnknownFontDesc=Descritor '%1$S' desconhecido em regra @font-face. +PEMQExpectedFeatureName=Esperada nome da propriedade multimédia mas foi encontrado '%1$S'. +PEMQNoMinMaxWithoutValue=As funcionalidades multimédia com min- or max- têm de ter um valor. +PEMQExpectedFeatureValue=Encontrado um valor inválido para funcionalidade multimédia. +PEExpectedNoneOrURL=Esperado 'none' ou URL mas foi encontrado '%1$S'. +PEExpectedNoneOrURLOrFilterFunction=Esperado 'none', URL, ou função filtro mas foi encontrado '%1$S'. +PEDisallowedImportRule=As regras @import ainda não são válidas em folhas de estilo construídas. +PENeverMatchingHostSelector=O seletor :host em ‘%S’ não é descaraterizado e nunca irá corresponder. Talvez pretendesse utilizar :host()? + +TooLargeDashedRadius=O raio da borda é muito grande para o estilo ‘dashed’ (o limite é 100000px). A renderizar como sólido. +TooLargeDottedRadius=O raio da borda é muito grande para o estilo ‘dotted’ (o limite é 100000px). A renderizar como sólido. diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/htmlparser.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/htmlparser.properties new file mode 100644 index 0000000000..73cbe215f0 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/htmlparser.properties @@ -0,0 +1,145 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Encoding warnings and errors +EncNoDeclarationFrame=A codificação de caracteres do documento não foi declarada. O documento pode parecer diferente se visualizado sem o frame do documento. +EncXmlDecl=A codificação de caracteres de um documento HTML foi declarada utilizando a sintaxe de declaração XML. Isto não está em conformidade e declarar a codificação utilizando uma tag meta no início da secção head é mais eficiente. +EncMetaTooLate=Uma tag meta com a tentativa de declaração da codificação de caracteres foi encontrada demasiado tarde e a codificação foi inferida a partir do conteúdo. A tag meta precisa de ser movida para o início da secção head do documento. +EncMetaTooLateFrame=Uma tag meta com a tentativa de declaração da codificação de caracteres foi encontrada demasiado tarde e foi utilizada a codificação de carateres do documento pai. A tag meta precisa de ser movida para o início da secção head do documento. +EncMetaAfterHeadInKilobyte=A tag meta que declara a codificação de caracteres do documento deve ser movida para o início da secção head do documento. +EncNoDecl=A codificação de caracteres do documento não foi declarada, portanto, a codificação foi inferida a partir do conteúdo. A codificação de caracteres precisa ser declarada no cabeçalho HTTP Content-Type, utilizando uma tag meta ou uma marca de ordem de byte. +EncNoDeclPlain=A codificação de caracteres do documento não foi declarada, portanto, a codificação foi inferida a partir do conteúdo. A codificação de caracteres precisa ser declarada no cabeçalho HTTP Content-Type ou utilizando uma marca de ordem de byte. +EncMetaUnsupported=Foi declarada uma codificação de caracteres não suportados para o documento HTML usando uma meta tag. A declaração foi ignorada. +EncProtocolUnsupported=Foi declarada uma codificação de caracteres não suportados ao nível do protocolo de transferência. A declaração foi ignorada. +EncMetaUtf16=Foi usada uma meta tag para declarar uma codificação de caracteres como UTF-16. Em alternativa foi interpretada como uma declaração UTF-8. +EncMetaUserDefined=Foi usada uma meta tag para declarar a codificação de caracteres como x-user-defined. Isto foi interpretado, em alternativa, como uma declaração windows-1252 para compatibilidade com tipos de letra legados mal codificados. Este site deve migrar para Unicode. + +EncMetaReplacement=Foi utilizada uma tag meta para declarar uma codificação perigosa para scripts cruzados entre sites. Como alternativa mais segura, foi utilizada uma codificação de substituição. +EncProtocolReplacement=Uma codificação perigosa para scripts cruzados entre sites foi declarada ao nível do protocolo de transferência. Como alternativa mais segura, foi utilizada uma codificação de substituição. +EncDetectorReload=A codificação de caracteres do documento não foi declarada, portanto, a codificação foi inferida tardiamenta a partir do conteúdo. Isto fez com que o documento tivesse de ser recarregado. A codificação de caracteres precisa ser declarada no cabeçalho HTTP Content-Type, utilizando uma tag meta ou uma marca de ordem de byte. +EncDetectorReloadPlain=A codificação de caracteres do documento não foi declarada, portanto, a codificação foi inferida tardiamenta a partir do conteúdo. Isto fez com que o documento tivesse de ser recarregado. A codificação de caracteres precisa ser declarada no cabeçalho HTTP Content-Type ou utilizando uma marca de ordem de byte. +EncError=O fluxo de bytes estava incorreto de acordo com a codificação de caracteres que foi declarada. A declaração de codificação de caracteres pode estar incorreta. +EncErrorFrame=O fluxo de bytes estava incorreto de acordo com a codificação de caracteres que foi herdada do documento pai. A codificação de caracteres precisa ser declarada no cabeçalho HTTP Content-Type, utilizando uma tag meta ou uma marca de ordem de byte. +EncErrorFramePlain=O fluxo de bytes estava incorreto de acordo com a codificação de caracteres que foi herdada do documento pai. A codificação de caracteres precisa ser declarada no cabeçalho HTTP Content-Type ou utilizando uma marca de ordem de byte. +EncSpeculationFailMeta=O início do documento foi reinterpretado porque haviam caracteres não ASCII antes da tag meta que declarava a codificação. A meta deve ser o primeiro filho de head sem comentários não ASCII antes da mesma. +EncSpeculationFailXml=O início do documento foi reinterpretado porque haviam caracteres não ASCII na parte do documento na qual se tentou identificar sem sucesso uma tag meta antes de se mudar para o método alternativo da sintaxe de declaração XML. Deve ser utilizada uma tag meta no início da secção head em vez da sintaxe da declaração XML. +# The audience of the following message isn't the author of the document but other people debugging browser behavior. +EncSpeculationFail2022=O início do documento foi novamente reanalisado, porque ISO-2022-JP é uma codificação incompatível com ASCII. + +# The bulk of the messages below are derived from +# https://hg.mozilla.org/projects/htmlparser/file/1f633cef7de7/src/nu/validator/htmlparser/impl/ErrorReportingTokenizer.java +# which is available under the MIT license. + +# Tokenizer errors +errGarbageAfterLtSlash=Lixo após “</”. +errLtSlashGt=Observado “</>”. Causas prováveis: “<” sem escape (escape como “<”) ou fim de etiqueta mal escrito. +errCharRefLacksSemicolon=A referência do caractere não foi terminada com ponto e vírgula. +errNoDigitsInNCR=Sem dígitos na referência numérica do caractere. +errGtInSystemId=“>” no identificador de sistema. +errGtInPublicId=“>” no identificador público. +errNamelessDoctype=Doctype sem nome. +errConsecutiveHyphens=Hífens consecutivos não terminaram um comentário. “--” não é permitido dentro de um comentário, mas ex. “- -” já é. +errPrematureEndOfComment=Fim de comentário prematuro. Use “-->” terminar o comentário corretamente. +errBogusComment=Comentário falso. +errUnquotedAttributeLt=“<” é um valor de atributo não citado. Causa provável: Falta “>” imediatamente antes. +errUnquotedAttributeGrave=“`” é um valor de atributo não citado. Causa provável: Uso do caractere errado como citação. +errUnquotedAttributeQuote=Citação num valor de atributo não citado. Causas prováveis: Atributos executados em conjunto ou uma string dum pedido URL num valor de atributo não citado. +errUnquotedAttributeEquals=“=” num valor de atributo não citado. Causas prováveis: Atributos executados em conjunto ou uma string dum pedido URL num valor de atributo não citado. +errSlashNotFollowedByGt=Uma barra não foi imediatamente seguida por “>”. +errNoSpaceBetweenAttributes=Nenhum espaço entre atributos. +errUnquotedAttributeStartLt=“<” no início de um valor de atributo não citado. Causa provável: Falta “>” imediatamente antes. +errUnquotedAttributeStartGrave=“`” no início de um valor de atributo não citado. Causa provável: Uso do caractere errado como citação. +errUnquotedAttributeStartEquals=“=” no início de um valor de atributo não citado. Causa provável: Sinal de igualdade duplicado. +errAttributeValueMissing=Valor do atributo em falta. +errBadCharBeforeAttributeNameLt=Observado “<” ao esperar a atributo de um nome. Causa provável: Falta “>” imediatamente antes. +errEqualsSignBeforeAttributeName=Observado “=” ao esperar a atributo de um nome. Causa provável: Nome do atributo em falta. +errBadCharAfterLt=Caractere inválido após “<”. Causa provável: “<” sem escape. Tente escapar com “<”. +errLtGt=Observado “<>”. Causas prováveis: “<” sem escape (escape como “<”) ou início de etiqueta mal escrito. +errProcessingInstruction=Observado “<?”. Causa provável: Tentativa de utilizar uma instrução de processamento XML em HTML. (instruções de processamento XML não são suportadas em HTML.) +errUnescapedAmpersandInterpretedAsCharacterReference=A string seguinte a “&” foi interpretada como uma referência de caractere. (Provavelmente “&” deveria ter sido escapado como “&”.) +errNotSemicolonTerminated=A referência do caractere não foi terminada com um ponto e vírgula. (Ou “&” deveria ter sido escapada como “&”.) +errNoNamedCharacterMatch=“&” não iniciou uma referência de caractere. (Provavelmente “&” deveria ter sido escapado como “&”.) +errQuoteBeforeAttributeName=Observada uma citação quando esperava um nome do atríbuto. Causa provável: “=” em falta imediatamente antes. +errLtInAttributeName=“<” no nome do atríbuto. Causa provável: “>” em falta imediatamente antes. +errQuoteInAttributeName=Citação no nome do atríbuto. Causa provável: Correspondente citação em falta anteriormente. +errExpectedPublicId=Esperado um identificador público mas o doctype terminou. +errBogusDoctype=Falso doctype. +maybeErrAttributesOnEndTag=O fim da etiqueta tinha atributos. +maybeErrSlashInEndTag=Dispersão “/” no fim do fim de uma etiqueta. +errNcrNonCharacter=Referência do caractere expande para um não caractere. +errNcrSurrogate=Referência do caractere expande para substituto. +errNcrControlChar=Referência do caractere expande para um caractere de controlo. +errNcrCr=Referência do caractere numérico expande para um retorno do transporte. +errNcrInC1Range=Referência do caractere numérico expande para o limite dos controlos C1. +errEofInPublicId=Fim do ficheiro dentro do identificador público. +errEofInComment=Fim do ficheiro dentro do comentário. +errEofInDoctype=Fim do ficheiro dentro do doctype. +errEofInAttributeValue=Fim do ficheiro atingido dentro do atributo do valor. A ignorar etiqueta. +errEofInAttributeName=Fim do ficheiro ocorreu no nome do atributo. A ignorar etiqueta. +errEofWithoutGt=Observado fim do ficheiro sem o fim previsto da etiqueta com “>”. A ignorar etiqueta. +errEofInTagName=Fim do ficheiro ao ver o nome da etiqueta. A ignorar etiqueta. +errEofInEndTag=Fim do ficheiro dentro do fim da etiqueta. A ignorar etiqueta. +errEofAfterLt=Fim do ficheiro depois de “<”. +errNcrOutOfRange=Referência do caractere fora do intervalo Unicode permitido. +errNcrUnassigned=Referência do caractere expande para um ponto permanente não assinado. +errDuplicateAttribute=Atributo duplicado. +errEofInSystemId=Fim do ficheiro dentro do identificador do sistema. +errExpectedSystemId=Esperado um identificador de sistema mas o doctype terminou. +errMissingSpaceBeforeDoctypeName=Espaço em falta antes de nome do doctype. +errNestedComment=Foi detetado um “<!--” dentro de um comentário. Possível causa: comentário em cascata (não permitido). +errNcrZero=Referência do caractere expande para zero. +errNoSpaceBetweenDoctypeSystemKeywordAndQuote=Nenhum espaço entre a palavra-chave “SYSTEM” do doctype e as aspas. +errNoSpaceBetweenPublicAndSystemIds=Nenhum espaço entre o doctype público e os identificadores do sistema. +errNoSpaceBetweenDoctypePublicKeywordAndQuote=Nenhum espaço entre a palavra-chave “PUBLIC” do doctype e as aspas. + +# Tree builder errors +errDeepTree=A árvore do documento é muito profunda. A árvore será aplainada para ter 513 elementos de profundidade. +errStrayStartTag2=Fim da etiqueta dispersa “%1$S”. +errStrayEndTag=Fim da etiqueta dispersa “%1$S”. +errUnclosedElements=Observado fim da etiqueta “%1$S”, mas havia elementos abertos. +errUnclosedElementsImplied=Implicado fim da etiqueta “%1$S”, mas havia elementos abertos. +errUnclosedElementsCell=A célula de uma tabela foi implicitamente fechada, mas havia elementos abertos. +errStrayDoctype=Doctype disperso. +errAlmostStandardsDoctype=Almost standards mode doctype. Esperado “<!DOCTYPE html>”. +errQuirkyDoctype=Quirky doctype. Esperado “<!DOCTYPE html>”. +errAlmostStandardsDoctypeVerbose=Esta página está no modo quase padrão. O layout da página pode ser afetado. Para o modo de padrões, utilize “<!DOCTYPE html>”. +errQuirkyDoctypeVerbose=Esta página está no modo Quirks. O layout da página pode ser afetado. Para o modo de padrões, utilize “<!DOCTYPE html>”. +errNonSpaceInTrailer=Sem espaço no trailer página. +errNonSpaceAfterFrameset=Sem espaço depois de “frameset”. +errNonSpaceInFrameset=Sem espaço em “frameset”. +errNonSpaceAfterBody=Caractere sem espaço depois do corpo. +errNonSpaceInColgroupInFragment=Sem espaço em “colgroup” ao processar o fragmento. +errNonSpaceInNoscriptInHead=Sem espaço dentro de “noscript” dentro de “head”. +errFooBetweenHeadAndBody=“%1$S” elemento entre “head” e “body”. +errStartTagWithoutDoctype=Etiqueta de início encontrada sem existir um doctype primeiro. Esperado “<!DOCTYPE html>”. +errNoSelectInTableScope=Nenhum “select” no âmbito da tabela. +errStartSelectWhereEndSelectExpected=Início de etiqueta “select” onde era esperada um etiqueta de fim. +errStartTagWithSelectOpen=Etiqueta de início “%1$S” com “select” aberto. +errBadStartTagInNoscriptInHead=Tag de início “%1$S” inválida no “noscript” no “head”. +errImage=Observada uma etiqueta de início “image”. +errFooSeenWhenFooOpen2=Tag de início “%1$S” encontrada mas um elemento do mesmo tipo já estava aberto. +errHeadingWhenHeadingOpen=O cabeçalho não pode ser filho de outro cabeçalho. +errFramesetStart=Etiqueta “frameset” encontrada. +errNoCellToClose=Nenhuma célula para fechar. +errStartTagInTable=Etiqueta de início “%1$S” observada em “table”. +errFormWhenFormOpen=Observada uma etiqueta de início “form”, mas já havia um elemento “form” ativo. Não são permitidos formulários em cascata. A ignorar a etiqueta. +errTableSeenWhileTableOpen=Etiqueta de início para “table” observada mas a anterior “table” ainda está aberta. +errStartTagInTableBody=Etiqueta de início “%1$S” no corpo da tabela. +errEndTagSeenWithoutDoctype=Observado fim da etiqueta sem ver primeiro o doctype. Esperado “<!DOCTYPE html>”. +errEndTagAfterBody=Observado o fim da etiqueta depois do “body” ter sido fechado. +errEndTagSeenWithSelectOpen=“%1$S” fim de etiqueta com “select” aberto. +errGarbageInColgroup=Lixo no fragmento “colgroup”. +errEndTagBr=Fim da etiqueta “br”. +errNoElementToCloseButEndTagSeen=Nenhum elemento “%1$S” no ambiente mas observado uma etiqueta de fim “%1$S”. +errHtmlStartTagInForeignContext=Etiqueta de início HTML “%1$S” num contexto namespace externo. +errNoTableRowToClose=Nenhuma coluna da tabela para fechar. +errNonSpaceInTable=Caracteres sem espaço mal colocados dentro da tabela. +errUnclosedChildrenInRuby=Filhos não fechados em “ruby”. +errStartTagSeenWithoutRuby=Etiqueta de início “%1$S” observada sem a abertura do elemento “ruby”. +errSelfClosing=Sintaxe de fecho automático (“/>”) usado em elemento HTML não vazio. A ignorar a barra e a tratar como início de etiqueta. +errNoCheckUnclosedElementsOnStack=Elementos não fechados em stack. +errEndTagDidNotMatchCurrentOpenElement=Fim de etiqueta “%1$S” não correspondeu com o nome do elemento aberto atual (“%2$S”). +errEndTagViolatesNestingRules=O fim da etiqueta “%1$S” viola as regras. +errEndWithUnclosedElements=Observado o fim da etiqueta “%1$S”, mas havia elementos não fechados. +errListUnclosedStartTags=Elemento ou elementos não fechados. diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/layout_errors.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/layout_errors.properties new file mode 100644 index 0000000000..b12cee5a5e --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/layout_errors.properties @@ -0,0 +1,53 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +ImageMapRectBoundsError=O atributo “coords” da etiqueta <area shape="rect"> não está no formato “left,top,right,bottom”. +ImageMapCircleWrongNumberOfCoords=O atributo “coords” da etiqueta <area shape="circle"> não está no formato “center-x,center-y,radius”. +ImageMapCircleNegativeRadius=O atributo “coords” da etiqueta <area shape="circle"> tem um raio negativo. +ImageMapPolyWrongNumberOfCoords=O atributo “coords” da etiqueta <area shape="poly"> não está no formato “x1,y1,x2,y2 …”. +ImageMapPolyOddNumberOfCoords=O atributo “coords” da etiqueta <area shape="poly"> não tem a última coordenada “y” (o formato correto é “x1,y1,x2,y2 …”). + +ScrollLinkedEffectFound3=Este site aparenta utilizar um efeito de posicionamento scroll-linked. Isto pode não funcionar bem com deslocamento panorâmico assíncrono; veja https://firefox-source-docs.mozilla.org/performance/scroll-linked_effects.html para mais detalhes e para se juntar à discussão de ferramentas e funcionalidades relacionadas! + +## LOCALIZATION NOTE(CompositorAnimationWarningContentTooLargeArea): +## %1$S is an integer value of the area of the frame +## %2$S is an integer value of the area of a limit based on the viewport size +CompositorAnimationWarningContentTooLargeArea=A animação não pode ser executada no compositor porque a área do frame (%1$S) é muito grande relativamente ao viewport (maior do que %2$S) +## LOCALIZATION NOTE(CompositorAnimationWarningContentTooLarge2): +## (%1$S, %2$S) is a pair of integer values of the frame size +## (%3$S, %4$S) is a pair of integer values of a limit based on the viewport size +## (%5$S, %6$S) is a pair of integer values of an absolute limit +CompositorAnimationWarningContentTooLarge2=A animação não pode ser executada no compositor porque o tamanho do frame (%1$S, %2$S) é muito grande relativamente ao viewport (maior do que (%3$S, %4$S)) ou maior do que o valor máximo permitido (%5$S, %6$S) +## LOCALIZATION NOTE(CompositorAnimationWarningTransformBackfaceVisibilityHidden): +## 'backface-visibility: hidden' is a CSS property, don't translate it. +CompositorAnimationWarningTransformBackfaceVisibilityHidden=As animações de transformações 'backface-visibility: hidden' não podem ser executadas no compositor +## LOCALIZATION NOTE(CompositorAnimationWarningTransformSVG, +## CompositorAnimationWarningTransformWithGeometricProperties, +## CompositorAnimationWarningTransformWithSyncGeometricAnimations, +## CompositorAnimationWarningTransformFrameInactive, +## CompositorAnimationWarningOpacityFrameInactive): +## 'transform' and 'opacity' mean CSS property names, don't translate it. +CompositorAnimationWarningTransformSVG=As animações de 'transform' em elementos com transformações SVG não podem ser executadas no compositor +CompositorAnimationWarningTransformWithGeometricProperties=As animações de 'transform' não podem ser executadas no compositor quando as propriedades geométricas são animadas no mesmo elemento ao mesmo tempo +CompositorAnimationWarningTransformWithSyncGeometricAnimations=A animação de ‘transform’ não pode ser executada no compositor porque deve ser sincronizada com animações de propriedades geométricas que começaram ao mesmo tempo +CompositorAnimationWarningTransformFrameInactive=As animações não podem ser executadas no compositor porque o frame não foi marcado ativo para a animação 'transform' +CompositorAnimationWarningTransformIsBlockedByImportantRules=A animação transform não pode ser executada no compositor porque as propriedades relacionadas à transformação são substituídas por regras !important +CompositorAnimationWarningOpacityFrameInactive=As animações não podem ser executadas no compositor porque o frame não foi marcado ativo para a animação 'opacity' +CompositorAnimationWarningHasRenderingObserver=A animação não pode ser executada no compositor porque o elemento tem observadores de renderização (-moz-element ou SVG clipping/masking) +CompositorAnimationWarningHasCurrentColor=As animações de ‘background-color’ não podem ser executadas no compositor com o fotograma-chave ‘current-color’. + +## LOCALIZATION NOTE: Do not translate zoom, calc(), "transform", "transform-origin: 0 0" +ZoomPropertyWarning=Esta página utilizar a propriedade não padrão “zoom”. Considere usar calc() nos valores relevantes da propriedade ou utilizar ”transform” em conjunto com ”transform-origin: 0 0”. + +## LOCALIZATION NOTE(PrincipalWritingModePropagationWarning): +## Do not translate <html>, <body>, CSS, "writing-mode", "direction", "text-orientation", :root, and "The Principal Writing Mode" because they are technical terms. +PrincipalWritingModePropagationWarning=Ao renderizar o elemento <html>, os valores das propriedades CSS “writing-mode”, “direction” e “text-orientation” utilizados no elemento <html> são obtidos a partir dos valores calculados do elemento <body> e não dos próprios valores do elemento <html>. Considere definir estas propriedades na pseudo-classe CSS :root. Para obter mais informações, consulte “O modo principal de escrita” em https://www.w3.org/TR/css-writing-modes-3/#principal-flow + +## LOCALIZATION NOTE(ScrollAnchoringDisabledInContainer): +## %1$S is an integer value with the total number of adjustments +## %2$S is a floating point value with the average distance adjusted +## %3$S is a floating point value with the total adjusted distance +ScrollAnchoringDisabledInContainer=A ancoragem do deslocamento foi desativada num contentor de deslocamento devido a muitos ajustes consecutivos (%1$S) com pouca distância total (%2$Spx em média, %3$Spx no total). + +ForcedLayoutStart=O layout foi forçado antes que a página fosse totalmente carregada. Se as folhas de estilo ainda não estiverem carregadas, isto poderá originar a apresentação de conteúdo não estilizado. diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/printing.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/printing.properties new file mode 100644 index 0000000000..8842e4adae --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/printing.properties @@ -0,0 +1,56 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Page number formatting +## @page_number The current page number +#LOCALIZATION NOTE (pageofpages): Do not translate %ld in the following line. +# Place the word %ld where the page number and number of pages should be +# The first %ld will receive the the page number +pagenumber=%1$d + +# Page number formatting +## @page_number The current page number +## @page_total The total number of pages +#LOCALIZATION NOTE (pageofpages): Do not translate %ld in the following line. +# Place the word %ld where the page number and number of pages should be +# The first %ld will receive the the page number +# the second %ld will receive the total number of pages +pageofpages=%1$d de %2$d + +PrintToFile=Imprimir para ficheiro +print_error_dialog_title=Erro de impressora +printpreview_error_dialog_title=Erro de pré-visualização + +# Printing error messages. +#LOCALIZATION NOTE: Some of these messages come in pairs, one +# for printing and one for print previewing. You can remove that +# distinction in your language by removing the entity with the _PP +# suffix; then the entity without a suffix will be used for both. +# You can also add that distinction to any of the messages that don't +# already have it by adding a new entity with a _PP suffix. +# +# For instance, if you delete PERR_GFX_PRINTER_DOC_IS_BUSY_PP, then +# the PERR_GFX_PRINTER_DOC_IS_BUSY message will be used for that error +# condition when print previewing as well as when printing. If you +# add PERR_FAILURE_PP, then PERR_FAILURE will only be used when +# printing, and PERR_FAILURE_PP will be used under the same conditions +# when print previewing. +# +PERR_FAILURE=Ocorreu um erro ao imprimir. + +PERR_ABORT=A impressão foi abortada ou cancelada. +PERR_NOT_AVAILABLE=Algumas funcionalidade de impressão ainda não estão disponíveis. +PERR_NOT_IMPLEMENTED=Algumas funcionalidade de impressão ainda não estão implementadas. +PERR_OUT_OF_MEMORY=Não existe memória livre suficiente para imprimir. +PERR_UNEXPECTED=Houve um erro inesperado ao imprimir. + +PERR_GFX_PRINTER_NO_PRINTER_AVAILABLE=Não foi encontrada nenhuma impressora. +PERR_GFX_PRINTER_NO_PRINTER_AVAILABLE_PP=Nenhuma impressora disponível, não é possível mostrar a pré-visualização. +PERR_GFX_PRINTER_NAME_NOT_FOUND=A impressora selecionada não foi encontrada. +PERR_GFX_PRINTER_COULD_NOT_OPEN_FILE=Não foi possível abrir o ficheiro de saída para imprimir para ficheiro. +PERR_GFX_PRINTER_STARTDOC=Ocorreu um erro ao iniciar a impressão. +PERR_GFX_PRINTER_ENDDOC=A impressão falhou ao completar o documento. +PERR_GFX_PRINTER_STARTPAGE=A impressão falhou ao iniciar a página. +PERR_GFX_PRINTER_DOC_IS_BUSY=Ainda não pode imprimir o documento, porque ainda está a ser carregado. +PERR_GFX_PRINTER_DOC_IS_BUSY_PP=Ainda não pode pré-visualizar este documento, porque ainda está a ser carregado. diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/xmlparser.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/xmlparser.properties new file mode 100644 index 0000000000..181886e5b9 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/xmlparser.properties @@ -0,0 +1,48 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Map Expat error codes to error strings +1 = sem memória +2 = erro de sintaxe +3 = nenhum elemento de raiz encontrado +4 = mal formado +5 = token por fechar +6 = caractere parcial +7 = etiqueta não correspondente +8 = atributo duplicado +9 = lixo após o elemento do documento +10 = parâmetro ilegal para referência de entidade +11 = entidade indefinida +12 = referência recursiva de entidade +13 = entidade assíncrona +14 = referência a um caractere numérico inválido +15 = referência a uma entidade binária +16 = referência a uma entidade externa no atributo +17 = XML ou declaração de texto não está no início da entidade +18 = codificação desconhecida +19 = a codificação especificada na declaração XML está incorreta +20 = secção CDATA por fechar +21 = erro ao processar a referência à entidade externa +22 = o documento não é standalone +23 = estado inesperado no analisador +24 = entidade declarada no parâmetro entity +27 = o prefixo não se limita a um namespace +28 = o prefixo não pode ser não-declarado +29 = marcação incompleta no parâmetro entidade +30 = declaração XML mal formada +31 = declaração de texto mal formada +32 = caractere(s) ilegal(is) no identificador público +38 = prefixo reservado (xml) não pode ser não-declarado ou ligado a outro espaço de nomes +39 = prefixo reservado (xmlns) não pode ser declarado ou não-declarado +40 = o prefixo não pode ser ligado a um dos nomes de namespace reservado + +# %1$S is replaced by the Expat error string, may be followed by Expected (see below) +# %2$S is replaced by URL +# %3$u is replaced by line number +# %4$u is replaced by column number +XMLParsingError = Erro na análise de XML: %1$S\nLocalização: %2$S\nLinha número %3$u, Coluna %4$u: + +# %S is replaced by a tag name. +# This gets appended to the error string if the error is mismatched tag. +Expected = . Esperado: </%S>. diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/xul.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/xul.properties new file mode 100644 index 0000000000..65e0f61bdc --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/layout/xul.properties @@ -0,0 +1,5 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +PINotInProlog=A instrução de processamento <?%1$S?> já não tem qualquer efeito fora do prólogo (ver bug 360119). diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/mathml/mathml.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/mathml/mathml.properties new file mode 100644 index 0000000000..393b4b7294 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/mathml/mathml.properties @@ -0,0 +1,15 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +InvalidChild=Marcação inválida: <%1$S> não é permitido como filho de <%2$S>. +ChildCountIncorrect=Marcação inválida: número de filhos incorreto para a etiqueta <%1$S/>. +DuplicateMprescripts=Marcação inválida: mais do que um <mprescripts/> em <mmultiscripts/>. +# LOCALIZATION NOTE: The first child of <mmultiscript/> is the base, that is the element to which scripts are attached. +NoBase=Marcação inválida: esperado exatamente um elemento base em <mmultiscripts/>. Nenhum encontrado. +SubSupMismatch=Marcação inválida: par subscript/superscript incompleto em <mmultiscripts/>. + +# LOCALIZATION NOTE: When localizing the single quotes ('), follow the conventions in css.properties for your target locale. +AttributeParsingError=Erro ao interpretar o valor '%1$S' para o atributo '%2$S' em <%3$S/>. Atributo ignorado. +AttributeParsingErrorNoTag=Erro ao interpretar o valor '%1$S' para o atributo '%2$S'. Atributo ignorado. +LengthParsingError=Erro ao interpretar o valor do atributo MathML '%1$S' como comprimento. Atributo ignorado. diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/nsWebBrowserPersist.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/nsWebBrowserPersist.properties new file mode 100644 index 0000000000..8c833e3065 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/nsWebBrowserPersist.properties @@ -0,0 +1,17 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +readError=%S não foi guardado, porque o ficheiro fonte não pode ser lido.\n\nTente mais tarde ou contacte o administrador do servidor. +writeError=%S não foi guardado, porque ocorreu um erro desconhecido.\n\nTente guardar em uma localização diferente. +launchError=Não foi possível abrir %S, porque ocorreu um erro desconhecido.\n\nTente guardar primeiro no disco e depois abrir o ficheiro. +diskFull=Não existe espaço suficiente no disco para guardar %S.\n\nRemova os ficheiros desnecessários e tente novamente, ou tente guardar numa localização diferente. +readOnly=%S não foi guardado, porque o disco, pasta, ou ficheiro está protegido contra escrita.\n\nAtive a escrita no disco e tente novamente, ou tente guardar em uma localização diferente. +accessError=%S não foi guardado, porque não pode alterar os conteúdo dessa pasta.\n\nAltere as propriedades da pasta e tente novamente, ou tente guardar em uma localização diferente. +SDAccessErrorCardReadOnly=Não é possível transferir o ficheiro porque o cartão SD está a ser utilizado. +SDAccessErrorCardMissing=Não é possível transferir o ficheiro porque o cartão SD está em falta. +helperAppNotFound=%S não foi aberto, porque a aplicação associada não existe. Altere a associação nas preferências. +noMemory=Não existe memória suficiente para completar a ação solicitada.\n\nFeche algumas aplicações e tente novamente. +title=A transferir %S +fileAlreadyExistsError=%S não pôde ser guardado, porque já existe um ficheiro com o mesmo nome que o diretório ‘_ficheiros’.\n\nTente guardar num diretório diferente. +fileNameTooLongError=%S não foi guardado, porque o nome do ficheiro é muito grande.\n\nTente guardar com um nome de ficheiro mais curto. diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/security/caps.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/security/caps.properties new file mode 100644 index 0000000000..94a01fbec4 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/security/caps.properties @@ -0,0 +1,9 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. +CheckLoadURIError = Erro de segurança: o conteúdo em %S pode não carregar ou vincular a %S. +CheckSameOriginError = Erro de segurança: o conteúdo em %S pode não carregar dados de %S. +ExternalDataError = Erro de segurança: o conteúdo em %S tentou carregar %S, mas pode não carregar dados externos se estiver a ser utilizado como imagem.\u0020 + +CreateWrapperDenied = Permissão negada para criar um wrapper para objeto da classe %S +CreateWrapperDeniedForOrigin = Permissão negada para <%2$S> para criar um wrapper para objeto da classe %1$S diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/security/csp.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/security/csp.properties new file mode 100644 index 0000000000..e65586c74d --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/security/csp.properties @@ -0,0 +1,125 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# CSP Warnings: +# LOCALIZATION NOTE (CSPViolation): +# %1$S is the reason why the resource has not been loaded. +CSPViolation = As definições da página bloquearam o carregamento do recurso: %1$S +# LOCALIZATION NOTE (CSPViolationWithURI): +# %1$S is the directive that has been violated. +# %2$S is the URI of the resource which violated the directive. +CSPViolationWithURI = As definições da página bloquearam o carregamento de um recurso em %2$S (“%1$S”). +# LOCALIZATION NOTE (CSPROViolation): +# %1$S is the reason why the resource has not been loaded. +CSPROViolation = Ocorreu uma violação para uma política de report-only da CSP (“%1$S”). O comportamento foi permitido e foi enviado um relatório CSP. +# LOCALIZATION NOTE (CSPROViolationWithURI): +# %1$S is the directive that has been violated. +# %2$S is the URI of the resource which violated the directive. +CSPROViolationWithURI = As definições da página observaram o carregamento de um recurso em %2$S (“%1$S”). Está a ser enviado um relatório CSP. +# LOCALIZATION NOTE (triedToSendReport): +# %1$S is the URI we attempted to send a report to. +triedToSendReport = Tentado o envio de relatório para um URI inválido: “%1$S” +tooManyReports = Evitado o envio de demasiados relatórios CSP num curto período de tempo. +# LOCALIZATION NOTE (couldNotParseReportURI): +# %1$S is the report URI that could not be parsed +couldNotParseReportURI = não foi possível analisar o URI do relatório: %1$S +# LOCALIZATION NOTE (couldNotProcessUnknownDirective): +# %1$S is the unknown directive +couldNotProcessUnknownDirective = Não foi possível processar a diretiva desconhecida '%1$S' +# LOCALIZATION NOTE (ignoringUnknownOption): +# %1$S is the option that could not be understood +ignoringUnknownOption = A ignorar a opção desconhecida %1$S +# LOCALIZATION NOTE (ignoringDuplicateSrc): +# %1$S defines the duplicate src +ignoringDuplicateSrc = A ignorar fonte suplicada %1$S +# LOCALIZATION NOTE (ignoringNonAsciiToken): +# %1$S defines the name of the directive +# %2$S is the token string containing non-ASCII characters. +ignoringNonAsciiToken = A ignorar a diretiva ‘%1$S’ com o token não ASCII ‘%2$S’ +# LOCALIZATION NOTE (ignoringSrcFromMetaCSP): +# %1$S defines the ignored src +ignoringSrcFromMetaCSP = A ignorar fonte '%1$S' (Não suportado quando entregue via elemento meta). +# LOCALIZATION NOTE (ignoringSrcWithinNonceOrHashDirective): +# %1$S is the ignored src (e.g. "unsafe-inline") +# %2$S is the directive (e.g. "script-src-elem") +ignoringSrcWithinNonceOrHashDirective = A ignorar “%1$S” dentro %2$S: especificado nonce-source ou hash-source +# LOCALIZATION NOTE (ignoringScriptSrcForStrictDynamic): +# %1$S is the ignored src +# %1$S is the directive src (e.g. "script-src-elem") +# 'strict-dynamic' should not be localized +ignoringScriptSrcForStrictDynamic = A ignorar “%1$S” dentro de %2$S: ‘strict-dynamic’ especificado +# LOCALIZATION NOTE (ignoringStrictDynamic): +# %1$S is the ignored src +ignoringStrictDynamic = A ignorar fonte “%1$S” (apenas suportado dentro de script-src).\u0020 +# LOCALIZATION NOTE (ignoringUnsafeEval): +# %1$S is the csp directive (e.g. script-src-elem) +# 'unsafe-eval' and 'wasm-unsafe-eval' should not be localized +ignoringUnsafeEval = A ignorar ‘unsafe-eval’ ou ‘wasm-unsafe-eval’ dentro de “%1$S”. +# LOCALIZATION NOTE (strictDynamicButNoHashOrNonce): +# %1$S is the csp directive that contains 'strict-dynamic' +# 'strict-dynamic' should not be localized +strictDynamicButNoHashOrNonce = Palavra-chave ‘strict-dynamic’ dentro de “%1$S” sem nonce válido ou hash pode bloquear todos os scripts de carregarem +# LOCALIZATION NOTE (reportURInotHttpsOrHttp2): +# %1$S is the ETLD of the report URI that is not HTTP or HTTPS +reportURInotHttpsOrHttp2 = O relatório URI (%1$S) tem de ser um URI HTTP ou HTTPS. +# LOCALIZATION NOTE (reportURInotInReportOnlyHeader): +# %1$S is the ETLD of the page with the policy +reportURInotInReportOnlyHeader = Este site (%1$S) tem uma política de Report-Only sem uma URI de relatório. A CSP não irá bloquear nem poderá reportar violações desta política. +# LOCALIZATION NOTE (failedToParseUnrecognizedSource): +# %1$S is the CSP Source that could not be parsed +failedToParseUnrecognizedSource = Falha ao analisar uma fonte desconhecida %1$S +# LOCALIZATION NOTE (upgradeInsecureRequest): +# %1$S is the URL of the upgraded request; %2$S is the upgraded scheme. +upgradeInsecureRequest = A atualizar o pedido inseguro ‘%1$S’ para utilizar ‘%2$S’ +# LOCALIZATION NOTE (ignoreSrcForDirective): +ignoreSrcForDirective = A ignorar fontes para a diretiva '%1$S' +# LOCALIZATION NOTE (hostNameMightBeKeyword): +# %1$S is the hostname in question and %2$S is the keyword +hostNameMightBeKeyword = A interpretar %1$S como anfitrião e não como palavra-chave. Se tencionava que fosse uma palavra-chave, utilize '%2$S' (entre aspas simples). +# LOCALIZATION NOTE (notSupportingDirective): +# directive is not supported (e.g. 'reflected-xss') +notSupportingDirective = Não suporta a diretiva '%1$S'. A diretiva e valores serão ignorados. +# LOCALIZATION NOTE (blockAllMixedContent): +# %1$S is the URL of the blocked resource load. +blockAllMixedContent = A bloquear pedido inseguro ‘%1$S’. +# LOCALIZATION NOTE (ignoringDirectiveWithNoValues): +# %1$S is the name of a CSP directive that requires additional values +ignoringDirectiveWithNoValues = A ignorar ‘%1$S‘ pois não contém quaisquer parâmetros. +# LOCALIZATION NOTE (ignoringReportOnlyDirective): +# %1$S is the directive that is ignored in report-only mode. +ignoringReportOnlyDirective = A ignorar diretiva sandbox quando recebida numa política de apenas relatórios ‘%1$S’ +# LOCALIZATION NOTE (IgnoringSrcBecauseOfDirective): +# %1$S is the name of the src that is ignored. +# %2$S is the name of the directive that causes the src to be ignored. +IgnoringSrcBecauseOfDirective=A ignorar ‘%1$S’ por causa da diretiva ‘%2$S’. +# LOCALIZATION NOTE (IgnoringSourceWithinDirective): +# %1$S is the ignored src +# %2$S is the directive which supports src +IgnoringSourceWithinDirective = Ignorar fonte “%1$S” (Não suportado dentro de ‘%2$S’). +# LOCALIZATION NOTE (IgnoringSourceWithinDirective): +# %1$S is the ignored src +obsoleteBlockAllMixedContent = A ignorar ‘%1$S’ porque a atualização de exibição de conteúdo misto torna obsoleto bloquear todo o conteúdo misto. + + +# CSP Errors: +# LOCALIZATION NOTE (couldntParseInvalidSource): +# %1$S is the source that could not be parsed +couldntParseInvalidSource = Não foi possível analisar a fonte inválida %1$S +# LOCALIZATION NOTE (couldntParseInvalidHost): +# %1$S is the host that's invalid +couldntParseInvalidHost = Não foi possível analisar o servidor inválido %1$S +# LOCALIZATION NOTE (couldntParsePort): +# %1$S is the string source +couldntParsePort = Não foi possível analisar a porta em %1$S +# LOCALIZATION NOTE (duplicateDirective): +# %1$S is the name of the duplicate directive +duplicateDirective = Detetadas %1$S diretivas duplicadas. À exceção da primeira, todas serão ignoradas. +# LOCALIZATION NOTE (couldntParseInvalidSandboxFlag): +# %1$S is the option that could not be understood +couldntParseInvalidSandboxFlag = Não foi possível analisar a bandeira de sandbox inválida ‘%1$S’ + +# LOCALIZATION NOTE (CSPMessagePrefix): +# Do not translate "Content-Security-Policy", only handle spacing for the colon. +# %S is a console message that is being prefixed here. +CSPMessagePrefix = Content-Security-Policy: %S diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/security/security.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/security/security.properties new file mode 100644 index 0000000000..b1487c7eee --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/security/security.properties @@ -0,0 +1,170 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Mixed Content Blocker +# LOCALIZATION NOTE: "%1$S" is the URI of the blocked mixed content resource +BlockMixedDisplayContent = Bloqueado o carregamento do conteúdo misto apresentado “%1$S” +BlockMixedActiveContent = Bloqueado o carregamento do conteúdo misto ativo “%1$S” + +# CORS +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "Access-Control-Allow-Origin", Access-Control-Allow-Credentials, Access-Control-Allow-Methods, Access-Control-Allow-Headers +CORSDisabled=Pedido de origem cruzada bloqueado: A política da mesma origem não permite a leitura do recurso remoto em %1$S. (Motivo: CORS desativado). +CORSDidNotSucceed2=Pedido de origem cruzada bloqueado: A política de mesma origem não permite a leitura do recurso remoto em %1$S. (Motivo: pedido CORS não foi bem sucedido). Código de estado: %2$S. +CORSOriginHeaderNotAdded=Pedido de origem cruzada bloqueado: A política da mesma origem não permite a leitura do recurso remoto em %1$S. (Motivo: cabeçalho CORS ‘Origin’ não pode ser adicionado). +CORSExternalRedirectNotAllowed=Pedido de origem cruzada bloqueado: A política da mesma origem não permite a leitura do recurso remoto em %1$S. (Motivo: pedido CORS de redirecionamento externo não permitido). +CORSRequestNotHttp=Pedido de origem cruzada bloqueado: A política da mesma origem não permite a leitura do recurso remoto em %1$S. (Motivo: pedido CORS não http). +CORSMissingAllowOrigin2=Pedido de origem cruzada bloqueado: A política de mesma origem não permite a leitura do recurso remoto em %1$S. (Motivo: cabeçalho CORS ‘Access-Control-Allow-Origin’ em falta). Código de estado: %2$S. +CORSMultipleAllowOriginNotAllowed=Pedido de origem cruzada bloqueado: A política da mesma origem não permite a leitura do recurso remoto em %1$S. (Motivo: múltiplos cabeçalhos CORS ‘Access-Control-Allow-Origin’ não permitidos). +CORSAllowOriginNotMatchingOrigin=Pedido de origem cruzada bloqueado: A política da mesma origem não permite a leitura do recurso remoto em %1$S. (Motivo: cabeçalho CORS 'Access-Control-Allow-Origin' não corresponde a '%2$S'). +CORSNotSupportingCredentials=Pedido de origem cruzada bloqueado: A política da mesma origem não permite a leitura do recurso remoto em ‘%1$S’. (Motivo: Credencial não suportada se o cabeçalho CORS ‘Access-Control-Allow-Origin’ é ‘*’). +CORSMethodNotFound=Pedido de origem cruzada bloqueado: A política da mesma origem não permite a leitura do recurso remoto em %1$S. (Motivo: não encontrou o método no cabeçalho CORS ‘Access-Control-Allow-Methods’). +CORSMissingAllowCredentials=Pedido de origem cruzada bloqueado: A política da mesma origem não permite a leitura do recurso remoto em %1$S. (Motivo: era esperado ‘true’ no cabeçalho CORS 'Access-Control-Allow-Credentials'). +CORSPreflightDidNotSucceed3=Pedido de origem cruzada bloqueado: A política de mesma origem não permite a leitura do recurso remoto em %1$S. (Motivo: a resposta CORS preflight não foi bem sucedida). Código de estado: %2$S. +CORSInvalidAllowMethod=Pedido de origem cruzada bloqueado: A política da mesma origem não permite a leitura do recurso remoto em %1$S. (Motivo: token inválido '%2$S' no cabeçalho CORS 'Access-Control-Allow-Methods'). +CORSInvalidAllowHeader=Pedido de origem cruzada bloqueado: A política da mesma origem não permite a leitura do recurso remoto em %1$S. (Motivo: token inválido '%2$S' no cabeçalho CORS 'Access-Control-Allow-Headers'). +CORSMissingAllowHeaderFromPreflight2=Pedido de origem cruzada bloqueado: A política de mesma origem não permite a leitura do recurso remoto em %1$S. (Motivo: o cabeçalho ‘%2$S’ não é permitido de acordo com cabeçalho ‘Access-Control-Allow-Headers’ da resposta CORS preflight). +CORSAllowHeaderFromPreflightDeprecation=Aviso de solicitação de origem cruzada: a política de mesma origem impedirá a leitura do recurso remoto em %1$S em breve. (Motivo: quando o `Access-Control-Allow-Headers` é `*`, o cabeçalho `Authorization` não é coberto. Para incluir o cabeçalho `Authorization`, ele deve ser explicitamente listado no cabeçalho CORS `Access-Control-Allow-Headers`). + +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "Strict-Transport-Security", "HSTS", "max-age" or "includeSubDomains" +STSUnknownError=Strict-Transport-Security: Ocorreu um erro desconhecido ao processar o cabeçalho especificado pelo site. +STSCouldNotParseHeader=Strict-Transport-Security: O site especificou um cabeçalho que não foi possível de analisar com sucesso. +STSNoMaxAge=Strict-Transport-Security: O site especificou um cabeçalho que não incluiu uma diretiva 'max-age'. +STSMultipleMaxAges=Strict-Transport-Security: O site especificou um cabeçalho que incluiu múltiplas diretivas 'max-age'. +STSInvalidMaxAge=Strict-Transport-Security: O site especificou um cabeçalho que incluiu uma diretiva 'max-age' inválida. +STSMultipleIncludeSubdomains=Strict-Transport-Security: O site especificou um cabeçalho que incluiu múltiplas diretivas 'includeSubDomains'. +STSInvalidIncludeSubdomains=Strict-Transport-Security: O site especificou um cabeçalho que incluiu uma diretiva 'includeSubDomains' inválida. +STSCouldNotSaveState=Strict-Transport-Security: Ocorreu um erro ao marcar o site como um anfitrião Strict-Transport-Security. + +InsecurePasswordsPresentOnPage=Campos de palavra-passe presentes numa página insegura (http://). Isto é um risco de segurança que permite que as credenciais de início de sessão de utilizador sejam furtadas. +InsecureFormActionPasswordsPresent=Campos de palavra-passe presentes num formulário inseguro (http://). Isto é um risco de segurança que permite que as credenciais de início de sessão de utilizador sejam furtadas. +InsecurePasswordsPresentOnIframe=Campos de palavra-passe presentes num iframe inseguro (http://). Isto é um risco de segurança que permite que as credenciais de início de sessão de utilizador sejam furtadas. +# LOCALIZATION NOTE: "%1$S" is the URI of the insecure mixed content resource +LoadingMixedActiveContent2=A carregar conteúdo ativo misto (inseguro) “%1$S” numa página segura +LoadingMixedDisplayContent2=A carregar apresentação de conteúdo misto (inseguro) “%1$S” numa página segura +LoadingMixedDisplayObjectSubrequestDeprecation=O carregamento de conteúdo misto (inseguro) “%1$S” num plugin numa página segura não é recomendado e será bloqueado em breve. +# LOCALIZATION NOTE: "%S" is the URI of the insecure mixed content download +MixedContentBlockedDownload = Transferência de conteúdo não seguro “%S” bloqueada. + +# LOCALIZATION NOTE: "%S" is the URI of the insecure mixed content download +BlockedInsecureDownload = Bloqueámos uma transferência que não é segura: “%S”. + +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "allow-scripts", "allow-same-origin", "sandbox" or "iframe" +BothAllowScriptsAndSameOriginPresent=Um iframe que tenha como valores do atributo sandbox, allow-scripts e allow-same-origin pode remover o seu encapsulamento de segurança. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "allow-top-navigation-by-user-activation", "allow-top-navigation", "sandbox" or "iframe" +BothAllowTopNavigationAndUserActivationPresent=Um iframe que tenha allow-top-navigation e allow-top-navigation-by-user-activation no seu atributo sandbox irá permitir navegações de topo. + +# Sub-Resource Integrity +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "script" or "integrity". "%1$S" is the invalid token found in the attribute. +MalformedIntegrityHash=O elemento de script tem uma hash mal formada no seu atributo integrity: “%1$S”. O formato correto é “<hash algorithm>-<hash value>”. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "integrity" +InvalidIntegrityLength=A hash contida no atributo de integridade tem o comprimento errado. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "integrity" +InvalidIntegrityBase64=A hash contida no atributo de integridade não pôde ser descodificada. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "integrity". "%1$S" is the type of hash algorithm in use (e.g. "sha256"). "%2$S" is the value we saw. +IntegrityMismatch2=Nenhuma das hashes “%1$S” no atributo de integridade, corresponde ao conteúdo do subrecurso. A hash calculada é “%2$S”. +# LOCALIZATION NOTE: "%1$S" is the URI of the sub-resource that cannot be protected using SRI. +IneligibleResource=“%1$S” não é elegível para verificações de integridade pois não é CORS-enabled nem same-origin. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "integrity". "%1$S" is the invalid hash algorithm found in the attribute. +UnsupportedHashAlg=Algoritmo de hash no atributo integrity não suportado: “%1$S” +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "integrity" +NoValidMetadata=O atributo de integridade não contém quaisquer meta-dados válidos. + +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "RC4". +WeakCipherSuiteWarning=Este site utiliza o protocolo RC4 para encriptar os dados, que foi descontinuado e é inseguro. + +DeprecatedTLSVersion2=Este site utiliza uma versão descontinuada do TLS. Por favor atualize para o TLS 1.2 ou 1.3. + +#XCTO: nosniff +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "X-Content-Type-Options: nosniff". +MimeTypeMismatch2=O recurso de “%1$S” foi bloqueado devido a uma não correspondência do tipo MIME (“%2$S”) (X-Content-Type-Options: nosniff). +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "X-Content-Type-Options" and also do not translate "nosniff". +XCTOHeaderValueMissing=Aviso de cabeçalho X-Content-Type-Options: o valor era “%1$S”; queria enviar “nosniff”? +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "X-Content-Type-Options" and also do not translate "nosniff". +XTCOWithMIMEValueMissing=O recurso de “%1$S” não foi renderizado devido a um tipo de MiME desconhecido, incorreto ou inexistente (X-Content-Type-Options: nosniff). + +BlockScriptWithWrongMimeType2=O script de “%1$S” foi bloqueado por causa de um tipo MIME não permitido (“%2$S”). +WarnScriptWithWrongMimeType=O script de “%1$S” foi carregado apesar do seu tipo MIME (“%2$S”) não ser um tipo MIME JavaScript válido. +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "importScripts()" +BlockImportScriptsWithWrongMimeType=O carregamento de script de “%1$S” com importScripts() foi bloqueado por causa de um tipo MIME não permitido (“%2$S”). +BlockWorkerWithWrongMimeType=O carregamento do Worker de “%1$S” foi bloqueado por causa de um tipo MIME não permitido (“%2$S”). +BlockModuleWithWrongMimeType=O carregamento de módulo de “%1$S” foi bloqueado por causa de um tipo MIME não permitido (“%2$S”). + +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "data: URI". +BlockTopLevelDataURINavigation=Navegação para dados de nível de topo: URI não permitido (bloqueado o carregamento de: “%1$S”) +BlockRedirectToDataURI=Redirecionamento para dados: URI não permitido (carregamento de “%1$S” bloqueado) + +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "file: URI". “%1$S” is the whole URI of the loaded file. “%2$S” is the MIME type e.g. "text/plain". +BlockFileScriptWithWrongMimeType=A carregar script do ficheiro: o URI (“%1$S”) foi bloqueado porque o tipo MIME (“%2$S”) não é um tipo MIME JavaScript válido. + +# LOCALIZATION NOTE: “%S” is the whole URI of the loaded file. +BlockExtensionScriptWithWrongExt=O carregamento do comando com o URI “%S” foi bloqueado porque a extensão do ficheiro não é permitida. + +RestrictBrowserEvalUsage=A utilização de eval() e similares não é permitida no processo-pai ou em contextos de sistema (Utilização bloqueada em “%1$S”) + +# LOCALIZATION NOTE (MixedContentAutoUpgrade): +# %1$S is the URL of the upgraded request; %2$S is the upgraded scheme. +MixedContentAutoUpgrade=A atualizar o pedido de apresentação inseguro ‘%1$S’ para utilizar ‘%2$S’ +# LOCALIZATION NOTE (RunningClearSiteDataValue): +# %S is the URI of the resource whose data was cleaned up +RunningClearSiteDataValue=O cabeçalho Clear-Site-Data forçou a limpeza de dados de “%S”. +UnknownClearSiteDataValue=Cabeçalho Clear-Site-Data encontrado. Valor desconhecido “%S”. + +# Reporting API +ReportingHeaderInvalidJSON=Cabeçalho de relatório: valor JSON inválido recebido. +ReportingHeaderInvalidNameItem=Cabeçalho de relatório: nome inválido para grupo. +ReportingHeaderDuplicateGroup=Cabeçalho de relatório: a ignorar grupo duplicado chamado “%S”. +ReportingHeaderInvalidItem=Cabeçalho de relatório: a ignorar item inválido chamado “%S”. +ReportingHeaderInvalidEndpoint=Cabeçalho de relatório: a ignorar endpoint inválido para item chamado “%S”. +# LOCALIZATION NOTE(ReportingHeaderInvalidURLEndpoint): %1$S is the invalid URL, %2$S is the group name +ReportingHeaderInvalidURLEndpoint=Cabeçalho de relatório: a ignorar URL de endpoint inválido “%1$S” para item chamado “%2$S”. + +FeaturePolicyUnsupportedFeatureName=Feature Policy: A ignorar nome de funcionalidade não suportado “%S”. +# TODO: would be nice to add a link to the Feature-Policy MDN documentation here. See bug 1449501 +FeaturePolicyInvalidEmptyAllowValue= Feature Policy: A ignorar lista de permissão vazia para a funcionalidade: “%S”. +# TODO: would be nice to add a link to the Feature-Policy MDN documentation here. See bug 1449501 +FeaturePolicyInvalidAllowValue=Feature Policy: A ignorar valor de permissão não suportado “%S”. + +# LOCALIZATION NOTE: "%1$S" is the limitation length (bytes) of referrer URI, "%2$S" is the origin of the referrer URI. +ReferrerLengthOverLimitation=Cabeçalho HTTP Referrer: O tamanho está “%1$S” bytes acima do limite - a reduzir o cabeçalho à origem: “%2$S” +# LOCALIZATION NOTE: "%1$S" is the limitation length (bytes) of referrer URI, "%2$S" is the origin of the referrer URI. +ReferrerOriginLengthOverLimitation=Cabeçalho HTTP Referrer: O tamanho da origem do referente está “%1$S” bytes acima do limite - a remover o referente com a origem “%2$S”. + +# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "no-referrer-when-downgrade", "origin-when-cross-origin" and "unsafe-url". %S is the URI of the loading channel. +ReferrerPolicyDisallowRelaxingWarning=Política de referência: políticas menos restritas, incluindo ‘no-referrer-when-downgrade’, ‘origin-when-cross-origin’ e ‘unsafe-url’, serão ignoradas em breve para pedidos inter-sites: %S +# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the ignored referrer policy, %2$S is the URI of the loading channel. +ReferrerPolicyDisallowRelaxingMessage=Política de referência: Ignorando a política de referência menos restrita %1$S” para o pedido inter-sites: %2$S + +# X-Frame-Options +# LOCALIZATION NOTE(XFrameOptionsInvalid): %1$S is the header value, %2$S is frame URI. Do not translate "X-Frame-Options". +XFrameOptionsInvalid = Foi encontrado um cabeçalho X-Frame-Options inválido ao carregar “%2$S”: “%1$S” não é uma diretiva válida. +# LOCALIZATION NOTE(XFrameOptionsDeny): %1$S is the header value, %2$S is frame URI and %3$S is the parent document URI. Do not translate "X-Frame-Options". +XFrameOptionsDeny=O carregamento de “%2$S” numa frame é impedido pela diretiva “X-Frame-Options“ definida como “%1$S“. + +# HTTPS-Only Mode +# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the URL of the upgraded request; %2$S is the upgraded scheme. +HTTPSOnlyUpgradeRequest = A atualizar o pedido inseguro “%1$S” para utilizar “%2$S”. +# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the URL of request. +HTTPSOnlyNoUpgradeException = O pedido inseguro “%1$S” não foi atualizado porque está excluído. +# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the URL of the failed request; %2$S is an error-code. +HTTPSOnlyFailedRequest = A atualização do pedido inseguro “%1$S” falhou. (%2$S) +# LOCALIZATION NOTE: %S is the URL of the failed request; +HTTPSOnlyFailedDowngradeAgain = A atualização do pedido inseguro “%S” falhou. A degradar novamente para “http”. +# LOCALIZATION NOTE: Hints or indicates a new transaction for a URL is likely coming soon. We use +# a speculative connection to start a TCP connection so that the resource is immediately ready +# when the transaction is actually submitted. HTTPS-Only and HTTPS-First will upgrade such +# speculative TCP connections from http to https. +# %1$S is the URL of the upgraded speculative TCP connection; %2$S is the upgraded scheme. +HTTPSOnlyUpgradeSpeculativeConnection = A atualizar a ligação TCP especulativa insegura “%1$S” para utilizar “%2$S”. + +HTTPSFirstSchemeless = URL carregada na barra de endereços atualizada sem um esquema de protocolo explícito para utilizar HTTPS. + +# LOCALIZATION NOTE: %S is the URL of the blocked request; +IframeSandboxBlockedDownload = A transferência de “%S” foi bloqueada porque o iframe de onde foi acionada tem a etiqueta sandbox definida. + +# LOCALIZATION NOTE: %S is the URL of the blocked request; +SandboxBlockedCustomProtocols = Navegação bloqueada para o protocolo personalizado “%S” a partir de um contexto de área restrita. + +# Sanitizer API +# LOCALIZATION NOTE: Please do not localize "DocumentFragment". It's the name of an API. +SanitizerRcvdNoInput = Não foi recebida nenhuma entrada ou mesma estava vazia. A devolver um DocumentFragment vazio. diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/svg/svg.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/svg/svg.properties new file mode 100644 index 0000000000..9f80548b62 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/svg/svg.properties @@ -0,0 +1,5 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +AttributeParseWarning=Valor %2$S inesperado enquanto analisava o atributo %1$S. diff --git a/l10n-pt-PT/dom/chrome/xslt/xslt.properties b/l10n-pt-PT/dom/chrome/xslt/xslt.properties new file mode 100644 index 0000000000..f6d0988f40 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/chrome/xslt/xslt.properties @@ -0,0 +1,39 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +1 = A análise de uma folha de estilo XSLT falhou. +2 = A interpretação de uma expressão XPath falhou. +3 = +4 = A conversão XSLT falhou. +5 = Função XSLT/XPath inválida. +6 = Folha de estilo XSLT contém recursividade (possivelmente). +7 = Atributo de valor ilegal no XSLT 1.0. +8 = Esperava-se uma expressão XPath para retornar um NodeSet. +9 = A conversão XSLT foi terminada por <xsl:message>. +10 = Ocorreu um erro de rede ao carregar uma folha de estilo XSLT: +11 = Uma folha de estilo XSLT não tem um mimetype XML: +12 = Uma folha de estilo XSLT faz, direta ou indiretamente, a importação ou inclusão de si própria: +13 = Uma função XPath foi chamada com um número errado de argumentos. +14 = Foi chamada uma extensão desconhecida de uma função XPath. +15 = Falha de análise XPath: ')' esperado: +16 = Falha de análise XPath: eixo inválido: +17 = Falha de análise XPath: nome ou teste de Nodetype esperado: +18 = Falha de análise XPath: ']' esperado: +19 = Falha de análise XPath: nome de variável inválido: +20 = Falha de análise XPath: fim de expressão inesperado: +21 = Falha de análise XPath: operador esperado: +22 = Falha de análise XPath: literal não fechado: +23 = Falha de análise XPath: ‘:’ inesperado: +24 = Falha de análise XPath: ‘!’ inesperado, a negação é not(): +25 = Falha de análise XPath: caractere ilegal encontrado: +26 = Falha de análise XPath: operador binário esperado: +27 = Uma folha de estilo XSLT foi bloqueada por razões de segurança. +28 = A avaliar uma expressão inválida. +29 = Chaveta sem par. +30 = A criar um elemento com um QName inválido. +31 = Ligação a variável esconde ligação a variável dentro do mesmo modelo. +32 = Chamada para a função chave não permitida. + +LoadingError = Erro ao carregar a folha de estilo: %S +TransformError = Erro durante a conversão XSLT: %S diff --git a/l10n-pt-PT/dom/dom/XMLPrettyPrint.ftl b/l10n-pt-PT/dom/dom/XMLPrettyPrint.ftl new file mode 100644 index 0000000000..1cb8a6e0e7 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/dom/XMLPrettyPrint.ftl @@ -0,0 +1,5 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +xml-nostylesheet = Este ficheiro XML não parece ter qualquer tipo de informação de estilo associada. A árvore do documento é mostrada em baixo. diff --git a/l10n-pt-PT/dom/dom/media.ftl b/l10n-pt-PT/dom/dom/media.ftl new file mode 100644 index 0000000000..f9b3d34dee --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/dom/dom/media.ftl @@ -0,0 +1,6 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +default-audio-output-device-label = Dispositivo de saída de áudio predefinido +mediastatus-fallback-title = O { -brand-short-name } está reproduzir media diff --git a/l10n-pt-PT/extensions/spellcheck/hunspell/COPYING b/l10n-pt-PT/extensions/spellcheck/hunspell/COPYING new file mode 100644 index 0000000000..4ae5a9d755 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/extensions/spellcheck/hunspell/COPYING @@ -0,0 +1,1325 @@ + + GPL/LGPL/MPL licenses, by this order. + + GNU GENERAL PUBLIC LICENSE + Version 2, June 1991 + + Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc., + 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA + Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies + of this license document, but changing it is not allowed. + + Preamble + + The licenses for most software are designed to take away your +freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public +License is intended to guarantee your freedom to share and change free +software--to make sure the software is free for all its users. This +General Public License applies to most of the Free Software +Foundation's software and to any other program whose authors commit to +using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by +the GNU Lesser General Public License instead.) You can apply it to +your programs, too. + + When we speak of free software, we are referring to freedom, not +price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you +have the freedom to distribute copies of free software (and charge for +this service if you wish), that you receive source code or can get it +if you want it, that you can change the software or use pieces of it +in new free programs; and that you know you can do these things. + + To protect your rights, we need to make restrictions that forbid +anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. +These restrictions translate to certain responsibilities for you if you +distribute copies of the software, or if you modify it. + + For example, if you distribute copies of such a program, whether +gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that +you have. You must make sure that they, too, receive or can get the +source code. And you must show them these terms so they know their +rights. + + We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and +(2) offer you this license which gives you legal permission to copy, +distribute and/or modify the software. + + Also, for each author's protection and ours, we want to make certain +that everyone understands that there is no warranty for this free +software. If the software is modified by someone else and passed on, we +want its recipients to know that what they have is not the original, so +that any problems introduced by others will not reflect on the original +authors' reputations. + + Finally, any free program is threatened constantly by software +patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free +program will individually obtain patent licenses, in effect making the +program proprietary. To prevent this, we have made it clear that any +patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all. + + The precise terms and conditions for copying, distribution and +modification follow. + + GNU GENERAL PUBLIC LICENSE + TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION + + 0. This License applies to any program or other work which contains +a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed +under the terms of this General Public License. The "Program", below, +refers to any such program or work, and a "work based on the Program" +means either the Program or any derivative work under copyright law: +that is to say, a work containing the Program or a portion of it, +either verbatim or with modifications and/or translated into another +language. (Hereinafter, translation is included without limitation in +the term "modification".) Each licensee is addressed as "you". + +Activities other than copying, distribution and modification are not +covered by this License; they are outside its scope. The act of +running the Program is not restricted, and the output from the Program +is covered only if its contents constitute a work based on the +Program (independent of having been made by running the Program). +Whether that is true depends on what the Program does. + + 1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's +source code as you receive it, in any medium, provided that you +conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate +copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the +notices that refer to this License and to the absence of any warranty; +and give any other recipients of the Program a copy of this License +along with the Program. + +You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and +you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. + + 2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion +of it, thus forming a work based on the Program, and copy and +distribute such modifications or work under the terms of Section 1 +above, provided that you also meet all of these conditions: + + a) You must cause the modified files to carry prominent notices + stating that you changed the files and the date of any change. + + b) You must cause any work that you distribute or publish, that in + whole or in part contains or is derived from the Program or any + part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third + parties under the terms of this License. + + c) If the modified program normally reads commands interactively + when run, you must cause it, when started running for such + interactive use in the most ordinary way, to print or display an + announcement including an appropriate copyright notice and a + notice that there is no warranty (or else, saying that you provide + a warranty) and that users may redistribute the program under + these conditions, and telling the user how to view a copy of this + License. (Exception: if the Program itself is interactive but + does not normally print such an announcement, your work based on + the Program is not required to print an announcement.) + +These requirements apply to the modified work as a whole. If +identifiable sections of that work are not derived from the Program, +and can be reasonably considered independent and separate works in +themselves, then this License, and its terms, do not apply to those +sections when you distribute them as separate works. But when you +distribute the same sections as part of a whole which is a work based +on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of +this License, whose permissions for other licensees extend to the +entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it. + +Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest +your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to +exercise the right to control the distribution of derivative or +collective works based on the Program. + +In addition, mere aggregation of another work not based on the Program +with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of +a storage or distribution medium does not bring the other work under +the scope of this License. + + 3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, +under Section 2) in object code or executable form under the terms of +Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following: + + a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable + source code, which must be distributed under the terms of Sections + 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, + + b) Accompany it with a written offer, valid for at least three + years, to give any third party, for a charge no more than your + cost of physically performing source distribution, a complete + machine-readable copy of the corresponding source code, to be + distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium + customarily used for software interchange; or, + + c) Accompany it with the information you received as to the offer + to distribute corresponding source code. (This alternative is + allowed only for noncommercial distribution and only if you + received the program in object code or executable form with such + an offer, in accord with Subsection b above.) + +The source code for a work means the preferred form of the work for +making modifications to it. For an executable work, complete source +code means all the source code for all modules it contains, plus any +associated interface definition files, plus the scripts used to +control compilation and installation of the executable. However, as a +special exception, the source code distributed need not include +anything that is normally distributed (in either source or binary +form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the +operating system on which the executable runs, unless that component +itself accompanies the executable. + +If distribution of executable or object code is made by offering +access to copy from a designated place, then offering equivalent +access to copy the source code from the same place counts as +distribution of the source code, even though third parties are not +compelled to copy the source along with the object code. + + 4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program +except as expressly provided under this License. Any attempt +otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is +void, and will automatically terminate your rights under this License. +However, parties who have received copies, or rights, from you under +this License will not have their licenses terminated so long as such +parties remain in full compliance. + + 5. You are not required to accept this License, since you have not +signed it. However, nothing else grants you permission to modify or +distribute the Program or its derivative works. These actions are +prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by +modifying or distributing the Program (or any work based on the +Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and +all its terms and conditions for copying, distributing or modifying +the Program or works based on it. + + 6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the +Program), the recipient automatically receives a license from the +original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to +these terms and conditions. You may not impose any further +restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. +You are not responsible for enforcing compliance by third parties to +this License. + + 7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent +infringement or for any other reason (not limited to patent issues), +conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or +otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not +excuse you from the conditions of this License. If you cannot +distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this +License and any other pertinent obligations, then as a consequence you +may not distribute the Program at all. For example, if a patent +license would not permit royalty-free redistribution of the Program by +all those who receive copies directly or indirectly through you, then +the only way you could satisfy both it and this License would be to +refrain entirely from distribution of the Program. + +If any portion of this section is held invalid or unenforceable under +any particular circumstance, the balance of the section is intended to +apply and the section as a whole is intended to apply in other +circumstances. + +It is not the purpose of this section to induce you to infringe any +patents or other property right claims or to contest validity of any +such claims; this section has the sole purpose of protecting the +integrity of the free software distribution system, which is +implemented by public license practices. Many people have made +generous contributions to the wide range of software distributed +through that system in reliance on consistent application of that +system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing +to distribute software through any other system and a licensee cannot +impose that choice. + +This section is intended to make thoroughly clear what is believed to +be a consequence of the rest of this License. + + 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in +certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the +original copyright holder who places the Program under this License +may add an explicit geographical distribution limitation excluding +those countries, so that distribution is permitted only in or among +countries not thus excluded. In such case, this License incorporates +the limitation as if written in the body of this License. + + 9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions +of the General Public License from time to time. Such new versions will +be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to +address new problems or concerns. + +Each version is given a distinguishing version number. If the Program +specifies a version number of this License which applies to it and "any +later version", you have the option of following the terms and conditions +either of that version or of any later version published by the Free +Software Foundation. If the Program does not specify a version number of +this License, you may choose any version ever published by the Free Software +Foundation. + + 10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free +programs whose distribution conditions are different, write to the author +to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free +Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes +make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals +of preserving the free status of all derivatives of our free software and +of promoting the sharing and reuse of software generally. + + NO WARRANTY + + 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY +FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN +OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES +PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED +OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF +MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS +TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE +PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, +REPAIR OR CORRECTION. + + 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING +WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR +REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, +INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING +OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED +TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY +YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER +PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE +POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. + + END OF TERMS AND CONDITIONS + + How to Apply These Terms to Your New Programs + + If you develop a new program, and you want it to be of the greatest +possible use to the public, the best way to achieve this is to make it +free software which everyone can redistribute and change under these terms. + + To do so, attach the following notices to the program. It is safest +to attach them to the start of each source file to most effectively +convey the exclusion of warranty; and each file should have at least +the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found. + + <one line to give the program's name and a brief idea of what it does.> + Copyright (C) <year> <name of author> + + This program is free software; you can redistribute it and/or modify + it under the terms of the GNU General Public License as published by + the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or + (at your option) any later version. + + This program is distributed in the hope that it will be useful, + but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the + GNU General Public License for more details. + + You should have received a copy of the GNU General Public License along + with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., + 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. + +Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. + +If the program is interactive, make it output a short notice like this +when it starts in an interactive mode: + + Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author + Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'. + This is free software, and you are welcome to redistribute it + under certain conditions; type `show c' for details. + +The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate +parts of the General Public License. Of course, the commands you use may +be called something other than `show w' and `show c'; they could even be +mouse-clicks or menu items--whatever suits your program. + +You should also get your employer (if you work as a programmer) or your +school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if +necessary. Here is a sample; alter the names: + + Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program + `Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker. + + <signature of Ty Coon>, 1 April 1989 + Ty Coon, President of Vice + +This General Public License does not permit incorporating your program into +proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may +consider it more useful to permit linking proprietary applications with the +library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General +Public License instead of this License. + + + + + GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE + Version 2.1, February 1999 + + Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. + 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA + Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies + of this license document, but changing it is not allowed. + +[This is the first released version of the Lesser GPL. It also counts + as the successor of the GNU Library Public License, version 2, hence + the version number 2.1.] + + Preamble + + The licenses for most software are designed to take away your +freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public +Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change +free software--to make sure the software is free for all its users. + + This license, the Lesser General Public License, applies to some +specially designated software packages--typically libraries--of the +Free Software Foundation and other authors who decide to use it. You +can use it too, but we suggest you first think carefully about whether +this license or the ordinary General Public License is the better +strategy to use in any particular case, based on the explanations below. + + When we speak of free software, we are referring to freedom of use, +not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that +you have the freedom to distribute copies of free software (and charge +for this service if you wish); that you receive source code or can get +it if you want it; that you can change the software and use pieces of +it in new free programs; and that you are informed that you can do +these things. + + To protect your rights, we need to make restrictions that forbid +distributors to deny you these rights or to ask you to surrender these +rights. These restrictions translate to certain responsibilities for +you if you distribute copies of the library or if you modify it. + + For example, if you distribute copies of the library, whether gratis +or for a fee, you must give the recipients all the rights that we gave +you. You must make sure that they, too, receive or can get the source +code. If you link other code with the library, you must provide +complete object files to the recipients, so that they can relink them +with the library after making changes to the library and recompiling +it. And you must show them these terms so they know their rights. + + We protect your rights with a two-step method: (1) we copyright the +library, and (2) we offer you this license, which gives you legal +permission to copy, distribute and/or modify the library. + + To protect each distributor, we want to make it very clear that +there is no warranty for the free library. Also, if the library is +modified by someone else and passed on, the recipients should know +that what they have is not the original version, so that the original +author's reputation will not be affected by problems that might be +introduced by others. + + Finally, software patents pose a constant threat to the existence of +any free program. We wish to make sure that a company cannot +effectively restrict the users of a free program by obtaining a +restrictive license from a patent holder. Therefore, we insist that +any patent license obtained for a version of the library must be +consistent with the full freedom of use specified in this license. + + Most GNU software, including some libraries, is covered by the +ordinary GNU General Public License. This license, the GNU Lesser +General Public License, applies to certain designated libraries, and +is quite different from the ordinary General Public License. We use +this license for certain libraries in order to permit linking those +libraries into non-free programs. + + When a program is linked with a library, whether statically or using +a shared library, the combination of the two is legally speaking a +combined work, a derivative of the original library. The ordinary +General Public License therefore permits such linking only if the +entire combination fits its criteria of freedom. The Lesser General +Public License permits more lax criteria for linking other code with +the library. + + We call this license the "Lesser" General Public License because it +does Less to protect the user's freedom than the ordinary General +Public License. It also provides other free software developers Less +of an advantage over competing non-free programs. These disadvantages +are the reason we use the ordinary General Public License for many +libraries. However, the Lesser license provides advantages in certain +special circumstances. + + For example, on rare occasions, there may be a special need to +encourage the widest possible use of a certain library, so that it becomes +a de-facto standard. To achieve this, non-free programs must be +allowed to use the library. A more frequent case is that a free +library does the same job as widely used non-free libraries. In this +case, there is little to gain by limiting the free library to free +software only, so we use the Lesser General Public License. + + In other cases, permission to use a particular library in non-free +programs enables a greater number of people to use a large body of +free software. For example, permission to use the GNU C Library in +non-free programs enables many more people to use the whole GNU +operating system, as well as its variant, the GNU/Linux operating +system. + + Although the Lesser General Public License is Less protective of the +users' freedom, it does ensure that the user of a program that is +linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run +that program using a modified version of the Library. + + The precise terms and conditions for copying, distribution and +modification follow. Pay close attention to the difference between a +"work based on the library" and a "work that uses the library". The +former contains code derived from the library, whereas the latter must +be combined with the library in order to run. + + GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE + TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION + + 0. This License Agreement applies to any software library or other +program which contains a notice placed by the copyright holder or +other authorized party saying it may be distributed under the terms of +this Lesser General Public License (also called "this License"). +Each licensee is addressed as "you". + + A "library" means a collection of software functions and/or data +prepared so as to be conveniently linked with application programs +(which use some of those functions and data) to form executables. + + The "Library", below, refers to any such software library or work +which has been distributed under these terms. A "work based on the +Library" means either the Library or any derivative work under +copyright law: that is to say, a work containing the Library or a +portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated +straightforwardly into another language. (Hereinafter, translation is +included without limitation in the term "modification".) + + "Source code" for a work means the preferred form of the work for +making modifications to it. For a library, complete source code means +all the source code for all modules it contains, plus any associated +interface definition files, plus the scripts used to control compilation +and installation of the library. + + Activities other than copying, distribution and modification are not +covered by this License; they are outside its scope. The act of +running a program using the Library is not restricted, and output from +such a program is covered only if its contents constitute a work based +on the Library (independent of the use of the Library in a tool for +writing it). Whether that is true depends on what the Library does +and what the program that uses the Library does. + + 1. You may copy and distribute verbatim copies of the Library's +complete source code as you receive it, in any medium, provided that +you conspicuously and appropriately publish on each copy an +appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact +all the notices that refer to this License and to the absence of any +warranty; and distribute a copy of this License along with the +Library. + + You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, +and you may at your option offer warranty protection in exchange for a +fee. + + 2. You may modify your copy or copies of the Library or any portion +of it, thus forming a work based on the Library, and copy and +distribute such modifications or work under the terms of Section 1 +above, provided that you also meet all of these conditions: + + a) The modified work must itself be a software library. + + b) You must cause the files modified to carry prominent notices + stating that you changed the files and the date of any change. + + c) You must cause the whole of the work to be licensed at no + charge to all third parties under the terms of this License. + + d) If a facility in the modified Library refers to a function or a + table of data to be supplied by an application program that uses + the facility, other than as an argument passed when the facility + is invoked, then you must make a good faith effort to ensure that, + in the event an application does not supply such function or + table, the facility still operates, and performs whatever part of + its purpose remains meaningful. + + (For example, a function in a library to compute square roots has + a purpose that is entirely well-defined independent of the + application. Therefore, Subsection 2d requires that any + application-supplied function or table used by this function must + be optional: if the application does not supply it, the square + root function must still compute square roots.) + +These requirements apply to the modified work as a whole. If +identifiable sections of that work are not derived from the Library, +and can be reasonably considered independent and separate works in +themselves, then this License, and its terms, do not apply to those +sections when you distribute them as separate works. But when you +distribute the same sections as part of a whole which is a work based +on the Library, the distribution of the whole must be on the terms of +this License, whose permissions for other licensees extend to the +entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote +it. + +Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest +your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to +exercise the right to control the distribution of derivative or +collective works based on the Library. + +In addition, mere aggregation of another work not based on the Library +with the Library (or with a work based on the Library) on a volume of +a storage or distribution medium does not bring the other work under +the scope of this License. + + 3. You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public +License instead of this License to a given copy of the Library. To do +this, you must alter all the notices that refer to this License, so +that they refer to the ordinary GNU General Public License, version 2, +instead of to this License. (If a newer version than version 2 of the +ordinary GNU General Public License has appeared, then you can specify +that version instead if you wish.) Do not make any other change in +these notices. + + Once this change is made in a given copy, it is irreversible for +that copy, so the ordinary GNU General Public License applies to all +subsequent copies and derivative works made from that copy. + + This option is useful when you wish to copy part of the code of +the Library into a program that is not a library. + + 4. You may copy and distribute the Library (or a portion or +derivative of it, under Section 2) in object code or executable form +under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany +it with the complete corresponding machine-readable source code, which +must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a +medium customarily used for software interchange. + + If distribution of object code is made by offering access to copy +from a designated place, then offering equivalent access to copy the +source code from the same place satisfies the requirement to +distribute the source code, even though third parties are not +compelled to copy the source along with the object code. + + 5. A program that contains no derivative of any portion of the +Library, but is designed to work with the Library by being compiled or +linked with it, is called a "work that uses the Library". Such a +work, in isolation, is not a derivative work of the Library, and +therefore falls outside the scope of this License. + + However, linking a "work that uses the Library" with the Library +creates an executable that is a derivative of the Library (because it +contains portions of the Library), rather than a "work that uses the +library". The executable is therefore covered by this License. +Section 6 states terms for distribution of such executables. + + When a "work that uses the Library" uses material from a header file +that is part of the Library, the object code for the work may be a +derivative work of the Library even though the source code is not. +Whether this is true is especially significant if the work can be +linked without the Library, or if the work is itself a library. The +threshold for this to be true is not precisely defined by law. + + If such an object file uses only numerical parameters, data +structure layouts and accessors, and small macros and small inline +functions (ten lines or less in length), then the use of the object +file is unrestricted, regardless of whether it is legally a derivative +work. (Executables containing this object code plus portions of the +Library will still fall under Section 6.) + + Otherwise, if the work is a derivative of the Library, you may +distribute the object code for the work under the terms of Section 6. +Any executables containing that work also fall under Section 6, +whether or not they are linked directly with the Library itself. + + 6. As an exception to the Sections above, you may also combine or +link a "work that uses the Library" with the Library to produce a +work containing portions of the Library, and distribute that work +under terms of your choice, provided that the terms permit +modification of the work for the customer's own use and reverse +engineering for debugging such modifications. + + You must give prominent notice with each copy of the work that the +Library is used in it and that the Library and its use are covered by +this License. You must supply a copy of this License. If the work +during execution displays copyright notices, you must include the +copyright notice for the Library among them, as well as a reference +directing the user to the copy of this License. Also, you must do one +of these things: + + a) Accompany the work with the complete corresponding + machine-readable source code for the Library including whatever + changes were used in the work (which must be distributed under + Sections 1 and 2 above); and, if the work is an executable linked + with the Library, with the complete machine-readable "work that + uses the Library", as object code and/or source code, so that the + user can modify the Library and then relink to produce a modified + executable containing the modified Library. (It is understood + that the user who changes the contents of definitions files in the + Library will not necessarily be able to recompile the application + to use the modified definitions.) + + b) Use a suitable shared library mechanism for linking with the + Library. A suitable mechanism is one that (1) uses at run time a + copy of the library already present on the user's computer system, + rather than copying library functions into the executable, and (2) + will operate properly with a modified version of the library, if + the user installs one, as long as the modified version is + interface-compatible with the version that the work was made with. + + c) Accompany the work with a written offer, valid for at + least three years, to give the same user the materials + specified in Subsection 6a, above, for a charge no more + than the cost of performing this distribution. + + d) If distribution of the work is made by offering access to copy + from a designated place, offer equivalent access to copy the above + specified materials from the same place. + + e) Verify that the user has already received a copy of these + materials or that you have already sent this user a copy. + + For an executable, the required form of the "work that uses the +Library" must include any data and utility programs needed for +reproducing the executable from it. However, as a special exception, +the materials to be distributed need not include anything that is +normally distributed (in either source or binary form) with the major +components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on +which the executable runs, unless that component itself accompanies +the executable. + + It may happen that this requirement contradicts the license +restrictions of other proprietary libraries that do not normally +accompany the operating system. Such a contradiction means you cannot +use both them and the Library together in an executable that you +distribute. + + 7. You may place library facilities that are a work based on the +Library side-by-side in a single library together with other library +facilities not covered by this License, and distribute such a combined +library, provided that the separate distribution of the work based on +the Library and of the other library facilities is otherwise +permitted, and provided that you do these two things: + + a) Accompany the combined library with a copy of the same work + based on the Library, uncombined with any other library + facilities. This must be distributed under the terms of the + Sections above. + + b) Give prominent notice with the combined library of the fact + that part of it is a work based on the Library, and explaining + where to find the accompanying uncombined form of the same work. + + 8. You may not copy, modify, sublicense, link with, or distribute +the Library except as expressly provided under this License. Any +attempt otherwise to copy, modify, sublicense, link with, or +distribute the Library is void, and will automatically terminate your +rights under this License. However, parties who have received copies, +or rights, from you under this License will not have their licenses +terminated so long as such parties remain in full compliance. + + 9. You are not required to accept this License, since you have not +signed it. However, nothing else grants you permission to modify or +distribute the Library or its derivative works. These actions are +prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by +modifying or distributing the Library (or any work based on the +Library), you indicate your acceptance of this License to do so, and +all its terms and conditions for copying, distributing or modifying +the Library or works based on it. + + 10. Each time you redistribute the Library (or any work based on the +Library), the recipient automatically receives a license from the +original licensor to copy, distribute, link with or modify the Library +subject to these terms and conditions. You may not impose any further +restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. +You are not responsible for enforcing compliance by third parties with +this License. + + 11. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent +infringement or for any other reason (not limited to patent issues), +conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or +otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not +excuse you from the conditions of this License. If you cannot +distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this +License and any other pertinent obligations, then as a consequence you +may not distribute the Library at all. For example, if a patent +license would not permit royalty-free redistribution of the Library by +all those who receive copies directly or indirectly through you, then +the only way you could satisfy both it and this License would be to +refrain entirely from distribution of the Library. + +If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any +particular circumstance, the balance of the section is intended to apply, +and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. + +It is not the purpose of this section to induce you to infringe any +patents or other property right claims or to contest validity of any +such claims; this section has the sole purpose of protecting the +integrity of the free software distribution system which is +implemented by public license practices. Many people have made +generous contributions to the wide range of software distributed +through that system in reliance on consistent application of that +system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing +to distribute software through any other system and a licensee cannot +impose that choice. + +This section is intended to make thoroughly clear what is believed to +be a consequence of the rest of this License. + + 12. If the distribution and/or use of the Library is restricted in +certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the +original copyright holder who places the Library under this License may add +an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, +so that distribution is permitted only in or among countries not thus +excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if +written in the body of this License. + + 13. The Free Software Foundation may publish revised and/or new +versions of the Lesser General Public License from time to time. +Such new versions will be similar in spirit to the present version, +but may differ in detail to address new problems or concerns. + +Each version is given a distinguishing version number. If the Library +specifies a version number of this License which applies to it and +"any later version", you have the option of following the terms and +conditions either of that version or of any later version published by +the Free Software Foundation. If the Library does not specify a +license version number, you may choose any version ever published by +the Free Software Foundation. + + 14. If you wish to incorporate parts of the Library into other free +programs whose distribution conditions are incompatible with these, +write to the author to ask for permission. For software which is +copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free +Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our +decision will be guided by the two goals of preserving the free status +of all derivatives of our free software and of promoting the sharing +and reuse of software generally. + + NO WARRANTY + + 15. BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO +WARRANTY FOR THE LIBRARY, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. +EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR +OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY +KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE +IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR +PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE +LIBRARY IS WITH YOU. SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME +THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. + + 16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN +WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY +AND/OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU +FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR +CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE +LIBRARY (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING +RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A +FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE), EVEN IF +SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH +DAMAGES. + + END OF TERMS AND CONDITIONS + + How to Apply These Terms to Your New Libraries + + If you develop a new library, and you want it to be of the greatest +possible use to the public, we recommend making it free software that +everyone can redistribute and change. You can do so by permitting +redistribution under these terms (or, alternatively, under the terms of the +ordinary General Public License). + + To apply these terms, attach the following notices to the library. It is +safest to attach them to the start of each source file to most effectively +convey the exclusion of warranty; and each file should have at least the +"copyright" line and a pointer to where the full notice is found. + + <one line to give the library's name and a brief idea of what it does.> + Copyright (C) <year> <name of author> + + This library is free software; you can redistribute it and/or + modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + License as published by the Free Software Foundation; either + version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + + This library is distributed in the hope that it will be useful, + but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + Lesser General Public License for more details. + + You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + License along with this library; if not, write to the Free Software + Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA + +Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. + +You should also get your employer (if you work as a programmer) or your +school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the library, if +necessary. Here is a sample; alter the names: + + Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the + library `Frob' (a library for tweaking knobs) written by James Random Hacker. + + <signature of Ty Coon>, 1 April 1990 + Ty Coon, President of Vice + +That's all there is to it! + + + + + + + MOZILLA PUBLIC LICENSE + Version 1.1 + + --------------- + +1. Definitions. + + 1.0.1. "Commercial Use" means distribution or otherwise making the + Covered Code available to a third party. + + 1.1. "Contributor" means each entity that creates or contributes to + the creation of Modifications. + + 1.2. "Contributor Version" means the combination of the Original + Code, prior Modifications used by a Contributor, and the Modifications + made by that particular Contributor. + + 1.3. "Covered Code" means the Original Code or Modifications or the + combination of the Original Code and Modifications, in each case + including portions thereof. + + 1.4. "Electronic Distribution Mechanism" means a mechanism generally + accepted in the software development community for the electronic + transfer of data. + + 1.5. "Executable" means Covered Code in any form other than Source + Code. + + 1.6. "Initial Developer" means the individual or entity identified + as the Initial Developer in the Source Code notice required by Exhibit + A. + + 1.7. "Larger Work" means a work which combines Covered Code or + portions thereof with code not governed by the terms of this License. + + 1.8. "License" means this document. + + 1.8.1. "Licensable" means having the right to grant, to the maximum + extent possible, whether at the time of the initial grant or + subsequently acquired, any and all of the rights conveyed herein. + + 1.9. "Modifications" means any addition to or deletion from the + substance or structure of either the Original Code or any previous + Modifications. When Covered Code is released as a series of files, a + Modification is: + A. Any addition to or deletion from the contents of a file + containing Original Code or previous Modifications. + + B. Any new file that contains any part of the Original Code or + previous Modifications. + + 1.10. "Original Code" means Source Code of computer software code + which is described in the Source Code notice required by Exhibit A as + Original Code, and which, at the time of its release under this + License is not already Covered Code governed by this License. + + 1.10.1. "Patent Claims" means any patent claim(s), now owned or + hereafter acquired, including without limitation, method, process, + and apparatus claims, in any patent Licensable by grantor. + + 1.11. "Source Code" means the preferred form of the Covered Code for + making modifications to it, including all modules it contains, plus + any associated interface definition files, scripts used to control + compilation and installation of an Executable, or source code + differential comparisons against either the Original Code or another + well known, available Covered Code of the Contributor's choice. The + Source Code can be in a compressed or archival form, provided the + appropriate decompression or de-archiving software is widely available + for no charge. + + 1.12. "You" (or "Your") means an individual or a legal entity + exercising rights under, and complying with all of the terms of, this + License or a future version of this License issued under Section 6.1. + For legal entities, "You" includes any entity which controls, is + controlled by, or is under common control with You. For purposes of + this definition, "control" means (a) the power, direct or indirect, + to cause the direction or management of such entity, whether by + contract or otherwise, or (b) ownership of more than fifty percent + (50%) of the outstanding shares or beneficial ownership of such + entity. + +2. Source Code License. + + 2.1. The Initial Developer Grant. + The Initial Developer hereby grants You a world-wide, royalty-free, + non-exclusive license, subject to third party intellectual property + claims: + (a) under intellectual property rights (other than patent or + trademark) Licensable by Initial Developer to use, reproduce, + modify, display, perform, sublicense and distribute the Original + Code (or portions thereof) with or without Modifications, and/or + as part of a Larger Work; and + + (b) under Patents Claims infringed by the making, using or + selling of Original Code, to make, have made, use, practice, + sell, and offer for sale, and/or otherwise dispose of the + Original Code (or portions thereof). + + (c) the licenses granted in this Section 2.1(a) and (b) are + effective on the date Initial Developer first distributes + Original Code under the terms of this License. + + (d) Notwithstanding Section 2.1(b) above, no patent license is + granted: 1) for code that You delete from the Original Code; 2) + separate from the Original Code; or 3) for infringements caused + by: i) the modification of the Original Code or ii) the + combination of the Original Code with other software or devices. + + 2.2. Contributor Grant. + Subject to third party intellectual property claims, each Contributor + hereby grants You a world-wide, royalty-free, non-exclusive license + + (a) under intellectual property rights (other than patent or + trademark) Licensable by Contributor, to use, reproduce, modify, + display, perform, sublicense and distribute the Modifications + created by such Contributor (or portions thereof) either on an + unmodified basis, with other Modifications, as Covered Code + and/or as part of a Larger Work; and + + (b) under Patent Claims infringed by the making, using, or + selling of Modifications made by that Contributor either alone + and/or in combination with its Contributor Version (or portions + of such combination), to make, use, sell, offer for sale, have + made, and/or otherwise dispose of: 1) Modifications made by that + Contributor (or portions thereof); and 2) the combination of + Modifications made by that Contributor with its Contributor + Version (or portions of such combination). + + (c) the licenses granted in Sections 2.2(a) and 2.2(b) are + effective on the date Contributor first makes Commercial Use of + the Covered Code. + + (d) Notwithstanding Section 2.2(b) above, no patent license is + granted: 1) for any code that Contributor has deleted from the + Contributor Version; 2) separate from the Contributor Version; + 3) for infringements caused by: i) third party modifications of + Contributor Version or ii) the combination of Modifications made + by that Contributor with other software (except as part of the + Contributor Version) or other devices; or 4) under Patent Claims + infringed by Covered Code in the absence of Modifications made by + that Contributor. + +3. Distribution Obligations. + + 3.1. Application of License. + The Modifications which You create or to which You contribute are + governed by the terms of this License, including without limitation + Section 2.2. The Source Code version of Covered Code may be + distributed only under the terms of this License or a future version + of this License released under Section 6.1, and You must include a + copy of this License with every copy of the Source Code You + distribute. You may not offer or impose any terms on any Source Code + version that alters or restricts the applicable version of this + License or the recipients' rights hereunder. However, You may include + an additional document offering the additional rights described in + Section 3.5. + + 3.2. Availability of Source Code. + Any Modification which You create or to which You contribute must be + made available in Source Code form under the terms of this License + either on the same media as an Executable version or via an accepted + Electronic Distribution Mechanism to anyone to whom you made an + Executable version available; and if made available via Electronic + Distribution Mechanism, must remain available for at least twelve (12) + months after the date it initially became available, or at least six + (6) months after a subsequent version of that particular Modification + has been made available to such recipients. You are responsible for + ensuring that the Source Code version remains available even if the + Electronic Distribution Mechanism is maintained by a third party. + + 3.3. Description of Modifications. + You must cause all Covered Code to which You contribute to contain a + file documenting the changes You made to create that Covered Code and + the date of any change. You must include a prominent statement that + the Modification is derived, directly or indirectly, from Original + Code provided by the Initial Developer and including the name of the + Initial Developer in (a) the Source Code, and (b) in any notice in an + Executable version or related documentation in which You describe the + origin or ownership of the Covered Code. + + 3.4. Intellectual Property Matters + (a) Third Party Claims. + If Contributor has knowledge that a license under a third party's + intellectual property rights is required to exercise the rights + granted by such Contributor under Sections 2.1 or 2.2, + Contributor must include a text file with the Source Code + distribution titled "LEGAL" which describes the claim and the + party making the claim in sufficient detail that a recipient will + know whom to contact. If Contributor obtains such knowledge after + the Modification is made available as described in Section 3.2, + Contributor shall promptly modify the LEGAL file in all copies + Contributor makes available thereafter and shall take other steps + (such as notifying appropriate mailing lists or newsgroups) + reasonably calculated to inform those who received the Covered + Code that new knowledge has been obtained. + + (b) Contributor APIs. + If Contributor's Modifications include an application programming + interface and Contributor has knowledge of patent licenses which + are reasonably necessary to implement that API, Contributor must + also include this information in the LEGAL file. + + (c) Representations. + Contributor represents that, except as disclosed pursuant to + Section 3.4(a) above, Contributor believes that Contributor's + Modifications are Contributor's original creation(s) and/or + Contributor has sufficient rights to grant the rights conveyed by + this License. + + 3.5. Required Notices. + You must duplicate the notice in Exhibit A in each file of the Source + Code. If it is not possible to put such notice in a particular Source + Code file due to its structure, then You must include such notice in a + location (such as a relevant directory) where a user would be likely + to look for such a notice. If You created one or more Modification(s) + You may add your name as a Contributor to the notice described in + Exhibit A. You must also duplicate this License in any documentation + for the Source Code where You describe recipients' rights or ownership + rights relating to Covered Code. You may choose to offer, and to + charge a fee for, warranty, support, indemnity or liability + obligations to one or more recipients of Covered Code. However, You + may do so only on Your own behalf, and not on behalf of the Initial + Developer or any Contributor. You must make it absolutely clear than + any such warranty, support, indemnity or liability obligation is + offered by You alone, and You hereby agree to indemnify the Initial + Developer and every Contributor for any liability incurred by the + Initial Developer or such Contributor as a result of warranty, + support, indemnity or liability terms You offer. + + 3.6. Distribution of Executable Versions. + You may distribute Covered Code in Executable form only if the + requirements of Section 3.1-3.5 have been met for that Covered Code, + and if You include a notice stating that the Source Code version of + the Covered Code is available under the terms of this License, + including a description of how and where You have fulfilled the + obligations of Section 3.2. The notice must be conspicuously included + in any notice in an Executable version, related documentation or + collateral in which You describe recipients' rights relating to the + Covered Code. You may distribute the Executable version of Covered + Code or ownership rights under a license of Your choice, which may + contain terms different from this License, provided that You are in + compliance with the terms of this License and that the license for the + Executable version does not attempt to limit or alter the recipient's + rights in the Source Code version from the rights set forth in this + License. If You distribute the Executable version under a different + license You must make it absolutely clear that any terms which differ + from this License are offered by You alone, not by the Initial + Developer or any Contributor. You hereby agree to indemnify the + Initial Developer and every Contributor for any liability incurred by + the Initial Developer or such Contributor as a result of any such + terms You offer. + + 3.7. Larger Works. + You may create a Larger Work by combining Covered Code with other code + not governed by the terms of this License and distribute the Larger + Work as a single product. In such a case, You must make sure the + requirements of this License are fulfilled for the Covered Code. + +4. Inability to Comply Due to Statute or Regulation. + + If it is impossible for You to comply with any of the terms of this + License with respect to some or all of the Covered Code due to + statute, judicial order, or regulation then You must: (a) comply with + the terms of this License to the maximum extent possible; and (b) + describe the limitations and the code they affect. Such description + must be included in the LEGAL file described in Section 3.4 and must + be included with all distributions of the Source Code. Except to the + extent prohibited by statute or regulation, such description must be + sufficiently detailed for a recipient of ordinary skill to be able to + understand it. + +5. Application of this License. + + This License applies to code to which the Initial Developer has + attached the notice in Exhibit A and to related Covered Code. + +6. Versions of the License. + + 6.1. New Versions. + Netscape Communications Corporation ("Netscape") may publish revised + and/or new versions of the License from time to time. Each version + will be given a distinguishing version number. + + 6.2. Effect of New Versions. + Once Covered Code has been published under a particular version of the + License, You may always continue to use it under the terms of that + version. You may also choose to use such Covered Code under the terms + of any subsequent version of the License published by Netscape. No one + other than Netscape has the right to modify the terms applicable to + Covered Code created under this License. + + 6.3. Derivative Works. + If You create or use a modified version of this License (which you may + only do in order to apply it to code which is not already Covered Code + governed by this License), You must (a) rename Your license so that + the phrases "Mozilla", "MOZILLAPL", "MOZPL", "Netscape", + "MPL", "NPL" or any confusingly similar phrase do not appear in your + license (except to note that your license differs from this License) + and (b) otherwise make it clear that Your version of the license + contains terms which differ from the Mozilla Public License and + Netscape Public License. (Filling in the name of the Initial + Developer, Original Code or Contributor in the notice described in + Exhibit A shall not of themselves be deemed to be modifications of + this License.) + +7. DISCLAIMER OF WARRANTY. + + COVERED CODE IS PROVIDED UNDER THIS LICENSE ON AN "AS IS" BASIS, + WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, + WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE COVERED CODE IS FREE OF + DEFECTS, MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. + THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE COVERED CODE + IS WITH YOU. SHOULD ANY COVERED CODE PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT, + YOU (NOT THE INITIAL DEVELOPER OR ANY OTHER CONTRIBUTOR) ASSUME THE + COST OF ANY NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER + OF WARRANTY CONSTITUTES AN ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF + ANY COVERED CODE IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER. + +8. TERMINATION. + + 8.1. This License and the rights granted hereunder will terminate + automatically if You fail to comply with terms herein and fail to cure + such breach within 30 days of becoming aware of the breach. All + sublicenses to the Covered Code which are properly granted shall + survive any termination of this License. Provisions which, by their + nature, must remain in effect beyond the termination of this License + shall survive. + + 8.2. If You initiate litigation by asserting a patent infringement + claim (excluding declatory judgment actions) against Initial Developer + or a Contributor (the Initial Developer or Contributor against whom + You file such action is referred to as "Participant") alleging that: + + (a) such Participant's Contributor Version directly or indirectly + infringes any patent, then any and all rights granted by such + Participant to You under Sections 2.1 and/or 2.2 of this License + shall, upon 60 days notice from Participant terminate prospectively, + unless if within 60 days after receipt of notice You either: (i) + agree in writing to pay Participant a mutually agreeable reasonable + royalty for Your past and future use of Modifications made by such + Participant, or (ii) withdraw Your litigation claim with respect to + the Contributor Version against such Participant. If within 60 days + of notice, a reasonable royalty and payment arrangement are not + mutually agreed upon in writing by the parties or the litigation claim + is not withdrawn, the rights granted by Participant to You under + Sections 2.1 and/or 2.2 automatically terminate at the expiration of + the 60 day notice period specified above. + + (b) any software, hardware, or device, other than such Participant's + Contributor Version, directly or indirectly infringes any patent, then + any rights granted to You by such Participant under Sections 2.1(b) + and 2.2(b) are revoked effective as of the date You first made, used, + sold, distributed, or had made, Modifications made by that + Participant. + + 8.3. If You assert a patent infringement claim against Participant + alleging that such Participant's Contributor Version directly or + indirectly infringes any patent where such claim is resolved (such as + by license or settlement) prior to the initiation of patent + infringement litigation, then the reasonable value of the licenses + granted by such Participant under Sections 2.1 or 2.2 shall be taken + into account in determining the amount or value of any payment or + license. + + 8.4. In the event of termination under Sections 8.1 or 8.2 above, + all end user license agreements (excluding distributors and resellers) + which have been validly granted by You or any distributor hereunder + prior to termination shall survive termination. + +9. LIMITATION OF LIABILITY. + + UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER TORT + (INCLUDING NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL YOU, THE INITIAL + DEVELOPER, ANY OTHER CONTRIBUTOR, OR ANY DISTRIBUTOR OF COVERED CODE, + OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON FOR + ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY + CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, + WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER + COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN + INFORMED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. THIS LIMITATION OF + LIABILITY SHALL NOT APPLY TO LIABILITY FOR DEATH OR PERSONAL INJURY + RESULTING FROM SUCH PARTY'S NEGLIGENCE TO THE EXTENT APPLICABLE LAW + PROHIBITS SUCH LIMITATION. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE + EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO + THIS EXCLUSION AND LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. + +10. U.S. GOVERNMENT END USERS. + + The Covered Code is a "commercial item," as that term is defined in + 48 C.F.R. 2.101 (Oct. 1995), consisting of "commercial computer + software" and "commercial computer software documentation," as such + terms are used in 48 C.F.R. 12.212 (Sept. 1995). Consistent with 48 + C.F.R. 12.212 and 48 C.F.R. 227.7202-1 through 227.7202-4 (June 1995), + all U.S. Government End Users acquire Covered Code with only those + rights set forth herein. + +11. MISCELLANEOUS. + + This License represents the complete agreement concerning subject + matter hereof. If any provision of this License is held to be + unenforceable, such provision shall be reformed only to the extent + necessary to make it enforceable. This License shall be governed by + California law provisions (except to the extent applicable law, if + any, provides otherwise), excluding its conflict-of-law provisions. + With respect to disputes in which at least one party is a citizen of, + or an entity chartered or registered to do business in the United + States of America, any litigation relating to this License shall be + subject to the jurisdiction of the Federal Courts of the Northern + District of California, with venue lying in Santa Clara County, + California, with the losing party responsible for costs, including + without limitation, court costs and reasonable attorneys' fees and + expenses. The application of the United Nations Convention on + Contracts for the International Sale of Goods is expressly excluded. + Any law or regulation which provides that the language of a contract + shall be construed against the drafter shall not apply to this + License. + +12. RESPONSIBILITY FOR CLAIMS. + + As between Initial Developer and the Contributors, each party is + responsible for claims and damages arising, directly or indirectly, + out of its utilization of rights under this License and You agree to + work with Initial Developer and Contributors to distribute such + responsibility on an equitable basis. Nothing herein is intended or + shall be deemed to constitute any admission of liability. + +13. MULTIPLE-LICENSED CODE. + + Initial Developer may designate portions of the Covered Code as + "Multiple-Licensed". "Multiple-Licensed" means that the Initial + Developer permits you to utilize portions of the Covered Code under + Your choice of the NPL or the alternative licenses, if any, specified + by the Initial Developer in the file described in Exhibit A. + +EXHIBIT A -Mozilla Public License. + + ``The contents of this file are subject to the Mozilla Public License + Version 1.1 (the "License"); you may not use this file except in + compliance with the License. You may obtain a copy of the License at + http://www.mozilla.org/MPL/ + + Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" + basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the + License for the specific language governing rights and limitations + under the License. + + The Original Code is ______________________________________. + + The Initial Developer of the Original Code is ________________________. + Portions created by ______________________ are Copyright (C) ______ + _______________________. All Rights Reserved. + + Contributor(s): ______________________________________. + + Alternatively, the contents of this file may be used under the terms + of the _____ license (the "[___] License"), in which case the + provisions of [______] License are applicable instead of those + above. If you wish to allow use of your version of this file only + under the terms of the [____] License and not to allow others to use + your version of this file under the MPL, indicate your decision by + deleting the provisions above and replace them with the notice and + other provisions required by the [___] License. If you do not delete + the provisions above, a recipient may use your version of this file + under either the MPL or the [___] License." + + [NOTE: The text of this Exhibit A may differ slightly from the text of + the notices in the Source Code files of the Original Code. You should + use the text of this Exhibit A rather than the text found in the + Original Code Source Code for Your Modifications.] + + diff --git a/l10n-pt-PT/extensions/spellcheck/hunspell/README.txt b/l10n-pt-PT/extensions/spellcheck/hunspell/README.txt new file mode 100644 index 0000000000..6e00e7f2c4 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/extensions/spellcheck/hunspell/README.txt @@ -0,0 +1,32 @@ +This is a Portuguese (Portugal) dictionary for Hunspell: + +Copyright (C) 2006-2009 Jos Joo de Almeida <jj@di.uminho.pt> , + Rui Vilela <ruivilela@di.uminho.pt> , + Alberto Simes <ambs@di.uminho.pt> + +Dep. Informtica, Universidade do Minho +Portugal + +All dictionary files and associated programs are currently covered by +the (GPL/LGPL/MPL), by this order. See also COPYING file for more +details, if available. + +Regarding license versions: + 1. GPL Version 2 + 2. LGPL Version 2.1 + 3. MPL Version 1.1 + +To install : Find a suitable application that uses myspell + dictionaries like openoffice, or hunspell terminal aplication. Use + the program dictionary application (if it has) for installing the + dictionaries. For openoffice, you should make sure that the + dictionary.lst file has the following line: DICT pt PT pt_PT + +Automatic instalation: You can automatically download our dictionary +using the available plugins, either from mozilla, or OpenOffice. See +our site for details. + +Latest versions, suggestions, automatic install, informations at + http://natura.di.uminho.pt/ + +#This readme will change on next release diff --git a/l10n-pt-PT/extensions/spellcheck/hunspell/pt_PT.aff b/l10n-pt-PT/extensions/spellcheck/hunspell/pt_PT.aff new file mode 100644 index 0000000000..ef6aaf55cc --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/extensions/spellcheck/hunspell/pt_PT.aff @@ -0,0 +1,1436 @@ +SET UTF-8 +LANG pt_PT +TRY aerisontcdmlupvgbfzáhçqjíxãóéêâúõACMPSBTELGRIFVDkHJONôywUKXZWQÁYÍÉàÓèÂÚ +KEY qwertyuiop|asdfghjkl|zxcvbnm +WORDCHARS - + + +PFX A Y 4 +PFX A 0 anti [^hirs] PFSEM=anti+ +PFX A 0 antir r PFSEM=anti+ +PFX A 0 antis s PFSEM=anti+ +PFX A 0 anti- [hi] PFSEM=anti+ + +PFX S Y 2 +PFX S 0 des [^h] PFSEM=not+ +PFX S h des h PFSEM=not+ + +PFX I Y 4 +PFX I 0 in [^plmr] PFSEM=not+ +PFX I 0 im p PFSEM=not+ +PFX I 0 i [lm] PFSEM=not+ +PFX I 0 ir r PFSEM=not+ + +PFX R Y 2 +PFX R 0 re [^s] PFSEM=outra+ +PFX R 0 res s PFSEM=outra+ + +PFX E Y 1 +PFX E 0 pré- . PFSEM=pre+ + +PFX O Y 1 +PFX O 0 pós- . PFSEM=pos+ + +PFX u Y 2 +PFX u 0 sub- [bhr] PFSEM=sub+ +PFX u 0 sub [^bhr] PFSEM=sub+ + +PFX x Y 1 +PFX x 0 ex- . PFSEM=ex+ + +PFX V Y 1 +PFX V 0 vice- . PFSEM=vice+ + +PFX F Y 3 +PFX F 0 ultra . PFSEM=ultra+ +PFX F 0 super . PFSEM=super+ +PFX F 0 hiper . PFSEM=hiper+ + +PFX T Y 6 +PFX T 0 bi . PFSEM=2+ +PFX T 0 tris s PFSEM=3+ +PFX T 0 tri [^s] PFSEM=3+ +PFX T 0 tetra . PFSEM=4+ +PFX T 0 penta . PFSEM=5+ +PFX T 0 hexa . PFSEM=6+ + +SFX p Y 15 +SFX p 0 s [^ã][^lsmrnzx] +N=p +SFX p 0 s ãe +N=p +SFX p ão ões ão +N=p +SFX p l is [au]l +N=p +SFX p ol óis ol +N=p +SFX p el éis [^v]el +N=p +SFX p el éis [^áéíóú]vel +N=p +SFX p l is [áéíóú]vel +N=p +SFX p l s il +N=p +SFX p 0 es [^áéê]s +N=p +SFX p ás ases ás +N=p +SFX p és eses és +N=p +SFX p ês eses ês +N=p +SFX p m ns m +N=p +SFX p 0 es [rnzx] +N=p + +SFX a Y 4 +SFX a 0 s ão +N=p +SFX a il eis il +N=p +SFX a os as entos +G=f +SFX a 0 s [^aeiouls] +N=p + +SFX e Y 2 +SFX e 0 es l +N=p +SFX e o es ão +N=p + +SFX f Y 12 +SFX f o a [^ã]o +G=f +SFX f o as [^ã]o +G=f,N=p +SFX f 0 a [^aeiouscn] +G=f +SFX f 0 as [^aeiouscn] +G=f,N=p +SFX f 0 a [^ê]s +G=f +SFX f 0 as [^ê]s +G=f,N=p +SFX f ês esa ês +G=f +SFX f ês esas ês +G=f,N=p +SFX f ão ona ão +G=f +SFX f ão onas ão +G=f,N=p +SFX f e a e +G=f +SFX f e as e +G=f,N=p + +SFX k Y 6 +SFX k o a [^ã]o +G=f +SFX k 0 a [^aeiouscn] +G=f +SFX k 0 a [^ê]s +G=f +SFX k ês esa ês +G=f +SFX k ão ona ão +G=f +SFX k e a e +G=f + +SFX b Y 4 +SFX b o 0 ão +G=f +SFX b o s ão +G=f,N=p +SFX b 0 ssa e +G=f +SFX b 0 ssas e +G=f,N=p + +SFX g Y 2 +SFX g ão oa ão +G=f +SFX g ão oas ão +G=f,N=p + +SFX m Y 5 +SFX m o amente o +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX m 0 amente u +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX m 0 mente [^v][^q][^uo] +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX m ável avelmente ável +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX m ível ivelmente ível +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo + +SFX H Y 40 +SFX H úrgico urgicamente úrgico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H 0 amente dor +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ório oriamente ório +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ário ariamente ário +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ático aticamente ático +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H áctico acticamente áctico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ónico onicamente ónico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ógico ogicamente ógico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ífero iferamente ífero +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ético eticamente ético +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ístico isticamente ístico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H íssimo issimamente íssimo +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ítico iticamente ítico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H áfico aficamente áfico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H étrico etricamente étrico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ómico omicamente ómico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H érico ericamente érico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ótico oticamente ótico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H áceo aceamente áceo +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ástico asticamente ástico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ício iciamente ício +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ífico ificamente ífico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H íaco iacamente íaco +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ólico olicamente ólico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H órico oricamente órico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H énico enicamente énico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ódico odicamente ódico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ópico opicamente ópico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H álico alicamente álico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H érmico ermicamente érmico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ívoro ivoramente ívoro +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ábico abicamente ábico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ófilo ofilamente ófilo +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H élico elicamente élico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H émico emicamente émico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ónio oniamente ónio +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ásico asicamente ásico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ágico agicamente ágico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ântico anticamente ântico +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX H ócil ocilmente ócil +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo + +SFX q Y 32 +SFX q ologia ólogo ologia +CAT=a_nc,G=m,N=s +SFX q ologia óloga ologia +CAT=a_nc,G=f,N=s +SFX q ologia ólogos ologia +CAT=a_nc,G=m,N=p +SFX q ologia ólogas ologia +CAT=a_nc,G=f,N=p +SFX q afia áfico afia +CAT=adj,G=m,N=s +SFX q afia áfica afia +CAT=adj,G=f,N=s +SFX q afia áficos afia +CAT=adj,G=m,N=p +SFX q afia áficas afia +CAT=adj,G=f,N=p +SFX q omania ómano omania +CAT=a_nc,G=m,N=s +SFX q omania ómana omania +CAT=a_nc,G=m,N=s +SFX q omania ómanos omania +CAT=a_nc,G=m,N=s +SFX q omania ómanas omania +CAT=a_nc,G=m,N=s +SFX q ofobia ófobo ofobia +CAT=adj,G=m,N=s +SFX q ofobia ófoba ofobia +CAT=adj,G=f,N=s +SFX q ofobia ófobos ofobia +CAT=adj,G=m,N=p +SFX q ofobia ófobas ofobia +CAT=adj,G=f,N=p +SFX q ofilia ófilo ofilia +CAT=adj,G=m,N=s +SFX q ofilia ófila ofilia +CAT=adj,G=f,N=s +SFX q ofilia ófilos ofilia +CAT=adj,G=m,N=p +SFX q ofilia ófilas ofilia +CAT=adj,G=f,N=p +SFX q ídio ida cídio +CAT=adj,G=_,N=s +SFX q ídio idas cídio +CAT=adj,G=_,N=p +SFX q ia a patia +CAT=adj,G=_,N=s +SFX q ia as patia +CAT=adj,G=_,N=p +SFX q ura or cultura +CAT=a_nc,G=m,N=s +SFX q ura ora cultura +CAT=a_nc,G=m,N=s +SFX q ura ores cultura +CAT=a_nc,G=m,N=s +SFX q ura oras cultura +CAT=a_nc,G=m,N=s +SFX q cia ta cracia +CAT=a_nc,G=_,N=s +SFX q cia tas cracia +CAT=a_nc,G=_,N=p +SFX q smo sta eísmo +CAT=adj,G=_,N=s +SFX q smo stas eísmo +CAT=adj,G=_,N=p + +SFX r Y 46 +SFX r ogia ógico logia +CAT=adj,G=m,N=s +SFX r ogia ógica logia +CAT=adj,G=f,N=s +SFX r ogia ógicos logia +CAT=adj,G=m,N=p +SFX r ogia ógicas logia +CAT=adj,G=f,N=p +SFX r ografia ógrafo ografia +CAT=a_nc,G=m,N=s +SFX r ografia ógrafa ografia +CAT=a_nc,G=f,N=s +SFX r ografia ógrafos ografia +CAT=a_nc,G=m,N=p +SFX r ografia ógrafas ografia +CAT=a_nc,G=f,N=p +SFX r omia ómico nomia +CAT=adj,G=m,N=s +SFX r omia ómica nomia +CAT=adj,G=f,N=s +SFX r omia ómicos nomia +CAT=adj,G=m,N=p +SFX r omia ómicas nomia +CAT=adj,G=f,N=p +SFX r ia íaco mania +CAT=adj,G=m,N=s +SFX r ia íaca mania +CAT=adj,G=m,N=s +SFX r ia íacos mania +CAT=adj,G=m,N=s +SFX r ia íacas mania +CAT=adj,G=m,N=s +SFX r acia ático cracia +CAT=adj,G=m,N=s +SFX r acia ática cracia +CAT=adj,G=f,N=s +SFX r acia áticos cracia +CAT=adj,G=m,N=p +SFX r acia áticas cracia +CAT=adj,G=f,N=p +SFX r icultura ícola icultura +CAT=adj,G=_,N=s +SFX r icultura ícolas icultura +CAT=adj,G=_,N=p +SFX r arquia árquico arquia +CAT=adj,G=m,N=s +SFX r arquia árquica arquia +CAT=adj,G=f,N=s +SFX r arquia árquicos arquia +CAT=adj,G=m,N=p +SFX r arquia árquicas arquia +CAT=adj,G=f,N=p +SFX r obia óbico fobia +CAT=adj,G=m,N=s +SFX r obia óbica fobia +CAT=adj,G=f,N=s +SFX r obia óbicos fobia +CAT=adj,G=m,N=p +SFX r obia óbicas fobia +CAT=adj,G=f,N=p +SFX r atia ático patia +CAT=adj,G=m,N=s +SFX r atia ática patia +CAT=adj,G=f,N=s +SFX r atia áticos patia +CAT=adj,G=m,N=p +SFX r atia áticas patia +CAT=adj,G=f,N=p +SFX r etria étrico metria +CAT=adj,G=m,N=s +SFX r etria étrica metria +CAT=adj,G=m,N=s +SFX r etria étricos metria +CAT=adj,G=f,N=p +SFX r etria étricas metria +CAT=adj,G=f,N=p +SFX r orfia órfico morfia +CAT=adj,G=m,N=s +SFX r orfia órfica morfia +CAT=adj,G=f,N=s +SFX r orfia órficos morfia +CAT=adj,G=m,N=p +SFX r orfia órficas morfia +CAT=adj,G=f,N=p +SFX r morfismo mórfico morfismo +CAT=adj,G=m,N=s +SFX r morfismo mórfica morfismo +CAT=adj,G=f,N=s +SFX r morfismo mórficos morfismo +CAT=adj,G=m,N=p +SFX r morfismo mórficas morfismo +CAT=adj,G=f,N=p + +SFX N Y 8 +SFX N r díssimo [ia]r +CAT=adj,GR=sup,G=m,N=s +SFX N r díssima [ia]r +CAT=adj,GR=sup,G=f,N=s +SFX N r díssimas [ia]r +CAT=adj,GR=sup,G=f,N=p +SFX N r díssimos [ia]r +CAT=adj,GR=sup,G=m,N=p +SFX N er idíssimo er +CAT=adj,GR=sup,G=m,N=s +SFX N er idíssima er +CAT=adj,GR=sup,G=f,N=s +SFX N er idíssimas er +CAT=adj,GR=sup,G=f,N=p +SFX N er idíssimos er +CAT=adj,GR=sup,G=m,N=p + +SFX W Y 12 +SFX W r dinho [ia]r +CAT=adj,GR=dim,G=m,N=s +SFX W r dinha [ia]r +CAT=adj,GR=dim,G=f,N=s +SFX W r dinhas [ia]r +CAT=adj,GR=dim,G=f,N=p +SFX W r dinhos [ia]r +CAT=adj,GR=dim,G=m,N=p +SFX W er idinho er +CAT=adj,GR=dim,G=m,N=s +SFX W er idinha er +CAT=adj,GR=dim,G=f,N=s +SFX W er idinhas er +CAT=adj,GR=dim,G=f,N=p +SFX W er idinhos er +CAT=adj,GR=dim,G=m,N=p +SFX W 0 zinho [^ã][eo] +GR=dim +SFX W 0 inho l +GR=dim +SFX W 0 zinhos [^ã][eo] +N=p,GR=dim +SFX W 0 inhos l +N=p,GR=dim + +SFX s Y 36 +SFX s o íssimo [^cçg]o +GR=sup,G=m,N=s +SFX s co quíssimo co +GR=sup,G=m,N=s +SFX s ço císsimo ço +GR=sup,G=m,N=s +SFX s go guíssimo go +GR=sup,G=m,N=s +SFX s e íssimo e +GR=sup,G=m,N=s +SFX s 0 íssimo [lr] +GR=sup,G=m,N=s +SFX s ês esíssimo ês +GR=sup,G=m,N=s +SFX s z císsimo z +GR=sup,G=m,N=s +SFX s ável abilíssimo ável +GR=sup,G=m,N=s +SFX s o íssima [^cçg]o +GR=sup,G=f,N=s +SFX s co quíssima co +GR=sup,G=f,N=s +SFX s ço císsima ço +GR=sup,G=f,N=s +SFX s go guíssima go +GR=sup,G=f,N=s +SFX s e íssima e +GR=sup,G=f,N=s +SFX s 0 íssima [lr] +GR=sup,G=f,N=s +SFX s ês esíssima ês +GR=sup,G=f,N=s +SFX s z císsima z +GR=sup,G=f,N=s +SFX s ável abilíssima ável +GR=sup,G=f,N=s +SFX s o íssimos [^cçg]o +GR=sup,N=p +SFX s co quíssimos co +GR=sup,N=p +SFX s ço císsimos ço +GR=sup,N=p +SFX s go guíssimos go +GR=sup,N=p +SFX s e íssimos e +GR=sup,N=p +SFX s 0 íssimos [lr] +GR=sup,N=p +SFX s ês esíssimos ês +GR=sup,N=p +SFX s z císsimos z +GR=sup,N=p +SFX s ável abilíssimos ável +GR=sup,N=p +SFX s o íssimas [^cçg]o +GR=sup,G=f,N=p +SFX s co quíssimas co +GR=sup,G=f,N=p +SFX s ço císsimas ço +GR=sup,G=f,N=p +SFX s go guíssimas go +GR=sup,G=f,N=p +SFX s e íssimas e +GR=sup,G=f,N=p +SFX s 0 íssimas [lr] +GR=sup,G=f,N=p +SFX s ês esíssimas ês +GR=sup,G=f,N=p +SFX s z císsimas z +GR=sup,G=f,N=p +SFX s ável abilíssimas ável +GR=sup,G=f,N=p + +SFX d Y 30 +SFX d o idade [^çgi]o +CAT=nc,G=f,FSEM=dd +SFX d ço cidade ço +CAT=nc,G=f,FSEM=dd +SFX d go guidade go +CAT=nc,G=f,FSEM=dd +SFX d o edade [^r]io +CAT=nc,G=f,FSEM=dd +SFX d o edade [^áó]rio +CAT=nc,G=f,FSEM=dd +SFX d ário ariedade ário +CAT=nc,G=f,FSEM=dd +SFX d ório oriedade ório +CAT=nc,G=f,FSEM=dd +SFX d e idade e +CAT=nc,G=f,FSEM=dd +SFX d 0 idade r +CAT=nc,G=f,FSEM=dd +SFX d 0 idade [^v][^q]l +CAT=nc,G=f,FSEM=dd +SFX d vel bilidade [^áíú]vel +CAT=nc,G=f,FSEM=dd +SFX d ável abilidade ável +CAT=nc,G=f,FSEM=dd +SFX d ível ibilidade ível +CAT=nc,G=f,FSEM=dd +SFX d úvel ubilidade úvel +CAT=nc,G=f,FSEM=dd +SFX d z cidade z +CAT=nc,G=f,FSEM=dd +SFX d o idades [^çgi]o +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd +SFX d ço cidades ço +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd +SFX d go guidades go +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd +SFX d o edades [^r]io +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd +SFX d o edades [^áó]rio +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd +SFX d ário ariedades ário +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd +SFX d ório oriedades ório +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd +SFX d e idades e +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd +SFX d 0 idades r +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd +SFX d 0 idades [^v][^q]l +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd +SFX d vel bilidades [^áí]vel +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd +SFX d ável abilidades ável +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd +SFX d ível ibilidades ível +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd +SFX d úvel ubilidades úvel +CAR=nc,G=f,N=p,FSEM=dd +SFX d z cidades z +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd + +SFX i Y 24 +SFX i o ismo [^cçã]o +FSEM=ismo +SFX i co quismo co +FSEM=ismo +SFX i ço cismo ço +FSEM=ismo +SFX i ção cionismo ção +FSEM=ismo +SFX i a ismo [^icg]a +FSEM=ismo +SFX i a smo ia +FSEM=ismo +SFX i ca quismo ca +FSEM=ismo +SFX i ga guismo ga +FSEM=ismo +SFX i e ismo e +FSEM=ismo +SFX i 0 ismo [lr] +FSEM=ismo +SFX i ês esismo ês +FSEM=ismo +SFX i m nismo m +FSEM=ismo +SFX i o ismos [^cçã]o +FSEM=ismo +SFX i co quismos co +FSEM=ismo +SFX i ço cismos ço +FSEM=ismo +SFX i ção cionismos ção +FSEM=ismo +SFX i a ismos [^icg]a +FSEM=ismo +SFX i a smos ia +FSEM=ismo +SFX i ca quismos ca +FSEM=ismo +SFX i ga guismos ga +FSEM=ismo +SFX i e ismos e +FSEM=ismo +SFX i 0 ismos [lr] +FSEM=ismo +SFX i ês esismos ês +FSEM=ismo +SFX i m nismos m +FSEM=ismo + +SFX t Y 24 +SFX t o ista [^cçãi]o +CAT=a_nc,FSEM=ista +SFX t co quista co +CAT=a_nc,FSEM=ista +SFX t ço cista ço +CAT=a_nc,FSEM=ista +SFX t ção cionista ção +CAT=a_nc,FSEM=ista +SFX t são sionista são +CAT=a_nc,FSEM=ista +SFX t io ísta io +CAT=a_nc,FSEM=ista +SFX t a ista [^içg]a +CAT=a_nc,FSEM=ista +SFX t a sta ia +CAT=a_nc,FSEM=ista +SFX t ça cista ça +CAT=a_nc,FSEM=ista +SFX t a uista ga +CAT=a_nc,FSEM=ista +SFX t e ista e +CAT=a_nc,FSEM=ista +SFX t 0 ista [lr] +CAT=a_nc,FSEM=ista +SFX t o istas [^cçã]o +CAT=a_nc,N=p,FSEM=ista +SFX t co quistas co +CAT=a_nc,N=p,FSEM=ista +SFX t ço cistas ço +CAT=a_nc,N=p,FSEM=ista +SFX t ção cionistas ção +CAT=a_nc,N=p,FSEM=ista +SFX t são sionistas são +CAT=a_nc,N=p,FSEM=ista +SFX t io ístas io +CAT=a_nc,N=p,FSEM=ista +SFX t a istas [^içg]a +CAT=a_nc,N=p,FSEM=ista +SFX t a stas ia +CAT=a_nc,N=p,FSEM=ista +SFX t ça cistas ça +CAT=a_nc,N=p,FSEM=ista +SFX t a uistas ga +CAT=a_nc,N=p,FSEM=ista +SFX t e istas e +CAT=a_nc,N=p,FSEM=ista +SFX t 0 istas [lr] +CAT=a_nc,N=p,FSEM=ista + +SFX l Y 28 +SFX l o inho [^cgçãi]o +GR=dim +SFX l co quinho co +GR=dim +SFX l ço cinho ço +GR=dim +SFX l o uinho go +GR=dim +SFX l 0 zinho ão +GR=dim +SFX l e inho e +G=m,GR=dim +SFX l 0 inho [^ê][sz] +G=m,GR=dim +SFX l ês esinho ês +GR=dim +SFX l 0 zinho [irunl] +G=m,GR=dim +SFX l ó ozinho ó +GR=dim +SFX l ô ozinho ô +GR=dim +SFX l é ezinho é +G=m,GR=dim +SFX l ú uzinho ú +GR=dim +SFX l m nzinho m +G=m,GR=dim +SFX l o inhos [^cgçãi]o +N=p,N=P,GR=dim +SFX l co quinhos co +N=p,N=P,GR=dim +SFX l ço cinhos ço +N=p,N=P,GR=dim +SFX l o uinhos go +N=p,N=P,GR=dim +SFX l ão õezinhos ão +N=p,N=P,GR=dim +SFX l e inhos e +G=m,N=p,GR=dim +SFX l 0 inhos [^ê][sz] +G=m,N=p,GR=dim +SFX l ês esinhos ês +N=p,N=P,GR=dim +SFX l 0 zinhos [irunl] +G=m,N=p,GR=dim +SFX l ó ozinhos ó +N=p,N=P,GR=dim +SFX l ô ozinhos ô +N=p,N=P,GR=dim +SFX l é ezinhos é +G=m,N=p,GR=dim +SFX l ú uzinhos ú +N=p,N=P,GR=dim +SFX l m nzinhos m +G=m,N=p,GR=dim + +SFX h Y 30 +SFX h o inha [^cgçãi]o +G=f,GR=dim +SFX h a inha [^çg]a +G=f,GR=dim +SFX h co quinha co +G=f,GR=dim +SFX h ço cinha ço +G=f,GR=dim +SFX h o uinha go +G=f,GR=dim +SFX h ca quinha ca +G=f,GR=dim +SFX h ça cinha ça +G=f,GR=dim +SFX h a uinha ga +G=f,GR=dim +SFX h á azinha á +G=f,GR=dim +SFX h ã azinha ã +G=f,GR=dim +SFX h 0 zinha ãe +G=f,GR=dim +SFX h 0 zinha ão +G=f,GR=dim +SFX h e inha [^ã]e +G=f,GR=dim +SFX h 0 zinha [irunl] +G=f,GR=dim +SFX h m nzinha m +G=f,GR=dim +SFX h o inhas [^cgçãi]o +G=f,N=p,GR=dim +SFX h a inhas [^çg]a +G=f,N=p,GR=dim +SFX h ca quinhas ca +G=f,N=p,GR=dim +SFX h ça cinhas ça +G=f,N=p,GR=dim +SFX h a uinhas ga +G=f,N=p,GR=dim +SFX h co quinhas co +G=f,N=p,GR=dim +SFX h ço cinhas ço +G=f,N=p,GR=dim +SFX h o uinhas go +G=f,N=p,GR=dim +SFX h á azinhas á +G=f,N=p,GR=dim +SFX h ã azinhas ã +G=f,N=p,GR=dim +SFX h 0 zinhas ãe +G=f,N=p,GR=dim +SFX h ão õezinhas ão +G=f,N=P,GR=dim +SFX h e inhas [^ã]e +G=f,N=p,GR=dim +SFX h 0 zinhas [irunl] +G=f,N=p,GR=dim +SFX h m nzinhas m +G=m,N=p,GR=dim + +SFX z Y 8 +SFX z 0 zinho [^ã][eo] +GR=dim +SFX z 0 inho l +GR=dim +SFX z 0 zinha [^ã][eo] +G=f,GR=dim +SFX z 0 inha l +G=f,GR=dim +SFX z 0 zinho ão +GR=dim +SFX z 0 zinhos [^ã][eo] +N=p,GR=dim +SFX z 0 inhos l +N=p,GR=dim +SFX z o ezinhos ão +N=p,GR=dim + +SFX c Y 8 +SFX c r ção [ae]r +CAT=nc,G=f,N=s,FSEM=cao +SFX c r ção [^zg]ir +CAT=nc,G=f,N=s,FSEM=cao +SFX c zir ção zir +CAT=nc,G=f,N=s,FSEM=cao +SFX c r sição por +CAT=nc,G=f,N=s,FSEM=cao +SFX c r ções [ae]r +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=cao +SFX c r ções [^zg]ir +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=cao +SFX c zir ções zir +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=cao +SFX c r sições por +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=cao + +SFX C Y 6 +SFX C ionar ção cionar +CAT=nc,G=f,N=s,FSEM=cao +SFX C ir cção air +CAT=nc,G=f,N=s,FSEM=cao +SFX C ir ção uir +CAT=nc,G=f,N=s,FSEM=cao +SFX C ionar ções cionar +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=cao +SFX C ir cções air +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=cao +SFX C ir ções uir +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=cao + +SFX M Y 4 +SFX M r mento [ai]r +CAT=nc,G=m,N=s,FSEM=mento +SFX M er imento er +CAT=nc,G=m,N=s,FSEM=mento +SFX M r mentos [ai]r +CAT=nc,G=m,N=p,FSEM=mento +SFX M er imentos er +CAT=nc,G=m,N=p,FSEM=mento + +SFX n Y 6 +SFX n r nte [ae]r +CAT=adj,G=_,N=s,FSEM=nte +SFX n ir ente ir +CAT=adj,G=_,N=s,FSEM=nte +SFX n r nente or +CAT=adj,G=_,N=s,FSEM=nte +SFX n r ntes [ae]r +CAT=adj,G=_,N=p,FSEM=nte +SFX n ir entes ir +CAT=adj,G=_,N=p,FSEM=nte +SFX n r nentes or +CAT=adj,G=_,N=p,FSEM=nte + +SFX D Y 4 +SFX D r dor [aei]r +CAT=a_nc,G=m,N=s,FSEM=dor +SFX D r dora [aei]r +CAT=a_nc,G=f,N=s,FSEM=dor +SFX D r dores [aei]r +CAT=a_nc,G=m,N=p,FSEM=dor +SFX D r doras [aei]r +CAT=a_nc,G=f,N=p,FSEM=dor + +SFX v Y 6 +SFX v ar ável ar +CAT=adj,G=_,N=s,FSEM=vel +SFX v er ível er +CAT=adj,G=_,N=s,FSEM=vel +SFX v ir ível ir +CAT=adj,G=_,N=s,FSEM=vel +SFX v ar áveis ar +CAT=adj,G=_,N=p,FSEM=vel +SFX v er íveis er +CAT=adj,G=_,N=p,FSEM=vel +SFX v ir íveis ir +CAT=adj,G=_,N=p,FSEM=vel + +SFX X Y 135 +SFX X ar o [^-]ar +P=1,N=s,T=p +SFX X r s ar +P=2,N=s,T=p +SFX X ar a [^-]ar +P=3,N=s,T=p +SFX X r mos ar +P=1,N=p,T=p +SFX X r is ar +P=2,N=p,T=p +SFX X r m ar +P=3,N=p,T=p +SFX X ar e [^cgç]ar +P=1_3,N=s,T=pc +SFX X car que car +P=1_3,N=s,T=pc +SFX X gar gue gar +P=1_3,N=s,T=pc +SFX X çar ce çar +P=1_3,N=s,T=pc +SFX X ar es [^cgç]ar +P=2,N=s,T=pc +SFX X car ques car +P=2,N=s,T=pc +SFX X gar gues gar +P=2,N=s,T=pc +SFX X çar ces çar +P=2,N=s,T=pc +SFX X ar emos [^cgç]ar +P=1,N=p,T=pc +SFX X car quemos car +P=1,N=p,T=pc +SFX X gar guemos gar +P=1,N=p,T=pc +SFX X çar cemos çar +P=1,N=p,T=pc +SFX X ar eis [^cgç]ar +P=2,N=p,T=pc +SFX X car queis car +P=2,N=p,T=pc +SFX X gar gueis gar +P=2,N=p,T=pc +SFX X çar ceis çar +P=2,N=p,T=pc +SFX X ar em [^cgç]ar +P=3,N=p,T=pc +SFX X car quem car +P=3,N=p,T=pc +SFX X gar guem gar +P=3,N=p,T=pc +SFX X çar cem çar +P=3,N=p,T=pc +SFX X ar a [^-]ar +P=2,N=s,T=i +SFX X ar e [^cgç]ar +P=3,N=s,T=i +SFX X car que car +P=3,N=s,T=i +SFX X gar gue gar +P=3,N=s,T=i +SFX X çar ce çar +P=3,N=s,T=i +SFX X ar emos [^cgç]ar +P=1,N=p,T=i +SFX X car quemos car +P=1,N=p,T=i +SFX X gar guemos gar +P=1,N=p,T=i +SFX X çar cemos çar +P=1,N=p,T=i +SFX X r i ar +P=2,N=p,T=i +SFX X ar em [^cgç]ar +P=3,N=p,T=i +SFX X car quem car +P=3,N=p,T=i +SFX X gar guem gar +P=3,N=p,T=i +SFX X çar cem çar +P=3,N=p,T=i +SFX X er o [^cug-]er +P=1,N=s,T=p +SFX X cer ço cer +P=1,N=s,T=p +SFX X ger jo ger +P=1,N=s,T=p +SFX X guer go guer +P=1,N=s,T=p +SFX X r s er +P=2,N=s,T=p +SFX X er e er +P=3,N=s,T=p +SFX X r mos er +P=1,N=p,T=p +SFX X r is er +P=2,N=p,T=p +SFX X r m er +P=3,N=p,T=p +SFX X er a [^cug-]er +P=1_3,N=s,T=pc +SFX X cer ça cer +P=1_3,N=s,T=pc +SFX X ger ja ger +P=1_3,N=s,T=pc +SFX X guer ga guer +P=1_3,N=s,T=pc +SFX X er as [^cug]er +P=2,N=s,T=pc +SFX X cer ças cer +P=2,N=s,T=pc +SFX X ger jas ger +P=2,N=s,T=pc +SFX X guer gas guer +P=2,N=s,T=pc +SFX X er amos [^cug]er +P=1,N=p,T=pc +SFX X cer çamos cer +P=1,N=p,T=pc +SFX X ger jamos ger +P=1,N=p,T=pc +SFX X guer gamos guer +P=1,N=p,T=pc +SFX X er ais [^cug]er +P=2,N=p,T=pc +SFX X cer çais cer +P=2,N=p,T=pc +SFX X ger jais ger +P=2,N=p,T=pc +SFX X guer gais guer +P=2,N=p,T=pc +SFX X er am [^cug]er +P=3,N=p,T=pc +SFX X cer çam cer +P=3,N=p,T=pc +SFX X ger jam ger +P=3,N=p,T=pc +SFX X guer gam guer +P=3,N=p,T=pc +SFX X er e er +P=2,N=s,T=i +SFX X er a [^cug^-]er +P=3,N=s,T=i +SFX X cer ça cer +P=3,N=s,T=i +SFX X ger ja ger +P=3,N=s,T=i +SFX X guer ga guer +P=3,N=s,T=i +SFX X er amos [^cu]er +P=1,N=p,T=i +SFX X cer çamos cer +P=1,N=p,T=i +SFX X ger jamos ger +P=1,N=p,T=i +SFX X guer gamos guer +P=1,N=p,T=i +SFX X r i er +P=2,N=p,T=i +SFX X er am [^cug]er +P=3,N=p,T=i +SFX X cer çam cer +P=3,N=p,T=i +SFX X ger jam ger +P=3,N=p,T=i +SFX X guer gam guer +P=3,N=p,T=i +SFX X ir o [^cug-]ir +P=1,N=s,T=p +SFX X cir ço cir +P=1,N=s,T=p +SFX X gir jo gir +P=1,N=s,T=p +SFX X quir co quir +P=1,N=s,T=p +SFX X uir o guir +P=1,N=s,T=p +SFX X ir es ir +P=2,N=s,T=p +SFX X ir e ir +P=3,N=s,T=p +SFX X r mos ir +P=1,N=p,T=p +SFX X r s ir +P=2,N=p,T=p +SFX X ir em ir +P=3,N=p,T=p +SFX X ir a [^cug-]ir +P=1_3,N=s,T=pc +SFX X cir ça cir +P=1_3,N=s,T=pc +SFX X gir ja gir +P=1_3,N=s,T=pc +SFX X quir ca quir +P=1_3,N=s,T=pc +SFX X uir a guir +P=1_3,N=s,T=pc +SFX X ir as [^cug]ir +P=2,N=s,T=pc +SFX X cir ças cir +P=2,N=s,T=pc +SFX X gir jas gir +P=2,N=s,T=pc +SFX X quir cas quir +P=2,N=s,T=pc +SFX X uir as guir +P=2,N=s,T=pc +SFX X ir amos [^cug]ir +P=1,N=p,T=pc +SFX X cir çamos cir +P=1,N=p,T=pc +SFX X gir jamos gir +P=1,N=p,T=pc +SFX X quir camos quir +P=1,N=p,T=pc +SFX X uir amos guir +P=1,N=p,T=pc +SFX X ir ais [^cug]ir +P=2,N=p,T=pc +SFX X cir çais cir +P=2,N=p,T=pc +SFX X gir jais gir +P=2,N=p,T=pc +SFX X quir cais quir +P=2,N=p,T=pc +SFX X uir ais guir +P=2,N=p,T=pc +SFX X ir am [^cug]ir +P=3,N=p,T=pc +SFX X cir çam cir +P=3,N=p,T=pc +SFX X gir jam gir +P=3,N=p,T=pc +SFX X quir cam quir +P=3,N=p,T=pc +SFX X uir am guir +P=3,N=p,T=pc +SFX X ir e ir +P=2,N=s,T=i +SFX X ir a [^cug-]ir +P=3,N=s,T=i +SFX X cir ça cir +P=3,N=s,T=i +SFX X gir ja gir +P=3,N=s,T=i +SFX X quir ca quir +P=3,N=s,T=i +SFX X uir a guir +P=3,N=s,T=i +SFX X ir amos [^cug]ir +P=1,N=p,T=i +SFX X cir çamos cir +P=1,N=p,T=i +SFX X gir jamos gir +P=1,N=p,T=i +SFX X quir camos quir +P=1,N=p,T=i +SFX X uir amos guir +P=1,N=p,T=i +SFX X ir i ir +P=2,N=p,T=i +SFX X ir am [^cug]ir +P=3,N=p,T=i +SFX X cir çam cir +P=3,N=p,T=i +SFX X gir jam gir +P=3,N=p,T=i +SFX X quir cam quir +P=3,N=p,T=i +SFX X uir am guir +P=3,N=p,T=i + +SFX Y Y 130 +SFX Y r va ar +P=1_3,N=s,T=pi +SFX Y r vas ar +P=2,N=s,T=pi +SFX Y ar ávamos ar +P=1,N=p,T=pi +SFX Y ar áveis ar +P=2,N=p,T=pi +SFX Y r vam ar +P=3,N=p,T=pi +SFX Y ar ei [^cçg]ar +P=1,N=s,T=pp +SFX Y car quei car +P=1,N=s,T=pp +SFX Y gar guei gar +P=1,N=s,T=pp +SFX Y çar cei çar +P=1,N=s,T=pp +SFX Y r ste ar +P=2,N=s,T=pp +SFX Y ar ou ar +P=3,N=s,T=pp +SFX Y ar ámos ar +P=1,N=p,T=pp +SFX Y r stes ar +P=2,N=p,T=pp +SFX Y 0 am ar +P=3,N=p,T=pp +SFX Y 0 a ar +P=1_3,N=s,T=pmp +SFX Y 0 as ar +P=2,N=s,T=pmp +SFX Y ar áramos ar +P=1,N=p,T=pmp +SFX Y ar áreis ar +P=2,N=p,T=pmp +SFX Y 0 am ar +P=3,N=p,T=pmp +SFX Y 0 ei ar +P=1,N=s,T=f +SFX Y 0 ás ar +P=2,N=s,T=f +SFX Y 0 á ar +P=3,N=s,T=f +SFX Y 0 emos ar +P=1,N=p,T=f +SFX Y 0 eis ar +P=2,N=p,T=f +SFX Y 0 ão ar +P=3,N=p,T=f +SFX Y r sse ar +P=1_3,N=s,T=pic +SFX Y r sses ar +P=2,N=s,T=pic +SFX Y ar ássemos ar +P=1,N=p,T=pic +SFX Y ar ásseis ar +P=2,N=p,T=pic +SFX Y r ssem ar +P=3,N=p,T=pic +SFX Y 0 es ar +P=2,N=s,T=fc +SFX Y 0 mos ar +P=1,N=p,T=fc +SFX Y 0 des ar +P=2,N=p,T=fc +SFX Y 0 em ar +P=3,N=p,T=fc +SFX Y 0 ia ar +P=1_3,N=s,T=c +SFX Y 0 ias ar +P=2,N=s,T=c +SFX Y 0 íamos ar +P=1,N=p,T=c +SFX Y 0 íeis ar +P=2,N=p,T=c +SFX Y 0 iam ar +P=3,N=p,T=c +SFX Y r ndo ar +T=g +SFX Y r do ar +G=m,N=s,T=ppa +SFX Y r da ar +G=f,N=s,T=ppa +SFX Y r dos ar +G=m,N=p,T=ppa +SFX Y r das ar +G=f,N=p,T=ppa +SFX Y er ia er +P=1_3,N=s,T=pi +SFX Y er ias er +P=2,N=s,T=pi +SFX Y er íamos er +P=1,N=p,T=pi +SFX Y er íeis er +P=2,N=p,T=pi +SFX Y er iam er +P=3,N=p,T=pi +SFX Y er i er +P=1,N=s,T=pp +SFX Y r ste er +P=2,N=s,T=pp +SFX Y r u er +P=3,N=s,T=pp +SFX Y r mos er +P=1,N=p,T=pp +SFX Y r stes er +P=2,N=p,T=pp +SFX Y 0 am er +P=3,N=p,T=pp +SFX Y 0 a er +P=1_3,N=s,T=pmp +SFX Y 0 as er +P=2,N=s,T=pmp +SFX Y er êramos er +P=1,N=p,T=pmp +SFX Y er êreis er +P=2,N=p,T=pmp +SFX Y 0 am er +P=3,N=p,T=pmp +SFX Y 0 ei er +P=1,N=s,T=f +SFX Y 0 ás er +P=2,N=s,T=f +SFX Y 0 á er +P=3,N=s,T=f +SFX Y 0 emos er +P=1,N=p,T=f +SFX Y 0 eis er +P=2,N=p,T=f +SFX Y 0 ão er +P=3,N=p,T=f +SFX Y r sse er +P=1_3,N=s,T=pic +SFX Y r sses er +P=2,N=s,T=pic +SFX Y er êssemos er +P=1,N=p,T=pic +SFX Y er êsseis er +P=2,N=p,T=pic +SFX Y r ssem er +P=3,N=p,T=pic +SFX Y 0 es er +P=2,N=s,T=fc +SFX Y 0 mos er +P=1,N=p,T=fc +SFX Y 0 des er +P=2,N=p,T=fc +SFX Y 0 em er +P=3,N=p,T=fc +SFX Y 0 ia er +P=1_3,N=s,T=c +SFX Y 0 ias er +P=2,N=s,T=c +SFX Y 0 íamos er +P=1,N=p,T=c +SFX Y 0 íeis er +P=2,N=p,T=c +SFX Y 0 iam er +P=3,N=p,T=c +SFX Y r ndo er +T=g +SFX Y er ido er +G=m,N=s,T=ppa +SFX Y er ida er +G=f,N=s,T=ppa +SFX Y er idos er +G=m,N=p,T=ppa +SFX Y er idas er +G=f,N=p,T=ppa +SFX Y ever ito crever +G=m,N=s,T=ppa +SFX Y ever ita crever +G=f,N=s,T=ppa +SFX Y ever itos crever +G=m,N=p,T=ppa +SFX Y ever itas crever +G=f,N=p,T=ppa +SFX Y r a ir +P=1_3,N=s,T=pi +SFX Y r as ir +P=2,N=s,T=pi +SFX Y ir íamos ir +P=1,N=p,T=pi +SFX Y ir íeis ir +P=2,N=p,T=pi +SFX Y r am ir +P=3,N=p,T=pi +SFX Y ir i ir +P=1,N=s,T=pp +SFX Y r ste ir +P=2,N=s,T=pp +SFX Y r u ir +P=3,N=s,T=pp +SFX Y r mos ir +P=1,N=p,T=pp +SFX Y r stes ir +P=2,N=p,T=pp +SFX Y 0 am ir +P=3,N=p,T=pp +SFX Y 0 a ir +P=1_3,N=s,T=pmp +SFX Y 0 as ir +P=2,N=s,T=pmp +SFX Y ir íramos ir +P=1,N=p,T=pmp +SFX Y ir íreis ir +P=2,N=p,T=pmp +SFX Y 0 am ir +P=3,N=p,T=pmp +SFX Y 0 ei ir +P=1,N=s,T=f +SFX Y 0 ás ir +P=2,N=s,T=f +SFX Y 0 á ir +P=3,N=s,T=f +SFX Y 0 emos ir +P=1,N=p,T=f +SFX Y 0 eis ir +P=2,N=p,T=f +SFX Y 0 ão ir +P=3,N=p,T=f +SFX Y r sse ir +P=1_3,N=s,T=pic +SFX Y r sses ir +P=2,N=s,T=pic +SFX Y ir íssemos ir +P=1,N=p,T=pic +SFX Y ir ísseis ir +P=2,N=p,T=pic +SFX Y r ssem ir +P=3,N=p,T=pic +SFX Y 0 es ir +P=2,N=s,T=fc +SFX Y 0 mos ir +P=1,N=p,T=fc +SFX Y 0 des ir +P=2,N=p,T=fc +SFX Y 0 em ir +P=3,N=p,T=fc +SFX Y 0 ia ir +P=1_3,N=s,T=c +SFX Y 0 ias ir +P=2,N=s,T=c +SFX Y 0 íamos ir +P=1,N=p,T=c +SFX Y 0 íeis ir +P=2,N=p,T=c +SFX Y 0 iam ir +P=3,N=p,T=c +SFX Y r ndo ir +T=g +SFX Y r do ir +G=m,N=s,T=ppa +SFX Y r da ir +G=f,N=s,T=ppa +SFX Y r dos ir +G=m,N=p,T=ppa +SFX Y r das ir +G=f,N=p,T=ppa + +SFX Z Y 48 +SFX Z erir iro erir +P=1,N=s,T=p +SFX Z ir es erir +P=2,N=s,T=p +SFX Z ir e erir +P=3,N=s,T=p +SFX Z r mos erir +P=1,N=p,T=p +SFX Z r s erir +P=2,N=p,T=p +SFX Z ir em erir +P=3,N=p,T=p +SFX Z erir ira erir +P=1_3,N=s,T=pc +SFX Z erir iras erir +P=2,N=s,T=pc +SFX Z erir iramos erir +P=1,N=p,T=pc +SFX Z erir irais erir +P=2,N=p,T=pc +SFX Z erir iram erir +P=3,N=p,T=pc +SFX Z ir e erir +P=2,N=s,T=i +SFX Z erir ira erir +P=3,N=s,T=i +SFX Z erir iramos erir +P=1,N=p,T=i +SFX Z ir i erir +P=2,N=p,T=i +SFX Z erir iram erir +P=3,N=p,T=i +SFX Z ar io ear +P=1,N=s,T=p +SFX Z ar ias ear +P=2,N=s,T=p +SFX Z ar ia ear +P=3,N=s,T=p +SFX Z r mos ear +P=1,N=p,T=p +SFX Z r is ear +P=2,N=p,T=p +SFX Z ar iam ear +P=3,N=p,T=p +SFX Z ar ie ear +P=1_3,N=s,T=pc +SFX Z ar ies ear +P=2,N=s,T=pc +SFX Z ar emos ear +P=1,N=p,T=pc +SFX Z ar eis ear +P=2,N=p,T=pc +SFX Z ar iem ear +P=3,N=p,T=pc +SFX Z ar ia ear +P=2,N=s,T=i +SFX Z ar ie ear +P=3,N=s,T=i +SFX Z ar emos ear +P=1,N=p,T=i +SFX Z ar ai ear +P=2,N=p,T=i +SFX Z ar iem ear +P=3,N=p,T=i +SFX Z ir o uzir +P=1,N=s,T=p +SFX Z ir es uzir +P=2,N=s,T=p +SFX Z zir z uzir +P=3,N=s,T=p +SFX Z r mos uzir +P=1,N=p,T=p +SFX Z r s uzir +P=2,N=p,T=p +SFX Z ir em uzir +P=3,N=p,T=p +SFX Z ir a uzir +P=1_3,N=s,T=pc +SFX Z ir as uzir +P=2,N=s,T=pc +SFX Z ir amos uzir +P=1,N=p,T=pc +SFX Z ir ais uzir +P=2,N=p,T=pc +SFX Z ir am uzir +P=3,N=p,T=pc +SFX Z zir z uzir +P=2,N=s,T=i +SFX Z ir a uzir +P=3,N=s,T=i +SFX Z ir amos uzir +P=1,N=p,T=i +SFX Z ir i uzir +P=2,N=p,T=i +SFX Z ir am uzir +P=3,N=p,T=i + +SFX K Y 259 +SFX K ir o uir +P=1,N=s,T=p +SFX K r o air +P=1,N=s,T=p +SFX K r s [ua]ir +P=2,N=s,T=p +SFX K ir i [ua]ir +P=3,N=s,T=p +SFX K ir ímos [ua]ir +P=1,N=p,T=p +SFX K ir ís [ua]ir +P=2,N=p,T=p +SFX K ir em [ua]ir +P=3,N=p,T=p +SFX K ir ía [ua]ir +P=1_3,N=s,T=pi +SFX K ir ías [ua]ir +P=2,N=s,T=pi +SFX K ir íamos [ua]ir +P=1,N=p,T=pi +SFX K ir íeis [ua]ir +P=2,N=p,T=pi +SFX K ir íam [ua]ir +P=3,N=p,T=pi +SFX K ir í [ua]ir +P=1,N=s,T=pp +SFX K ir íste [ua]ir +P=2,N=s,T=pp +SFX K r u [ua]ir +P=3,N=s,T=pp +SFX K ir ímos [ua]ir +P=1,N=p,T=pp +SFX K ir ístes [ua]ir +P=2,N=p,T=pp +SFX K ir íram [ua]ir +P=3,N=p,T=pp +SFX K ir íra [ua]ir +P=1_3,N=s,T=pmp +SFX K ir íras [ua]ir +P=2,N=s,T=pmp +SFX K ir íramos [ua]ir +P=1,N=p,T=pmp +SFX K ir íreis [ua]ir +P=2,N=p,T=pmp +SFX K ir íram [ua]ir +P=3,N=p,T=pmp +SFX K 0 ei [ua]ir +P=1,N=s,T=f +SFX K 0 ás [ua]ir +P=2,N=s,T=f +SFX K 0 á [ua]ir +P=3,N=s,T=f +SFX K 0 emos [ua]ir +P=1,N=p,T=f +SFX K 0 eis [ua]ir +P=2,N=p,T=f +SFX K 0 ão [ua]ir +P=3,N=p,T=f +SFX K ir a uir +P=1_3,N=s,T=pc +SFX K ir as uir +P=2,N=s,T=pc +SFX K ir amos uir +P=1,N=p,T=pc +SFX K ir ais uir +P=2,N=p,T=pc +SFX K ir am uir +P=3,N=p,T=pc +SFX K r a air +P=1_3,N=s,T=pc +SFX K r as air +P=2,N=s,T=pc +SFX K r amos air +P=1,N=p,T=pc +SFX K r ais air +P=2,N=p,T=pc +SFX K r am air +P=3,N=p,T=pc +SFX K ir ísse [ua]ir +P=1_3,N=s,T=pic +SFX K ir ísses [ua]ir +P=2,N=s,T=pic +SFX K ir íssemos [ua]ir +P=1,N=p,T=pic +SFX K ir ísseis [ua]ir +P=2,N=p,T=pic +SFX K ir íssem [ua]ir +P=3,N=p,T=pic +SFX K ir íres [ua]ir +P=2,N=s,T=fc +SFX K 0 mos [ua]ir +P=1,N=p,T=fc +SFX K ir írdes [ua]ir +P=2,N=p,T=fc +SFX K ir írem [ua]ir +P=3,N=p,T=fc +SFX K 0 ia [ua]ir +P=1_3,N=s,T=c +SFX K 0 ias [ua]ir +P=2,N=s,T=c +SFX K 0 íamos [ua]ir +P=1,N=p,T=c +SFX K 0 íeis [ua]ir +P=2,N=p,T=c +SFX K 0 iam [ua]ir +P=3,N=p,T=c +SFX K ir i [ua]ir +P=2,N=s,T=i +SFX K r a air +P=3,N=s,T=i +SFX K ir a uir +P=3,N=s,T=i +SFX K r amos air +P=1,N=p,T=i +SFX K ir amos uir +P=1,N=p,T=i +SFX K ir í [ua]ir +P=2,N=p,T=i +SFX K r am air +P=3,N=p,T=i +SFX K ir am uir +P=3,N=p,T=i +SFX K r ndo [ua]ir +T=g +SFX K ir ído [^q][ua]ir +G=m,N=s,T=ppa +SFX K ir ída [^q][ua]ir +G=f,N=s,T=ppa +SFX K ir ídos [^q][ua]ir +G=m,N=p,T=ppa +SFX K ir ídas [^q][ua]ir +G=f,N=p,T=ppa +SFX K ir ido quir +G=m,N=s,T=ppa +SFX K ir ida quir +G=f,N=s,T=ppa +SFX K ir idos quir +G=m,N=p,T=ppa +SFX K ir idas quir +G=f,N=p,T=ppa +SFX K r nho por +P=1,N=s,T=p +SFX K or ões por +P=2,N=s,T=p +SFX K or õe por +P=3,N=s,T=p +SFX K r mos por +P=1,N=p,T=p +SFX K r ndes por +P=2,N=p,T=p +SFX K or õem por +P=3,N=p,T=p +SFX K or unha por +P=1_3,N=s,T=pi +SFX K or unhas por +P=2,N=s,T=pi +SFX K or únhamos por +P=1,N=p,T=pi +SFX K or únheis por +P=2,N=p,T=pi +SFX K or unham por +P=3,N=p,T=pi +SFX K or us por +P=1,N=s,T=pp +SFX K or useste por +P=2,N=s,T=pp +SFX K or ôs por +P=3,N=s,T=pp +SFX K or usemos por +P=1,N=p,T=pp +SFX K or usestes por +P=2,N=p,T=pp +SFX K or useram por +P=3,N=p,T=pp +SFX K or usera por +P=1_3,N=s,T=pmp +SFX K or useras por +P=2,N=s,T=pmp +SFX K or uséramos por +P=1,N=p,T=pmp +SFX K or uséreis por +P=2,N=p,T=pmp +SFX K or useram por +P=3,N=p,T=pmp +SFX K 0 ei por +P=1,N=s,T=f +SFX K 0 ás por +P=2,N=s,T=f +SFX K 0 á por +P=3,N=s,T=f +SFX K 0 emos por +P=1,N=p,T=f +SFX K 0 eis por +P=2,N=p,T=f +SFX K 0 ão por +P=3,N=p,T=f +SFX K r nha por +P=1_3,N=s,T=pc +SFX K r nhas por +P=2,N=s,T=pc +SFX K r nhamos por +P=1,N=p,T=pc +SFX K r nhais por +P=2,N=p,T=pc +SFX K r nham por +P=3,N=p,T=pc +SFX K or usesse por +P=1_3,N=s,T=pic +SFX K or usesses por +P=2,N=s,T=pic +SFX K or uséssemos por +P=1,N=p,T=pic +SFX K or usésseis por +P=2,N=p,T=pic +SFX K or usessem por +P=3,N=p,T=pic +SFX K or user por +P=1,N=s,T=fc +SFX K or useres por +P=2,N=s,T=fc +SFX K or user por +P=3,N=s,T=fc +SFX K or usermos por +P=1,N=p,T=fc +SFX K or userdes por +P=2,N=p,T=fc +SFX K or userem por +P=3,N=p,T=fc +SFX K 0 ia por +P=1_3,N=s,T=c +SFX K 0 ias por +P=2,N=s,T=c +SFX K 0 íamos por +P=1,N=p,T=c +SFX K 0 íeis por +P=2,N=p,T=c +SFX K 0 iam por +P=3,N=p,T=c +SFX K or õe por +P=2,N=s,T=i +SFX K r nha por +P=3,N=s,T=i +SFX K r nhamos por +P=1,N=p,T=i +SFX K r nde por +P=2,N=p,T=i +SFX K r nham por +P=3,N=p,T=i +SFX K r ndo por +T=g +SFX K r sto por +G=m,N=s,T=ppa +SFX K r sta por +G=f,N=s,T=ppa +SFX K r stos por +G=m,N=p,T=ppa +SFX K r stas por +G=f,N=p,T=ppa +SFX K 0 es por +P=2,N=s,T=ip +SFX K 0 mos por +P=1,N=p,T=ip +SFX K 0 des por +P=2,N=p,T=ip +SFX K 0 em por +P=3,N=p,T=ip +SFX K zer ço fazer +P=1,N=s,T=p +SFX K r s fazer +P=2,N=s,T=p +SFX K zer z fazer +P=3,N=s,T=p +SFX K r mos fazer +P=1,N=p,T=p +SFX K r is fazer +P=2,N=p,T=p +SFX K r m fazer +P=3,N=p,T=p +SFX K er ia fazer +P=1_3,N=s,T=pi +SFX K er ias fazer +P=2,N=s,T=pi +SFX K er íamos fazer +P=1,N=p,T=pi +SFX K er íeis fazer +P=2,N=p,T=pi +SFX K er iam fazer +P=3,N=p,T=pi +SFX K azer iz fazer +P=1,N=s,T=pp +SFX K azer izeste fazer +P=2,N=s,T=pp +SFX K azer ez fazer +P=3,N=s,T=pp +SFX K azer izemos fazer +P=1,N=p,T=pp +SFX K azer izestes fazer +P=2,N=p,T=pp +SFX K azer izeram fazer +P=3,N=p,T=pp +SFX K azer izera fazer +P=1_3,N=s,T=pmp +SFX K azer izeras fazer +P=2,N=s,T=pmp +SFX K azer izéramos fazer +P=1,N=p,T=pmp +SFX K azer izéreis fazer +P=2,N=p,T=pmp +SFX K azer izeram fazer +P=3,N=p,T=pmp +SFX K zer rei fazer +P=1,N=s,T=f +SFX K zer rás fazer +P=2,N=s,T=f +SFX K zer rá fazer +P=3,N=s,T=f +SFX K zer remos fazer +P=1,N=p,T=f +SFX K zer reis fazer +P=2,N=p,T=f +SFX K zer rão fazer +P=3,N=p,T=f +SFX K zer ça fazer +P=1_3,N=s,T=pc +SFX K zer ças fazer +P=2,N=s,T=pc +SFX K zer çamos fazer +P=1,N=p,T=pc +SFX K zer çais fazer +P=2,N=p,T=pc +SFX K zer çam fazer +P=3,N=p,T=pc +SFX K azer izesse fazer +P=1_3,N=s,T=pic +SFX K azer izesses fazer +P=2,N=s,T=pic +SFX K azer izéssemos fazer +P=1,N=p,T=pic +SFX K azer izésseis fazer +P=2,N=p,T=pic +SFX K azer izessem fazer +P=3,N=p,T=pic +SFX K azer izer fazer +P=1,N=s,T=fc +SFX K azer izeres fazer +P=2,N=s,T=fc +SFX K azer izer fazer +P=3,N=s,T=fc +SFX K azer izermos fazer +P=1,N=p,T=fc +SFX K azer izerdes fazer +P=2,N=p,T=fc +SFX K azer izerem fazer +P=3,N=p,T=fc +SFX K zer ria fazer +P=1_3,N=s,T=c +SFX K zer rias fazer +P=2,N=s,T=c +SFX K zer ríamos fazer +P=1,N=p,T=c +SFX K zer ríeis fazer +P=2,N=p,T=c +SFX K zer riam fazer +P=3,N=p,T=c +SFX K zer z fazer +P=2,N=s,T=i +SFX K zer ça fazer +P=3,N=s,T=i +SFX K zer çamos fazer +P=1,N=p,T=i +SFX K r i fazer +P=2,N=p,T=i +SFX K zer çam fazer +P=3,N=p,T=i +SFX K r ndo fazer +T=g +SFX K azer eito fazer +G=m,N=s,T=ppa +SFX K azer eita fazer +G=f,N=s,T=ppa +SFX K azer eitos fazer +G=m,N=p,T=ppa +SFX K azer eitas fazer +G=f,N=p,T=ppa +SFX K 0 es fazer +P=2,N=s,T=ip +SFX K 0 mos fazer +P=1,N=p,T=ip +SFX K 0 des fazer +P=2,N=p,T=ip +SFX K 0 em fazer +P=3,N=p,T=ip +SFX K zer go dizer +P=1,N=s,T=p +SFX K r s dizer +P=2,N=s,T=p +SFX K zer z dizer +P=3,N=s,T=p +SFX K r mos dizer +P=1,N=p,T=p +SFX K r is dizer +P=2,N=p,T=p +SFX K r m dizer +P=3,N=p,T=p +SFX K er ia dizer +P=1_3,N=s,T=pi +SFX K er ias dizer +P=2,N=s,T=pi +SFX K er íamos dizer +P=1,N=p,T=pi +SFX K er íeis dizer +P=2,N=p,T=pi +SFX K er iam dizer +P=3,N=p,T=pi +SFX K zer sse dizer +P=1,N=s,T=pp +SFX K zer sseste dizer +P=2,N=s,T=pp +SFX K zer sse dizer +P=3,N=s,T=pp +SFX K zer ssemos dizer +P=1,N=p,T=pp +SFX K zer ssestes dizer +P=2,N=p,T=pp +SFX K zer sseram dizer +P=3,N=p,T=pp +SFX K zer ssera dizer +P=1_3,N=s,T=pmp +SFX K zer sseras dizer +P=2,N=s,T=pmp +SFX K zer sséramos dizer +P=1,N=p,T=pmp +SFX K zer sséreis dizer +P=2,N=p,T=pmp +SFX K zer sseram dizer +P=3,N=p,T=pmp +SFX K zer rei dizer +P=1,N=s,T=f +SFX K zer rás dizer +P=2,N=s,T=f +SFX K zer rá dizer +P=3,N=s,T=f +SFX K zer remos dizer +P=1,N=p,T=f +SFX K zer reis dizer +P=2,N=p,T=f +SFX K zer rão dizer +P=3,N=p,T=f +SFX K zer ga dizer +P=1_3,N=s,T=pc +SFX K zer gas dizer +P=2,N=s,T=pc +SFX K zer gamos dizer +P=1,N=p,T=pc +SFX K zer gais dizer +P=2,N=p,T=pc +SFX K zer gam dizer +P=3,N=p,T=pc +SFX K zer ssesse dizer +P=1_3,N=s,T=pic +SFX K zer ssesses dizer +P=2,N=s,T=pic +SFX K zer sséssemos dizer +P=1,N=p,T=pic +SFX K zer ssésseis dizer +P=2,N=p,T=pic +SFX K zer ssessem dizer +P=3,N=p,T=pic +SFX K zer sser dizer +P=1,N=s,T=fc +SFX K zer sseres dizer +P=2,N=s,T=fc +SFX K zer sser dizer +P=3,N=s,T=fc +SFX K zer ssermos dizer +P=1,N=p,T=fc +SFX K zer sserdes dizer +P=2,N=p,T=fc +SFX K zer sserem dizer +P=3,N=p,T=fc +SFX K zer ria dizer +P=1_3,N=s,T=c +SFX K zer rias dizer +P=2,N=s,T=c +SFX K zer ríamos dizer +P=1,N=p,T=c +SFX K zer ríeis dizer +P=2,N=p,T=c +SFX K zer riam dizer +P=3,N=p,T=c +SFX K zer z dizer +P=2,N=s,T=i +SFX K zer ga dizer +P=3,N=s,T=i +SFX K zer gamos dizer +P=1,N=p,T=i +SFX K r i dizer +P=2,N=p,T=i +SFX K zer gam dizer +P=3,N=p,T=i +SFX K r ndo dizer +T=g +SFX K zer to dizer +G=m,N=s,T=ppa +SFX K zer ta dizer +G=f,N=s,T=ppa +SFX K zer tos dizer +G=m,N=p,T=ppa +SFX K zer tas dizer +G=f,N=p,T=ppa +SFX K 0 es dizer +P=2,N=s,T=ip +SFX K 0 mos dizer +P=1,N=p,T=ip +SFX K 0 des dizer +P=2,N=p,T=ip +SFX K 0 em dizer +P=3,N=p,T=ip + +SFX L Y 77 +SFX L 0 -lhe . +DP=3,DN=s +SFX L 0 -lho . +DP=3,DN=s,AP=3,AN=s,AG=m +SFX L 0 -lha . +DP=3,DN=s,AP=3,AN=s,AG=f +SFX L 0 -lhes . +DP=3,DN=p +SFX L 0 -lhos . +DP=3,DN=s,AP=3,AN=p,AG=m +SFX L 0 -lhas . +DP=3,DN=s,AP=3,AN=p,AG=f +SFX L 0 -lhe-ei r +DP=3,DN=s,P=1,N=s,T=f +SFX L 0 -lhe-eis r +DP=3,DN=s,P=2,N=p,T=f +SFX L 0 -lhe-emos r +DP=3,DN=s,P=1,N=p,T=f +SFX L 0 -lhe-á r +DP=3,DN=s,P=3,N=s,T=f +SFX L 0 -lhe-ás r +DP=3,DN=s,P=2,N=s,T=f +SFX L 0 -lhe-ão r +DP=3,DN=s,P=3,N=p,T=f +SFX L 0 -lhe-iam r +DP=3,DN=s,P=3,N=p,T=c +SFX L 0 -lhe-íamos r +DP=3,DN=s,P=1,N=p,T=c +SFX L 0 -lhe-ia r +DP=3,DN=s,P=1_3,N=s,T=c +SFX L 0 -lhe-ias r +DP=3,DN=s,P=2,N=s,T=c +SFX L 0 -lhes-ei r +DP=3,DN=p,P=1,N=s,T=f +SFX L 0 -lhes-eis r +DP=3,DN=p,P=2,N=p,T=f +SFX L 0 -lhes-emos r +DP=3,DN=p,P=1,N=p,T=f +SFX L 0 -lhes-á r +DP=3,DN=p,P=3,N=s,T=f +SFX L 0 -lhes-ás r +DP=3,DN=p,P=2,N=s,T=f +SFX L 0 -lhes-ão r +DP=3,DN=p,P=3,N=p,T=f +SFX L 0 -lhes-iam r +DP=3,DN=p,P=3,N=p,T=c +SFX L 0 -lhes-íamos r +DP=3,DN=p,P=1,N=p,T=c +SFX L 0 -lhes-ia r +DP=3,DN=p,P=1_3,N=s,T=c +SFX L 0 -lhes-ias r +DP=3,DN=p,P=2,N=s,T=c +SFX L 0 -me . +AP=1,AN=s +SFX L 0 -te . +AP=2,AN=s +SFX L 0 -se . +AP=3,AN=_ +SFX L ns m-nos ns +AP=1,AN=p +SFX L s -nos mos +AP=1,AN=p +SFX L 0 -nos [^náo]s +AP=1,AN=p +SFX L 0 -nos [^sá] +AP=1,AN=p +SFX L 0 -vos . +AP=2,AN=p +SFX L 0 -me-ei r +AP=1,AN=s,P=1,N=s,T=f +SFX L 0 -me-eis r +AP=1,AN=s,P=2,N=p,T=f +SFX L 0 -me-emos r +AP=1,AN=s,P=1,N=p,T=f +SFX L 0 -me-á r +AP=1,AN=s,P=3,N=s,T=f +SFX L 0 -me-ás r +AP=1,AN=s,P=2,N=s,T=f +SFX L 0 -me-ão r +AP=1,AN=s,P=3,N=p,T=f +SFX L 0 -me-iam r +AP=1,AN=s,P=3,N=p,T=c +SFX L 0 -me-íamos r +AP=1,AN=s,P=1,N=p,T=c +SFX L 0 -me-ia r +AP=1,AN=s,P=1_3,N=s,T=c +SFX L 0 -me-ias r +AP=1,AN=s,P=2,N=s,T=c +SFX L 0 -te-ei r +AP=2,AN=s,P=1,N=s,T=f +SFX L 0 -te-emos r +AP=2,AN=s,P=1,N=p,T=f +SFX L 0 -te-á r +AP=2,AN=s,P=3,N=s,T=f +SFX L 0 -te-ás r +AP=2,AN=s,P=2,N=s,T=f +SFX L 0 -te-ão r +AP=2,AN=s,P=3,N=p,T=f +SFX L 0 -te-ias r +AP=2,AN=s,P=2,N=s,T=c +SFX L 0 -te-iam r +AP=2,AN=s,P=3,N=p,T=c +SFX L 0 -te-íamos r +AP=2,AN=s,P=1,N=p,T=c +SFX L 0 -te-ia r +AP=2,AN=s,P=1_3,N=s,T=c +SFX L 0 -nos-emos r +AP=1,AN=p,P=1,N=p,T=f +SFX L 0 -nos-eis r +AP=1,AN=p,P=2,N=p,T=f +SFX L 0 -nos-á r +AP=1,AN=p,P=3,N=s,T=f +SFX L 0 -nos-ás r +AP=1,AN=p,P=2,N=s,T=f +SFX L 0 -nos-ão r +AP=1,AN=p,P=3,N=p,T=f +SFX L 0 -nos-íamos r +AP=1,AN=p,P=1,N=p,T=c +SFX L 0 -nos-iam r +AP=1,AN=p,P=3,N=p,T=c +SFX L 0 -nos-ia r +AP=1,AN=p,P=1_3,N=s,T=c +SFX L 0 -nos-ias r +AP=1,AN=p,P=2,N=s,T=c +SFX L 0 -se-ia r +AP=3,AN=s,P=3,N=s,T=c +SFX L 0 -se-ão r +AP=3,AN=p,P=3,N=p,T=f +SFX L 0 -se-iam r +AP=3,AN=p,P=3,N=p,T=c +SFX L 0 -se-á r +AP=3,AN=s,P=3,N=s,T=f +SFX L 0 -vos-eis r +AP=2,AN=p,P=2,N=p,T=f +SFX L 0 -vos-emos r +AP=2,AN=p,P=1,N=p,T=f +SFX L 0 -vos-á r +AP=2,AN=p,P=3,N=s,T=f +SFX L 0 -vos-ei r +AP=2,AN=p,P=1,N=s,T=f +SFX L 0 -vos-ás r +AP=2,AN=p,P=2,N=s,T=f +SFX L 0 -vos-ão r +AP=2,AN=p,P=3,N=p,T=f +SFX L 0 -vos-íeis r +AP=2,AN=p,P=2,N=p,T=c +SFX L 0 -vos-íamos r +AP=2,AN=p,P=1,N=p,T=c +SFX L 0 -vos-iam r +AP=2,AN=p,P=3,N=p,T=c +SFX L 0 -vos-ia r +AP=2,AN=p,P=1_3,N=s,T=c +SFX L 0 -vos-ias r +AP=2,AN=p,P=2,N=s,T=c + +SFX P Y 114 +SFX P 0 -o [aeiouéê] +G=m,AN=s +SFX P ns m-lo ns +G=m,AN=s +SFX P s -lo [^ná]s +G=m,AN=s +SFX P 0 -no m +G=m,AN=s +SFX P 0 -a [aeiouéê] +G=f,AN=s +SFX P ns m-la ns +G=f,AN=s +SFX P s -la [^ná]s +G=f,AN=s +SFX P 0 -na m +G=f,AN=s +SFX P 0 -os [aeiouéê] +G=m,AN=p +SFX P ns m-los ns +G=m,AN=p +SFX P s -los [^ná]s +G=m,AN=p +SFX P 0 -nos m +G=m,AN=p +SFX P 0 -as [aeiouéê] +G=f,AN=p +SFX P ns m-las ns +G=f,AN=p +SFX P s -las [^ná]s +G=f,AN=p +SFX P 0 -nas m +G=f,AN=p +SFX P z -lo [iu]z +G=m,AN=s +SFX P z -la [iu]z +G=f,AN=s +SFX P z -los [iu]z +G=m,AN=p +SFX P z -las [iu]z +G=f,AN=p +SFX P az á-lo az +G=m,AN=s +SFX P az á-la az +G=f,AN=s +SFX P az á-los az +G=m,AN=p +SFX P az á-las az +G=f,AN=p +SFX P ez ê-lo ez +G=m,AN=s +SFX P ez ê-la ez +G=f,AN=s +SFX P ez ê-los ez +G=m,AN=p +SFX P ez ê-las ez +G=f,AN=p +SFX P ar á-lo ar +AG=m,AN=s +SFX P ar á-la ar +AG=f,AN=s +SFX P ar á-los ar +AG=m,AN=p +SFX P ar á-las ar +AG=f,AN=p +SFX P ar á-lo-ei ar +P=1,N=s,T=f +SFX P ar á-lo-ás ar +P=2,N=s,T=f +SFX P ar á-lo-á ar +P=3,N=s,T=f +SFX P ar á-lo-emos ar +P=1,N=p,T=f +SFX P ar á-lo-eis ar +P=2,N=p,T=f +SFX P ar á-lo-ão ar +P=3,N=p,T=f +SFX P ar á-lo-ia ar +P=1_3,N=s,T=c +SFX P ar á-lo-ias ar +P=2,N=s,T=c +SFX P ar á-lo-íamos ar +P=1,N=p,T=c +SFX P ar á-lo-íeis ar +P=2,N=p,T=c +SFX P ar á-lo-iam ar +P=3,N=p,T=c +SFX P er ê-lo er +G=m,N=s +SFX P er ê-la er +G=f,N=s +SFX P er ê-los er +G=m,N=p +SFX P er ê-las er +G=f,N=p +SFX P er ê-lo-ei er +P=1,N=s,T=f +SFX P er ê-lo-ás er +P=2,N=s,T=f +SFX P er ê-lo-á er +P=3,N=s,T=f +SFX P er ê-lo-emos er +P=1,N=p,T=f +SFX P er ê-lo-eis er +P=2,N=p,T=f +SFX P er ê-lo-ão er +P=3,N=p,T=f +SFX P er ê-lo-ia er +P=1_3,N=s,T=c +SFX P er ê-lo-ias er +P=2,N=s,T=c +SFX P er ê-lo-íamos er +P=1,N=p,T=c +SFX P er ê-lo-íeis er +P=2,N=p,T=c +SFX P er ê-lo-iam er +P=3,N=p,T=c +SFX P zer -lo-ei dizer +P=1,N=s,T=f +SFX P zer -lo-ás dizer +P=2,N=s,T=f +SFX P zer -lo-á dizer +P=3,N=s,T=f +SFX P zer -lo-emos dizer +P=1,N=p,T=f +SFX P zer -lo-eis dizer +P=2,N=p,T=f +SFX P zer -lo-ão dizer +P=3,N=p,T=f +SFX P zer -lo-ia dizer +P=1_3,N=s,T=c +SFX P zer -lo-ias dizer +P=2,N=s,T=c +SFX P zer -lo-íamos dizer +P=1,N=p,T=c +SFX P zer -lo-íeis dizer +P=2,N=p,T=c +SFX P zer -lo-iam dizer +P=3,N=p,T=c +SFX P azer á-lo azer +G=m,N=s +SFX P azer á-la azer +G=f,N=s +SFX P azer á-los azer +G=m,N=p +SFX P azer á-las azer +G=f,N=p +SFX P azer á-lo-ei azer +P=1,N=s,T=f +SFX P azer á-lo-ás azer +P=2,N=s,T=f +SFX P azer á-lo-á azer +P=3,N=s,T=f +SFX P azer á-lo-emos azer +P=1,N=p,T=f +SFX P azer á-lo-eis azer +P=2,N=p,T=f +SFX P azer á-lo-ão azer +P=3,N=p,T=f +SFX P azer á-lo-ia azer +P=1_3,N=s,T=c +SFX P azer á-lo-ias azer +P=2,N=s,T=c +SFX P azer á-lo-íamos azer +P=1,N=p,T=c +SFX P azer á-lo-íeis azer +P=2,N=p,T=c +SFX P azer á-lo-iam azer +P=3,N=p,T=c +SFX P r -lo ir +G=m,N=s +SFX P r -la ir +G=f,N=s +SFX P r -los ir +G=m,N=p +SFX P r -las ir +G=f,N=p +SFX P r -lo-ei ir +P=1,N=s,T=f +SFX P r -lo-ás ir +P=2,N=s,T=f +SFX P r -lo-á ir +P=3,N=s,T=f +SFX P r -lo-emos ir +P=1,N=p,T=f +SFX P r -lo-eis ir +P=2,N=p,T=f +SFX P r -lo-ão ir +P=3,N=p,T=f +SFX P r -lo-ia ir +P=1_3,N=s,T=c +SFX P r -lo-ias ir +P=2,N=s,T=c +SFX P r -lo-íamos ir +P=1,N=p,T=c +SFX P r -lo-íeis ir +P=2,N=p,T=c +SFX P r -lo-iam ir +P=3,N=p,T=c +SFX P r -lo or +G=m,N=s +SFX P r -la or +G=f,N=s +SFX P r -los or +G=m,N=p +SFX P r -las or +G=f,N=p +SFX P r -lo-ei or +P=1,N=s,T=f +SFX P r -lo-ás or +P=2,N=s,T=f +SFX P r -lo-á or +P=3,N=s,T=f +SFX P r -lo-emos or +P=1,N=p,T=f +SFX P r -lo-eis or +P=2,N=p,T=f +SFX P r -lo-ão or +P=3,N=p,T=f +SFX P r -lo-ia or +P=1_3,N=s,T=c +SFX P r -lo-ias or +P=2,N=s,T=c +SFX P r -lo-íamos or +P=1,N=p,T=c +SFX P r -lo-íeis or +P=2,N=p,T=c +SFX P r -lo-iam or +P=3,N=p,T=c + +SFX B Y 2 +SFX B r damente [ia]r +FSEM=vmente,CAT=adv,SUBCAT=modo +SFX B er idamente er +FSEM=vmente,CAT=adv,SUBCAT=modo + +SFX o Y 4 +SFX o r dela [ai]r +CAT=nc,G=f,N=s,FSEM=dela +SFX o r delas [ai]r +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dela +SFX o er idela er +CAT=nc,G=f,N=s,FSEM=dela +SFX o er idelas er +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dela + +SFX y Y 4 +SFX y o eiro o +G=m,N=s,FSEM=eiro +SFX y o eiros o +G=m,N=p,FSEM=eiro +SFX y a eira a +G=f,N=s,FSEM=eiro +SFX y a eiras a +G=f,N=p,FSEM=eiro + +SFX w Y 20 +SFX w 0 so o +CAT=adj,G=m,N=s,FSEM=oso +SFX w 0 sa o +CAT=adj,G=f,N=s,FSEM=oso +SFX w 0 sos o +CAT=adj,G=m,N=p,FSEM=oso +SFX w 0 sas o +CAT=adj,G=f,N=p,FSEM=oso +SFX w a oso a +CAT=adj,G=m,N=s,FSEM=oso +SFX w a osa a +CAT=adj,G=f,N=s,FSEM=oso +SFX w a osos a +CAT=adj,G=m,N=p,FSEM=oso +SFX w a osas a +CAT=adj,G=f,N=p,FSEM=oso +SFX w ção cioso ção +CAT=adj,G=m,N=s,FSEM=oso +SFX w ção ciosa ção +CAT=adj,G=f,N=s,FSEM=oso +SFX w ção ciosos ção +CAT=adj,G=m,N=p,FSEM=oso +SFX w ção ciosas ção +CAT=adj,G=f,N=p,FSEM=oso +SFX w e oso e +CAT=adj,G=m,N=s,FSEM=oso +SFX w e osa e +CAT=adj,G=f,N=s,FSEM=oso +SFX w e osos e +CAT=adj,G=m,N=p,FSEM=oso +SFX w e osas e +CAT=adj,G=f,N=p,FSEM=oso +SFX w 0 oso [^aeiou] +CAT=adj,G=m,N=s,FSEM=oso +SFX w 0 osa [^aeiou] +CAT=adj,G=f,N=s,FSEM=oso +SFX w 0 osos [^aeiou] +CAT=adj,G=m,N=p,FSEM=oso +SFX w 0 osas [^aeiou] +CAT=adj,G=f,N=p,FSEM=oso + +SFX j Y 25 +SFX j 0 izar l +CAT=v,T=inf,FSEM=izar +SFX j e izar e +CAT=v,T=inf,FSEM=izar +SFX j o izar o +CAT=v,T=inf,FSEM=izar +SFX j a zar ia +CAT=v,T=inf,FSEM=izar +SFX j a izar [^i]a +CAT=v,T=inf,FSEM=izar +SFX j 0 izado l +CAT=v,T=ppa,G=m,N=s,FSEM=izar +SFX j e izado e +CAT=v,T=ppa,G=m,N=s,FSEM=izar +SFX j o izado o +CAT=v,T=ppa,G=m,N=s,FSEM=izar +SFX j a zado ia +CAT=v,T=ppa,G=m,N=s,FSEM=izar +SFX j a izado [^i]a +CAT=v,T=ppa,G=m,N=s,FSEM=izar +SFX j 0 izada l +CAT=v,T=ppa,G=f,N=s,FSEM=izar +SFX j e izada e +CAT=v,T=ppa,G=f,N=s,FSEM=izar +SFX j o izada o +CAT=v,T=ppa,G=f,N=s,FSEM=izar +SFX j a zada ia +CAT=v,T=ppa,G=f,N=s,FSEM=izar +SFX j a izada [^i]a +CAT=v,T=ppa,G=f,N=s,FSEM=izar +SFX j 0 izados l +CAT=v,T=ppa,G=m,N=p,FSEM=izar +SFX j e izados e +CAT=v,T=ppa,G=m,N=p,FSEM=izar +SFX j o izados o +CAT=v,T=ppa,G=m,N=p,FSEM=izar +SFX j a zados ia +CAT=v,T=ppa,G=m,N=p,FSEM=izar +SFX j a izados [^i]a +CAT=v,T=ppa,G=m,N=p,FSEM=izar +SFX j 0 izadas l +CAT=v,T=ppa,G=f,N=p,FSEM=izar +SFX j e izadas e +CAT=v,T=ppa,G=f,N=p,FSEM=izar +SFX j o izadas o +CAT=v,T=ppa,G=f,N=p,FSEM=izar +SFX j a zadas ia +CAT=v,T=ppa,G=f,N=p,FSEM=izar +SFX j a izados [^i]a +CAT=v,T=ppa,G=m,N=p,FSEM=izar + +SFX G Y 29 +SFX G o ice [^çgc]o +CAT=nc,G=f,FSEM=ice +SFX G ço cice ço +CAT=nc,G=f,FSEM=ice +SFX G go guice go +CAT=nc,G=f,FSEM=ice +SFX G co quice co +CAT=nc,G=f,FSEM=ice +SFX G a ice [^çgc]a +CAT=nc,G=f,FSEM=ice +SFX G ça cice ça +CAT=nc,G=f,FSEM=ice +SFX G ga guice ga +CAT=nc,G=f,FSEM=ice +SFX G ca quice ca +CAT=nc,G=f,FSEM=ice +SFX G e ice e +CAT=nc,G=f,FSEM=ice +SFX G 0 ice r +CAT=nc,G=f,FSEM=ice +SFX G 0 ice [^v][^q]l +CAT=nc,G=f,FSEM=ice +SFX G vel bilice [^áí]vel +CAT=nc,G=f,FSEM=ice +SFX G ável abilice ável +CAT=nc,G=f,FSEM=ice +SFX G ível ibilice ível +CAT=nc,G=f,FSEM=ice +SFX G z cice z +CAT=nc,G=f,FSEM=ice +SFX G o ices [^çgc]o +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=ice +SFX G ço cices ço +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=ice +SFX G go guices go +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=ice +SFX G co quices co +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=ice +SFX G a ices [^çgc]a +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=ice +SFX G ça cices ça +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=ice +SFX G ga guices ga +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=ice +SFX G ca quices ca +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=ice +SFX G 0 ices [^v][^q]l +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=ice +SFX G e ices e +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=ice +SFX G 0 ices r +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=ice +SFX G vel bilices [^áí]vel +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=ice +SFX G ável abilices ável +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=ice +SFX G ível ibilices ível +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=ice + +SFX J Y 14 +SFX J r cionismo [ai]r +CAT=nc,FSEM=ismo +SFX J er icionismo er +CAT=nc,FSEM=ismo +SFX J ar ómetro ar +CAT=nc,FSEM=ometro +SFX J ar ódromo ar +CAT=nc,FSEM=odromo +SFX J a ódromo a +CAT=nc,FSEM=odromo +SFX J o ódromo o +CAT=nc,FSEM=odromo +SFX J e ódromo e +CAT=nc,FSEM=odromo +SFX J e ita [^ã]e +CAT=nc,G=f,GR=dimito +SFX J a ita [^ã]a +CAT=nc,G=f,GR=dimito +SFX J 0 zita ão +CAT=nc,G=f,GR=dimito +SFX J 0 zita ãe +CAT=nc,G=f,GR=dimito +SFX J e ito [^ã]e +CAT=nc,GR=dimito +SFX J o ito [^ã]o +CAT=nc,GR=dimito +SFX J 0 zito ão +CAT=nc,GR=dimito + +REP 25 +REP por pro +REP pre per +REP damente mente +REP mente damente +REP iz íz +REP cao ção +REP ç ss +REP ss ç +REP c ss +REP ss c +REP ch x +REP x ch +REP cç x +REP x cç +REP k qu +REP íti ití +REP ití íti +REP issí íssi +REP ilí íli +REP íli ilí +REP ífi ifí +REP ifí ífi +REP nume mune +REP coen quen +REP concerteza com_certeza + +MAP 11 +MAP aá +MAP aã +MAP aâ +MAP eé +MAP eê +MAP ií +MAP cç +MAP oó +MAP oô +MAP oõ +MAP uú diff --git a/l10n-pt-PT/extensions/spellcheck/hunspell/pt_PT.dic b/l10n-pt-PT/extensions/spellcheck/hunspell/pt_PT.dic new file mode 100644 index 0000000000..fddc72f208 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/extensions/spellcheck/hunspell/pt_PT.dic @@ -0,0 +1,44258 @@ +44257 +, [CAT=punct1a] +; [CAT=punct1b] +: [CAT=punct1c] +" [CAT=punct2d] +( [CAT=punct2e] +) [CAT=punct2f] +! [CAT=punctg] +? [CAT=puncth] +. [CAT=puncti] +... [CAT=punctj] +à [$ao$CAT=cp,Prep=a,Art=o$G=f,N=s] +abacateiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abacate/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abacaxi/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ábaco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abade/pb [CAT=nc,G=m,N=s] +abadia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abafante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +abafar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +abafo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abaixar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +abaixo-assinado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abaixo [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +abalada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abalançar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +abalar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +abalizar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +abalo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abalroar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +abanadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abanadura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abananado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +abanão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abanar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +abanar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +abandonar/XYPLMv [CAT=v,T=inf,TR=t] +abandono/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abantesma/p [CAT=nc,G=_,N=s] +aba/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abanico/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abano/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abarca [CAT=nc,G=f,N=s] +abarcante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +abarcar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +abarrotar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +abastança [CAT=nc,G=f,N=s] +abastardar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +abastar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +abastecedouro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abastecer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +abastonar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +abatatar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +abate/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abater/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +abaular/YPLM [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +abcesso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abcissa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abdicante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +abdicar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +abdicatário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +abdicativo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +abdicatório [CAT=adj,N=s,G=m] +abdómen/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abdominal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +abdução/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abducente [CAT=adj,N=s,G=_] +abdutivo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +abdutor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +abduzir/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +abecedário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +á-bê-cê/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abeiçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +abeirar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +abelha-mestra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abelha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abelhão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abelhudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +abeliano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +abencerragem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abençoadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +abençoar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aberração/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aberrante/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +aberrar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +aberrativo [CAT=adj,N=s,G=m] +aberta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abertivo [CAT=adj,N=s,G=m] +aberto/fpmR [CAT=adj,N=s,G=m] +abertura/pE [CAT=nc,G=f,N=s] +abesoirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +abesourar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +abespinhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +abeto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abetumar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +abismal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +abismar/XYPLN [CAT=v,T=inf,TR=t] +abismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abissal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +abissínio/fp [CAT=adj,N=s,G=_] +abjeção/p [PREAO90=abjecção,CAT=nc,G=f,N=s] +abjeto/fp [PREAO90=abjecto,CAT=adj,N=s,G=m] +abjudicar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +abjurar/XYPLcMDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +abjuratório [CAT=adj,N=s,G=m] +ablação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ablativo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +ablativo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abnegar/XYPLBcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +abnegativo [CAT=adj,N=s,G=m] +abobadado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +abóbada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abobar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aboboral [CAT=nc,G=m,N=s] +aboborar/XY [CAT=v,T=inf,TR=t] +abóbora/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aboboreira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abocamento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abocanhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +abolicionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abolicionista/Ap [CAT=a_nc,N=s,G=_] +abolir/YPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +abolitivo [CAT=adj,N=s,G=m] +abominar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +abonar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +abonatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +abonecado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +abono/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abordagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abordar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +abordo [CAT=nc,G=m,N=s] +aborígene/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +aborrecer/XYPLMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +abortadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +abortar/XYLMD [CAT=v,T=inf,TR=i] +abortivo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aborto/pA [CAT=nc,G=m,N=s] +abotoadeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abotoadura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abotoar/XYPLSD [CAT=v,T=inf,TR=t] +abracadabra/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abraçadeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abraçar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +abraço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abrandar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +abrangência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abranger/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +abrasador/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +abrasante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +abrasão [CAT=nc,G=f,N=s] +abrasar/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=t] +abrasileirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +abrasivo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +ab-reação/p [PREAO90=ab-reacção,CAT=nc,G=f,N=s] +abre-latas [CAT=nc,G=m,N=s,N=_] +abrenunciar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +abreviar/XYPLcBMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +abreviativo [CAT=adj,N=s,G=m] +abreviatura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abrigada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abrigadoiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abrigadouro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abrigar/XYPLSD [CAT=v,T=inf,TR=t] +abrigo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abrilhantar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +abrir/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +abrolhar/M [CAT=v,T=inf,TR=_] +abrolhoso [CAT=adj,N=s,G=m] +abrunhal [CAT=nc,G=m,N=s] +abrunheiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abrunho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abrupto/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +absentismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +absentista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +abside/p [CAT=nc,G=f,N=s] +absíntio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +absinto/p [$absíntio$CAT=nc,G=m,N=s] +absoluto/fpmti [CAT=a_nc,G=m,N=s] +absolutório [CAT=adj,N=s,G=m] +absolver/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +absolvição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +absorção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +absorto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +absorvedor [CAT=adj,N=s,G=m] +absorvedouro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +absorvência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +absorvente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +absorver/XYPLDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +absorvibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abstémio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +abstenção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abstencionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abstencionista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +abster/PLMn [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +abstinência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abstinente [CAT=adj,N=s,G=_] +abstração/pt [PREAO90=abstracção,CAT=nc,G=f,N=s] +abstracionismo/p [PREAO90=abstraccionismo,CAT=nc,G=m,N=s] +abstrativo [PREAO90=abstractivo,CAT=adj,N=s,G=m] +abstrato/fpmi [PREAO90=abstracto,CAT=a_nc,G=m,N=s] +abstrair/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +abstruso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +absurdeza [CAT=nc,G=f,N=s] +absurdez [CAT=nc,G=f,N=s] +absurdo/fpidm [CAT=adj,N=s,G=m] +abulia [CAT=nc,G=f,N=s] +abúlico [CAT=adj,N=s,G=m] +abundância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +abundante/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +abundar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +aburguesar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +abusar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +abusivo/fmp [CAT=adj,N=s,G=m] +abuso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +abutre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acabadote [CAT=adj,N=s,G=m] +acabar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +acabrunhado/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +acácia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +academia/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +académico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +academismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acádico [CAT=adj,N=s,G=m] +açafrão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +açaimar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +açaime/p [CAT=nc,G=m,N=s] +açaimo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acalcar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +acalçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +acalentar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +acalento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acalmar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +acalmia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +acalorar/XYPLB [CAT=v,T=inf,TR=t] +acama [CAT=nc,G=f,N=s] +acamar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +açambarcar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +açambarque [CAT=nc,G=m,N=s] +acampar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +acanhar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +acanho [CAT=nc,G=m,N=s] +acantonar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +acariciador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +acariciante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +acariciar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +acariciativo [CAT=adj,N=s,G=m] +acarinhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ácaro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acarretar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +acartar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +acasalar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=_] +acaso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acastanhado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +acastelar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +acatador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +acatar/XYPLMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +acatólico/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +acato [CAT=nc,G=m,N=s] +a [CAT=prep] +acautelar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=_] +acavalado [CAT=adj,N=s,G=m] +ação/pI [PREAO90=acção,CAT=nc,G=f,N=s] +acionado/p [PREAO90=accionado,CAT=nc,G=m,N=s,CAT=adj,N=s,G=m] +acionador [PREAO90=accionador,CAT=a_nc,G=m,N=s] +acional [PREAO90=accional,CAT=nc,G=_,N=s] +acionar/XYPLMDv [PREAO90=accionar,CAT=v,T=inf,TR=t] +acionista/p [PREAO90=accionista,CAT=adj,N=s,G=_] +acedência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +acedente [CAT=adj,N=s,G=_] +aceder/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +acedioso [CAT=adj,N=s,G=m] +acefalia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +acefálico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +acéfalo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +aceitabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aceitador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aceitante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +aceitar/XYPLcMDnvB [CAT=v,T=inf,TR=t] +aceite/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acelerador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +acelerante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +acelerar/XYPLScMDnB [CAT=v,T=inf,TR=t] +acenar/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +acendalha/p [CAT=nc,N=s] +acender/XYPLMDvR [CAT=v,T=inf,TR=t] +aceno/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acentual [CAT=adj,N=s,G=_] +acentuar/XYPLSBcN [CAT=v,T=inf,TR=t] +aceção/p [PREAO90=acepção,CAT=nc,G=f,N=s] +acepipe/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acerbar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +acerca [CAT=adv] +acercar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aceroso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +acerrimamente [CAT=adv] +acérrimo/fp [$acre$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +acertar/XYPLSB [CAT=v,T=inf,TR=t] +acerto/pS [CAT=nc,G=m,N=s] +acervo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aceso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +acessão [CAT=nc,G=f,N=s] +acessar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +acessível/pdI [CAT=adj,N=s,G=_] +acesso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acessório/fpH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +acetal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acetato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acético [CAT=adj,N=s,G=m] +acetileno/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acetinar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +acetona/p [CAT=nc,G=f,N=s] +achada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +achado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +achaque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +achar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +achatadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +achatadura [CAT=nc,G=f,N=s] +achatar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +achega/p [CAT=nc,G=f,N=s] +achegar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +achego/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +achincalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +achinelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +achinesar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +achocolatado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +acicatar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +acicate/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acíclico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +acicular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +acicular/L [CAT=v,T=inf,TR=_,TR=t] +acidar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +acidental/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +acidentar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +acidente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acidez/p [CAT=nc,G=f,N=s] +acidificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +acidificar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +acidófilo [CAT=adj,N=s,G=m] +ácido/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +acilação [CAT=nc,G=f,N=s] +acima [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +acinético [CAT=adj,N=s,G=m] +acinzar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +acinzentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +acirrante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +acirrar/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=t] +acitrinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aclamar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aclamativo [CAT=adj,N=s,G=m] +aclarar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +aclimar/XYPLSc [CAT=v,T=inf,TR=t] +aclimatar/XYPLSc [CAT=v,T=inf,TR=t] +aclimatizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aclive [CAT=a_nc,G=2,N=s] +acne/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acobardar/XYPLSM [CAT=v,T=inf,TR=t] +acobertar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +acocado [CAT=adj,N=s,G=m] +acocorar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +acoimar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +acoitar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +açoitar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +açoiteira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +açoite/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acoito [CAT=nc,G=m,N=s] +acolá [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +acolchetar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +acolchoadeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +acolchoado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +acolchoar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +acolher/XYPLSMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +acolhida/p [CAT=nc,G=f,N=s] +acolia [CAT=nc,G=f,N=s] +acólito/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +acometer/XYPLMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +acometida/p [CAT=nc,G=f,N=s] +acomodação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +acomodadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +acomodar/XYPLScMv [CAT=v,T=inf,TR=t] +acompadrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +acompanhador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +acompanhar/XYPLSMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +acompassar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +acompridar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aconchegante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +aconchegar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +aconchego/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acondicionar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +acondimentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aconselhador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aconselhar/XYPLSDvM [CAT=v,T=inf,TR=t] +aconsoantar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +acontecer/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +acontecimento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acoplamento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acoplagem/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acoplar/XYPLcDR [CAT=v,T=inf,TR=t] +açor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +açorda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +acordante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +acórdão/a [CAT=nc,G=m,N=s] +acordar/XYPLSn [CAT=v,T=inf,TR=t] +acordeão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acorde/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +acordeonista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +acordo/pSE [CAT=nc,G=m,N=s] +acoria [CAT=nc,G=f,N=s] +açoriano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +acoronhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +acorrentar/XYPLSM [CAT=v,T=inf,TR=t] +acorrer/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +acossa [CAT=nc,G=f,N=s] +acossar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +acostado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +acostagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +acostar/XYPLSMv [CAT=v,T=inf,TR=_] +acostumar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +açoteado [CAT=adj,N=s,G=m] +açoteia [CAT=nc,G=f,N=s] +acotovelar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +açougueiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +açougue/p [CAT=nc,G=m,N=s] +açoute/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acovardar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +acre [CAT=adj,N=s,G=_] +acreditador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +acreditar/XYPLDvSc [CAT=v,T=inf,TR=_] +acre-doce [CAT=adj,N=s,G=_] +acrescentar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +acrescente [CAT=adj,N=s,G=_] +acrescento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acrescer/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=t] +acrescido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acréscimo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acriançar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +acrílico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +acrítico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +acrobacia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +acrobata/ip [CAT=nc,G=_,N=s] +acrobático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +acrobatismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acromático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +acromatizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +acrónico [CAT=adj,N=s,G=m] +acrónimo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acrópole/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ata/p [PREAO90=acta,CAT=nc,G=f,N=s] +actínia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +actínio/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +ativante/p [PREAO90=activante,CAT=adj,N=s,G=_] +ativar/XYPLRScDn [PREAO90=activar,CAT=v,T=inf,TR=t] +atividade/Ip [PREAO90=actividade,CAT=nc,G=f,N=s] +ativismo/p [PREAO90=activismo,CAT=nc,G=m,N=s] +ativista/p [PREAO90=activista,CAT=a_nc,N=s,G=_] +ativo/fpmdI [PREAO90=activo,CAT=a_nc,G=m,N=s] +ato/p [PREAO90=acto,CAT=nc,G=m,N=s] +ator/p [PREAO90=actor,CAT=nc,G=m,N=s] +atriz/p [$ator$PREAO90=actriz,CAT=nc,G=f,N=s] +atuação/p [PREAO90=actuação,CAT=nc,G=f,N=s] +atual/pmd [PREAO90=actual,CAT=adj,N=s,G=_] +atualismo/p [PREAO90=actualismo,CAT=nc,G=m,N=s] +atualista/p [PREAO90=actualista,CAT=a_nc,N=s,G=_] +atualizado/sSfp [PREAO90=actualizado,CAT=adj,N=s,G=m] +atualizar/XYPLRDcv [PREAO90=actualizar,CAT=v,T=inf,TR=t] +atuante/p [PREAO90=actuante,CAT=adj,N=s,G=m] +atuar/XYcnD [PREAO90=actuar,CAT=v,T=inf,TR=i] +açucarar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +açucareiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +açúcar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +açucena/p [CAT=nc,G=f,N=s] +açudar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +açude/p [CAT=nc,G=m,N=s] +acudir/YL [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +acuidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aculturação [CAT=nc,G=f,N=s] +acume/p [CAT=nc,G=m,N=s,N=s] +acumulação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +acumulador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +acumular/XYPLcMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +acumulativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +acupuntura/p [PREAO90=acupunctura,CAT=nc,G=f,N=s] +acurar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +acurralar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +acurvar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +acusador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +acusar/XYPLcMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +acusativo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +acusatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +acusmático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +acusticamente [CAT=adv] +acústica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +acústico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +acutangular [CAT=adj,N=s,G=_] +acutângulo [CAT=adj,N=s,G=m] +acutiladiço [CAT=adj,N=s,G=m] +acutilância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +acutilante/p [CAT=adj,N=s,G=m] +acutilar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +adaga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +adagial [CAT=adj,N=s,G=_] +adagiário [CAT=nc,G=m,N=s] +adagiar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +adágio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +adamado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +adamascar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +adamastor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +adaptabilidade/Ip [CAT=nc,G=f,N=s] +adaptação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +adaptador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +adaptar/XYPLRScDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +adaptativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +adaptómetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +adega/p [CAT=nc,G=f,N=s] +adegar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +adegueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +adejar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +adelgaçar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ademais [CAT=adv] +adenda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +adenoma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +adenopatia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +adenosina [CAT=nc,G=f,N=s] +adensar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +adentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +adentrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +adentro [CAT=adv] +adepto/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +adequar/YPLcdBvS [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +aderecista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +adereço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aderência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aderente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +aderir/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +adesão/pE [CAT=nc,G=f,N=s] +adesivo/fdp [CAT=adj,N=s,G=m] +adestrar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +adeusar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +adeus [CAT=in] +adiabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +adiamantar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +adiantar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +adiante [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +adiar/XYPLMnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +adição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +adicional/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +adicionar/XYPLcMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +adido/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +adietar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +adipose/p [CAT=nc,G=f,N=s] +adiposo/fd [CAT=adj,N=s,G=m] +adir/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +aditar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +aditício [CAT=adj,N=s,G=m] +aditivo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +adivinhador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +adivinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +adivinhar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +adivinhatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +adivinho/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +adjacência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +adjacente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +adjetival/p [PREAO90=adjectival,CAT=adj,N=s,G=_] +adjetivar/XYPLc [PREAO90=adjectivar,CAT=v,T=inf,TR=t] +adjetivo/fpd [PREAO90=adjectivo,CAT=a_nc,G=m,N=s] +adjudicador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +adjudicar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +adjudicatário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +adjudicatório [CAT=adj,N=s,G=m] +adjunção [CAT=nc,G=f,N=s] +adjunto/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +adjuração [CAT=nc,G=f,N=s] +adjurar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +adjuvante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +adjuvar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +administrar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +administrativo/fpmt [CAT=adj,N=s,G=m] +admirabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +admirar/XYPLcDBN [CAT=v,T=inf,TR=t] +admirativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +admirável/pm [CAT=a_nc,N=s,G=_] +admissão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +admissível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +admitir/XYPLR [CAT=v,T=inf,TR=t] +admoestador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +admoestar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +admoestatório [CAT=adj,N=s,G=m] +adobe/p [CAT=nc,G=m,N=s] +adoçante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +adoçar/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=t] +adocicar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +adoecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +adoentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +adoestar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +adoidar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +adolescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +adolescente/Epm [CAT=a_nc,N=s,G=_] +adolescer/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +adonde [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +adonisar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +adónis [CAT=nc,G=m,N=s] +adoção/p [PREAO90=adopção,CAT=nc,G=f,N=s] +adotante/p [PREAO90=adoptante,CAT=a_nc,N=s,G=_] +adotar/XYPLRn [PREAO90=adoptar,CAT=v,T=inf,TR=t] +adotivo/fp [PREAO90=adoptivo,CAT=adj,N=s,G=m] +adorar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +adorativo [CAT=adj,N=s,G=m] +adorável/m [CAT=adj,N=s,G=_] +adormecer/XYPLRMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +adormentar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +adornar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +adorno/p [CAT=nc,G=m,N=s] +adquirente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +adquirir/XYPLRcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +adrede [CAT=adj,N=s,G=_] +adrede [CAT=adv] +adrenalina [CAT=nc,G=f,N=s] +adriático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +adro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +adscrever/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +adscrição [CAT=nc,G=f,N=s] +adscrito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +adstrito/p [CAT=adj,N=s,G=m] +aduaneiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +adubadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +adubador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +adubadura [CAT=nc,G=f,N=s] +adubar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +adubo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aduela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +adufe/p [CAT=nc,G=m,N=s] +adulador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +adular/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +adulatório [CAT=adj,N=s,G=m] +adulterador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +adulterar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +adulterino [CAT=adj,N=s,G=m] +adultério/p [CAT=nc,G=m,N=s] +adúltero/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +adulteroso [CAT=adj,N=s,G=m] +adulto/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +adutor [CAT=a_nc,G=m,N=s,N=s] +aduzir/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=t] +advecção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +adventício/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +adventismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +adventista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +advento/tip [CAT=nc,G=m,N=s] +adverbial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +adverbializar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +adverbiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +advérbio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +adversão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +adversário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +adversar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +adversativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +adverso/fdpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +advertência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +advertir/YLM [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +advindo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +advir/L [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +advocacia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +advocatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +advocatura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +advogado/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +advogar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +aéreo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +aerobalística/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aeróbico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +aerodinâmica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aerodinâmico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +aeródromo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aeroduto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aeroespacial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +aerogerador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aerograma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aeromodelismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aeromotor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aeronauta/p [CAT=nc,G=_,N=s] +aeronáutica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aeronáutico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +aeronavegação [CAT=nc,G=f,N=s] +aeronave/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aeroplanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aeroplano/pi [CAT=nc,G=m,N=s] +aeroporto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aeroportuário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +aeropostal [CAT=adj,N=s,G=_] +aeroscopia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aeroscópio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aerossol/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aerotransportado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +afabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +afabilíssimo/p [$amável$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +afadigar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +afagador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +afagar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +afago/p [CAT=nc,G=m,N=s] +afagoso [CAT=adj,N=s,G=m] +afamar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +afanar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +afã [CAT=nc,G=m,N=s] +afanoso/m [CAT=adj,N=s,G=m] +afasia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +afásico [CAT=a_nc,G=m,N=s] +afastador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +afastar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +afável/dpm [CAT=adj,N=s,G=_] +afazeres [CAT=nc,G=m,N=p] +afazer/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +afeção/p [PREAO90=afecção,CAT=nc,G=f,N=s] +afetante/p [PREAO90=afectante,CAT=adj,N=s,G=_] +afetar/XYPLScnBR [PREAO90=afectar,CAT=v,T=inf,TR=t] +afetivo/fpmd [PREAO90=afectivo,CAT=a_nc,G=m,N=s] +afeto/fp [PREAO90=afecto,CAT=adj,N=s,G=m] +afeto/p [PREAO90=afecto,CAT=nc,G=m,N=s] +afetuoso/mdf [PREAO90=afectuoso,CAT=adj,N=s,G=m] +afegão/ab [CAT=a_nc,G=m,N=s] +afeição/Sp [CAT=nc,G=f,N=s] +afeiçoar/XYPLSM [CAT=v,T=inf,TR=t] +afeito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +afélio [CAT=nc,G=m,N=s] +afeminar/c [CAT=v,T=inf,TR=t] +aferente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +aferir/ZYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aferrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aferroar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aferrolhar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +afiadeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +afiador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +afiambrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +afiançar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +afiar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +afia-lápis [CAT=nc,G=_,N=s] +aficionado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +afidalgar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +afifar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +afigurar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +afigurativo [CAT=adj,N=s,G=m] +afilar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +afilhado/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +afilhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +afiliação/p [CAT=nc,G=m,N=s] +afiliar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +afim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +afinador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +afinagem [CAT=nc,G=f,N=s] +afinal [CAT=adv] +afinar/XYPLcMDW [CAT=v,T=inf,TR=t] +afincar/XYPLMB [CAT=v,T=inf,TR=t] +afinco/sp [CAT=nc,G=m,N=s] +afinfar/XYLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +afinidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +afirmação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +afirmar/XYPLRc [CAT=v,T=inf,TR=t] +afirmativa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +afirmativo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +afivelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +afixar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +afixo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aflautar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +afleumar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aflição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +afligir/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +aflitivo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +aflito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +aflorar/XYPLcMn [CAT=v,T=inf,TR=_] +afluência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +afluente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +afluir/KL [CAT=v,T=inf,TR=i] +afluxo [CAT=nc,G=m,N=s] +afocinhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +afofar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +afogadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +afogadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +afogar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +afogo [CAT=nc,G=m,N=s] +afoguear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +afoitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +afoiteza [CAT=nc,G=f,N=s] +afoito/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +afolar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +afolhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +afonia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +afónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +afono [CAT=adj,N=s,G=m] +afonsino/p [CAT=adj,N=s,G=m] +afora [CAT=adv] +afora [CAT=prep] +aforar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aforismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aforístico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +aformosear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aforquilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aforrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aforro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +afortalezar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +afortunar/XYPLB [CAT=v,T=inf,TR=t] +afracar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +afrancesar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +afranzinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +afrechar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +afreguesar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +afretar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +africanar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +africanas [CAT=nc,G=f,N=s,N=p] +africânder [CAT=nc,G=m,N=s] +africanizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +africano/fpti [CAT=a_nc,G=m,N=s] +afro [CAT=adj,N=s,G=m] +afro [CAT=pref] +afrodisíaco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +afrodisia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +afrodita/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +afroixamento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +afronhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +afrontadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +afrontador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +afronta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +afrontar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +afrontoso [CAT=adj,N=s,G=m] +afrouxar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +afta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +afugentar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +afumadura [CAT=nc,G=f,N=s] +afumar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +afundar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +afunilar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +afuselado [CAT=adj,N=s,G=m] +agachar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +agaiatar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=t] +agargalado [CAT=adj,N=s,G=m] +agarotar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=t] +agarra [CAT=adj,N=s,G=m] +agarrar/XYPLDW [CAT=v,T=inf,TR=_] +agasalhar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +agasalho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +agastar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +ágata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +agemado [CAT=adj,N=s,G=m] +agência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +agenciar/LP [CAT=v,T=inf,TR=t] +agenda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +agendar/XYPLMR [CAT=v,T=inf,TR=t] +agente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +agigantar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +ágil/a [CAT=adj,N=s,G=_] +agilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +agilizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +agiotagem [CAT=nc,G=f,N=s] +agiota/p [CAT=nc,G=_,N=s] +agiotar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +agir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +agitabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +agitadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +agitador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +agitante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +agitar/XYPLcMDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +aglomerada [CAT=nc,G=f,N=s] +aglomerado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aglomerar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +aglutinação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aglutinante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +aglutinar/XYPLcMDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +aglutinativo [CAT=adj,N=s,G=m] +agnosticismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +agnóstico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +agoirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +agoireiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +agoirento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +agoiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +agonia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +agoniante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +agoniar/XYPLSn [CAT=v,T=inf,TR=t] +agonística/p [CAT=nc,G=f,N=s] +agonizante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +agonizar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +agora [CAT=adv,SUBCAT=tempo] +agorafobia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +agorinha [CAT=adv,SUBCAT=tempo] +agosteiro [CAT=adj,N=s,G=m] +agostiniano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +agourar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +agoureiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +agourentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +agourento/p [CAT=adj,N=s,G=m] +agouro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +agraciar/XYPLMv [CAT=v,T=inf,TR=t] +agradar/XYLSv [CAT=v,T=inf,TR=i] +agradável/dsm [CAT=adj,N=s,G=_] +agradecer/XYPLRMvB [CAT=v,T=inf,TR=_] +agrado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +agrafador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +agrafar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +agrafia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +agrafo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +agrário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +agravante/pS [CAT=a_nc,N=s,G=_] +agravar/XYPLSMn [CAT=v,T=inf,TR=t] +agravativo [CAT=adj,N=s,G=m] +agravatório [CAT=adj,N=s,G=m] +agravo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +agre [CAT=adj,N=s,G=_] +agredir/YPL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +agregado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +agregar/DXYPLSc [CAT=v,T=inf,TR=t] +agregativo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +agrela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +agremiação/p [CAT=nc,G=m,N=s] +agressão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +agressivo/fpdm [CAT=adj,N=s,G=m] +agressor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +agreste/p [CAT=adj,N=s,G=_] +agrial [CAT=nc,G=m,N=s] +agrião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +agricultar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +agricultura/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +agridoce [CAT=adj,N=s,G=_] +agrilhoar/XYPLSM [CAT=v,T=inf,TR=t] +agrimensão [CAT=nc,G=f,N=s] +agrimensar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +agrimensor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +agrimensura [CAT=nc,G=f,N=s] +agrisalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +agrografia [CAT=nc,G=f,N=s] +agro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +agroalimentar/p [PREAO90=agro-alimentar,CAT=adj,N=s,G=_] +agrologia/qr [CAT=nc,G=f,N=s] +agromania/r [CAT=nc,G=f,N=s] +agronomia/pr [CAT=nc,G=m,N=s] +agrónomo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +agropecuária/p [CAT=nc,G=f,N=s] +agropecuário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +agror [CAT=nc,G=m,N=s] +agrosseirado [CAT=adj,N=s,G=m] +agrupar/XYPLRM [CAT=v,T=inf,TR=t] +agrura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +água-ardente/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aguaçal [CAT=nc,G=m,N=s] +aguaça [CAT=nc,G=f,N=s] +aguaceiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +água-chilra [CAT=nc,G=f,N=s] +aguada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aguadeiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aguadilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +água-forte [CAT=nc,G=f,N=s] +água-furtada [CAT=nc,G=f,N=s] +água/p [CAT=nc,G=f,N=s] +água-marinha [CAT=nc,G=f,N=s] +água-oxigenada [CAT=nc,G=f,N=s] +água-pé/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aguapé/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aguardar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aguardenteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +aguardente/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aguardentoso [CAT=adj,N=s,G=m] +aguarela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aguarelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aguarelista [CAT=nc,G=_,N=s] +aguarrás [CAT=nc,G=f,N=s] +aguar/YPLM [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +águas-furtadas [$água-furtada$CAT=nc,G=f,N=s$N=p] +água-tinta [CAT=nc,G=f,N=s] +aguçadeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aguçador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aguçadura [CAT=nc,G=f,N=s] +aguça/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aguçar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aguço/f [CAT=nc,G=m,N=s] +agudeza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +agudez [CAT=nc,G=f,N=s] +agudizar/XYc [CAT=v,T=inf,TR=_] +agudo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +aguentar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +aguerrido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +aguerrilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aguerrir/PLM [CAT=v,T=inf,TR=t,I=4] +águia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aguilhão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aguilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aguilhoada [CAT=nc,G=f,N=s] +aguilhoadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aguilhoar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aguisar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aguitarrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +agulhada [CAT=nc,G=f,N=s] +agulhagem [CAT=nc,G=f,N=s] +agulha/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +agulhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +agulheado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +agulheiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +agulheta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ah [CAT=in] +aí [CAT=adv] +ai [CAT=in] +ai-jesus [CAT=in] +ainda [CAT=adv] +ai/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aio/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +aipo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +airoso/dfpsm [CAT=adj,N=s,G=m] +ajanotar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ajantarado [CAT=adj,N=s,G=m] +ajardinar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +ajaulado [CAT=adj,N=s,G=m] +ajeitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ajoelhar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +ajornalar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ajoujar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +ajoujo [CAT=nc,G=m,N=s] +ajudada [CAT=nc,G=f,N=s] +ajuda/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +ajudante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +ajudar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +ajuizar/YPLSD [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +ajumentado [CAT=adj,N=s,G=m] +ajuntador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ajuntadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +ajunta [CAT=nc,G=f,N=s] +ajuntar/XYPLMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +ajuramentar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +ajustador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ajustar/XYPLRSMDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +ajuste/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ajustiçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alabastro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alacaiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alacridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alagadiço/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +alagartado [CAT=adj,N=s,G=m] +alagar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +alambique/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alameda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +álamo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ala/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +alanina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alapar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alaranjar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +alardear/ZYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +alarde/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alardo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alargar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +alarido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alarma/t [CAT=nc,G=f,N=s] +alarmante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +alarmar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +alarme/tip [CAT=nc,G=m,N=s] +alarvado [CAT=adj,N=s,G=m] +alarve/Gp [CAT=a_nc,G=2,N=s] +alar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alastradeira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +alastrar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +alaúde/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alavanca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alavancagem/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alavancar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +albanês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +alba/p [CAT=nc,G=f,N=s] +albano [CAT=a_nc,G=m,N=s] +albarda [CAT=nc,G=f,N=s] +albardar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +albardeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +albatroz/p [CAT=nc,G=m,N=s] +albedo [CAT=nc,G=f,N=s] +albergaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +albergar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +albergueiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +albergue/p [CAT=nc,G=m,N=s] +albicastrense/p [CAT=adj,N=s,G=m] +albinismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +albino/ifp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +albufeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +albufeirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +albugínea [CAT=nc,G=f,N=s] +albúmen [CAT=nc,G=m,N=s] +albumina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +albuminar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +albuminoso [CAT=adj,N=s,G=m] +álbum/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alcácer [CAT=nc,G=m,N=s] +alcachofra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alcáçova/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alçada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alçadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +alçadura [CAT=nc,G=f,N=s] +alcaide-mor [CAT=nc,G=m,N=s] +alcaide/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alcaiotar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +alcalinizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alcalino/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +alcalinoterroso [PREAO90=alcalino-terroso,CAT=adj,N=s,G=m] +alcaloide/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alcançar/XYPLMv [CAT=v,T=inf,TR=_] +alcance [CAT=nc,G=m,N=s] +alcanço [CAT=nc,G=m,N=s] +alça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alcantilado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +alcantil/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alçapão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alçar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +alcateia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alcatifar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alcatra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alcatrão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alcatraz/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alcatroar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +alce/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alcobacense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +alcofa/p [CAT=nc,G=_,N=s] +alcofar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alcoolemia [CAT=nc,G=f,N=s] +alcoólico/fpx [CAT=adj,N=s,G=m] +alcoolificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +alcoolismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alcoolizar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +álcool [CAT=nc,G=m,N=s] +alcoolometria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alcoolómetro [CAT=nc,G=m,N=s] +alcorânico [CAT=adj,N=s,G=m] +alcova/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alcoviteiro/fpG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +alcunha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alcunhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alcunho/f [CAT=nc,G=m,N=s] +aldeamento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aldeão/bp [CAT=nc,G=m,N=s] +aldeia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aldeído/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aldeola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aldeota [CAT=nc,G=f,N=s] +aldrabada [CAT=nc,G=f,N=s] +aldrabão/pf [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aldrabar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +aldrabeiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aldrabice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aleatório/fpHd [CAT=adj,N=s,G=m] +aleatoriedade [CAT=nc,G=f,N=s] +aleatorizar/X [CAT=v,T=inf,TR=t] +alecrim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alegado/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +alegante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +alegar/XYPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +alegoria/pti [CAT=nc,G=f,N=s] +alegórico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +alegorizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +alegrão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alegrar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +alegre/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +alegria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alegro [CAT=nc,G=m,N=s] +alegrote [CAT=adj,N=s,G=m] +aleijar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +aleitar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +aleluia [CAT=nc,G=f,N=s] +alemânico [CAT=adj,N=s,G=m] +alemão/eb [CAT=a_nc,G=m,N=s] +além [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +além-fronteiras [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +além-mar [CAT=nc,G=m,N=s] +além-mundo [CAT=nc,G=m,N=s] +além [CAT=nc,G=m,N=s] +alentar/XYPLB [CAT=v,T=inf,TR=_] +alentejano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +alento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alergia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alérgico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +alerta [CAT=adv] +alerta/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alertar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +alesmar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aletria [CAT=nc,G=f,N=s] +alevantar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alevante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alexandrino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +alexíaco [CAT=adj,N=s,G=m] +alexia [CAT=nc,G=f,N=s] +aléxico [CAT=adj,N=s,G=m] +alfabetário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +alfabetar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alfabético/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +alfabetismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alfabetizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +alfabeto/pti [CAT=nc,G=m,N=s] +alface/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alfacinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alfaia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alfaiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alfaiataria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alfaiatar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +alfaiate/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alfama/t [CAT=nc,G=f,N=s] +alfamense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +alfândega/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alfandegário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +alfandegar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +alfa [CAT=nc,G=m,N=s] +alfanumérico/fp [CAT=adj,G=m,N=p] +alfarrábio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alfarrabista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +alfarrobal [CAT=nc,G=m,N=s] +alfarroba [CAT=nc,G=f,N=s] +alfarrobar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alfarrobeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alfazema [CAT=nc,G=f,N=s] +alfazemar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alfena [CAT=nc,G=f,N=s] +alferes [CAT=nc,G=m,N=s] +alfinetada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alfinetar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alfineteira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alfinete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alfobre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alforge/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alforjada [CAT=nc,G=f,N=s] +alforjar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alforrar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +alforreca [CAT=nc,G=f,N=s] +algália/p [CAT=nc,G=f,N=s] +algaliar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +alga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +algarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +algaraviada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +algarvio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +algazarra [CAT=nc,G=f,N=s] +algazarrar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +álgebra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +algebricamente [CAT=adv] +algébrico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +algebrizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +algema/p [CAT=nc,G=f,N=s] +algemar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +algeroz/p [CAT=nc,G=m,N=s] +algibeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +algo [CAT=adv] +algo [CAT=pind,G=_,N=_] +algodão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +algodão-doce [CAT=nc,G=m,N=s] +algodoeiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +algoritmia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +algorítmico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +algoritmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +algoz/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alguém [CAT=pind,G=_,N=_] +alguidar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +algum/fp [CAT=pind,G=m,N=s] +algures [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +alhada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alheamento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alhear/XY [CAT=v,T=inf,TR=i] +alheável [CAT=adj,N=s,G=_] +alheio/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +alheira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +alheta [CAT=nc,G=f,N=s] +alho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alho-porro [CAT=nc,G=m,N=s] +alhos-porros [$alho-porro$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +aliança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aliar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +aliás [CAT=adv] +ali [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +alibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +álibi/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alicate/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alicerçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alicerce/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aliciação [CAT=nc,G=m,N=s] +aliciador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aliciante/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aliciar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +alienabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alienante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +alienar/XYPLcMnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +alienatário [CAT=nc,G=m,N=s] +alienatório/p [CAT=adj,N=s,G=m] +alienígena/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +alienismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alienista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +aligeirar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +alijar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +alimentador [CAT=adj,N=s,G=m] +alimentar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +alimentício/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +alimentividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alimento/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +alimentoso [CAT=adj,N=s,G=m] +alimpar/LP [CAT=v,T=inf,TR=_,TR=_] +alindar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alínea/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alinhar/XYPLMDR [CAT=v,T=inf,TR=_] +alinhavar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alinhavo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alisar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +alísio [CAT=adj,N=s,G=m] +alistar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +aliviar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +alívio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aljofrar/PL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aljubarrotense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +almaço [CAT=adj,N=s,G=m] +almanaque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alma/p [CAT=nc,G=f,N=s] +almejante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +almejar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +almejo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alminhas [CAT=nc,G=f,N=s,N=p] +almirantado [CAT=nc,G=m,N=s] +almiranta [CAT=nc,G=f,N=s] +almirante/pVx [CAT=nc,G=m,N=s] +almiscarar [CAT=nc,G=m,N=s] +almiscareiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +almíscar [CAT=nc,G=m,N=s] +almoçar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +almoçadeira/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +almoço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +almocrevar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +almocreve/p [CAT=nc,G=m,N=s] +almofada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +almofadão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +almofadar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +almofadilha [CAT=nc,G=f,N=s] +almofariz/p [CAT=nc,G=m,N=s] +almôndega/p [CAT=nc,G=f,N=s] +almotolia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +almude/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alocar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +alocução [CAT=nc,G=f,N=s] +alogamia [CAT=nc,G=f,N=s] +alô [CAT=in] +alojar/XYPLSMR [CAT=v,T=inf,TR=t] +alojo [CAT=nc,G=m,N=s] +alombar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alongar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +aloquete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aloucar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +alourar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aloirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alousar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alpaca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alparca [CAT=nc,G=f,N=s] +alpendrado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +alpendrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alpendre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alperce/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alpestre/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +alpinismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alpinista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +alpino/fpti [CAT=adj,N=s,G=m] +alpista [CAT=nc,G=f,N=s] +alpisteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +alpiste [CAT=nc,G=m,N=s] +alqueirão [CAT=nc,G=m,N=s] +alqueirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alqueire/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alquimia/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +alquimiar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +alquímico [CAT=adj,N=s,G=m] +alsaciano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +alta [CAT=nc,G=f,N=s] +altaneiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +altar-mor [CAT=nc,G=m,N=s] +altar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +altear/ZYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +alterabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alteração [CAT=nc,G=f,N=s] +alterador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +alterante/p [CAT=adj,N=s,G=m] +alterar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +alterável/pI [CAT=adj,N=s,G=_] +alter-ego [CAT=nc,G=m,N=s] +altercação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alterna [CAT=adj,N=s,G=m] +alternado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +alternador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +alternância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alternante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +alternar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +alternativa [CAT=nc,G=f,N=s] +alternativo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +alter [CAT=nc,G=m,N=s] +alterno/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +alteroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +alteza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +altifalante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +altímetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +altiplano [CAT=nc,G=m,N=s] +altista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +altitude/p [CAT=nc,G=f,N=s] +altivez [CAT=nc,G=f,N=s] +altivo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +alto/fpms [CAT=adj,N=s,G=m] +alto-falante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alto-relevo [CAT=nc,G=m,N=s] +altos-fornos [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +altruísmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +altruísta/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +altruístico [CAT=adj,N=s,G=m] +altura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aluadamente [CAT=adv] +aluar/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +alucinante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +alucinar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +alucinatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +alucinogénio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +aludir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +alugador [CAT=nc,G=m,N=s] +alugar/XYPLMDvu [CAT=v,T=inf,TR=t] +aluguer/pu [CAT=nc,G=m,N=s] +aluir/KPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +alumiar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aluminato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alumínio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alunagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alunar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +aluno/fpx [CAT=nc,G=m,N=s] +alusão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alusivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +aluvial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +aluvião/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aluviar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aluvionar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +alva [CAT=nc,G=f,N=s] +alvará/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alvares [CAT=nc,G=m,N=p] +alvarinho [CAT=nc,G=m,N=s] +alvejante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +alvejar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +alvenaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alvéola [CAT=nc,G=f,N=s] +alveolar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +alvéolo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alvissarar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alvíssaras [CAT=nc,G=f,N=s,N=p] +alvitrar/XY [CAT=v,T=inf,TR=_] +alvo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +alvoraçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +alvorada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +alvorar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +alvorecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +alvoredo [CAT=nc,G=m,N=s] +alvor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alvoroçante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +alvoroçar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +alvoroço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +alvura [CAT=nc,G=f,N=s] +amabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amacacar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amachucadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amachucar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amaciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amadorense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +amador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +amadorismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +amadrinhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amadurecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +âmago/p [CAT=nc,G=m,N=s] +amainar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +amalandrar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +amaldiçoar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +amálgama/p [CAT=nc,G=m,N=s] +amalgamar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amalgamento [CAT=nc,G=m,N=s] +amalucar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +amamentar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +amancebado/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ama/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amanhã [CAT=adv,SUBCAT=tempo] +amanhar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +amanhecer/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +amanhecida [CAT=nc,G=f,N=s] +amanho [CAT=nc,G=m,N=s] +amansar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +amansia [CAT=nc,G=f,N=s] +amanteigado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +amante/p [CAT=nc,G=_,N=s] +amantizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=i] +amaragem [CAT=nc,G=f,N=s] +amarar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +amarelado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +amarelar/XY [CAT=v,T=inf,TR=_] +amarelecer/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +amarelo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +amarfanhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amargar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +amargo/fmp [CAT=adj,N=s,G=m] +amargor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +amarguradamente [CAT=adv] +amargura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amargurar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amaricar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +amarotado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +amarrador [CAT=nc,G=m,N=s] +amarradura [CAT=nc,G=f,N=s] +amarra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amarrar/XYPLScD [CAT=v,T=inf,TR=t] +amarrotar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +amartelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amarujar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +amar/XYPLDnB [CAT=v,T=inf,TR=t] +amassadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +amassadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amassadura [CAT=nc,G=f,N=s] +amassar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amatório [CAT=adj,N=s,G=m] +amável/pms [CAT=a_nc,N=s,G=_] +amazelar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amazona/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amazonense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +amazónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +âmbar [CAT=nc,G=m,N=s] +ambas [CAT=pind,G=f,N=p] +ambição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ambicionar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ambicioso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ambidextro/p [CAT=a_nc,N=s] +ambiência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ambiental/ptm [CAT=adj,N=s,G=_] +ambientar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +ambiente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +ambiguamente [$ambíguo$CAT=adj,N=s,G=m] +ambiguidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ambíguo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +âmbito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +amblíope/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ambos [CAT=pind,G=m,N=p] +ambrósia [CAT=nc,G=f,N=s] +ambrosiano/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ambulacrário/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ambulância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ambulante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ambulativo [CAT=adj,N=s,G=m] +ambulatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ameaçador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ameaça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ameaçante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +ameaçar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +amealhar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +amear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ameba [CAT=nc,G=f,N=s] +amedalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amedrontador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +amedrontar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ameia [CAT=nc,G=f,N=s] +ameigar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ameijoada [CAT=nc,G=f,N=s] +amêijoa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ameijoar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ameijoeira [CAT=nc,G=f,N=s] +ameixa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ameixeira [CAT=nc,G=f,N=s] +ameixial/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ameixieira [CAT=nc,G=f,N=s] +ameixoal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ameixoeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amelado [CAT=adj,N=s,G=m] +ameloado [CAT=adj,N=s,G=m] +amembranado [CAT=adj,N=s,G=m] +amém/p [CAT=in] +amendoada [CAT=nc,G=f,N=s] +amendoado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +amendoal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +amêndoa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amendoeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amendoim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ámen [CAT=in] +ameninar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amenizar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ameno/fdpm [CAT=adj,N=s,G=m] +americanada [CAT=nc,G=f,N=s] +americana [CAT=nc,G=f,N=s] +americanice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +americanizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +americano/fpti [CAT=adj,N=s,G=m] +ameríndio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +amesquinhar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +amestrar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ametista/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amétrico [CAT=adj,N=s,G=m] +amianto [CAT=nc,G=m,N=s] +amiba [CAT=nc,G=f,N=s] +amicíssimo/fp [$amigo$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +amido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +amieiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +amigaço/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +amigalhaço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +amigalhão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +amigalhote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +amigar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amigável/pm [CAT=adj,N=s,G=m] +amígdala/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amigdalar [CAT=adj,N=s,G=_] +amigdalina [CAT=nc,G=f,N=s] +amigdalite/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amigo/lhfp [CAT=nc,G=m,N=s] +amiloide [PREAO90=amilóide,CAT=adj,N=s,G=_] +amimar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +amimia [CAT=nc,G=f,N=s] +aminoácido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +amistoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +amiudar/YPL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +amiúde [CAT=adv] +amizade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amnésia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amniótico [CAT=nc,G=m,N=s] +amnistia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amnistiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amoedar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amofinar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +amofinativo [CAT=adj,N=s,G=m] +amoirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amoitar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amojar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +amojo [CAT=nc,G=m,N=s] +amojudo [CAT=adj,N=s,G=m] +amoladeira [CAT=nc,G=f,N=s] +amolador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +amoladura [CAT=nc,G=f,N=s] +amolar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +amoldar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +amolecar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amolecer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +amolengar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amolentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amolgadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amolgadura [CAT=nc,G=f,N=s] +amolgar/XYPLSMv [CAT=v,T=inf,TR=t] +amoniacal [CAT=adj,N=s,G=_] +amoníaco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +amónia [CAT=nc,G=f,N=s] +amónio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +amonites [CAT=nc,G=f,N=s,N=p] +amo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +amontanhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amontar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +amontoador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +amontoar/XYPLScMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +amorado [CAT=adj,N=s,G=m] +amoral/pid [CAT=adj,N=s,G=_] +amoralismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +amoralizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amora/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amorangado [CAT=adj,N=s,G=m] +amorável/m [CAT=adj,N=s,G=_] +amordaçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amoreiral [CAT=nc,G=m,N=s] +amoreira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amorenar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amores [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +amorfia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +amorfismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +amorfo/fpi [CAT=adj,N=s,G=m] +amoricos [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +amorífero [CAT=adj,N=s,G=m] +amornar/XYP [CAT=v,T=inf,TR=t] +amor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +amoroso/fpdm [CAT=adj,N=s,G=m] +amor-perfeito [CAT=nc,G=m,N=s] +amor-próprio [CAT=nc,G=m,N=s] +amorrinhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +amortalhar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +amortecedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +amortecer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +amortiçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amortizar/XYPLScv [CAT=v,T=inf,TR=t] +amorudo [CAT=adj,N=s,G=m] +amorzeiro [CAT=adj,N=s,G=m] +amossadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amossar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amostragem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amostral [CAT=adj,N=s,G=_] +amostra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amostrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amotinador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +amotinar/XYPLScD [CAT=v,T=inf,TR=t] +amoucar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amourar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amouriscar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amover/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +amovibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amparar/XYPLSMDB [CAT=v,T=inf,TR=t] +amparo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ampere/p [CAT=nc,G=m,N=s] +amperímetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ampliador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ampliar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +ampliativo [CAT=adj,N=s,G=m] +ampliatório [CAT=adj,N=s,G=m] +amplidão [CAT=nc,G=f,N=s] +amplificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +amplificar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +amplificativo [CAT=adj,N=s,G=m] +amplitude/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amplo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +ampola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ampulheta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +amputar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +amuar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +amuleto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +amulherar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +amulherengar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +amumiar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +amuo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +amurada [CAT=nc,G=f,N=s] +amuralhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +amura [CAT=nc,G=f,N=s] +amurar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +anabólico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +anabolismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anabolizante/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +anaconda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +anacoreta/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anacrónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +anacronismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anacronizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +anaeróbio [CAT=adj,N=s,G=m] +anaerobiose [CAT=nc,G=f,N=s] +anafar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +anafe [CAT=nc,G=m,N=s] +anáfora/p [CAT=nc,G=f,N=s] +anafórico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +anaforismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anafrodisíaco [CAT=adj,N=s,G=m] +anafrodisia [CAT=nc,G=f,N=s] +anafrodita [CAT=a_nc,N=s,G=_] +anafrodítico [CAT=adj,N=s,G=m] +anagrama/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +analepse [CAT=nc,G=f,N=s] +analéptico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +analfabético/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +analfabeto/fip [CAT=a_nc,G=m,N=s] +analgesia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +analgésico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +anagliptografia [CAT=nc,G=m,N=s] +analisador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +analisar/XYPLDRv [CAT=v,T=inf,TR=t] +análise/pR [CAT=nc,G=f,N=s] +analista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +analítico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +analogamente [CAT=adj,N=s,G=m] +analogia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +analogicamente [$analogia$CAT=adv] +analogismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +analogístico [CAT=adj,N=s,G=m] +análogo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +anamorfismo/pr [CAT=nc,G=m,N=s] +anamorfose/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ananás/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anão/pb [CAT=nc,G=m,N=s] +anaplasia [CAT=nc,G=f,N=s] +anaplastia [CAT=nc,G=f,N=s] +anaplástico [CAT=adj,N=s,G=m] +anarmónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +anarquia/prti [CAT=nc,G=f,N=s] +anarquizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +anástrofe [CAT=nc,G=f,N=s] +anatar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +anátema/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anatomia/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +anatómico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +anatomizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +anavalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +anca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ancestral/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +anciã/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ancião/ap [CAT=nc,G=m,N=s] +ancinhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ancinho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anchova/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ancoradoiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ancoradouro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ancoragem [CAT=nc,G=f,N=s] +âncora/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ancorar/XYLPSc [CAT=v,T=inf,TR=i] +ancudo [CAT=adj,N=s,G=m] +andada [CAT=nc,G=f,N=s] +andadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +andadeiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +andador [CAT=nc,G=m,N=s] +andadura [CAT=nc,G=f,N=s] +andaimaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +andaimar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +andaime/p [CAT=nc,G=m,N=s] +andaimo [CAT=nc,G=m,N=s] +andaluz/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +andança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +andante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +andarejo [CAT=adj,N=s,G=m] +andarilho/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +andar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +andar/XYLMnvD [CAT=v,T=inf,TR=_] +andas [CAT=nc,G=f,N=s,N=p] +andebol/t [CAT=nc,G=m,N=s] +andino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +andorinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +andorinho [CAT=nc,G=m,N=s] +andor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +andrajoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +androceu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +androfilia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +androfobia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +androgenesia [CAT=nc,G=f,N=s] +androgenésico [CAT=adj,N=s,G=m] +androide/p [PREAO90=andróide,CAT=nc,G=m,N=s] +andrologia/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +andromaníaca [CAT=a_nc,G=f,N=s] +andromorfo [CAT=adj,N=s,G=m] +andropausa [CAT=nc,G=f,N=s] +anedota/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +anedotário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anedótico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +anedotista [CAT=nc,G=_,N=s] +anedotizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +anéis [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +anelação [CAT=nc,G=f,N=s] +anelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +anelados [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +aneladura [CAT=nc,G=f,N=s] +anelídeo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +anelídeos [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +anel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anemia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +anemiante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +anemiar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +anémico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +anemizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +anemizar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +anemómetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anémona-do-mar [CAT=nc,G=f,N=s] +anémona/p [CAT=nc,G=f,N=s] +anencefalia [CAT=nc,G=f,N=s] +anencefálico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +anencéfalo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +anestesia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +anestesiante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +anestesiar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +anestésico/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +anestesista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +anestético [CAT=adj,N=s,G=m] +aneurisma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aneuritmia [CAT=nc,G=f,N=s] +aneurítmico [CAT=adj,N=s,G=m] +aneurose [CAT=nc,G=f,N=s] +anexar/XYPLSc [CAT=v,T=inf,TR=t] +anexionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anexionista [CAT=nc,G=_,N=s] +anexo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +anfetamina/p [CAT=nc,N=s] +anfibiografia [CAT=nc,G=f,N=s] +anfíbio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +anfibiologia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +anfiteatro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anfitrião/pb [CAT=nc,G=m,N=s] +ânfora/p [CAT=nc,G=f,N=s] +angariador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +angariar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +angelical [CAT=adj,N=s,G=_] +angélica [CAT=nc,G=f,N=s] +angélico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +angelismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +angelitude [CAT=nc,G=f,N=s] +angelizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +angina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +anginoso [CAT=adj,N=s,G=m] +angiologia [CAT=nc,G=f,N=s] +anglicanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anglicano/fpi [CAT=adj,N=s,G=m] +anglicismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anglicizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +anglofilia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +anglofobia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +anglófono/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +anglo-luso [CAT=adj,N=s,G=m] +anglomania/r [CAT=nc,G=f,N=s] +anglo-saxão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anglo-saxónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +angola [CAT=a_nc,G=m,N=s] +angolano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +angolense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +angorá [CAT=nc,G=_,N=s] +angra [CAT=nc,G=f,N=s] +angrense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +anguiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +angulado/p [CAT=adj,N=s,G=m] +angular/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +angularidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +angulário [CAT=nc,G=m,N=s] +angulometria [CAT=nc,G=f,N=s] +angulómetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ângulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +angulosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +anguloso/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +angústia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +angustiante/mp [CAT=adj,N=s,G=_] +angustiar/XYPLDnB [CAT=v,T=inf,TR=t] +angustioso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +anho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anichar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +anídrico [CAT=adj,N=s,G=m] +anidrido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anidrite [CAT=nc,G=f,N=s] +anidro [CAT=adj,N=s,G=m] +anilar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +anileiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +anilha [CAT=nc,G=f,N=s] +anilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +anil/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +anilho/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +anilina [CAT=nc,G=f,N=s] +anilinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +animador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +animalaço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +animalão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +animalejo [CAT=nc,G=m,N=s] +animalesco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +animal/pti [CAT=a_nc,G=2,N=s] +animalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +animalista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +animalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +animalogia [CAT=nc,G=f,N=s] +animante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +animar/XYPLcDnvBN [CAT=v,T=inf,TR=t] +animatógrafo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anímico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +animismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +animista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +ânimo/pS [CAT=nc,G=m,N=s] +animosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +animoso/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +aninhar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aniquilador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aniquilar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +anisar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +anis [CAT=nc,G=m,N=s] +anisótropo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +aniversariante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +aniversariar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +aniversário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anjo/plh [CAT=nc,G=m,N=s] +anodizar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +anodização [CAT=nc,G=f,N=s] +ânodo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anoftálmico [CAT=adj,N=s,G=m] +anoitecer/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +anojadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +anojar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ano-luz [CAT=nc,G=m,N=s] +anomalia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +anómalo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +anomia [CAT=nc,G=f,N=s] +anonimado [CAT=nc,G=m,N=s] +anonimamente [CAT=a_nc,G=m,N=s] +anonimato [CAT=nc,G=m,N=s] +anonímia [CAT=nc,G=f,N=s] +anónimo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ano/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anorético/fp [PREAO90=anoréctico,CAT=nc,G=m,N=s] +anorexia [CAT=nc,G=f,N=s] +anormal/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +anormalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +anortear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +anos-luz [$ano-luz$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +anoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +anotação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +anotador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anotar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +anovelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ansa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +anseio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ânsia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ansiar/YPLM [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +ansiedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ansioso/pmf [CAT=adj,N=s,G=m] +antagónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +antagonismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +antagonista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +antagonizar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +anta/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +antanho [CAT=adv] +antártico/fp [PREAO90=antárctico,CAT=adj,N=s,G=m] +anteato [PREAO90=anteacto,CAT=nc,G=m,N=s] +ante-à-ré [CAT=adv] +anteboca [CAT=nc,G=f,N=s] +antebraço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +antecâmara [CAT=nc,G=f,N=s] +antecâmbrico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +ante [CAT=prep] +antecedência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +antecedente [CAT=adj,N=s,G=_] +anteceder/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +antecessor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +antecipação [CAT=nc,G=f,N=s] +antecipadamente [CAT=adv] +antecipador/pf [CAT=a_nc,G=m,N=s] +antecipar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +anteclássico [CAT=adj,N=s,G=m] +antecoluna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +anteconhecimento [CAT=nc,G=m,N=s] +antecoro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +antedito [CAT=adj,N=s,G=m] +antedizer/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +antefosso [CAT=nc,G=m,N=s] +anteguarda [CAT=nc,G=f,N=s] +antemão [CAT=nc,G=f,N=s] +antemostrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +antemover/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +antemural [CAT=adj,N=s,G=_] +antemuralha [CAT=nc,G=f,N=s] +antemural [CAT=nc,G=m,N=s] +antemurar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +antemuro [CAT=nc,G=m,N=s] +antenado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +antenal [CAT=adj,N=s,G=_] +antena/p [CAT=nc,G=f,N=s] +anteniforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +antenome [CAT=adj,N=s,G=_] +antenupcial [CAT=adj,N=s,G=_] +anteocular [CAT=adj,N=s,G=_] +anteocupante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +anteocupar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +anteontem [CAT=adv,SUBCAT=tempo] +antepaga [CAT=nc,G=f,N=s] +antepagar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +antepara [CAT=nc,G=f,N=s] +anteparar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +anteparo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +anteparto [CAT=nc,G=m,N=s] +antepassar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +antepasto [CAT=nc,G=m,N=s] +antepenúltimo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +anteportada [CAT=nc,G=f,N=s] +anteportal [CAT=nc,G=m,N=s] +anteporta [CAT=nc,G=f,N=s] +anteportaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +anteporto/f [CAT=nc,G=m,N=s] +antepor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +anteposição [CAT=nc,G=f,N=s] +anteposto [CAT=adj,N=s,G=m] +anteprograma [CAT=nc,G=m,N=s] +anteprojeto/p [PREAO90=anteprojecto,CAT=nc,G=m,N=s] +anteproposta [CAT=nc,G=f,N=s] +anterior/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +anterioridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +anteriorizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +antes [CAT=adv,SUBCAT=tempo] +antestreia [CAT=nc,G=f,N=s] +antever/PL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +antevéspera [CAT=nc,G=f,N=s] +antevidência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +antevidente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +antiabolicionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +antiabortivo [CAT=adj,N=s,G=m] +antiacadémico [CAT=adj,N=s,G=m] +antiaéreo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +antialcalino [CAT=adj,N=s,G=m] +antialcoólico [CAT=adj,N=s,G=m] +antialcoolismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +antiaristocrata/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +antiaristocrático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +antiartístico [CAT=adj,N=s,G=m] +antiasmático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +antibiose [CAT=nc,G=f,N=s] +antibioterapia [CAT=nc,G=f,N=s] +antibiótico/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +anticatolicismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anticatólico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +anticético/fp [PREAO90=anticéptico,CAT=adj,N=s,G=m] +anticientífico [CAT=adj,N=s,G=m] +anticívico [CAT=adj,N=s,G=m] +anticivismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anticlássico [CAT=adj,N=s,G=m] +anticlerical/pi [CAT=adj,N=s,G=_] +anticlericalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anticoagulante/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +anticolérico [CAT=adj,N=s,G=m] +anticomercial [CAT=adj,N=s,G=_] +anticoncecional/p [PREAO90=anticoncepcional,CAT=adj,N=s,G=_] +anticoncetivo [PREAO90=anticonceptivo,CAT=nc,G=m,N=s] +anticoncílio [CAT=nc,G=m,N=s] +anticonstitucional [CAT=adj,N=s,G=_] +anticorpo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anticorporativismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anticorporativo/i [CAT=adj,N=s,G=m] +anticorrosivo [CAT=adj,N=s,G=m] +anticosmético [CAT=a_nc,G=m,N=s] +anticrepúsculo [CAT=nc,G=m,N=s] +anticristão/ab [CAT=adj,N=s,G=m] +anticristianismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anticristo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anticrítico [CAT=adj,N=s,G=m] +antidiabético [CAT=a_nc,G=m,N=s] +antidiarreico [CAT=adj,N=s,G=m] +antidiftérico [CAT=adj,N=s,G=m] +antidigestivo [CAT=adj,N=s,G=m] +antidogmático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +antidogmatismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +antídoto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +antidramático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +antieconómico [CAT=adj,N=s,G=m] +antiescarlatinoso [CAT=adj,N=s,G=m] +antiescorbútico [CAT=adj,N=s,G=m] +antiespiritualismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +antiestético [CAT=adj,N=s,G=m] +antievangélico [CAT=adj,N=s,G=m] +antifebril/p [CAT=adj,N=s,G=_] +antiferruginoso [CAT=adj,N=s,G=m] +antifilosófico [CAT=adj,N=s,G=m] +antífrase [CAT=nc,G=f,N=s] +antigamente [CAT=adv,SUBCAT=tempo] +antigás [CAT=adj,N=s,G=m] +antigásico [CAT=adj,N=s,G=m] +antigénico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +antigénio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +antigeométrico [CAT=adj,N=s,G=m] +antigermânico [CAT=adj,N=s,G=m] +antigo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +antigório [CAT=adj,N=s,G=m] +antigotoso [CAT=adj,N=s,G=m] +antigovernamental [CAT=adj,N=s,G=_] +antigramatical [CAT=adj,N=s,G=_] +antigrevista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +antigripal [CAT=adj,N=s,G=_] +antiguidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +anti-hemorrágico [CAT=adj,N=s,G=m] +anti-hemorroidal [CAT=adj,N=s,G=_] +anti-hepático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +anti-hipnótico [CAT=adj,N=s,G=m] +anti-infecioso [PREAO90=anti-infeccioso,CAT=adj,N=s,G=m] +anti-inflamatório/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +antijurídico [CAT=adj,N=s,G=m] +antiletárgico [CAT=adj,N=s,G=m] +antiliberal [CAT=adj,N=s,G=_] +antilogaritmo [CAT=nc,G=m,N=s] +antilogismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +antílope/p [CAT=nc,G=m,N=s] +antimaçónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +antimagnético [CAT=adj,N=s,G=m] +antimatéria [CAT=nc,G=f,N=s] +antimelancólico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +antimelódico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +antimetátese [CAT=nc,G=f,N=s] +antimilitar [CAT=adj,N=s,G=_] +antimilitarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +antimilitarista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +antimónico [CAT=adj,N=s,G=m] +antimónio [CAT=nc,G=m,N=s] +antimonióxido [CAT=nc,G=m,N=s] +antimoral [CAT=adj,N=s,G=_] +antinacional [CAT=adj,N=s,G=_] +antinarcótico [CAT=adj,N=s,G=m] +antinatural [CAT=adj,N=s,G=_] +antineutrão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +antinevrálgico [CAT=adj,N=s,G=m] +antinevrótico [CAT=adj,N=s,G=m] +antinódoa [CAT=nc,G=f,N=s] +antinomia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +antinomismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +antinupcial [CAT=adj,N=s,G=_] +antipapado [CAT=nc,G=m,N=s] +antipapa/tip [CAT=nc,G=m,N=s] +antiparalelas [CAT=nc,G=f,N=s,N=p] +antiparalelismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +antiparasita [CAT=adj,N=s,G=_] +antiparlamentarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +antipartícula [CAT=nc,G=f,N=s] +antipatia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +antipatizar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +antipatriótico [CAT=adj,N=s,G=m] +antipedagógico [CAT=adj,N=s,G=m] +antiperiódico [CAT=adj,N=s,G=m] +antiperistáltico [CAT=adj,N=s,G=m] +antiplástico [CAT=adj,N=s,G=m] +antípoda/p [CAT=nc,G=_,N=s] +antípodes [CAT=nc,G=_,N=s] +antipódico [CAT=adj,N=s,G=m] +antipoético [CAT=adj,N=s,G=m] +antipolítica [CAT=nc,G=f,N=s] +antipolítico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +antipopular [CAT=adj,N=s,G=_] +anti [CAT=pref] +antiprotão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +antiquário/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +antiquar/YPL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +antiquíssimo/fp [$antigo$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +antirracional [PREAO90=anti-racional,CAT=adj,N=s,G=_] +antirraquítico [PREAO90=anti-raquítico,CAT=adj,N=s,G=m] +antirrealismo [PREAO90=anti-realismo,CAT=nc,G=m,N=s] +antirrugas [PREAO90=anti-rugas,CAT=adj,N=s,G=_] +antissético/fp [PREAO90=anti-séptico,CAT=a_nc,G=m,N=s] +antisséptico/fp [PREAO90=anti-séptico,CAT=a_nc,G=m,N=s] +antiteatro [CAT=nc,G=m,N=s] +antiteísmo/pq [CAT=nc,G=m,N=s] +antitérmico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +antiterrorismo [PREAO90=anti-terrorismo,CAT=nc,G=m,N=s] +antítese/p [CAT=nc,G=f,N=s] +antitetânico [CAT=adj,N=s,G=m] +antitético [CAT=adj,N=s,G=m] +antitoxina [CAT=nc,G=f,N=s] +antituberculoso [CAT=adj,N=s,G=m] +antivariólico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +antiviril [CAT=adj,N=s,G=_] +antivirulento [CAT=adj,N=s,G=m] +antivírus [CAT=nc,G=m,N=p] +antologia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +antológico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +antoniano [CAT=adj,N=s,G=m] +antonímia [CAT=nc,G=f,N=s] +antónimo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +antracitoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +antro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +antropocêntrico [CAT=adj,N=s,G=m] +antropocentrismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +antropofágico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +antropófago/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +antropogénese/p [CAT=nc,G=f,N=s] +antropogenesia [CAT=nc,G=f,N=s] +antropogenético [CAT=adj,N=s,G=m] +antropogenia [CAT=nc,G=f,N=s] +antropoide/p [PREAO90=antropóide,CAT=adj,N=s,G=_] +antropologia/qtr [CAT=nc,G=f,N=s] +antropométrico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +antropomorfia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +antropomorfismo/pr [CAT=nc,G=m,N=s] +antropomorfizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +antropomorfo/i [CAT=adj,N=s,G=m] +antropomorfose [CAT=nc,G=f,N=s] +antroponímia [CAT=nc,G=f,N=s] +antroponímico [CAT=nc,G=m,N=s] +antropónimo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +antropoteísmo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +antropoterapia [CAT=nc,G=f,N=s] +anual/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +anualidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +anuário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anuência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +anuente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +anuidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +anuir/KL [CAT=v,T=inf,TR=i] +anulabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +anulador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +anulante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +anular/XYPLcMDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +anulativo [CAT=adj,N=s,G=m] +anulatório [CAT=adj,N=s,G=m] +anunciada [CAT=nc,G=f,N=s] +anunciador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +anunciante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +anunciar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +anunciativo [CAT=adj,N=s,G=m] +anúncio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ânus [CAT=nc,G=m,N=s] +anuviar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +anzolado [CAT=adj,N=s,G=m] +anzoleiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +anzol/p [CAT=nc,G=m,N=s] +a [$o$CAT=art,CLA=def,G=f,N=s] +ao/p [CAT=cp,Prep=a,Art=o,G=m,N=s] +a [$o$CAT=ppes,G=m,N=s,P=3,C=a$G=f,N=s] +aonde [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +aorta [CAT=nc,G=f,N=s] +aórtico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +apache [CAT=nc,G=_,N=s] +apadrinhar/XYPLSMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +apadroar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apagador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +apaga [CAT=nc,G=f,N=s] +apagar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +apaixonadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +apaixonado/s [CAT=adj,N=s,G=m] +apaixonar/XYPLnSvB [CAT=v,T=inf,TR=t] +apalaçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apalacianar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apaladar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apalancar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apalavrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apalermar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +apalhaçar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +apalmar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apalpadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +apalpadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +apalpão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apalpar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +apalpo [CAT=nc,G=m,N=s] +apanágio [CAT=nc,G=m,N=s] +apancar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +apanhado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apanhador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apanhadura [CAT=nc,G=f,N=s] +apanha-moscas [CAT=nc,G=f,N=s] +apanha [CAT=nc,G=f,N=s] +apanhar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +apanho [CAT=nc,G=m,N=s] +apanicar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apaniguar/YPL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +apantufar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apaparicar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +apaparicos [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +apapoilado [CAT=adj,N=s,G=m] +aparadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +aparador [CAT=adj,N=s,G=m] +aparafusar/XYPLSM [CAT=v,T=inf,TR=t] +apara-lápis [CAT=nc,G=m,N=s,N=_] +apara/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aparar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aparato [CAT=nc,G=m,N=s] +aparatoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +aparcamento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aparceirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aparcelar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +aparecer/XYLRM [CAT=v,T=inf,TR=i] +aparelhagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aparelhar/XYPLSM [CAT=v,T=inf,TR=t] +aparelho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aparência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aparentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aparente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +aparição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aparo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apartadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +aparta [CAT=nc,G=f,N=s] +apartar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aparte/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apartidário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +apartotel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aparvalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aparvoar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +apascentar/XY [CAT=v,T=inf,TR=t] +apassivador [CAT=adj,N=s,G=m] +apassivante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +apassivar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +apassivativo [CAT=adj,N=s,G=m] +apatetado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +apatia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +apático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +apatifar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apatite [CAT=nc,G=f,N=s] +apátrida/p [CAT=nc,G=_,N=s] +apatriota [CAT=adj,N=s,G=_] +apatrulhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apavonar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apavorante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +apavorar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +apaziguador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +apaziguar/YLMD [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +apeadeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +apeadeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +apeçonhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apeçonhentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apedantado [CAT=adj,N=s,G=m] +apedrar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +apedrejador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apedrejar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +apegadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +apeganhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apegar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +apego [CAT=nc,G=m,N=s] +apelabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +apelador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +apelante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +apelar/XYPLcMDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +apelativo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +apelatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +apelidar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +apelido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apenas [CAT=adv] +apenas [CAT=con] +apendicectomia [CAT=nc,G=f,N=s] +apêndice/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apendiciado [CAT=adj,N=s,G=m] +apendicite [CAT=nc,G=f,N=s] +apenhascado [CAT=adj,N=s,G=m] +apeninsulado [CAT=adj,N=s,G=m] +apenso/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +apequenar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aperaltar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aperceber/XYPLSM [CAT=v,T=inf,TR=t] +apercetibilidade/p [PREAO90=aperceptibilidade,CAT=nc,G=f,N=s] +apercetível/d [PREAO90=aperceptível,CAT=adj,N=s,G=_] +apercetivo [PREAO90=aperceptivo,CAT=adj,N=s,G=m] +aperfeiçoar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aperfilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aperiódico [CAT=adj,N=s,G=m] +aperitivo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +apertada [CAT=nc,G=f,N=s] +apertadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +apertadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +apertadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +apertador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apertadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +apertão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apertar/XYPLSMDBW [CAT=v,T=inf,TR=t] +aperto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aperuado [CAT=adj,N=s,G=m] +apesar [CAT=prep] +apestanado [CAT=adj,N=s,G=m] +apetecer/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +apetência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +apetente [CAT=adj,N=s,G=_] +apetibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +apetição [CAT=nc,G=f,N=s] +apetitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apetite/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apetitivo [CAT=adj,N=s,G=m] +apetitoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +apetrechar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +apetrecho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apicado [CAT=adj,N=s,G=m] +ápice [CAT=nc,G=m,N=s] +apicultural [CAT=adj,N=s,G=_] +apicultura/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +apiedar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apifobia [CAT=nc,G=f,N=s] +apiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +apilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apimentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apincelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apingentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apinhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apinhoar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apintalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apipar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apitar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +apito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aplacar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +aplainador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aplainar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aplanador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aplanar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aplástico [CAT=adj,N=s,G=m] +aplaudente [CAT=adj,N=s,G=_] +aplaudir/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +aplausível [CAT=adj,N=s,G=_] +aplauso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aplicabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aplicação [CAT=nc,G=f,N=s] +aplicada [CAT=nc,G=f,N=s] +aplicante/p [CAT=nc,G=_,N=s] +aplicar/XYPLcnvB [CAT=v,T=inf,TR=t] +aplicativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +apocalíptico/fp [EQAO90=apocalítico,CAT=adj,N=s,G=m] +apocalítico/fp [PREAO90=apocalíptico,CAT=adj,N=s,G=m] +apócrifo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +apoderar/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +apodítico/f [PREAO90=apodíctico,CAT=adj,N=s,G=m] +apodrecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +apodrentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +apodrir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +apófase [CAT=nc,G=f,N=s] +apófise/p [CAT=nc,G=f,N=s] +apogeu [CAT=nc,G=m,N=s] +apogiatura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +apoiar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +apoio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apólice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +apologética [CAT=nc,G=f,N=s] +apologético [CAT=nc,G=m,N=s] +apologia [CAT=nc,G=f,N=s] +apologista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +apologizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apolvilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aponevrótico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +apontador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apontar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +apontes [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +apoplexia [CAT=nc,G=f,N=s] +apoquentador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +apoquentar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aportar/XYP [CAT=v,T=inf,TR=_] +aportuguesar/XYPLSM [CAT=v,T=inf,TR=t] +apor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +após [CAT=prep] +aposentadoria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aposentar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aposento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aposição [CAT=nc,G=f,N=s] +apossar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aposta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +apostar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +apóstata/p [CAT=nc,G=_,N=s] +aposto/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +apostolado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apostolar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apostolicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +apostólico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +apostolizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +apóstolo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apostrofar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apóstrofe/p [CAT=nc,G=f,N=s] +apóstrofo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apostura [CAT=nc,G=f,N=s] +apotentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apoteosar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apoteose [CAT=nc,G=f,N=s] +apoteótico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +apótese [CAT=nc,G=f,N=s] +apoucar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +aprazar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aprazer/LMDv [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +aprazível/dp [CAT=adj,N=s,G=m] +apreçar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +apreciador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +apreciar/XYPLScMDvR [CAT=v,T=inf,TR=t] +apreciativo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +apreciável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +apreciavelmente [$apreciável$CAT=adj,N=s,G=_$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +apreço [CAT=nc,G=m,N=s] +apreendedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +apreender/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +apreensão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +apreensiva [CAT=nc,G=f,N=s] +apreensível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +apreensivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +apreensor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +apreensório [CAT=adj,N=s,G=m] +aprefixar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apregoador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +apregoar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apre [CAT=in] +aprender/XYPLRS [CAT=v,T=inf,TR=_] +aprendizado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aprendizagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aprendiz/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apresar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +apresentado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apresentador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +apresentante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +apresentar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +apressar/XYPLDB [CAT=v,T=inf,TR=t] +apressurar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +aprestamar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apréstamo [CAT=nc,G=m,N=s] +aprestar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +apreste [CAT=nc,G=m,N=s] +apresto [CAT=nc,G=m,N=s] +apresuntado [CAT=adj,N=s,G=m] +aprimorar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +aprioridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +apriorismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apriorista [CAT=nc,G=_,N=s] +apriorístico [CAT=adj,N=s,G=m] +aprisionar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +aproar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +aprofundar/XYPLcMB [CAT=v,T=inf,TR=t] +aprontar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +apropositar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apropriado/fpmS [CAT=adj,N=s,G=m] +apropriador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +apropriar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aprosar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aprovador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aprovar/XYPLScDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +aprovativo [CAT=adj,N=s,G=m] +aproveitabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aproveitador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aproveitante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +aproveitar/XYPLRScMDnvu [CAT=v,T=inf,TR=t] +aprovisionar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +aproximação [CAT=nc,G=f,N=s] +aproximadamente [CAT=adv] +aproximar/XYPLcBRv [CAT=v,T=inf,TR=t] +aproximativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +aprumar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +aptidão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aptitude [CAT=nc,G=f,N=s] +apto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +apucarado [CAT=adj,N=s,G=m] +apudorado [CAT=adj,N=s,G=m] +apuliense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +apúlio [CAT=adj,N=s,G=m] +apunhalante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +apunhalar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +apupada [CAT=nc,G=f,N=s] +apupar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +apupo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apurar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +apurativo [CAT=adj,N=s,G=m] +apuro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +apurpurado [CAT=adj,N=s,G=m] +aquadrelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aquadrilhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +aquando [CAT=con] +aquário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aquartelar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +aquartilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aquático/fpu [CAT=adj,N=s,G=m] +aquecedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aquecer/XYPLMDvR [CAT=v,T=inf,TR=_] +aquecimento [CAT=adv] +aqueduto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +àquele/fp [CAT=cp,Prep=a,Pdem=aquele,G=m,N=s] +aquele/fp [CAT=pdem,N=s,G=m] +aquém [CAT=adv] +aquém-fronteiras [CAT=adv] +aquém-mar [CAT=adv] +aquentar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +aqui [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +aqui-del-rei [CAT=in] +aquiescer/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +aquietador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aquietar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aquífero/p [CAT=adj,N=s,G=m] +aquilatar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aquilhado [CAT=adj,N=s,G=m] +àquilo [CAT=cp,Prep=a,Pdem=aquilo,G=_,N=_] +aquilo [CAT=pdem,G=n,N=n] +aquinhoar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +aquisição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aquisitividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aquisitivo/fd [CAT=adj,N=s,G=m] +aquosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aquoso/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +árabe/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +arabesco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arábias [CAT=nc,G=f,N=s,N=p] +arábico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +arábio/f [CAT=adj,N=s,G=m] +arabismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arabista [CAT=nc,G=_,N=s] +arabizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aracnídeo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aracnismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aracnofilia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +aracnoide/p [PREAO90=aracnóide,CAT=nc,G=f,N=s] +aracnóideo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +arada [CAT=nc,G=f,N=s] +aradar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aradouro [CAT=nc,G=m,N=s] +aradura [CAT=nc,G=f,N=s] +aragem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aragonês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aramaico [CAT=nc,G=m,N=s] +aramar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arameiro [CAT=nc,G=m,N=s] +arame/p [CAT=nc,G=m,N=s] +araneífero [CAT=adj,N=s,G=m] +araneiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +aranha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aranhão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aranheira [CAT=nc,G=f,N=s] +aranheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +aranhiço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aranhol [CAT=nc,G=m,N=s] +aranhoso [CAT=adj,N=s,G=m] +aranhuço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +araponga/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arara/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +arauto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arbitragem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arbitral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +arbitrariedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arbitrário/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +arbitrar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +arbitrativo [CAT=adj,N=s,G=m] +arbítrio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +árbitro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arbóreo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +arborescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arborescente [CAT=adj,N=s,G=_] +arborescer/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +arboricídio/pq [CAT=nc,G=m,N=s] +arborícola/p [CAT=adj,N=s,G=m] +arboricultura/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +arboriforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +arborista [CAT=nc,G=_,N=s] +arborizar/XYPLScR [CAT=v,T=inf,TR=t] +arbúscula [CAT=nc,G=f,N=s] +arbúsculo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +arbustáceo [CAT=adj,N=s,G=m] +arbustal [CAT=adj,N=s,G=_] +arbustiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +arbustivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +arbusto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arcaboiço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arcabouçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arcabouço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arcabuzada [CAT=nc,G=f,N=s] +arcabuzaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arcabuzar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +arcabuzeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arcabuz/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arcada [CAT=nc,G=f,N=s] +arcadiano [CAT=adj,N=s,G=m] +arcadura [CAT=nc,G=f,N=s] +arcaico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +arcaísmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arcaísta [CAT=a_nc,N=s,G=_] +arcaizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +arca [CAT=nc,G=f,N=s] +arcangélico [CAT=adj,N=s,G=m] +arcanjo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arcano [CAT=a_nc,G=m,N=s] +arcar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arcaz [CAT=nc,G=m,N=s] +arcebispado [CAT=nc,G=m,N=s] +arcebispal [CAT=adj,N=s,G=_] +arcebispo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arcediago/p [CAT=nc,G=m,N=s] +archeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +archoteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +archote/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +arciforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +arcipreste/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arco-celeste [CAT=nc,G=m,N=s] +arco-irisar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +arco-íris [CAT=nc,G=m,N=s] +arco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arcoso [CAT=adj,N=s,G=m] +ártico/fpu [PREAO90=árctico,CAT=adj,N=s,G=m] +ardência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ardente/m [CAT=adj,N=s,G=_] +ardentia [CAT=nc,G=f,N=s] +ardentoso [CAT=adj,N=s,G=m] +arder/XYLMn [CAT=v,T=inf,TR=i] +ardífero [CAT=adj,N=s,G=m] +ardileza [CAT=nc,G=f,N=s] +ardil/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ardiloso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +ardina/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ardor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ardoroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ardósia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arduamente [$árduo$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +ardume [CAT=nc,G=m,N=s] +árduo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +areado [CAT=adj,N=s,G=m] +areal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +areamento [CAT=nc,G=m,N=s] +área/pu [CAT=nc,G=f,N=s] +areeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +areento/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +areia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arejador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +arejar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +arejo [CAT=nc,G=m,N=s] +arenação [CAT=nc,G=f,N=s] +arenáceo [CAT=adj,N=s,G=m] +arena/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arenário [CAT=adj,N=s,G=m] +arenga [CAT=nc,G=f,N=s] +arengar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +arengueiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +arenito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arenoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +arenqueiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arenque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aréola [CAT=nc,G=f,N=s] +areolar/c [CAT=adj,N=s,G=_] +areométrico [CAT=adj,N=s,G=m] +areópago [CAT=nc,G=m,N=s] +areoso [CAT=adj,N=s,G=m] +arestado [CAT=adj,N=s,G=m] +arestal [CAT=adj,N=s,G=_] +aresta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aresteiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aresto [CAT=nc,G=m,N=s] +arestoso [CAT=adj,N=s,G=m] +arfada [CAT=nc,G=f,N=s] +arfadura [CAT=nc,G=f,N=s] +arfante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +arfar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +argaço [CAT=nc,G=m,N=s] +argamassa [CAT=nc,G=f,N=s] +argamassar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +argelino/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +argênteo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +argentífero [CAT=adj,N=s,G=m] +argentino/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +argila/p [CAT=nc,G=f,N=s] +argiloide [PREAO90=argilóide,CAT=adj,N=s,G=_] +argiloso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +argolada [CAT=nc,G=f,N=s] +argola/h [CAT=nc,G=f,N=s] +argolão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +argolar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +argoleiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +argonauta/p [CAT=nc,G=m,N=s] +argonáutico [CAT=adj,N=s,G=m] +árgon [CAT=nc,G=m,N=s] +argúcia [CAT=nc,G=f,N=s] +arguciar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +argucioso/f [CAT=adj,N=s,G=m] +arguente/p [CAT=a_nc,N=_,G=_] +arguir/YPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +arguitivo [CAT=adj,N=s,G=_] +argumental [CAT=adj,N=s,G=_] +argumentar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +argumentativo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +argumentista [CAT=nc,G=_,N=s] +argumento/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +arguto [CAT=adj,N=s,G=m] +ária/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arianizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ariano/fpi [CAT=nc,G=m,N=s] +aridamente [$árido$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +aridez [CAT=nc,G=f,N=s] +árido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +aríete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ariscar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +arisco [CAT=adj,N=s,G=m] +aristocracia/qr [CAT=nc,G=f,N=s] +aristocratismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aristocratizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aristotélico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +aristotelismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aritmética [CAT=nc,G=f,N=s] +aritmético/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +arlequim [CAT=nc,G=m,N=s] +armada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +armadilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +armadilhar/XYLS [CAT=v,T=inf,TR=_] +armador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +armadura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arma/p [CAT=nc,G=f,N=s] +armaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +armário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +armar/XYPLRScMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +armazém/p [CAT=nc,G=m,N=s] +armazenagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +armazenar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +armazenista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +armeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arménio/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +armilar [CAT=adj,N=s,G=_] +arminho [CAT=nc,G=m,N=s] +armistício/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aroma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aromar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aromaterapia [CAT=nc,G=f,N=s] +aromaticidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aromático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +aromatismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aromatizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +aromatizar/XYPLScnD [CAT=v,T=inf,TR=_] +aro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arpão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arpar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arpear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arpejo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arpoar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +arpoeira [CAT=nc,G=f,N=s] +arpoeiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +arqueadura [CAT=nc,G=f,N=s] +arquear/ZYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +arqueiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +arqueologia/rqt [CAT=nc,G=f,N=s] +arqueta [CAT=nc,G=f,N=s] +arquétipo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arquibancada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arquidiocese/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arquiducado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arquiducal [CAT=adj,N=s,G=_] +arquiduque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arquipélago/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arquitetar/XYPLc [PREAO90=arquitectar,CAT=v,T=inf,TR=t] +arquitetónica [PREAO90=arquitectónica,CAT=nc,G=f,N=s] +arquitetónico/fp [PREAO90=arquitectónico,CAT=adj,N=s,G=m] +arquiteto/p [PREAO90=arquitecto,CAT=nc,G=m,N=s] +arquitetor [PREAO90=arquitector,CAT=nc,G=m,N=s] +arquitetural/p [PREAO90=arquitectural,CAT=adj,N=s,G=_] +arquitetura/p [PREAO90=arquitectura,CAT=nc,G=f,N=s] +arquivar/XYPLDM [CAT=v,T=inf,TR=t] +arquivista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +arquivístico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +arquivologia [CAT=nc,G=f,N=s] +arquivo/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +arrabalde/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arrábido [CAT=nc,G=m,N=s] +arrabujar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +arraçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arraçoamento [CAT=nc,G=m,N=s] +arraiada [CAT=nc,G=f,N=s] +arraial/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arraia-miúda [CAT=nc,G=f,N=s] +arraia [CAT=nc,G=f,N=s] +arraigado/p [CAT=adj,N=s,G=m] +arrais [CAT=nc,G=m,N=s] +arrancada [CAT=nc,G=f,N=s] +arrancadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +arrancadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arrancador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +arrancadura [CAT=nc,G=f,N=s] +arranca [CAT=nc,G=f,N=s] +arrancão [CAT=nc,G=m,N=s] +arrancar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +arranco [CAT=nc,G=m,N=s] +arrancorar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +arranha-céu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arranhadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arranhadura [CAT=nc,G=f,N=s] +arranhão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arranhar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +arranjadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arranjado/ph [CAT=adj,N=s,G=m] +arranjão [CAT=nc,G=m,N=s] +arranjar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +arranjinho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arranjismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arranjista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +arranjo/fptiSR [CAT=nc,G=m,N=s] +arranque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arrasar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrastadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +arrastadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +arrastador [CAT=adj,N=s,G=m] +arrastadura [CAT=nc,G=f,N=s] +arrastão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arrastar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrasto [CAT=nc,G=m,N=s] +arreador [CAT=nc,G=m,N=s] +arrearia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arrear/ZYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +arreata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arrebanhadura [CAT=nc,G=f,N=s] +arrebanhar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrebanho [CAT=nc,G=m,N=s] +arrebatante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +arrebatar/XYPLMDnB [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrebate [CAT=nc,G=m,N=s] +arrebato [CAT=nc,G=m,N=s] +arrebentadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +arrebentão [CAT=nc,G=m,N=s] +arrebentar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrebento [CAT=nc,G=m,N=s] +arrebique [CAT=nc,G=m,N=s] +arrebitaço [CAT=nc,G=m,N=s] +arrebitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrebite [CAT=nc,G=m,N=s] +arrebito [CAT=nc,G=m,N=s] +arrebolar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arre-burrinho [CAT=nc,G=m,N=s] +arrecadador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arrecadar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrecuão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arrecuar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +arrecuas [CAT=nc,G=f,N=s,N=p] +arreda [CAT=in] +arredar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +arredondar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +arredor/p [CAT=adj,N=s,G=m] +arredores [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +arrefecedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +arrefecer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +arrefentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arregaçada [CAT=nc,G=f,N=s] +arregaçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arregalar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arreganhada [CAT=nc,G=f,N=s] +arreganhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arreganho [CAT=nc,G=m,N=s] +arregimentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arregrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arre [CAT=in] +arreigada [CAT=nc,G=f,N=s] +arreio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arrelampar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +arrelia [CAT=nc,G=f,N=s] +arreliar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +arreliento [CAT=adj,N=s,G=m] +arrelvar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrematar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +arremate [CAT=nc,G=m,N=s] +arremedar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arremedo [CAT=nc,G=m,N=s] +arremessão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arremessar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +arremesso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arremeter/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +arremetida/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arremetimento [CAT=nc,G=f,N=s] +arrendar/XYPLcMDvu [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrendatário/pu [CAT=nc,G=m,N=s] +arrepanhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrepanho [CAT=nc,G=m,N=s] +arrepeladela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arrepelar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrepelo [CAT=nc,G=m,N=s] +arrepender/XYLMB [CAT=v,T=inf,TR=_] +arrepiar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrepio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arrestante/p [CAT=nc,G=_,N=s] +arrestar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +arresto [CAT=nc,G=m,N=s] +arretadura [CAT=nc,G=f,N=s] +arretar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arreto [CAT=nc,G=m,N=s] +arretrasado [CAT=adj,N=s,G=m] +arrevesadamente [CAT=adv] +arrevesar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arreveso [CAT=nc,G=m,N=s] +arriar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arribadeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +arribadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +arribanceirado [CAT=adj,N=s,G=m] +arriba/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arribar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +arribas [CAT=nc,G=f,N=s,N=p] +arriscar/XYPLBN [CAT=v,T=inf,TR=t] +arritmia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arrítmico [CAT=adj,N=s,G=m] +arritmo [CAT=adj,N=s,G=m] +arrivismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arrivista [CAT=nc,G=_,N=s] +arrizotónico [CAT=adj,N=s,G=m] +arroba/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arrobar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrobustado [CAT=adj,N=s,G=m] +arrodelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrogância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arrogante/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +arrogar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +arroiar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +arroio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arrojadiço/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +arrojar/XYPLMDB [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrojo [CAT=nc,G=m,N=s] +arrolar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrolhar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrolho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arromançar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrombada [CAT=nc,G=f,N=s] +arrombadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arrombador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +arromba [CAT=nc,G=f,N=s] +arrombar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrosetado [CAT=adj,N=s,G=m] +arrotador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +arrotar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +arroteador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arrotear/ZYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +arroteia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arroto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arroubamento [CAT=nc,G=m,N=s] +arroubo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arroxar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arroxear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrozada [CAT=nc,G=f,N=s] +arrozal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arroz-doce [CAT=nc,G=m,N=s] +arrozeira [CAT=nc,G=f,N=s] +arrozeiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +arroz/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arruaça [CAT=nc,G=f,N=s] +arruaçar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +arruaceiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +arruadeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arruar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=_] +arruçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +arrudense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +arruelado [CAT=adj,N=s,G=m] +arrufada [CAT=nc,G=f,N=s] +arrufadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +arrufar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrufo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arrugar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +arruinar/YPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +arruivado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +arrulhar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +arrulho [CAT=nc,G=m,N=s] +arrumaços [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +arrumadeira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +arrumadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arrumador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +arrumar/XYPLScDW [CAT=v,T=inf,TR=t] +arrumo [CAT=nc,G=m,N=s] +arsenal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arsénico [CAT=nc,G=m,N=s] +arsénio [CAT=nc,G=m,N=s] +arsenioso [CAT=nc,G=m,N=s] +artefacto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +arte-maior [CAT=nc,G=f,N=s] +arte/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +arterial/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +arterialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arterializar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +artéria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arteríola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +arteriosclerótico [CAT=adj,N=s,G=m] +arterite [CAT=nc,G=f,N=s] +artesanal/pm [CAT=adj,N=s,G=m] +artesanato [CAT=nc,G=m,N=s] +artesão/ab [CAT=nc,G=m,N=s] +artesiano [CAT=adj,N=s,G=m] +artes [CAT=nc,G=f,N=s,N=p] +articulação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +articulante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +articular/mp [CAT=adj,N=s,G=_] +articular/XYPLcnvDBSI [CAT=v,T=inf,TR=t] +articulatório [CAT=adj,N=s,G=m] +articulista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +artículo [CAT=nc,G=m,N=s] +articuloso [CAT=adj,N=s,G=m] +artífice/p [CAT=nc,G=_,N=s] +artificial/pmid [CAT=adj,N=s,G=_] +artificialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +artificialismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +artificiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +artifício/p [CAT=nc,G=m,N=s] +artificioso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +artigo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +artilharia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +artilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +artilheiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +artimanha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +artiodáctilo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +artista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +artístico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +artola [CAT=nc,G=_,N=s] +artolar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +artrite/pi [CAT=nc,G=f,N=s] +artrítico/Afp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +artritismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +artrópode/p [CAT=adj,N=s,G=m] +artrópodes [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +artrose [CAT=nc,G=f,N=s] +artrozoário/p [CAT=adj,N=s,G=m] +arvicultura/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +arvoar [CAT=v,T=inf,TR=_] +arvorar/YP [CAT=v,T=inf,TR=_] +arvoredo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +árvore/p [CAT=nc,G=f,N=s] +asada [CAT=nc,G=f,N=s] +asador [CAT=nc,G=m,N=s] +asa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +às [$ao$CAT=cp,Prep=a,Art=o$G=f,N=p] +asar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ascendência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ascendente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +ascender/XYLMn [CAT=v,T=inf,TR=i] +ascensão [CAT=nc,G=f,N=s] +ascensional [CAT=adj,N=s,G=_] +ascenso [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ascensor/pt [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ascese [CAT=nc,G=f,N=s] +asceta/pi [CAT=nc,G=_,N=s] +ascético/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +asco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ascórbico [CAT=adj,N=s,G=m] +ascoroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +aselha/pG [CAT=a_nc,G=2,N=s] +asfaltador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +asfaltar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +asfáltico [CAT=adj,N=s,G=m] +asfaltite [CAT=nc,G=f,N=s] +asfalto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +asfixia [CAT=nc,G=f,N=s] +asfixiante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +asfixiar/XYPLnM [CAT=v,T=inf,TR=t] +asiaticismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +asiático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +asiatismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +asilado [CAT=nc,G=m,N=s] +asilar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +asilo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +asinha/p [CAT=adv] +asma [CAT=nc,G=f,N=s] +asmático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +asnada [CAT=nc,G=f,N=s] +asnal [CAT=adj,N=s,G=_] +asna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +asnaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +asnático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +asnear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +asneirada [CAT=nc,G=f,N=s] +asneira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +asneirar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +asneirão [CAT=nc,G=m,N=s] +asneirento [CAT=adj,N=s,G=m] +asneirola [CAT=nc,G=f,N=s] +asnidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ás [CAT=nc,G=m,N=s] +asno/pG [CAT=nc,G=m,N=s] +as [$o$CAT=art,CLA=def,G=f,N=p] +as [$o$CAT=ppes,G=m,N=s,P=3,C=a$G=f,N=p] +aso [CAT=nc,G=m,N=s] +aspa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aspectável [CAT=adj,N=s,G=_] +aspeto/p [PREAO90=aspecto,CAT=nc,G=m,N=s] +aspetual/p [PREAO90=aspectual,CAT=adj,N=s,G=_] +asperamente [$áspero$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +aspereza [CAT=nc,G=f,N=s] +áspero/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +aspérrimo/p [$áspero$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +aspersão [CAT=nc,G=f,N=s] +aspersor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aspiração/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aspirador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aspirante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +aspirante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aspirar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +aspirativo [CAT=adj,N=s,G=m] +aspiratório [CAT=adj,N=s,G=m] +aspirina [CAT=nc,G=f,N=s] +asqueroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +assaborar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +assacar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +assadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +assadeiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +assador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +assadura [CAT=nc,G=f,N=s] +assalariar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +assalmonado [CAT=adj,N=s,G=m] +assaloiado [CAT=adj,N=s,G=m] +assaltada [CAT=nc,G=f,N=s] +assaltar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +assalto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +assanhadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +assanhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +assanho [CAT=nc,G=m,N=s] +assapar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +assapatar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +assarapantar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +assarapanto [CAT=nc,G=m,N=s] +assar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +assassinar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +assassinato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +assassínio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +assassino/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +assaz [CAT=adj,N=s,G=m] +assear/ZYPLB [CAT=v,T=inf,TR=t] +assedar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +assediador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +assediar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +assédio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +assegurador [CAT=nc,G=m,N=s] +assegurar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +asseio [CAT=nc,G=m,N=s] +assembleia-geral [CAT=nc,G=f,N=s] +assembleia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +assemelhar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +assenhorar/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +assenhorear/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +assentada [CAT=nc,G=f,N=s] +assentador [CAT=nc,G=m,N=s] +assentar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +assente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +assentir/YLM [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +assento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +asséptico/fp [EQAO90=assético,CAT=adj,N=s,G=m] +assético/fp [PREAO90=asséptico,CAT=adj,N=s,G=m] +asseptol [CAT=nc,G=m,N=s] +asserção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +asserenar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +asserir/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +assertar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +assertivo/fpmd [CAT=adj,N=s,G=m] +asserto [CAT=nc,G=m,N=s] +assertório [CAT=adj,N=s,G=m] +assertor [CAT=nc,G=m,N=s] +assessorado/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +assessorial [CAT=adj,N=s,G=_] +assessoria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +assessório/p [CAT=adj,N=s,G=m] +assessor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +assestar/XY [CAT=v,T=inf,TR=t] +assetar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +asseverante/p [CAT=adj,N=s,G=m] +asseverar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +asseverativo [CAT=adj,N=s,G=m] +assexo [CAT=adj,N=s,G=m] +assexuado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +assexual/d [CAT=adj,N=s,G=_] +assexualidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +assidrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +assiduamente [$assíduo$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +assiduidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +assíduo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +assilabia [CAT=nc,G=f,N=s] +assilábico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +assim-assim [CAT=adv] +assim [CAT=adv] +assimetria/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +assimilabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +assimilador/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +assimilar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +assimilativo [CAT=adj,N=s,G=m] +assimptota/p [EQAO90=assintota,CAT=nc,G=f,N=s] +assintota/p [PREAO90=assimptota,CAT=nc,G=f,N=s] +assimptótico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +assimulação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +assinado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +assinalante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +assinalar/XYPLcMDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +assinante/p [CAT=nc,G=_,N=s] +assinar/XYPLcMnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +assinatura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +assincronamente [$assíncrono$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +assincronia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +assíncrono/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +assindético/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +assinergia [CAT=nc,G=f,N=s] +assinérgico [CAT=adj,N=s,G=m] +assingelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +assintático/pH [PREAO90=assintáctico,CAT=adj,N=s,G=m] +assiriologia/qt [CAT=nc,G=f,N=s] +assírio/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +assisado [CAT=adj,N=s,G=m] +assísmico [CAT=adj,N=s,G=m] +assistemático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +assistencial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +assistência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +assistente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +assistir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +assoadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +assoalhada [CAT=nc,G=f,N=s] +assoalhadura [CAT=nc,G=f,N=s] +assoalhar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +assoar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +assoberbante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +assoberbar/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=t] +assobiada [CAT=nc,G=f,N=s] +assobiadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +assobiador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +assobiante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +assobiar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +assobio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +associabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +associação [CAT=nc,G=f,N=s] +associado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +assocializar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +associar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +associativo/fpdit [CAT=adj,N=s,G=m] +assolapar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +assolar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +assoldadar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +assoleimar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +assomada [CAT=nc,G=f,N=s] +assomadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +assomar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +assombradiço [CAT=adj,N=s,G=m] +assombrar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +assombrear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +assombro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +assombroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +assomo [CAT=nc,G=m,N=s] +assonância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +assonante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +assopradela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +assoprador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +assopradura [CAT=nc,G=f,N=s] +assoprar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +assopro [CAT=nc,G=m,N=s] +assorear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +assossegar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +assossego [CAT=nc,G=m,N=s] +assotar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +assovinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +assumir/XYPLRB [CAT=v,T=inf,TR=t] +assunção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +assumptível [CAT=adj,N=s,G=_] +assumptivo [CAT=adj,N=s,G=m] +assunto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +assustadiço/f [CAT=adj,N=s,G=m] +assustador/fpH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +assustar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +assustoso [CAT=adj,N=s,G=m] +astático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +astenia [CAT=nc,G=f,N=s] +asterisco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +asteroide/p [PREAO90=asteróide,CAT=nc,G=m,N=s] +astral/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +astralidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +astralizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +astrobiologia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +astrodinâmica [CAT=nc,G=f,N=s] +astrofísica [CAT=nc,G=f,N=s] +astrofísico/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +astrofobia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +astroide/p [PREAO90=astróide,CAT=nc,G=m,N=s] +astrolábio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +astrolatria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +astrologia/qr [CAT=nc,G=f,N=s] +astromancia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +astromante/p [CAT=nc,G=_,N=s] +astrometria/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +astrómetro [CAT=nc,G=m,N=s] +astronauta/p [CAT=nc,G=_,N=s] +astronáutica [CAT=nc,G=f,N=s] +astronímia [CAT=nc,G=f,N=s] +astrónimo [CAT=nc,G=m,N=s] +astro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +astronomia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +astronómico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +astrónomo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +astroquímica [CAT=nc,G=f,N=s] +astro-rei [CAT=nc,G=m,N=s] +astroscopia [CAT=nc,G=f,N=s] +astúcia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +astuciar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +astucioso/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +asturiano [CAT=a_nc,G=m,N=s] +astuto/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +atabalhoar/XYPLBcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +atabernar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +atacador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +atacadura [CAT=nc,G=f,N=s] +ataca [CAT=nc,G=f,N=s] +atacanhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +atacante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +atacar/XYPLDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +atada [CAT=nc,G=f,N=s] +atadeiro [CAT=adj,N=s,G=m] +atado/fplh [CAT=a_nc,G=m,N=s] +atadura [CAT=nc,G=f,N=s] +atafegar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +atafulhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +atalaia [CAT=nc,G=f,N=s] +atalaiar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +atalhada [CAT=nc,G=f,N=s] +atalhar/XYP [CAT=v,T=inf,TR=t] +atalho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +atamancar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +atamarado [CAT=adj,N=s,G=m] +atapetar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ataqueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +ataque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +atarantar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +ataranto [CAT=nc,G=m,N=s] +atardar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +atarefar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +atarracar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +atarraxar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +atartarugado [CAT=adj,N=s,G=m] +atar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ataúde [CAT=nc,G=m,N=s] +ataviar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +atavio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +atazanar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ateador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +atear/ZYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +atear/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +ateatrado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +até [CAT=con] +até [CAT=prep] +atediar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ateia/p [$ateu$CAT=nc,G=m,N=s$G=f] +ateísmo/pq [CAT=nc,G=m,N=s] +ateístico [CAT=adj,N=s,G=m] +atelier [CAT=nc,G=m,N=s] +atemorizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +atemorizar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +atempado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +atempar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +atemporal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +atenção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +atencioso/fpSm [CAT=adj,N=s,G=m] +atendar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +atender/XYPLDMv [CAT=v,T=inf,TR=_] +ateniense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +atentado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +atentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +atentatório [CAT=adj,N=s,G=m] +atentivo [CAT=adj,N=s,G=m] +atento/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +atenuador [CAT=adj,N=s,G=m] +atenuante/p [CAT=nc,G=f,N=s] +atenuar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +atenuativo [CAT=adj,N=s,G=m] +ater/XYL [CAT=v,T=inf,TR=t] +atermal [CAT=adj,N=s,G=_] +atermia [CAT=nc,G=f,N=s] +atérmico [CAT=adj,N=s,G=m] +aterosclerótico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +aterrador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aterragem [CAT=nc,G=f,N=s] +aterraplenar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aterrar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +aterroar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aterro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aterrorizador [CAT=adj,N=s,G=m] +aterrorizar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +atestado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +atestante/p [CAT=nc,G=_,N=s] +atestar/XYPLcMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +atesto [CAT=nc,G=m,N=s] +ateu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +atiçador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +atiça [CAT=nc,G=m,N=s] +atiçar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +atiçoar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +atigrado [CAT=adj,N=s,G=m] +atijolar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +atilho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +atinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +atinente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +atingir/XYPLvM [CAT=v,T=inf,TR=t] +atino [CAT=nc,G=m,N=s] +atintar/XY [CAT=v,T=inf,TR=_] +atípico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +atirada [CAT=nc,G=f,N=s] +atiradiço/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +atirador [CAT=adj,N=s,G=m] +atirar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +atitude/p [CAT=nc,G=f,N=s] +atlântico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +atlas [CAT=nc,G=m,N=s] +atleta/p [CAT=nc,G=_,N=s] +atlética [CAT=nc,G=f,N=s] +atlético/f [CAT=adj,N=s,G=m] +atletismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +atmosfera/p [CAT=nc,G=f,N=s] +atmosférico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +à-toa [CAT=adj,N=s,G=_] +atoalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +atoladeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +atoladela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +atoladiço [CAT=adj,N=s,G=m] +atoladoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +atoladouro [CAT=nc,G=m,N=s] +atolambar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +atolar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +atoleimar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +atoleiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +atol/p [CAT=nc,G=m,N=s] +atomatar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +atombar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +atomicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +atómico/fpu [CAT=adj,N=s,G=m] +atomismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +atomista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +atomístico [CAT=adj,N=s,G=m] +atomizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +átomo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +atonalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +atonar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +atonia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +atónico [CAT=adj,N=s,G=m] +atónito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +átono/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +atontadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +atontar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +atontear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +atorácico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +atordoador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +atordoante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +atordoar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +atormentadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +atormentador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +atormentar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +atoucado [CAT=adj,N=s,G=m] +atoucinhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +atoxicar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +atóxico [CAT=adj,N=s,G=m] +atracadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +atracadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +atracadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +atracadura [CAT=nc,G=f,N=s] +atracão [CAT=nc,G=m,N=s] +atracar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +atração/p [PREAO90=atracção,CAT=nc,G=f,N=s] +atratividade/p [PREAO90=atractividade,CAT=nc,G=f,N=s] +atrativo/fpd [PREAO90=atractivo,CAT=adj,N=s,G=m] +atraente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +atraiçoar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +atrair/KPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +atrancar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +atranco [CAT=nc,G=m,N=s] +atrapalhar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +atrasado/fps [CAT=a_nc,G=m,N=s] +atrasar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +atrás [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +atraso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +atravancar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +atravanco [CAT=nc,G=m,N=s] +através [CAT=adv] +atravessadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +atravessadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +atravessadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +atravessante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +atravessar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +atrelagem [CAT=nc,G=f,N=s] +atrelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +atrepar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +atrever/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +atrevidaço [CAT=adj,N=s,G=m] +atrevido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +atrevidote [CAT=adj,N=s,G=m] +atribuição [CAT=nc,G=f,N=s] +atribuir/p [CAT=nc,G=m,N=s] +atribuir/KPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +atribular/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +atributivo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +atributo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +atrição [CAT=nc,G=f,N=s] +atrigado [CAT=adj,N=s,G=m] +atrigueirado [CAT=adj,N=s,G=m] +atrincheirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +átrio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +atrito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +atroador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +atroante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +atroar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +atrocidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +atroçoar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +atrofiador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +atrofia [CAT=nc,G=f,N=s] +atrofiante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +atrofiar/XYPLDnm [CAT=v,T=inf,TR=t] +atrombetado [CAT=adj,N=s,G=m] +atroo [CAT=nc,G=m,N=s] +atropar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +atropelador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +atropelante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +atropelar/XYPLcMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +atropelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +atroz/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +atulhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +atulho [CAT=nc,G=m,N=s] +atum/p [CAT=nc,G=m,N=s] +atumultuar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aturar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +aturdir/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +audácia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +audacioso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +audacíssimo/p [$audaz$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +audaz/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +audibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +audição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +audiência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +audiente [CAT=adj,N=s,G=_] +audiofone/p [CAT=nc,G=m,N=s] +audiofrequência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +audiograma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +audiometria/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +audiómetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +áudio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +audiovisual/p [CAT=adj,N=s,G=_] +auditar/X [CAT=v,T=inf,TR=t] +auditivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +auditoria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +auditório/p [CAT=nc,G=m,N=s] +auditor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +audível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +auferir/ZYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +auge [CAT=nc,G=m,N=s] +augir/YPL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +augurar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +augúrio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +augustal [CAT=adj,N=s,G=_] +augustinianismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +augustiniano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +augusto/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aumentador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aumentar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +aumentativo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aumento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +áureo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +auréola [CAT=nc,G=f,N=s] +aureolar [CAT=adj,N=s,G=_] +aureolar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +auricolo [CAT=adj,N=s,G=m] +auricolor [CAT=adj,N=s,G=_] +auriculado [CAT=adj,N=s,G=m] +aurícula [CAT=nc,G=f,N=s] +auricular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +aurífero/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +aurificar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aurífice [CAT=nc,G=_,N=s] +aurifício [CAT=adj,N=s,G=m] +aurífico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +auroral [CAT=adj,N=s,G=_] +aurora/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aurorar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +auroreal [CAT=adj,N=s,G=_] +aurorescer/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +auscultadora [CAT=nc,G=f,N=s] +auscultador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +auscultar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ausência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ausentar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +ausente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +auspiciar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +auspício/p [CAT=nc,G=m,N=s] +auspicioso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +austeridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +austerismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +austerizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +austero/fpid [CAT=adj,N=s,G=m] +austral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +australásio [CAT=adj,N=s,G=m] +australiano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +australo-africano [CAT=adj,N=s,G=m] +australopiteco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +austríaco/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +austro-húngaro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +austromancia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +autarca/px [CAT=nc,G=_,N=s] +autarcia [CAT=nc,G=f,N=s] +autarquia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +autenticamente [$autêntico$CAT=adj,N=s,G=m] +autenticar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +autenticidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +autêntico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +autentificar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +autismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +autista/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +autoajuda [PREAO90=auto-ajuda,CAT=nc,G=f,N=s] +autoaprendizagem [PREAO90=auto-aprendizagem,CAT=nc,G=f,N=s] +autoavaliar [PREAO90=auto-avaliar,CAT=v,T=inf,TR=t] +autoavaliação/p [PREAO90=auto-avaliação,CAT=nc,G=f,N=s] +autobiografia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +autobomba [CAT=nc,G=f,N=s] +autocarro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +autocatálise [CAT=nc,G=f,N=s] +autociclo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +autocinese [CAT=nc,G=f,N=s] +autocinesia [CAT=nc,G=f,N=s] +autoclínica [CAT=nc,G=f,N=s] +autoclismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +autocolante/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +autocombustão [CAT=nc,G=f,N=s] +autocondução/p [CAT=nc,G=f,N=s] +autoconfiança [CAT=nc,G=f,N=s] +autocontrolo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +autocorreção/p [PREAO90=autocorrecção,CAT=nc,G=f,N=s] +autocorretivo/p [PREAO90=autocorrectivo,CAT=adj,N=s,G=m] +autoconsciência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +autocontrole [CAT=nc,G=m,N=s] +autocópia [CAT=nc,G=f,N=s] +autocopiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +autocorretor/p [PREAO90=autocorrector,CAT=nc,G=m,N=s] +autocracia/qr [CAT=nc,G=f,N=s] +autocrático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +autocratismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +autocrítica [CAT=nc,G=f,N=s] +autocromia [CAT=nc,G=f,N=s] +autóctone/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +autoctonia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +autoctonismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +autodecomposição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +autodefesa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +autodestruição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +autodeterminação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +autodeterminismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +autodidata/p [PREAO90=autodidacta,CAT=a_nc,N=s,G=_] +autodidática [PREAO90=autodidáctica,CAT=adj,N=s,G=m] +autodigestão [CAT=nc,G=f,N=s] +autodinamia [CAT=nc,G=f,N=s] +autodinâmico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +autodisciplina [CAT=nc,G=f,N=s] +autódromo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +autoestima [PREAO90=auto-estima,CAT=nc,G=f,N=s] +autoestrada/p [PREAO90=auto-estrada,CAT=nc,G=f,N=s] +autoestrada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +autofecundação [CAT=nc,G=f,N=s] +autofotografia [CAT=nc,G=f,N=s] +autoformação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +autogamia [CAT=nc,G=f,N=s] +autógamo [CAT=adj,N=s,G=m] +autogéneo [CAT=adj,N=s,G=m] +autogénese [CAT=nc,G=f,N=s] +autogenético [CAT=adj,N=s,G=m] +autogestão [CAT=nc,G=f,N=s] +autognose [CAT=nc,G=f,N=s] +autogolo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +autogoverno/p [CAT=nc,G=m,N=s] +autografar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +autografia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +autográfico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +autógrafo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +auto-hemoterapia [CAT=nc,G=f,N=s] +automação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +automático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +automatismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +automatização [CAT=nc,G=f,N=s] +automatizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +autómato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +automobilismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +automobilista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +automobilístico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +automobilizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +automorfismo/pr [CAT=nc,G=m,N=s] +automotora [CAT=nc,G=f,N=s] +automotor/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +automóvel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +autónimo [CAT=adj,N=s,G=m] +auto/pti [CAT=nc,G=m,N=s] +autonomamente [$autónomo$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +autonomia/ptir [CAT=nc,G=f,N=s] +autonomizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +autónomo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +autopiano [CAT=nc,G=m,N=s] +autoplastia [CAT=nc,G=f,N=s] +autópsia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +autopsiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +autopsicografia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +autóptico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +autorrádio/p [PREAO90=auto-rádio,CAT=nc,G=m,N=s] +autorretrato/p [PREAO90=auto-retrato,CAT=nc,G=m,N=s] +autoria [CAT=nc,G=f,N=s] +autoridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +autoritário/fdp [CAT=adj,N=s,G=m] +autoritarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +autorizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +autorizar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +autor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +autoscopia [CAT=nc,G=f,N=s] +autoscópio [CAT=nc,G=m,N=s] +autossuficiência/p [PREAO90=auto-suficiência,CAT=nc,G=f,N=s] +autossugestão [PREAO90=auto-sugestão,CAT=nc,G=f,N=s] +autossugestionar/XYL [PREAO90=auto-sugestionar,CAT=v,T=inf,TR=_] +autotanque/p [PREAO90=auto-tanque,CAT=nc,G=m,N=s] +autotrófico [CAT=adj,N=s,G=m] +autoviação [CAT=nc,G=f,N=s] +autuar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +auxiliador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +auxiliante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +auxiliar/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +auxiliário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +auxiliar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +auxílio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +avaladar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +avalancha [CAT=nc,G=f,N=s] +avalanche/p [CAT=nc,G=f,N=s] +avaliador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +avaliar/XYPLcMDRu [CAT=v,T=inf,TR=t] +avalista [CAT=nc,G=_,N=s] +avalizador [CAT=nc,G=m,N=s] +avalizar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aval/te [CAT=nc,G=m,N=s] +avançada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +avançado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +avançar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +avanço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +avantajar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +avantesma/p [CAT=nc,G=_,N=s] +avante [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +avaqueirado [CAT=adj,N=s,G=m] +avarandado [CAT=adj,N=s,G=m] +avarento/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +avareza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +avaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +avariar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +avaro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +avassalador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +avassalante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +avassalar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +ave/ptz [CAT=a_nc,G=f,N=s] +aveia [CAT=nc,G=f,N=s] +aveirense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +avelanado [CAT=adj,N=s,G=m] +avelanal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +avelaneira [CAT=nc,G=f,N=s] +avelã/p [CAT=nc,G=f,N=s] +avelãzeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aveleiral [CAT=nc,G=m,N=s] +aveleira [CAT=nc,G=f,N=s] +avelhacar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +avelhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +avelhentar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aveludar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ave-maria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +avenca [CAT=nc,G=f,N=s] +avençal [CAT=a_nc,N=s,G=_] +avença [CAT=nc,G=f,N=s] +avençar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +avé [CAT=nc,G=f,N=s] +avenida/p [CAT=nc,G=f,N=s] +avental/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aventar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aventura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +aventurar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aventureiro/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aventuroso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +averbar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +averiguador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +averiguar/YPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +avermelhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +averrugar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aversão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +avessar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +avessas [CAT=nc,G=f,N=s,N=p] +avessia [CAT=nc,G=f,N=s] +avessidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +avesso/fpmd [CAT=a_nc,G=m,N=s] +avestruzeiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +avestruz/p [CAT=nc,G=_,N=s] +aviador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +avião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +aviário/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +aviar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +avicida [CAT=a_nc,N=s,G=_] +avicular [CAT=a_nc,G=2,N=s] +aviculário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +avicultura/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +avidamente [$ávido$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +avidez [CAT=nc,G=f,N=s] +ávido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +avigorar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +avilanar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aviltar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +avinagrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +avincar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +avinhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +aviolado [CAT=adj,N=s,G=m] +avioletar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +avioneta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +avir/PL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +avisador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +avisar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aviso/pE [CAT=nc,G=m,N=s] +avistar/XYPLvM [CAT=v,T=inf,TR=t] +avitaminose/p [CAT=nc,G=f,N=s] +avivador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +avivar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +aviventar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +avizinhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +avolumar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +avó/p [CAT=nc,G=f,N=s] +avô/lp [CAT=nc,G=m,N=s] +avo/t [CAT=nc,G=m,N=s] +à-vontade [CAT=nc,G=m,N=s] +avós [$avô$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +avozinha/p [$avó$CAT=nc,G=f,N=s$GR=dim] +avulso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +avultações [CAT=nc,G=f,N=s,N=p] +avultar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +avultoso [CAT=adj,N=s,G=m] +axadrezado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +axial [CAT=adj,N=s,G=_] +axiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +axila/p [CAT=nc,G=f,N=s] +axilar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +axiologia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +axioma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +axiomática [CAT=nc,G=f,N=s] +axiomático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +axoide [PREAO90=axóide,CAT=adj,N=s,G=_] +azáfama [CAT=nc,G=f,N=s] +azafamar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +azambujense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +azarado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +azarar/XY [CAT=v,T=inf,TR=t] +azar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +azebrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +azedar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +azedia [CAT=nc,G=f,N=s] +azedo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +azedote [CAT=adj,N=s,G=m] +azedume/p [CAT=nc,G=m,N=s] +azeitada [CAT=nc,G=f,N=s] +azeitar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +azeiteira [CAT=nc,G=f,N=s] +azeiteiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +azeite/p [CAT=nc,G=m,N=s] +azeitona/p [CAT=nc,G=f,N=s] +azeitonar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +azeitoneira [CAT=nc,G=f,N=s] +azeitoneiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +azenha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +azenheiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +azerbaijanês/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +azeviche/p [CAT=nc,G=m,N=s] +azevinheiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +azevinho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +azia [CAT=nc,G=f,N=s] +ázimo [CAT=adj,N=s,G=m] +azimutal [CAT=adj,N=s,G=_] +azimute/p [CAT=nc,G=m,N=s] +azinhaga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +azinhal [CAT=nc,G=m,N=s] +azinha [CAT=nc,G=f,N=s] +azinheiral [CAT=nc,G=m,N=s] +azinheira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +azinheiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +azinho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +azinhoso [CAT=adj,N=s,G=m] +azo [CAT=nc,G=m,N=s] +azotar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +azótico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +azoto [CAT=nc,G=m,N=s] +azotoso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +azuláceo [CAT=adj,N=s,G=m] +azular/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +azul-celeste [CAT=adj,N=s,G=m] +azuis-celestes [$azul-celeste$CAT=a_nc,G=m,N=s$N=p] +azul-claro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +azuis-claros [$azul-claro$CAT=a_nc,G=m,N=s$N=p] +azul-escuro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +azuis-escuros [$azul-escuro$CAT=a_nc,G=m,N=s$N=p] +azul-marinho [CAT=a_nc,G=m,N=s] +azuis-marinhos [$azul-marinhos$CAT=a_nc,G=m,N=s$N=p] +azulejador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +azulejar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +azulejo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +azul/pz [CAT=a_nc,G=2,N=s] +babado/fplh [CAT=a_nc,G=m,N=s] +babadouro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +babadura [CAT=nc,G=f,N=s] +baba/p [CAT=nc,G=f,N=s] +babão/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +babar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +babeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +babélico [CAT=adj,N=s,G=m] +babel [CAT=nc,G=f,N=s] +babilónia [CAT=nc,G=f,N=s] +babilónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +babilónio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +baboseira [CAT=nc,G=f,N=s] +baboso/fpG [CAT=adj,N=s,G=m] +babugento [CAT=adj,N=s,G=m] +babuíno/p [CAT=nc,G=m,N=s] +babujar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +bacalhau/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bacalhoada [CAT=nc,G=f,N=s] +bacalhoeiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bacalhuço [CAT=nc,G=m,N=s] +bacamartada [CAT=nc,G=f,N=s] +bacamarte/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bacanal/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +bacanalizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +bacelada [CAT=nc,G=f,N=s] +bacelar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +baceleiro [CAT=nc,G=m,N=s] +bacelo [CAT=nc,G=m,N=s] +bacento [CAT=adj,N=s,G=m] +bacharelada [CAT=nc,G=f,N=s] +bacharelado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bacharelando [CAT=nc,G=m,N=s] +bacharela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bacharelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +bacharelato [CAT=nc,G=m,N=s] +bachareleiro [CAT=adj,N=s,G=m] +bacharel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bacharelomania [CAT=nc,G=f,N=s] +bachicar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +baciado [CAT=adj,N=s,G=m] +bacia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bacífero [CAT=adj,N=s,G=m] +baciforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bacilar [CAT=adj,N=s,G=_] +baciliforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bacilizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +bacilo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bacilose/p [CAT=nc,G=f,N=s] +baciloso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +baciloterapia [CAT=nc,G=f,N=s] +bacinete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bacio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bacoco/fpG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +baço/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +baconiano [CAT=adj,N=s,G=m] +baconismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bacoquismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bacorada [CAT=nc,G=f,N=s] +bácoro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +bacteriáceo [CAT=adj,N=s,G=m] +bactéria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bacteriano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bactérica [CAT=nc,G=f,N=s] +bactericida/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bactérico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +bacteriologia/qtr [CAT=nc,G=f,N=s] +bacterioscopia [CAT=nc,G=f,N=s] +bacteriose [CAT=nc,G=f,N=s] +baculífero [CAT=adj,N=s,G=m] +baculiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +baculino [CAT=adj,N=s,G=m] +báculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +badalada [CAT=nc,G=f,N=s] +badala [CAT=nc,G=f,N=s] +badalão [CAT=nc,G=m,N=s] +badalar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +badaleira [CAT=nc,G=f,N=s] +badaleiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +badalejar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +badalhoca [CAT=nc,G=f,N=s] +badalo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +badameco/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +badanal [CAT=nc,G=m,N=s] +badana/p [CAT=nc,G=f,N=s] +badanar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +baeta [CAT=nc,G=f,N=s] +bafar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bafejante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bafejar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +bafejo [CAT=nc,G=m,N=s] +bafiento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bafio [CAT=nc,G=m,N=s] +bafo/pn [CAT=nc,G=m,N=s] +baforada [CAT=nc,G=f,N=s] +baforar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bagaçal [CAT=nc,G=m,N=s] +bagaceira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +bagaceiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bagaço [CAT=nc,G=m,N=s] +bagada [CAT=nc,G=f,N=s] +bagageira [CAT=nc,G=f,N=s] +bagageiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bagagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bagagista [CAT=nc,G=_,N=s] +bagalhão [CAT=nc,G=m,N=s] +bagalho [CAT=nc,G=m,N=s] +baga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bagar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bagateiro [CAT=nc,G=m,N=s] +bagatela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bagoado [CAT=adj,N=s,G=m] +bago/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bagudo [CAT=adj,N=s,G=m] +baguete/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bagulho [CAT=nc,G=m,N=s] +baía/p [CAT=nc,G=f,N=s] +baiano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bailadeira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +bailadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +bailado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bailador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bailadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +baila [CAT=nc,G=f,N=s] +bailante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +bailarico [CAT=nc,G=m,N=s] +bailarina [CAT=nc,G=f,N=s] +bailarino/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +bailariqueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +bailar/XYLDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +baile/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bailete [CAT=nc,G=m,N=s] +bailio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bailomania/r [CAT=nc,G=f,N=s] +bainha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bainharia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bainhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +bainheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +baionetada [CAT=nc,G=f,N=s] +baioneta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bairro/pti [CAT=nc,G=m,N=s] +baixa-mar [CAT=nc,G=f,N=s] +baixa [CAT=nc,G=f,N=s] +baixar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +baixela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +baixel [CAT=nc,G=m,N=s] +baixeza [CAT=nc,G=f,N=s] +baixia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +baixinho/fp [CAT=adv] +baixio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +baixista [CAT=nc,G=m,N=s] +baixo/fpts [CAT=a_nc,G=m,N=s] +baixo-relevo [CAT=nc,G=m,N=s] +baixos-relevos [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +baixote [CAT=adj,N=s,G=m] +bajulador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bajular/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +bajulatório [CAT=adj,N=s,G=m] +bajulice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +balaço [CAT=nc,G=m,N=s] +balada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +baladeiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +balalaica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +balança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +balançar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +balancear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +balanceiro [CAT=nc,G=m,N=s] +balancé/p [CAT=nc,G=m,N=s] +balancete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +balanço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bala/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +balão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +balaústre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +balázio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +balbuciadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +balbuciante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +balbuciar/XYPLcMn [CAT=v,T=inf,TR=_] +balbuciente [CAT=adj,N=s,G=_] +balbucio [CAT=nc,G=m,N=s] +balbúrdia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +balburdiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +balcânico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +balcão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +baldada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +balda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +baldar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +baldear/ZYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +balde/p [CAT=nc,G=m,N=s] +baldio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +baldo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +baldroca [CAT=nc,G=f,N=s] +baldrocar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +balé [CAT=nc,G=m,N=s] +balear [CAT=a_nc,N=s,G=_] +balear/ZYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +baleeira [CAT=nc,G=f,N=s] +baleeiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +balela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +baleote [CAT=nc,G=m,N=s] +balir/YPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +balista [CAT=nc,G=f,N=s] +balística [CAT=nc,G=f,N=s] +balístico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +balizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +balizagem [CAT=nc,G=f,N=s] +baliza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +balizar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +balnear/pcv [CAT=adj,N=s,G=_] +balneário/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +balneatório [CAT=adj,N=s,G=m] +balneoterapia [CAT=nc,G=f,N=s] +balofo/fpG [CAT=adj,N=s,G=m] +baloiçar/XYLMDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +baloiço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +balote [CAT=nc,G=m,N=s] +balouçar/XYLMDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +balouço [CAT=nc,G=m,N=s] +balouçoso [CAT=adj,N=s,G=m] +balsamar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +balsâmico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +balsamífero [CAT=adj,N=s,G=m] +balsamizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +bálsamo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +balsa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +báltico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +baluarte/p [CAT=nc,G=m,N=s] +balúrdio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bambaleadura [CAT=nc,G=f,N=s] +bambaleante/p [CAT=adj,N=s,G=m] +bambalear/ZYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +bambaleio [CAT=nc,G=m,N=s] +bambino/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bambo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bambolim [CAT=nc,G=m,N=s] +bambolina [CAT=nc,G=f,N=s] +bambual [CAT=nc,G=m,N=s] +bambueira [CAT=nc,G=f,N=s] +bambu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bambuzal [CAT=nc,G=m,N=s] +banal/dmp [CAT=adj,N=s,G=_] +banalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +banalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +bananal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +banana/ptG [CAT=nc,G=f,N=s] +bananeiral [CAT=nc,G=m,N=s] +bananeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bananeiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bananista [CAT=adj,N=s,G=_] +bananívoro [CAT=adj,N=s,G=m] +bancada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +banca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bancaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bancário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bancarrota [CAT=nc,G=f,N=s] +bancocracia [CAT=nc,G=f,N=s] +banco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bandalheira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bandalho/fpG [CAT=nc,G=m,N=s] +banda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bandarilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bandarilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +bandarilheiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bandear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +bandeirada [CAT=nc,G=f,N=s] +bandeiral [CAT=nc,G=m,N=s] +bandeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bandeirante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bandeirar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +bandeirinha/p [CAT=nc,G=_,N=s] +bandeirismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bandeiro/fi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bandeirola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bandeja/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bandido/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +banditismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bandolear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bandoleirismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bandoleiro/fpi [CAT=nc,G=m,N=s] +bandolim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bandolinada [CAT=nc,G=f,N=s] +bandolinista [CAT=nc,G=_,N=s] +bando/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bangaló [CAT=nc,G=m,N=s] +banha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +banhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +banheira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +banheiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +banhista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +banho-maria [CAT=nc,G=m,N=s] +banho/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +banir/XYPLMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +banjo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +banqueiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +banquetear/ZYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +banquete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +banto [CAT=adj,N=s,G=m] +bantologia [CAT=nc,G=f,N=s] +bantustão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +banzar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +banzeiro [CAT=adj,N=s,G=m] +banzé [CAT=nc,G=m,N=s] +batismal/p [PREAO90=baptismal,CAT=adj,N=s,G=m] +batismo/p [PREAO90=baptismo,CAT=nc,G=m,N=s] +batista/p [PREAO90=baptista,CAT=nc,G=m,N=s] +batizado/p [PREAO90=baptizado,CAT=nc,G=m,N=s] +batizando [PREAO90=baptizando,CAT=nc,G=m,N=s] +batizante/p [PREAO90=baptizante,CAT=a_nc,N=s,G=_] +batizar/XYPLn [PREAO90=baptizar,CAT=v,T=inf,TR=t] +batizo [PREAO90=baptizo,CAT=nc,G=m,N=s] +baquear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +baque [CAT=nc,G=m,N=s] +baqueta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +barafunda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +barafusta [CAT=nc,G=f,N=s] +barafustar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +baralhada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +baralhador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +baralha [CAT=nc,G=f,N=s] +baralhar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +baralho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +barão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +barata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +baratear/ZYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +barateio [CAT=nc,G=m,N=s] +barateiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +barateza [CAT=nc,G=f,N=s] +baraticida/p [CAT=nc,G=m,N=s] +barato/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +barba-azul [CAT=nc,G=m,N=s] +barbaçudo [CAT=adj,N=s,G=m] +barbada [CAT=nc,G=f,N=s] +barbado [CAT=nc,G=m,N=s] +barba/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +barbante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +barbaramente [$bárbaro$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +barbaresco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +barbaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +barbarice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +barbaridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +barbárie/p [CAT=nc,G=f,N=s] +barbarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +barbarizar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=_] +bárbaro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +barbar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +barbatana/p [CAT=nc,G=f,N=s] +barbearia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +barbear/ZYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +barbeirice [CAT=nc,G=f,N=s] +barbeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +barbela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +barbica [CAT=nc,G=f,N=s] +barbicha [CAT=nc,G=f,N=s] +barbitúrico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +barbiturismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +barbo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +barbudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +barcaça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +barca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +barcarola [CAT=nc,G=f,N=s] +barceiro [CAT=nc,G=m,N=s] +barcelense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +barcelonês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +barco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bárdico [CAT=adj,N=s,G=m] +bardo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bária [CAT=nc,G=f,N=s] +barião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +baricentro [CAT=nc,G=m,N=s] +bárico [CAT=adj,N=s,G=m] +bário/f [CAT=nc,G=m,N=s] +barítono/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +barlaventear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +barlaventejar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +barlavento [CAT=nc,G=m,N=s] +bar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +barógrafo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +barograma [CAT=nc,G=m,N=s] +barometria/r [CAT=nc,G=f,N=s] +barómetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +baronesa/p [$barão$CAT=nc,G=m,N=s$G=f] +baronete [CAT=nc,G=m,N=s] +baronial [CAT=adj,N=s,G=_] +baronia [CAT=nc,G=f,N=s] +baronizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +baroscópio [CAT=nc,G=m,N=s] +barostática [CAT=nc,G=f,N=s] +baróstato [CAT=nc,G=m,N=s] +barotrópico [CAT=adj,N=s,G=m] +barqueiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +barqueta [CAT=nc,G=f,N=s] +barraca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +barracão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +barracento [CAT=adj,N=s,G=m] +barraco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +barracório [CAT=nc,G=m,N=s] +barradela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +barrado [CAT=nc,G=f,N=s] +barragem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +barranco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +barrancoso [CAT=adj,N=s,G=m] +barra/h [CAT=nc,G=f,N=s] +barraquim [CAT=nc,G=m,N=s] +barrar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +barreiral [CAT=nc,G=m,N=s] +barreira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +barreirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +barreirense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +barrento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +barretada [CAT=nc,G=f,N=s] +barreta [CAT=nc,G=f,N=s] +barreteiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +barrete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +barricada [CAT=nc,G=f,N=s] +barrica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +barricar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +barrigada [CAT=nc,G=f,N=s] +barrigal [CAT=adj,N=s,G=_] +barrigana [CAT=a_nc,G=m,N=s] +barriga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +barrigudo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +barrilada [CAT=nc,G=f,N=s] +barrileira [CAT=nc,G=f,N=s] +barril/p [CAT=nc,G=m,N=s] +barroco/fpi [CAT=nc,G=m,N=s] +barro/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +barrosão/bp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +barrosinho [CAT=nc,G=m,N=s] +barrote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +barulhada [CAT=nc,G=f,N=s] +barulhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +barulheira [CAT=nc,G=f,N=s] +barulheiro/f [CAT=adj,N=s,G=m] +barulhento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +barulho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +basal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +basáltico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +basaltiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +basalto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +basbacaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +basbaqueira [CAT=nc,G=f,N=s] +basbaque/Gp [CAT=nc,G=m,N=s] +basco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +báscula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +basculante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +basear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +basebol/t [CAT=nc,G=m,N=s] +base/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +basial [CAT=adj,N=s,G=_] +basicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +básico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +basificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +basilar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +basilical [CAT=adj,N=s,G=_] +basílica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +basquetebolista [CAT=nc,G=_,N=s] +basquetebol/t [CAT=nc,G=m,N=s] +basta [CAT=in] +basta [CAT=nc,G=f,N=s] +bastante/p [CAT=adv,SUBCAT=quant] +bastão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bastardia [CAT=nc,G=f,N=s] +bastardo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +bastar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bastião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bastidor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bastilha [CAT=nc,G=f,N=s] +basto [CAT=adj,N=s,G=m] +bastonada/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bastonário/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +bastonete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +batalhador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +batalha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +batalhante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +batalhão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +batalhar/XYLDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +bata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +batatada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +batata-doce [CAT=nc,G=f,N=s] +batatal [CAT=nc,G=m,N=s] +batata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +batateiral [CAT=nc,G=m,N=s] +batateira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +batateiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +batatudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bate-chapa [CAT=nc,G=m,N=s] +batedeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +batedela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +batedoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +batedor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +batedouro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bategada [CAT=nc,G=f,N=s] +bátega/p [CAT=nc,G=f,N=s] +batela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +batelada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +batelão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bate-latas [CAT=nc,G=m,N=s] +batel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +batente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bate-papo [CAT=nc,G=m,N=s] +bate-que-bate [CAT=nc,G=m,N=s] +bateria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +baterista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +bater/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +bate-sola [CAT=nc,G=m,N=s] +batida/p [CAT=nc,G=f,N=s] +batom [CAT=nc,G=m,N=s] +batina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +batoque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +batota/p [CAT=nc,G=f,N=s] +batotar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +batotear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +batoteiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +batotice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +batracoide [PREAO90=batracóide,CAT=adj,N=s,G=_] +batráquio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +batráquios [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +batucada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +batucar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +batuque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +batuta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +baunilha [CAT=nc,G=f,N=s] +baú/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bávaro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bazar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bazófia/p [CAT=nc,G=_,N=s] +bazofiar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +bazófio/f [CAT=adj,N=s,G=m] +bê-á-bá [CAT=nc,G=m,N=s] +beata/Gp [CAT=nc,G=f,N=s] +beataria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +beateiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +beatério [CAT=nc,G=m,N=s] +beático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +beatificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +beatificar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +beatificatório [CAT=adj,N=s,G=m] +beatífico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +beatitude/p [CAT=nc,G=f,N=s] +beato/fpis [CAT=nc,G=m,N=s] +beatorro [CAT=nc,G=m,N=s] +bêbado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bebedeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bebedice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bêbedo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bebedoiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bebedolas [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bebedor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bebedouro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bebedura [CAT=nc,G=f,N=s] +bebé/p [CAT=nc,G=m,N=s] +beberagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +beberar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +beberete [CAT=nc,G=m,N=s] +bebericar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +beberrão/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +beberricar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +beber/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +bebes [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +bebestíveis [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +bebida/p [CAT=nc,G=f,N=s] +beco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bedelhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bedelheiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bedelho [CAT=nc,G=m,N=s] +beduíno/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +bege [CAT=a_nc,G=2,N=s] +begónia [CAT=nc,G=f,N=s] +behaviourismo [CAT=nc,G=m,N=s] +beiçada [CAT=nc,G=f,N=s] +beiçana [CAT=nc,G=_,N=s] +beiça [CAT=nc,G=f,N=s] +beicinho/f [CAT=nc,G=m,N=s] +beiçola [CAT=adj,N=s,G=m] +beiço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +beiçudo/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +beijadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +beija-flor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +beija-mão [CAT=nc,G=m,N=s] +beija-pé [CAT=nc,G=m,N=s] +beijar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +beijocada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +beijocadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +beijoca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +beijocar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +beijo/lp [CAT=nc,G=m,N=s] +beijoqueiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +beirada [CAT=nc,G=f,N=s] +beirado [CAT=nc,G=m,N=s] +beiral/p [CAT=nc,G=m,N=s] +beira-mar [CAT=nc,G=f,N=s] +beira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +beirão/pb [CAT=nc,G=m,N=s] +beirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +beirense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +beirinha [CAT=nc,G=f,N=s] +bejense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +belas-artes [CAT=nc,G=f,N=p] +beldade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +belenense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +beleza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +belga/p [CAT=nc,G=_,N=s] +beliche/p [CAT=nc,G=m,N=s] +belicismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +belicista/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bélico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +belicosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +belicoso/pd [CAT=adj,N=s,G=m] +beligerância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +beligerante/p [CAT=adj,N=s,G=m] +beliscadura [CAT=nc,G=f,N=s] +beliscão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +beliscar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +belisco [CAT=nc,G=m,N=s] +belo/fps [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bel-prazer [CAT=adv] +beltrano/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +beluca [CAT=nc,G=f,N=s] +beluga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +belzebútico [CAT=adj,N=s,G=m] +bem [CAT=adv] +bem-aventurança [CAT=nc,G=f,N=s] +bem-aventurar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +bem-ditoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bem-disposto/p [CAT=adj,N=s,G=m] +bem-dizer/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +bem-estar [CAT=nc,G=m,N=s] +bem-educado/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +bem-falante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bem-fazer [CAT=nc,G=m,N=s] +bem-fazer/KL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bem-me-quer [CAT=nc,G=m,N=s] +bem-merecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +bem/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bemolar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +bemol/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bemolizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +bem-parecido/p [CAT=adj,N=s,G=m] +bem-posto/p [CAT=adj,N=s,G=m] +bem-querente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bem-querer [CAT=nc,G=m,N=s] +bem-querer/PLn [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +bem-soante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bem-vindo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bem-visto [CAT=adj,N=s,G=m] +bênção/ap [CAT=nc,G=f,N=s] +bendito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bendizer/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +beneditina [CAT=a_nc,G=f,N=s] +beneditino/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +beneditismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +beneficamente [$benéfico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +beneficência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +beneficente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +beneficiação [CAT=nc,G=f,N=s] +beneficiado [CAT=nc,G=m,N=s] +beneficiador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +beneficial [CAT=adj,N=s,G=_] +beneficiário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +beneficiar/XYPLcMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +benefício/p [CAT=nc,G=m,N=s] +benéfico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +benemerência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +benemerente [CAT=adj,N=s,G=_] +benemérito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +beneplácito [CAT=nc,G=m,N=s] +benesse/p [CAT=nc,G=f,N=s] +benevolência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +benevolente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +benévolo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +benfeitor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +benfeitoria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +benfeitorizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +benfiquista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +bengalada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bengala/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bengalão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bengaleira [CAT=nc,G=f,N=s] +bengaleiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +bengalês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bengali/p [CAT=nc,G=m,N=s] +benguelense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +benignidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +benigno/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +benjamim [CAT=nc,G=m,N=s] +bê [CAT=nc,G=m,N=s] +benquerença [CAT=nc,G=f,N=s] +bento/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +benzedeiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +benzedela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +benzedura [CAT=nc,G=f,N=s] +benzeno [CAT=nc,G=m,N=s] +benzer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +benzina [CAT=nc,G=f,N=s] +benzoico [PREAO90=benzóico,CAT=adj,N=s,G=m] +benzol [CAT=nc,G=m,N=s] +bequadro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bera [CAT=adj,N=s,G=m] +berbequim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +berbere/fp [CAT=nc,G=_,N=s] +berbérico [CAT=adj,N=s,G=m] +berbicacho [CAT=nc,G=m,N=s] +berbigão [CAT=nc,G=m,N=s] +berbigoeira [CAT=nc,G=f,N=s] +berçário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +berço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +beribérico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +beribéri [CAT=nc,G=m,N=s] +berílio [CAT=nc,G=m,N=s] +berimbau [CAT=nc,G=m,N=s] +beringela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +berlinda [CAT=nc,G=f,N=s] +berlinde/p [CAT=nc,G=m,N=s] +berlinense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +berloque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +berma/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bermudas [CAT=nc,G=f,N=p] +bernardo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bernense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +bernês [CAT=a_nc,G=m,N=s] +berrador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +berra [CAT=nc,G=f,N=s] +berrante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +berrão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +berrar/XYLcDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +berregar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +berreiro [CAT=nc,G=m,N=s] +berro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +besante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +besoirar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +besoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +besourar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +besouro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +besta/pG [CAT=nc,G=f,N=s] +besta-quadrada [CAT=nc,G=f,N=s] +bestaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bestearia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +besteira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +besteiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +bestial/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +bestialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bestializar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +bestiário [CAT=adj,N=s,G=m] +bestidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bestificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bestificar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +bestiola [CAT=nc,G=f,N=s] +besugo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +besuntadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +besuntão [CAT=nc,G=m,N=s] +besuntar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +beta [CAT=nc,G=f,N=s] +betão [CAT=nc,G=m,N=s] +beterrabal [CAT=nc,G=m,N=s] +beterraba/p [CAT=nc,G=f,N=s] +betonagem [CAT=nc,G=f,N=s] +betonar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +betoneira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +betumadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +betumar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +betume [CAT=nc,G=m,N=s] +betuminoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bexiga [CAT=nc,G=f,N=s] +bexigar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bexigoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bexigueiro/p [CAT=adj,N=s,G=m] +bexiguento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bezerrada [CAT=nc,G=f,N=s] +bezerro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +biangular [CAT=adj,N=s,G=m] +bianual/p [CAT=adj,N=s,G=_] +biarticulado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +biatómico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +bibe [CAT=nc,G=m,N=s] +biberão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +biblíaco [CAT=adj,N=s,G=m] +bíblia/p [CAT=nc,G=m,N=s] +biblicismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bíblico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +biblioclepta [CAT=nc,G=_,N=s] +bibliofilia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +bibliofobia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +bibliografar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +bibliografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +bibliologia [CAT=nc,G=f,N=s] +bibliomania/q [CAT=nc,G=f,N=s] +biblioteca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bibliotecário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +biblioteconomia [CAT=nc,G=f,N=s] +biblista [CAT=nc,G=_,N=s] +biblística [CAT=nc,G=f,N=s] +bicada [CAT=nc,G=f,N=s] +bical [CAT=a_nc,N=s,G=_] +bicanço [CAT=nc,G=m,N=s] +bica [CAT=nc,G=f,N=s] +bicapsular [CAT=adj,N=s,G=_] +bicarbonato [CAT=nc,G=m,N=s] +bicar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +bicéfalo [CAT=adj,N=s,G=m] +bicelular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bicentenário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bicha-cadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bichanada [CAT=nc,G=f,N=s] +bichanar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bichaneiro [CAT=adj,N=s,G=m] +bicha [CAT=nc,G=f,N=s] +bichano/fpG [CAT=nc,G=m,N=s] +bicharada [CAT=nc,G=f,N=s] +bicharia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bicharoco [CAT=nc,G=m,N=s] +bicharrão [CAT=nc,G=m,N=s] +bichar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bicha-solitária [CAT=nc,G=f,N=s] +bicheira [CAT=nc,G=f,N=s] +bicheiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +bichento [CAT=adj,N=s,G=m] +bichoca [CAT=nc,G=f,N=s] +bicho-careta [CAT=nc,G=m,N=s] +bicho-carpinteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +bichoco [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bicho-dada [CAT=nc,G=m,N=s] +bicho-da-seda [CAT=nc,G=m,N=s] +bichos-da-seda [$bicho-da-seda$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +bicho-de-conta [CAT=nc,G=m,N=s] +bicho-papão [CAT=nc,G=m,N=s] +bicho/fplG [CAT=nc,G=m,N=s] +bichoso [CAT=adj,N=s,G=m] +bichouro [CAT=nc,G=m,N=s] +bicicleta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bicipital [CAT=adj,N=s,G=_] +bicípite [CAT=a_nc,N=s,G=_] +bicolor [CAT=adj,N=s,G=_] +bicôncavo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bico/p [CAT=nc,G=m,N=s] +biconvexo [CAT=adj,N=s,G=m] +bicorne [CAT=a_nc,G=2,N=s] +bicórneo [CAT=adj,N=s,G=m] +bicromia [CAT=nc,G=f,N=s] +bicudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bidão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bidé/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bidentado [CAT=adj,N=s,G=m] +bidimensional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bidirecional/p [PREAO90=bidireccional,CAT=adj,N=s,G=m] +biela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bielorrusso/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bienal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +biénio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bifacial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bifana/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bifeira [CAT=nc,G=f,N=s] +bifendido [CAT=adj,N=s,G=m] +bife/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bífido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bifocal [CAT=adj,N=s,G=_] +biforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bifronte [CAT=adj,N=s,G=_] +bifurcar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +bigamia [CAT=nc,G=f,N=s] +bigamizar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bígamo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +biglandular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +biglanduloso [CAT=adj,N=s,G=m] +bigle [CAT=nc,G=m,N=s] +biglobular [CAT=adj,N=s,G=_] +bignónia [CAT=nc,G=f,N=s] +bigodaça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bigodado [CAT=adj,N=s,G=m] +bigodear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +bigodeira [CAT=nc,G=f,N=s] +bigode/fpl [CAT=nc,G=m,N=s] +bigorna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bigrama/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bijectiva [EQAO90=bijetiva,CAT=adj,N=s,G=f] +bijetiva [PREAO90=bijectiva,CAT=adj,N=s,G=f] +bijutaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bijuteria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bilabiado/f [CAT=adj,N=s,G=m] +bilabial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bilaminado [CAT=adj,N=s,G=m] +bilateral/pmi [CAT=adj,N=s,G=_] +bilénio [CAT=nc,G=m,N=s] +bilha/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bilhão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bilhardar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +bilhardeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +bilharista [CAT=nc,G=_,N=s] +bilhar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bilheteira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bilheteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +bilhete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bilhete-postal [CAT=nc,G=m,N=s] +bilião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +biliar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +biliário [CAT=adj,N=s,G=m] +bilingue/pi [CAT=adj,N=s,G=_] +bilinguismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bilionário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bilioso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bilirrubina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bílis [CAT=nc,G=f,N=s] +bilocular [CAT=adj,N=s,G=_] +bilro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +biltre [CAT=nc,G=m,N=s] +bimarginado [CAT=adj,N=s,G=m] +bimba [CAT=nc,G=f,N=s] +bimembre [CAT=adj,N=s,G=_] +bimensal [CAT=adj,N=s,G=_] +bimestral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bimestre [CAT=a_nc,G=2,N=s] +bimotor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +binário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +binascido [CAT=adj,N=s,G=m] +bingo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +binocular [CAT=adj,N=s,G=_] +binoculizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +binóculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +binomial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +binómio [CAT=nc,G=m,N=s] +binuclear [CAT=adj,N=s,G=_] +biocombustível/p [CAT=nc,G=m,N=s] +biodinâmica [CAT=nc,G=f,N=s] +biodiversidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bioeletricidade/p [PREAO90=bioelectricidade,CAT=nc,G=f,N=s] +bioenergética [CAT=nc,G=f,N=s] +bioengenharia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +biofísica [CAT=nc,G=f,N=s] +biogénese [CAT=nc,G=f,N=s] +biogenésico [CAT=adj,N=s,G=m] +biogenia [CAT=nc,G=f,N=s] +biogeografia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +biografar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +biografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +biografista [CAT=nc,G=_,N=s] +biologia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +biológico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +biologismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +biologista [CAT=nc,G=_,N=s] +bioluminescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +biomagnetismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +biomassa [CAT=nc,G=f,N=s] +biombo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +biomecânica [CAT=nc,G=f,N=s] +biomédico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +biometria/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +biónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +biopsia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bioquímica [CAT=nc,G=f,N=s] +bioquímico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +biosfera [CAT=nc,G=f,N=s] +biossíntese [CAT=nc,G=f,N=s] +biotecnologia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +biótico [CAT=adj,N=s,G=m] +biotipologia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +biótipo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +biótopo [CAT=nc,G=m,N=s] +bióxido [CAT=nc,G=m,N=s] +bíparo [CAT=adj,N=s,G=m] +bipartir/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +bipatente [CAT=adj,N=s,G=_] +bípede/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +biperfurado [CAT=adj,N=s,G=m] +biplano [CAT=nc,G=m,N=s] +bipolar/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +bipolarizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +biprisma [CAT=nc,G=m,N=s] +biquadrado [CAT=adj,N=s,G=m] +biqueirada [CAT=nc,G=f,N=s] +biqueira [CAT=nc,G=f,N=s] +biquíni/p [CAT=nc,G=m,N=s] +biquotidiano [CAT=adj,N=s,G=m] +birmã [CAT=a_nc,N=s,G=_] +birmane [CAT=nc,G=m,N=s] +birmanês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +birra [CAT=nc,G=f,N=s] +birrar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +birrefração [PREAO90=birrefracção,CAT=nc,G=f,N=s] +birrento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bisão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bisar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +bisavó/p [$bisavô$CAT=nc,G=m,N=s$G=f] +bisavô/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bisavós [CAT=nc,N=p] +bisbilhotar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bisbilhoteiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bisbilhotice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +biscainho/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bisca [CAT=nc,G=f,N=s] +biscar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +biscatear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +biscateiro [CAT=nc,G=m,N=s] +biscate/p [CAT=nc,G=m,N=s] +biscato [CAT=nc,G=m,N=s] +biscoitada [CAT=nc,G=f,N=s] +biscoitaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +biscoitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +biscoiteiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +biscoito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +biscoutada [CAT=nc,G=f,N=s] +biscoutaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +biscoutar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +biscouteira [CAT=nc,G=f,N=s] +biscouteiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +biscouto [CAT=nc,G=m,N=s] +bis [CAT=in] +bismutado [CAT=nc,G=m,N=s] +bismútico [CAT=adj,N=s,G=m] +bismuto [CAT=nc,G=m,N=s] +bisnaga [CAT=nc,G=f,N=s] +bisnagar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +bisneto/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +bisonho/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bisonte/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bispado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bispal [CAT=adj,N=s,G=_] +bispável [CAT=adj,N=s,G=m] +bispo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bissecção [CAT=nc,G=f,N=s] +bissetar/XYPL [PREAO90=bissectar,CAT=v,T=inf,TR=t] +bissetor [PREAO90=bissector,CAT=a_nc,G=m,N=s] +bissetriz/p [PREAO90=bissectriz,CAT=nc,G=f,N=s] +bissecular [CAT=adj,N=s,G=_] +bissemanal [CAT=adj,N=s,G=_] +bissemanário [CAT=nc,G=m,N=s] +bisseriado [CAT=adj,N=s,G=m] +bissexto/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bissexuado [CAT=adj,N=s,G=m] +bissexual/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +bissexualidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bissílabo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bisturi/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bitaite/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bitola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bitolar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +bitonalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +biunivocamente [$biunívoco$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +biunívoco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bivalência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bivalente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bivalve/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bivaque [CAT=nc,G=m,N=s] +bizantinismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bizantino/fpiG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bizarraço [CAT=adj,N=s,G=m] +bizarria [CAT=nc,G=f,N=s] +bizarro/fpG [CAT=adj,N=s,G=m] +blasfemador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +blasfemar/XYLcD [CAT=v,T=inf,TR=i] +blasfematório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +blasfémia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +blasfemo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +blindado/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +blindagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +blindar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +bloco/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +blogue/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bloqueador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bloqueante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bloquear/ZYPLSMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +bloqueio/pS [CAT=nc,G=m,N=s] +blusa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +blusão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +boa-fé [CAT=nc,G=f,N=s] +boa/pm [CAT=a_nc,G=f,N=s] +boa-noite [CAT=nc,G=f,N=s] +boa-nova [CAT=nc,G=f,N=s] +boas-entradas [CAT=nc,G=f,N=p] +boas-festas [CAT=nc,G=f,N=p] +boas-noites [CAT=nc,G=f,N=p] +boas-tardes [CAT=nc,G=f,N=p] +boas-vindas [CAT=nc,G=f,N=p] +boataria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +boatar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +boateiro/afp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +boato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +boavisteiro/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +boazinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bobagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bobalhão/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +bobear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bobinagem [CAT=nc,G=f,N=s] +bobina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bobinar/XYPLDR [CAT=v,T=inf,TR=t] +bobo/fpG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +boca-aberta [CAT=nc,G=_,N=s] +bocaça [CAT=nc,G=f,N=s] +boca-doce [CAT=nc,G=f,N=s] +bocado/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +boçal/d [CAT=adj,N=s,G=_] +boçalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bocal [CAT=nc,G=m,N=s] +boca/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +bocarra [CAT=nc,G=f,N=s] +bocejar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +bocejo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +boceta [CAT=nc,G=f,N=s] +bochechada [CAT=nc,G=f,N=s] +bochecha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bochechão [CAT=nc,G=m,N=s] +bochechar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +bochecho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bochechudo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +boche/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bócio [CAT=nc,G=m,N=s] +bocudo [CAT=adj,N=s,G=m] +boda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bodegada [CAT=nc,G=f,N=s] +bodega/pG [CAT=nc,G=f,N=s] +bodegão [CAT=nc,G=m,N=s] +bodegueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +bode/p [CAT=nc,G=m,N=s] +boémia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +boémio/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +bóer [CAT=nc,G=m,N=s] +bofetada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bofetão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bofetear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +bofete [CAT=nc,G=m,N=s] +bofes [CAT=nc,G=m,N=p] +bófia [CAT=nc,G=m,N=s] +boga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +boiada [CAT=nc,G=f,N=s] +boia [PREAO90=bóia,CAT=nc,G=f,N=s] +boiante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +boião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +boiardo/p [CAT=nc,G=_,N=s] +boiar/YLn [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +boicotagem [CAT=nc,G=f,N=s] +boicotar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +boicotear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +boieira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +boieiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +boi-marinho [CAT=nc,G=m,N=s] +boina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +boi/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bojador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bojadura [CAT=nc,G=f,N=s] +bojança [CAT=nc,G=f,N=s] +bojante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bojarda [CAT=nc,G=f,N=s] +bojar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +bojo [CAT=nc,G=m,N=s] +bojudo [CAT=adj,N=s,G=m] +bolachada [CAT=nc,G=f,N=s] +bolacha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bolacheirona [CAT=adj,N=s,G=m] +bolacheiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bolachudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bolada [CAT=nc,G=f,N=s] +bola/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +bolar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bolbo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bolboso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bolchevique/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +bolchevismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bolchevista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +bolchevizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bolchevizar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +boleia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +boleiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bolero [CAT=nc,G=m,N=s] +boletim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +boletineiro [CAT=nc,G=m,N=s] +bolha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bolhante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bolhão [CAT=nc,G=m,N=s] +bolhar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +bolhento [CAT=adj,N=s,G=m] +bolhoso/f [CAT=adj,N=s,G=m] +bólide [CAT=nc,G=f,N=s] +bolina [CAT=nc,G=f,N=s] +bolinar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bolineiro [CAT=adj,N=s,G=m] +boliviano/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +bolonhês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bolo/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +bolorecer/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bolo-rei [CAT=nc,G=m,N=s] +bolorência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bolorento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bolor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bolotada [CAT=nc,G=f,N=s] +bolota/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bolsada [CAT=nc,G=f,N=s] +bolsa/pht [CAT=nc,G=f,N=s] +bolsão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bolsar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +bolseiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bolso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bom/lp [CAT=adj,N=s,G=m] +bombacho [CAT=nc,G=m,N=s] +bombada [CAT=nc,G=f,N=s] +bombagem [CAT=nc,G=f,N=s] +bomba/pth [CAT=nc,G=f,N=s] +bombarato [CAT=nc,G=m,N=s] +bombardear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +bombardeio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bombardeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bombardeiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bombástico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bombazine/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bombazina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bombear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +bombeiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bombom/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bombo/tp [CAT=nc,G=m,N=s] +bombordo [CAT=nc,G=m,N=s] +bom-senso [CAT=nc,G=m,N=s] +bom-tom [CAT=nc,G=m,N=s] +bonacheirão/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bonacheirice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bonança [CAT=nc,G=f,N=s] +bonançoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bondade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bonde/p [CAT=nc,G=m,N=s,BRAS=1] +bondoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +bonecada [CAT=nc,G=f,N=s] +boneca/h [CAT=nc,G=f,N=s] +boneco/lfp [CAT=nc,G=m,N=s] +boné/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bonequeiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bonificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +boníssimo/p [$bom$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +bonitão/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +boniteza [CAT=nc,G=f,N=s] +bonito/fplh [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bonitote [CAT=adj,N=s,G=m] +bonomia [CAT=nc,G=f,N=s] +bons-dias [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +bónus [CAT=nc,G=m,N=s,N=_] +booleano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +boqueira [CAT=nc,G=f,N=s] +boqueirão [CAT=nc,G=m,N=s] +boquiaberto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +boquilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +borato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +borboleta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +borboletear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +borborejar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +borbotar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +borboto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +borbulhaço [CAT=nc,G=m,N=s] +borbulhagem [CAT=nc,G=f,N=s] +borbulha [CAT=nc,G=f,N=s] +borbulhante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +borbulhão [CAT=nc,G=m,N=s] +borbulhar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +borbulhento [CAT=adj,N=s,G=m] +borbulhoso [CAT=adj,N=s,G=m] +bordadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +bordado [CAT=nc,G=m,N=s] +bordador [CAT=nc,G=m,N=s] +bordadura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bordalense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +bordalês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +borda [CAT=nc,G=f,N=s] +bordão/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bordar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +bordejar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bordeleiro [CAT=adj,N=s,G=m] +bordel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bordéus [CAT=nc,G=m,N=s] +bordoeira [CAT=nc,G=f,N=s] +bordo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +boreal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +borgonha [CAT=nc,G=m,N=s] +borgonhês [CAT=a_nc,G=m,N=s] +borguista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +bórico [CAT=adj,N=s,G=m] +borlado [CAT=adj,N=s,G=m] +borla/tp [CAT=nc,G=f,N=s] +boroa [CAT=nc,G=f,N=s] +boro [CAT=nc,G=m,N=s] +borra-botas [CAT=nc,G=m,N=s] +borracha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +borrachão [CAT=nc,G=m,N=s] +borracheira [CAT=nc,G=f,N=s] +borracho/pG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +borrachudo [CAT=adj,N=s,G=m] +borrada [CAT=nc,G=f,N=s] +borradela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +borrador [CAT=nc,G=m,N=s] +borradura [CAT=nc,G=f,N=s] +borralheiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +borralhento [CAT=adj,N=s,G=m] +borralho [CAT=nc,G=m,N=s] +borra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +borrão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +borrar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +borrasca [CAT=nc,G=f,N=s] +borrascoso [CAT=adj,N=s,G=m] +borrasqueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +borratada [CAT=nc,G=f,N=s] +borratão [CAT=nc,G=m,N=s] +borratar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +borregada [CAT=nc,G=f,N=s] +borregar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +borrego/pG [CAT=nc,G=m,N=s] +borregueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +borrento [CAT=adj,N=s,G=m] +borrifadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +borrifador [CAT=nc,G=m,N=s] +borrifar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +borrifo [CAT=nc,G=m,N=s] +bosão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bósnio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bosque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bosquímano/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +bossa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bostal [CAT=nc,G=m,N=s] +bosta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bostar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +bosteira [CAT=nc,G=f,N=s] +bosteiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +bota-fora [CAT=nc,G=m,N=s] +bota/p [CAT=nc,G=f,N=s] +botânica [CAT=nc,G=f,N=s] +botânico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +botão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +botar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +botelharia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +botelheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +bote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +botequim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +botequineiro [CAT=nc,G=m,N=s] +botica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +boticária [CAT=nc,G=f,N=s] +boticário/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +botija/p [CAT=nc,G=f,N=s] +botim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +botina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +botoaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +botoeira [CAT=nc,G=f,N=s] +botoeiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +botoneira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bouça [CAT=nc,G=f,N=s] +bouçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +bovídeo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bovino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +boxeador [CAT=nc,G=m,N=s] +boxe/t [CAT=nc,G=m,N=s] +braçada [CAT=nc,G=f,N=s] +braçadeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +braçado/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +braçadura [CAT=nc,G=f,N=s] +braçal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bracamarte [CAT=nc,G=m,N=s] +braça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bracarense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +brácaro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bracear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +braceiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bracejar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +bracejo [CAT=nc,G=m,N=s] +braceleira [CAT=nc,G=f,N=s] +bracelete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +braço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bráctea/p [CAT=nc,G=m,N=s] +braçudo [CAT=adj,N=s,G=m] +bradados [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +bradar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +bradejar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bradicardia [CAT=nc,G=f,N=s] +brado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bragançano [CAT=adj,N=s,G=m] +braganção [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bragancês [CAT=adj,N=s,G=m] +braguês [CAT=a_nc,G=m,N=s] +braguilha [CAT=nc,G=f,N=s] +braile [CAT=nc,G=m,N=s] +brâmane/p [CAT=nc,G=m,N=s] +brama/ti [CAT=nc,G=f,N=s] +bramânico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bramanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bramar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +bramido [CAT=nc,G=m,N=s] +bramir/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +bramismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +brancacento [CAT=adj,N=s,G=m] +brancal [CAT=adj,N=s,G=_] +branca [CAT=nc,G=f,N=s] +branco/fpslh [CAT=a_nc,G=m,N=s] +brancor [CAT=nc,G=m,N=s] +brancura [CAT=nc,G=f,N=s] +brande [CAT=nc,G=m,N=s] +brandir/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +brando/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +brandura [CAT=nc,G=f,N=s] +branqueador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +branqueadura [CAT=nc,G=f,N=s] +branquear/ZYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +branqueio [CAT=nc,G=m,N=s] +branquejante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +branquejar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +branquiado [CAT=adj,N=s,G=m] +branquial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +brânquia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +branquidão [CAT=nc,G=f,N=s] +braquial [CAT=adj,N=s,G=_] +braquicéfalo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +braquiossauro [CAT=nc,G=m,N=s] +brasa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +brasão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +braseira [CAT=nc,G=f,N=s] +braseiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +brasileirada [CAT=nc,G=f,N=s] +brasileirismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +brasileiro/fpiG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +brasileirote [CAT=nc,G=m,N=s] +brasiliense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +brasiliófilo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +brasiliofobia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +brasonar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +brasuca/p [CAT=nc,G=_,N=s] +bravata [CAT=nc,G=f,N=s] +braveza [CAT=nc,G=f,N=s] +bravio/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bravo-de-esmolfo [CAT=nc,G=m,N=s] +bravo-de-mel [CAT=nc,G=m,N=s] +bravo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bravo [CAT=in] +bravura [CAT=nc,G=f,N=s] +brear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +brecada [CAT=nc,G=f,N=s] +breca [CAT=nc,G=f,N=s] +brecar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +brecha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +brejeirada [CAT=nc,G=f,N=s] +brejeirar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +brejeiro/fpG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +brejeirote [CAT=adj,N=s,G=m] +brejo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +brejoso [CAT=adj,N=s,G=m] +breque [CAT=nc,G=m,N=s] +bretão/pb [CAT=a_nc,G=m,N=s] +breu [CAT=nc,G=m,N=s] +breve/pmds [CAT=adj,N=s,G=_] +brevetar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +breviário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bricolage [CAT=nc,G=f,N=s] +brigada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +brigadeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +briga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +brigantino/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +brigão/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +brigar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +brigoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +brigue/p [CAT=nc,G=m,N=s] +briguento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +brilhante/pis [CAT=adj,N=s,G=_] +brilhante/pm [CAT=nc,G=m,N=s] +brilhantina [CAT=nc,G=f,N=s] +brilhar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +brilharete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +brilho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +brincadeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +brincalhão/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +brinca [CAT=nc,G=f,N=s] +brincão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +brincar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +brinco/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +brincos-de-princesa [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +brincos-de-viúva [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +brindar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +brinde [CAT=nc,G=m,N=s] +brinquedo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +briol [CAT=nc,G=m,N=s] +brio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +brioso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +brisa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +britadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +britador [CAT=nc,G=m,N=s] +brita [CAT=nc,G=f,N=s] +britânico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +britanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +britar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +broa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +brocado [CAT=nc,G=m,N=s] +broca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +brocar/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=t] +brocha [CAT=nc,G=f,N=s] +brochar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +broche/p [CAT=nc,G=m,N=s] +brochura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +brócolos [CAT=nc,G=m,N=p] +bromar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +bromato [CAT=nc,G=m,N=s] +brometo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +brómico [CAT=adj,N=s,G=m] +bromídrico [CAT=adj,N=s,G=m] +bromofórmio [CAT=nc,G=m,N=s] +bromo [CAT=nc,G=m,N=s] +bronca [CAT=nc,G=f,N=s] +bronco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +broncopneumonia [CAT=nc,G=f,N=s] +broncoscopia [CAT=nc,G=f,N=s] +broncoscópio [CAT=nc,G=m,N=s] +broncotomia [CAT=nc,G=f,N=s] +bronquial [CAT=adj,N=s,G=_] +bronquice [CAT=nc,G=f,N=s] +bronquíolo [CAT=nc,G=m,N=s] +brônquio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bronquite/p [CAT=nc,G=f,N=s] +brontossauro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bronzeador [CAT=nc,G=m,N=s] +bronzear/ZYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +bronze/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +brônzeo [CAT=adj,N=s,G=m] +brotar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +broto/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +brucelose/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bruços [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +brumaceiro [CAT=adj,N=s,G=m] +brumal [CAT=adj,N=s,G=_] +bruma/p [CAT=nc,G=f,N=s] +brumoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +brunir/XP [CAT=v,T=inf,TR=t] +brusco/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +brusquidão [CAT=nc,G=f,N=s] +brutal/pdm [CAT=adj,N=s,G=_] +brutalhada [CAT=nc,G=f,N=s] +brutalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +brutalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +brutamontes [CAT=nc,G=m,N=s] +bruteza [CAT=nc,G=f,N=s] +brutidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +brutidão [CAT=nc,G=f,N=s] +bruto/fpd [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bruxaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bruxar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bruxedo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bruxo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +bucal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +buçal [CAT=nc,G=m,N=s] +bucelar [CAT=adj,N=s,G=_] +bucha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bucho [CAT=nc,G=m,N=s] +bucólica [CAT=nc,G=f,N=s] +bucólico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +bucolismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +buço [CAT=nc,G=m,N=s] +búdico [CAT=adj,N=s,G=m] +budismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +budista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +bué [CAT=adv,SUBCAT=quant] +bueiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +búfalo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +bufão [CAT=nc,G=m,N=s] +bufar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bufete [CAT=nc,G=m,N=s] +bufido [CAT=nc,G=m,N=s] +bufo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bugalha [CAT=nc,G=f,N=s] +bugalho/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +bugalhudo [CAT=adj,N=s,G=m] +bugiaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bugiar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bugiganga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bugigangaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bujarda [CAT=nc,G=f,N=s] +bujarrona [CAT=nc,G=f,N=s] +bula [CAT=nc,G=f,N=s] +bular/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +bulbiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +bulbilho [CAT=nc,G=m,N=s] +bulbo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +bulboso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +buldogue [CAT=nc,G=m,N=s] +bule/t [CAT=nc,G=m,N=s] +búlgaro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bulha [CAT=nc,G=f,N=s] +bulhão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +bulhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +bulhento [CAT=adj,N=s,G=m] +bulício/p [CAT=nc,G=m,N=s] +buliçoso [CAT=adj,N=s,G=m] +bulidela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +bulir/YL [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +bumba [CAT=in] +bumbum [CAT=nc,G=m,N=s] +bum [CAT=in] +buraca [CAT=nc,G=f,N=s] +buracão [CAT=nc,G=m,N=s] +buracar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +buraco/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +burburinhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +burburinho [CAT=nc,G=m,N=s] +burel [CAT=nc,G=m,N=s] +burgomestre [CAT=nc,G=m,N=s] +burgo [CAT=nc,G=m,N=s] +burguês/fpi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +burguesia [CAT=nc,G=f,N=s] +burguesismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +buril [CAT=nc,G=m,N=s] +burlador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +burla/t [CAT=nc,G=f,N=s] +burlão/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +burlar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +burlesco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +burloso [CAT=adj,N=s,G=m] +burocracia/qpr [CAT=nc,G=f,N=s] +burocracismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +burocrático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +burocratismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +burocratizar/XYPLcDS [CAT=v,T=inf,TR=t] +burrada [CAT=nc,G=f,N=s] +burra [CAT=nc,G=f,N=s] +burrão [CAT=nc,G=m,N=s] +burreco [CAT=nc,G=m,N=s] +burricada [CAT=nc,G=f,N=s] +burrical [CAT=adj,N=s,G=_] +burrico [CAT=nc,G=m,N=s] +burrificar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +burriqueiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +burro/fplhG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +buscador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +busca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +buscante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +busca-polos [PREAO90=busca-pólos,CAT=nc,G=m,N=s] +buscar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +busílis [CAT=nc,G=m,N=p] +bus [CAT=nc,G=m,N=s] +bússola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +busto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +butano [CAT=nc,G=m,N=s] +butique/p [CAT=nc,G=m,N=s] +buxo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +buzinadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +buzina [CAT=nc,G=f,N=s] +buzinar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +búzio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cá [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +cabaçada [CAT=nc,G=f,N=s] +cabaçal [CAT=nc,G=m,N=s] +cabaceira [CAT=nc,G=f,N=s] +cabaceiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +cabacinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cabaço/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +cabala/t [CAT=nc,G=f,N=s] +cabal/mt [CAT=adj,N=s,G=_] +cabalar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +cabaleta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cabalístico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cabana/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cabaré/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cabazada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cabazeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cabaz/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cabeçada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cabeçalho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cabeça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cabecear/ZYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +cabeceio [CAT=nc,G=m,N=s] +cabeceira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cabeceirense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cabeceiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +cabecilha/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cabecinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cabeço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cabeçorra [CAT=nc,G=f,N=s] +cabeçorro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +cabeçote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cabeçudo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cabedal [CAT=nc,G=m,N=s] +cabeleira [CAT=nc,G=f,N=s] +cabeleireiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cabeleiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +cabelo/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +cabeludo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +caber/LMv [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +cabidela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cabide/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cabido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cabina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cabinda [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cabine/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cabisbaixo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cablagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cabo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cabotagem/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cabotinagem [CAT=nc,G=f,N=s] +cabotinismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cabotino/ifp [CAT=nc,G=m,N=s] +cabo-verde [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cabo-verdiano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cabra-cega [CAT=nc,G=f,N=s] +cabrada [CAT=nc,G=f,N=s] +cabra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cabrão [CAT=nc,G=m,N=s] +cabreira [CAT=nc,G=f,N=s] +cabreiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cabresto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cabril [CAT=nc,G=m,N=s] +cabrinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cabriola [CAT=nc,G=f,N=s] +cabriolar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +cabriolice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cabritada [CAT=nc,G=f,N=s] +cabrita [CAT=nc,G=f,N=s] +cabritar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +cabriteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +cabrito/fplh [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cabrito-montês [CAT=nc,G=m,N=s] +cábula/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cabular/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +cabulice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cacada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caçada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caçadeira/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +caçador/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +caça-minas [CAT=nc,G=m,N=s] +caça-moscas [CAT=nc,G=m,N=s] +caca [CAT=nc,G=f,N=s] +caça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caçante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cação [CAT=nc,G=m,N=s] +cacaracá [CAT=nc,G=m,N=s] +cacarecos [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +cacarejar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +cacarejo [CAT=nc,G=m,N=s] +cacaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caçarola [CAT=nc,G=f,N=s] +caçar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +cacatua [CAT=nc,G=f,N=s] +cacaual [CAT=nc,G=m,N=s] +cacaueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +cacau [CAT=nc,G=m,N=s] +cacauzeiral [CAT=nc,G=m,N=s] +cacauzeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +cacetada [CAT=nc,G=f,N=s] +cacetear/ZYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +cacete [CAT=a_nc,G=m,N=s] +caceteiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cachaça [CAT=nc,G=f,N=s] +cachaceira [CAT=nc,G=f,N=s] +cachaceiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cachaço [CAT=nc,G=m,N=s] +cachaçudo [CAT=adj,N=s,G=m] +cachalote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cachão [CAT=nc,G=m,N=s] +cachear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +cachecol/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cacheirada [CAT=nc,G=f,N=s] +cacheira [CAT=nc,G=f,N=s] +cacheiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cachê/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caché/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cachimbada [CAT=nc,G=f,N=s] +cachimbador [CAT=nc,G=m,N=s] +cachimbar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +cachimbo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cachoante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cachoeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cachoeirar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +cacholada [CAT=nc,G=f,N=s] +cachola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cacho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cachopada [CAT=nc,G=f,N=s] +cachopo/fpG [CAT=nc,G=m,N=s] +cachorrada [CAT=nc,G=f,N=s] +cachorra/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +cachorro/plG [CAT=nc,G=m,N=s] +cachorro-quente [CAT=nc,G=m,N=s] +cachuchar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +cachudo [CAT=adj,N=s,G=m] +cacical [CAT=adj,N=s,G=_] +cacicar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +cacifeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +cacifo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cacifre [CAT=nc,G=m,N=s] +cacifro [CAT=nc,G=m,N=s] +cacilheiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cacique/pit [CAT=nc,G=m,N=s] +caciquismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caçoada [CAT=nc,G=f,N=s] +caçoaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caçoar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +cacofonia [CAT=nc,G=f,N=s] +caco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cactiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cactoide [PREAO90=cactóide,CAT=adj,N=s,G=_] +cato/p [PREAO90=cacto,CAT=nc,G=m,N=s] +cada [CAT=pind,G=_,N=_] +cadafalso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cadastral [CAT=adj,N=s,G=_] +cadastrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cadastro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cadavérico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cadáver/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cadeado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cadeia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cadeirado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cadeiral/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cadeira/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +cadeirão [CAT=nc,G=m,N=s] +cadeireiro [CAT=nc,G=m,N=s] +cadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cadelona [CAT=nc,G=f,N=s] +cadência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cadenciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cadencioso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cadente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cadernaço [CAT=nc,G=m,N=s] +cadernal [CAT=nc,G=m,N=s] +caderneta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caderno/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +cadete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cadilho [CAT=nc,G=m,N=s] +cadinho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cádmio [CAT=nc,G=m,N=s] +caducante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +caducário [CAT=adj,N=s,G=m] +caducar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +caduceu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caducidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caduco/fpdG [CAT=adj,N=s,G=m] +cafajeste/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cafeal [CAT=nc,G=m,N=s] +cafeeiral [CAT=nc,G=m,N=s] +cafeeiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +cafeicultura/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +cafeína [CAT=nc,G=f,N=s] +cafeísmo [CAT=nc,G=m,N=s] +café/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +cafetaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cafeteira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cafeteiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cafezada [CAT=nc,G=f,N=s] +cafezal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cafezeiral [CAT=nc,G=m,N=s] +cafezeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cafezito [CAT=nc,G=m,N=s] +cáfila/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cagaçal [CAT=nc,G=m,N=s] +cágado [CAT=nc,G=m,N=s] +caganita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cagarola/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cagar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +caiadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caiador [CAT=nc,G=m,N=s] +caiadura [CAT=nc,G=f,N=s] +caiaque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caiar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +cãibra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caída [CAT=nc,G=f,N=s] +caieiro [CAT=nc,G=m,N=s] +caimão [CAT=nc,G=m,N=s] +caio [CAT=nc,G=m,N=s] +caipirada [CAT=nc,G=f,N=s] +caipira [CAT=nc,G=m,N=s] +caiporismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caiqueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +caíque [CAT=nc,G=m,N=s] +cair/KLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +cais [CAT=nc,G=m,N=s] +caixa/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +caixão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caixaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caixeirada [CAT=nc,G=f,N=s] +caixeiral [CAT=adj,N=s,G=_] +caixeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caixeta [CAT=nc,G=f,N=s] +caixilhame [CAT=nc,G=m,N=s] +caixilharia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caixilho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caixinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caixotão [CAT=nc,G=m,N=s] +caixotaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caixoteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +caixote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cajadada [CAT=nc,G=f,N=s] +cajado [CAT=nc,G=m,N=s] +caju/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cajuada [CAT=nc,G=f,N=s] +cajueiral [CAT=nc,G=m,N=s] +cajueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +calaboiço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +calabouço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +calada [CAT=nc,G=f,N=s] +calado/fplhm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +calador [CAT=nc,G=m,N=s] +calafate [CAT=nc,G=m,N=s] +calafetagem [CAT=nc,G=f,N=s] +calafetar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +calafeto [CAT=nc,G=m,N=s] +calafrio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +calamidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +calamitoso/f [CAT=adj,N=s,G=m] +cala [CAT=nc,G=f,N=s] +calão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +calar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +calcada [CAT=nc,G=f,N=s] +calçada [CAT=nc,G=f,N=s] +calcadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +calçadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +calcadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +calçado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +calcadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +calcadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +calcadura [CAT=nc,G=f,N=s] +calçadura [CAT=nc,G=f,N=s] +calcagem [CAT=nc,G=f,N=s] +calça [CAT=nc,G=f,N=s] +calcanhar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +calcanheira [CAT=nc,G=f,N=s] +calção/p [CAT=nc,G=m,N=s] +calcário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +calcar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +calçar/XYD [CAT=v,T=inf,TR=t] +calças [CAT=nc,G=f,N=p] +calceiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +calcetaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +calcetar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +calceteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +cálcico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +calcificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +calcinante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +calcinar/XYPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +calcinatório [CAT=adj,N=s,G=m] +calcinhas [CAT=nc,G=f,N=p] +cálcio [CAT=nc,G=m,N=s] +calcite [CAT=nc,G=f,N=s] +calcografar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +calcografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +calço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +calcorreada [CAT=nc,G=f,N=s] +calcorreador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +calcorreante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +calcorrear/ZYLDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +calçotas [CAT=nc,G=f,N=p] +calçudo [CAT=adj,N=s,G=m] +calculadora [CAT=nc,G=f,N=s] +calculador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +calcular/XYLDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +calculismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +calculista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cálculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +calculoso [CAT=adj,N=s,G=m] +caldaça [CAT=nc,G=_,N=s] +calda [CAT=nc,G=f,N=s] +caldar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +caldas [CAT=nc,G=f,N=p] +caldear/ZYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +caldeirada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caldeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caldeirão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caldeiraria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caldeirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +caldeireiro [CAT=nc,G=m,N=s] +caldeirinha [CAT=nc,G=f,N=s] +caldeiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +caldense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +caldeu/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +caldo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +caldo-verde [CAT=nc,G=m,N=s] +caledónio [CAT=a_nc,G=m,N=s] +caleidoscópio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caleidoscópico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +caleira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +calejar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +calendas [CAT=nc,G=f,N=p] +calendário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +calendarizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +cale [CAT=nc,G=f,N=s] +calfe [CAT=nc,G=m,N=s] +calhadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +calhadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +calhamaçada [CAT=nc,G=f,N=s] +calhamaço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +calhambeque [CAT=nc,G=m,N=s] +calhanço [CAT=nc,G=m,N=s] +calha [CAT=nc,G=f,N=s] +calhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +calhau/p [CAT=nc,G=m,N=s] +calhe [CAT=nc,G=f,N=s] +calhoada [CAT=nc,G=f,N=s] +calhoar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +calhorda [CAT=nc,G=m,N=s] +calibrador [CAT=nc,G=m,N=s] +calibragem [CAT=nc,G=f,N=s] +calibrar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +calibre [CAT=nc,G=m,N=s] +cálice/p [CAT=nc,G=m,N=s] +calicida [CAT=nc,G=m,N=s] +caliciforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +caliço [CAT=nc,G=m,N=s] +calículo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cálido/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +calidoscópio [CAT=nc,G=m,N=s] +califado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +califa/p [CAT=nc,G=m,N=s] +californiano/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +caliginar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +caliginoso [CAT=adj,N=s,G=m] +caligrafar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +caligrafia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +calígrafo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +calinada [CAT=nc,G=f,N=s] +calma [CAT=nc,G=f,N=s] +calmante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +calmaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +calmar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +calmeirão [CAT=nc,G=m,N=s] +calmeiro [CAT=adj,N=s,G=m] +calmo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +calmoso [CAT=adj,N=s,G=m] +cal/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +caloiro/fpG [CAT=nc,G=m,N=s] +calo/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +caloraça [CAT=nc,G=f,N=s] +calorão [CAT=nc,G=m,N=s] +calorento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +calorescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caloria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caloricidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +calórico/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +calorífero [CAT=adj,N=s,G=m] +calorificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +calorífico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +calorímetro [CAT=nc,G=m,N=s] +calor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caloroso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +calosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caloso/fd [CAT=adj,N=s,G=m] +calota/p [CAT=nc,G=f,N=s] +calotear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +caloteiro/ifp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +calote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caluda [CAT=in] +caluniador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +calúnia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caluniar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +calunioso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +calvário [CAT=nc,G=m,N=s] +calvar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +calvez [CAT=nc,G=f,N=s] +calvície [CAT=nc,G=f,N=s] +calvo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +camada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +camaleão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cama/p [CAT=nc,G=f,N=s] +camafeu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +câmara-ardente [CAT=nc,G=f,N=s] +camaradagem [CAT=nc,G=f,N=s] +camarada/p [CAT=nc,G=_,N=s] +camaradão [CAT=nc,G=m,N=s] +câmara/p [CAT=nc,G=f,N=s] +camarão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +camarário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +camarata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +camareira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +camareiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +camarilha [CAT=nc,G=f,N=s] +camarim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +camaroeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +camaronês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +camaroteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +camarote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +camartelo [CAT=nc,G=m,N=s] +cambada [CAT=nc,G=f,N=s] +cambado/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cambaleante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cambalear/ZYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +cambaleio [CAT=nc,G=m,N=s] +cambalhota/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cambalhotar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +cambial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cambiante/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +cambiar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=_] +câmbio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cambismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cambista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +cambojano/fp [CAT=nc,G=_,N=s] +cambota [CAT=nc,G=f,N=s] +cambras [CAT=nc,G=f,N=p] +cambriano [CAT=adj,N=s,G=m] +câmbrico/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cameleão [CAT=nc,G=m,N=s] +cameleiro [CAT=nc,G=m,N=s] +camélia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cameliforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +camelino [CAT=adj,N=s,G=m] +camelo/fpG [CAT=adj,N=s,G=m] +camelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +camião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +camiliana [CAT=nc,G=f,N=s] +camiliano/fpt [CAT=adj,N=s,G=m] +caminhada [CAT=nc,G=f,N=s] +caminhante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +caminhão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caminhar/XYLDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +caminheiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +caminhense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +caminheta [CAT=nc,G=f,N=s] +caminho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +camionagem [CAT=nc,G=f,N=s] +camioneta/p [CAT=nc,G=m,N=s] +camionete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +camionista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +camisa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +camisão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +camisaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +camiseira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +camiseiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +camiseta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +camisinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +camisola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +camisolão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +camisoleiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +camisote [CAT=nc,G=m,N=s] +camoeca [CAT=nc,G=f,N=s] +camomila [CAT=nc,G=f,N=s] +camoniana [CAT=nc,G=f,N=s] +camoniano/ft [CAT=adj,N=s,G=m] +campainhada [CAT=nc,G=f,N=s] +campainha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +campainheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +campal [CAT=adj,N=s,G=_] +campana [CAT=nc,G=f,N=s] +campanário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +campa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +campanha/pE [CAT=nc,G=f,N=s] +campanólogo [CAT=nc,G=m,N=s] +campanudo [CAT=adj,N=s,G=m] +campanulado/f [CAT=adj,N=s,G=m] +campânula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +campeão/pbTxV [CAT=nc,G=m,N=s] +campeonato/pT [CAT=nc,G=m,N=s] +campesino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +campestre/p [CAT=adj,N=s,G=_] +campina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +campino/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +campomaiorense/p [CAT=adj,N=s,G=m] +camponês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +campónio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +campo/pti [CAT=nc,G=m,N=s] +camuflagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +camuflar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +camurça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +camurçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +camurcina [CAT=nc,G=f,N=s] +canada [CAT=nc,G=f,N=s] +cana-de-açúcar [CAT=nc,G=f,N=s] +canadense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +canadiana/p [CAT=nc,G=f,N=s] +canadiano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +canalhada [CAT=nc,G=f,N=s] +canalha/ipG [CAT=a_nc,N=s,G=_] +canalhismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +canalífero [CAT=adj,N=s,G=m] +canaliforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +canalizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +canalizar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +canal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cananeu/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cana/p [CAT=nc,G=f,N=s] +canapé/p [CAT=nc,G=m,N=s] +canarinho/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +canário/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +cana-sacarina [CAT=nc,G=f,N=s] +canastrada [CAT=nc,G=f,N=s] +canastrado/f [CAT=adj,N=s,G=m] +canastra [CAT=nc,G=f,N=s] +canastrão/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +canastro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +canavês [CAT=adj,N=s,G=m] +canavial/p [CAT=nc,G=m,N=s] +canção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cancelada [CAT=nc,G=f,N=s] +canceladura [CAT=nc,G=f,N=s] +cancela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cancelar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +cancelo/f [CAT=nc,G=m,N=s] +cancerar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +canceriforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cancerígeno/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cancerizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +câncer [CAT=nc,G=m,N=s] +canceroso/fpA [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cancioneiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cancionista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +cançoneta/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +cancro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +candeeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +candeia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +candeio/f [CAT=nc,G=m,N=s] +candelabro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +candelária/p [CAT=nc,G=f,N=s] +candente [CAT=adj,N=s,G=m] +candidamente [$cândido$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +candidatar/XYLR [CAT=v,T=inf,TR=_] +candidato/fpREx [CAT=nc,G=m,N=s] +candidatura/pRE [CAT=nc,G=f,N=s] +cândido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +candonga/pG [CAT=nc,G=f,N=s] +candongar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +candongueiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +candor [CAT=nc,G=m,N=s] +candura [CAT=nc,G=f,N=s] +canecada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caneca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caneco/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +caneiro [CAT=nc,G=m,N=s] +canelada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caneladura [CAT=nc,G=f,N=s] +canela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +canelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +caneleira [CAT=nc,G=f,N=s] +caneleiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +canelina [CAT=nc,G=f,N=s] +caneta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caneta-tinteiro [CAT=nc,G=f,N=s] +cânfora [CAT=nc,G=f,N=s] +canforar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +canforeira [CAT=nc,G=f,N=s] +cangaceiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cangalhada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cangalheiras [CAT=nc,G=f,N=p] +cangalheiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cangalho/f [CAT=nc,G=m,N=s] +canguru/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cânhamo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +canhão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +canheiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +canhonaço [CAT=nc,G=m,N=s] +canhonada [CAT=nc,G=f,N=s] +canhonar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +canhonear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +canhoneira [CAT=nc,G=f,N=s] +canhoneiro/f [CAT=adj,N=s,G=m] +canhota/p [CAT=nc,G=f,N=s] +canhoto/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +canibalesco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +canibalizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +canibal/pi [CAT=nc,G=m,N=s] +caniçada [CAT=nc,G=f,N=s] +caniçado/f [CAT=nc,G=m,N=s] +caniçalha [CAT=nc,G=f,N=s] +caniçal [CAT=nc,G=m,N=s] +caniça [CAT=nc,G=f,N=s] +caniche/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caniço/f [CAT=nc,G=m,N=s] +canícula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +canicultura/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +canil/p [CAT=nc,G=m,N=s] +canino/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +canivetada [CAT=nc,G=f,N=s] +caniveteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +canivete [CAT=nc,G=m,N=s] +canja [CAT=nc,G=f,N=s] +canoagem [CAT=nc,G=f,N=s] +canoa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +canoeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +cânone/p [CAT=nc,G=m,N=s] +canonical [CAT=adj,N=s,G=_] +canonicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +canónico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +canónico-civil [CAT=adj,N=s,G=m] +canonista [CAT=nc,G=_,N=s] +canonizar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +cano/p [CAT=nc,G=m,N=s] +canoro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cansaço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cansar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cansativo/fp [CAT=adj,N=s,G=_] +canseira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +canseiroso [CAT=adj,N=s,G=m] +cantábrico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cantadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +cantadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cantadoira [CAT=nc,G=f,N=s] +cantador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cantadoura [CAT=nc,G=f,N=s] +cantante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cantão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cântara [CAT=nc,G=f,N=s] +cantarejar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +cantarejo [CAT=nc,G=m,N=s] +cantarola [CAT=nc,G=f,N=s] +cantarolar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +cântaro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cantar/XYLDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +cantata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +canteiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cântico/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cantiga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cantilena [CAT=nc,G=f,N=s] +cantil [CAT=nc,G=m,N=s] +cantina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cantonal [CAT=adj,N=s,G=_] +cantoneira [CAT=nc,G=f,N=s] +cantoneiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +canto/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +cantoria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cantor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +canudo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +canzarrão [CAT=nc,G=m,N=s] +canzeiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +canzil [CAT=nc,G=m,N=s] +canzoada [CAT=nc,G=f,N=s] +canzoal [CAT=adj,N=s,G=_] +cão/ez [CAT=nc,G=m,N=s] +caos [CAT=nc,G=m,N=s] +caótico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cão-tinhoso [CAT=nc,G=m,N=s] +caotizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +capacete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +capacheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +capacho/lpG [CAT=nc,G=m,N=s] +capacidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +capacitar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +capacitivo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +capada [CAT=nc,G=f,N=s] +capadeira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +capado [CAT=nc,G=m,N=s] +capador [CAT=nc,G=m,N=s] +capadura [CAT=nc,G=f,N=s] +capa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +capanga/p [CAT=nc,G=m,N=s] +capão [CAT=nc,G=m,N=s] +capar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +capataz/p [CAT=nc,G=m,N=s] +capaz/pdm [CAT=adj,N=s,G=_] +capear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +capelada [CAT=nc,G=f,N=s] +capela-mor [CAT=nc,G=f,N=s] +capela/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +capelão/e [CAT=nc,G=m,N=s] +capeleira [CAT=nc,G=f,N=s] +capelista [CAT=nc,G=f,N=s] +capelo/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +capicua [CAT=nc,G=f,N=s] +capiláceo [CAT=adj,N=s,G=m] +capilar/pdM [CAT=adj,N=s,G=_] +capilaridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +capiliforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +capilota [CAT=nc,G=f,N=s] +capim [CAT=nc,G=m,N=s] +capina [CAT=nc,G=f,N=s] +capinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +capinha [CAT=nc,G=f,N=s] +capinha [CAT=nc,G=m,N=s] +capitação [CAT=nc,G=f,N=s] +capitado/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +capital/p [CAT=adj,N=s,G=_] +capitalizar/XYPLcvSR [CAT=v,T=inf,TR=t] +capital/p [CAT=nc,G=f,N=s] +capital/pjit [CAT=nc,G=m,N=s] +capitanear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +capitânia [CAT=a_nc,G=f,N=s] +capitania/p [CAT=nc,G=f,N=s] +capitão-general [CAT=nc,G=m,N=s] +capitão-mor [CAT=nc,G=m,N=s] +capitão/be [CAT=nc,G=m,N=s] +capitão-tenente [CAT=nc,G=m,N=s] +capitel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +capitoa [CAT=nc,G=f,N=s] +capitólio [CAT=nc,G=m,N=s] +capitulante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +capitular/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +capítulo/up [CAT=nc,G=m,N=s] +capoeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +capoeiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +capota/p [CAT=nc,G=f,N=s] +capotar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +capotear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +capoteira [CAT=nc,G=f,N=s] +capote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +capotilho [CAT=nc,G=m,N=s] +caprichar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +capricho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caprichoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +capricórnio [CAT=a_nc,G=m,N=s] +capríneos [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +caprino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cápsula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +capsular [CAT=adj,N=s,G=_] +capsular/cD [CAT=v,T=inf,TR=t] +capsulífero [CAT=adj,N=s,G=m] +captador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +captar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +captor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +capturador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +captura [CAT=nc,G=f,N=s] +capturar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +capucha [CAT=nc,G=f,N=s] +capuchar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +capuchinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +capuchinho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +capucho/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +capuz [CAT=nc,G=m,N=s] +caquético/fp [PREAO90=caquéctico,CAT=adj,N=s,G=m] +caqueirada [CAT=nc,G=f,N=s] +caqui [CAT=nc,G=m,N=s] +carabinada [CAT=nc,G=f,N=s] +carabina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carabineiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caraça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caracará [CAT=nc,G=m,N=s] +caracolar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +caracol/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caracoleta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caracteres [$carácter$CAT=nc,G=m,N=s,EQAO90=carateres$N=p] +carateres [$carater$CAT=nc,G=m,N=s,PREAO90=caracteres$N=p] +caracterial [CAT=adj,N=s,G=_] +característica/p [CAT=nc,G=f,N=s,EQAO90=caraterística] +caraterística/p [CAT=nc,G=f,N=s,PREAO90=característica] +característico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m,EQAO90=caraterístico] +caraterístico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m,PREAO90=característico] +caracterização [EQAO90=caraterização,CAT=nc,G=f,N=s] +caraterização/p [PREAO90=caracterização,CAT=nc,G=f,N=s] +caracterizante/p [EQAO90=caraterizante,CAT=adj,N=s,G=_] +caraterizante/p [PREAO90=caracterizante,CAT=adj,N=s,G=_] +caracterizar/XYPLcDnS [EQAO90=caraterizar,CAT=v,T=inf,TR=t] +caraterizar/XYPLcDnS [PREAO90=caracterizar,CAT=v,T=inf,TR=t] +carácter [EQAO90=caráter,CAT=nc,G=m,N=s] +caráter [PREAO90=carácter,CAT=nc,G=m,N=s] +caracterologia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +carago [CAT=in] +caraíba/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +caramba [CAT=in] +carambola/pG [CAT=nc,G=f,N=s] +carambolar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +caramelizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +caramelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cara-metade [CAT=nc,G=f,N=s] +caramujo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caramulano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +caramuleiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cara/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caranguejeiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +caranguejola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caranguejo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carantonha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carão [CAT=nc,G=m,N=s] +caraoque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carapaça [CAT=nc,G=f,N=s] +carapau/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carapeta [CAT=nc,G=f,N=s] +carapetão [CAT=nc,G=m,N=s] +carapeteiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +carapinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carapinho/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +carapinhudo [CAT=adj,N=s,G=m] +carapuça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carapução/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carapuceiro [CAT=nc,G=m,N=s] +carapuço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caraté [CAT=nc,G=m,N=s] +caravana/pi [CAT=nc,G=f,N=s] +caravela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caraveleiro [CAT=nc,G=m,N=s] +carbonado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +carbonato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carbóneo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +carboneto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carbónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +carbonífero/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +carbonite/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carbonizar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +carbono [CAT=nc,G=m,N=s] +carbonoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +carboxílico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +carburador [CAT=nc,G=m,N=s] +carburante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carburar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +carcaça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carcavelense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +carcerário [CAT=adj,N=s,G=m] +carcereiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cárcere/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carcinoma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cardápio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cardar/XY [CAT=v,T=inf,TR=t] +cardeal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cardíaco/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cardinal/pd [CAT=adj,N=s,G=m] +cardiologia/prt [CAT=nc,G=f,N=s] +cardiopatia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +cardioscopia [CAT=nc,G=f,N=s] +cardioscópio [CAT=nc,G=m,N=s] +cardiovascular/p [CAT=adj,N=s,G=m] +cardioversão [CAT=nc,G=f,N=s] +cardioversor [CAT=nc,G=m,N=s] +cardo [CAT=nc,G=m,N=s] +cardume/p [CAT=nc,G=m,N=s] +careca/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +carecente [CAT=adj,N=s,G=_] +carecer/XYLMDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +careiro [CAT=adj,N=s,G=m] +carena [CAT=nc,G=f,N=s] +carenciado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +carência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carente/p [CAT=adj,N=s,G=m] +carestia [CAT=nc,G=f,N=s] +careta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +careteiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +careto/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +careza [CAT=nc,G=f,N=s] +carga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cargo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cargueiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cariar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +caricato/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +caricatural [CAT=adj,N=s,G=_] +caricatura/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +caricaturar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +carícia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cariciar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +caricioso [CAT=adj,N=s,G=m] +caridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caridoso/pmf [CAT=adj,N=s,G=m] +cárie/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caril [CAT=nc,G=m,N=s] +carimbador [CAT=nc,G=m,N=s] +carimbagem [CAT=nc,G=f,N=s] +carimbar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +carimbo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carinho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carinhoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +carioca/p [CAT=nc,G=_,N=s] +carioso [CAT=adj,N=s,G=m] +cariótipo [CAT=nc,G=m,N=s] +carisma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carismático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +caritativo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +cariz [CAT=nc,G=m,N=s] +carlinga [CAT=nc,G=f,N=s] +carlista [CAT=nc,G=_,N=s] +carmelita/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +carmelitano [CAT=adj,N=s,G=m] +carmesim/p [CAT=adj,N=s,G=_] +carmim [CAT=a_nc,G=2,N=s] +carmina [CAT=nc,G=f,N=s] +carnaça [CAT=nc,G=f,N=s] +carnação [CAT=nc,G=f,N=s] +carnadura [CAT=nc,G=f,N=s] +carnagem [CAT=nc,G=f,N=s] +carnal/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +carnalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carnalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +carnaval/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carnavalesco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +carneirada [CAT=nc,G=f,N=s] +carneira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carneireiro [CAT=nc,G=m,N=s] +carneiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carne/pi [CAT=nc,G=f,N=s] +cárneo [CAT=adj,N=s,G=m] +carniçal [CAT=adj,N=s,G=_] +carniça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carniçaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carniceiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +carnicento [CAT=adj,N=s,G=m] +carnifazer/KL [CAT=v,T=inf,TR=i] +carnificar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +carnífice/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +carnificina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carniforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +carnismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carnivorismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carnívoro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +carnosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carnoso/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +carnudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +caro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +caro/fps [CAT=adv] +caroçame [CAT=nc,G=m,N=s] +carocha [CAT=nc,G=f,N=s] +carochinha [CAT=nc,G=f,N=s] +caroço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caroçudo/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +carola/iGp [CAT=nc,G=m,N=s] +carolíngio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +carolino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +carolismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carótida [CAT=nc,G=f,N=s] +carótide [CAT=nc,G=f,N=s] +carpa [CAT=nc,G=f,N=s] +carpela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carpelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carpete/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carpideira [CAT=nc,G=f,N=s] +carpido [CAT=nc,G=m,N=s] +carpidura [CAT=nc,G=f,N=s] +carpintaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carpinteirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +carpinteiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +carpir/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +carqueja [CAT=nc,G=f,N=s] +carraça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carraçaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carrada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carranca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carrancudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +carrão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carrapato [CAT=nc,G=m,N=s] +carrapicho [CAT=nc,G=m,N=s] +carrapitas [CAT=nc,G=f,N=p] +carrascão [CAT=adj,N=s,G=m] +carrasco/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +carrear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +carregadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +carregador [CAT=nc,G=m,N=s] +carregar/XYPLcMDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +carrego [CAT=nc,G=m,N=s] +carreira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carreiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carreta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carretear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +carreteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +carretel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carrete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carreto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carriçal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carriça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carriço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carrilar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +carrilhão [CAT=nc,G=m,N=s] +carrilhonar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +carril/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carrinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carripana/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carroçada [CAT=nc,G=f,N=s] +carroça [CAT=nc,G=f,N=s] +carroção [CAT=nc,G=m,N=s] +carroçaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carroçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +carroceiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carro/plA [CAT=nc,G=m,N=s] +carro-patrulha [CAT=nc,G=m,N=s] +carros-patrulha [$carro-patrulha$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +carrossel [CAT=nc,G=m,N=s] +carruagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carta-branca [CAT=nc,G=f,N=s] +cartada [CAT=nc,G=f,N=s] +cartaginense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cartaginês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +carta/pi [CAT=nc,G=f,N=s] +cartão/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +cartaxeiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cartaxense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cartaz/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carte/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carteira/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +carteiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cartela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cartel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cárter [CAT=nc,G=m,N=s] +cartesianismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cartesiano/fpi [CAT=adj,N=s,G=m] +cartilagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cartilagíneo [CAT=adj,N=s,G=m] +cartilaginoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cartilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cartografar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cartografia/qr [CAT=nc,G=f,N=s] +cartolaço [CAT=nc,G=m,N=s] +cartolada [CAT=nc,G=f,N=s] +cartola [CAT=nc,G=f,N=s] +cartolina [CAT=nc,G=f,N=s] +cartomancia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cartomante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cartonageiro [CAT=nc,G=m,N=s] +cartonagem [CAT=nc,G=f,N=s] +cartoonista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +cartorário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cartório/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cartucheira [CAT=nc,G=f,N=s] +cartucheiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +cartucho/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cartune/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cartunista/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cartuxo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +caruja [CAT=nc,G=f,N=s] +carujar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +carujeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +caruma [CAT=nc,G=f,N=s] +carumeira [CAT=nc,G=f,N=s] +carunchar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +carunchento [CAT=adj,N=s,G=m] +caruncho [CAT=nc,G=m,N=s] +carunchoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +carvalhal [CAT=a_nc,G=m,N=s] +carvalheira [CAT=nc,G=f,N=s] +carvalho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carvão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +carvoaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +carvoeira [CAT=nc,G=f,N=s] +carvoeiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +carvoejar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +carvoento [CAT=adj,N=s,G=m] +casaca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +casacão [CAT=nc,G=m,N=s] +casaco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +casadeiro [CAT=adj,N=s,G=m] +casadoiro/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +casados [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +casadouro/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +casa-forte [CAT=nc,G=f,N=s] +casalar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +casaleiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +casal/Wp [CAT=nc,G=m,N=s] +casamentar/XYPLR [CAT=v,T=inf,TR=t] +casamenteiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +casa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +casão [CAT=nc,G=m,N=s] +casarão [CAT=nc,G=m,N=s] +casaredo [CAT=nc,G=m,N=s] +casaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +casario/f [CAT=nc,G=m,N=s] +casar/XYPLSMv [CAT=v,T=inf,TR=t] +casca-grossa [CAT=nc,G=_,N=s] +cascalhada [CAT=nc,G=f,N=s] +cascalhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +cascalheira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cascalhento [CAT=adj,N=s,G=m] +cascalho/h [CAT=nc,G=m,N=s] +cascalhoso [CAT=adj,N=s,G=m] +cascalhudo [CAT=adj,N=s,G=m] +casca [CAT=nc,G=f,N=s] +cascão [CAT=nc,G=m,N=s] +cascaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cascarrão [CAT=nc,G=m,N=s] +cascar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cascata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cascatear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +cascavel/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +casco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cascoso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +cascudo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +casebre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caseína [CAT=nc,G=f,N=s] +caseínico [CAT=adj,N=s,G=m] +caseira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +caseiro/fpi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +caserna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caserneiral [CAT=adj,N=s,G=_] +caserneiro [CAT=nc,G=m,N=s] +casimira [CAT=nc,G=f,N=s] +casinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +casinhola [CAT=nc,G=f,N=s] +casinholo/f [CAT=nc,G=m,N=s] +casinhota [CAT=nc,G=f,N=s] +casinhoto/f [CAT=nc,G=m,N=s] +casino/p [CAT=nc,G=m,N=s] +casmurrada [CAT=nc,G=f,N=s] +casmurral [CAT=adj,N=s,G=_] +casmurro/fpG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +caso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +casório [CAT=nc,G=m,N=s] +casota [CAT=nc,G=f,N=s] +casoto/f [CAT=nc,G=m,N=s] +caspa [CAT=nc,G=f,N=s] +casposo [CAT=adj,N=s,G=m] +casqueira [CAT=nc,G=f,N=s] +casqueiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +casquento [CAT=adj,N=s,G=m] +casquilhada [CAT=nc,G=f,N=s] +casquilha [CAT=nc,G=f,N=s] +casquilharia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +casquilhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +casquilho/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +casquinha [CAT=nc,G=f,N=s] +casquinheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +cassete/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cassetete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +casta [CAT=nc,G=f,N=s] +castanhal [CAT=nc,G=m,N=s] +castanha [CAT=nc,G=f,N=s] +castanhedo [CAT=nc,G=m,N=s] +castanheira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +castanheiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +castanho/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +castanholar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +castanholas [CAT=nc,G=f,N=p] +castanhoso [CAT=adj,N=s,G=m] +castelã [CAT=nc,G=f,N=s] +castelania [CAT=nc,G=f,N=s] +castelão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +casteleiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +castelhanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +castelhanizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +castelhano/fpi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +castelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +castelório [CAT=nc,G=m,N=s] +castiçal [CAT=nc,G=m,N=s] +castiçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +casticidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +casticismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +castiço/f [CAT=adj,N=s,G=m] +castidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +castificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +castigador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +castigar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +castigo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +castigueira [CAT=nc,G=f,N=s] +casto/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +castorenho [CAT=a_nc,G=m,N=s] +castor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +castrador [CAT=nc,G=m,N=s] +castrar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +castrense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +castro [CAT=nc,G=m,N=s] +casual/ptidm [CAT=adj,N=s,G=_] +casualidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +casualismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +casuísta/p [CAT=nc,G=m,N=s] +casuística [CAT=nc,G=f,N=s] +casulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +casuloso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +catabático [CAT=adj,N=s,G=m] +cataclismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +catacumbas [CAT=nc,G=f,N=p] +catadupa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +catadupejar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +catalão/eb [CAT=a_nc,G=m,N=s] +catalisar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +catálise/p [CAT=nc,G=f,N=s] +catalítico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +catalogador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +catalogal [CAT=adj,N=s,G=_] +catalogar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +catálogo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +catalografia [CAT=nc,G=f,N=s] +catanada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +catana/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cataplana/p [CAT=nc,G=f,N=s] +catapulta [CAT=nc,G=f,N=s] +catapultar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +catapus [CAT=in] +catarata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +catarral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +catarrear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +catarreira [CAT=nc,G=f,N=s] +catarrento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +catarro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +catarroso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +catarse [CAT=nc,G=f,N=s] +catarsia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +catártico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +catar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +catástrofe/p [CAT=nc,G=f,N=s] +catastroficamente [$catastrófico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +catastrófico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +catastrofismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +catatua/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cata-vento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +catecismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +catecumenado [CAT=nc,G=m,N=s] +catedralesco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +catedral/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +cátedra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +catedrático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +catedratizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +categorial/pm [CAT=adj,N=s,G=m] +categoria/pu [CAT=nc,G=f,N=s] +categórico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +categorizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +catenária [CAT=nc,G=f,N=s] +catenoide [PREAO90=catenóide,CAT=nc,G=f,N=s] +catequese/p [CAT=nc,G=f,N=s] +catequético/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +catequista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +catequizador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +catequizante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +catequizar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +cateto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +catião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +catinga [CAT=nc,G=f,N=s] +catingar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +catingoso [CAT=adj,N=s,G=m] +catingueiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +catita [CAT=a_nc,N=s,G=_] +catitar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +cativante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cativar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +cativeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cativo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +catódico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +catódio [CAT=nc,G=m,N=s] +catodoluminescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cátodo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +catolicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +catolicismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +catolicizar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +católico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +catolizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +catorze [CAT=card,N=p] +catrafilar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +catraia [CAT=nc,G=f,N=s] +catraio/f [CAT=nc,G=m,N=s] +catre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +catrefada [CAT=nc,G=f,N=s] +caução/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caucasiano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +caucásico [CAT=adj,N=s,G=m] +caucionante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +caucionário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +caucionar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +caudal/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +caudalosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caudaloso/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +cauda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caudilho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caule/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cauleoso [CAT=adj,N=s,G=m] +caulescente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +caulícola/p [CAT=adj,N=s,G=m] +caulículo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +caulífero/p [CAT=adj,N=s,G=m] +caulificar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +caulifloro [CAT=adj,N=s,G=m] +caulinite/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caulino/p [CAT=nc,G=m,N=s] +causador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +causal/pmd [CAT=a_nc,G=2,N=s] +causalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +causalizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +causa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +causante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +causar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +causativo [CAT=adj,N=s,G=m] +cáustica [CAT=nc,G=f,N=s] +causticante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +causticar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +causticidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cáustico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cautela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cautelar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cauteleiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cauteloso/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +cauto/p [CAT=adj,N=s,G=m] +cavaca/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +cavacaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cavacar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cavaco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cavada [CAT=nc,G=f,N=s] +cavadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cavadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +cavadora [CAT=nc,G=f,N=s] +cavador/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +cavadura [CAT=nc,G=f,N=s] +cava [CAT=a_nc,G=f,N=s] +cavalada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cavalagem [CAT=nc,G=f,N=s] +cavala/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cavalão [CAT=nc,G=m,N=s] +cavalar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cavalaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cavalariça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cavaleira/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +cavaleirar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +cavaleiresco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cavaleiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cavaleiroso [CAT=adj,N=s,G=m] +cavaleta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cavalete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cavalgada [CAT=nc,G=f,N=s] +cavalgadura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cavalgante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cavalgar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +cavalheiresco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cavalheiro/ip [CAT=nc,G=m,N=s] +cavalheiroso [CAT=adj,N=s,G=m] +cavalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cavalitas [CAT=nc,G=f,N=p] +cavalo-marinho [CAT=nc,G=m,N=s] +cavalo/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +cavalório [CAT=nc,G=m,N=s] +cavalo-vapor [CAT=nc,G=m,N=s] +cavaqueador [CAT=adj,N=s,G=m] +cavaquear/ZYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +cavaqueio [CAT=nc,G=m,N=s] +cavaqueira [CAT=nc,G=f,N=s] +cavaquinho/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +cavar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +caveira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +caveiroso [CAT=adj,N=s,G=m] +cave/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cavernal [CAT=adj,N=s,G=_] +caverna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cavernar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +cavernícola [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cavernoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +caviar [CAT=nc,G=m,N=s] +cavidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cavilha [CAT=nc,G=f,N=s] +cavilhar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +cavitário [CAT=adj,N=s,G=m] +cavo/fdp [CAT=adj,N=s,G=m] +caxemira [CAT=nc,G=f,N=s] +cear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +ceata [CAT=nc,G=f,N=s] +cebolada [CAT=nc,G=f,N=s] +cebolal [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cebola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ceboleira/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +cebolinha [CAT=nc,G=f,N=s] +cebolo [CAT=nc,G=m,N=s] +cebo [CAT=nc,G=m,N=s] +cecal [CAT=adj,N=s,G=_] +cê-cedilhado [CAT=nc,G=m,N=s] +cedência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cedente [CAT=adj,N=s,G=_] +ceder/XYPLnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +cedilha [CAT=nc,G=f,N=s] +cedilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cedo/l [CAT=adv,SUBCAT=tempo] +cedro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cedro-do-mato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cédula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cefalálgico [CAT=adj,N=s,G=m] +cefaleia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cefalgia [CAT=nc,G=f,N=s] +cefálico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cefalite [CAT=nc,G=f,N=s] +cefaloide [PREAO90=cefalóide,CAT=adj,N=s,G=_] +cegar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +cegas [CAT=nc,G=f,N=p] +cego/fplhm [CAT=adj,N=s,G=m] +cegonha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cegueira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cegueta/p [CAT=nc,G=_,N=s] +ceia [CAT=nc,G=f,N=s] +ceifa [CAT=nc,G=f,N=s] +ceifão [CAT=nc,G=m,N=s] +ceifar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +ceifeiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ceiote [CAT=nc,G=m,N=s] +ceita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +celebérrimo/fp [$célebre$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +celebrador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +celebrante/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +celebrar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +célebre/p [CAT=adj,N=s,G=_] +celebridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +celebrizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +celeireiro [CAT=nc,G=m,N=s] +celeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +célere/p [CAT=adj,N=s,G=_] +celeremente [$célere$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +celeridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +celerímetro [CAT=nc,G=m,N=s] +celeste/p [CAT=adj,N=s,G=_] +celestial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +celestino [CAT=a_nc,G=m,N=s] +celeuma [CAT=nc,G=f,N=s] +celeumar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +celha [CAT=nc,G=f,N=s] +celíaco/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +celibatário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +celibatarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +celibato [CAT=nc,G=m,N=s] +celofane [CAT=nc,G=m,N=s] +celta/p [CAT=nc,G=_,N=s] +celtibérico [CAT=adj,N=s,G=m] +celtibero [CAT=a_nc,G=m,N=s] +céltico/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +célula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +celular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +celulífero [CAT=adj,N=s,G=m] +celuliforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +celulite [CAT=nc,G=f,N=s] +celuloide [PREAO90=celulóide,CAT=nc,G=f,N=s] +celulose/p [CAT=nc,G=f,N=s] +celulósico [CAT=adj,N=s,G=m] +celuloso/d [CAT=adj,N=s,G=m] +cem [CAT=card,N=p] +cemiterial [CAT=adj,N=s,G=_] +cemitério/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cenáculo [CAT=nc,G=m,N=s] +cena/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cenário/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cénico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cê [CAT=nc,G=m,N=s] +cenografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +cenoira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cenoura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +censo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +censório [CAT=adj,N=s,G=m] +censor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +censual/t [CAT=adj,N=s,G=_] +censurador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +censura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +censurar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +centáureo [CAT=adj,N=s,G=m] +centáurico [CAT=adj,N=s,G=m] +centauro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +centavo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +centeal [CAT=nc,G=m,N=s] +centeeira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +centeeiro/f [CAT=adj,N=s,G=m] +centeio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +centelha [CAT=nc,G=f,N=s] +centelhante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +centelhar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +centena/p [CAT=nc,G=f,N=s] +centenar [CAT=adj,N=s,G=_] +centenário/fpT [CAT=a_nc,G=m,N=s] +centénio [CAT=nc,G=m,N=s] +centenoso [CAT=adj,N=s,G=m] +centesimal [CAT=adj,N=s,G=_] +centésimo/fp [CAT=nord,G=m,N=s] +centígrado/p [CAT=adj,N=s,G=m] +centigrama/p [CAT=nc,G=m,N=s] +centilitro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +centil [CAT=nc,G=m,N=s] +centímetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cêntimo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +centípede [CAT=adj,N=s,G=_] +centola [CAT=nc,G=f,N=s] +cento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +centopeia [CAT=nc,G=f,N=s] +centragem [CAT=nc,G=f,N=s] +central/ptidm [CAT=adj,N=s,G=_] +centralidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +centralista/pS [CAT=a_nc,N=s,G=_] +centralizador/fpS [CAT=a_nc,G=m,N=s] +centralizar/XYPLScD [CAT=v,T=inf,TR=t] +centrar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +centrifugador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +centrífuga [CAT=a_nc,G=f,N=s] +centrifugar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +centrífugo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +centrípeto [CAT=adj,N=s,G=m] +centro-direita [CAT=nc,G=m,N=s] +centro-esquerda [CAT=nc,G=m,N=s] +centro/fpt [CAT=nc,G=m,N=s] +centuplicadamente [CAT=adv] +centuplicar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cêntuplo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +centurial [CAT=adj,N=s,G=_] +centúria [CAT=nc,G=f,N=s] +centurião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +centuriato [CAT=nc,G=m,N=s] +cepáceo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +cepa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cepo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ceticismo/p [PREAO90=cepticismo,CAT=nc,G=m,N=s] +cético/fp [PREAO90=céptico,CAT=a_nc,G=m,N=s] +cetro/p [PREAO90=ceptro,CAT=nc,G=m,N=s] +cepudo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +ceráceo [CAT=adj,N=s,G=m] +cerâmica [CAT=nc,G=f,N=s] +cerâmico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ceramista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +cera/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cerca [CAT=adv] +cercador [CAT=nc,G=m,N=s] +cercadura [CAT=nc,G=f,N=s] +cerca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cercania/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cercar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +cerceador [CAT=nc,G=m,N=s] +cerceadura [CAT=nc,G=f,N=s] +cercear/ZYPLDM [CAT=v,T=inf,TR=t] +cérceo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +cerco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cerdoso [CAT=adj,N=s,G=m] +cereal [CAT=adj,N=s,G=_] +cerealicultura/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +cerealífero/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cereal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cerebelite [CAT=nc,G=f,N=s] +cerebelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cerebração/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cerebral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cerebralizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cerebroide [PREAO90=cerebróide,CAT=adj,N=s,G=_] +cérebro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cerejal [CAT=nc,G=m,N=s] +cereja/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cerejeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cerífero [CAT=adj,N=s,G=m] +cerimonial [CAT=a_nc,G=2,N=s] +cerimónia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cerimoniar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cerimoniático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cerimonioso/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +cerneira [CAT=adj,N=s,G=m] +cernelha [CAT=nc,G=f,N=s] +cerne [CAT=nc,G=m,N=s] +cernir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +ceroulas [CAT=nc,G=f,N=p] +cerqueiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cerquinho [CAT=nc,G=m,N=s] +cerrado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cerradoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +cerradura [CAT=nc,G=f,N=s] +cerrar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=_] +certame/p [CAT=nc,G=m,N=s] +certeiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +certeza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +certidão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +certificado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +certificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +certificante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +certificar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +certificativo [CAT=adj,N=s,G=m] +certificatório [CAT=adj,N=s,G=m] +certo/fp [CAT=pind,G=m,N=s] +certo/fpms [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cervantesco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cervantino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cervejada [CAT=nc,G=f,N=s] +cerveja/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cervejaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cervejeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cervejeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cervical/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cervo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cerzideira [CAT=nc,G=f,N=s] +cerzido [CAT=nc,G=m,N=s] +cerzir/YPL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +cesariana [CAT=nc,G=f,N=s] +cesariano/f [CAT=adj,N=s,G=m] +cesarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cesarista [CAT=nc,G=_,N=s] +césar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +césio [CAT=nc,G=m,N=s] +cessante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cessão [CAT=nc,G=f,N=s] +cessar-fogo [CAT=nc,G=m,N=s] +cessar/XYLcMn [CAT=v,T=inf,TR=i] +cestada [CAT=nc,G=f,N=s] +cesta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cestão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cestaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cesteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +cesto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cesura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cetáceo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cetim/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cetina [CAT=nc,G=f,N=s] +cetineta [CAT=nc,G=f,N=s] +cetinoso [CAT=adj,N=s,G=m] +cetona/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cetónico [CAT=adj,N=s,G=m] +cetra [CAT=nc,G=f,N=s] +céu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cevada [CAT=nc,G=f,N=s] +cevadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +chã [CAT=adj,N=s,G=m] +chacal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chacina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chacinar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +chacoalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +chacota/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chacotear/ZYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +chafarica [CAT=nc,G=f,N=s] +chafariqueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +chafariz/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chafurda [CAT=nc,G=f,N=s] +chafurdar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +chafurdeira [CAT=nc,G=f,N=s] +chafurdeiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +chafurdo/fG [CAT=nc,G=m,N=s] +chaga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chagar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +chagaz [CAT=nc,G=m,N=s] +chaguento [CAT=adj,N=s,G=m] +chalaçar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +chalacear/ZYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +chalaceiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +chalaço [CAT=nc,G=m,N=s] +chalado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +chaleira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chalé/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chalreadura [CAT=nc,G=f,N=s] +chalrear/ZYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +chalreio [CAT=nc,G=m,N=s] +chalreta [CAT=nc,G=f,N=s] +chalupa [CAT=nc,G=f,N=s] +chamada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chamador [CAT=nc,G=m,N=s] +chama/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chamariz/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chamar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +chamativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +chamejante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +chamejar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +chaminé/p [CAT=nc,G=f,N=s] +champanha [CAT=nc,G=m,N=s] +champanhe/p [CAT=nc,G=m,N=s] +champanhizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +champô [CAT=nc,G=m,N=s] +chamuscada [CAT=nc,G=f,N=s] +chamuscadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chamuscadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +chamusca [CAT=nc,G=f,N=s] +chamuscar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +chamusco/f [CAT=nc,G=m,N=s] +chanca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chancela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chancelaria/pV [CAT=nc,G=f,N=s] +chancelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +chanceler-mor/x [CAT=nc,G=m,N=s] +chanceler/pxV [CAT=nc,G=m,N=s] +chance/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chanfana [CAT=nc,G=f,N=s] +chanfaneiro [CAT=nc,G=m,N=s] +chanfrado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +chanfradura [CAT=nc,G=f,N=s] +chantagear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +chá/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chanqueiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +chantagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chantagista/p [CAT=adj,N=s,G=m] +chantajar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +chantre [CAT=nc,G=m,N=s] +chão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chapada [CAT=nc,G=f,N=s] +chapa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chaparia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chaparro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chapar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +chapear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +chapeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chapelada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chapelaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chapelão [CAT=nc,G=m,N=s] +chapeleira [CAT=nc,G=f,N=s] +chapeleiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chapeleta [CAT=nc,G=f,N=s] +chapelete [CAT=nc,G=m,N=s] +chapéu/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +chapim [CAT=nc,G=m,N=s] +chapinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +chapinhada [CAT=nc,G=f,N=s] +chapinhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +chapinheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +chapiscar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +chapisco [CAT=nc,G=m,N=s] +chapuz [CAT=nc,G=m,N=s] +charada/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +charadístico [CAT=adj,N=s,G=m] +charanga [CAT=nc,G=f,N=s] +charangueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +charco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +charcoso [CAT=adj,N=s,G=m] +charcutaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +charlatanaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +charlatanear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +charlatanice [CAT=nc,G=f,N=s] +charlatanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +charlatão/e [CAT=a_nc,G=m,N=s] +charlatão [CAT=nc,G=m,N=s] +charlataria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +charme/pw [CAT=nc,G=m,N=s] +charneca [CAT=nc,G=f,N=s] +charneira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +charro/p [CAT=adj,N=s,G=m] +charruadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +charrua/p [CAT=nc,G=f,N=s] +charruar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +charutaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +charuteira [CAT=nc,G=f,N=s] +charuteiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +charuto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chasco [CAT=nc,G=m,N=s] +chata [CAT=nc,G=f,N=s] +chatear/ZYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +chateza [CAT=nc,G=f,N=s] +chatice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chato/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +chauvinismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chauvinista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +chavão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chavaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chave-inglesa [CAT=nc,G=f,N=s] +chaveiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chávena/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chave/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chaveta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chavo [CAT=nc,G=m,N=s] +checo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +checoslovaco/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +chefe/puxV [CAT=nc,G=_,N=s] +chefia [CAT=nc,G=f,N=s] +chefiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +chegada [CAT=nc,G=f,N=s] +chegadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chegadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +chega/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chegante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +chegar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +cheia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cheio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cheirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +cheireta [CAT=nc,G=_,N=s] +cheirete [CAT=nc,G=m,N=s] +cheirinha [CAT=nc,G=_,N=s] +cheiro/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +cheiroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cheque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cheta [CAT=nc,G=f,N=s] +chiada [CAT=nc,G=f,N=s] +chiadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +chiadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +chiadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +chiadura [CAT=nc,G=f,N=s] +chiante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +chiar/XYLDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +chibatada [CAT=nc,G=f,N=s] +chibata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chibatar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +chibo [CAT=nc,G=m,N=s] +chiça [CAT=in] +chicana [CAT=nc,G=f,N=s] +chicha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chicharro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chichi [CAT=nc,G=m,N=s] +chicho/f [CAT=nc,G=m,N=s] +chiclete/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chi-coração [CAT=nc,G=m,N=s] +chicória [CAT=nc,G=f,N=s] +chicotada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chicoteador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +chicotear/ZYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +chicote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chifrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +chifre [CAT=nc,G=m,N=s] +chila [CAT=nc,G=f,N=s] +chilena [CAT=nc,G=f,N=s] +chileno/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +chilrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +chilreada [CAT=nc,G=f,N=s] +chilreante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +chilrear/ZYLDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +chilreio [CAT=nc,G=m,N=s] +chilro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +chimpanzé/p [CAT=nc,G=m,N=s] +china [CAT=nc,G=_,N=s] +chincada [CAT=nc,G=f,N=s] +chincadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chincalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +chinca [CAT=nc,G=f,N=s] +chincar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +chinchila/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chinelada [CAT=nc,G=f,N=s] +chinela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chineleiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +chinelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chinesada [CAT=nc,G=f,N=s] +chinês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +chinesice [CAT=nc,G=f,N=s] +chinesismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chinfrim [CAT=a_nc,G=2,N=s] +chinfrinada [CAT=nc,G=f,N=s] +chinfrinar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +chinfrineiro [CAT=adj,N=s,G=m] +chi [CAT=nc,G=m,N=s] +chino [CAT=a_nc,G=m,N=s] +chinó [CAT=nc,G=m,N=s] +chio [CAT=nc,G=m,N=s] +chique/ip [CAT=adj,N=s,G=m] +chiqueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +chiquismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chirriante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +chirriar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +chispar/XY [CAT=v,T=inf,TR=i] +chispe/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chiste/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +choca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +choça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chocadeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chocalhada [CAT=nc,G=f,N=s] +chocalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +chocalheiro/p [CAT=adj,N=s,G=m] +chocalho/Gp [CAT=nc,G=m,N=s] +chocar/XYPLnB [CAT=v,T=inf,TR=t] +chocarrice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chochar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +chocho/fpG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +choco/fpG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +chocolateira [CAT=nc,G=f,N=s] +chocolateiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +chocolate/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chofrada [CAT=nc,G=f,N=s] +chofrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +chofre [CAT=nc,G=m,N=s] +choldra [CAT=nc,G=f,N=s] +choqueiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +choque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +choquento [CAT=adj,N=s,G=m] +choradeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +choradinho/p [CAT=adj,N=s,G=m] +choramingão/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +choramingar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +choramingas [CAT=nc,G=_,N=s] +choramingueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +chora [CAT=nc,G=f,N=s] +chora/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chorão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chorar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +choricas [CAT=nc,G=_,N=s] +chorinca [CAT=nc,G=_,N=s] +chorinhas [CAT=nc,G=_,N=s] +chorinquento [CAT=adj,N=s,G=m] +chorões [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +choro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +choroso/pmf [CAT=adj,N=s,G=m] +chorrilho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chorriscar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +chorudo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +choupal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +choupana/p [CAT=nc,G=f,N=s] +choupaneiro [CAT=nc,G=m,N=s] +choupo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chouriçada [CAT=nc,G=f,N=s] +chouriça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chouriceiro [CAT=nc,G=m,N=s] +chouriço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chovediço [CAT=adj,N=s,G=m] +chover/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +chuchadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +chucha [CAT=nc,G=f,N=s] +chuchar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +chuchu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chuço [CAT=nc,G=m,N=s] +chucrute [CAT=nc,G=m,N=s] +chularia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chulé [CAT=nc,G=m,N=s] +chulismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chulo/tipGf [CAT=a_nc,G=m,N=s] +chumaçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +chumacete [CAT=nc,G=m,N=s] +chumaço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chumbada [CAT=nc,G=f,N=s] +chumbar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +chumbo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chupa-chupa [CAT=nc,G=m,N=s] +chupadeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chupadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chupadoiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chupador/pf [CAT=a_nc,G=m,N=s] +chupadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +chupadura [CAT=nc,G=f,N=s] +chupa/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +chupar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +chupeta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +churrascaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +churrasco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +churrasqueira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chusma [CAT=nc,G=f,N=s] +chutar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +chuteira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chuto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chuvada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chuva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +chuveiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chuvinha [CAT=nc,G=f,N=s] +chuvinhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +chuviscar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +chuvisco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +chuviscoso [CAT=adj,N=s,G=m] +chuvisqueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +chuvoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cianato [CAT=nc,G=m,N=s] +cianeto [CAT=nc,G=m,N=s] +ciânico [CAT=adj,N=s,G=m] +cianídrico [CAT=adj,N=s,G=m] +ciano [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ciática [CAT=nc,G=f,N=s] +ciático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cibercrime/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cibercriminalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ciberdefesa [CAT=nc,G=m,N=s] +ciberespaço [CAT=nc,G=m,N=s] +ciberespião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ciborgue/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ciberguerra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ciberliteratura [CAT=nc,G=f,N=s] +cibernética/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +cibernético/p [CAT=adj,N=s,G=m] +ciberpirata/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cibersegurança [CAT=nc,G=m,N=s] +ciberterrorismo [CAT=nc,G=m,N=s] +ciberespionagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cibersexo [CAT=nc,G=m,N=s] +cicatricial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cicatrizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cicatrizar/XYPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +cicatriz/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cicerone/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ciclicamente [$cíclico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +cíclico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ciclismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ciclista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +cicloide [PREAO90=ciclóide,CAT=a_nc,G=2,N=s] +ciclomotor/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +ciclone/pA [CAT=nc,G=m,N=s] +ciclónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ciclo/ptiu [CAT=nc,G=m,N=s] +ciclope/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ciclópeo [CAT=adj,N=s,G=m] +ciclópico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ciclóptico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ciclóstomo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +ciclotrão [CAT=nc,G=m,N=s] +ciclovia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cicuta [CAT=nc,G=f,N=s] +cicutina [CAT=nc,G=f,N=s] +cidadania [CAT=nc,G=f,N=s] +cidadão/ab [CAT=nc,G=m,N=s] +cidade-estado/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cidadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cidadelha [CAT=nc,G=f,N=s] +cidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cidra [CAT=nc,G=f,N=s] +cidrão [CAT=nc,G=m,N=s] +cidreira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cieiro [CAT=nc,G=m,N=s] +ciência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ciente/tip [CAT=adj,N=s,G=_] +cientificar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +científico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +cientismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cientista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +cifra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cifrante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cifrão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cifrar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +ciganada [CAT=nc,G=f,N=s] +ciganagem [CAT=nc,G=f,N=s] +cigana [CAT=nc,G=f,N=s] +ciganaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ciganar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +ciganice [CAT=nc,G=f,N=s] +cigano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cigarrada [CAT=nc,G=f,N=s] +cigarra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cigarrar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +cigarreira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cigarreiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +cigarrilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cigarro/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +cilada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cilício [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cilindrada [CAT=nc,G=f,N=s] +cilindragem [CAT=nc,G=f,N=s] +cilindrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cilindricamente [$cilíndrico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +cilindricidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cilíndrico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cilindriforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cilindroide [PREAO90=cilindróide,CAT=adj,N=s,G=_] +cilindro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cílio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cima/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cimbalino/p [CAT=nc,G=m,N=s] +címbalo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cimeira [CAT=nc,G=f,N=s] +cimeiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cimentar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +cimenteira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cimento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cimo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cinábrio [CAT=nc,G=m,N=s] +cinco [CAT=card,N=p] +cinco-réis [CAT=nc,G=m,N=s] +cindir/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +cineasta/p [CAT=nc,G=_,N=s] +cineclube/pti [CAT=nc,G=m,N=s] +cinefilia/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +cinéfilo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cinegética [CAT=nc,G=f,N=s] +cinegético/f [CAT=adj,N=s,G=m] +cinema/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cinemascópio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cinemateca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cinemática [CAT=nc,G=f,N=s] +cinemático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +cinematografar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cinematografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +cinematoscópio [CAT=nc,G=m,N=s] +cinescopia [CAT=nc,G=f,N=s] +cinestesia [CAT=nc,G=f,N=s] +cineteatro/p [PREAO90=cine-teatro,CAT=nc,G=m,N=s] +cinética [CAT=nc,G=f,N=s] +cinético/f [CAT=adj,N=s,G=m] +cingir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cinicamente [$cínico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +cínico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cinismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cinquenta [CAT=card,N=p] +cinquentão/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +cinquentavo [CAT=nc,G=m,N=s] +cinquentenário/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +cinta [CAT=nc,G=f,N=s] +cintar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +cintilador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cintilante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cintilar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +cinto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cintura [CAT=nc,G=f,N=s] +cinturão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cinturar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cinza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cinzar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +cinzeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cinzelador [CAT=nc,G=m,N=s] +cinzeladura [CAT=nc,G=f,N=s] +cinzelagem [CAT=nc,G=f,N=s] +cinzelar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +cinzel [CAT=nc,G=m,N=s] +cinzento/fpit [CAT=adj,N=s,G=m] +cinzento-azulado [CAT=nc,G=m,N=s] +cinzento-claro [CAT=nc,G=m,N=s] +cio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cioso/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +cipó [CAT=nc,G=m,N=s] +ciprestal [CAT=nc,G=m,N=s] +cipreste/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cipriota/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cirandar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cirandeira [CAT=nc,G=f,N=s] +circense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +circo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +circuitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +circuito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +circulante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +circular/mp [CAT=adj,N=s,G=_] +circular/XYLBdcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +circulatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +círculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +circum-navegador [CAT=nc,G=m,N=s] +circum-navegar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +circum-navegação [CAT=nc,G=f,N=s] +circuncidar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +circuncisão [CAT=nc,G=f,N=s] +circunciso [CAT=a_nc,G=m,N=s] +circundante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +circundar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +circunferencial [CAT=adj,N=s,G=_] +circunferência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +circunflexão [CAT=nc,G=f,N=s] +circunflexo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +circunscrever/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +circunscrição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +circunscricional [CAT=adj,N=s,G=_] +circunscritível [CAT=adj,N=s,G=_] +circunscritivo [CAT=adj,N=s,G=m] +circunscrito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +circunspecto/fp [EQAO90=circunspeto,CAT=adj,N=s,G=m] +circunspeto/fp [PREAO90=circunspecto,CAT=adj,N=s,G=m] +circunstancial/pi [CAT=adj,N=s,G=_] +circunstância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +circunstanciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +circuntornar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +circunvagante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +circunvagar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +circunvalar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +circunvizinhança [CAT=nc,G=f,N=s] +circunvizinho/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +circunvolução/p [CAT=nc,G=f,N=s] +circunvolucionário [CAT=adj,N=s,G=m] +circunvolver/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +cirílico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +círio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cirrose/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cirroso/d [CAT=adj,N=s,G=m] +cirurgia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cirurgião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cirúrgico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +cisão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cisar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cisco/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +cisma/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cismar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +cismático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cisne/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cisterciense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cisterna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +citação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +citadino/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +citador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +citânia [CAT=nc,G=f,N=s] +cita/p [CAT=nc,G=_,N=s] +citante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cítara/p [CAT=nc,G=f,N=s] +citara/t [CAT=nc,G=f,N=s] +citar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +citatório [CAT=adj,N=s,G=m] +citologia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +citoplasma [CAT=nc,G=m,N=s] +citoplasmático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +citoplásmico [CAT=adj,N=s,G=m] +citosina [CAT=nc,G=f,N=s] +cítrico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +citricultura/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +citrina [CAT=nc,G=f,N=s] +citrino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +citrinos [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +citro [CAT=nc,G=m,N=s] +ciumaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ciumar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +ciumeira [CAT=nc,G=f,N=s] +ciúme/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ciumento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cível/p [CAT=adj,N=s,G=m] +cívico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +civil/p [CAT=adj,N=s,G=_] +civilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +civilista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +civilização [CAT=nc,G=f,N=s] +civilizacional/p [CAT=adj,N=s,G=m] +civilizar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +civilmente [CAT=adv] +civismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +clamante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +clamar/XYLcDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +clamor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +clamoroso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +clandestinidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +clandestino/fpmd [CAT=adj,N=s,G=m] +clã/p [CAT=nc,G=m,N=s] +claque/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +claraboia [PREAO90=clarabóia,CAT=nc,G=f,N=s] +clara/p [CAT=nc,G=f,N=s] +clarão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +clarear/ZYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +clareira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +clarejar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +clareza [CAT=nc,G=f,N=s] +clarificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +clarificar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +clarificativo [CAT=adj,N=s,G=m] +clarim [CAT=nc,G=m,N=s] +clarimostrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +clarinada [CAT=nc,G=f,N=s] +clarinete/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +clarissa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +claríssono [CAT=adj,N=s,G=m] +clarito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +clarividência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +clarividente [CAT=adj,N=s,G=_] +claro-escuro [CAT=nc,G=m,N=s] +claro/fpmd [CAT=a_nc,G=m,N=s] +classe/pF [CAT=nc,G=f,N=s] +classicamente [$clássico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +classicismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +classicista [CAT=nc,G=_,N=s] +clássico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +classificação [CAT=nc,G=f,N=s] +classificador [CAT=nc,G=m,N=s] +classificar/XYPLcDvR [CAT=v,T=inf,TR=t] +classificativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +claudicante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +claudicar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +claustral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +claustra [CAT=nc,G=f,N=s] +claustrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +claustrofobia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +claustromania/p [CAT=nc,G=f,N=s] +claustro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +cláusula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +clausular [CAT=adj,N=s,G=_] +clausular/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +clausura [CAT=nc,G=f,N=s] +clausurar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +clava/p [CAT=nc,G=f,N=s] +clave/p [CAT=nc,G=f,N=s] +claviculado [CAT=nc,G=m,N=s] +clavícula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +clavicular [CAT=adj,N=s,G=_] +claviforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +clemência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +clemenciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +clemente/sp [CAT=adj,N=s,G=_] +cleptofobia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +cleptomania/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +clerical/pti [CAT=adj,N=s,G=_] +clericalizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +clericato [CAT=nc,G=m,N=s] +clérigo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +clerocracia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +clerofobia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +clero/p [CAT=nc,G=m,N=s] +clicar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=i] +clicável [CAT=adj,N=s,G=_] +cliché/p [CAT=nc,G=m,N=s] +clientela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cliente/p [CAT=nc,G=_,N=s] +clima/p [CAT=nc,G=m,N=s] +climatérico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +climático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +climatismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +climatizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +climatologia/qrt [CAT=nc,G=f,N=s] +clímax [CAT=nc,G=m,N=s] +clinicamente [$clínico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +clínica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +clínico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +clique/p [CAT=nc,G=m,N=s] +clisterizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +clister/p [CAT=nc,G=m,N=s] +clítico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +clitóride [CAT=nc,G=f,N=s] +clitoridismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +clítoris [CAT=nc,G=f,N=s] +clitóris [CAT=nc,G=m,N=s] +clitoritomia [CAT=nc,G=f,N=s] +clivagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +clivar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +clivoso [CAT=adj,N=s,G=m] +cloacal [CAT=adj,N=s,G=_] +cloaca [CAT=nc,G=f,N=s] +clonagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +clonar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +clone/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +clorado/f [CAT=adj,N=s,G=m] +cloragem [CAT=nc,G=f,N=s] +cloral [CAT=nc,G=m,N=s] +clorato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cloreto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +clórico [CAT=adj,N=s,G=m] +clorídrico [CAT=adj,N=s,G=m] +clorofila [CAT=nc,G=f,N=s] +clorofilino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +clorofórmico [CAT=adj,N=s,G=m] +clorofórmio [CAT=nc,G=m,N=s] +cloroformizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +cloro [CAT=nc,G=m,N=s] +cloroplasta [CAT=nc,G=m,N=s] +clube/pti [CAT=nc,G=m,N=s] +clubístico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +coabitante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +coabitar/XYLcDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +coação/p [PREAO90=coacção,CAT=nc,G=f,N=s] +coativo/fp [PREAO90=coactivo,CAT=adj,N=s,G=m] +coator/p [PREAO90=coactor,CAT=a_nc,G=m,N=s] +coacusado/p [PREAO90=co-acusado,CAT=nc,G=m,N=s] +coada [CAT=nc,G=f,N=s] +coadaptar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +coadjutoria [CAT=nc,G=f,N=s] +coadjutor [CAT=nc,G=m,N=s] +coadjuvante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +coadjuvar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +coadministrador [PREAO90=co-administrador,CAT=a_nc,G=m,N=s] +coadministrar/XYPL [PREAO90=co-administrar,CAT=v,T=inf,TR=t] +coadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +coador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +coadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +coadquirente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +coadquirir/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +coadunabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coadunar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +coadura [CAT=nc,G=f,N=s] +coagir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +coagulabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coagulante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +coagular/XYPLScDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +coágulo [CAT=nc,G=m,N=s] +coalhada [CAT=nc,G=f,N=s] +coalhadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +coalhadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +coalhadura [CAT=nc,G=f,N=s] +coalhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +coalheira [CAT=nc,G=f,N=s] +coalho [CAT=nc,G=m,N=s] +coaluno [PREAO90=co-aluno,CAT=nc,G=m,N=s] +coa [CAT=nc,G=f,N=s,PREAO90=côa] +coaptidão [CAT=nc,G=f,N=s] +coaquisição [CAT=nc,G=f,N=s] +coarrendar/XYPL [PREAO90=co-arrendar,CAT=v,T=inf,TR=t] +coarrendatário [PREAO90=co-arrendatário,CAT=nc,G=m,N=s] +coar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +coassociado [PREAO90=co-associado,CAT=nc,G=m,N=s] +coautoria [PREAO90=co-autoria,CAT=nc,G=f,N=s] +coautor/p [PREAO90=co-autor,CAT=nc,G=m,N=s] +coaxante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +coaxar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +coaxial [CAT=adj,N=s,G=m] +coaxo [CAT=nc,G=m,N=s] +cobaia [CAT=nc,G=f,N=s] +cobaio/f [CAT=nc,G=m,N=s] +cobáltico [CAT=adj,N=s,G=m] +cobaltífero [CAT=adj,N=s,G=m] +cobaltite [CAT=nc,G=f,N=s] +cobaltizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cobalto [CAT=nc,G=m,N=s] +cobarde/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cobardia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cobardice [CAT=nc,G=f,N=s] +coberta [CAT=a_nc,G=f,N=s] +coberto/fpR [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cobertor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cobertura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cobiçador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cobiça [CAT=nc,G=f,N=s] +cobiçante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cobiçar/XYPLDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +cobiçoso [CAT=adj,N=s,G=m] +cobra-capelo [CAT=nc,G=f,N=s] +cobra-cascavel [CAT=nc,G=f,N=s] +cobra-coral [CAT=nc,G=f,N=s] +cobra-cuspideira [CAT=nc,G=f,N=s] +cobra-de-água [CAT=nc,G=f,N=s] +cobra-rateira [CAT=nc,G=f,N=s] +cobrador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cobrança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cobra [CAT=nc,G=f,N=s] +cobrar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +cobre [CAT=nc,G=m,N=s] +cobrir/YPLRMD [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +cobro [CAT=nc,G=m,N=s] +coçadura [CAT=nc,G=f,N=s] +cocaína [CAT=nc,G=f,N=s] +coca [CAT=nc,G=f,N=s] +coça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cocar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +coçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cocegante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cocegar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +cócegas [CAT=nc,G=f,N=p] +coceguento [CAT=adj,N=s,G=m] +coceira [CAT=nc,G=f,N=s] +cochar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cocheiral [CAT=adj,N=s,G=_] +cocheira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cocheiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cochichar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +cochicho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cocho [CAT=nc,G=m,N=s] +cociente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +coco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cocó/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cócoras [CAT=nc,G=f,N=p] +cocorocó [CAT=nc,G=m,N=s] +côdea/p [CAT=nc,G=f,N=s] +codelinquência/p [PREAO90=co-delinquência,CAT=nc,G=f,N=s] +codelinquente [PREAO90=co-delinquente,CAT=nc,G=m,N=s] +codorniz/p [CAT=nc,G=f,N=s] +codetentor [PREAO90=co-detentor,CAT=nc,G=m,N=s] +codialeto [PREAO90=co-dialecto,CAT=nc,G=m,N=s] +códice/p [CAT=nc,G=m,N=s] +codificador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +codificar/XYPLScDvR [CAT=v,T=inf,TR=t] +código/p [CAT=nc,G=m,N=s] +codiretor/x [PREAO90=co-director,CAT=nc,G=m,N=s] +codonatário [PREAO90=co-donatário,CAT=nc,G=m,N=s] +codornizão [CAT=nc,G=m,N=s] +codorniz/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coeducar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +coeducativo [CAT=adj,N=s,G=m] +coeficiência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coeficiente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +coeleitor [PREAO90=co-eleitor,CAT=nc,G=m,N=s] +coelhada [CAT=nc,G=f,N=s] +coelheira [CAT=nc,G=f,N=s] +coelheiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +coelho/lhfp [CAT=nc,G=m,N=s] +coentrada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coentro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +coerção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coercitivo [CAT=adj,N=s,G=m] +coercível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +coercivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +coerência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coerente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +coerir/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +coesão [CAT=nc,G=f,N=s] +coesivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +coeso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +coesor [CAT=nc,G=m,N=s] +coessencial [CAT=adj,N=s,G=_] +coessência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coeternidade/p [PREAO90=co-eternidade,CAT=nc,G=f,N=s] +coeterno/d [PREAO90=co-eterno,CAT=adj,N=s,G=m] +coexistência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coexistente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +coexistir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +cofiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cofre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cogerência/p [PREAO90=co-gerência,CAT=nc,G=f,N=s] +cogerente [PREAO90=co-gerente,CAT=nc,G=_,N=s] +cogitar/XY [CAT=v,T=inf,TR=_] +cognição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cognitivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cognome/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cognominar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +cogumelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +co-herdar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +co-herdeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +coibir/YPLc [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +coicear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +coice/p [CAT=nc,G=m,N=s] +coifa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coima/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coimbrão/pb [CAT=a_nc,G=m,N=s] +coimeiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +coincidência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coincidente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +coincidir/XYLv [CAT=v,T=inf,TR=i] +coindicante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +coindicar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +coinquilino [PREAO90=co-inquilino,CAT=nc,G=m,N=s] +coiote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +coirão [CAT=nc,G=m,N=s] +coiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +coisa/hp [CAT=nc,G=f,N=s] +coisíssima [CAT=nc,G=f,N=s] +coiso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +coitado/fplh [CAT=a_nc,G=m,N=s] +coitaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +coiteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +coito/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +colaboração/pti [CAT=nc,G=f,N=s] +colaborar/XYLcDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +colaborativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +colador [CAT=nc,G=m,N=s] +colagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +colapsar/XY [CAT=v,T=inf,TR=t] +colapso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +colarinho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +colar/XYPLcDR [CAT=v,T=inf,TR=_] +colar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +colateral/pdm [CAT=adj,N=s,G=_] +colateralidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +colatitude [PREAO90=co-latitude,CAT=nc,G=f,N=s] +colativo [CAT=adj,N=s,G=m] +colcha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +colchão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +colcheia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +colcheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +colcheta [CAT=nc,G=f,N=s] +colchetear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +colchete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +colchoaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +colchoar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +colchoeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +coldre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +coleção/pti [PREAO90=colecção,CAT=nc,G=f,N=s] +colecionador [PREAO90=coleccionador,CAT=nc,G=m,N=s] +colecionar/XYPLcD [PREAO90=coleccionar,CAT=v,T=inf,TR=t] +coletânea [PREAO90=colectânea,CAT=nc,G=f,N=s] +coletâneo/f [PREAO90=colectâneo,CAT=adj,N=s,G=m] +coleta [PREAO90=colecta,CAT=nc,G=f,N=s] +coletar/XYPLv [PREAO90=colectar,CAT=v,T=inf,TR=t] +coletividade/p [PREAO90=colectividade,CAT=nc,G=f,N=s] +coletivo/fpmtid [PREAO90=colectivo,CAT=a_nc,G=m,N=s] +coletor/p [PREAO90=colector,CAT=a_nc,G=m,N=s] +coletoria [PREAO90=colectoria,CAT=nc,G=f,N=s] +colega/p [CAT=nc,G=_,N=s] +colegatário [PREAO90=co-legatário,CAT=nc,G=m,N=s] +colegial/pm [CAT=a_nc,N=s,G=_] +colegiatura [CAT=nc,G=f,N=s] +colégio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +coleguismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +coleirado [CAT=adj,N=s,G=m] +coleira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cólera [CAT=nc,G=f,N=s] +colérico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +colesterol [CAT=nc,G=m,N=s] +coleteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +colete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +colheita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +colheraça [CAT=nc,G=f,N=s] +colherada [CAT=nc,G=f,N=s] +colherão [CAT=nc,G=m,N=s] +colher/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +colher/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +colibri [CAT=nc,G=m,N=s] +cólica [CAT=nc,G=f,N=s] +colicitante/p [PREAO90=co-licitante,CAT=nc,G=_,N=s] +cólico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +colidir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +coligar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +coligativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +coligir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +colina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +colinear [CAT=adj,N=s,G=_] +colinoso [CAT=adj,N=s,G=m] +colírio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +colisão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coliseu [CAT=nc,G=m,N=s] +colite [CAT=nc,G=f,N=s] +colitigante/p [PREAO90=co-litigante,CAT=adj,N=s,G=_] +colitigar/XYLn [PREAO90=co-litigar,CAT=v,T=inf,TR=i] +colmaçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +colmaço [CAT=nc,G=m,N=s] +colmado [CAT=nc,G=m,N=s] +colmar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +colmatagem [CAT=nc,G=f,N=s] +colmatar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +colmeal [CAT=nc,G=m,N=s] +colmeeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +colmeia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +colmeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +colmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +colocador [CAT=nc,G=m,N=s] +colocar/XYPLcDR [CAT=v,T=inf,TR=t] +cologaritmo [PREAO90=co-logaritmo,CAT=nc,G=m,N=s] +coloidal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +coloide/p [PREAO90=colóide,CAT=a_nc,N=s,G=_] +colombiano/fpE [CAT=a_nc,G=m,N=s] +colonato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +colonial/ptiA [CAT=adj,N=s,G=_] +colónia/px [CAT=nc,G=f,N=s] +colonista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +colonização/pS [CAT=nc,G=f,N=s] +colonizador/fpS [CAT=a_nc,G=m,N=s] +colonizar/XYPLcDvS [CAT=v,T=inf,TR=t] +colo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cólon [CAT=nc,G=m,N=s] +colono/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +colonoscopia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coloquial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +colóquio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +colorante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +colorar/XYPLScn [CAT=v,T=inf,TR=t] +colorau [CAT=nc,G=m,N=s] +colorear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +colorido [CAT=a_nc,G=m,N=s] +colorífico [CAT=adj,N=s,G=m] +colorimetria/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +colorímetro [CAT=nc,G=m,N=s] +colorir/YPLS [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +colorização [CAT=nc,G=f,N=s] +colossal/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +colossalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +colosso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +columbino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +columbofilia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +coluna/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +colunar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +colunata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +colunável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +comadre/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comadrice [CAT=nc,G=f,N=s] +comadrio [CAT=nc,G=m,N=s] +comanches [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +comandante-chefe [CAT=nc,G=m,N=s] +comandante/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +comandar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +comandita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comando/p [CAT=nc,G=m,N=s] +coma [CAT=nc,G=f,N=s] +coma [CAT=nc,G=m,N=s] +comarca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +combalir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +combate/p [CAT=nc,G=m,N=s] +combatente/px [CAT=a_nc,N=s,G=_] +combater/XYPLMnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +combatividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +combativo/pdf [CAT=adj,N=s,G=m] +combinação [CAT=nc,G=f,N=s] +combinacional [CAT=adj,N=s,G=_] +combinador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +combinar/XYPLcDvR [CAT=v,T=inf,TR=t] +combinatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +comboio-correio [CAT=nc,G=m,N=s] +comboio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +comboniano/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +combustão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +combustível/pd [CAT=a_nc,G=2,N=s] +combustivo [CAT=adj,N=s,G=m] +com [CAT=prep] +começar/XYPLRD [CAT=v,T=inf,TR=t] +começo/pR [CAT=nc,G=m,N=s] +comedeira [CAT=nc,G=f,N=s] +comedeiro/f [CAT=adj,N=s,G=m] +comédia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comediante/p [CAT=nc,G=_,N=s] +comedido/fp [$comedir$CAT=v,T=inf,TR=t$CAT=adj,N=s,G=m] +comediógrafo [CAT=nc,G=m,N=s] +comedir/PLSMB [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +comedoiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +comedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +comedouro [CAT=nc,G=m,N=s] +come-e-cala [CAT=nc,G=f,N=s] +comemorar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +comemorativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +comendador/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +comenda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comendatário/p [CAT=adj,N=s,G=m] +comendatório [CAT=adj,N=s,G=m] +comensalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comensal/ip [CAT=nc,G=_,N=s] +comensurabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comensurar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +comentador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +comentário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +comentarista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +comentar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +comento [CAT=nc,G=m,N=s] +comercial/pmti [CAT=adj,N=s,G=_] +comercializar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +comerciante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +comerciar/YLnv [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +comércio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +comerete [CAT=nc,G=m,N=s] +comer [CAT=nc,G=m,N=s] +comer/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +comes [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +comestível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +cometa [CAT=nc,G=m,N=s] +cometar [CAT=adj,N=s,G=_] +cometário [CAT=adj,N=s,G=m] +cometente [CAT=nc,G=_,N=s] +cometer/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +cometida [CAT=nc,G=f,N=s] +comezaina [CAT=nc,G=f,N=s] +comezinho [CAT=adj,N=s,G=m] +comichão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comichento [CAT=adj,N=s,G=m] +comichona [CAT=adj,N=s,G=f] +comichoso [CAT=adj,N=s,G=m] +comicial [CAT=adj,N=s,G=_] +comicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comicieiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +comício/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cómico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +comida [CAT=nc,G=f,N=s] +comigo [CAT=cp,Prep=com,Ppes=migo,G=_,N=s] +comilança [CAT=nc,G=f,N=s] +comilão/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cominho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +comiserar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +comiserativo [CAT=adj,N=s,G=m] +comissão/pu [CAT=nc,G=f,N=s] +comissariado [CAT=nc,G=m,N=s] +comissariar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +comissário/fpu [CAT=nc,G=m,N=s] +comissionar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +comissionista [CAT=nc,G=_,N=s] +comité/p [CAT=nc,G=m,N=s] +comitiva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comoção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +como [CAT=con] +comocional [CAT=adj,N=s,G=_] +comocionar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +comodamente [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cómoda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comodidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comodismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +comodista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cómodo/Ifp [CAT=adj,N=s,G=m] +comodoro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +comotividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comovedor [CAT=adj,N=s,G=m] +comovente [CAT=adj,N=s,G=_] +comover/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +compactar/XYcS [CAT=v,T=inf,TR=_] +compacto/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +compactuar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +compadecer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +compadrado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +compadrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +compadre [CAT=nc,G=m,N=s] +compadrice [CAT=nc,G=f,N=s] +compadrio [CAT=nc,G=m,N=s] +compaginar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +compaixão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +companheirão/f [CAT=nc,G=m,N=s] +companheirismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +companheiro/fpi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +companhia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comparabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comparação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comparador [CAT=nc,G=m,N=s] +comparar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +comparativo/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +comparecência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comparecente [CAT=adj,N=s,G=_] +comparecer/XYLMn [CAT=v,T=inf,TR=i] +comparência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comparsa/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +comparte [CAT=a_nc,N=s,G=_] +comparticipação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comparticipar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +compartilha [CAT=nc,G=f,N=s] +compartilhante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +compartilhar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +compartimentar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +compartimentação [CAT=nc,G=m,N=s] +compartir/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +compassadamente [CAT=adv] +compassar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +compassível [CAT=adj,N=s,G=_] +compassividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +compassivo/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +compasso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +compaternidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +compatibilidade/Ip [CAT=nc,G=f,N=s] +compatibilizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +compatível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +compatrício [CAT=nc,G=m,N=s] +compatriota/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +compelação [CAT=nc,G=f,N=s] +compelativo [CAT=adj,N=s,G=m] +compelido [CAT=nc,G=m,N=s] +compelir/YPL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +compêndio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +compenetradamente [CAT=adv] +compenetrar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +compensacionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +compensador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +compensar/XYPLcDvS [CAT=v,T=inf,TR=t] +compensativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +compensatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +competência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +competente/ps [CAT=adj,N=s,G=_] +competição [CAT=nc,G=f,N=s] +competir/YLcD [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +competitivo/fpdm [CAT=adj,N=s,G=m] +compilador [CAT=nc,G=m,N=s] +compilar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +compilatório [CAT=adj,N=s,G=m] +complacência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +complacente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +complanar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +complanar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +compleição [CAT=nc,G=f,N=s] +compleicional [CAT=adj,N=s,G=_] +compleiçoado [CAT=adj,N=s,G=m] +complementar/pdm [CAT=adj,N=s,G=_] +complementário [CAT=adj,N=s,G=m] +complementar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +complemento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +completar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +completivo [CAT=adj,N=s,G=m] +completivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +completo/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +completório [CAT=nc,G=m,N=s] +completude [CAT=nc,G=f,N=s] +complexado/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +complexão [CAT=nc,G=f,N=s] +complexidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +complexidão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +complexo/fpmd [CAT=adj,N=s,G=m] +complicador [CAT=adj,N=s,G=m] +complicar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +componente/pu [CAT=a_nc,N=s,G=_] +componível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +comportamental/p [CAT=adj,N=s,G=_] +comporta [CAT=nc,G=f,N=s] +comportar/XYPLMv [CAT=v,T=inf,TR=t] +compor/KPLR [CAT=v,T=inf,TR=t] +composição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +composicional/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +compositivo [CAT=adj,N=s,G=m] +compósito [CAT=adj,N=s,G=m] +compositor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +compossessor [CAT=nc,G=m,N=s] +compostagem [CAT=nc,G=f,N=s] +compostelano/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +composto/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +compostura [CAT=nc,G=f,N=s] +compota/p [CAT=nc,G=f,N=s] +compoteira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +compradiço [CAT=adj,N=s,G=m] +compra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comprar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +comprativo [CAT=adj,N=s,G=m] +compratório [CAT=adj,N=s,G=m] +comprazer [CAT=nc,G=m,N=s] +comprazer/LMD [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +compreender/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +compreensão [CAT=nc,G=f,N=s] +compreensível/pdm [CAT=adj,N=s,G=_] +compreensivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +compreensor [CAT=nc,G=m,N=s] +compressa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +compressão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +compressibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +compressível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +compressivo [CAT=adj,N=s,G=m] +compresso/f [CAT=adj,N=s,G=m] +compressório [CAT=adj,N=s,G=m] +compressor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +compridão [CAT=nc,G=f,N=s] +comprido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +comprimente [CAT=adj,N=s,G=_] +comprimento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +comprimir/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +comprobatório/p [CAT=adj,N=s,G=m] +comprometedor [CAT=adj,N=s,G=m] +comprometer/XYPLMDS [CAT=v,T=inf,TR=t] +compromissivo [CAT=adj,N=s,G=m] +compromisso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +compromissório [CAT=adj,N=s,G=m] +comprovador [CAT=adj,N=s,G=m] +comprovante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +comprovar/XYPLcDnBv [CAT=v,T=inf,TR=t] +comprovativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +compulsão [CAT=nc,G=f,N=s] +compulsar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +compulsivo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +compulsória/p [CAT=nc,G=f,N=s] +compulsório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +compunção/p [CAT=nc,G=m,N=s] +compungir/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +compungitivo [CAT=adj,N=s,G=m] +computacional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +computacional/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +computador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +computar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +cômputo [CAT=nc,G=m,N=s] +computorizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +comum/pmI [CAT=adj,N=s,G=_] +comunal/ip [CAT=adj,N=s,G=_] +comuna/pti [CAT=nc,G=f,N=s] +comungante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +comungar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +comunhão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comunicabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comunicação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comunicacional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +comunicado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +comunicante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +comunicar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +comunicativo/fpI [CAT=adj,N=s,G=m] +comunidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +comunismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +comunista/px [CAT=a_nc,N=s,G=_] +comunitário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +comunitarizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +comutar/XYcDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +comutativo/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +conatural [CAT=adj,N=s,G=_] +concatenar/XYPLcMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +concavidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +côncavo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +conceber/XYPLMv [CAT=v,T=inf,TR=t] +concedente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +conceder/XYPLnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +conceito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +conceituar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +conceituoso/m [CAT=adj,N=s,G=m] +concelebrante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +concelebrar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +concelheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +concelhio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +concelho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +concentração [CAT=nc,G=f,N=s] +concentracionário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +concentrador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +concentralização [CAT=nc,G=f,N=s] +concentrar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +concentricamente [$concêntrico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +concentricidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +concêntrico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +concentrismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +conceção/p [PREAO90=concepção,CAT=nc,G=f,N=s] +concecional [PREAO90=concepcional,CAT=adj,N=s,G=_] +concecionário [PREAO90=concepcionário,CAT=adj,N=s,G=m] +conceptáculo [EQAO90=concetáculo,CAT=nc,G=m,N=s] +concetáculo [PREAO90=conceptáculo,CAT=nc,G=m,N=s] +conceptibilidade/p [EQAO90=concetibilidade,CAT=nc,G=f,N=s] +concetibilidade/p [PREAO90=conceptibilidade,CAT=nc,G=f,N=s] +conceptismo/p [EQAO90=concetismo,CAT=nc,G=m,N=s] +concetismo/p [PREAO90=conceptismo,CAT=nc,G=m,N=s] +conceptista [EQAO90=concetista,CAT=a_nc,N=s,G=_] +concetista [PREAO90=conceptista,CAT=a_nc,N=s,G=_] +conceptiva [EQAO90=concetiva,CAT=nc,G=f,N=s] +concetiva [PREAO90=conceptiva,CAT=nc,G=f,N=s] +conceptível/d [EQAO90=concetível,CAT=adj,N=s,G=_] +concetível/d [PREAO90=conceptível,CAT=adj,N=s,G=_] +concetivo/f [PREAO90=conceptivo,CAT=adj,N=s,G=m] +conceptual/pmti [EQAO90=concetual,CAT=adj,N=s,G=_] +concetual/pmti [PREAO90=conceptual,CAT=adj,N=s,G=_] +conceptualizar/XYPLc [EQAO90=concetualizar,CAT=v,T=inf,TR=t] +concetualizar/XYPLc [PREAO90=conceptualizar,CAT=v,T=inf,TR=t] +concernência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +concernente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +concernir/YL [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +concertadamente [CAT=adv] +concertador [CAT=nc,G=m,N=s] +concertante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +concertar/XYPLDnc [CAT=v,T=inf,TR=_] +concertina [CAT=nc,G=f,N=s] +concertino/f [CAT=nc,G=m,N=s] +concerto/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +concessão/pu [CAT=nc,G=f,N=s] +concessionário/fpu [CAT=a_nc,G=m,N=s] +concessionar/XYPLu [CAT=v,T=inf,TR=t] +concessível [CAT=adj,N=s,G=_] +concessivo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +concessório [CAT=adj,N=s,G=m] +concessor [CAT=nc,G=m,N=s] +conchada [CAT=nc,G=f,N=s] +conchado/f [CAT=adj,N=s,G=m] +concha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +concharia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +conchegar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +conchegativo [CAT=adj,N=s,G=m] +conchego/p [CAT=nc,G=m,N=s] +concho/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +conchoide [PREAO90=conchóide,CAT=adj,N=s,G=_] +conchoso [CAT=adj,N=s,G=m] +conchudo [CAT=adj,N=s,G=m] +concidadania [CAT=nc,G=f,N=s] +concidadão/a [CAT=nc,G=m,N=s] +conciliador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +conciliante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +conciliar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +conciliário [CAT=adj,N=s,G=m] +conciliar/XYPLRcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +conciliativo [CAT=adj,N=s,G=m] +conciliatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +concílio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +concisão [CAT=nc,G=f,N=s] +conciso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +concitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +conclave/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +concludência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +concludente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +concluir/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +conclusão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +conclusivo/fpIm [CAT=adj,N=s,G=m] +concluso [CAT=adj,N=s,G=m] +concolor [CAT=adj,N=s,G=_] +concomitância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +concomitante/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +concordância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +concordante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +concordar/XYPLnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +concordata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +concordatário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +concorde [CAT=adj,N=s,G=_] +concórdia [CAT=nc,G=f,N=s] +concorpóreo [CAT=adj,N=s,G=m] +concorrencial/pm [CAT=adj,N=s,G=m] +concorrência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +concorrente/pm [CAT=a_nc,N=s,G=_] +concorrer/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +concretização [CAT=nc,G=f,N=s] +concretizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +concreto/fpmi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +concriar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +concubinagem [CAT=nc,G=f,N=s] +concubinal [CAT=adj,N=s,G=_] +concubina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +concubinário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +concubinar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +concubinato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +concupiscência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +concurso/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +concussão [CAT=nc,G=m,N=s] +concussionário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +concussor [CAT=nc,G=m,N=s] +concutir/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +concutor [CAT=nc,G=m,N=s] +condado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +condal [CAT=adj,N=s,G=_] +condão [CAT=nc,G=m,N=s] +condecoração/p [CAT=nc,G=f,N=s] +condecorar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +condecorativo [CAT=adj,N=s,G=m] +condenado/pf [CAT=nc,G=m,N=s] +condenador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +condenar/XYPLcMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +condenatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +conde/pb [CAT=nc,G=m,N=s] +condensabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +condensadora [CAT=adj,N=s,G=m] +condensador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +condensante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +condensar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +condescendência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +condescendente [CAT=adj,N=s,G=_] +condescender/XYLMn [CAT=v,T=inf,TR=i] +condição/pE [CAT=nc,G=f,N=s] +condicente [CAT=adj,N=s,G=_] +condicional/pidIm [CAT=adj,N=s,G=_] +condicionalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +condicionalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +condicionar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +condigno/dpmf [CAT=adj,N=s,G=m] +condimentar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +condimentício [CAT=adj,N=s,G=m] +condimento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +condiscípulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +condizente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +condizer/KLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +condoído/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +condoimento [CAT=nc,G=m,N=s] +condolência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +condolente [CAT=adj,N=s,G=_] +condomínio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +condómino/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +condonatário [CAT=nc,G=m,N=s] +condor [CAT=nc,G=m,N=s] +conducente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +condutância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +conduta [CAT=nc,G=f,N=s] +condutar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +condutício [CAT=adj,N=s,G=m] +condutismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +condutível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +condutividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +condutivo/d [CAT=adj,N=s,G=m] +conduto/ip [CAT=nc,G=m,N=s] +condutor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +conduzir/ZYPLRc [CAT=v,T=inf,TR=_] +conectar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +conectivo/fpd [EQAO90=conetivo,CAT=a_nc,G=m,N=s] +conetivo/fpd [PREAO90=conectivo,CAT=a_nc,G=m,N=s] +conector/p [EQAO90=conetor,CAT=nc,G=m,N=s] +conetor/p [PREAO90=conector,CAT=nc,G=m,N=s] +cónego/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cone/p [CAT=nc,G=m,N=s] +conexão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +conexidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +conexivo [CAT=adj,N=s,G=m] +conexo/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +conezia [CAT=nc,G=f,N=s] +confeção/p [PREAO90=confecção,CAT=nc,G=f,N=s] +confecionador [PREAO90=confeccionador,CAT=nc,G=m,N=s] +confecionar/XYPLD [PREAO90=confeccionar,CAT=v,T=inf,TR=t] +confederal/p [CAT=adj,N=s,G=m] +confederar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +confederativo [CAT=adj,N=s,G=m] +confeitaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +confeitar/XY [CAT=v,T=inf,TR=t] +confeiteira [CAT=nc,G=f,N=s] +confeiteiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +confeito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +conferencial [CAT=adj,N=s,G=_] +conferência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +conferenciar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +conferencista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +conferente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +conferir/ZYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +confessando [CAT=nc,G=m,N=s] +confessa [CAT=nc,G=f,N=s] +confessar/XYPLRv [CAT=v,T=inf,TR=t] +confessional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +confessionário [CAT=nc,G=m,N=s] +confesso [CAT=a_nc,G=m,N=s] +confessoral [CAT=adj,N=s,G=_] +confessório [CAT=adj,N=s,G=m] +confessor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +confiadamente [CAT=adv] +confiança/pS [CAT=nc,G=f,N=s] +confiante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +confiar/XYPLSBv [CAT=v,T=inf,TR=i] +confidencial/dm [CAT=adj,N=s,G=_] +confidência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +confidenciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +confidencioso [CAT=adj,N=s,G=m] +confidente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +configuração/p [CAT=nc,G=f,N=s] +configurar/XYPLRScv [CAT=v,T=inf,TR=t] +confim/p [CAT=adj,N=s,G=_] +confinal [CAT=adj,N=s,G=_] +confinante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +confinar/XYPLcnM [CAT=v,T=inf,TR=_] +confinidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +confins [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +confirmador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +confirmante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +confirmar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +confirmativo [CAT=adj,N=s,G=m] +confirmatório [CAT=adj,N=s,G=m] +confiscar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +confisco [CAT=nc,G=m,N=s] +confissão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +conflagrar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +conflito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +conflitual/pd [CAT=adj,N=s,G=m] +conflituante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +conflituoso/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +confluência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +confluente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +confluente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +confluir/KL [CAT=v,T=inf,TR=i] +conformador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +conformar/XYPLcDI [CAT=v,T=inf,TR=_] +conformativo [CAT=adj,N=s,G=m] +conformável/pI [CAT=adj,N=s,G=_] +conforme/pidt [CAT=adj,N=s,G=_] +conformidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +conformismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +conformista/Ip [CAT=a_nc,N=s,G=_] +confortabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +confortador [CAT=adj,N=s,G=m] +confortante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +confortar/XYPLRcMDnS [CAT=v,T=inf,TR=t] +confortativo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +confortável/pmS [CAT=adj,N=s,G=m] +conforto/pRS [CAT=nc,G=m,N=s] +confrade/p [CAT=nc,G=m,N=s] +confragoso [CAT=adj,N=s,G=m] +confrangente [CAT=adj,N=s,G=_] +confranger/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +confraria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +confraternal [CAT=adj,N=s,G=_] +confraternar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +confraternidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +confraternizar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +confraterno/d [CAT=adj,N=s,G=m] +confreire [CAT=nc,G=m,N=s] +confrontante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +confrontar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +confronte [CAT=adj,N=s,G=_] +confronto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +confucionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +confúcio [CAT=nc,G=m,N=s] +confundir/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +confusão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +confuso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +conga [CAT=nc,G=f,N=s] +congelabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +congelador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +congelante/Ap [CAT=adj,N=s,G=_] +congelar/XYPLScMDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +congelativo [CAT=adj,N=s,G=m] +congelo [CAT=nc,G=m,N=s] +congeminante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +congeminar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=_] +congeminativo [CAT=adj,N=s,G=m] +congeminência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +congénere/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +congeneridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +congenial/d [CAT=adj,N=s,G=_] +congenialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +congénito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +congestão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +congestionante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +congestionar/XYPLSMn [CAT=v,T=inf,TR=t] +congestivo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +conglobar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +conglomerado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +conglomerar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +conglomerático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +conglomerativo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +conglutinante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +conglutinar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +conglutinativo [CAT=adj,N=s,G=m] +congolês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +congratulante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +congratular/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +congratulatório [CAT=adj,N=s,G=m] +congregação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +congregacional [CAT=adj,N=s,G=_] +congregacionista/p [CAT=nc,G=m,N=s] +congregado [CAT=nc,G=m,N=s] +congregante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +congregar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +congressional [CAT=adj,N=s,G=_] +congressista [CAT=nc,G=_,N=s] +congresso/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +congro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +côngrua [CAT=nc,G=f,N=s] +congruência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +congruente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +conhaque [CAT=nc,G=m,N=s] +conhecedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +conhecer/XYPLSMDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +cónica [CAT=nc,G=f,N=s] +conicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +coníferas [CAT=nc,G=f,N=p] +conimbricense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +conimbrigense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +conivência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +conivente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +conjetural [PREAO90=conjectural,CAT=adj,N=s,G=_] +conjetura/p [PREAO90=conjectura,CAT=nc,G=f,N=s] +conjeturar/XYPLDv [PREAO90=conjecturar,CAT=v,T=inf,TR=t] +conjugal/ApEO [CAT=adj,N=s,G=_] +conjugar/XYPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +conjugativo [CAT=adj,N=s,G=m] +cônjuge/p [CAT=nc,G=_,N=s] +conjugicídio/pq [CAT=nc,G=m,N=s] +conjunção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +conjuncional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +conjuntar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +conjuntiva [CAT=nc,G=f,N=s] +conjuntivite [CAT=nc,G=f,N=s] +conjuntivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +conjunto/fpmu [CAT=a_nc,G=m,N=s] +conjuntural/p [CAT=adj,N=s,G=m] +conjuntura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +conjura [CAT=nc,G=f,N=s] +conjurante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +conjurar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +conjuratório [CAT=adj,N=s,G=m] +conjuro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +conluio [CAT=nc,G=m,N=s] +connosco [CAT=cp,Prep=com,Ppes=nosco,G=_,N=p] +conoidal [CAT=adj,N=s,G=_] +conoide [PREAO90=conóide,CAT=a_nc,G=2,N=s] +conotação [CAT=nc,G=f,N=s] +conotar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +conotativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +conquanto [CAT=con] +conquífero [CAT=adj,N=s,G=m] +conquiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +conquilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +conquistador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +conquista/p [CAT=nc,G=f,N=s] +conquistar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +consagrador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +consagrante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +consagrar/XYPLRScDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +consanguíneo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +consanguinidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +consciencialismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +consciencializar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +consciência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +consciencioso/fm [CAT=adj,N=s,G=m] +consciente/pm [CAT=a_nc,G=2,N=s] +cônscio/p [CAT=adj,N=s,G=m] +consecução [CAT=nc,G=f,N=s] +consecutivo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +conseguinte/m [CAT=adj,N=s,G=m] +conseguir/YPLMDnv [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +conselheiral [CAT=adj,N=s,G=_] +conselheirático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +conselheirismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +conselheiro/fpmi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +conselho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +consemelhança [CAT=nc,G=f,N=s] +consenciente [CAT=adj,N=s,G=_] +consenso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +consensual/mp [CAT=adj,N=s,G=_] +consensualizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +consentaneidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +consentâneo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +consentir/YLSMD [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +consequencial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +consequência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +consequente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +consequente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +consertar/XYPLRSD [CAT=v,T=inf,TR=t] +conserto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +conservabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +conservador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +conservadorismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +conserva [CAT=nc,G=f,N=s] +conservante/tip [CAT=adj,N=s,G=_] +conservantismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +conservaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +conservar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +conservativo [CAT=adj,N=s,G=m] +conservatória [CAT=nc,G=f,N=s] +conservatório/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +conserveiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +conservo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +considerando/p [CAT=nc,G=m,N=s] +considerar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=_] +considerativo [CAT=adj,N=s,G=m] +consideravelmente [CAT=adv] +consignante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +consignar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +consignatário [CAT=nc,G=m,N=s] +consignativo [CAT=adj,N=s,G=m] +consigo [CAT=cp,Prep=com,Ppes=sigo,G=_,N=_] +consílio [CAT=nc,G=m,N=s] +consistência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +consistente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +consistir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +consistorial [CAT=a_nc,G=2,N=s] +consistório [CAT=nc,G=m,N=s] +consoada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +consoante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +consoante/p [CAT=nc,G=f,N=s] +consoar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +consociável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +consócio [CAT=nc,G=m,N=s] +consogra [CAT=nc,G=f,N=s] +consolador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +consola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +consolar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +consolativo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +consolatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +consolidante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +consolidar/XYPLRcnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +consolidativo [CAT=adj,N=s,G=_] +consolo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +consonância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +consonantal [CAT=adj,N=s,G=_] +consonante/ip [CAT=adj,N=s,G=_] +consonântico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +consonantismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +consonantizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +consonar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +consorciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +consórcio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +consorte/p [CAT=nc,G=_,N=s] +conspeção [PREAO90=conspecção,CAT=nc,G=f,N=s] +conspecto [CAT=nc,G=m,N=s] +conspicuidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +conspícuo [CAT=adj,N=s,G=m] +conspirador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +conspirante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +conspirar/XYLcDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +conspirativo [CAT=adj,N=s,G=m] +conspiratório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +conspurcar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +constância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +constante/pm [CAT=a_nc,G=2,N=s] +constantiniano [CAT=adj,N=s,G=m] +constar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +constatar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +constelar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +consternador [CAT=adj,N=s,G=m] +consternar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +constipar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +constipativo [CAT=adj,N=s,G=m] +constitucional/pmtid [CAT=adj,N=s,G=_] +constitucionalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +constitucionalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +constitucionalista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +constitucionalizar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +constituição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +constituinte/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +constituir/KPLcDvR [CAT=v,T=inf,TR=t] +constitutivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +constrangedor [CAT=adj,N=s,G=m] +constranger/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +constrição [CAT=nc,G=f,N=s] +constringente [CAT=adj,N=s,G=_] +constringir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +constritivo [CAT=adj,N=s,G=m] +constrito [CAT=adj,N=s,G=m] +constritor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +construção/pRS [CAT=nc,G=f,N=s] +construir/PLRSY [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +construtivo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +construtor/fpR [CAT=a_nc,G=m,N=s] +construtura [CAT=nc,G=f,N=s] +consubstancial/d [CAT=adj,N=s,G=_] +consubstancialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +consubstanciar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +consuetudinário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +consulado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +consular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +consulente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +consulesa [CAT=nc,G=f,N=s] +cônsul/xVe [CAT=nc,G=m,N=s] +consultadoria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +consulta [CAT=nc,G=f,N=s] +consultante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +consultar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +consultivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +consultoria/p [$consultadoria$CAT=nc,G=f,N=s] +consultório/p [CAT=nc,G=m,N=s] +consultor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +consumar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +consumir/YPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +consumismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +consumo/pti [CAT=nc,G=m,N=s] +contabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contabilista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +contabilístico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +contabilizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +conta-corrente/t [CAT=nc,G=f,N=s] +contactar/XYPLnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +contacto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +contador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +contadoria [CAT=nc,G=f,N=s] +contagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contagiante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +contagião [CAT=nc,G=f,N=s] +contagiar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +contagional [CAT=adj,N=s,G=_] +contágio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +contagiosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contagioso/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +conta-gotas [CAT=nc,G=m,N=s] +contaminabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contaminação [CAT=nc,G=f,N=s] +contaminador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +contaminar/XYPLcDvSn [CAT=v,T=inf,TR=t] +conta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contanto [CAT=adj,N=s,G=_] +conta-quilómetros [CAT=nc,G=m,N=s] +contar/XYPLDvR [CAT=v,T=inf,TR=t] +conta-voltas [CAT=nc,G=m,N=s] +contemplador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +contemplante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +contemplar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +contemplativa [CAT=nc,G=f,N=s] +contemplatividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contemplativo/fd [CAT=a_nc,G=m,N=s] +contemporaneidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contemporâneo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +contemporizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +contemporizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +contemporizar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +contenção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contencioso/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +contenda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contendedor [CAT=adj,N=s,G=m] +contendente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +contender/XYLDnv [CAT=v,T=inf,TR=i] +contendor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +contensão [CAT=nc,G=f,N=s] +contentadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +contentar/XYPLSMv [CAT=v,T=inf,TR=_] +contente/pSs [CAT=adj,N=s,G=_] +contentivo [CAT=adj,N=s,G=m] +contentor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +conterrâneo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +conter/PLn [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +contestabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contestador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +contestante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +contestar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +contestatário/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +contestável/pI [CAT=adj,N=s,G=_] +conteste/p [CAT=adj,N=s,G=_] +conteúdo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +contexto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +contextual/p [CAT=adj,N=s,G=_] +contextualizar/XYPLncRS [CAT=v,T=inf,TR=t] +contextuar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +contextura [CAT=nc,G=f,N=s] +contia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contigo [CAT=cp,Prep=com,Ppes=tigo,G=_,N=s] +contiguamente [$contíguo$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +contiguar/YL [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +contiguidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contíguo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +continência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +continental/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +continentalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +continente/pu [CAT=a_nc,G=m,N=s] +contingencial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +contingência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contingente/pmi [CAT=adj,N=s,G=_] +contingente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +contingentismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +continuador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +continuamente [$contínuo$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +continuar/XYPLScDB [CAT=v,T=inf,TR=_] +continuativo [CAT=adj,N=s,G=m] +continuidade/Sp [CAT=nc,G=f,N=s] +contínuo/fpS [CAT=a_nc,G=m,N=s] +conto/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +contorção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contorcer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +contorcionar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +contorcionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +contorcionista [CAT=nc,G=_,N=s] +contornar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +contornear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +contorno/p [CAT=nc,G=m,N=s] +contra-almirante/xp [CAT=nc,G=m,N=s] +contra-assalto [CAT=nc,G=m,N=s] +contra-atacante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +contra-atacar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +contra-ataque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +contraterrorismo [PREAO90=contra-terrorismo,CAT=nc,G=m,N=s] +contrainformação/p [PREAO90=contra-informação,CAT=nc,G=m,N=s] +contrabaixista [CAT=nc,G=_,N=s] +contrabaixo/t [CAT=nc,G=m,N=s] +contrabalançar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +contrabaluarte [CAT=nc,G=m,N=s] +contrabanda [CAT=nc,G=f,N=s] +contrabandear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +contrabandismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +contrabandista [CAT=nc,G=_,N=s] +contrabando/ti [CAT=nc,G=m,N=s] +contrabateria [CAT=nc,G=f,N=s] +contrabater/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +contrabordo [CAT=nc,G=m,N=s] +contracaixilho [CAT=nc,G=m,N=s] +contracâmbio [CAT=nc,G=m,N=s] +contracampanha [CAT=nc,G=f,N=s] +contracanto [CAT=nc,G=m,N=s] +contracapa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contracarril [CAT=nc,G=m,N=s] +contra [CAT=prep] +contração/pS [PREAO90=contracção,CAT=nc,G=f,N=s] +contracédula [CAT=nc,G=f,N=s] +contracena [CAT=nc,G=f,N=s] +contracenar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +contraceção [PREAO90=contracepção,CAT=nc,G=f,N=s] +contracetivo/p [PREAO90=contraceptivo,CAT=adj,N=s,G=m] +contracifra [CAT=nc,G=f,N=s] +contracorrente [CAT=nc,G=f,N=s] +contracosta [CAT=nc,G=f,N=s] +contractivo [EQAO90=contrativo,CAT=adj,N=s,G=m] +contrativo [PREAO90=contractivo,CAT=adj,N=s,G=m] +contracto/up [EQAO90=contrato,CAT=adj,N=s,G=m] +contrato/up [PREAO90=contracto,CAT=adj,N=s,G=m] +contratual/m [CAT=adj,N=s,G=_] +contratuante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +contractura [EQAO90=contratura,CAT=nc,G=f,N=s] +contratura [PREAO90=contractura,CAT=nc,G=f,N=s] +contracunhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +contracunho [CAT=nc,G=m,N=s] +contracurva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contradeclarar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +contradição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contradita [CAT=nc,G=f,N=s] +contraditar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +contradito/f [CAT=adj,N=s,G=m] +contraditor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +contraditória [CAT=nc,G=f,N=s] +contraditório/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +contradizer/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +contradomínio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +contraespionagem [PREAO90=contra-espionagem,CAT=nc,G=f,N=s] +contrafação/p [PREAO90=contrafacção,CAT=nc,G=f,N=s] +contrafazer/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +contrafeitiço [CAT=nc,G=m,N=s] +contrafeito/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +contrafortar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +contraforte [CAT=nc,G=m,N=s] +contrafosso [CAT=nc,G=m,N=s] +contrafuga [CAT=nc,G=f,N=s] +contragolpe [CAT=nc,G=m,N=s] +contragosto [CAT=nc,G=m,N=s] +contraindicação/p [PREAO90=contra-indicação,CAT=nc,G=f,N=s] +contraindicar/XYPL [PREAO90=contra-indicar,CAT=v,T=inf,TR=t] +contrair/KPLvSBn [CAT=v,T=inf,TR=t] +contralto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +contraluz [CAT=nc,G=f,N=s] +contramandado [CAT=nc,G=m,N=s] +contramandar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +contramanobra [CAT=nc,G=f,N=s] +contramanobrar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +contramarca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contramarcar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +contramarcha [CAT=nc,G=f,N=s] +contramarchar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +contramaré [CAT=nc,G=f,N=s] +contramestre [CAT=nc,G=m,N=s] +contramurar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +contramuro [CAT=nc,G=m,N=s] +contranatural/d [CAT=adj,N=s,G=_] +contranaturalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contraofensiva/p [PREAO90=contra-ofensiva,CAT=nc,G=f,N=s] +contraordem [PREAO90=contra-ordem,CAT=nc,G=f,N=s] +contraordenar/XYPLc [PREAO90=contra-ordenar,CAT=v,T=inf,TR=t] +contraparte/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contrapartida/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contrapasso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +contrapesar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +contrapeso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +contraplacado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +contraplacar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +contrapoder/p [CAT=nc,G=m,N=s] +contrapontear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +contrapontista [CAT=nc,G=_,N=s] +contrapontística/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +contraponto/tp [CAT=nc,G=m,N=s] +contrapor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +contraposição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contraposta [CAT=nc,G=f,N=s] +contraposto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +contrapressão [CAT=nc,G=f,N=s] +contraproducente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +contraproduzir/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +contraprojeto [PREAO90=contraprojecto,CAT=nc,G=m,N=s] +contrapropaganda [CAT=nc,G=f,N=s] +contrapropor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +contraproposta [CAT=nc,G=f,N=s] +contraprova [CAT=nc,G=f,N=s] +contraprovar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +contrapunho [CAT=nc,G=m,N=s] +contraquartel [CAT=nc,G=m,N=s] +contraquilha [CAT=nc,G=f,N=s] +contrarregra [PREAO90=contra-regra,CAT=nc,G=m,N=s] +contrarrelógio/p [PREAO90=contra-relógio,CAT=nc,G=m,N=s] +contrarrevolta [PREAO90=contra-revolta,CAT=nc,G=f,N=s] +contrarrevolução/p [PREAO90=contra-revolução,CAT=nc,G=f,N=s] +contrarrevolucionário [PREAO90=contra-revolucionário,CAT=a_nc,G=m,N=s] +contrariante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +contrariar/XYPLDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +contrariedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contrário/fpH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +contrassenha [PREAO90=contra-senha,CAT=nc,G=f,N=s] +contrassenso [PREAO90=contra-senso,CAT=nc,G=m,N=s] +contrastar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +contrastear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +contraste/p [CAT=nc,G=m,N=s] +contrastivo/fp [CAT=adj,N=s,G=_] +contratadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +contratador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +contratante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +contratar/XYPLRSDnvcu [CAT=v,T=inf,TR=_] +contratempo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +contratestemunhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +contrato/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +contratorpedeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +contratual/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +contratualizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +contravapor [CAT=nc,G=m,N=s] +contravenção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contraveneno/p [CAT=nc,G=m,N=s] +contravento [CAT=nc,G=m,N=s] +contraventor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +contraverdade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contraversão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contraverter/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +contravir/PL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +contravolta [CAT=nc,G=f,N=s] +contribuição [CAT=nc,G=f,N=s] +contribuinte/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +contribuir/KLcDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +contributário [CAT=adj,N=s,G=m] +contributivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +contributo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +contrição [CAT=nc,G=f,N=s] +contristar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +contrito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +controlar/XYPLSDvB [CAT=v,T=inf,TR=t] +controlo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +controvérsia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +controverso/fpt [CAT=adj,N=s,G=m] +controverter/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +contudo [CAT=con] +contumácia [CAT=nc,G=f,N=s] +contumaz [CAT=adj,N=s,G=m] +contumélia [CAT=nc,G=f,N=s] +contundência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contundente/p [CAT=adj,N=s,G=m] +contundir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +conturbar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +conturbativo [CAT=adj,N=s,G=m] +contusão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +contuso [CAT=adj,N=s,G=m] +convalescença [CAT=nc,G=f,N=s] +convalescente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +convalescer/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +convecção [CAT=nc,G=f,N=s] +convetor [PREAO90=convector,CAT=nc,G=m,N=s] +convenção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +convencedor [CAT=adj,N=s,G=m] +convencer/XYPLMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +convencido/fsp [CAT=adj,N=s,G=m] +convencional/pti [CAT=adj,N=s,G=_] +convencionalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +convencionar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +conveniência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +conveniente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +convénio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +conventicular [CAT=adj,N=s,G=_] +conventículo [CAT=nc,G=m,N=s] +convento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +conventual/p [CAT=nc,G=m,N=s] +convergência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +convergente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +convergir/YL [CAT=v,T=inf,TR=i] +conversadeira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +conversado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +conversador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +conversa [CAT=nc,G=f,N=s] +conversão/pR [CAT=nc,G=f,N=s] +conversar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +conversibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +conversível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +conversivo [CAT=adj,N=s,G=m] +converso/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +conversor/pR [CAT=a_nc,G=m,N=s] +convertedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +converter/XYPLMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +convertido [CAT=a_nc,G=m,N=s] +convertível/pd [CAT=adj,N=s,G=m] +convés [CAT=nc,G=m,N=s] +convexão [CAT=nc,G=f,N=s] +convexidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +convexo/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +convexo-côncavo [CAT=adj,N=s,G=m] +convicção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +convicto/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +convidado [CAT=a_nc,N=s,G=_] +convidante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +convidar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +convidativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +convincente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +convir/L [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +convite/p [CAT=nc,G=m,N=s] +convival [CAT=adj,N=s,G=_] +conviva [CAT=nc,G=_,N=s] +convivência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +convivente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +conviver/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +convívio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +convocador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +convocar/XYPLcDERS [CAT=v,T=inf,TR=t] +convocatória [CAT=nc,G=f,N=s] +convocatório/f [CAT=adj,N=s,G=m] +convolução [CAT=nc,G=f,N=s] +convolver/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +convosco [CAT=cp,Prep=com,Ppes=vosco,G=_,N=p] +convulsão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +convulsar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +convulsibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +convulsionante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +convulsionário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +convulsionar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +convulsível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +convulsivo/pmf [CAT=adj,N=s,G=m] +convulso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +coobrigar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +coocupante/p [PREAO90=co-ocupante,CAT=nc,G=m,N=s] +coocorrência/p [PREAO90=co-ocorrência,CAT=nc,G=f,N=s] +cooperador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cooperar/XYLcDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +cooperativa [CAT=nc,G=f,N=s] +cooperativismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cooperativista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cooperativo/fpti [CAT=adj,N=s,G=m] +coopositor [PREAO90=co-opositor,CAT=nc,G=m,N=s] +cooptar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +coordenação [CAT=nc,G=f,N=s] +coordenada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coordenado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +coordenador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +coordenar/XYPLScDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +coordenativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +coorientador/fp [PREAO90=co-orientador,CAT=a_nc,G=m,N=s] +copada [CAT=nc,G=f,N=s] +copado/f [CAT=adj,N=s,G=m] +copa [CAT=nc,G=f,N=s] +coparceiro [PREAO90=co-parceiro,CAT=nc,G=m,N=s] +coparticipante/p [PREAO90=co-participante,CAT=nc,G=_,N=s] +coparticipar/XYPLn [PREAO90=co-participar,CAT=v,T=inf,TR=t] +copas [CAT=nc,G=f,N=p] +copázio [CAT=nc,G=m,N=s] +copeira [CAT=nc,G=f,N=s] +copeiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +copépode [CAT=a_nc,N=_,G=_] +copiador [CAT=nc,G=m,N=s] +cópia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +copiar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +copiloto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +copiosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +copioso/fdmp [CAT=adj,N=s,G=m] +copista [CAT=nc,G=_,N=s] +copito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +copo/ptl [CAT=nc,G=m,N=s] +copra [CAT=nc,G=f,N=s] +coprodução/p [PREAO90=co-produção,CAT=nc,G=f,N=s] +coprofagia [CAT=nc,G=f,N=s] +coprófago [CAT=adj,N=s,G=m] +coprofilia/q [CAT=a_nc,G=m,N=s] +copropriedade/p [PREAO90=co-propriedade,CAT=nc,G=f,N=s] +coproprietário [PREAO90=co-proprietário,CAT=nc,G=m,N=s] +copta [CAT=a_nc,N=_,G=_] +cópula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +copular/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +copulativo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +coqueiral/p [CAT=nc,G=m,N=s] +coqueiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +coqueluche [CAT=nc,G=f,N=s] +coquetel [CAT=nc,G=m,N=s] +coração/lp [CAT=nc,G=m,N=s] +coracoide [PREAO90=coracóide,CAT=a_nc,N=s,G=_] +coradoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +coradouro [CAT=nc,G=m,N=s] +coragem [CAT=in] +coragem [CAT=nc,G=f,N=s] +corajoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +coraleira [CAT=nc,G=f,N=s] +coraleiro/f [CAT=adj,N=s,G=m] +coral/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +coraliários [CAT=nc,G=m,N=p] +coralífero [CAT=adj,N=s,G=m] +coraliforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +coralino [CAT=adj,N=s,G=m] +coraloide [PREAO90=coralóide,CAT=adj,N=s,G=_] +corante/pS [CAT=a_nc,G=2,N=s] +corar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +corcel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +corço/f [CAT=nc,G=m,N=s] +corcova [CAT=nc,G=f,N=s] +corcovar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +corcovear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +corcunda [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cordado/p [CAT=adj,N=s,G=m] +cordados [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +corda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cordão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cordame [CAT=nc,G=m,N=s] +cordato/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +cordear/ZYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +cordeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cordelinho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cordel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cordial/mdp [CAT=adj,N=s,G=_] +cordiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cordilheira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cordoaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cordoar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cordoeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +coriáceo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +coreano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +corredator [PREAO90=co-redactor,CAT=nc,G=m,N=s] +corredentor [PREAO90=co-redentor,CAT=nc,G=m,N=s] +correferência/p [PREAO90=co-referência,CAT=nc,G=f,N=s] +corregência/p [PREAO90=co-regência,CAT=nc,G=f,N=s] +corregente [PREAO90=co-regente,CAT=nc,G=_,N=s] +coreografar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +coreografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +corresponsabilizar/XYPL [PREAO90=co-responsabilizar,CAT=v,T=inf,TR=t] +corresponsável [PREAO90=co-responsável,CAT=adj,N=s,G=_] +coreto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +corréu [PREAO90=co-réu,CAT=nc,G=m,N=s] +corifeu [CAT=nc,G=m,N=s] +corimbiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +coríntio [CAT=adj,N=s,G=m] +corisco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +corista [CAT=nc,G=_,N=s] +corja [CAT=nc,G=f,N=s] +cornada [CAT=nc,G=f,N=s] +corneal [CAT=adj,N=s,G=_] +córnea [CAT=nc,G=f,N=s] +cornear/ZYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +córneo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +cornetada [CAT=nc,G=f,N=s] +corneta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cornetão [CAT=nc,G=m,N=s] +cornetear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +corneteiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cornetim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cor/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cornicho [CAT=nc,G=m,N=s] +cornichoso [CAT=adj,N=s,G=m] +corniculado [CAT=adj,N=s,G=m] +cornículo [CAT=nc,G=m,N=s] +cornífero [CAT=adj,N=s,G=m] +cornificar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +corniforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cornija/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cor [CAT=nc,G=m,N=s] +corno/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +cornucópia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cornuda [CAT=nc,G=f,N=s] +coroa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coroar/XYPLScM [CAT=v,T=inf,TR=t] +coroláceo [CAT=adj,N=s,G=m] +corolado [CAT=adj,N=s,G=m] +corola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +corolário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +corolífero [CAT=adj,N=s,G=m] +coroliforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +coronal [CAT=adj,N=s,G=_] +coronário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +coronel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +coronhada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coronha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coronheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +coroniforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +coro/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +coroplastia [CAT=nc,G=f,N=s] +corpaço [CAT=nc,G=m,N=s] +corpanzil [CAT=nc,G=m,N=s] +corpanzudo [CAT=adj,N=s,G=m] +corpete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +corpo/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +corporação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +corporal/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +corporalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +corporalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +corporal [CAT=nc,G=m,N=s] +corpora [$corpus$CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +corporativismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +corporativista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +corporativo/ftip [CAT=adj,N=s,G=m] +corporatura [CAT=nc,G=f,N=s] +corporeidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +corpóreo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +corporificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +corporiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +corporizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +corpulência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +corpulento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +corpuscular [CAT=adj,N=s,G=_] +corpúsculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +corpus [CAT=nc,G=m,N=p] +correção/p [PREAO90=correcção,CAT=nc,G=f,N=s] +correcional/m [PREAO90=correccional,CAT=adj,N=s,G=_] +corre-corre [CAT=nc,G=m,N=s] +corretivo/fp [PREAO90=correctivo,CAT=a_nc,G=m,N=s] +correto/fpmIs [PREAO90=correcto,CAT=adj,N=s,G=m] +corretor/fp [PREAO90=corrector,CAT=a_nc,G=m,N=s] +corretoria [PREAO90=correctoria,CAT=a_nc,G=m,N=s] +corretório [PREAO90=correctório,CAT=a_nc,G=m,N=s] +corretriz [PREAO90=correctriz,CAT=nc,G=f,N=s] +corredela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +corrediço [CAT=adj,N=s,G=m] +corredio [CAT=adj,N=s,G=m] +corredor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +corregedoria [CAT=nc,G=f,N=s] +corregedor [CAT=nc,G=m,N=s] +correger/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +correia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +correio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +correlação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +correlacionante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +correlacionar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +correlatar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +correlatividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +correlativo/fd [CAT=a_nc,G=m,N=s] +correlato/p [CAT=adj,N=s,G=m] +correligionário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +corrente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +corrente/p [CAT=nc,G=f,N=s] +correnteza [CAT=nc,G=f,N=s] +correntio [CAT=adj,N=s,G=m] +correntoso [CAT=adj,N=s,G=m] +correria [CAT=nc,G=f,N=s] +correr/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +correspondência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +correspondente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +correspondente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +corresponder/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +corretagem [CAT=nc,G=f,N=s] +corretar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +corretor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +corricar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +corrida [CAT=nc,G=f,N=s] +corridinho [CAT=a_nc,G=m,N=s] +corrigir/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +corrimão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +corriqueirice [CAT=nc,G=f,N=s] +corriqueiro/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +corroborante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +corroborar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +corroborativo [CAT=adj,N=s,G=m] +corroer/PL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +corromper/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +corrosão [CAT=nc,G=f,N=s] +corrosibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +corrosível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +corrosivo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +corrupção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +corruptível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +corruptivo [CAT=adj,N=s,G=m] +corrupto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +corruptor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +corsário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +córsico [CAT=a_nc,G=m,N=s] +corso/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +cortadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +cortadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cortador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cortadura [CAT=nc,G=f,N=s] +corta-fogo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +corta-mar [CAT=nc,G=m,N=s] +corta-mato [CAT=nc,G=m,N=s] +corta [CAT=nc,G=f,N=s] +cortante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +corta-papel [CAT=nc,G=m,N=s] +cortar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +corta-vento [CAT=nc,G=m,N=s] +cortejador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cortejar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +cortejo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +corte/p [CAT=nc,G=f,N=s] +corte/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cortesania [CAT=nc,G=f,N=s] +cortesanice [CAT=nc,G=f,N=s] +cortês/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cortesão/ab [CAT=nc,G=m,N=s] +cortesia/Sp [CAT=nc,G=f,N=s] +córtex [CAT=nc,G=m,N=s] +cortiçada [CAT=nc,G=f,N=s] +cortiçado/f [CAT=adj,N=s,G=m] +cortical/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cortiça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +corticeira [CAT=nc,G=f,N=s] +corticeiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +córtice [CAT=nc,G=m,N=s] +corticiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +corticite [CAT=nc,G=f,N=s] +cortícola [CAT=adj,N=s,G=_] +cortiço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cortiçoso [CAT=adj,N=s,G=m] +corticotrofina [CAT=nc,G=f,N=s] +cortinado [CAT=nc,G=m,N=s] +cortina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cortinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cortisona/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coruja [CAT=nc,G=f,N=s] +corujar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +corujeira [CAT=nc,G=f,N=s] +corujeiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +corujento [CAT=adj,N=s,G=m] +corujo/f [CAT=nc,G=m,N=s] +corvense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +corveta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +corvídeo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +corvo-marinho [CAT=nc,G=m,N=s] +corvo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +coscuvilhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +coscuvilheiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +coscuvilhice [CAT=nc,G=f,N=s] +cossecante/p [PREAO90=co-secante,CAT=nc,G=f,N=s] +cosedor [CAT=nc,G=m,N=s] +cosedura [CAT=nc,G=f,N=s] +cosseno [PREAO90=co-seno,CAT=nc,G=m,N=s] +coser/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +cosidela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cossignatário [PREAO90=co-signatário,CAT=nc,G=m,N=s] +cosmética [CAT=nc,G=f,N=s] +cosmético/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cosmetologia [CAT=nc,G=f,N=s] +cósmico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cosmobiologia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +cosmobiologismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cosmogonia [CAT=nc,G=f,N=s] +cosmografia/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +cosmologia/pqrt [CAT=nc,G=f,N=s] +cosmometria/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +cosmonauta/p [CAT=nc,G=_,N=s] +cosmonomia [CAT=nc,G=f,N=s] +cosmopolita/ip [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cosmopolítico [CAT=adj,N=s,G=m] +cosmopolitismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cosmopolizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +cosmos [CAT=nc,G=m,N=s] +cossaco/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +costabaixo [CAT=nc,G=m,N=s] +costada [CAT=nc,G=f,N=s] +costado/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +costal [CAT=adj,N=s,G=_] +costa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +costa-riquenho [CAT=a_nc,N=s,G=_] +costear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +costeiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +costela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +costeleta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +costumança [CAT=nc,G=f,N=s] +costumar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +costumeira [CAT=nc,G=f,N=s] +costumeiro/f [CAT=adj,N=s,G=m] +costume/p [CAT=nc,G=m,N=s] +costura [CAT=nc,G=f,N=s] +costurar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +costureiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cota/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cotangente [PREAO90=co-tangente,CAT=nc,G=f,N=s] +cotão [CAT=nc,G=m,N=s] +cotar/XYPLcMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +cotejo [CAT=nc,G=m,N=s] +cote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cotilédone/p [CAT=nc,G=_,N=s] +cotiloide [PREAO90=cotilóide,CAT=adj,N=s,G=_] +cotizar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +cotonete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cotonicultura/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +coto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cotovelada [CAT=nc,G=f,N=s] +cotovelão [CAT=nc,G=m,N=s] +cotovelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cotovelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cotovia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coulomb [CAT=nc,G=m,N=s] +couraça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +couraçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +couraceiro [CAT=nc,G=m,N=s] +coura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +courão [CAT=nc,G=m,N=s] +courela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +couro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cousada [CAT=nc,G=f,N=s] +cousa [CAT=nc,G=f,N=s] +cousica [CAT=nc,G=f,N=s] +cousíssima [CAT=nc,G=f,N=s] +coutada [CAT=nc,G=f,N=s] +coutaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coutar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +couteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +couto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +couval [CAT=nc,G=m,N=s] +couve-flor [CAT=nc,G=f,N=s] +couveira [CAT=nc,G=f,N=s] +couveiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +couve-nabiça [CAT=nc,G=f,N=s] +couve/p [CAT=nc,G=f,N=s] +covalência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +covalente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +coval [CAT=nc,G=m,N=s] +cova [CAT=nc,G=f,N=s] +covão [CAT=nc,G=m,N=s] +covarde/p [CAT=adj,N=s,G=_] +covardia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coveiro [CAT=nc,G=m,N=s] +covil/p [CAT=nc,G=m,N=s] +covinha [CAT=nc,G=f,N=s] +covoada [CAT=nc,G=f,N=s] +covo/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +coxal [CAT=adj,N=s,G=_] +coxa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +coxão [CAT=nc,G=m,N=s] +coxeadura [CAT=nc,G=f,N=s] +coxeante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +coxear/ZYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +coxeira [CAT=nc,G=f,N=s] +coxia [CAT=nc,G=f,N=s] +coxo/fpl [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cozedeira [CAT=nc,G=f,N=s] +cozedura [CAT=nc,G=f,N=s] +cozer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +cozinhada [CAT=nc,G=f,N=s] +cozinhado [CAT=nc,G=m,N=s] +cozinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cozinhar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +cozinheiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +crachá/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cracoviano [CAT=a_nc,G=m,N=s] +craniano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +craniologia/qrt [CAT=nc,G=f,N=s] +crânio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +crápula/p [CAT=nc,G=m,N=s] +crapulear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +crapuloso [CAT=adj,N=s,G=m] +craque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +crase [CAT=nc,G=f,N=s] +crasso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +cratera/p [CAT=nc,G=f,N=s] +crateriforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cravadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +cravador [CAT=nc,G=m,N=s] +cravadura [CAT=nc,G=f,N=s] +cravagem [CAT=nc,G=f,N=s] +cravar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +craveira [CAT=nc,G=f,N=s] +craveiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +cravejar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +cravelha [CAT=nc,G=f,N=s] +cravina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cravo/plt [CAT=nc,G=m,N=s] +creche/p [CAT=nc,G=f,N=s] +credencial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +credenciário [CAT=nc,G=m,N=s] +credenciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +credibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +credibilizar/XYPLcDS [CAT=v,T=inf,TR=t] +creditar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +crédito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +credível/dIp [CAT=adj,N=s,G=_] +credo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +credor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +credulamente [$crédulo$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +credulidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +crédulo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cremadeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +cremadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +cremadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +cremalheira [CAT=nc,G=f,N=s] +cremar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +crematório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +creme/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +cremoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +crença/p [CAT=nc,G=f,N=s] +crendeirice [CAT=nc,G=f,N=s] +crendeiro [CAT=adj,N=s,G=m] +crendice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +crenoterapia [CAT=nc,G=f,N=s] +crente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +creolina [CAT=nc,G=f,N=s] +creosote [CAT=nc,G=m,N=s] +crepe/p [CAT=nc,G=m,N=s] +crepitante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +crepitar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +crepitoso [CAT=adj,N=s,G=m] +crepuscular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +crepusculizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +crepúsculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +crer/YLSDn [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +crescendo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +crescente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +crescer/XYLMn [CAT=v,T=inf,TR=i] +crescidote/p [CAT=adj,N=s,G=m] +crespo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +crestadeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +crestadura [CAT=nc,G=f,N=s] +crestante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +crestar/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=t] +cretáceo [CAT=adj,N=s,G=m] +cretácico [CAT=adj,N=s,G=m] +cretão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cretense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cretinismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cretinizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +cretino/pi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cretinoide [PREAO90=cretinóide,CAT=adj,N=s,G=_] +cretinoso [CAT=adj,N=s,G=m] +criação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +criacionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +criacionista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +criadagem [CAT=nc,G=f,N=s] +criadeira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +criado/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +criador/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +criadouro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +criançada [CAT=nc,G=f,N=s] +criança/pGh [CAT=nc,G=f,N=s] +criançola [CAT=nc,G=m,N=s] +cria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +criar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +criatividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +criativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +criatura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +criaturinha [CAT=nc,G=f,N=s] +cricri [CAT=nc,G=m,N=s] +crime/pA [CAT=a_nc,G=m,N=s] +criminação [CAT=nc,G=f,N=s] +criminal/ptdm [CAT=adj,N=s,G=_] +criminalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +criminalista [CAT=nc,G=_,N=s] +criminalizar/XYPLSDc [CAT=v,T=inf,TR=t] +criminável [CAT=adj,N=s,G=_] +criminologia/prqt [CAT=nc,G=f,N=s] +criminoso/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +crina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +criogenia [CAT=nc,G=f,N=s] +criogénico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +crioilo [CAT=nc,G=m,N=s] +crioulo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cripta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +críptico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +criptografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +criptograma [CAT=nc,G=m,N=s] +criptologia/qt [CAT=nc,G=f,N=s] +criptoméria [CAT=nc,G=f,N=s] +crípton [CAT=nc,G=m,N=s] +críquete [CAT=nc,G=m,N=s] +crisálida/p [CAT=nc,G=f,N=s] +crisântemo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +crise/p [CAT=nc,G=f,N=s] +crismal [CAT=nc,G=m,N=s] +crisma [CAT=nc,G=m,N=s] +crismando/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +crismar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +crisóstomo [CAT=adj,N=s,G=m] +crispadura [CAT=nc,G=f,N=s] +crispante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +crispar/XYPLcMn [CAT=v,T=inf,TR=t] +cristalaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cristaleira [CAT=nc,G=f,N=s] +cristaleria [CAT=nc,G=f,N=s] +cristalífero [CAT=adj,N=s,G=m] +cristalinidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cristalino/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +cristalizador [CAT=nc,G=m,N=s] +cristalizar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +cristal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cristalogia/t [CAT=nc,G=f,N=s] +cristalografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +cristaloide/p [PREAO90=cristalóide,CAT=a_nc,G=2,N=s] +cristandade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +crista/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cristão/ab [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cristianicida [CAT=nc,G=_,N=s] +cristianismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cristianíssimo/p [$cristão$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +cristianizar/XYPLRSc [CAT=v,T=inf,TR=t] +cristologia/prt [CAT=nc,G=f,N=s] +critério/pu [CAT=nc,G=m,N=s] +criterioso/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +criticador [CAT=nc,G=m,N=s] +crítica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +criticante/p [CAT=nc,G=_,N=s] +criticar/XYPLDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +criticismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +criticista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +crítico/fpH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +critiqueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +critiquice [CAT=nc,G=f,N=s] +crivar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +criveiro [CAT=nc,G=m,N=s] +crivo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +croácio [CAT=adj,N=s,G=m] +croata/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +croché [CAT=nc,G=m,N=s] +crocodilo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cromagem [CAT=nc,G=f,N=s] +cromar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cromática/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cromático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +cromatina [CAT=nc,G=f,N=s] +cromatismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cromatizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cromatóforo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cromatografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +cromato/i [CAT=nc,G=m,N=s] +cromatoscopia [CAT=nc,G=f,N=s] +cromeleque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +crómico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +crómio [CAT=nc,G=m,N=s] +cromófilo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cromófobo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cromogéneo [CAT=adj,N=s,G=m] +cromo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cromoplasta [CAT=nc,G=m,N=s] +cromoplastídio [CAT=nc,G=m,N=s] +cromossoma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cromossómico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cromoterapia [CAT=nc,G=f,N=s] +crónica [CAT=nc,G=f,N=s] +cronicar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +cronicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +crónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +croniqueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +croniquizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cronista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +cronografia/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +cronograma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cronologia/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +cronológico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +cronometragem [CAT=nc,G=f,N=s] +cronometrar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +cronometria/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +cronometrista [CAT=nc,G=_,N=s] +cronómetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +croquete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +crosta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +crostoso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +crua/p [$cru$CAT=adj,N=s,G=m$CAT=adj,N=s,G=f] +cru/pm [CAT=adj,N=s,G=m] +crucial/pm [CAT=adj,N=s,G=m] +crucífero [CAT=a_nc,G=m,N=s] +crucificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +crucificar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +crucifixar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +crucifixo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cruciforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +crudelíssimo/fp [$cruel$CAT=adj,N=s,G=_$G=m,GR=sup] +crude [CAT=nc,G=m,N=s] +cruel/mp [CAT=adj,N=s,G=_] +crueldade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +crueza [CAT=nc,G=f,N=s] +crural [CAT=adj,N=s,G=_] +crustáceo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +crustaceologia/qt [CAT=nc,G=f,N=s] +crustáceos [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +crusta [CAT=nc,G=f,N=s] +cruzada [CAT=nc,G=f,N=s] +cruzador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cruzante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cruzar/XYPLMDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +cruzeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cruzetado [CAT=adj,N=s,G=m] +cruzeta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cruz/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cuanza/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cuba [CAT=nc,G=f,N=s] +cubano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cubar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cubata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cúbico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cubículo [CAT=nc,G=m,N=s] +cubiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cubismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cubista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +cubital/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cúbito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cuboide [PREAO90=cubóide,CAT=a_nc,G=2,N=s] +cubo/pti [CAT=nc,G=m,N=s] +cuco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cueca [CAT=nc,G=f,N=s] +cuecas [CAT=nc,G=f,N=p] +cueiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cuidadeira [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cuidado [CAT=in] +cuidado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cuidador [CAT=nc,G=m,N=s] +cuidadoso/fmSp [CAT=adj,N=s,G=m] +cuidar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +cujo/fp [CAT=prel,G=m,N=s,C=g] +culatral [CAT=adj,N=s,G=_] +culatra [CAT=nc,G=f,N=s] +culinária [CAT=nc,G=f,N=s] +culinário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +culminância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +culminante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +culminar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +culpabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +culpabilizar/XYPLncDS [CAT=v,T=inf,TR=t] +culpa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +culpar/XYPLSv [CAT=v,T=inf,TR=t] +culposo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +cultismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cultivador [CAT=nc,G=m,N=s] +cultivar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +cultivo [CAT=nc,G=m,N=s] +culto/fpi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cultor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cultural/pmi [CAT=adj,N=s,G=_] +cultura/ptiu [CAT=nc,G=f,N=s] +culturismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +culturista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cume/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cúmplice/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +cumpliciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +cumplicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cumprimentador [CAT=adj,N=s,G=m] +cumprimentar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +cumprimenteiro [CAT=adj,N=s,G=m] +cumprimento/Ip [CAT=nc,G=m,N=s] +cumprir/XYPLSMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +cumular/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +cumulativo/mp [CAT=adj,N=s,G=m] +cúmulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cuneiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +cunhada [CAT=nc,G=f,N=s] +cunhado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cunhador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cunhagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cunha [CAT=nc,G=f,N=s] +cunhar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +cunho [CAT=nc,G=m,N=s] +cu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cupão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cupidez [CAT=nc,G=f,N=s] +cupidinoso [CAT=adj,N=s,G=m] +cúpido [CAT=adj,N=s,G=m] +cupido [CAT=nc,G=m,N=s] +cupulado [CAT=adj,N=s,G=m] +cúpula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cupuliforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +curabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +curadoria [CAT=nc,G=f,N=s] +curador [CAT=nc,G=m,N=s] +curandeira [CAT=nc,G=f,N=s] +curandeirismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +curandeiro/fpi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +curandice [CAT=nc,G=f,N=s] +cura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cura/p [CAT=nc,G=m,N=s] +curar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +curativo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +curato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +curdo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +curial/id [CAT=a_nc,G=2,N=s] +curialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +curialismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cúria [CAT=nc,G=f,N=s] +curião [CAT=nc,G=m,N=s] +curie [CAT=nc,G=f,N=s] +curiosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +curioso/fpmds [CAT=a_nc,G=m,N=s] +curralada [CAT=nc,G=f,N=s] +curraleiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +curral/p [CAT=nc,G=m,N=s] +curricular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +currículo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +curro [CAT=nc,G=m,N=s] +cursar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +cursista [CAT=nc,G=_,N=s] +cursivo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +curso/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +cursor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +curta-metragem [CAT=nc,G=f,N=s] +curtas-metragens [$curta-metragem$CAT=nc,G=f,N=s$N=p] +curteza [CAT=nc,G=f,N=s] +curtidoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +curtidouro [CAT=nc,G=m,N=s] +curtidura [CAT=nc,G=f,N=s] +curtir/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +curto/fpmslh [CAT=adj,N=s,G=m] +curto-circuito [CAT=nc,G=m,N=s] +curto-prazo [CAT=nc,G=m,N=s] +curtume/p [CAT=nc,G=m,N=s] +curva [CAT=nc,G=f,N=s] +curvar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +curvatura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +curvejar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +curveta [CAT=nc,G=f,N=s] +curvilíneo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +curvo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cuspe [CAT=nc,G=m,N=s] +cuspideira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +cuspidela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cuspidouro [CAT=nc,G=m,N=s] +cuspidura [CAT=nc,G=f,N=s] +cuspir/YPLD [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +cuspo [CAT=nc,G=m,N=s] +custa [CAT=nc,G=f,N=s] +custar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +custear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +custeio [CAT=nc,G=m,N=s] +custódia [CAT=nc,G=f,N=s] +custodiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +custódio/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +custo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +custoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +cutâneo/fpu [CAT=adj,N=s,G=m] +cutela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cutelão [CAT=nc,G=m,N=s] +cutelaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cuteleiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +cutelo/f [CAT=nc,G=m,N=s] +cutícula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cuticular [CAT=adj,N=s,G=m] +cutilada [CAT=nc,G=f,N=s] +cutilaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +cutileiro [CAT=nc,G=m,N=s] +dactílico [CAT=adj,N=s,G=m] +dactilografar/XYPL [EQAO90=datilografar,CAT=v,T=inf,TR=t] +datilografar/XYPL [PREAO90=dactilografar,CAT=v,T=inf,TR=t] +dactilografia/pqr [EQAO90=datilografia,CAT=nc,G=f,N=s] +datilografia/pqr [PREAO90=dactilografia,CAT=nc,G=f,N=s] +dáctilo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dádiva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +daí [CAT=cp,Prep=de,Adv=aí] +dáimio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dalém [CAT=cp,Prep=de,Adv=além] +dalgo [CAT=cp,Prep=de,Pind=algo,G=_,N=_] +dalguém [CAT=cp,Prep=de,Pind=alguém,G=_,N=_] +dalgum/fp [CAT=cp,Prep=de,Pind=algum,G=m,N=s] +dalgures [CAT=cp,Prep=de,Adv=algures] +dália/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dali [CAT=cp,Prep=de,Adv=ali] +dálmata/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +daltónico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +daltonismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dama/p [CAT=nc,G=f,N=s] +damasceno [CAT=a_nc,G=m,N=s] +damasco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +damas [CAT=nc,G=f,N=p] +damasqueiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +danar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +dançadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +dançador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dançante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +dançaricar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +dançarino/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dançar/XYPLDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +danificar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +daninho/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +dano/p [CAT=nc,G=m,N=s] +danoso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +dantes [CAT=adv] +dantesco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +dântico [CAT=adj,N=s,G=m] +danubiano/f [CAT=adj,N=s,G=m] +daquele/fp [CAT=cp,Prep=de,Pdem=aquele,G=m,N=s] +daquém [CAT=cp,Prep=de,Adv=aquém] +daqui [CAT=cp,Prep=de,Adv=aqui] +daquilo [CAT=cp,Prep=de,Pdem=aquilo,G=_,N=_] +dardejar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +dardo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dar/PLDc [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +datador [CAT=nc,G=m,N=s] +datal [CAT=adj,N=s,G=_] +data/p [CAT=nc,G=f,N=s] +datar/XYPLcDEO [CAT=v,T=inf,TR=_] +dativo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dealbar [CAT=nc,G=m,N=s] +dealbar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +deambulante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +deambular/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +deambulatório [CAT=a_nc,G=m,N=s] +deambulismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +deão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +debaixo [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +debalde [CAT=adv] +debandada [CAT=nc,G=f,N=s] +debandar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +debate/p [CAT=nc,G=m,N=s] +debater/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +debelar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +debelatório [CAT=adj,N=s,G=m] +debicar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +débil/a [CAT=adj,N=s,G=_] +debilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +debilitador [CAT=adj,N=s,G=m] +debilitante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +debilitar/XYPLcMDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +debilmente [$débil$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +debiqueiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +debique [CAT=nc,G=m,N=s] +debitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +débito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +debochar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +deboche [CAT=nc,G=m,N=s] +debruar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +debruçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +debulhada [CAT=nc,G=f,N=s] +debulhadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +debulhadora [CAT=nc,G=f,N=s] +debulhador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +debulha [CAT=nc,G=f,N=s] +debulhar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +debulho/f [CAT=nc,G=m,N=s] +debutante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +debutar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +debuxar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +debuxo [CAT=nc,G=m,N=s] +década/p [CAT=nc,G=f,N=s] +decadência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +decadente/tip [CAT=adj,N=s,G=_] +decadentismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +decadentista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +decagonal [CAT=adj,N=s,G=_] +decágono/p [CAT=nc,G=m,N=s] +decagrama/p [CAT=nc,G=m,N=s] +decaída [CAT=nc,G=f,N=s] +decaído [CAT=adj,N=s,G=m] +decair/KLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +decalcar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +decalcomania [CAT=nc,G=f,N=s] +decalitro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +decálogo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +decalque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +decâmetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +decanado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +decangular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +decania/p [CAT=nc,G=f,N=s] +decano/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +decantar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +decapitar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +decassilábico [CAT=adj,N=s,G=m] +decassílabo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +decatlo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +de [CAT=prep] +decência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +decénio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +decente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +decepar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +deceção/p [PREAO90=decepção,CAT=nc,G=f,N=s] +dececionar/XYPLn [PREAO90=decepcionar,CAT=v,T=inf,TR=t] +decetivo [PREAO90=deceptivo,CAT=adj,N=s,G=m] +decerto [CAT=adv] +decibel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +decididamente [CAT=adv] +decidir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +decidível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +decídua [CAT=nc,G=f,N=s] +decifrador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +decifrar/XYPLcMDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +decigrado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +decigrama [CAT=nc,G=m,N=s] +decilitragem [CAT=nc,G=f,N=s] +decilitrar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +decilitreiro [CAT=nc,G=m,N=s] +decilitro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +decil [CAT=nc,G=m,N=s] +decimal/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +decimalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +decimalização [CAT=nc,G=f,N=s] +décima [CAT=nc,G=f,N=s] +decimável [CAT=adj,N=s,G=_] +decímetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +décimo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +decisão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +decisivo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +decisório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +declamador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +declamante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +declamar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +declamativo [CAT=adj,N=s,G=m] +declamatório [CAT=adj,N=s,G=m] +declaração/p [CAT=nc,G=f,N=s] +declarador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +declarante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +declarar/XYPLcDnvB [CAT=v,T=inf,TR=t] +declarativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +declaratório [CAT=adj,N=s,G=m] +declinante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +declinar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +declinativo [CAT=adj,N=s,G=m] +declinatório [CAT=adj,N=s,G=m] +declínio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +declivar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +declive/p [CAT=nc,G=m,N=s] +declividade [CAT=nc,G=f,N=s] +declívio [CAT=nc,G=m,N=s] +declivoso [CAT=adj,N=s,G=m] +decomponente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +decomponibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +decomponível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +decompor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +decomposição [CAT=nc,G=f,N=s] +decoração/p [CAT=nc,G=f,N=s] +decorador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +decorar/XYPLcDvR [CAT=v,T=inf,TR=t] +decorativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +decoro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +decoroso/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +decorrência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +decorrente [CAT=adj,N=s,G=_] +decorrer/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +decotar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +decote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +decrementar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +decremento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +decrepitar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +decrépito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +decrepitude [CAT=nc,G=f,N=s] +decrescença [CAT=nc,G=f,N=s] +decrescente [CAT=adj,N=s,G=_] +decrescer/XYLMn [CAT=v,T=inf,TR=i] +decréscimo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +decretar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +decreto-lei [CAT=nc,G=m,N=s] +decretos-lei [$decreto-lei$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +decreto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +decretório/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +decúbito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +décuplo [CAT=adj,N=s,G=m] +decurso [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dedada [CAT=nc,G=f,N=s] +dedaleira [CAT=nc,G=f,N=s] +dedáleo [CAT=adj,N=s,G=m] +dedálica [CAT=nc,G=f,N=s] +dedálico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +dedal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dedão [CAT=nc,G=m,N=s] +dedicado/fpsm [CAT=adj,N=s,G=m] +dedicar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +dedicatória/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dedilhar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +dedo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dedução [CAT=nc,G=f,N=s] +deducente [CAT=adj,N=s,G=_] +deducional [CAT=adj,N=s,G=_] +dedutível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +dedutivo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +deduzir/ZYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +defecador [CAT=nc,G=m,N=s] +defecar/XYLcD [CAT=v,T=inf,TR=i] +defecatório [CAT=adj,N=s,G=m] +defeção [PREAO90=defecção,CAT=nc,G=f,N=s] +defetibilidade/p [PREAO90=defectibilidade,CAT=nc,G=f,N=s] +defetível/d [PREAO90=defectível,CAT=adj,N=s,G=_] +defetividade/p [PREAO90=defectividade,CAT=nc,G=f,N=s] +defetivo/d [PREAO90=defectivo,CAT=adj,N=s,G=m] +defeito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +defeituoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +defendente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +defender/XYPLMnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +defensa [CAT=nc,G=f,N=s] +defensar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +defensiva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +defensível [CAT=adj,N=s,G=_] +defensivo/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +defensor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +defensório [CAT=adj,N=s,G=m] +deferencial [CAT=a_nc,G=2,N=s] +deferência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +deferente [CAT=adj,N=s,G=_] +deferir/ZYPLMv [CAT=v,T=inf,TR=_] +defesa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +defeso [CAT=a_nc,G=m,N=s] +défice/p [CAT=nc,G=m,N=s] +deficiência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +deficiente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +deficitário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +deficit/p [CAT=nc,G=m,N=s] +definhador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +definhar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +definibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +definição/pI [CAT=nc,G=f,N=s] +definir/XYPLRcDvE [CAT=v,T=inf,TR=t] +definitivo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +definitório [CAT=nc,G=m,N=s] +deflação [CAT=nc,G=f,N=s] +deflacionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +deflacionista [CAT=nc,G=_,N=s] +deflagrador [CAT=nc,G=m,N=s] +deflagrante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +deflagrar/XYLcDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +deflectir/YPL [EQAO90=defletir,CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +defletir/YPL [PREAO90=deflectir,CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +deflector [EQAO90=defletor,CAT=a_nc,G=m,N=s] +defletor [PREAO90=deflector,CAT=a_nc,G=m,N=s] +deflexão [CAT=nc,G=f,N=s] +deflorar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +defluência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +defluir/KL [CAT=v,T=inf,TR=i] +defluxão [CAT=nc,G=f,N=s] +defluxo [CAT=nc,G=m,N=s] +deformação [CAT=nc,G=f,N=s] +deformador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +deformar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +deformatório [CAT=adj,N=s,G=m] +deformidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +defraudador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +defraudar/XYPLcMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +defrontante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +defrontar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +defronte [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +defumadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +defumador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +defumadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +defumadura [CAT=nc,G=f,N=s] +defumar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +defunto/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +degastar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +degelar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +degelo [CAT=nc,G=m,N=s] +degenerar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +degenerativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +degenerescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +degenerescente [CAT=adj,N=s,G=_] +deglutir/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +degoladoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +degolador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +degoladouro [CAT=nc,G=m,N=s] +degoladura [CAT=nc,G=f,N=s] +degolar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +degradação [CAT=nc,G=f,N=s] +degradador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +degradante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +degradar/XYPLcMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +degrau/p [CAT=nc,G=m,N=s] +degredado/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +degredo [CAT=nc,G=m,N=s] +degressivo [CAT=adj,N=s,G=m] +degustar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +deidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +deificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +deiscente [CAT=adj,N=s,G=m] +deísmo/pq [CAT=nc,G=m,N=s] +deitada [CAT=nc,G=f,N=s] +deitadura [CAT=nc,G=f,N=s] +deita [CAT=nc,G=f,N=s] +deitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +deixa [CAT=nc,G=f,N=s] +deixar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +dejeção/p [PREAO90=dejecção,CAT=nc,G=f,N=s] +dejetar/XYPL [PREAO90=dejectar,CAT=v,T=inf,TR=t] +dejeto/p [PREAO90=dejecto,CAT=nc,G=m,N=s] +dejetório [PREAO90=dejectório,CAT=nc,G=m,N=s] +delação [CAT=nc,G=f,N=s] +delambido [CAT=a_nc,G=m,N=s] +delapidar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +delatar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +delator/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +delatório [CAT=adj,N=s,G=m] +dele/fp [CAT=cp,Prep=de,Ppes=ele,G=m,N=s] +delegacia/up [CAT=nc,G=f,N=s] +delegado/ufp [CAT=nc,G=m,N=s] +delegante/pm [CAT=a_nc,N=s,G=_] +delegar/XYPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +delegatário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +delegatório [CAT=adj,N=s,G=m] +deleitante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +deleitar/XYPLcMnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +deleite [CAT=nc,G=m,N=s] +deleitoso [CAT=adj,N=s,G=m] +delével [CAT=adj,N=s,G=_] +délfico [CAT=adj,N=s,G=m] +delfim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +delfina [CAT=nc,G=f,N=s] +delfinídeos [CAT=nc,G=m,N=p] +delgadeza [CAT=nc,G=f,N=s] +delgado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +deliberadamente [CAT=adv] +deliberante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +deliberar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=_] +deliberativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +delicadeza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +delicado/fpsm [CAT=adj,N=s,G=m] +delícia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +deliciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +delicioso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +delimitador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +delimitar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +delimitativo [CAT=adj,N=s,G=m] +delineador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +delinear/ZYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +delineativo [CAT=adj,N=s,G=m] +delinquência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +delinquente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +delirante/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +delirar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +delírio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +delirium-tremens [CAT=nc,G=m,N=s] +delito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +delituoso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +delonga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +delongar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +delta/p [CAT=nc,G=m,N=s] +demagogia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +demagogice [CAT=nc,G=f,N=s] +demagógico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +demagogismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +demagogo/ti [CAT=nc,G=m,N=s] +demais [CAT=adj,N=s,G=_] +demanda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +demandante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +demandar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +demão/a [CAT=nc,G=f,N=s] +demarcador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +demarcar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +demarcativo [CAT=adj,N=s,G=m] +demarcatório [CAT=adj,N=s,G=m] +demasiado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +demasia [CAT=nc,G=f,N=s] +demencial [CAT=adj,N=s,G=_] +demência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dementar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +demente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +demérito [CAT=a_nc,G=m,N=s] +demeritório [CAT=adj,N=s,G=m] +demissão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +demissibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +demissionário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +demissível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +demisso [CAT=adj,N=s,G=m] +demissor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +demissório/p [CAT=adj,N=s,G=m] +demitir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +democracia/Aqp [CAT=nc,G=f,N=s] +democrata-cristão/a [CAT=nc,G=m,N=s] +democrático/fpAH [CAT=adj,N=s,G=m] +democratizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +demografar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +demografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +demolhar/XYP [CAT=v,T=inf,TR=t] +demolir/YPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +demolitório [CAT=adj,N=s,G=m] +demoníaco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +demónio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +demo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +demonocracia [CAT=nc,G=f,N=s] +demonolatria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +demonologia/rt [CAT=nc,G=f,N=s] +demonstrabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +demonstração/p [CAT=nc,G=f,N=s] +demonstrador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +demonstrante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +demonstrar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +demonstrativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +demora/p [CAT=nc,G=f,N=s] +demorar/XYPLB [CAT=v,T=inf,TR=_] +demoroso [CAT=adj,N=s,G=m] +demostrativo [CAT=adj,N=s,G=m] +demover/XYPLMv [CAT=v,T=inf,TR=t] +dendrolatria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dendrites [CAT=nc,G=f,N=p] +denegar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +denegridor/pdf [CAT=a_nc,G=m,N=s] +denegrir/YPLM [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +dengue/p [CAT=adj,N=s,G=_] +denguice [CAT=nc,G=f,N=s] +denominador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +denominar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +denominativo [CAT=adj,N=s,G=m] +denotacional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +denotar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +denotativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +densidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +denso/fpmd [CAT=adj,N=s,G=m] +dentada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dentadura [CAT=nc,G=f,N=s] +dental [CAT=adj,N=s,G=m] +dentário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +dentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +dente/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +dentição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +denticular [CAT=adj,N=s,G=_] +dentículo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dentiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +dentífrico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dentista [CAT=nc,G=_,N=s] +dentola [CAT=nc,G=f,N=s] +dentre [CAT=cp,Prep=de,Prep2=entre] +dentro [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +dentuço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dentuça/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +denudar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +denunciador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +denúncia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +denunciante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +denunciar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +denunciativo [CAT=adj,N=s,G=m] +denunciatório [CAT=adj,N=s,G=m] +deontologia/qrt [CAT=nc,G=f,N=s] +deontologismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +deparar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +departamental [CAT=adj,N=s,G=_] +departamento/pu [CAT=nc,G=m,N=s] +depauperador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +depauperante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +depauperar/XYPLcMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +depenar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +dependência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dependente [CAT=adj,N=s,G=_] +depender/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +dependura [CAT=nc,G=f,N=s] +dependura/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dependurar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +depenicar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +depilar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +depilatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +deplorar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +deplorativo [CAT=adj,N=s,G=m] +deploratório [CAT=adj,N=s,G=m] +depoente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +depoimento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +depois [CAT=adv,SUBCAT=tempo] +deponente [CAT=adj,N=s,G=_] +deportação [CAT=nc,G=f,N=s] +deportar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +depor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +deposição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +depositante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +depositário/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +depositar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +depósito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +deposto/p [CAT=adj,N=s,G=m] +depravador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +depravar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +depreciar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +depreciativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +depredador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +depredar/XYPLDc [CAT=v,T=inf,TR=t] +depredativo [CAT=adj,N=s,G=m] +depredatório/f [CAT=adj,N=s,G=m] +depreender/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +depreensão [CAT=nc,G=f,N=s] +depressa [CAT=adv] +depressão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +depressível [CAT=adj,N=s,G=_] +depressivo/fpA [CAT=adj,N=s,G=m] +depressor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +deprimência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +deprimir/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +depurador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +depurante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +depurar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +depurativo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +depuratório [CAT=adj,N=s,G=m] +deputado/px [CAT=a_nc,G=m,N=s] +deputar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +dérbi/p [CAT=nc,G=m,N=s] +derivação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +derivada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +deriva [CAT=nc,G=f,N=s] +derivante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +derivar/XYPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +derivativo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +derivatório [CAT=adj,N=s,G=m] +dermático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +dermatologia/qtr [CAT=nc,G=f,N=s] +dermatose/p [CAT=nc,G=f,N=s] +derme [CAT=nc,G=f,N=s] +dérmico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +derradeiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +derramar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +derrame/p [CAT=nc,G=m,N=s] +derrapagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +derrapante/Ap [CAT=adj,N=s,G=m] +derrapar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +derrear/ZYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +derreter/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +derrocada [CAT=nc,G=f,N=s] +derrocar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +derrogação [CAT=a_nc,G=m,N=s] +derrogante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +derrogar/XYPLcMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +derrogatório [CAT=adj,N=s,G=m] +derrota/pti [CAT=nc,G=f,N=s] +derrotar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +derrotismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +derrotista [CAT=adj,N=s,G=_] +derrubador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +derruba [CAT=nc,G=f,N=s] +derrubar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +derrube [CAT=nc,G=m,N=s] +desabafar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +desabafo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desabar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +desabe [CAT=nc,G=m,N=s] +desabotoadura [CAT=nc,G=f,N=s] +desabrido/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +desabrigo [CAT=nc,G=m,N=s] +desabrochar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +desacatar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desacato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desachegar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desacoitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desacompassado [CAT=adj,N=s,G=m] +desacordante/p [CAT=adj,N=s,G=m] +desacorde [CAT=adj,N=s,G=_] +desafeto/p [PREAO90=desafecto,CAT=a_nc,G=m,N=s] +desafiador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desafiante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +desafiar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +desafinar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=_] +desafio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desafogadamente [CAT=adv] +desafogar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +desafogo [CAT=nc,G=m,N=s] +desaforadamente [CAT=adv] +desaforar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desaforido [CAT=adj,N=s,G=m] +desaforo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desafortunado/p [CAT=adj,N=s,G=m] +desagastar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desagradavelmente [CAT=adj,N=s,G=m] +desagradecido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +desagravo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desagregador [CAT=adj,N=s,G=m] +desagregante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +desaguadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +desaguar/YLMD [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +desaguisar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desairar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desaire/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desajeitar/XYPLB [CAT=v,T=inf,TR=t] +desalentador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desalentar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +desalento [CAT=nc,G=m,N=s] +desalfandegar/M [CAT=v,T=inf,TR=t] +desaliar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desalinhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desalinhavar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desalinho [CAT=nc,G=m,N=s] +desalmadamente [CAT=adv] +desalmar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desamão [CAT=nc,G=f,N=s] +desambiguar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desamor [CAT=nc,G=m,N=s] +desancar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desandadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +desanda [CAT=nc,G=f,N=s] +desandar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +desanimador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desanimar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desanuviar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +desaparecer/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +desaparelho [CAT=nc,G=m,N=s] +desaparentado [CAT=adj,N=s,G=m] +desaparição [CAT=nc,G=f,N=s] +desapartar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desapegar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desapego [CAT=nc,G=m,N=s] +desaperto [CAT=nc,G=m,N=s] +desapoiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desapoio [CAT=nc,G=m,N=s] +desapontar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desapoquentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desapossar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desapreço [CAT=nc,G=m,N=s] +desapropriação [CAT=nc,G=f,N=s] +desapropriar/XYPLDnM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desaprumar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desaprumo [CAT=nc,G=m,N=s] +desarmador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desarmónico [CAT=adj,N=s,G=m] +desarmonizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desarranchar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desarranjar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desarrochar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desarrolhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desarrumo [CAT=nc,G=m,N=s] +desarvorar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desassombradamente [CAT=adv] +desassombrar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desassombro [CAT=nc,G=m,N=s] +desassorear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desassossegar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desassossego [CAT=nc,G=m,N=s] +desastrado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +desastre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desastroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +desatacar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desatafulhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desatarraxar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desatar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +desatenção [CAT=nc,G=f,N=s] +desate [CAT=nc,G=m,N=s] +desatentadamente [CAT=adv] +desatentar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +desatento/p [CAT=adj,N=s,G=m] +desaterro [CAT=nc,G=m,N=s] +desatinar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desatino/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desatolar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desatordoar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desatracar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desatrelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desaurir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +desautorizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desavença/p [CAT=nc,G=f,N=s] +desavergonhado/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desaviar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desavindo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +desavir/PL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +desavisadamente [CAT=adv] +desavisar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desbagar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desbandar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +desbaratador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desbaratar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desbarate [CAT=nc,G=m,N=s] +desbarato [CAT=nc,G=m,N=s] +desbastador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desbastar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desbaste [CAT=nc,G=m,N=s] +desbobinar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +desbordante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +desbordar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +desbordo [CAT=nc,G=m,N=s] +desboroar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desbotar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +desbotoar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +desbravador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desbravar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +descabelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +descaber/L [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +descabido/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +descaída [CAT=nc,G=f,N=s] +descaidela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +descair/KLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +descafeinado/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +descalabrado [CAT=adj,N=s,G=m] +descalabro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +descalçadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +descalçadura [CAT=nc,G=f,N=s] +descalçar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +descalcificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +descalcificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +descalcificar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +descalço/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +descamar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +descaminho [CAT=nc,G=m,N=s] +descampado/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +descampar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +descansar/XYPLB [CAT=v,T=inf,TR=_] +descanso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +descapotável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +descaracterizar/XYPLc [EQAO90=descaraterizar,CAT=v,T=inf,TR=t] +descaraterizar/XYPLc [PREAO90=descaracterizar,CAT=v,T=inf,TR=t] +descarado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +descarar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +descarga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +descargo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +descarnar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +descaroçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +descarregador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +descarregadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +descarrega [CAT=nc,G=f,N=s] +descarregar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +descarrilar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +descartar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +descasalar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +descascadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +descascadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +descascador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +descascadura [CAT=nc,G=f,N=s] +descascar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +descasque [CAT=nc,G=m,N=s] +descendência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +descendente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +descender/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=_] +descente [CAT=adj,N=s,G=_] +descerrar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +descer/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +descida [CAT=nc,G=f,N=s] +desclassificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +descloretar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +descoagulante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +descoberta/R [CAT=nc,G=f,N=s] +descoberto/fpR [CAT=adj,N=s,G=m] +descobridor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +descobrir/YPLRMD [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +descoimar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +descolagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +descolar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +descolorante/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +descomodidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +descómodo [CAT=nc,G=m,N=s] +descomover/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +descompadrar/XYPLB [CAT=v,T=inf,TR=t] +descompaixão [CAT=nc,G=f,N=s] +descompassar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +descompassivo [CAT=adj,N=s,G=m] +descompasso [CAT=nc,G=m,N=s] +descompor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +descomposição [CAT=nc,G=f,N=s] +descompostura [CAT=nc,G=f,N=s] +descompressão [CAT=nc,G=f,N=s] +descompressivo [CAT=adj,N=s,G=m] +descomprimir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +descomprometido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +descompostura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +descomunal/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +descomunalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +desconceito [CAT=nc,G=m,N=s] +desconceituar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desconcentrar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desconcertante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +desconcertar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +desconcerto [CAT=nc,G=m,N=s] +desconchavar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +desconchavo [CAT=nc,G=m,N=s] +desconexão [CAT=nc,G=f,N=s] +desconexo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +desconfiante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +desconformar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +desconforme/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +desconformidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +desconfortante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +desconfortar/XYPLnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +descongestionante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +descongestivo [CAT=adj,N=s,G=m] +desconhecedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desconjugar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desconjunção [CAT=nc,G=f,N=s] +desconjuntar/XYPLB [CAT=v,T=inf,TR=t] +desconjuntura [CAT=nc,G=f,N=s] +desconjurar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desconsertar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desconserto [CAT=nc,G=m,N=s] +desconsiderar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desconsoante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +desconsolado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +desconsolar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +desconsolativo [CAT=adj,N=s,G=m] +desconsolo [CAT=nc,G=m,N=s] +descontar/XYPLRv [CAT=v,T=inf,TR=t] +descontextualizado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +descontínuo [CAT=adj,N=s,G=m] +desconto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desconversar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +desconverter/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +descorado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +descortês/fp [CAT=adj,N=s,G=_] +descortiçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +descortinar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +descosedura [CAT=nc,G=f,N=s] +descoser/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +descravar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +descrédito [CAT=nc,G=m,N=s] +descrença [CAT=nc,G=f,N=s] +descrente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +descrever/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +descrição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +descriminar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +descritível [CAT=adj,N=s,G=_] +descritivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +descrito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +descritor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +descuidar/XYPLB [CAT=v,T=inf,TR=t] +descuido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desculpa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +descuradamente [CAT=adv] +descurar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desde [CAT=prep] +desdém/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desdenhar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +desdenhativo [CAT=adj,N=s,G=m] +desdenho [CAT=nc,G=m,N=s] +desdenhoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +desdentada [CAT=adj,N=s,G=m] +desdentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desdita [CAT=nc,G=f,N=s] +desditoso [CAT=adj,N=s,G=m] +desdizer/KL [CAT=v,T=inf,TR=_] +desdobrar/XYPLMv [CAT=v,T=inf,TR=t] +desejar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +desejável/pIm [CAT=adj,N=s,G=m] +desejo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desejoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +deselegância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +deselegante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +desembainhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desembalar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desembaraçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desembaraço [CAT=nc,G=m,N=s] +desembaralhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desembargador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desembargar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desembargatório [CAT=adj,N=s,G=m] +desembargo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desembocadura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +desembocar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +desembolsar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desembolso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desembrenhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desembrulhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desembrulho [CAT=nc,G=m,N=s] +desempenhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desempenho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desemprego [CAT=nc,G=m,N=s] +desencabelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desencachar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desencadear/ZYPLMnD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desencaixe [CAT=nc,G=m,N=s] +desencaixilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desencalhe [CAT=nc,G=m,N=s] +desencantar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desencanto [CAT=nc,G=m,N=s] +desencapotar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desencarregar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desencarreirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desencarrilar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desencartar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desencerrar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenclaustrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenconchar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desencontro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desencovar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desencrencar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenfadar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenfado [CAT=nc,G=m,N=s] +desenfaixar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenfreadamente [CAT=adv] +desenfrear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenfronhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desengaiolar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenganador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desenganar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenganchar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desengano [CAT=nc,G=m,N=s] +desengarrafar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desengasgar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desengasgue [CAT=nc,G=m,N=s] +desengatar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desengate [CAT=nc,G=m,N=s] +desengatilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desengonçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desengonço [CAT=nc,G=m,N=s] +desengordurante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +desengraçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +desengrainhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desengrenar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenguiço [CAT=nc,G=m,N=s] +desenhador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desenhar/XYPLRD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenhista [CAT=nc,G=_,N=s] +desenho/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +desenjaular/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenjoar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenjoativo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desenjoo [CAT=nc,G=m,N=s] +desenlaçar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenlace/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desenlamear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenquadrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenraivecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenrascar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenredar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenredo [CAT=nc,G=m,N=s] +desenregelar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +desenrodilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenrolar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desensaboar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desentalar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desentender/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenterrado [CAT=adj,N=s,G=m] +desenterrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desentorpecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desentranhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desentrelaçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desentrincheirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desentulhar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desentulho [CAT=nc,G=m,N=s] +desenvencilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenvergonhado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +desenvolto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +desenvoltura [CAT=nc,G=f,N=s] +desenvolvente [CAT=adj,N=s,G=_] +desenvolver/XYPLMnuB [CAT=v,T=inf,TR=_] +desenvolvimento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desenxabir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenxamear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenxofrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenxovalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desenxovalho [CAT=nc,G=m,N=s] +desequilíbrio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +deserção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +deserdar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +desertar/XY [CAT=v,T=inf,TR=t] +desértico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +desertificar/XYc [CAT=v,T=inf,TR=t] +deserto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desertor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desesperador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desesperar/XYPLcBDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +desesperativo [CAT=adj,N=s,G=m] +desespero/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desestagnar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desfaçatez [CAT=nc,G=f,N=s] +desfalcar/XYPLMv [CAT=v,T=inf,TR=t] +desfalecente [CAT=adj,N=s,G=_] +desfalecer/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=_] +desfalque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desfasagem [CAT=nc,G=f,N=s] +desfasar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +desfavor [CAT=nc,G=m,N=s] +desfazedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desfear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +desfechar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desfecho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desfeita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +desfeitear/ZYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desfeito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +desferir/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +desferrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desfiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +desfibrador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desfibrante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +desfibrar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +desfigurador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desfigurar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +desfilada [CAT=nc,G=f,N=s] +desfiladeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desfilar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +desfile/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desfilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desflorar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desflorescer/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +desfocar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desfolhada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +desfolhadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +desfolhadura [CAT=nc,G=f,N=s] +desfolha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +desfolhar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desforrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desfortúnio [CAT=nc,G=m,N=s] +desfraldar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desfranjar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +desfranzir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desfruir/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desfrutar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +desfrute [CAT=nc,G=m,N=s] +desgalvanização [CAT=nc,G=f,N=s] +desgarrada [CAT=nc,G=f,N=s] +desgarrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desgarre [CAT=nc,G=m,N=s] +desgastante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +desgastar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +desgaste [CAT=nc,G=m,N=s] +desgostar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +desgosto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desgostoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +desgovernar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +desgraçadamente [CAT=adv] +desgraça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +desgraçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desgraceira [CAT=nc,G=f,N=s] +desgraduar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desgrenhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desgrilhoar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desguedelhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desiderato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +designação [CAT=nc,G=f,N=s] +designadamente [CAT=adv] +designador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +designar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +designativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +desígnio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desigual/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +desiludir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desilusão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +desilusivo [CAT=adj,N=s,G=m] +desilustrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desimpedir/YPLM [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +desincorporar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desincrustar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desinencial [CAT=adj,N=s,G=_] +desinência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +desinfeção/p [PREAO90=desinfecção,CAT=nc,G=f,N=s] +desinfecionar/XYPL [PREAO90=desinfeccionar,CAT=v,T=inf,TR=t] +desinfetante/p [PREAO90=desinfectante,CAT=a_nc,G=2,N=s] +desinfetar/XYPLDn [PREAO90=desinfectar,CAT=v,T=inf,TR=t] +desinquietante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +desinquietar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +desintegrador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desintegrar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desinteligência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +desintoxicar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desintrincar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desirmanar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desirmão [CAT=adj,N=s,G=m] +desistência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +desistente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +desistir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +deslaçar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +deslapidar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +deslavar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desleal [CAT=adj,N=s,G=_] +deslealdade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +desleixar/XYPLB [CAT=v,T=inf,TR=t] +desleixo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desligadura [CAT=nc,G=f,N=s] +deslindar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +deslizante/Ap [CAT=adj,N=s,G=_] +deslizar/XYLMn [CAT=v,T=inf,TR=i] +deslize/p [CAT=nc,G=m,N=s] +deslocação [CAT=nc,G=f,N=s] +deslocador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +deslocar/XYPLcMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +deslouvor [CAT=nc,G=m,N=s] +deslumbrante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +deslumbrar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +deslumbrativo [CAT=adj,N=s,G=m] +deslumbroso [CAT=adj,N=s,G=m] +desmagnetizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +desmaiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +desmaio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desmalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desmamadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +desmama [CAT=nc,G=f,N=s] +desmamar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +desmame [CAT=nc,G=m,N=s] +desmanchadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +desmancha [CAT=nc,G=f,N=s] +desmancha-prazeres [CAT=nc,G=_,N=s,N=_] +desmanchar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desmancho/f [CAT=nc,G=m,N=s] +desmandar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desmando/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desmantelador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desmantelar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desmazelar/XYPLB [CAT=v,T=inf,TR=t] +desmazelo [CAT=nc,G=m,N=s] +desmedida [CAT=nc,G=f,N=s] +desmedido/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +desmembrar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desmentido [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desmentir/YPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +desmérito [CAT=nc,G=m,N=s] +desmesuradamente [CAT=adv] +desmesurar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +desmineralizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desmiolar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desmiudar/YPL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +desmobilar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desmonopolizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desmontada [CAT=nc,G=f,N=s] +desmonte/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desmoralizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desmoralizar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +desmoronar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desmultiplicação [CAT=nc,G=f,N=s] +desnasalar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desnatadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +desnatar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desnatural/d [CAT=adj,N=s,G=_] +desnaturalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +desnaturalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desnaturar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desnublado [CAT=adj,N=s,G=m] +desnudar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desnudo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +desnudez [CAT=nc,G=f,N=s] +desnutrir/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desobriga [CAT=nc,G=f,N=s] +desobrigar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desodorizante/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +desodorizar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +desolado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +desolar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desoneração [CAT=nc,G=f,N=s] +desonestidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +desopilante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +desopilar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +desopilativo [CAT=adj,N=s,G=m] +desorganizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desorganizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desova [CAT=nc,G=f,N=s] +desovar/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +desoxidante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +desoxidar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +desoxigenar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +despachador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +despachante/p [CAT=nc,G=_,N=s] +despachar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +despacho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desparafusar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +despatriado [CAT=adj,N=s,G=m] +despedaçar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +despedida [CAT=nc,G=f,N=s] +despedir/YLM [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +despegar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +despego [CAT=nc,G=m,N=s] +despeitar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +despeito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +despeitorar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +despeitoso [CAT=adj,N=s,G=m] +despejadamente [CAT=adv] +despejadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +despejar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +despejo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +despender/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +despenhadeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +despenhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +despenitenciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +despensa [CAT=nc,G=f,N=s] +despentear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desperceber/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +despercebidamente [CAT=adv] +desperdiçar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desperdício/p [CAT=nc,G=m,N=s] +despersonalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +despertador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +despertar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +despertativo [CAT=adj,N=s,G=m] +desperto/f [CAT=adj,N=s,G=m] +despesa/pit [CAT=nc,G=f,N=s] +despesão [CAT=nc,G=m,N=s] +despetalar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +despicar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +despiciente [CAT=adj,N=s,G=_] +despiedar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +despiolhar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +despique [CAT=nc,G=m,N=s] +despir/YPLM [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +despistagem [CAT=nc,G=f,N=s] +despistar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desplantar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desplante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +despoetizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +despojar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +despojo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +despolarizante/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +despolarizar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +despoletar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +despontante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +despontar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +despontuar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desportismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desportista [CAT=nc,G=_,N=s] +desportivismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desportivo/pfimA [CAT=adj,N=s,G=m] +desporto/pti [CAT=nc,G=m,N=s] +desposar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +déspota/p [CAT=nc,G=_,N=s] +despótico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +despotismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +despovoador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desprazer [CAT=nc,G=m,N=s] +desprazer/LMv [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +despregar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desprender/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +despreocupar/XYPLcB [CAT=v,T=inf,TR=t] +despreparo [CAT=nc,G=m,N=s] +desprestígio [CAT=nc,G=m,N=s] +despretensão [CAT=nc,G=f,N=s] +despretensioso/fm [CAT=adj,N=s,G=m] +desprezador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desprezar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +desprezativo [CAT=adj,N=s,G=m] +desprezível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +desprezo [CAT=nc,G=m,N=s] +desprimorar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desprimor [CAT=nc,G=m,N=s] +desprimoroso [CAT=adj,N=s,G=m] +despronunciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desproporção [CAT=nc,G=f,N=s] +despropositar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +desproveito [CAT=nc,G=m,N=s] +desprover/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +despudorado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +despudor [CAT=nc,G=m,N=s] +desqualificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desqualificar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desqualificativo [CAT=adj,N=s,G=m] +desquerer/PL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +desquitar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desquite [CAT=nc,G=m,N=s] +desratar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desratizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desrealização [CAT=nc,G=f,N=s] +desregrar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desrelvar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desrespeitador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desrespeitar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desrespeito [CAT=nc,G=m,N=s] +desrespeitoso/pmf [CAT=adj,N=s,G=m] +desrolhamento [CAT=nc,G=m,N=s] +desse/fp [CAT=cp,Prep=de,Pdem=esse,G=m,N=s] +desselecionar/XYP [PREAO90=desseleccionar,CAT=v,T=inf,TR=t] +destacar/XYPLMvBN [CAT=v,T=inf,TR=t] +destaque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +deste/fp [CAT=cp,Prep=de,Pdem=este,G=m,N=s] +destemido/mp [CAT=adj,N=s,G=m] +destemor [CAT=nc,G=m,N=s] +destemperadamente [CAT=adv] +destemperança [CAT=nc,G=f,N=s] +destempero [CAT=nc,G=m,N=s] +desterrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desterroar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desterro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +destilador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +destilaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +destilar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +destilatório [CAT=adj,N=s,G=m] +destinador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +destinar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +destinatário/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +destingir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +destino/p [CAT=nc,G=m,N=s] +destituído [CAT=adj,N=s,G=m] +destituir/KPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +destoante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +destoar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +destrambelhar/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +destratar/XYPLMDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +destravar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +destreinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +destreza [CAT=nc,G=f,N=s] +destrinçador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +destrinça [CAT=nc,G=f,N=s] +destrinçar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +destro/p [CAT=adj,N=s,G=m] +destroçador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +destroçar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +destroço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +destronar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +destruir/PLcDv [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +destrutível [CAT=adj,N=s,G=m] +destrutividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +destrutivo/fdp [CAT=adj,N=s,G=m] +destrutor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desumano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +desumidificador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desumidificar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +desunhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desunião [CAT=nc,G=f,N=s] +desunificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desunir/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +desusar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desuso [CAT=nc,G=m,N=s] +desusual [CAT=adj,N=s,G=_] +desvairar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +desvairo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desvalido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +desvalorar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desvalorizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desvanecedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desvanecer/XYPLMDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +desvariar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +desvario/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desvelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +desvendar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +desvenerar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desventrar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desventura [CAT=nc,G=f,N=s] +desventurar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desventuroso [CAT=adj,N=s,G=m] +desviacionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desviador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +desviar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +desvincular/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +desvio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +desvirginar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +desvirilizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +desvirtuar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +detalhado/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +detalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +detalhe/p [CAT=nc,G=m,N=s] +deteção/p [PREAO90=detecção,CAT=nc,G=f,N=s] +detetar/XYPLv [PREAO90=detectar,CAT=v,T=inf,TR=t] +detetiva [PREAO90=detectiva,CAT=nc,G=f,N=s] +detetive/p [PREAO90=detective,CAT=nc,G=m,N=s] +detetor/p [PREAO90=detector,CAT=nc,G=m,N=s] +detença [CAT=nc,G=f,N=s] +detenção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +detentor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +detergente/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +deterioração [CAT=nc,G=f,N=s] +deteriorante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +deteriorar/XYPLcMnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +determinação [CAT=nc,G=f,N=s] +determinador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +determinante/pm [CAT=a_nc,N=s,G=_] +determinar/XYPLcDnvE [CAT=v,T=inf,TR=t] +determinativo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +determinismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +determinista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +determinístico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +deter/PL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +detestar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +detidamente [CAT=adv] +detonador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +detonante/Ap [CAT=adj,N=s,G=_] +detonar/XYLcDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +detração [PREAO90=detracção,CAT=nc,G=f,N=s] +detrativo [PREAO90=detractivo,CAT=adj,N=s,G=m] +detrator/p [PREAO90=detractor,CAT=a_nc,G=m,N=s] +detrás [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +detrimento [CAT=nc,G=m,N=s] +detrítico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +detrito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +deturpador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +deturpar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +deus-dará [CAT=nc,G=m,N=s] +deus [CAT=nc,G=m,N=s] +deusa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +deuses [CAT=nc,G=m,N=p] +deuterão [CAT=nc,G=m,N=s] +deutérico [CAT=adj,N=s,G=m] +deutério [CAT=nc,G=m,N=s] +devagar/l [CAT=adv] +devagarinho [CAT=adv] +devaneador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +devanear/ZYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +devaneio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +devassar/XYPLMDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +devassidão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +devasso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +devastador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +devastar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +deve [CAT=nc,G=m,N=s] +deveras [CAT=adv] +deverbal [CAT=adj,N=s,G=m] +deveres [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +dever/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +devesa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +devidamente [CAT=adv] +devir [CAT=nc,G=m,N=s] +devir/L [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +devoção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +devocionário [CAT=nc,G=m,N=s] +devolução/p [CAT=nc,G=f,N=s] +devolutivo [CAT=adj,N=s,G=m] +devoluto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +devolutório [CAT=adj,N=s,G=m] +devolver/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +devorador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +devorante/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +devorar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +devotar/XYPLcMB [CAT=v,T=inf,TR=t] +devoto/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dextralidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dextra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dezanove [CAT=card,N=p] +dezasseis [CAT=card,N=p] +dezassete [CAT=card,N=p] +dez [CAT=card,N=p] +dezena/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dezoito [CAT=card,N=p] +dez-réis [CAT=nc,G=m,N=s] +diabete/p [CAT=nc,G=f,N=s] +diabetes [CAT=nc,G=f,N=s] +diabético/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +diabólico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +diabolismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +diabolizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +diabo/pflh [CAT=nc,G=m,N=s] +diabrete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +diabrura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +diacho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +diaconia [CAT=nc,G=f,N=s] +diácono/pu [CAT=nc,G=m,N=s] +diacrítico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +diacronia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +diacrónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +diacústica [CAT=nc,G=f,N=s] +diacústico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +diáfano/p [CAT=adj,N=s,G=m] +diafonia [CAT=nc,G=f,N=s] +diáfora [CAT=nc,G=f,N=s] +diafragma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +diafragmático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +diagnose [CAT=nc,G=f,N=s] +diagnosticar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +diagnóstico/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +diagonal/pm [CAT=a_nc,G=2,N=s] +diagrama/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dialetal [PREAO90=dialectal,CAT=adj,N=s,G=_] +dialética [PREAO90=dialéctica,CAT=nc,G=f,N=s] +dialético/fp [PREAO90=dialéctico,CAT=adj,N=s,G=m] +dialetologia/prtq [PREAO90=dialectologia,CAT=nc,G=f,N=s] +dialeto/pu [PREAO90=dialecto,CAT=nc,G=m,N=s] +diálise [CAT=nc,G=f,N=s] +dialogal [CAT=adj,N=s,G=_] +dialogar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=_] +dialogístico [CAT=adj,N=s,G=m] +diálogo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +diamante/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +diamantífero [CAT=adj,N=s,G=m] +diamantino [CAT=adj,N=s,G=m] +diametral/m [CAT=adj,N=s,G=_] +diâmetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +diana [CAT=nc,G=f,N=s] +dia/p [CAT=nc,G=m,N=s] +diante [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +dianteira [CAT=nc,G=f,N=s] +dianteiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +diapasão [CAT=nc,G=m,N=s] +diapositivo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +diária [CAT=nc,G=f,N=s] +diário/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +diário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +diarreia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +diarreico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +diáspora [CAT=nc,G=m,N=s] +diastrofismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +diatónico [CAT=adj,N=s,G=m] +diatonismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +diatribe [CAT=nc,G=f,N=s] +dica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dicção [CAT=nc,G=f,N=s] +dicionário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dicionarista [CAT=nc,G=_,N=s] +dicionarizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +dicotiledóneo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +dicotomia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dicotómico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +dicotomismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +didata/ip [PREAO90=didacta,CAT=nc,G=_,N=s] +didática [PREAO90=didáctica,CAT=nc,G=f,N=s] +didático/fpH [PREAO90=didáctico,CAT=adj,N=s,G=m] +didatismo/p [PREAO90=didactismo,CAT=nc,G=m,N=s] +diédrico [CAT=adj,N=s,G=m] +diedro [CAT=nc,G=m,N=s] +dielétrico/f [PREAO90=dieléctrico,CAT=nc,G=m,N=s] +diencéfalo [CAT=nc,G=m,N=s] +diérese [CAT=nc,G=f,N=s] +diesel [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dieta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dietética [CAT=nc,G=f,N=s] +dietético/f [CAT=adj,N=s,G=m] +dietista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +difamador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +difamante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +difamar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +difamatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +difásico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +diferença/p [CAT=nc,G=f,N=s] +diferençar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +diferencial/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +diferencial/p [CAT=nc,G=m,N=s] +diferenciar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +diferendo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +diferente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +diferir/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +difícil/a [CAT=adj,N=s,G=_] +dificílimo/fp [$difícil$CAT=adj,N=s,G=_$GR=sup,G=m] +dificilmente [$difícil$CAT=adj,N=s,G=_$CAT=adv] +dificuldade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dificultar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +dificultoso [CAT=adj,N=s,G=m] +difração [PREAO90=difracção,CAT=nc,G=f,N=s] +difratar/XYPL [PREAO90=difractar,CAT=v,T=inf,TR=t] +difrativo [PREAO90=difractivo,CAT=adj,N=s,G=m] +difteria [CAT=nc,G=f,N=s] +diftérico [CAT=adj,N=s,G=m] +difundir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +difusão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +difusibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +difusível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +difusivo [CAT=adj,N=s,G=m] +difuso/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +difusor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +digástrico [CAT=adj,N=s,G=m] +digénese [CAT=nc,G=f,N=s] +digenético [CAT=adj,N=s,G=m] +digenia [CAT=nc,G=f,N=s] +digerir/ZYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +digestão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +digestibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +digestível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +digestivo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +digestor [CAT=adj,N=s,G=m] +digitação [CAT=nc,G=f,N=s] +digital/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +digitalizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +digitar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +dígito/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dignar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +dignidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dignificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dignificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +dignificar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +dignitário/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +digno/pfmds [CAT=adj,N=s,G=m] +digressão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +digressionar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +digressionista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +digressivo [CAT=adj,N=s,G=m] +dilação [CAT=nc,G=f,N=s] +dilacerante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +dilacerar/XYPLcMDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +dilatação [CAT=nc,G=f,N=s] +dilatador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dilatante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +dilatar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +dilatório [CAT=adj,N=s,G=m] +dilema/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dilemático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +diletante/ip [CAT=a_nc,G=m,N=s] +diletantismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +diligência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +diligenciar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +diligente/mp [CAT=adj,N=s,G=_] +diluente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +diluir/KPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +diluviano [CAT=adj,N=s,G=m] +diluviar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +dilúvio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +diluvioso [CAT=adj,N=s,G=m] +dimanante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +dimanar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +dimensão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dimensional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +dimensionar/XYPLMR [CAT=v,T=inf,TR=t] +dimensório [CAT=adj,N=s,G=m] +diminuendo [CAT=nc,G=m,N=s] +diminuição [CAT=nc,G=f,N=s] +diminuir/KPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +diminutivo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +diminuto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +dimorfismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dinamarquês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dinamicamente [$dinâmico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +dinâmica [CAT=nc,G=f,N=s] +dinâmico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +dinamismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dinamitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +dinamiteiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dinamite/t [CAT=nc,G=f,N=s] +dinamizar/XYPLcnDR [CAT=v,T=inf,TR=t] +dinamómetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dínamo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dinar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dinastia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dinástico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +dine [CAT=nc,G=m,N=s] +dinheirada [CAT=nc,G=f,N=s] +dinheirão [CAT=nc,G=m,N=s] +dinheiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dinossauro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +diocesano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +diocese/p [CAT=nc,G=f,N=s] +díodo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dioico [PREAO90=dióico,CAT=adj,N=s,G=m] +dionisíaco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +dioptria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dióptrica [CAT=nc,G=f,N=s] +dióptrico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +dióspiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +diospireiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dióxido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dioxina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +diplococo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +diplomacia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +diploma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +diplomar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +diplomata/p [CAT=nc,G=_,N=s] +diplomático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +diplopia [CAT=nc,G=f,N=s] +dipolo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +díptico/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dique/p [CAT=nc,G=m,N=s] +direção/pI [PREAO90=direcção,CAT=nc,G=f,N=s] +direcionado/fp [PREAO90=direccionado,CAT=adj,N=s,G=m] +direcional [PREAO90=direccional,CAT=adj,N=s,G=_] +direcionar/XYLRM [PREAO90=direccionar,CAT=v,T=inf,TR=_] +diretiva [PREAO90=directiva,CAT=nc,G=f,N=s] +diretivo/fp [PREAO90=directivo,CAT=adj,N=s,G=m] +direto/pfm [PREAO90=directo,CAT=a_nc,G=m,N=s] +diretor-geral/x [PREAO90=director-geral,CAT=a_nc,G=m,N=s] +diretor/pfuxV [PREAO90=director,CAT=a_nc,G=m,N=s] +diretorial [PREAO90=directorial,CAT=adj,N=s,G=_] +diretoria/p [PREAO90=directoria,CAT=nc,G=f,N=s] +diretório/p [PREAO90=directório,CAT=nc,G=m,N=s] +diretriz/p [PREAO90=directriz,CAT=nc,G=f,N=s] +direita [CAT=nc,G=f,N=s] +direitista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +direito/fplh [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dirigente/xp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +dirigibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dirigir/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +dirigismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +discar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +discência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +discente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +discernente [CAT=adj,N=s,G=_] +discernir/YPLMv [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +disciplinador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +disciplina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +disciplinante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +disciplinar/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +disciplinar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +discípulo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +discóbolo [CAT=nc,G=m,N=s] +discófilo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +discografia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +discoide [PREAO90=discóide,CAT=adj,N=s,G=_] +disco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +discordância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +discordante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +discordar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +discórdia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +discorrer/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +discoteca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +discrepância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +discrepante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +discrepar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +discreta [CAT=nc,G=f,N=s] +discretivo [CAT=adj,N=s,G=m] +discreto/pfmI [CAT=a_nc,G=m,N=s] +discretório [CAT=nc,G=m,N=s] +discrição [CAT=nc,G=f,N=s] +discricional [CAT=adj,N=s,G=_] +discricionário/fdp [CAT=adj,N=s,G=m] +discriminadamente [CAT=adv] +discriminador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +discriminante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +discriminar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +discriminativo/Ifp [CAT=adj,N=s,G=m] +discriminatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +discursador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +discursar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +discursata [CAT=nc,G=f,N=s] +discursivo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +discurso/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +discussão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +discutir/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +discutível/pi [CAT=adj,N=s,G=m] +disenteria [CAT=nc,G=m,N=s] +disfarçar/XYPLB [CAT=v,T=inf,TR=t] +disfarce/p [CAT=nc,G=m,N=s] +disfasia [CAT=nc,G=f,N=s] +disferir/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +disfonia [CAT=nc,G=f,N=s] +disfónico [CAT=adj,N=s,G=m] +disformar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +disforme/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +disformidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +disfunção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +disjunção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +disjuntar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +disjuntivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +disjunto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +disjuntor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dislate/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dislexia [CAT=nc,G=f,N=s] +disléxico/fp [CAT=a_nc,G=2,N=s] +disparador [CAT=nc,G=m,N=s] +díspar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +disparar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +disparatar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +disparate/p [CAT=nc,G=m,N=s] +disparidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +disparo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dispêndio [CAT=nc,G=m,N=s] +dispendioso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +dispensabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dispensador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dispensa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dispensário [CAT=nc,G=m,N=s] +dispensar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +dispensatório [CAT=adj,N=s,G=m] +dispenseiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +dispepsia [CAT=nc,G=f,N=s] +dispersão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dispersar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +dispersivo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +disperso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +displicência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +displicente [CAT=adj,N=s,G=_] +disponente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +disponibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +disponibilizar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +disponível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +dispor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +disposição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dispositivo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +disposto/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +disputador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +disputa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +disputante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +disputar/XYPLDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +disputativo [CAT=adj,N=s,G=m] +disputatório [CAT=adj,N=s,G=m] +disquete/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dissabor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dissecador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dissecante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +dissecar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +dissector [EQAO90=dissetor,CAT=nc,G=m,N=s] +dissetor [PREAO90=dissector,CAT=nc,G=m,N=s] +dissemelhante/p [CAT=adj,N=s,G=m] +disseminador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +disseminar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +dissensão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dissertar/XYLcD [CAT=v,T=inf,TR=i] +dissidência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dissidente/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dissilábico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +dissílabo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +dissimétrico [CAT=adj,N=s,G=m] +dissimilante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +dissimilar [CAT=adj,N=s,G=_] +dissimilar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +dissimuladamente [CAT=adv] +dissimulador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dissimular/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +dissimulatório [CAT=adj,N=s,G=m] +dissipador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dissipar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +disso [CAT=cp,Prep=de,Pdem=isso,G=_,N=_] +dissociabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dissocial [CAT=adj,N=s,G=_] +dissociar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +dissociativo [CAT=adj,N=s,G=m] +dissolução/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dissolutivo [CAT=adj,N=s,G=m] +dissoluto/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +dissolúvel/dpI [CAT=adj,N=s,G=_] +dissolvência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dissolvente/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +dissolver/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +dissonância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dissonante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +dissuadir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +dissuasão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dissuasivo [CAT=adj,N=s,G=m] +dissuasor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dissuasório [CAT=adj,N=s,G=m] +disrupção [CAT=nc,G=m,N=s] +disruptivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +distal [CAT=adj,N=s,G=_] +distância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +distanciar/XYPLMc [CAT=v,T=inf,TR=t] +distante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +distar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +distender/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +distensão [CAT=nc,G=f,N=s] +distensibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +distensível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +distenso [CAT=adj,N=s,G=m] +distensor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dístico/p [CAT=nc,G=m,N=s] +distinção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +distinguir/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +distintivo/mfp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +distinto/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +disto [CAT=cp,Prep=de,Pdem=isto,G=_,N=_] +distorção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +distorcer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +distração/p [PREAO90=distracção,CAT=nc,G=f,N=s] +distrativo [PREAO90=distractivo,CAT=adj,N=s,G=m] +distraidamente [$distraído$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +distraído/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +distrair/KPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +distratar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +distribuir/KPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +distributividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +distributivo/fpmd [CAT=adj,N=s,G=m] +distrital/p [CAT=adj,N=s,G=m] +distrito/pu [CAT=nc,G=m,N=s] +distrofia [CAT=nc,G=f,N=s] +disturbar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +distúrbio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ditado/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ditador/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +ditadura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ditame/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dita [CAT=nc,G=f,N=s] +ditar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ditatorial/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +diteísmo [CAT=nc,G=m,N=s] +dito/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ditongal [CAT=adj,N=s,G=_] +ditongar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +ditongo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ditoso/pmjf [CAT=adj,N=s,G=m] +diurético [CAT=a_nc,G=m,N=s] +diurno/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +diuturnidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +divagador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +divagante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +divagar/XYLcDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +diva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +divã/p [CAT=nc,G=m,N=s] +divergência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +divergente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +divergir/YL [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +diversão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +diversidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +diversificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +diversificar/XYPLDcnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +diversivo [CAT=adj,N=s,G=m] +diverso/pfmd [CAT=adj,N=s,G=m] +divertir/YPLMNm [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +dívida/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dividendo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dividir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +divinação [CAT=nc,G=f,N=s] +divinal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +divina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +divinatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +divindade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +divinizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +divinizar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +divino/pfm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +divisa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +divisão/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +divisar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +divisional [CAT=adj,N=s,G=_] +divisionário [CAT=adj,N=s,G=m] +divisível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +divisor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +divisória [CAT=nc,G=f,N=s] +divisório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +divorciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +divórcio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +divulgador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +divulgar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +dizer/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dizer/KPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +dizimador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dízima/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dizimaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dizimar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +dízimo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dlim [CAT=in] +doador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +doar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +dobadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +dobagem [CAT=nc,G=f,N=s] +dobar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +dobrada/hp [CAT=nc,G=f,N=s] +dobradeira [CAT=nc,G=f,N=s] +dobradiça [CAT=nc,G=f,N=s] +dobradiço/f [CAT=adj,N=s,G=m] +dobrador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dobradura [CAT=nc,G=f,N=s] +dobragem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dobra [CAT=nc,G=f,N=s] +dobrão [CAT=nc,G=m,N=s] +dobrar/XYPLRMDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +dobre [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dobro [CAT=card,N=p,G=m] +doca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +doçaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +do/fp [CAT=cp,Prep=de,Art=o,G=m,N=s] +doce/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +doceira [CAT=nc,G=f,N=s] +docência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +doce/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +docente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +dócil/Ha [CAT=adj,N=s,G=_] +docilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +docílimo [CAT=adj,N=s,G=m] +documental/pmt [CAT=adj,N=s,G=_] +documentário/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +documentar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +documentativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +documento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +doçura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dodecaedro [CAT=nc,G=m,N=s] +dodecagonal [CAT=adj,N=s,G=_] +dodecágono [CAT=nc,G=m,N=s] +doença/p [CAT=nc,G=f,N=s] +doente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +doentio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +doer/L [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +doestar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +dogma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dogmática [CAT=nc,G=f,N=s] +dogmático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +dogmatismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dogmatizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +dogmatizar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +dogmatologia/t [CAT=nc,G=f,N=s] +doidaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +doidarrão/p [CAT=adj,N=s,G=m] +doideira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +doidivanar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +doidivanas [CAT=nc,G=_,N=s] +doido/pfG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dói-dói [CAT=nc,G=m,N=s] +dói [CAT=nc,G=m,N=s] +doirada [CAT=adj,N=s,G=m] +doiradinha [CAT=nc,G=f,N=s] +doiradura [CAT=nc,G=f,N=s] +doirar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +dois [CAT=card,N=p,G=m] +dojo [CAT=nc,G=m,N=s] +dólar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dolente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +dolicocéfalo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +dólman [CAT=nc,G=m,N=s] +dólmen [CAT=nc,G=m,N=s] +dolo [CAT=nc,G=m,N=s] +dolorido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +doloroso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +doloso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +domabilidade/Ip [CAT=nc,G=f,N=s] +domador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +domar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +domesticador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +domesticar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +domesticidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +doméstico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +domiciliário/f [CAT=adj,N=s,G=m] +domiciliar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +domicílio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dominador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +dominância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dominante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +dominar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +dominativo [CAT=adj,N=s,G=m] +domingal [CAT=adj,N=s,G=_] +domingo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +domingueiro [CAT=adj,N=s,G=m] +dominical/p [CAT=adj,N=s,G=_] +dominicano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +domínio/up [CAT=nc,G=m,N=s] +dominó/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dom-joão [CAT=nc,G=m,N=s] +dom/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dom-quixote/i [CAT=nc,G=m,N=s] +dom-quixotismo [CAT=nc,G=m,N=s] +donatário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +donativo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +donde [CAT=cp,Prep=de,Adv=onde] +doninha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dó [CAT=nc,G=m,N=s] +dono/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +donzela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dopar/XY [CAT=v,T=inf,TR=i] +doravante [CAT=adv] +dórico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +dorido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +dormência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dormente/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +dormida/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dorminhoco [CAT=adj,N=s,G=m] +dormir/YLD [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +dormitar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +dormitivo [CAT=adj,N=s,G=m] +dormitório/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dor/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dorsal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +dorso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dosagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dosar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +dosear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +dose/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dossier/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dotar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +dote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +doudice [CAT=nc,G=f,N=s] +dourada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dourado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +dourador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +douradura [CAT=nc,G=f,N=s] +dourar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +douto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +doutoraço [CAT=nc,G=m,N=s] +doutorado/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +doutoral/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +doutorando/pf [CAT=nc,G=m,N=s] +doutorar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +doutoreco/pf [CAT=nc,G=m,N=s] +doutorice [CAT=nc,G=m,N=s] +doutor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +doutrem [CAT=cp,Prep=de,Pind=outrem,G=_,N=_] +doutrinado/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +doutrinal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +doutrina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +doutrinante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +doutrinário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +doutrinar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +doutro/fp [CAT=cp,Prep=de,Pind=outro,G=m,N=s] +doutrora [CAT=cp,Prep=de,Adv=outrora] +doze [CAT=card,N=p] +dracma/p [CAT=nc,G=f,N=s] +draconiano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +dragagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +draga-minas [CAT=nc,G=m,N=s] +draga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dragão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dragar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +drageia [CAT=nc,G=f,N=s] +dragoeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dragona/p [CAT=nc,G=f,N=s] +drama/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dramática [CAT=nc,G=f,N=s] +dramático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +dramatismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dramatizar/XYPLcSD [CAT=v,T=inf,TR=t] +dramatologia/rt [CAT=nc,G=f,N=s] +dramaturgo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +drástico/fpH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +drenagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +drenar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +driblagem [CAT=nc,G=f,N=s] +driblar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +drogado/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +droga/pA [CAT=nc,G=f,N=s] +drogaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +droguista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +dromedário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +druida/ip [CAT=nc,G=m,N=s] +druidismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +druso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +drusos [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +dual/ptid [CAT=adj,N=s,G=_] +dualidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dualismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +dualista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +dualizar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +duas [$dois$CAT=card,N=p$G=f] +dubiamente [$dúbio$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +dubiedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dúbio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +dubitabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dubitativo [CAT=adj,N=s,G=m] +dubitável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +ducado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ducal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ducentésimo [CAT=nord,G=m,N=s] +duche/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +duchista [CAT=nc,G=_,N=s] +dúctil/fa [CAT=adj,N=s,G=m] +ductilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +duelar [CAT=adj,N=s,G=_] +duelista [CAT=nc,G=_,N=s] +duelo/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +duende/pW [CAT=nc,G=m,N=s] +dueto/tp [CAT=nc,G=m,N=s] +dulcificar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +dulcineia [CAT=nc,G=f,N=s] +dulcíssimo/fp [$doce$CAT=adj,N=s,G=_$G=m,GR=sup] +dulcíssono [CAT=adj,N=s,G=m] +dulçoroso [CAT=adj,N=s,G=m] +dum/fp [CAT=cp,Prep=de,Art=um,G=m,N=s] +duna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +dundum [CAT=adj,N=s,G=m] +duodecenal [CAT=adj,N=s,G=_] +duodecénio [CAT=nc,G=m,N=s] +duodecimal [CAT=adj,N=s,G=_] +duodécimo [CAT=nord,G=m,N=s] +duodécimo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +duodécuplo [CAT=adj,N=s,G=m] +duodenal [CAT=adj,N=s,G=_] +duodeno [CAT=nc,G=m,N=s] +duo [CAT=nc,G=m,N=s] +dúplex [CAT=adj,N=s,G=_] +duplicação [CAT=nc,G=f,N=s] +duplicadamente [CAT=adv] +duplicado/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +duplicador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +duplicante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +duplicar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +duplicata [CAT=nc,G=f,N=s] +duplicativo [CAT=adj,N=s,G=m] +dúplice [CAT=adj,N=s,G=_] +duplicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +duplo/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +duque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +duquesa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +durabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +duradoiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +duradouro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +dura [CAT=nc,G=f,N=s] +durante [CAT=prep] +durão/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +durar/XYLcv [CAT=v,T=inf,TR=i] +dureza [CAT=nc,G=f,N=s] +duriense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +duro/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +dúvida/p [CAT=nc,G=f,N=s] +duvidar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +duvidoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +duzentos/a [CAT=card,N=p] +dúzia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ébano/p [CAT=nc,G=m,N=s] +eborense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +ebriedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ébrio [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ebulição [CAT=nc,G=f,N=s] +ebuliente [CAT=adj,N=s,G=_] +ébulo [CAT=nc,G=m,N=s] +e [CAT=con] +eclético/fp [PREAO90=ecléctico,CAT=a_nc,G=m,N=s] +eclesial/p [CAT=adj,N=s,G=m] +eclesiástico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +eclesiologia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +ecletismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +eclipsar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +eclipse [CAT=nc,G=m,N=s] +eclíptica [EQAO90=eclítica,CAT=nc,G=f,N=s] +eclítica [PREAO90=eclíptica,CAT=nc,G=f,N=s] +eclíptico/fp [EQAO90=eclítico,CAT=adj,N=s,G=m] +eclítico/fp [PREAO90=eclíptico,CAT=adj,N=s,G=m] +eclodir/YL [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +eclosão [CAT=nc,G=f,N=s] +ecoar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +ecocentro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ecografia [CAT=nc,G=f,N=s] +ecologia/t [CAT=nc,G=f,N=s] +ecológico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +ecometria/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +economato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ecónomo/f [CAT=nc,G=m,N=s] +eco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +econometria/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +economia/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +economicista/p [CAT=adj,N=s,G=m] +económico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +económico-social/p [CAT=adj,N=s,G=m] +economizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +economizar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +ecoponto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ecossistema/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ecrã/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ectoderme [CAT=nc,G=f,N=s] +ectoplasma [CAT=nc,G=m,N=s] +ecumenicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ecuménico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +ecumenismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +eczema [CAT=nc,G=m,N=s] +edema/p [CAT=nc,G=m,N=s] +éden [CAT=nc,G=m,N=s] +edição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +edito/p [PREAO90=edicto,CAT=nc,G=m,N=s] +edificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +edificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +edificar/XYPLScDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +edificativo/S [CAT=adj,N=s,G=m] +edifício/p [CAT=nc,G=m,N=s] +edilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +edil/p [CAT=nc,G=m,N=s] +édipo [CAT=nc,G=m,N=s] +edital/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +editar/XYPLRv [CAT=v,T=inf,TR=t] +édito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +editorial/pt [CAT=adj,N=s,G=_] +editorial/p [CAT=nc,G=m,N=s] +editor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +edredão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +educabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +educacional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +educador/pfS [CAT=a_nc,G=m,N=s] +educando [CAT=nc,G=m,N=s] +educar/XYPLRScDvB [CAT=v,T=inf,TR=t] +educativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +efetivar/XYPLc [PREAO90=efectivar,CAT=v,T=inf,TR=t] +efetível [PREAO90=efectível,CAT=adj,N=s,G=_] +efetividade/p [PREAO90=efectividade,CAT=nc,G=f,N=s] +efetivo/pfmd [PREAO90=efectivo,CAT=a_nc,G=m,N=s] +efetuador [PREAO90=efectuador,CAT=a_nc,G=m,N=s] +efetuar/XYPLcD [PREAO90=efectuar,CAT=v,T=inf,TR=t] +efeito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +efemeridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +efeméride/p [CAT=nc,G=f,N=s] +efemerizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +efémero/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +efémeros [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +efeminar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +efeminizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +eferente [CAT=adj,N=s,G=_] +efervescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +efervescente [CAT=adj,N=s,G=_] +efervescer/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +eficácia [CAT=nc,G=f,N=s] +eficaz/pmI [CAT=adj,N=s,G=_] +eficiência/pI [CAT=nc,G=f,N=s] +eficiente/Ipm [CAT=adj,N=s,G=_] +efígie/p [CAT=nc,G=f,N=s] +efluência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +efluente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +efluir/KL [CAT=v,T=inf,TR=i] +eflúvio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +efluxo [CAT=nc,G=m,N=s] +eforia [CAT=nc,G=f,N=s] +efusão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +efusivo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +efuso [CAT=adj,N=s,G=m] +égide [CAT=nc,G=f,N=s] +egípcio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +egiptologia/rtq [CAT=nc,G=f,N=s] +egocêntrico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +egocentrismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +egocentrista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +egoísmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +egoísta/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +egoístico [CAT=adj,N=s,G=m] +ego/p [CAT=nc,G=m,N=s] +egrégio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +égua/p [CAT=nc,G=f,N=s] +eh [CAT=in] +eia [CAT=in] +einsteiniano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +eirada [CAT=nc,G=f,N=s] +eirado/f [CAT=nc,G=m,N=s] +eira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +eis/P [CAT=adv] +eito [CAT=nc,G=m,N=s] +eixo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ejacular/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ejaculatório [CAT=adj,N=s,G=m] +ejeção [PREAO90=ejecção,CAT=nc,G=f,N=s] +ejetar/XYPLv [PREAO90=ejectar,CAT=v,T=inf,TR=t] +ejetor [PREAO90=ejector,CAT=nc,G=m,N=s] +elaborado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +elaborar/XYPLRcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +elasticidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +elástico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +eldorado [CAT=nc,G=m,N=s] +ele/fp [CAT=ppes,G=m,N=s,P=3,C=n] +eletividade/p [PREAO90=electividade,CAT=nc,G=f,N=s] +eletivo/fpd [PREAO90=electivo,CAT=adj,N=s,G=m] +eletrão/p [PREAO90=electrão,CAT=nc,G=m,N=s] +eletrão-volt [PREAO90=electrão-volt,CAT=nc,G=m,N=s] +eletrencefalograma [PREAO90=electrencefalograma,CAT=nc,G=m,N=s] +eletricamente [$elétrico$PREAO90=electricamente,CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +eletricidade/p [PREAO90=electricidade,CAT=nc,G=f,N=s] +eletricismo/p [PREAO90=electricismo,CAT=nc,G=m,N=s] +eletricista/p [PREAO90=electricista,CAT=a_nc,N=s,G=_] +elétrico/fp [PREAO90=eléctrico,CAT=a_nc,G=m,N=s] +eletrificar/XYPLc [PREAO90=electrificar,CAT=v,T=inf,TR=t] +eletrizante/p [PREAO90=electrizante,CAT=adj,N=s,G=_] +eletrizar/XYPLcDnv [PREAO90=electrizar,CAT=v,T=inf,TR=t] +eletrocardiograma [PREAO90=electrocardiograma,CAT=nc,G=m,N=s] +eletrochoque [PREAO90=electrochoque,CAT=nc,G=m,N=s] +eletrocinética [PREAO90=electrocinética,CAT=nc,G=f,N=s] +eletrocussão [PREAO90=electrocussão,CAT=nc,G=f,N=s] +eletrocutar/XYPL [PREAO90=electrocutar,CAT=v,T=inf,TR=t] +eletrocutor [PREAO90=electrocutor,CAT=nc,G=m,N=s] +eletrodinâmica [PREAO90=electrodinâmica,CAT=nc,G=f,N=s] +eletrodinâmico/f [PREAO90=electrodinâmico,CAT=adj,N=s,G=m] +eletrodinamismo/p [PREAO90=electrodinamismo,CAT=nc,G=m,N=s] +eletrodoméstico/p [PREAO90=electrodoméstico,CAT=nc,G=m,N=s] +elétrodo/p [PREAO90=eléctrodo,CAT=nc,G=m,N=s] +eletroencefalograma [PREAO90=electroencefalograma,CAT=nc,G=m,N=s] +eletroíman [PREAO90=electroíman,CAT=nc,G=m,N=s] +eletrolisar/XYPLc [PREAO90=electrolisar,CAT=v,T=inf,TR=t] +eletrólise [PREAO90=electrólise,CAT=nc,G=f,N=s] +eletrolítico/f [PREAO90=electrolítico,CAT=adj,N=s,G=m] +eletrólito/p [PREAO90=electrólito,CAT=nc,G=m,N=s] +eletroluminescência/p [PREAO90=electroluminescência,CAT=nc,G=f,N=s] +eletromagnete/i [PREAO90=electromagnete,CAT=nc,G=m,N=s] +eletromagnético/fp [PREAO90=electromagnético,CAT=adj,N=s,G=m] +eletromagnetismo/p [PREAO90=electromagnetismo,CAT=nc,G=m,N=s] +eletromecânica [PREAO90=electromecânica,CAT=nc,G=f,N=s] +eletromecânico/fp [PREAO90=electromecânico,CAT=adj,N=s,G=m] +eletromotriz [PREAO90=electromotriz,CAT=adj,N=s,G=m] +eletromóvel [PREAO90=electromóvel,CAT=adj,N=s,G=_] +eletronegatividade/p [PREAO90=electronegatividade,CAT=nc,G=f,N=s] +eletronegativo/pd [PREAO90=electronegativo,CAT=adj,N=s,G=m] +eletrónica [PREAO90=electrónica,CAT=nc,G=f,N=s] +eletrónico/pfH [PREAO90=electrónico,CAT=adj,N=s,G=m] +elétron [PREAO90=eléctron,CAT=nc,G=m,N=s] +eletropositivo/p [PREAO90=electropositivo,CAT=adj,N=s,G=m] +eletroquímica [PREAO90=electroquímica,CAT=nc,G=f,N=s] +eletroquímico/f [PREAO90=electroquímico,CAT=adj,N=s,G=m] +eletroscópio [PREAO90=electroscópio,CAT=nc,G=m,N=s] +eletrostática [PREAO90=electrostática,CAT=nc,G=f,N=s] +eletrostático/fp [PREAO90=electrostático,CAT=adj,N=s,G=m] +eletrotecnia [PREAO90=electrotecnia,CAT=nc,G=f,N=s] +eletrotécnico/fp [PREAO90=electrotécnico,CAT=a_nc,G=m,N=s] +eletroterapia [PREAO90=electroterapia,CAT=nc,G=f,N=s] +eletrotérmico [PREAO90=electrotérmico,CAT=adj,N=s,G=m] +eletrovalência/p [PREAO90=electrovalência,CAT=nc,G=f,N=s] +elefanta [CAT=nc,G=f,N=s] +elefante-do-mar [CAT=nc,G=m,N=s] +elefante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +elefântico [CAT=adj,N=s,G=m] +elegância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +elegante/pism [CAT=a_nc,N=s,G=_] +elegantismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +eleger/XYPLR [CAT=v,T=inf,TR=t] +elegível/dp [CAT=adj,N=s,G=m] +eleição/pR [CAT=nc,G=f,N=s] +eleito/fpR [CAT=adj,N=s,G=m] +eleitorado [CAT=nc,G=m,N=s] +eleitoral/pmtiE [CAT=adj,N=s,G=_] +eleitor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +elementar/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +elementaridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +elementário [CAT=adj,N=s,G=m] +elemento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +elenco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +elevação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +elevado/fps [CAT=adj,N=s,G=m] +elevar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +elevatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +eliciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +elidir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +eliminador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +eliminar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +eliminatória/Ep [CAT=nc,G=f,N=s] +eliminatório/f [CAT=adj,N=s,G=m] +elipse/p [CAT=nc,G=f,N=s] +elipsoidal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +elipsoide/p [PREAO90=elipsóide,CAT=a_nc,G=2,N=s] +elipticidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +elíptico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +elisão [CAT=nc,G=f,N=s] +elite/pti [CAT=nc,G=f,N=s] +elixir [CAT=nc,G=m,N=s] +elmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +elocução [CAT=nc,G=f,N=s] +elocutivo [CAT=adj,N=s,G=m] +elogiador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +elogiar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +elogio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +elogioso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +elongação [CAT=nc,G=f,N=s] +elo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +eloquência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +eloquente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +el-rei [CAT=nc,G=m,N=s] +elucidário [CAT=nc,G=m,N=s] +elucidar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +elucidativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +eludir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +elvense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +emadeirar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +emagrecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +emanação [CAT=nc,G=f,N=s] +emanante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +emanar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +emancipador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +emancipar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +emancipatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +emaranhar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +embaciar/XYPLSM [CAT=v,T=inf,TR=_] +embaimento [CAT=nc,G=m,N=s] +embainhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +embaixada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +embaixador/fpx [CAT=nc,G=m,N=s] +embaixatriz/p [CAT=nc,G=f,N=s] +embaladeira [CAT=nc,G=f,N=s] +embalador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +embalagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +embalar/XYPLDE [CAT=v,T=inf,TR=t] +embalo [CAT=nc,G=m,N=s] +embalsamador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +embalsamante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +embalsamar/XYPLcMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +embalsar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +embandeirar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +embaraçador [CAT=adj,N=s,G=m] +embaraçante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +embaraçar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +embaraço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +embaraçoso/fm [CAT=adj,N=s,G=m] +embaralhar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +embaratecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +embarcação [CAT=nc,G=f,N=s] +embarcadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +embarcadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +embarcar/XYPLScM [CAT=v,T=inf,TR=_] +embargante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +embargar/XYPLMDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +embargo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +embarque/S [CAT=nc,G=m,N=s] +embarracar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +embarrancar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +embarrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +embarretar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +embarricar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +embarrilação [CAT=nc,G=f,N=s] +embarrilado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +embarrilar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +embasbacado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +embasbacar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=_] +embate/p [CAT=nc,G=m,N=s] +embater/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +embatocar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +embatucar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +embebecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +embebedar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +embeber/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +embeiçar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +embelecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +embelezador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +embelezante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +embelezar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +embevecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +embicar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +embirrante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +embirrar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +embirrativo [CAT=adj,N=s,G=m] +embirrento [CAT=adj,N=s,G=m] +emblema/p [CAT=nc,G=m,N=s] +emblemar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +emblemático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +embocadura [CAT=nc,G=f,N=s] +emboço [CAT=nc,G=m,N=s] +embodegar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +embolar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +embolia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +embolismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +êmbolo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +embolsar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +embolso [CAT=nc,G=m,N=s] +embora [CAT=adv] +embora [CAT=con] +emborcar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +emborrachar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +emborrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +emboscada [CAT=nc,G=f,N=s] +emboscar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +embotadura [CAT=nc,G=f,N=s] +embotar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +embraiagem [CAT=nc,G=f,N=s] +embraiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +embrandecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +embranquecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +embravecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +embrenhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +embriagante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +embriagar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +embriaguez [CAT=nc,G=f,N=s] +embrião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +embriologia/t [CAT=nc,G=f,N=s] +embriológico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +embrionado/p [CAT=adj,N=s,G=m] +embrionário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +embromação [CAT=nc,G=f,N=s] +embrulhada [CAT=nc,G=f,N=s] +embrulhador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +embrulhar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +embrulho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +embrumar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +embrutecedor [CAT=adj,N=s,G=m] +embrutecer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +embruxar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +embuçado/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +emburguesar/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +embustear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +embuste/p [CAT=nc,G=m,N=s] +embustice [CAT=nc,G=f,N=s] +embutidura [CAT=nc,G=f,N=s] +embutir/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +em [CAT=prep] +emenda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +emendar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +ementa [CAT=nc,G=f,N=s] +ementar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +emergência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +emergente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +emergir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +emérito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +emersão [CAT=nc,G=f,N=s] +emerso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +emigrador [CAT=adj,N=s,G=m] +emigrante/px [CAT=a_nc,N=s,G=_] +emigrar/XYLcDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +emigratório [CAT=adj,N=s,G=m] +eminência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +eminenciar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +eminente/pms [CAT=adj,N=s,G=m] +emirado [CAT=nc,G=m,N=s] +emir [CAT=nc,G=m,N=s] +emissão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +emissário/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +emissível [CAT=adj,N=s,G=_] +emissividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +emissivo/d [CAT=a_nc,G=m,N=s] +emissora [CAT=nc,G=f,N=s] +emissor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +emissório [CAT=adj,N=s,G=m] +emitir/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +emoção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +emocional/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +emocionante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +emocionar/XYPLnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +emoldurar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +emolumento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +emotividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +emotivo/fpd [CAT=a_nc,G=m,N=s] +empacotadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +empacotador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +empacotar/XYPLSMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +empada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +empadão [CAT=nc,G=m,N=s] +empalação [CAT=nc,G=f,N=s] +empalear/ZYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +empalhar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +empalheirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +empalidecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +empanada [CAT=nc,G=f,N=s] +empanar/XYPLMS [CAT=v,T=inf,TR=_] +empancar/XYPLMS [CAT=v,T=inf,TR=_] +empandeirado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +empantanar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +empantufar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +empanturrar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +empapar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +empapelar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +emparceirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +emparcelar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +emparedar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +emparelhar/XYPLSM [CAT=v,T=inf,TR=_] +empastar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +empastelador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +empastelar/XYPLSMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +empatador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +empata [CAT=nc,G=_,N=s] +empatar/XYPLDS [CAT=v,T=inf,TR=_] +empate/pS [CAT=nc,G=m,N=s] +empatia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +empático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +empecilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +empecilho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +empeçonhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +empedernecer/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +empedernir/YLSM [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +empedrar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +empenar/XYPLSM [CAT=v,T=inf,TR=_] +empenhar/XYPLMDvB [CAT=v,T=inf,TR=t] +empenho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +emperrar/XYPLSM [CAT=v,T=inf,TR=t] +empertigar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +empestar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +empilhar/DXYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +empinadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +empinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +empinocar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +empiricamente [$empírico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +empírico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +empirismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +empirista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +emplastro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +emplumar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +empoar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +empobrecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +empoeirar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +empola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +empolar [CAT=adj,N=s,G=_] +empolar/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +empoleirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +empolgadura [CAT=nc,G=f,N=s] +empolgante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +empolgar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +emporcalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +emporcar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +empório/p [CAT=nc,G=m,N=s] +empossar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +emposse [CAT=nc,G=m,N=s] +empreendedor/fpi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +empreender/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +empregabilidade [CAT=nc,G=f,N=s] +empregado/lpf [CAT=nc,G=m,N=s] +empregar/XYPLRSDu [CAT=v,T=inf,TR=t] +emprego/pu [CAT=nc,G=m,N=s] +empregue/p [CAT=adj,N=s,G=m] +empreitada/pu [CAT=nc,G=f,N=s] +empreitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +empreiteiro/puf [CAT=nc,G=m,N=s] +empresa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +empresariado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +empresarial/p [CAT=adj,N=s,G=m] +empresário/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +emprestador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +emprestar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +empréstimo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +emproar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +empunhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +empurrador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +empurra [CAT=nc,G=f,N=s] +empurrão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +empurrar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +empurro [CAT=nc,G=m,N=s] +emudecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +emular/XYLDc [CAT=v,T=inf,TR=i] +emulativo [CAT=adj,N=s,G=m] +emulsão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +emulsina [CAT=nc,G=f,N=s] +emulsionante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +emulsionar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +emulsivo [CAT=adj,N=s,G=m] +ena [CAT=in] +enaltecedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +enaltecer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +enamorar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encabeçar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +encabeladura [CAT=nc,G=f,N=s] +encabelar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +encadear/ZYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +encadeirado [CAT=nc,G=m,N=s] +encadeirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encadernador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +encadernar/XYPLScD [CAT=v,T=inf,TR=t] +encafuar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encaixar/XYPLRSMn [CAT=v,T=inf,TR=_] +encaixe [CAT=nc,G=m,N=s] +encaixilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encaixotador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +encaixotar/XYPLSMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +encalacradela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +encalacrar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +encalço [CAT=nc,G=m,N=s] +encaldeirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encalhar/XYPLScM [CAT=v,T=inf,TR=_] +encalhe [CAT=nc,G=m,N=s] +encalmar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encaminhador/S [CAT=a_nc,G=m,N=s] +encaminhar/XYPLRSMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +encamisar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encanar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +encanastrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encancerar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +encandear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +encandecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encantar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +encanteirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encanto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +encapar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +encapelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encapoeirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encapotar/XYPLB [CAT=v,T=inf,TR=_] +encaprichar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +encapsular/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +encapuçado/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +encaracolar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encaramelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encarapinhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +encarapuçar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +encarar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +encarcerar/XYPLRScM [CAT=v,T=inf,TR=t] +encardir/XYPLSM [CAT=v,T=inf,TR=_] +encarecedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +encarecer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +encarecidamente [CAT=adv] +encargo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +encarnação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +encarnar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +encarniçadamente [CAT=nc,G=m,N=s] +encarniçamento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +encarniçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encaroçar/XYP [CAT=v,T=inf,TR=t] +encarrapitar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +encarregado/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +encarregar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encarregue/p [CAT=adj,N=s,G=_] +encarreirar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +encartar/XYPLScM [CAT=v,T=inf,TR=t] +encasacar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encascar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +encastelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encastrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encasular/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encatrafiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encavacadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +encavacar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +encavaleirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encavalgar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encavalitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encavilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encefalgia [CAT=nc,G=f,N=s] +encefalia [CAT=nc,G=f,N=s] +encefálico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +encefaloide [PREAO90=encefalóide,CAT=adj,N=s,G=_] +encefaloide [PREAO90=encefalóide,CAT=nc,G=m,N=s] +encéfalo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +enceleirar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +encenador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +encenar/XYPLcDR [CAT=v,T=inf,TR=t] +enceradeira [CAT=nc,G=f,N=s] +enceradora [CAT=nc,G=f,N=s] +encerador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +enceradura [CAT=nc,G=f,N=s] +encerar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +encerrar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +encerro [CAT=nc,G=m,N=s] +encestar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encetar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encetativo [CAT=adj,N=s,G=m] +enchapelado [CAT=adj,N=s,G=m] +encharcar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enchedeira [CAT=nc,G=f,N=s] +enchedela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +enchedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +enchedura [CAT=nc,G=f,N=s] +enchente [CAT=a_nc,G=2,N=s] +encher/XYPLRMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +enchido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +enchouriçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enchumaçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enchumaço [CAT=nc,G=m,N=s] +enchusmar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encíclica [CAT=nc,G=f,N=s] +encíclico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +enciclopédia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +enciclopédico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +enciclopedismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +enciclopedista [CAT=nc,G=_,N=s] +encimado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +encimar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enciumar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enclaustrar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +enclausura [CAT=nc,G=f,N=s] +enclausurar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enclave/p [CAT=nc,G=m,N=s] +enclavinhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enclítico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +ênclise [CAT=nc,G=f,N=s] +encoberta [CAT=nc,G=f,N=s] +encoberto/fmp [CAT=adj,N=s,G=m] +encobrideira [CAT=nc,G=f,N=s] +encobridora [CAT=nc,G=f,N=s] +encobrir/YPLSMD [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +encodear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +encoleirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encolerizar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +encolha [CAT=nc,G=f,N=s] +encolhedela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +encolher/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +encomenda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +encomendar/XYPLSc [CAT=v,T=inf,TR=t] +encomendeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +encompridar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encontradiço [CAT=adj,N=s,G=m] +encontrão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +encontrar/XYPLRS [CAT=v,T=inf,TR=t] +encontro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +encorajar/XYPLSMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +encordoar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encornanço [CAT=nc,G=m,N=s] +encornar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +encoronhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encorpadura [CAT=nc,G=f,N=s] +encorpar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +encorrilha [CAT=nc,G=f,N=s] +encorrilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +encortinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encostadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +encosta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +encostar/XYPLSM [CAT=v,T=inf,TR=t] +encosto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +encovar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +encravadura [CAT=nc,G=f,N=s] +encrava [CAT=nc,G=f,N=s] +encravar/XYPLScM [CAT=v,T=inf,TR=_] +encravo [CAT=nc,G=m,N=s] +encrencar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encrespar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +encriptar/XYPcvS [CAT=v,T=inf,TR=t] +encrostar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +encruar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +encruzilhada [CAT=nc,G=f,N=s] +encruzilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +encubar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +encurralar/XYPLSM [CAT=v,T=inf,TR=t] +encurtar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +encurvar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +endémico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +endemizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +endemoninhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +endereçar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +endereço/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +endeusar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +endiabrar/XYPLB [CAT=v,T=inf,TR=t] +endinheirado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +endireita [CAT=nc,G=m,N=s] +endireitar/XYPLR [CAT=v,T=inf,TR=_] +endireito/f [CAT=nc,G=m,N=s] +endividar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +endocárdio [CAT=nc,G=m,N=s] +endocardite/p [CAT=nc,G=f,N=s] +endócrino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +endocrinologista/p [CAT=nc,G=m,N=s] +endógeno/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +endoidar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +endoidecer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +endoplasma [CAT=nc,G=m,N=s] +endoplasmático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +endorfina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +endoscopia [CAT=nc,G=f,N=s] +endossante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +endossar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +endosse [CAT=nc,G=m,N=s] +endosso [CAT=nc,G=m,N=s] +endóstoma [CAT=nc,G=f,N=s] +endotélio [CAT=nc,G=m,N=s] +endotérmico [CAT=adj,N=s,G=m] +endovenoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +endurecedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +endurecer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +endurentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +enegrecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +energética [CAT=nc,G=f,N=s] +energético/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +energia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +energicamente [$enérgico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +enérgico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +energetismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +enervante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +enervar/XYPLcMn [CAT=v,T=inf,TR=t] +enésimo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +enevoar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfadadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +enfadar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfadonho/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +enfado [CAT=nc,G=m,N=s] +enfaixar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfaixe [CAT=nc,G=m,N=s] +enfardador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +enfardar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfarinhadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +enfarinhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfarpelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfarruscar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfartar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfarte [CAT=nc,G=m,N=s] +ênfase [CAT=nc,G=f,N=s] +enfastiante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +enfastiar/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfastioso [CAT=adj,N=s,G=m] +enfático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +enfatizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfatuar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfebrecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +enfeitador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +enfeitar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfeite/p [CAT=nc,G=m,N=s] +enfeitiçador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +enfeitiçar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfeixar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfermagem [CAT=nc,G=f,N=s] +enfermaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +enfermar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +enfermeiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +enfermiço [CAT=adj,N=s,G=m] +enfermidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +enfermo/pd [CAT=a_nc,G=m,N=s] +enferrujar/XYPLMS [CAT=v,T=inf,TR=_] +enfestar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfeudar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfezado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +enfezamento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +enfiada [CAT=nc,G=f,N=s] +enfiadura [CAT=nc,G=f,N=s] +enfiar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=_] +enfileirar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfim [CAT=adv] +enfivelar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfolar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +enfolhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +enfoque [CAT=nc,G=m,N=s] +enforcar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +enformar/XYPDS [CAT=v,T=inf,TR=_] +enfornar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfortecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfraquecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfrascar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfrentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfronhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfunilar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +enfurecer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +engaiolar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +engajador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +engajar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +engalanar/XYP [CAT=v,T=inf,TR=t] +engalfinhar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +engalinhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +enganadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +enganador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +enganar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +enganchar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +engano/p [CAT=nc,G=m,N=s] +enganoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +engarrafadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +engarrafador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +engarrafar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +engasgar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +engasgo [CAT=nc,G=m,N=s] +engasgue [CAT=nc,G=m,N=s] +engatar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +engate [CAT=nc,G=m,N=s] +engatilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +engavetar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +engelhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +engendrar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +engenharia/pR [CAT=nc,G=f,N=s] +engenheiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +engenhoca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +engenho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +engenhoqueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +engenhoso/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +engessar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +englobante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +englobar/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=t] +engodar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +engodativo [CAT=adj,N=s,G=m] +engodo [CAT=nc,G=m,N=s] +engolir/YPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +engomadeira [CAT=nc,G=m,N=s] +engomadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +engomadura [CAT=nc,G=f,N=s] +engomagem [CAT=nc,G=f,N=s] +engomar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +engonhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +engorda [CAT=nc,G=f,N=s] +engordar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +engordurar/XYPLSM [CAT=v,T=inf,TR=t] +engraçar/XYPLN [CAT=v,T=inf,TR=_] +engradar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +engradear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +engrandecedor [CAT=adj,N=s,G=m] +engrandecer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +engravatado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +engravidar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +engraxadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +engraxador [CAT=nc,G=m,N=s] +engraxa [CAT=nc,G=m,N=s] +engraxar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +engrenagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +engrenar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +engripar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +engrossar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +enguia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +enguiçar/XYPLSMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +enguiço [CAT=nc,G=m,N=s] +enigma/t [CAT=nc,G=m,N=s] +enigmar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enigmático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +enjaular/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enjeitar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +enjoadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +enjoar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +enjoativo [CAT=adj,N=s,G=m] +enjoo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +enlaçar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +enlace/p [CAT=nc,G=m,N=s] +enlambuzar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +enlameadura [CAT=nc,G=f,N=s] +enlamear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enlatar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +enlevar/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enlevo [CAT=nc,G=m,N=s] +enlouquecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +enlutar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enluvar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enobrecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +enojadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +enojar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +enol [CAT=nc,G=m,N=s] +enologia/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +enorme/pmds [CAT=adj,N=s,G=_] +enormidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +enovelar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +enquadrar/XYPLMR [CAT=v,T=inf,TR=_] +enquanto [CAT=con] +enquistar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +enrabichar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enraivar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enraivecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +enraizar/YLSM [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +enrascada [CAT=nc,G=f,N=s] +enrascadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +enrascadura [CAT=nc,G=f,N=s] +enrascar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enredar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enredo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +enregelante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +enregelar/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=_] +enriçar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +enrijar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +enriquecer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +enrobustecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +enrodilhador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +enrodilhar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +enrolador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +enrolar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +enrolhar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +enroscadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +enroscadura [CAT=nc,G=f,N=s] +enroscar/XYPLSM [CAT=v,T=inf,TR=t] +enroupar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enrouquecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +enrubescer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +enrudecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +enrugar/XYPLSM [CAT=v,T=inf,TR=t] +ensaboadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ensaboadura [CAT=nc,G=f,N=s] +ensaboar/XYPLSM [CAT=v,T=inf,TR=t] +ensacar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +ensaiador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ensaiar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ensaio/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +ensaísmo [CAT=nc,G=m,N=s] +ensalivar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +ensandecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +ensanduichar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ensanguentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ensardinhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ensarilhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +enseada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ensebar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +ensejar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ensejo [CAT=nc,G=m,N=s] +ensinadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ensinador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ensinar/XYPLRMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +ensino/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ensoalheirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ensolarado/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ensombrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ensombro [CAT=nc,G=m,N=s] +ensonado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +ensonorentado [CAT=adj,N=s,G=m] +ensopadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ensopar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ensurdecedor [CAT=adj,N=s,G=m] +ensurdecência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ensurdecer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +entabuar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +entabular/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +entaladela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +entalanço [CAT=nc,G=m,N=s] +entala [CAT=nc,G=f,N=s] +entalão [CAT=nc,G=m,N=s] +entalar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +entalhador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +entalhadura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +entalha [CAT=nc,G=f,N=s] +entalhar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +entalhe [CAT=nc,G=m,N=s] +entalho/f [CAT=nc,G=m,N=s] +entanto [CAT=adv] +então [CAT=adv] +entardecer/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +entarraxar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enteado/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +entear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +entediar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +entelhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +entendedor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +entender/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +ente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +entenrecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enternecedor [CAT=adj,N=s,G=m] +enternecer/XYPLMDB [CAT=v,T=inf,TR=_] +enterradouro [CAT=nc,G=m,N=s] +enterrar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +enterro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +entesoirar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +entesourar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +entidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +entijolar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +entoador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +entoalhado [CAT=adj,N=s,G=m] +entoar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +entomologia/prqt [CAT=nc,G=f,N=s] +entontar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +entontecedor [CAT=adj,N=s,G=m] +entontecer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +entorna [CAT=nc,G=f,N=s] +entornar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +entorpecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +entorpecente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +entorse [CAT=nc,G=f,N=s] +entortadura [CAT=nc,G=f,N=s] +entortar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +entrada [CAT=nc,G=f,N=s] +entradote [CAT=adj,N=s,G=m] +entrançar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +entranhadamente [CAT=adv] +entranha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +entranhar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +entrapar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +entrar/XYPLR [CAT=v,T=inf,TR=_] +entravar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +entrave/p [CAT=nc,G=m,N=s] +entreaberto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +entreabrir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +entreato [PREAO90=entreacto,CAT=nc,G=m,N=s] +entreajuda [CAT=nc,G=f,N=s] +entre [CAT=prep] +entrecho [CAT=nc,G=m,N=s] +entrecosto [CAT=nc,G=m,N=s] +entregador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +entrega/p [CAT=nc,G=f,N=s] +entregar/XYPLRD [CAT=v,T=inf,TR=t] +entregue/p [CAT=adj,N=s,G=_] +entrelaçar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +entrelinha [CAT=nc,G=f,N=s] +entrelinhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +entremear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +entrementes [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +entrementes [CAT=nc,G=m,N=p] +entreolhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +entreposto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +entretanto [CAT=adv,SUBCAT=tempo] +entretém [CAT=nc,G=m,N=s] +entretenimento [CAT=nc,G=m,N=s] +entreter/PLM [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +entrever/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +entrevista [CAT=nc,G=f,N=s] +entrevistar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +entrincheirar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +entristecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +entroncar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +entronizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +entropia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +entrópico [CAT=adj,N=s,G=m] +entrosar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +entrudo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +entulhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +entulho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +entupir/YLMS [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +enturvar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enturvecer/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +entusiasmar/XYPLvn [CAT=v,T=inf,TR=t] +entusiasmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +entusiasta/p [CAT=nc,G=_,N=s] +entusiástico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +enublar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +enumerar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +enumerativo [CAT=adj,N=s,G=m] +enunciado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +enunciador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +enunciar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +enunciativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +envaidar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +envaidecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +envaidecidamente [CAT=adv] +envasilhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +envelhacar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +envelhecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +envelope/p [CAT=nc,G=m,N=s] +envenenador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +envenenar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +enveredar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +envergadura [CAT=nc,G=f,N=s] +envergar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +envergonhadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +envergonhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +envernizadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +envernizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +envernizar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +envesgar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +enviar/XYPLRM [CAT=v,T=inf,TR=_] +envidar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +envidraçar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +enviesar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +envinagrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +envio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +enviuvar/YL [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +envolta [CAT=nc,G=f,N=s] +envolto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +envoltório [CAT=nc,G=m,N=s] +envoltura [CAT=nc,G=f,N=s] +envolvência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +envolvente [CAT=adj,N=s,G=_] +envolver/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=t] +enxabido [CAT=adj,N=s,G=m] +enxadada [CAT=nc,G=f,N=s] +enxada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +enxadão [CAT=nc,G=m,N=s] +enxaguado [CAT=adj,N=s,G=m] +enxaguar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enxame/p [CAT=nc,G=m,N=s] +enxaqueca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +enxaquetado [CAT=adj,N=s,G=m] +enxaropar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enxergar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +enxertador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +enxertadura [CAT=nc,G=f,N=s] +enxertar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +enxertia [CAT=nc,G=f,N=s] +enxerto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +enxofração [CAT=nc,G=f,N=s] +enxofre [CAT=nc,G=m,N=s] +enxotadura [CAT=nc,G=f,N=s] +enxotar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +enxovalhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +enxovalho [CAT=nc,G=m,N=s] +enxoval [CAT=nc,G=m,N=s] +enxugar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +enxurrada [CAT=nc,G=f,N=s] +enxurrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +enxurro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +enxuto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +enzima/p [CAT=nc,G=f,N=s] +enzimático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +eocénico [CAT=adj,N=s,G=m] +eólico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +epêntese [CAT=nc,G=f,N=s] +epicálice [CAT=nc,G=m,N=s] +epicamente [$épico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +epicarpo [CAT=nc,G=m,N=s] +epicentral [CAT=adj,N=s,G=_] +epicentro [CAT=nc,G=m,N=s] +épico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +epicurismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +epicurista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +epidemia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +epidemiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +epidémico [CAT=adj,N=s,G=m] +epidemiologia/qtr [CAT=nc,G=f,N=s] +epiderme/p [CAT=nc,G=f,N=s] +epidérmico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +epigástrio [CAT=nc,G=m,N=s] +epiglote [CAT=nc,G=f,N=s] +epigrafar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +epígrafe [CAT=nc,G=f,N=s] +epigrafia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +epigrafista [CAT=nc,G=_,N=s] +epigrama/p [CAT=nc,G=m,N=s] +epilepsia [CAT=nc,G=f,N=s] +epilético/fp [PREAO90=epiléptico,CAT=a_nc,G=m,N=s] +epilogar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +epílogo [CAT=nc,G=m,N=s] +epimorfismo/pr [CAT=nc,G=m,N=s] +episcopado [CAT=nc,G=m,N=s] +episcopal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +episódico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +episódio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +epistemologia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +epístola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +epistolar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +epistolário [CAT=nc,G=m,N=s] +epistolar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +epistolografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +epitáfio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +epitelial [CAT=adj,N=s,G=_] +epitélio [CAT=nc,G=m,N=s] +epíteto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +época/p [CAT=nc,G=f,N=s] +epónimo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +epopeia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +epopeico [CAT=adj,N=s,G=m] +equação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +equacional/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +equacionar/XYPLMR [CAT=v,T=inf,TR=t] +equador [CAT=nc,G=m,N=s] +equalizador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +equatorial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +equatoriano/fp [CAT=nc,G=_,N=s] +equestre/p [CAT=adj,N=s,G=_] +equidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +equídeo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +equidistância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +equidistante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +equidistar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +equilateral/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +equilátero [CAT=adj,N=s,G=m] +equilibrante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +equilibrar/XYPLScDnRB [CAT=v,T=inf,TR=t] +equilíbrio/pSR [CAT=nc,G=m,N=s] +equilibrismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +equilibrista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +equimolecular [CAT=adj,N=s,G=_] +equimose/p [CAT=nc,G=f,N=s] +equinocial [CAT=adj,N=s,G=_] +equinócio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +equinodermes [CAT=nc,G=m,N=p] +equino/pf [CAT=a_nc,G=m,N=s] +equinos/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +equipagem [CAT=nc,G=f,N=s] +equipa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +equiparar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +equipar/XYPLMvRu [CAT=v,T=inf,TR=t] +equipendente [CAT=adj,N=s,G=_] +equipolência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +equipotencial [CAT=adj,N=s,G=_] +equissonância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +equissonante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +equitação [CAT=nc,G=f,N=s] +equitador [CAT=nc,G=m,N=s] +equitativo/pmf [CAT=adj,N=s,G=m] +equivalência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +equivalente/pm [CAT=a_nc,G=2,N=s] +equivaler/YLn [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +equivocar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +equívoco/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +era [CAT=nc,G=f,N=s] +erário [CAT=nc,G=m,N=s] +erasmismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ereção [PREAO90=erecção,CAT=nc,G=f,N=s] +erétil/a [PREAO90=eréctil,CAT=adj,N=s,G=_] +erectilidade/p [EQAO90=eretilidade,CAT=nc,G=f,N=s] +eretilidade/p [PREAO90=erectilidade,CAT=nc,G=f,N=s] +ereto/fp [PREAO90=erecto,CAT=adj,N=s,G=m] +eretor/p [PREAO90=erector,CAT=a_nc,G=m,N=s] +eremita/pi [CAT=nc,G=_,N=s] +ergativo [CAT=nc,G=m,N=s] +erg [CAT=nc,G=m,N=s] +ergofobia [CAT=nc,G=f,N=s] +ergonomia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +erguer/XYPLR [CAT=v,T=inf,TR=t] +eriçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +erigir/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +ermida/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ermita/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ermitão [CAT=nc,G=m,N=s] +ermo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +erosão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +erosivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +erótico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +erotismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +erotização [CAT=nc,G=f,N=s] +erradicar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +erradicativo [CAT=adj,N=s,G=m] +errância/I [CAT=nc,G=f,N=s] +errante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +errar/XYPLnB [CAT=v,T=inf,TR=_] +errata [CAT=nc,G=f,N=s] +errático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +erroneamente [$erróneo$CAT=adj,N=s,G=_] +erróneo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +erro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +erubescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +erubescer/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +erudição [CAT=nc,G=f,N=s] +eruditismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +erudito/pfi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +erupção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +eruptivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ervaçal [CAT=nc,G=m,N=s] +ervanário [CAT=nc,G=m,N=s] +erva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ervilhal [CAT=nc,G=m,N=s] +ervilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ervilheira [CAT=nc,G=f,N=s] +esbaforir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +esbanjador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +esbanjar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +esbarrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +esbarro [CAT=nc,G=m,N=s] +esbater/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +esbeltar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esbelteza [CAT=nc,G=f,N=s] +esbeltez [CAT=nc,G=f,N=s] +esbelto/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +esbirro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esboçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esboço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esbofeteador [CAT=nc,G=m,N=s] +esbofetear/ZYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +esbordar/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=_] +esboroar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +esborrachar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esborratar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +esbracejar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +esbranquiçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esbugalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esbugalhado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +esburacar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +escabeche/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escabroso/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +escacar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +escachar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +escada/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +escadão [CAT=nc,G=m,N=s] +escadaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escadório [CAT=nc,G=m,N=s] +escadote [CAT=nc,G=m,N=s] +escafandrista [CAT=nc,G=_,N=s] +escafandro/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +escalabitano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +escalada [CAT=nc,G=f,N=s] +escalador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +escala/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escalão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escalar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +escalar/XYPLRMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +escaldadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escaldadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +escaldadura [CAT=nc,G=f,N=s] +escaldante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +escaldão [CAT=nc,G=m,N=s] +escaldar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +escaleno/p [CAT=adj,N=s,G=m] +escalfar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +escalonador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escalonar/XYPLRM [CAT=v,T=inf,TR=t] +escalope/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escalpar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +escalpelizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +escamadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +escamadura [CAT=nc,G=f,N=s] +escama/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escamaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escamar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +escamoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +escamoteador [CAT=nc,G=m,N=s] +escamotear/ZYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +escamoteio [CAT=nc,G=m,N=s] +escanção [CAT=nc,G=m,N=s] +escancarar/YPLMv [CAT=v,T=inf,TR=t] +escançar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +escandalizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +escandalizar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +escândalo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escandaloso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +escandinavo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +escanelado [CAT=adj,N=s,G=m] +escangalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +escanhoadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escanhoar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +escaninho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escantilhão [CAT=nc,G=m,N=s] +escanzelado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +escapada [CAT=nc,G=f,N=s] +escapadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escapadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +escaparate/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escapar/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +escapatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +escape [CAT=nc,G=m,N=s] +escapular [CAT=adj,N=s,G=_] +escapulir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +escaqueirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +escarafunchar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +escaramuça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escaramuçar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +escaravelho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escarcéu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escarlate/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +escarlatina [CAT=nc,G=f,N=s] +escarlatinoso [CAT=adj,N=s,G=m] +escarnecedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +escarnecer/XYPLMDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +escárnio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escarnir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +escarpada [CAT=nc,G=f,N=s] +escarpa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escarpar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +escarrachar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +escarrador [CAT=nc,G=m,N=s] +escarradura [CAT=nc,G=f,N=s] +escarranchar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +escarrapachar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +escarrar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +escarro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escassear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +escasseza [CAT=nc,G=f,N=s] +escassez [CAT=nc,G=f,N=s] +escasso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +escatologia/rp [CAT=nc,G=f,N=s] +escavação [CAT=nc,G=f,N=s] +escavacar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +escavadora [CAT=nc,G=f,N=s] +escavador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +escavar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +esclarecedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +esclarecer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +esclerose [CAT=nc,G=f,N=s] +escoador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +escoadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +escoadura [CAT=nc,G=f,N=s] +escoante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +escoar/XYcMDn [CAT=v,T=inf] +escocês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +escócio [CAT=adj,N=s,G=m] +escola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escolar/pdE [CAT=a_nc,N=s,G=_] +escolaridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escolarizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +escolástica [CAT=nc,G=f,N=s] +escolasticismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escolástico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +escolha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escolher/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +escolho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escólio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escolta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escoltar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +escombros [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +escondedura [CAT=nc,G=f,N=s] +esconderijo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esconder/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +escondidas [CAT=nc,G=f,N=p] +esconjuntar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esconjurador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +esconjurar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +esconjuro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esconso/pf [CAT=a_nc,G=m,N=s] +escopo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escorar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +escorbútico [CAT=adj,N=s,G=m] +escorbuto [CAT=nc,G=m,N=s] +escória/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escoriar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +escorpião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escorraçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +escorredoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +escorredouro [CAT=nc,G=m,N=s] +escorregadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escorregadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +escorregadio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +escorregadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +escorregadura [CAT=nc,G=f,N=s] +escorregão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escorregar/XYLMv [CAT=v,T=inf,TR=i] +escorreito/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +escorrência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escorrer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +escorva [CAT=nc,G=f,N=s] +escoteiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +escotilha [CAT=nc,G=f,N=s] +escovadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escovado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +escova [CAT=nc,G=f,N=s] +escovar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +escoveiro [CAT=nc,G=m,N=s] +escovinha [CAT=nc,G=f,N=s] +escrava [CAT=nc,G=f,N=s] +escravaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escravatura [CAT=nc,G=f,N=s] +escravidão [CAT=nc,G=m,N=s] +escravizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +escravizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +escravo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +escrevedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +escrevedura [CAT=nc,G=f,N=s] +escrevente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +escrever/XYPLRDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +escrevinhador [CAT=nc,G=m,N=s] +escrevinhar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +escriba/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escrita [CAT=nc,G=f,N=s] +escrito/pfR [CAT=a_nc,G=m,N=s] +escritório/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escritor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +escritura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escriturário [CAT=nc,G=m,N=s] +escriturar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +escrivã [CAT=nc,G=f,N=s] +escrivaninha [CAT=nc,G=f,N=s] +escrivão [CAT=nc,G=m,N=s] +escroque [CAT=nc,G=m,N=s] +escrotal [CAT=adj,N=s,G=_] +escroto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escrúpulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escrupulosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escrupuloso/dmfp [CAT=adj,N=s,G=m] +escrutinador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +escrutinar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +escrutínio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escudar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +escudeirar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +escudeirice [CAT=nc,G=f,N=s] +escudeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escudete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escudo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esculpir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +escultural/m [CAT=adj,N=s,G=_] +escultura/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +esculturar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +escumadeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escumalha [CAT=nc,G=f,N=s] +escuna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escuras [CAT=nc,G=f,N=p] +escurecer/XYPLMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +escuridão [CAT=nc,G=f,N=s] +escuro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +escusa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escusar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +escusatório [CAT=adj,N=s,G=m] +escutador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +escuta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +escuta/pti [CAT=nc,G=_,N=s] +escutar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +escuteiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +escutismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +escutista [CAT=adj,N=s,G=_] +esdrúxulo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +esfacelar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +esfaimar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esfalfante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +esfalfar/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=t] +esfaqueador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +esfaquear/ZYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +esfarelar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +esfarfalhada [CAT=adj,N=s,G=m] +esfarrapar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +esfarripar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +esfenoide [PREAO90=esfenóide,CAT=nc,G=m,N=s] +esfera/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esfericidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esférico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +esferográfica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esferoidal [CAT=adj,N=s,G=_] +esferoide [PREAO90=esferóide,CAT=nc,G=m,N=s] +esferovite [CAT=nc,G=m,N=s] +esfinge/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esfíngico [CAT=adj,N=s,G=m] +esfolar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +esfolhada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esfomear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esforçar/XYPLDB [CAT=v,T=inf,TR=t] +esforço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esforricar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esfregadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +esfregadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esfrega [CAT=nc,G=f,N=s] +esfregão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esfregar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +esfregona/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esfriante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +esfriar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +esfumaçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esfumar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +esfuziante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +esfuziar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +esgadanhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esgazear/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esganadura [CAT=nc,G=f,N=s] +esgana [CAT=nc,G=f,N=s] +esganar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +esganiçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esgaravatar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +esgazeado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +esgotador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +esgotadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +esgotadura [CAT=nc,G=f,N=s] +esgotante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +esgotar/XYPLMDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +esgoto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esgravatar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esgrima/t [CAT=nc,G=f,N=s] +esgrimidura [CAT=nc,G=f,N=s] +esgrimir/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +esgrouviar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esgueirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esgueiriço [CAT=adj,N=s,G=m] +esguelha [CAT=nc,G=f,N=s] +esguelhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esguichada [CAT=nc,G=f,N=s] +esguichadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esguichar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +esguiche [CAT=nc,G=m,N=s] +esguicho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esguio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +eslávico [CAT=a_nc,G=m,N=s] +eslavo/pfti [CAT=adj,N=s,G=m] +eslavónico [CAT=adj,N=s,G=m] +eslovaco/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +esloveno/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +esmagadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esmagador/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +esmagadura [CAT=nc,G=f,N=s] +esmagar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +esmaltador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +esmaltagem [CAT=nc,G=f,N=s] +esmaltar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +esmalte [CAT=nc,G=m,N=s] +esmegma [CAT=nc,G=m,N=s] +esmeralda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esmerar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esmigalhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +esmiuçar/PLD [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +esmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esmocadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esmocar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esmola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esmorecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +esmurrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +esófago [CAT=nc,G=m,N=s] +esotérico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +esoterismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espaçadamente [CAT=adv] +espaçar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +espacejar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +espacial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +espaço/pl [CAT=a_nc,G=m,N=s] +espaçoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +espaço-tempo [CAT=nc,G=m,N=s] +espadachim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espada/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espadarte/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espadaúdo/pa [CAT=adj,N=s,G=m] +espadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espadelada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espadim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espádua/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espairecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +espaldar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espalha-brasas [CAT=nc,G=_,N=s] +espalhador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +espalhafatar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +espalhafato [CAT=nc,G=m,N=s] +espalhafatoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +espalhanço [CAT=nc,G=m,N=s] +espalhar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +espalmar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +espampanante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +espanadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espanado [CAT=adj,N=s,G=m] +espanador [CAT=nc,G=m,N=s] +espancar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +espanholada [CAT=nc,G=f,N=s] +espanholar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +espanhol/ip [CAT=a_nc,G=m,N=s] +espanholismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espanholizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +espantadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +espantalho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espantar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +espanto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espantoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +espargo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espargueira [CAT=nc,G=f,N=s] +esparguete [CAT=nc,G=m,N=s] +esparramar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esparregado [CAT=nc,G=m,N=s] +esparregar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esparrela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esparrinhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +esparso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +espartano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +espartilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +espartilho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esparto [CAT=nc,G=m,N=s] +espasmar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +espasmódico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +espasmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espatifar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +espátula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espaventoso [CAT=adj,N=s,G=m] +espavorir/YPL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +especar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +especiação [CAT=nc,G=f,N=s] +especial/pmtds [CAT=adj,N=s,G=_] +especialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +especialista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +especialização [CAT=nc,G=f,N=s] +especializar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +especiaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espécie/up [CAT=nc,G=f,N=s] +especificação [CAT=nc,G=f,N=s] +especificar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +especificativo [CAT=adj,N=s,G=m] +especificidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +específico/pfH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +espécime/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espécimen/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espetacular/pmd [PREAO90=espectacular,CAT=adj,N=s,G=_] +espetáculo/p [PREAO90=espectáculo,CAT=nc,G=m,N=s] +espetaculosidade/p [PREAO90=espectaculosidade,CAT=nc,G=f,N=s] +espetaculoso/d [PREAO90=espectaculoso,CAT=adj,N=s,G=m] +espetador/fp [PREAO90=espectador,CAT=a_nc,G=m,N=s] +espectral/p [EQAO90=espetral,CAT=adj,N=s,G=_] +espetral/p [PREAO90=espectral,CAT=adj,N=s,G=_] +espectrografia/pr [EQAO90=espetrografia,CAT=nc,G=f,N=s] +espetrografia/pr [PREAO90=espectrografia,CAT=nc,G=f,N=s] +espectrometria/pr [EQAO90=espetrometria,CAT=nc,G=f,N=s] +espetrometria/pr [PREAO90=espectrometria,CAT=nc,G=f,N=s] +espectrómetro/p [EQAO90=espetrómetro,CAT=nc,G=m,N=s] +espetrómetro/p [PREAO90=espectrómetro,CAT=nc,G=m,N=s] +espectro/p [EQAO90=espetro,CAT=nc,G=m,N=s] +espetro/p [PREAO90=espectro,CAT=nc,G=m,N=s] +espectroscopia [EQAO90=espetroscopia,CAT=nc,G=f,N=s] +espetroscopia [PREAO90=espectroscopia,CAT=nc,G=f,N=s] +espectroscópio [EQAO90=espetroscópio,CAT=nc,G=m,N=s] +espetroscópio [PREAO90=espectroscópio,CAT=nc,G=m,N=s] +especulação [CAT=nc,G=f,N=s] +especular [CAT=adj,N=s,G=_] +especular/XYLBcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +especulativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +espeleologia/prqt [CAT=nc,G=f,N=s] +espelhante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +espelhar/XYPLcMn [CAT=v,T=inf,TR=_] +espelhento [CAT=adj,N=s,G=m] +espelho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espelunca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esperança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esperançar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +esperançoso/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +espera [CAT=nc,G=f,N=s] +esperantista [CAT=nc,G=_,N=s] +esperanto/t [CAT=nc,G=m,N=s] +esperar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +esperma [CAT=nc,G=m,N=s] +espermático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +espermatizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +espermatose [CAT=nc,G=f,N=s] +espermatozoide/p [PREAO90=espermatozóide,CAT=nc,G=m,N=s] +espernear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +espertalhaço [CAT=nc,G=m,N=s] +espertalhão/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +esperteza [CAT=nc,G=f,N=s] +esperto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +espessar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +espessidão [CAT=nc,G=f,N=s] +espesso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +espessura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espetada [CAT=nc,G=f,N=s] +espetadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espetão [CAT=nc,G=m,N=s] +espetar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +espeto [CAT=nc,G=m,N=s] +espevitadamente [CAT=adv] +espevitar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +espezinhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +espiador [CAT=nc,G=m,N=s] +espia [CAT=nc,G=_,N=s] +espião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espiar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +espicaçadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espicaçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +espichadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espichar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +espiga [CAT=nc,G=f,N=s] +espigão [CAT=nc,G=m,N=s] +espigar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +espigo [CAT=nc,G=m,N=s] +espigoso [CAT=adj,N=s,G=m] +espigueiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espinafre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espinal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +espingardada [CAT=nc,G=f,N=s] +espingarda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espingardar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +espingardaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espingardear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +espingardeira [CAT=nc,G=f,N=s] +espingardeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espinhal [CAT=adj,N=s,G=_] +espinhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +espinheiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espinhela [CAT=nc,G=f,N=s] +espinhense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +espinhento [CAT=adj,N=s,G=m] +espinho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espinhoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +espionagem [CAT=nc,G=f,N=s] +espionar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +espiráculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espiral/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +espira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espirita/i [CAT=a_nc,N=s,G=_] +espírita/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +espiritismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espiritista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +espírito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espirituais [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +espiritual/pmtid [CAT=adj,N=s,G=_] +espiritualidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espiritualismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espiritualista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +espiritualização [CAT=nc,G=f,N=s] +espiritualizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +espirituoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +espirrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +espirro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esplanada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esplendecente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +esplendecer/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +esplendidamente [$esplêndido$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +esplêndido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +esplendor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esplendoroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +esplenectomia [CAT=nc,G=f,N=s] +espojo [CAT=nc,G=m,N=s] +espoleta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espoliante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +espoliar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +espolinhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +espólio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espongiforme/p [CAT=adj,N=s,G=m] +esponja/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esponjar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esponjosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esponjoso/d [CAT=adj,N=s,G=m] +espontaneamente [$espontâneo$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +espontaneidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espontâneo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +esporadicamente [$esporádico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +esporádico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +espora/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esporângio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esporão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esporar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esporo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esposa/px [CAT=nc,G=f,N=s] +esposar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esposendense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +esposo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +espreguiçadeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espreguiçadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espreguiçadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +espreguiçadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +espreguiçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +espreitadeira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +espreitadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espreita [CAT=nc,G=f,N=s] +espreitante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +espreitar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +espremedela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espremediço [CAT=adj,N=s,G=m] +espremedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +espremedura [CAT=nc,G=f,N=s] +espremer/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +espumadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +espuma [CAT=nc,G=f,N=s] +espumante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +espumante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +espumarada [CAT=nc,G=f,N=s] +espumar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +espumosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +espumoso/pfd [CAT=a_nc,G=m,N=s] +espúrio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +esquadra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esquadrão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esquadrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esquadria [CAT=nc,G=f,N=s] +esquadrilha [CAT=nc,G=f,N=s] +esquadrilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esquadrinhar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +esquadro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esquartejar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +esquartelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esquecer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +esquelético/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +esqueleto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esquema/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esquemático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +esquematismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esquematizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esquentada [CAT=nc,G=f,N=s] +esquentadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +esquentador [CAT=nc,G=m,N=s] +esquentar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +esquerda [CAT=nc,G=f,N=s] +esquerdino/p [CAT=a_nc,N=s] +esquerdista/px [CAT=a_nc,N=s,G=_] +esquerdo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +esquiador [CAT=nc,G=m,N=s] +esquiar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +esquife/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esquilo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esquimó [CAT=a_nc,N=s,G=_] +esquina [CAT=nc,G=f,N=s] +esquinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +esqui/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esquinudo [CAT=adj,N=s,G=m] +esquisito/fpG [CAT=adj,N=s,G=m] +esquisso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esquiva [CAT=nc,G=f,N=s] +esquivar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esquivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +esquizofrenia [CAT=nc,G=f,N=s] +esquizofrénico [CAT=a_nc,G=m,N=s] +esquizoide [PREAO90=esquizóide,CAT=a_nc,G=m,N=s] +esse/fp [CAT=pdem,N=s,G=m] +essencial/pmt [CAT=a_nc,G=2,N=s] +essência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +essoutro [CAT=cp,Pdem=esse,Pind=outro,G=m,N=s] +estabelecer/XYPLMDER [CAT=v,T=inf,TR=t] +estabilizar/XYPLcDS [CAT=v,T=inf,TR=_] +estábulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estacada [CAT=nc,G=f,N=s] +estaca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estacar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +estacionário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +estacionar/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +estada [CAT=nc,G=f,N=s] +estadia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estádio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estadismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estadista [CAT=nc,G=_,N=s] +estado-maior [CAT=nc,G=m,N=s] +estado-membro [CAT=nc,G=m,N=s] +estado/pti [CAT=nc,G=m,N=s] +estados-membros [$estado-membro$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +estadual/p [CAT=adj,N=s,G=_] +estafa [CAT=nc,G=f,N=s] +estafante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +estafar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +estafe [CAT=nc,G=m,N=s] +estafermo [CAT=nc,G=m,N=s] +estafeta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estagiário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +estagiar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +estágio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estagnante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +estagnar/XYPLcMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +estalactite/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estalactítico [CAT=adj,N=s,G=m] +estalada [CAT=nc,G=f,N=s] +estaladiço/p [CAT=adj,N=s,G=m] +estalagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estalagmite/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estalajadeiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +estalante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +estalar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +estaleiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estalidar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +estalido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estalo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estame/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estaminal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estampagem [CAT=nc,G=f,N=s] +estampa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estamparia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estampar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +estampido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estancar/XYPLcMv [CAT=v,T=inf,TR=t] +estância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estandardizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +estandarte/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estanhagem [CAT=nc,G=f,N=s] +estanhar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +estanho [CAT=nc,G=m,N=s] +estanque/pd [CAT=a_nc,G=2,N=s] +estante/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +estapafúrdico [CAT=adj,N=s,G=m] +estapafúrdio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +estardalhaço [CAT=nc,G=m,N=s] +estardalhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +estarola [CAT=nc,G=_,N=s] +estarrecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +estar/Lv [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +estatal/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +estateladamente [CAT=adv] +estatelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +estática [CAT=nc,G=f,N=s] +estaticista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +estático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +estatística [CAT=nc,G=f,N=s] +estatístico/pfH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +estatizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +estator [CAT=nc,G=m,N=s] +estatuado [CAT=nc,G=m,N=s] +estatual [CAT=adj,N=s,G=_] +estátua/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estatuário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +estatueta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estatura [CAT=nc,G=f,N=s] +estatutário/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +estatutivo [CAT=adj,N=s,G=m] +estatuto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estável/pmd [CAT=adj,N=s,G=m] +este/fp [CAT=pdem,N=s,G=m] +esteio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esteira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esteiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estelante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +estelar/pn [CAT=adj,N=s,G=_] +estendal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estendedoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +estendedouro [CAT=nc,G=m,N=s] +estender/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +estenografar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +estenografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +estenose [CAT=nc,G=f,N=s] +estepe/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estequiometria [CAT=nc,G=f,N=s] +estercadura [CAT=nc,G=f,N=s] +esterco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estereofónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +estéreo [CAT=nc,G=m,N=s] +estereoscopia [CAT=nc,G=f,N=s] +estereoscópico [CAT=adj,N=s,G=m] +estereoscópio [CAT=nc,G=m,N=s] +estereotipar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +estereotipia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estereótipo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esterificado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +estéril/a [CAT=adj,N=s,G=_] +esterilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esterilizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +esterlino/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +esterno/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esteroide/p [PREAO90=esteróide,CAT=nc,G=m,N=s] +esterqueira [CAT=nc,G=f,N=s] +esterqueiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +esterquice [CAT=nc,G=f,N=s] +esteta/ip [CAT=nc,G=m,N=s] +estética [CAT=nc,G=f,N=s] +esteticismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esteticista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +estético/pfH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +estetizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +estetoscópio [CAT=nc,G=m,N=s] +esteva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estiada [CAT=nc,G=f,N=s] +estiagem [CAT=nc,G=f,N=s] +estiar/L [CAT=v,T=inf,TR=i,I=4] +estibordo [CAT=nc,G=m,N=s] +esticadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +esticador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +esticanço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estica/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esticão [CAT=nc,G=m,N=s] +esticar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +estigma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estigmático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +estigmatismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estigmatizado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +estigmatizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +estilete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estilhaçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +estilhaço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +estilismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estilista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +estilística [CAT=nc,G=f,N=s] +estilístico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +estilizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +estilo/pti [CAT=nc,G=m,N=s] +estima [CAT=nc,G=f,N=s] +estimar/XYPLcDvu [CAT=v,T=inf,TR=_] +estimativa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estimativo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +estimulação [CAT=nc,G=f,N=s] +estimulante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +estimulante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estimular/XYPLcDnS [CAT=v,T=inf,TR=t] +estímulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estimuloso [CAT=adj,N=s,G=m] +estio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estipulante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +estipular/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +estiraço [CAT=nc,G=m,N=s] +estirada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estirado/pf [CAT=nc,G=m,N=s] +estirador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estirar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +estirpe/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estivador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +estival/p [CAT=adj,N=s,G=_] +estivar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +estocada [CAT=nc,G=f,N=s] +estocar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +estocástico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +estofador [CAT=nc,G=m,N=s] +estofar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +estofo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +estoicamente [CAT=adv] +estoicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estoicismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estoico/fp [PREAO90=estóico,CAT=a_nc,G=m,N=s] +estoirado/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +estoirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +estoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +estojo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estolho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estomacal [CAT=adj,N=s,G=_] +estômago/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estomatite/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estomatologia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +estomatologista [CAT=nc,G=_,N=s] +estónio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +estonteante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +estontear/ZYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +estontecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +estopa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estopinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estore/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estória/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estorninho [CAT=nc,G=m,N=s] +estorricar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +estorva [CAT=nc,G=f,N=s] +estorvar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +estorvo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estourar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +estouro [CAT=nc,G=m,N=s] +estoutro [CAT=cp,Pdem=este,Pind=outro,G=m,N=s] +estouvado/pfG [CAT=adj,N=s,G=m] +estouvamento [CAT=nc,G=m,N=s] +estrábico [CAT=adj,N=s,G=m] +estrabismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estradal [CAT=adj,N=s,G=_] +estrada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estradar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +estradeiro [CAT=adj,N=s,G=m] +estradista [CAT=nc,G=_,N=s] +estrado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estragar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +estrago/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estrangeirada [CAT=nc,G=f,N=s] +estrangeirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +estrangeirismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estrangeirista [CAT=nc,G=_,N=s] +estrangeiro/pftiG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +estrangular/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +estranhar/XYPLMv [CAT=v,T=inf,TR=_] +estranheza [CAT=nc,G=f,N=s] +estranho/pfms [CAT=a_nc,G=m,N=s] +estratagema/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estratégia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estrategicamente [$estratégico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +estratégico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +estrategista [CAT=nc,G=_,N=s] +estratego/fpt [CAT=nc,G=m,N=s] +estratificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +estratiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +estratigrafia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +estrato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estratosfera [CAT=nc,G=f,N=s] +estreante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +estrear/ZYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +estrebaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estrebuchar/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +estreia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estreitar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +estreiteza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estreito/pfm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +estrela-cadente [CAT=nc,G=f,N=s] +estrela-do-mar [CAT=nc,G=f,N=s] +estrela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estrelante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +estrelar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +estrelar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +estrelato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estrelinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estremadura [CAT=nc,G=f,N=s] +estremar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +estremecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +estremenho/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +estremunhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +estrépito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estreptococo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estriado/f [CAT=adj,N=s,G=m] +estria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estribar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +estribeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estribilho [CAT=nc,G=m,N=s] +estribo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estridência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estridente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +estripar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +estrito/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +estrofe/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estroina [CAT=nc,G=_,N=s] +estroinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +estroncar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +estrondo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estrondoso/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +estropiar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +estrugido [CAT=nc,G=m,N=s] +estrumada [CAT=nc,G=f,N=s] +estrumadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estrumal [CAT=nc,G=m,N=s] +estrumar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +estrumeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estrume [CAT=nc,G=m,N=s] +estrutural/pmi [CAT=adj,N=s,G=_] +estrutura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estruturar/XYPLRcvDnS [CAT=v,T=inf,TR=t] +estuário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estucagem [CAT=nc,G=f,N=s] +estucar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +estudantaço [CAT=nc,G=m,N=s] +estudantada [CAT=nc,G=f,N=s] +estudantado/f [CAT=nc,G=m,N=s] +estudanteco [CAT=nc,G=m,N=s] +estudante/p [CAT=nc,G=_,N=s] +estudantil/p [CAT=adj,N=s,G=_] +estudar/XYPLRn [CAT=v,T=inf,TR=_] +estúdio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estudioso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +estudo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estufadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +estufado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estufa-fria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estufagem [CAT=nc,G=f,N=s] +estufa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +estufar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +estupefação [PREAO90=estupefacção,CAT=nc,G=f,N=s] +estupefaciente/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +estupefactivo [EQAO90=estupefativo,CAT=a_nc,G=m,N=s] +estupefativo [PREAO90=estupefactivo,CAT=a_nc,G=m,N=s] +estupefacto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +estupendo/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +estupidamente [CAT=adv] +estupidecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +estupidez [CAT=nc,G=f,N=s] +estupidificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +estupidificar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +estúpido/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +estuporante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +estuporar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +estupor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estuporoso [CAT=adj,N=s,G=m] +estuprar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +estupro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +estuque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esturjão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +esturrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +esturricar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +esturrice [CAT=nc,G=f,N=s] +esturro [CAT=nc,G=m,N=s] +esvaecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +esvair/KPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +esvaziar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +esventrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +esverdeado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +esvoaçante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +esvoaçar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +etanol [CAT=nc,G=m,N=s] +etano [CAT=nc,G=m,N=s] +etapa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +etário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +etéreo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +eterificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +eternal [CAT=adj,N=s,G=_] +eternar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +eternidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +eternizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +éter [CAT=nc,G=m,N=s] +eterno/pfmd [CAT=adj,N=s,G=m] +eticamente [$ética$CAT=adj,N=s,G=m] +ética/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ético/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +etileno/p [CAT=nc,G=m,N=s] +etílico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +etilizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +etimologia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +etimológico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +etimologismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +etimologista [CAT=nc,G=_,N=s] +étimo [CAT=nc,G=m,N=s] +etiologia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +etíope/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +etiquetador/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +etiquetagem [CAT=nc,G=f,N=s] +etiqueta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +etiquetar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +etnia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +etnicamente [$étnico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +etnicidade [CAT=nc,G=f,N=s] +étnico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +etnografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +etnologia/qtr [CAT=nc,G=f,N=s] +etnomusicologia/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +etnónimo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +etrusco/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +eucalipto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +eucarístico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +eu [CAT=ppes,N=s,P=1,C=n] +euclidiano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +eufémico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +eufemismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +eufonia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +euforia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +eufórico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +eugénico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +eunuco/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +eunucoidismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +eurasiático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +euritmia [CAT=nc,G=f,N=s] +eurítmico [CAT=adj,N=s,G=m] +euro-asiático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +eurodeputado/fpx [CAT=a_nc,N=s,G=_] +euro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +europeia/p [$europeu$CAT=adj,N=s,G=m$G=f] +europeísmo [CAT=nc,G=m,N=s] +europeísta/p [CAT=adj,N=s,G=_] +europeizar/YPLc [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +europeu/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +eutanásia [CAT=nc,G=f,N=s] +evacuante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +evacuar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=_] +evacuativo [CAT=adj,N=s,G=m] +evacuatório [CAT=adj,N=s,G=m] +evadir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +evangelho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +evangélico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +evangelismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +evangelista/p [CAT=nc,G=m,N=s] +evangelização [CAT=nc,G=f,N=s] +evangelizante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +evangelizar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +evaporante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +evaporar/XYPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +evaporativo [CAT=adj,N=s,G=m] +evaporatório [CAT=a_nc,G=m,N=s] +evaporizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +evasão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +evasiva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +evasivo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +evento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +eventual/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +evidência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +evidenciar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +evidente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +evitar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +evocação [CAT=nc,G=f,N=s] +evocante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +evocar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +evocativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +evocatório [CAT=adj,N=s,G=m] +evolução/p [CAT=nc,G=f,N=s] +evolucional [CAT=adj,N=s,G=_] +evolucionário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +evolucionar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +evolucionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +evolucionista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +evoluir/KL [CAT=v,T=inf,TR=i] +evolutivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +evolvente [CAT=nc,G=f,N=s] +evolver/XYLRDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +exacerbar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +exatibilidade/p [PREAO90=exactibilidade,CAT=nc,G=f,N=s] +exatidão [PREAO90=exactidão,CAT=nc,G=f,N=s] +exato/pfm [PREAO90=exacto,CAT=adj,N=s,G=m] +exagerar/XYPLcBD [CAT=v,T=inf,TR=t] +exagerativo [CAT=adj,N=s,G=m] +exagero/p [CAT=nc,G=m,N=s] +exalante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +exalar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +exaltar/XYPLcMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +exame/p [CAT=nc,G=m,N=s] +examinador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +examinando/p [CAT=nc,G=m,N=s] +examinar/XYPLRDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +exarar/XY [CAT=v,T=inf,TR=t] +exasperar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +exaspero [CAT=nc,G=m,N=s] +exaustão [CAT=nc,G=f,N=s] +exaustivo/fdmp [CAT=adj,N=s,G=m] +exausto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +exaustor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +excedentário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +excedente [CAT=a_nc,G=2,N=s] +exceder/XYPLnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +excelência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +excelente/psm [CAT=adj,N=s,G=_] +excelso/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +excentricidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +excêntrico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +exceção/p [PREAO90=excepção,CAT=nc,G=f,N=s] +excecional/pmd [PREAO90=excepcional,CAT=adj,N=s,G=_] +excecionalidade/p [PREAO90=excepcionalidade,CAT=nc,G=f,N=s] +excetivo [PREAO90=exceptivo,CAT=adj,N=s,G=m] +exceto [PREAO90=excepto,CAT=adv] +excetuar/XYPL [PREAO90=exceptuar,CAT=v,T=inf,TR=_] +excerto/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +excessividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +excessivo/fpmd [CAT=adj,N=s,G=m] +excesso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +excisão [CAT=nc,G=f,N=s] +excipiente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +excitabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +excitante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +excitar/XYPLcMDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +excitativo [CAT=adj,N=s,G=m] +excitatório/f [CAT=adj,N=s,G=m] +exclamar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +exclamativo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +exclamatório [CAT=adj,N=s,G=m] +excluído/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +excluir/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +exclusão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +exclusiva [CAT=nc,G=f,N=s] +exclusive/i [CAT=adv] +exclusividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +exclusivismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +exclusivo/pfmid [CAT=a_nc,G=m,N=s] +excomungar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +excomunhal [CAT=adj,N=s,G=_] +excomunhão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +excreção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +excrementício/f [CAT=adj,N=s,G=m] +excremento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +excrementoso [CAT=adj,N=s,G=m] +excrescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +excrescente [CAT=adj,N=s,G=_] +excrescer/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +excretar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +excretor/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +excursão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +excursionar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +excursionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +excursionista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +execrabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +execrar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +execução/p [CAT=nc,G=f,N=s] +executante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +executar/XYPLnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +executivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +executória [CAT=nc,G=f,N=s] +executório/f [CAT=adj,N=s,G=m] +executor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +exegese [CAT=nc,G=f,N=s] +exegético/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +exemplar/pmd [CAT=a_nc,N=s,G=_] +exemplaridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +exemplarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +exemplificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +exemplificativo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +exemplo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +exequibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +exequível/dpm [CAT=adj,N=s,G=_] +exéquia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +exercer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +exercício/p [CAT=nc,G=m,N=s] +exercitante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +exercitar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +exército/p [CAT=nc,G=m,N=s] +exibicionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +exibicionista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +exibir/XYPLcDR [CAT=v,T=inf,TR=t] +exibitivo [CAT=adj,N=s,G=m] +exibitório [CAT=adj,N=s,G=m] +exigência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +exigente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +exigibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +exigir/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +exiguidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +exíguo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +exilar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +exílio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +exímio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +eximir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +existencial/pmti [CAT=adj,N=s,G=_] +existencialismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +existencialista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +existência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +existente/pE [CAT=adj,N=s,G=_] +existir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +êxito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ex-libris [CAT=nc,G=m,N=s] +êxodo [CAT=nc,G=m,N=s] +exoforia [CAT=nc,G=f,N=s] +exoftalmia [CAT=nc,G=f,N=s] +exógeno/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +exonerabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +exonerar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +exoneratório [CAT=adj,N=s,G=m] +exorbitância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +exorbitante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +exorbitar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +exorcismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +exorcistado [CAT=nc,G=m,N=s] +exorcista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +exorcizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +exortar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +exortativo [CAT=adj,N=s,G=m] +exortatório [CAT=adj,N=s,G=m] +exosfera [CAT=nc,G=f,N=s] +exoterismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +exotérmico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +exótico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +exotismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +expandir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +expansão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +expansibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +expansionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +expansionista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +expansível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +expansividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +expansivo/fd [CAT=adj,N=s,G=m] +expatriar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +expectador/p [EQAO90=expetador,CAT=nc,G=m,N=s] +expetador/p [PREAO90=expectador,CAT=nc,G=m,N=s] +expectante/p [EQAO90=expetante,CAT=nc,G=_,N=s] +expetante/p [PREAO90=expectante,CAT=nc,G=_,N=s] +expectar/XYPLcDnv [EQAO90=expetar,CAT=v,T=inf,TR=t] +expetar/XYPLcDnv [PREAO90=expectar,CAT=v,T=inf,TR=t] +expectativa/p [EQAO90=expetativa,CAT=nc,G=f,N=s] +expetativa/p [PREAO90=expectativa,CAT=nc,G=f,N=s] +expectatório [EQAO90=expetatório,CAT=adj,N=s,G=m] +expetatório [PREAO90=expectatório,CAT=adj,N=s,G=m] +expetorante/p [PREAO90=expectorante,CAT=adj,N=s,G=_] +expetorar/XYPLcn [PREAO90=expectorar,CAT=v,T=inf,TR=t] +expedição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +expedicionário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +expedidor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +expediência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +expediente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +expediente [CAT=nc,G=m,N=s] +expedir/YLRcM [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +expeditivo [CAT=adj,N=s,G=m] +expedito/fmp [CAT=adj,N=s,G=m] +expeditório [CAT=adj,N=s,G=m] +expelir/YL [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +expensas [CAT=nc,G=f,N=p] +experiencial [CAT=adj,N=s,G=_] +experiência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +experiente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +experimental/pmit [CAT=adj,N=s,G=_] +experimenta [CAT=nc,G=f,N=s] +experimentar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +experimento/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +experto [CAT=adj,N=s,G=m] +expiar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +expiatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +expirante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +expirar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +explanação [CAT=nc,G=f,N=s] +explanar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +explanatório [CAT=adj,N=s,G=m] +explicabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +explicação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +explicador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +explicando/p [CAT=nc,G=m,N=s] +explicar/XYPLRcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +explicativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +explicitamente [CAT=adv] +explicitar/XYPLvc [CAT=v,T=inf,TR=t] +explícito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +explodir/YL [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +explorabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +exploração [CAT=nc,G=f,N=s] +explorador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +explorar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +exploratório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +explosão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +explosível [CAT=adj,N=s,G=_] +explosivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +expoente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +exponenciação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +exponencial/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +exponenciar/c [CAT=v,T=inf,TR=t] +exponente/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +exportador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +exportar/XYPLRcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +expor/KPLRc [CAT=v,T=inf,TR=t] +exposição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +expositivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +expositor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +exposto/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +expressão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +expressar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +expressionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +expressionista/p [CAT=adj,N=s,G=_] +expressividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +expressivo/pfdm [CAT=adj,N=s,G=m] +expresso/pfm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +exprimir/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +expropriar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +expugnar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +expulsão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +expulsar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +expulsivo [CAT=adj,N=s,G=m] +expulso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +expulsor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +expulsório [CAT=adj,N=s,G=m] +expurgo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +expurgar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +expurgatório [CAT=a_nc,G=m,N=s] +êxtase/p [CAT=nc,G=m,N=s] +extasiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +extemporaneamente [CAT=adv] +extemporaneidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +extemporâneo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +extensão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +extensibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +extensímetro [CAT=nc,G=m,N=s] +extensível/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +extensividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +extensivo/fmd [CAT=adj,N=s,G=m] +extenso/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +extensómetro [CAT=nc,G=m,N=s] +extensor/p [CAT=adj,N=s,G=m] +extenuadamente [CAT=adv] +extenuante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +extenuar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +extenuativo [CAT=adj,N=s,G=m] +exterior/pmd [CAT=a_nc,G=2,N=s] +exterioridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +exteriorizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +exterminante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +exterminar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +extermínio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +externato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +externo/pfm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +extinção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +extinguir/YXPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +extintivo [CAT=adj,N=s,G=m] +extinto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +extintor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +extirpar/c [CAT=v,T=inf,TR=t] +extorquir/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +extorsão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +extorsionário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +extorsivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +extorso [CAT=nc,G=m,N=s] +extração/p [PREAO90=extracção,CAT=nc,G=f,N=s] +extraconjugal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +extracontinental/p [CAT=adj,N=s,G=_] +extracontratual/p [CAT=adj,N=s,G=_] +extrativo/fp [PREAO90=extractivo,CAT=adj,N=s,G=m] +extrato/p [PREAO90=extracto,CAT=nc,G=m,N=s] +extrator/p [PREAO90=extractor,CAT=a_nc,G=m,N=s] +extradição [CAT=nc,G=f,N=s] +extraditar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +extraescolar [PREAO90=extra-escolar,CAT=adj,N=s,G=_] +extrafino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +extra-humano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +extrair/KPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +extralegal [CAT=adj,N=s,G=_] +extramuros [CAT=adv] +extra/p [CAT=nc,G=m,N=s] +extraordinário/pfH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +extraparlamentar [CAT=adj,N=s,G=_] +extrapolação [CAT=nc,G=f,N=s] +extrapolar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +extraprograma [CAT=adj,N=s,G=m] +extrarregulamentar [PREAO90=extra-regulamentar,CAT=adj,N=s,G=_] +extras [CAT=nc,G=m,N=p] +extraterrestre/p [CAT=adj,N=s,G=_] +extraterritorial/d [CAT=adj,N=s,G=_] +extraterritorialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +extrassensorial/p [PREAO90=extra-sensorial,CAT=adj,N=s,G=m] +extrassolar [PREAO90=extra-solar,CAT=adj,N=s,G=m] +extrauterino/p [PREAO90=extra-uterino,CAT=adj,N=s,G=m] +extravagância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +extravaganciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +extravagante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +extravaginal [CAT=adj,N=s,G=_] +extravasação [CAT=nc,G=f,N=s] +extravasado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +extravasante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +extravasão [CAT=nc,G=f,N=s] +extravasar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +extraversão [CAT=nc,G=f,N=s] +extraviar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +extravio [CAT=nc,G=m,N=s] +extrema-direita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +extrema-esquerda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +extremar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +extremidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +extremismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +extremo/pftid [CAT=a_nc,G=m,N=s] +extremamente [CAT=adv,SUBCAT=quant] +extremoso/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +extrínseco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +extrospeção [PREAO90=extrospecção,CAT=nc,G=f,N=s] +extrospetivo [PREAO90=extrospectivo,CAT=adj,N=s,G=m] +extroversão [CAT=nc,G=f,N=s] +extrovertido/p [CAT=adj,N=s,G=m] +extrudir/XYPLDB [CAT=v,T=inf,TR=t] +exuberância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +exuberante/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +exuberar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +exular/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +exultante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +exultar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +exumar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +ex-voto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fábrica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fabricante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +fabricar/XYPLcDnvE [CAT=v,T=inf,TR=t] +fabrico [CAT=nc,G=m,N=s] +fabril/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fábula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fabulário [CAT=nc,G=m,N=s] +fabulista [CAT=nc,G=_,N=s] +fabuloso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +facada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +facalhão [CAT=nc,G=m,N=s] +faca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +façanha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +façanhoso [CAT=adj,N=s,G=m] +façanhudo [CAT=adj,N=s,G=m] +facão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fação/p [PREAO90=facção,CAT=nc,G=f,N=s] +faccionário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +faccionar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +facciosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +facciosismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +faccioso/id [CAT=adj,N=s,G=m] +face/p [CAT=nc,G=f,N=s] +faceta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +facetar/XY [CAT=v,T=inf,TR=t] +fachada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +facho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +facial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fácil/a [CAT=adj,N=s,G=_] +facilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +facílimo/p [$fácil$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +facilitar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +facilitismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +facilmente [CAT=adv] +facínora/p [CAT=nc,G=m,N=s] +facinoroso [CAT=adj,N=s,G=m] +fac-similar [CAT=a_nc,G=2,N=s] +fac-símile [CAT=nc,G=m,N=s] +factício [CAT=adj,N=s,G=m] +factível [CAT=adj,N=s,G=_] +facto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fatorial [PREAO90=factorial,CAT=adj,N=s,G=_] +fatorial/p [PREAO90=factorial,CAT=nc,G=m,N=s] +fatorizar/XYPL [PREAO90=factorizar,CAT=v,T=inf,TR=_] +fator/p [PREAO90=factor,CAT=nc,G=m,N=s] +factual/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +fatura/p [PREAO90=factura,CAT=nc,G=f,N=s] +faturar/XYPLc [PREAO90=facturar,CAT=v,T=inf,TR=t] +faculdade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +facultar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +facultativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +facultoso [CAT=adj,N=s,G=m] +fada/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +fadar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +fadiga/pS [CAT=nc,G=f,N=s] +fadigar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +fadigoso [CAT=adj,N=s,G=m] +fadista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +fado/tlp [CAT=nc,G=m,N=s] +fagócito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fagocitose [CAT=nc,G=f,N=s] +fagote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fagulha [CAT=nc,G=f,N=s] +fagulhar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +fagulhento [CAT=adj,N=s,G=m] +faialense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +faiança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +faia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +faina [CAT=nc,G=f,N=s] +faisão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +faísca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +faiscante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +faiscar/XYLcDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +faixa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +faixar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +falácia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fala-barato [CAT=nc,G=_,N=s] +falacioso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +faladeira [CAT=nc,G=f,N=s] +fala/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +falangeal [CAT=adj,N=s,G=_] +falangeano [CAT=adj,N=s,G=m] +falange/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +falangeta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +falângico [CAT=adj,N=s,G=m] +falanginha [CAT=nc,G=f,N=s] +falangista [CAT=nc,G=m,N=s] +falante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +falar/XYLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +falatório/p [CAT=nc,G=m,N=s] +falcão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +falcão-peregrino [CAT=nc,G=m,N=s] +falcões-peregrinos [$falcão-peregrino$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +falcata [CAT=nc,G=f,N=s] +falcatrua [CAT=nc,G=f,N=s] +falcatruar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +falcatrueiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +falcatruíce [CAT=nc,G=f,N=s] +falcoada [CAT=nc,G=f,N=s] +falcoaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +falcoar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +falcoeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +falecer/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +falência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +falésia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +falhanço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +falha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +falhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +falho/f [CAT=adj,N=s,G=m] +falibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fálico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +falir/XYLv [CAT=v,T=inf,TR=i] +falo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +falsa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +falsário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +falsear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +falsidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +falsificar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +falso/pfmd [CAT=a_nc,G=m,N=s] +falta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +faltar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +falto [CAT=adj,N=s,G=m] +faltoso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +falua/p [CAT=nc,G=f,N=s] +famalicense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +fama/p [CAT=nc,G=f,N=s] +famigerado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +família/p [CAT=nc,G=f,N=s] +familiar/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +familiaridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +familiarizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +familiar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +familória/p [CAT=nc,G=f,N=s] +faminto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +famoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fanar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +fanático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +fanatismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fanatizar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +fandango [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fandanguear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +fandangueiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +faneca/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +fanerogâmico/f [CAT=nc,G=m,N=s] +fanfarrada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fanfarra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fanfarrão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fanfarraria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fanfarrear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +fanfarrice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fanfarronada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fanfarronar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +fanfarronice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fanfar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +fã/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fanhoso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +fanicar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +fanico/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fá [CAT=nc,G=m,N=s] +fantasia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fantasiar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +fantasioso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fantasista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +fantasmagoria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fantasmagórico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +fantasmagorizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +fantasmal [CAT=adj,N=s,G=_] +fantasma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fantástico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +fantochada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fantochar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +fantoche/p [CAT=nc,G=m,N=s] +faqueiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +faquirismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +faquir/p [CAT=nc,G=m,N=s] +faraday [CAT=nc,G=m,N=s] +farad [CAT=nc,G=m,N=s] +faraónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +faraó/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fardamenta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fardamento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +farda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fardar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +fardeta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fardo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +farejar/XY [CAT=v,T=inf,TR=t] +farelento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +farelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +farense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +farfalhudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +farináceo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +faringe/p [CAT=nc,G=f,N=s] +faringite/p [CAT=nc,G=f,N=s] +farinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +farinheiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +farinhento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +farinhoso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +fariseu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +farmacêutico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +farmácia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +farmacologia/pqrt [CAT=nc,G=f,N=s] +fármaco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +farnel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +farnicoques [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +faroeste [CAT=nc,G=m,N=s] +farofa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +farofeiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +farófia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +faroleiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +farolete [CAT=nc,G=m,N=s] +farolim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +farolizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +farol/p [CAT=nc,G=m,N=s] +faro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +farpa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +farpante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +farpão [CAT=nc,G=m,N=s] +farpar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +farpela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +farra/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +farrapada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +farraparia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +farrapar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +farrapeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +farrapeiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +farrapento/p [CAT=adj,N=s,G=m] +farrapilha [CAT=nc,G=_,N=s] +farrapo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +farripa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +farrusca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +farrusco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +farsada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +farsa/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +farsante/p [CAT=nc,G=_,N=s] +farsista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +fartadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fartança [CAT=nc,G=f,N=s] +fartar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +farto/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +fartote [CAT=nc,G=m,N=s] +fartura [CAT=nc,G=f,N=s] +fasciculado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fascículo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fascinante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fascinar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +fascínio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fascismo/pAO [CAT=nc,G=m,N=s] +fascista/pAO [CAT=a_nc,N=s,G=_] +fasear/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +fase/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fasquiado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fasquia [CAT=nc,G=f,N=s] +fasquiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +fastidioso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fastiento [CAT=adj,N=s,G=m] +fastio [CAT=nc,G=m,N=s] +fastioso [CAT=adj,N=s,G=m] +fasto/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fatal/pmtid [CAT=adj,N=s,G=_] +fatalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fatalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fatalista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +fatia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fatiar/XYP [CAT=v,T=inf,TR=t] +fatídico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fatigante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fatigar/XYPLDnB [CAT=v,T=inf,TR=t] +fatiota [CAT=nc,G=f,N=s] +fato-macaco [CAT=nc,G=m,N=s] +fato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fatuidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fátuo [CAT=adj,N=s,G=m] +faúlha [CAT=nc,G=f,N=s] +fauna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fauno/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fausto [CAT=a_nc,G=m,N=s] +faustoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +fautor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +faval [CAT=nc,G=m,N=s] +fava/p [CAT=nc,G=f,N=s] +faveira [CAT=nc,G=f,N=s] +favela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +favo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +favorável/pSm [CAT=adj,N=s,G=_] +favorecer/XYPLSDM [CAT=v,T=inf,TR=t] +favorita [CAT=nc,G=f,N=s] +favoritismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +favorito/fpi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +favor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +faxina [CAT=nc,G=f,N=s] +faxina/p [CAT=nc,G=m,N=s] +faxinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +fazedura [CAT=nc,G=f,N=s] +fazenda/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +fazendeiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +fazer/KPLDSRv [CAT=v,T=inf,TR=_] +faz-tudo [CAT=nc,G=m,N=s] +fealdade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +febra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +febrão [CAT=nc,G=m,N=s] +febre-amarela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +febre/p [CAT=nc,G=f,N=s] +febril/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +febrilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +febroso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +fecal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fechadura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fechar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +fecho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fécula [CAT=nc,G=f,N=s] +feculência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +feculento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fecundante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fecundar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +fecundativo [CAT=adj,N=s,G=m] +fecundez [CAT=nc,G=m,N=s] +fecundidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fecundizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fecundizar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +fecundo/pfds [CAT=adj,N=s,G=m] +fedelhice [CAT=nc,G=f,N=s] +fedelho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fedelhote [CAT=nc,G=m,N=s] +federal/tiA [CAT=adj,N=s,G=_] +federalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +federalista/Ap [CAT=a_nc,N=s,G=_] +federalizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +federar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +federativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +feder/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +fedorenta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fedorento/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +fedor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +feérico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +feição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +feijão-frade [CAT=nc,G=m,N=s] +feijão-verde [CAT=nc,G=m,N=s] +feijão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +feijoada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +feijoal [CAT=nc,G=m,N=s] +feijoa [CAT=nc,G=f,N=s] +feijoca [CAT=nc,G=f,N=s] +feijoeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +feio/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +feira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +feirante/p [CAT=nc,G=_,N=s] +feirar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +feitiçaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +feiticeiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +feiticista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +feitiço/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +feitio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +feito/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +feitor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +feitoria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +feitorizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +feitura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +feixe/p [CAT=nc,G=m,N=s] +felação [CAT=nc,G=f,N=s] +felicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +felicíssimo/fp [$feliz$CAT=adj,N=s,G=m$G=m,GR=sup] +felicitar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +felino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +felinos [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +feliz/pmds [CAT=adj,N=s,G=_] +felizão [CAT=nc,G=m,N=s] +felizardo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +fel [CAT=nc,G=m,N=s] +felpudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +feltro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fêmea/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fementido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fêmeo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +feminidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +feminil/d [CAT=adj,N=s,G=_] +feminilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +feminino/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +feminismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +feminista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +feminizar/c [CAT=v,T=inf,TR=t] +femoral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fémur/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fenação [CAT=nc,G=f,N=s] +fenda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fendente [CAT=adj,N=s,G=_] +fender/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +fé [CAT=nc,G=f,N=s] +fenício/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fénix [CAT=nc,G=f,N=s] +fenol [CAT=nc,G=m,N=s] +fenomenal/d [CAT=adj,N=s,G=_] +fenomenalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fenoménico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fenomenismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fenomenologia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +fenómeno/p [CAT=nc,G=m,N=s] +feno/p [CAT=nc,G=m,N=s] +feracidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fera/p [CAT=nc,G=f,N=s] +féretro [CAT=nc,G=m,N=s] +fereza [CAT=nc,G=f,N=s] +ferial [CAT=adj,N=s,G=_] +féria [CAT=nc,G=f,N=s] +feriar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +férias [CAT=nc,G=f,N=p] +feridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ferida/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ferir/ZYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +fermentáceo [CAT=adj,N=s,G=m] +fermentar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +fermentativo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +fermentescível [CAT=adj,N=s,G=_] +fermento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fermentoso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +fermião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fermi [CAT=nc,G=m,N=s] +férmio [CAT=nc,G=m,N=s] +fernandino/f [CAT=adj,N=s,G=m] +ferocidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ferocíssimo/fp [$feroz$CAT=adj,N=s,G=m$G=m,GR=sup] +feroz/pdsm [CAT=adj,N=s,G=_] +ferradela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ferrado/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ferrador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ferradura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ferragem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ferramental [CAT=nc,G=m,N=s] +ferramenta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ferramenteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +ferrão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ferrar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ferreiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ferrenho/p [CAT=adj,N=s,G=m] +férreo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +ferreta [CAT=nc,G=f,N=s] +ferrete [CAT=a_nc,G=2,N=s] +férrico [CAT=adj,N=s,G=m] +ferrimagnético [CAT=adj,N=s,G=m] +ferrimagnetismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ferrite/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ferroada [CAT=nc,G=f,N=s] +ferroadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ferroar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ferrocrómio [CAT=nc,G=m,N=s] +ferrolhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ferrolho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ferromagnético/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ferromagnetismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ferro/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +ferroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ferro-velho [CAT=nc,G=m,N=s] +ferrovial [CAT=adj,N=s,G=_] +ferrovia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ferroviário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ferrugem [CAT=nc,G=f,N=s] +ferrugenta [CAT=nc,G=f,N=s] +ferrugento/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ferrugíneo [CAT=adj,N=s,G=m] +ferruginoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fértil/a [CAT=adj,N=s,G=_] +fertilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fertilíssimo/p [$fértil$CAT=adj,N=s,G=m$G=m,GR=sup] +fertilizante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +fertilizar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +fervedoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +fervedor [CAT=nc,G=m,N=s] +fervedouro [CAT=nc,G=m,N=s] +fervedura [CAT=nc,G=f,N=s] +fervência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fervente [CAT=adj,N=s,G=_] +ferver/XYLRDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +fervescente [CAT=adj,N=s,G=_] +fervilhar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +fervor [CAT=nc,G=m,N=s] +fervoroso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +fervura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +festança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +festa/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +festeiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +festejar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +festejo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +festim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +festival/p [CAT=adj,N=s,G=_] +festival/p [CAT=nc,G=m,N=s] +festividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +festivo/pdfm [CAT=adj,N=s,G=m] +fetação [CAT=nc,G=f,N=s] +fetáceo [CAT=adj,N=s,G=m] +fetal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fetal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fetichista/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +fétido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +feto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +feudal/ptid [CAT=adj,N=s,G=_] +feudalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +feudalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +feudalista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +feudatário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +feudo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fêvera/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fevra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fezes [CAT=nc,G=f,N=p] +fiada [CAT=nc,G=f,N=s] +fiadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +fiado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fiador [CAT=nc,G=m,N=s] +fiadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +fiadura [CAT=nc,G=f,N=s] +fiambreira [CAT=nc,G=f,N=s] +fiambre [CAT=nc,G=m,N=s] +fiapo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fiança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fiar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +fiasco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fiável/d [CAT=adj,N=s,G=m] +fibra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fibrilação/S [$fibrilhar$CAT=nc,G=f,N=s] +fibrilar/c [CAT=adj,N=s,G=_] +fibrilar/S [$fibrilhar$CAT=v,T=inf,TR=t] +fibrilhar/S [CAT=v,T=inf,TR=t] +fibrilhação/S [CAT=nc,G=f,N=s] +fibriloso [CAT=adj,N=s,G=m] +fibrocitológico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fibroide [PREAO90=fibróide,CAT=adj,N=s,G=_] +fibroma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fibromuscular [CAT=adj,N=s,G=_] +fibrose [CAT=nc,G=f,N=s] +fibroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ficada [CAT=nc,G=f,N=s] +ficar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +ficção/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +ficcional/p [CAT=adj,N=s,G=m] +ficha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fichar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ficheiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fictício/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +fidalgaço [CAT=nc,G=m,N=s] +fidalgo/pflhG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fidalgoso [CAT=adj,N=s,G=m] +fidalgote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fidalguia [CAT=nc,G=f,N=s] +fidedignidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fidedigno/pdf [CAT=adj,N=s,G=m] +fidelidade/Ip [CAT=nc,G=f,N=s] +fidelíssimo/fp [$fiel$CAT=adj,N=s,G=m$G=m,GR=sup] +fidelizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +fiducial [CAT=adj,N=s,G=_] +fidúcia [CAT=nc,G=f,N=s] +fiduciário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fiel-amigo [CAT=nc,G=m,N=s] +fiel/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +fiel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fífia [CAT=nc,G=f,N=s] +fifi [CAT=nc,G=f,N=s] +figadal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +figadeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fígado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +figa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +figo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +figueiral/p [CAT=nc,G=m,N=s] +figueira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +figueiredo [CAT=nc,G=m,N=s] +figueirense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +figurabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +figuração [CAT=nc,G=f,N=s] +figuradamente [CAT=adv] +figural [CAT=adj,N=s,G=_] +figura/pht [CAT=nc,G=f,N=s] +figurante/p [CAT=nc,G=_,N=s] +figurão/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +figurar/XYPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +figurativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +figurino/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +figurista [CAT=nc,G=_,N=s] +filadelfiano [CAT=a_nc,G=m,N=s] +filadelfiense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +filamentar [CAT=adj,N=s,G=_] +filamentoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fila [CAT=nc,G=f,N=s] +filantropia [CAT=nc,G=f,N=s] +filantrópico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +filantropismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +filantropo/i [CAT=a_nc,G=m,N=s] +filão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +filarmónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +filar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +filatelia [CAT=nc,G=f,N=s] +filatélico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +filatelismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +filatelista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +fileira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +filete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +filharada [CAT=nc,G=f,N=s] +filhento [CAT=adj,N=s,G=m] +filho/fplh [CAT=a_nc,G=m,N=s] +filhó/p [CAT=nc,G=f,N=s] +filhoses [CAT=nc,G=f,N=p] +filhote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +filial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +filial/p [CAT=nc,G=f,N=s] +filiar/XYPLcR [CAT=v,T=inf,TR=t] +filicíneas [CAT=nc,G=f,N=s,G=f] +filigrana/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +filigranar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +filigranista [CAT=nc,G=_,N=s] +filipino/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +filisteu/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +filmagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +filmar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +filme/p [CAT=nc,G=m,N=s] +filogénese [CAT=nc,G=f,N=s] +filogenesia [CAT=nc,G=f,N=s] +filogenético [CAT=adj,N=s,G=m] +filogenia [CAT=nc,G=f,N=s] +filologia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +filo/pu [CAT=nc,G=m,N=s] +filosofal [CAT=adj,N=s,G=_] +filosofante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +filosofar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +filosofia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +filosoficamente [CAT=adv] +filosófico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +filosofismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +filósofo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +filtrado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +filtragem/p [CAT=nc,G=m,N=s] +filtrar/XYPLcMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +filtro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fímbria [CAT=nc,G=f,N=s] +fim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +final/pmtids [CAT=a_nc,G=2,N=s] +finalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +finalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +finalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +finança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +financeiro/pfm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +financial [CAT=adj,N=s,G=_] +financiar/XYPLMDRu [CAT=v,T=inf,TR=t] +financista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +fina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +finar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +finca-pé [CAT=nc,G=m,N=s] +fincar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +findar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +findo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fineza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fingir/XYPLMDB [CAT=v,T=inf,TR=_] +finidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +finisterra [CAT=nc,G=f,N=s] +finito/pfm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +finlandês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fino/pflhms [CAT=adj,N=s,G=m] +finório/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +finta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fintar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +finto [CAT=a_nc,G=m,N=s] +finura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fiorde/p [CAT=nc,G=m,N=s] +firmal [CAT=nc,G=m,N=s] +firmamental [CAT=adj,N=s,G=_] +firma/p [CAT=nc,G=f,N=s] +firmar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +firme/m [CAT=adj,N=s,G=_] +firmeza [CAT=nc,G=f,N=s] +fiscal/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +fiscalizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +fiscal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fisco [CAT=nc,G=m,N=s] +fisgada [CAT=nc,G=f,N=s] +fisga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fisgar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +fisiatra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fisicalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fisicamente [CAT=adv] +física [CAT=nc,G=f,N=s] +fisicismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fisicista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +físico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +físico-químico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fisiogénese [CAT=nc,G=f,N=s] +fisiogenia [CAT=nc,G=f,N=s] +fisiografia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +fisiologia/qt [CAT=nc,G=f,N=s] +fisiológico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +fisionomia/prt [CAT=nc,G=f,N=s] +fisiopatia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +fisioterapeuta/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fisioterapia [CAT=nc,G=f,N=s] +físsil [CAT=adj,N=s,G=_] +fissuração [CAT=nc,G=f,N=s] +fissura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fístula [CAT=nc,G=f,N=s] +fita-cola [CAT=nc,G=f,N=s] +fita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +fito [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fitoterapia [CAT=nc,G=f,N=s] +fitoplâncton [CAT=nc,G=m,N=s] +fivela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fiveleta [CAT=nc,G=f,N=s] +fixador [CAT=nc,G=m,N=s] +fixa [CAT=nc,G=f,N=s] +fixante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fixar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +fixativo [CAT=adj,N=s,G=m] +fixe/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fixidez [CAT=adj,N=s,G=f] +fixo/pfm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fixura [CAT=nc,G=f,N=s] +flacidez [CAT=nc,G=f,N=s] +flácido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +flagelante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +flagelantes [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +flagelar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +flagelativo [CAT=adj,N=s,G=m] +flagelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +flagrância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +flagrante/pm [CAT=a_nc,G=2,N=s] +flamância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +flamante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +flamejante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +flamejar/XYLMn [CAT=v,T=inf,TR=i] +flamenco [CAT=a_nc,G=m,N=s] +flamengo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +flamingo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +flanco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +flandrino [CAT=a_nc,G=m,N=s] +flanela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +flanquear/ZYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +flatulência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +flatulento [CAT=adj,N=s,G=m] +flatuloso [CAT=adj,N=s,G=m] +flatuosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +flatuoso/d [CAT=adj,N=s,G=m] +flausina [CAT=nc,G=f,N=s] +flauta/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +flautar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +flautear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +flauteio [CAT=nc,G=m,N=s] +flautim [CAT=nc,G=m,N=s] +flautista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +flava [CAT=adj,N=s,G=m] +flavescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +flavescente [CAT=adj,N=s,G=_] +flavescer/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +flaviense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +flechada [CAT=nc,G=f,N=s] +flecha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +flechar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +fletir/YPL [PREAO90=flectir,CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +fleuma [CAT=nc,G=f,N=s] +fleumático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +flexão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +flexibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +flexibilizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +flexional [CAT=adj,N=s,G=_] +flexionar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +flexionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +flexível/pdm [CAT=adj,N=s,G=_] +flexivo [CAT=adj,N=s,G=m] +flexor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +floco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +flóculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +floração/p [CAT=nc,G=f,N=s] +florais [CAT=nc,G=f,N=p] +floral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +flora/t [CAT=nc,G=f,N=s] +florão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +flor-de-lis [CAT=nc,G=f,N=s] +floreado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +floreal [CAT=adj,N=s,G=_] +florear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +floreio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +floreira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +florentino/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +florescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +florescente [CAT=adj,N=s,G=_] +florescer/XYPLRMn [CAT=v,T=inf,TR=_] +flores-de-lis [CAT=nc,G=f,N=s] +florestal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +floresta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +florestar/SRc [CAT=v,T=inf,TR=_] +florete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +floricultura/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +florífero/p [CAT=adj,N=s,G=m] +florim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +florir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +florista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +flor/p [CAT=nc,G=f,N=s] +flostria [CAT=nc,G=f,N=s] +fluência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fluente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +fluidez [CAT=nc,G=f,N=s] +fluido/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +fluir/KL [CAT=v,T=inf,TR=i] +fluminense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +fluorescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fluorescente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fluoreto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fluorídrico [CAT=adj,N=s,G=m] +fluorite [CAT=nc,G=f,N=s] +flúor [CAT=nc,G=m,N=s] +flutuabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +flutuador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +flutuante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +flutuar/XYLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=i] +fluvial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fluxograma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fluxo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fobia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +focagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +focal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +focalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +foca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +focar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +focinhada [CAT=nc,G=f,N=s] +focinhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +focinheira [CAT=nc,G=f,N=s] +focinho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +focinhudo [CAT=adj,N=s,G=m] +foco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fofo/fplhG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fogaça [CAT=nc,G=f,N=s] +fofocar/X [CAT=v,T=inf,TR=t] +fogaceira [CAT=nc,G=f,N=s] +fogacho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fogão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fogareiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fogo-fátuo [CAT=nc,G=m,N=s] +fogo/pA [CAT=nc,G=m,N=s] +fogosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fogoso/fpmd [CAT=adj,N=s,G=m] +foguear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +fogueira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +foguetada [CAT=nc,G=f,N=s] +foguetão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +foguetaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +foguetear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +fogueteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +foguete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +foguetório/p [CAT=nc,G=m,N=s] +foição [CAT=nc,G=m,N=s] +foice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +foicinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +folar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +folclore/ti [CAT=nc,G=m,N=s] +folclórico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +folclorismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +folclorista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +fôlego/p [CAT=nc,G=m,N=s] +foleiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +fole/p [CAT=nc,G=m,N=s] +folgadamente [CAT=adv] +folga [CAT=nc,G=f,N=s] +folgante/p [CAT=nc,G=_,N=s] +folgar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +folgazão/be [CAT=adj,N=s,G=m] +folguedo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +folhada [CAT=nc,G=f,N=s] +folhagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +folha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +folhão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +folhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +folheado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +folhear [CAT=adj,N=s,G=_] +folhear/ZYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +folhedo [CAT=nc,G=m,N=s] +folheio [CAT=nc,G=m,N=s] +folheiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +folheta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +folheteiro [CAT=adj,N=s,G=m] +folhetim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +folhetinesco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +folhetinista [CAT=nc,G=_,N=s] +folhetinístico [CAT=adj,N=s,G=m] +folhetinizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +folheto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +folhinha [CAT=nc,G=f,N=s] +folho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +folhoso/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +folhudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +foliáceo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +foliador [CAT=nc,G=m,N=s] +folia [CAT=nc,G=f,N=s] +folião/p [CAT=adj,N=s,G=m] +foliar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +foliar/XYLcD [CAT=v,T=inf,TR=i] +folículo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +foliento [CAT=adj,N=s,G=m] +fólio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +folíolo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fome/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fomentar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +fomentativo [CAT=adj,N=s,G=m] +fomentista [CAT=nc,G=_,N=s] +fomento/ft [CAT=nc,G=m,N=s] +fonema/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fonética [CAT=nc,G=f,N=s] +foneticismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fonético/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +fonetismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fonia [CAT=nc,G=f,N=s] +fónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fonofilme [CAT=nc,G=m,N=s] +fonofobia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +fonografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +fonograma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fonologia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +fonológico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +fonometria/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +fonómetro [CAT=nc,G=m,N=s] +fontainha [CAT=nc,G=f,N=s] +fontal [CAT=adj,N=s,G=_] +fontanal [CAT=adj,N=s,G=_] +fontanário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fontano [CAT=adj,N=s,G=m] +fontela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fonte/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +fontista [CAT=nc,G=_,N=s] +fora [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +foragido/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +fora [CAT=in] +foraleiro [CAT=adj,N=s,G=m] +foral/p [CAT=nc,G=m,N=s] +forasteiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +forçadamente [CAT=adv] +forcado/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +forca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +força/p [CAT=nc,G=f,N=s] +forcar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +forçar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +forçoso/m [CAT=adj,N=s,G=m] +forçudo [CAT=adj,N=s,G=m] +foreiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +forense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +forint/p [CAT=nc,G=m,N=s] +forjadura [CAT=nc,G=f,N=s] +forja/p [CAT=nc,G=f,N=s] +forjar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +formação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +formador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +formal/pmtid [CAT=adj,N=s,G=_] +formalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +formalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +formalista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +formalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +formando/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +forma/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +formar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +formatar/XYPLcR [CAT=v,T=inf,TR=t] +formativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +formato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +formatura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fórmica [CAT=nc,G=f,N=s] +formicídio/pq [CAT=nc,G=m,N=s] +formicívoro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fórmico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +formidável/mp [CAT=adj,N=s,G=_] +formiga/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +formigante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +formigão/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +formigar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +formigueiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +formol [CAT=nc,G=m,N=s] +formoso/fsp [CAT=adj,N=s,G=m] +formosura [CAT=nc,G=f,N=s] +formulação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fórmula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +formular/p [CAT=adj,N=s,G=m] +formulário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +formular/XYPLcDR [CAT=v,T=inf,TR=_] +formulista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +fornaça [CAT=nc,G=f,N=s] +fornaceiro [CAT=nc,G=m,N=s] +fornada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fornalha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fornecedor/fup [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fornecer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +fornicar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +forno/p [CAT=nc,G=m,N=s] +foro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +forquilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +forquilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +forquilhoso [CAT=adj,N=s,G=m] +forragem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +forrar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +forreta/p [CAT=nc,G=_,N=s] +forrobodó [CAT=nc,G=m,N=s] +forro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +forró/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fortalecer/XYPLSMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +fortaleza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +forte/pms [CAT=adj,N=s,G=_] +forte/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fortidão [CAT=nc,G=f,N=s] +fortificação [CAT=nc,G=f,N=s] +fortificante/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fortificar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +fortim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fortuito/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +fortuna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fortunoso [CAT=adj,N=s,G=m] +fórum/p [CAT=nc,G=m,N=s] +foscar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +fosco/f [CAT=adj,N=s,G=m] +fosfatar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +fosfato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fosforar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +fosforear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +fosforeira [CAT=nc,G=f,N=s] +fosforeiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fosfóreo [CAT=adj,N=s,G=m] +fosforescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fosforescente [CAT=adj,N=s,G=_] +fosforescer/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +fosfórico [CAT=adj,N=s,G=m] +fosforífero [CAT=adj,N=s,G=m] +fosforizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +fósforo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fosforoso [CAT=adj,N=s,G=m] +fosquinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fossado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fossa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fossar/XY [CAT=v,T=inf,TR=_] +fosseta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fóssil/a [CAT=a_nc,G=2,N=s] +fossilífero [CAT=adj,N=s,G=m] +fossilista [CAT=nc,G=_,N=s] +fossilizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +fosso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fotão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +foteado [CAT=adj,N=s,G=m] +fotocisão [CAT=nc,G=f,N=s] +fotocondutividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fotocópia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fotocopiar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +fotocromia [CAT=nc,G=f,N=s] +fotocrómico [CAT=adj,N=s,G=m] +fotodesintegração [CAT=nc,G=f,N=s] +fotoeletrão [PREAO90=fotoelectrão,CAT=nc,G=m,N=s] +fotoelétrico/fp [PREAO90=fotoeléctrico,CAT=adj,N=s,G=m] +fotoemissão [CAT=nc,G=f,N=s] +fotogénese [CAT=nc,G=f,N=s] +fotogénico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fotografar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +fotografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +fotograma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fotogravura [CAT=nc,G=f,N=s] +fotoionização [CAT=nc,G=f,N=s] +fotólise [CAT=nc,G=f,N=s] +fotolitografia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +fotolito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fotologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +fotoluminescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fotomagnético [CAT=adj,N=s,G=m] +fotomagnetismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fotomecânica [CAT=nc,G=f,N=s] +fotometria/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +fotómetro [CAT=nc,G=m,N=s] +fotomontagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +foto/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fotoquímica [CAT=nc,G=f,N=s] +fotoquímico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +fotoquinese [CAT=nc,G=f,N=s] +fotorrecetor [PREAO90=foto-receptor,CAT=nc,G=m,N=s] +fotorreceptor [PREAO90=foto-receptor,CAT=nc,G=m,N=s] +fotossensível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fotossíntese [CAT=nc,G=f,N=s] +fototeca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fotovoltaico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fouce [CAT=nc,G=f,N=s] +foucinha [CAT=nc,G=f,N=s] +foucinho/f [CAT=nc,G=m,N=s] +foz [CAT=nc,G=f,N=s] +fracalhão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fracassar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +fracasso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fração/p [PREAO90=fracção,CAT=nc,G=f,N=s] +fracionário [PREAO90=fraccionário,CAT=adj,N=s,G=m] +fracionar/XYPLM [PREAO90=fraccionar,CAT=v,T=inf,TR=t] +fraco/pfmlh [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fracote/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +fratura/p [PREAO90=fractura,CAT=nc,G=f,N=s] +fraturar/XYPL [PREAO90=fracturar,CAT=v,T=inf,TR=t] +frade/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fradicida/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +fradinho [CAT=nc,G=m,N=s] +fraga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fragata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +frágil/a [CAT=adj,N=s,G=_] +fragilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fragilizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +fragmentário/f [CAT=adj,N=s,G=m] +fragmentar/XYPLcS [CAT=v,T=inf,TR=t] +fragmento/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +fragosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fragor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fragoso/dp [CAT=adj,N=s,G=m] +fragrância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fralda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fraldão [CAT=nc,G=m,N=s] +fraldoso [CAT=adj,N=s,G=m] +framboesa [CAT=nc,G=f,N=s] +francês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +francesinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +francesismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +francesista [CAT=nc,G=_,N=s] +franchisador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +frâncio [CAT=nc,G=m,N=s] +franciscana [CAT=a_nc,G=f,N=s] +franciscano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +franco/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +franco-atirador [CAT=nc,G=m,N=s] +francofilia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +francofobia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +francofonia [CAT=nc,G=f,N=s] +francófono/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +franco-mação [CAT=nc,G=m,N=s] +franco-maçonaria [CAT=nc,G=f,N=s] +franco-maçónico [CAT=adj,N=s,G=m] +franco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +frangalho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +frangalhote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +franganada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +franganito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +franganote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +frango/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +frangote [CAT=nc,G=m,N=s] +franjado [CAT=nc,G=m,N=s] +franja/p [CAT=nc,G=f,N=s] +franjar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +franquear/ZYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +franquense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +franqueza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +franquia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +franquiar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=t] +franquismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +franquista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +franzino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +franzinote [CAT=adj,N=s,G=_] +franzir/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +fraqueira [CAT=nc,G=f,N=s] +fraque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fraquejar/ZYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +fraqueza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +frascaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +frasco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fraseado [CAT=nc,G=m,N=s] +frasear/ZYLDM [CAT=v,T=inf,TR=i] +frase/p [CAT=nc,G=f,N=s] +frásico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fraterna [CAT=a_nc,G=f,N=s,G=f] +fraternal/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +fraternidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fraternizar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +fraterno/pfd [CAT=adj,N=s,G=m] +fratricídio/pq [CAT=nc,G=m,N=s] +fraude/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fraudulento/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +freático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +freguesia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +freguês/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +frei/p [CAT=nc,G=m,N=s] +freio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +freira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +freire/p [CAT=nc,G=m,N=s] +freirice [CAT=nc,G=f,N=s] +freirinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fremente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fremir/YL [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +frémito [CAT=nc,G=m,N=s] +frenar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +frenesim [CAT=nc,G=m,N=s] +frenético/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +frente/pi [CAT=nc,G=f,N=s] +frequência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +frequencímetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +frequentar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +frequente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +fresadora [CAT=nc,G=f,N=s] +fresagem [CAT=nc,G=f,N=s] +fresa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fresar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +fresca [CAT=nc,G=f,N=s] +fresco/fps [CAT=a_nc,G=m,N=s] +frescura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fresta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fretar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +frete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +freudiano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +freudismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +friagem [CAT=nc,G=f,N=s] +frialdade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +friável/p [CAT=adj,N=s,G=m] +fricativo [CAT=adj,N=s,G=m] +fricção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +friccionar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +frieza [CAT=nc,G=f,N=s] +frigidamente [$frígido$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +frigideira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +frigidez [CAT=nc,G=f,N=s] +frigidíssimo/fp [$frio$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +frígido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +frigorífero [CAT=a_nc,G=m,N=s] +frigorífico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +frincha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +frinchoso [CAT=adj,N=s,G=m] +frio/pfm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +friorento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +frisada [CAT=nc,G=f,N=s] +frisa [CAT=nc,G=f,N=s] +frisante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +frisar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +friso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fritada [CAT=nc,G=f,N=s] +fritadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +frita [CAT=nc,G=f,N=s] +fritar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +frito/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fritura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +frivolamente [CAT=adv] +frivolidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +frívolo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +froixo/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fronde/p [CAT=nc,G=f,N=s] +frondoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fronha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +frontal/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +frontal [CAT=nc,G=m,N=s] +frontaria [CAT=nc,G=f,N=s] +fronteira [CAT=nc,G=f,N=s] +fronteiriço/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fronteiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fronte/p [CAT=nc,G=f,N=s] +frontispício/p [CAT=nc,G=m,N=s] +frota/p [CAT=nc,G=f,N=s] +frouxidão [CAT=nc,G=f,N=s] +frouxo/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +frugal/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +frugalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fruir/KLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +frustração [CAT=nc,G=f,N=s] +frustrar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +fruta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +frutado/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fruteira [CAT=nc,G=f,N=s] +fruteiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +fruticultura/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +frutífero/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +frutificar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +frutívoro [CAT=adj,N=s,G=m] +fruto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +frutuoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fuça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fugacidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fuga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fugaz/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +fugida/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fugidela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fugidiço [CAT=adj,N=s,G=m] +fugidio/f [CAT=adj,N=s,G=m] +fugir/YLR [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +fugitivo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fuinha [CAT=nc,G=f,N=s] +fuinha [CAT=nc,G=_,N=s] +fuinho/f [CAT=nc,G=m,N=s] +fujão/p [CAT=adj,N=s,G=m] +fula [CAT=nc,G=f,N=s] +fulanizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +fulano/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +fulcrado [CAT=adj,N=s,G=m] +fulcral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fulcro [CAT=nc,G=m,N=s] +fulgente [CAT=adj,N=s,G=_] +fulgir/L [CAT=v,T=inf,TR=_,I=4] +fulgor [CAT=nc,G=m,N=s] +fulgurância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fulgurante/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +fulgurar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +fuligem [CAT=nc,G=f,N=s] +fuliginosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fuliginoso/d [CAT=adj,N=s,G=m] +fulminante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fulminante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fulminar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +fulminato [CAT=nc,G=m,N=s] +fulminatório [CAT=adj,N=s,G=m] +fulminoso [CAT=adj,N=s,G=m] +fulo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fumaçada [CAT=nc,G=f,N=s] +fumaça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fumaceira [CAT=nc,G=f,N=s] +fumacento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fumada [CAT=nc,G=f,N=s] +fumagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fumão [CAT=nc,G=m,N=s] +fumarada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fumarento [CAT=adj,N=s,G=m] +fumar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +fumatório [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fumegante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fumegar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +fumeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fumo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +funâmbulo/pf [CAT=nc,G=m,N=s] +função/p [CAT=nc,G=f,N=s] +funchalense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +funcho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +funcional/pmid [CAT=adj,N=s,G=_] +funcionalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +funcionário/fpx [CAT=nc,G=m,N=s] +funcionar/XYLMn [CAT=v,T=inf,TR=i] +functor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fundamental/pmti [CAT=adj,N=s,G=_] +fundamentar/XYPLcnB [CAT=v,T=inf,TR=t] +fundamento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +funda [CAT=nc,G=f,N=s] +fundão [CAT=nc,G=m,N=s] +fundar/XYPLcMDvR [CAT=v,T=inf,TR=_] +fundear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +fundiário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fundilho/p [CAT=a_nc,N=s] +fundir/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +fundo/p [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +fundo/pmt [CAT=a_nc,G=m,N=s] +fundura [CAT=nc,G=f,N=s] +fúnebre/p [CAT=adj,N=s,G=_] +funeral/p [CAT=nc,G=m,N=s] +funerário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +funestar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +funesto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fungada [CAT=nc,G=f,N=s] +fungadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +fungão [CAT=nc,G=m,N=s] +fungar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +fungicida [CAT=adj,N=s,G=_] +fungícola [CAT=adj,N=s,G=_] +fungível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fungo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fungosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fungoso/d [CAT=adj,N=s,G=m] +funículo [CAT=nc,G=m,N=s] +funilaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +funileiro [CAT=nc,G=m,N=s] +funil/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fura-bolos [CAT=nc,G=m,N=s] +furacão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +furadoiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +furador [CAT=nc,G=m,N=s] +fura [CAT=nc,G=f,N=s] +furão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fura-paredes [CAT=nc,G=_,N=s] +furar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +furgão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +furgoneta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fúria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +furibundo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +furiosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +furioso/fpdm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +furna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +furo/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +furor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +furriel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +furtadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +furtar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +furtivo/pmf [CAT=adj,N=s,G=m] +furto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +furuncular [CAT=adj,N=s,G=_] +furúnculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +furunculose [CAT=nc,G=f,N=s] +furunculoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fusa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fusão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fusco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +fuseiro [CAT=nc,G=f,N=s] +fuselado [CAT=adj,N=s,G=m] +fuselagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fusíveis [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +fusível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fuso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fustigada [CAT=nc,G=f,N=s] +fustigadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fustiga [CAT=nc,G=f,N=s] +fustigante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fustigar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +fustigo [CAT=nc,G=m,N=s] +futebolista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +futebolístico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +futebol/t [CAT=nc,G=m,N=s] +fútil/a [CAT=adj,N=s,G=_] +futilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +futilizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +futuridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +futurismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +futurista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +futuro/pftidm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +futurologia/rqt [CAT=nc,G=f,N=s] +futuroso [CAT=adj,N=s,G=m] +fuzil/p [CAT=nc,G=m,N=s] +fuzilada [CAT=nc,G=f,N=s] +fuzilante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +fuzilaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +fuzilar/XYPLcMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +fuzileiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gabaço [CAT=nc,G=m,N=s] +gabadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gabadinho [CAT=adj,N=s,G=m] +gabança [CAT=nc,G=f,N=s] +gabanço/f [CAT=nc,G=m,N=s] +gabardina [CAT=nc,G=f,N=s] +gabarito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gabarola/pG [CAT=a_nc,N=s,G=_] +gabar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +gabatório [CAT=nc,G=m,N=s] +gabinete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gabiru/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gadanha [CAT=nc,G=f,N=s] +gadanhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +gadanheiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gadanho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gafanhotada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gafanhoto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gafa [CAT=nc,G=f,N=s] +gafo [CAT=adj,N=s,G=_] +gago/pfG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +gagueira [CAT=nc,G=f,N=s] +gaguejar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +gaguez [CAT=nc,G=f,N=s] +gaiatada [CAT=nc,G=f,N=s] +gaiatice [CAT=nc,G=f,N=s] +gaiato/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +gaiense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +gaiola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gaiolim [CAT=nc,G=m,N=s] +gaita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gaiteirice [CAT=nc,G=f,N=s] +gaiteiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +gaivão [CAT=nc,G=m,N=s] +gaivota/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gajada [CAT=nc,G=f,N=s] +gajão [CAT=nc,G=m,N=s] +gajice [CAT=nc,G=f,N=s] +gajo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +galáctico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +galactose [CAT=nc,G=f,N=s] +galaico [CAT=adj,N=s,G=m] +galaico-português [CAT=adj,N=s,G=m] +gala [CAT=nc,G=f,N=s] +galanice [CAT=nc,G=f,N=s] +galã/p [CAT=nc,G=m,N=s] +galantaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +galantear/ZYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +galante/pm [CAT=a_nc,N=s,G=_] +galanteio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +galão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +galardão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +galardoar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +galarim [CAT=nc,G=m,N=s] +galar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +gálata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +galáxia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +galdéria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +galdério/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +galeão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +galear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +galécio-português [CAT=adj,N=s,G=m] +galegada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +galega [CAT=nc,G=f,N=s] +galego/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +galego-português [CAT=adj,N=s,G=m] +galé/p [CAT=nc,G=f,N=s] +galera/p [CAT=nc,G=f,N=s] +galeria/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +galeriano [CAT=a_nc,G=m,N=s] +galês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +galga [CAT=nc,G=f,N=s] +galgar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +galgo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +galhardamente [CAT=adv] +galhardear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +galhardete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +galhardia [CAT=nc,G=f,N=s] +galhardo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +galheteiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +galhofada [CAT=nc,G=f,N=s] +galhofa [CAT=nc,G=f,N=s] +galhofar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +galhofeiro/pf [CAT=a_nc,G=m,N=s] +galhofento [CAT=adj,N=s,G=m] +galho/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +galicano/p [CAT=adj,N=s,G=m] +galiciano [CAT=adj,N=s,G=m] +galicismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +galicizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +gálico [CAT=adj,N=s,G=m] +galileu [CAT=a_nc,G=m,N=s] +galináceas [CAT=nc,G=f,N=p] +galináceo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +galinada [CAT=nc,G=f,N=s] +galinhaça [CAT=nc,G=f,N=s] +galinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +galinheiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +galinhola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +galinhota/p [CAT=nc,G=f,N=s] +galinicultura/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +gálio [CAT=nc,G=m,N=s] +galocha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +galo-hispano [CAT=adj,N=s,G=m] +galo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +galopada [CAT=nc,G=f,N=s] +galopante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +galopar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +galope/p [CAT=nc,G=m,N=s] +galvânico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +galvanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +galvanizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +galvanizar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +gamanço [CAT=nc,G=m,N=s] +gamão [CAT=nc,G=m,N=s] +gamar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +gamba/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gambiarra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gambito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gambozinos [CAT=nc,G=m,N=p] +gamela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gamelo/f [CAT=nc,G=m,N=s] +gâmeta/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gamo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ganadaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ganância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gananciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ganancioso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +gana [CAT=nc,G=f,N=s] +ganapada [CAT=nc,G=f,N=s] +ganapa [CAT=nc,G=f,N=s] +ganapo/f [CAT=nc,G=m,N=s] +ganchar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +gancheta [CAT=nc,G=f,N=s] +gancho/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +ganchoso [CAT=adj,N=s,G=m] +gandulo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ganês/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ganga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ganglioma [CAT=nc,G=m,N=s] +ganglionar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +gânglio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gangrena [CAT=nc,G=f,N=s] +gangrenar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +gangrenoso [CAT=adj,N=s,G=m] +ganhadeiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ganha-pão [CAT=nc,G=m,N=s] +ganhar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +ganho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ganido [CAT=nc,G=m,N=s] +ganir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +ganso-bravo [CAT=nc,G=m,N=s] +ganso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +garagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +garagista [CAT=nc,G=_,N=s] +garanhão [CAT=nc,G=m,N=s] +garante/p [CAT=nc,G=_,N=s] +garantia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +garantir/XYPLDB [CAT=v,T=inf,TR=t] +garatujar/X [CAT=v,T=inf,TR=t] +garavetar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +garaveto [CAT=nc,G=m,N=s] +garbo [CAT=nc,G=m,N=s] +garbosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +garboso/d [CAT=adj,N=s,G=m] +garça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +garça-real [CAT=nc,G=f,N=s] +garçota [CAT=nc,G=f,N=s] +gare/p [CAT=nc,G=f,N=s] +garfada [CAT=nc,G=f,N=s] +garfado [CAT=nc,G=m,N=s] +garfar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +garfeira [CAT=nc,G=f,N=s] +garfo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gargaleira [CAT=nc,G=f,N=s] +gargaleiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +gargalhada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gargalhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +gargalheira [CAT=nc,G=f,N=s] +gargalo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gargaludo [CAT=adj,N=s,G=m] +garganta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +garganteio [CAT=nc,G=m,N=s] +gargantilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gárgula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +garimpar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +garimpeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +garimpo [CAT=nc,G=m,N=s] +garnisé/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +garotada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +garotal [CAT=adj,N=s,G=_] +garotar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +garotete [CAT=nc,G=m,N=s] +garotito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +garoto/fpG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +garotote [CAT=nc,G=m,N=s] +garrafal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +garrafa/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +garrafão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +garrafaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +garrafeira [CAT=nc,G=f,N=s] +garraiada [CAT=nc,G=f,N=s] +garraio [CAT=nc,G=m,N=s] +garranchada [CAT=nc,G=f,N=s] +garrancha [CAT=nc,G=f,N=s] +garrancho/f [CAT=nc,G=m,N=s] +garranchoso [CAT=adj,N=s,G=m] +garra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +garrettiana [CAT=nc,G=f,N=s] +garrettiano/f [CAT=adj,N=s,G=m] +garridice [CAT=nc,G=f,N=s] +garrir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +garrotar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +garrote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +garupa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +garupada [CAT=nc,G=f,N=s] +gasear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +gaseificar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +gaseiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +gasganete [CAT=nc,G=m,N=s] +gasificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +gás/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gasoduto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gasógeno [CAT=a_nc,G=m,N=s] +gasóleo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gasolina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gasolineira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gasómetro [CAT=nc,G=m,N=s] +gasosa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gasoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +gaspacho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gaspeadeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gáspea [CAT=nc,G=f,N=s] +gaspear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +gastador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +gastar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +gasto/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +gástrica [CAT=nc,G=f,N=s] +gástrico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +gastrite/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gastroenterite/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gastronomia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +gastrónomo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gastrópode [CAT=a_nc,G=2,N=s] +gata-borralheira [CAT=nc,G=f,N=s] +gatafunhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +gatafunhos [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +gata [CAT=nc,G=f,N=s] +gataria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gatarrão [CAT=nc,G=m,N=s] +gateiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +gatice [CAT=nc,G=f,N=s] +gatilho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gatinhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +gato-bravo [CAT=nc,G=m,N=s] +gato-montês [CAT=nc,G=m,N=s] +gato/fplh [CAT=nc,G=m,N=s] +gato-pingado [CAT=nc,G=m,N=s] +gatorro [CAT=nc,G=m,N=s] +gato-sapato [CAT=nc,G=m,N=s] +gatunagem [CAT=nc,G=f,N=s] +gatunar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +gatunice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gatunismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gatuno/ifp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +gaúcho/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +gáudio [CAT=nc,G=m,N=s] +gaudioso [CAT=adj,N=s,G=m] +gaulês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +gaussiano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +gauss [CAT=nc,G=m,N=s] +gávea [CAT=nc,G=f,N=s] +gaveta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gavetão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gaveto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gavião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gavinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gavinhoso [CAT=adj,N=s,G=m] +gazeante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +gazear/ZYLDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +gazela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gaze/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gazeta/tp [CAT=nc,G=f,N=s] +gazetear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +gazeteiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gazua/p [CAT=nc,G=f,N=s] +geada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +geento [CAT=adj,N=s,G=m] +geiser [PREAO90=géiser,CAT=nc,G=m,N=s] +gelada [CAT=nc,G=f,N=s] +geladeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +geladiço [CAT=adj,N=s,G=m] +gelado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gelador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +geladura [CAT=nc,G=f,N=s] +gelar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +gelatina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gelatiniforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +gelatinizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +gelatinoso/f [CAT=adj,N=s,G=m] +geleia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +geleira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gélido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +gelificar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +gel [CAT=nc,G=m,N=s] +gelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gemada [CAT=nc,G=f,N=s] +gema/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gemar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +gemedoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +gemedouro [CAT=nc,G=m,N=s] +gémeo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +gemer/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +gemido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +geminar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +genealogia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +genealogista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +genebrense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +genebrês [CAT=adj,N=s,G=m] +genebrino [CAT=a_nc,G=m,N=s] +gene/p [CAT=nc,G=m,N=s] +generacionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +generalato [CAT=nc,G=m,N=s] +general/pdsx [CAT=a_nc,G=2,N=s] +generalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +generalista/p [CAT=adj,N=s,G=m] +generalizador/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +generalizar/XYPLcDvB [CAT=v,T=inf,TR=t] +generante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +generativo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +generatriz [CAT=nc,G=f,N=s] +genérico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +género/up [CAT=nc,G=m,N=s] +generosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +generoso/fpmd [CAT=adj,N=s,G=m] +génese [CAT=nc,G=f,N=s] +genesíaco [CAT=adj,N=s,G=m] +genética [CAT=nc,G=f,N=s] +geneticismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +geneticista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +genético/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +gengibre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gengival [CAT=adj,N=s,G=_] +gengiva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gengivite [CAT=nc,G=f,N=s] +genial/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +genialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +genica [CAT=nc,G=f,N=s] +génio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +genital/p [CAT=adj,N=s,G=_] +genitivo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +genocídio/pq [CAT=nc,G=m,N=s] +genoma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +genovense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +genovês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +genro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gentaça [CAT=nc,G=f,N=s] +gentalha [CAT=nc,G=f,N=s] +gente/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gentil/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +gentileza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gentil-homem [CAT=a_nc,G=m,N=s] +gentilício [CAT=adj,N=s,G=m] +gentílico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +gentilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gentilismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gentilizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +gentio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +genuinamente [$genuíno$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +genuinidade/p [CAT=nc,G=m,N=s] +genuíno/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +geocêntrico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +geocentrismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +geocíclico [CAT=adj,N=s,G=m] +geocinético [CAT=adj,N=s,G=m] +geodésico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +geofísica [CAT=nc,G=f,N=s] +geofísico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +geografia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +geográfico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +geologia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +geológico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +geometral [CAT=adj,N=s,G=_] +geometral [CAT=nc,G=m,N=s] +geómetra [CAT=nc,G=_,N=s] +geometria/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +geometricamente [$geométrico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +geoplano/p [CAT=adj,N=s,G=m] +geopolítico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +geoquímica [CAT=nc,G=f,N=s] +georgiano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +georreferenciar/XY [CAT=v,T=inf,TR=t] +geosfera [CAT=nc,G=f,N=s] +geotécnico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +geotectónica [CAT=nc,G=f,N=s] +geotérmico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +geotermismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +geração/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gerador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +geral/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +geral/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gerânio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gerar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +gerativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +geratriz [CAT=a_nc,G=f,N=s] +gerência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gerente/puV [CAT=a_nc,N=s,G=_] +geriatra/p [CAT=nc,G=m,N=s] +geriatria [CAT=nc,G=m,N=s] +gerigonça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +geringonça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gerir/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +germânico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +germânio [CAT=nc,G=m,N=s] +germanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +germanista [CAT=nc,G=_,N=s] +germanizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +germano/pti [CAT=a_nc,G=m,N=s] +germe/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gérmen/p [CAT=nc,G=m,N=s] +germicida/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +germinadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +germinador [CAT=adj,N=s,G=m] +germinadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +germinal [CAT=adj,N=s,G=_] +germinante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +germinar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +germinativo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +germinabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gerundial [CAT=adj,N=s,G=_] +gerúndio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gerundivo/f [CAT=nc,G=m,N=s] +gessar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +gesso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gessoso [CAT=adj,N=s,G=m] +gestação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gesta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gestante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +gestão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gestatório [CAT=adj,N=s,G=m] +gesticular/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +gesto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gestor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +gestual/p [CAT=adj,N=s,G=_] +giboso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +gibraltino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +giestal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +giesta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +giga/p [CAT=nc,G=_,N=s] +gigahertz [CAT=nc,G=m,N=s] +gigantear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +gigante/pi [CAT=a_nc,G=2,N=s] +gigantesco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +gigântico [CAT=adj,N=s,G=m] +gigantismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gigantizar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +gil-vicentino [CAT=adj,N=s,G=m] +gim [CAT=nc,G=m,N=s] +gimnodesportivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ginasial [CAT=adj,N=s,G=_] +ginasiano [CAT=adj,N=s,G=m] +ginásio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ginasta/p [CAT=nc,G=_,N=s] +ginástica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ginástico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +gincana/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gineceu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ginecocracia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +ginecofobia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ginecologia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +ginecologista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +ginete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gineto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gingante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +gingão/p [CAT=adj,N=s,G=m] +gingar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +ginjal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ginja/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ginjeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +giração [CAT=nc,G=f,N=s] +gira-discos [CAT=nc,G=m,N=s] +girafa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +girândola [CAT=nc,G=f,N=s] +gira [CAT=nc,G=f,N=s] +girante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +girar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +girassol/p [CAT=nc,G=m,N=s] +giratório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +gíria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +girino/p [CAT=nc,G=m,N=s] +giro/fps [CAT=a_nc,N=s,G=_] +girondino [CAT=nc,G=m,N=s] +giro/ps [CAT=nc,G=m,N=s] +giroscópio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +giróstato [CAT=nc,G=m,N=s] +gizar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +giz [CAT=nc,G=m,N=s] +glabela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +glabro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +glacial/Ep [CAT=adj,N=s,G=m] +glaciar/pEO [CAT=adj,N=s,G=m] +glaciário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +glaciar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +glaciar/c [CAT=v,T=inf,TR=t] +gladiador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gladiar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +gladiatório [CAT=adj,N=s,G=m] +gladiatura [CAT=nc,G=f,N=s] +gladíolo [CAT=nc,G=m,N=s] +gládio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +glande [CAT=nc,G=f,N=s] +glândula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +glandular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +glanduloso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +glaucoma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gleba [CAT=nc,G=f,N=s] +glicerina [CAT=nc,G=f,N=s] +glicerol [CAT=nc,G=m,N=s] +glícido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +glicol [CAT=nc,G=m,N=s] +glicose [CAT=nc,G=f,N=s] +glifo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +global/pmid [CAT=adj,N=s,G=m] +globalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +globalístico [CAT=adj,N=s,G=m] +globalização [CAT=nc,G=f,N=s] +globalizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +globo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +globosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +globoso/pfd [CAT=adj,N=s,G=m] +globular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +globulina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +glóbulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +globuloso [CAT=adj,N=s,G=m] +glomérulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +glória/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gloriar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +glorificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +glorificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +glorificar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +glorioso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +glosa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +glossário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +glossematismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +glote [CAT=nc,G=f,N=s] +glótica [CAT=nc,G=f,N=s] +glótico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +glotite [CAT=nc,G=f,N=s] +glúcido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +glucose [CAT=nc,G=f,N=s] +gluglu [CAT=nc,G=m,N=s] +glutão/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +glúteo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +glúten [CAT=nc,G=m,N=s] +gnoma [CAT=nc,G=f,N=s] +gnómico [CAT=adj,N=s,G=m] +gnomo/f [CAT=nc,G=m,N=s] +gnose [CAT=nc,G=f,N=s] +gnoseologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +gnosticismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gnóstico/p [CAT=nc,G=m,N=s] +godé [CAT=nc,G=m,N=s] +godo/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +goela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +goelar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +goense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +goês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +goiabada [CAT=nc,G=f,N=s] +goiaba/p [CAT=nc,G=f,N=s] +goiabeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +golada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +golear/ZYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +golejar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +gole/p [CAT=nc,G=m,N=s] +golfada [CAT=nc,G=f,N=s] +golfar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +golfejar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +golfe/t [CAT=nc,G=m,N=s] +golfinho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +golfo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +golo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +golpada [CAT=nc,G=f,N=s] +golpeadura [CAT=nc,G=f,N=s] +golpeante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +golpear/ZYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=t] +golpe/pti [CAT=nc,G=m,N=s] +goma [CAT=nc,G=f,N=s] +gome [CAT=nc,G=m,N=s] +gomo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gomosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gomoso/d [CAT=adj,N=s,G=m] +gónada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gôndola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gondolar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +gondoleiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gondomarense/p [CAT=a_nc,N=_,G=_] +gongo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gonorreia [CAT=nc,G=f,N=s] +gonorreico [CAT=adj,N=s,G=m] +gonzo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gorar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +gordaço [CAT=adj,N=s,G=m] +gordalhaço [CAT=adj,N=s,G=m] +gordalhão [CAT=adj,N=s,G=m] +górdio [CAT=a_nc,G=m,N=s] +gordo/fplh [CAT=adj,N=s,G=m] +gordote [CAT=adj,N=s,G=m] +gorducho/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +gordura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gordurento [CAT=adj,N=s,G=m] +gorduroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +gorgolar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +gorgolejante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +gorgolejar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +gorila/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gorjear/ZYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +gorjeio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gorjeta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gorra [CAT=nc,G=f,N=s] +gorro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gostar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +gosto/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +gostoso/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +gota/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gotear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +goteira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gotejante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +gotejar/XYLMn [CAT=v,T=inf,TR=i] +gótico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +gotícula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +goto [CAT=nc,G=m,N=s] +gotoso [CAT=adj,N=s,G=m] +governador-civil/xV [CAT=nc,G=m,N=s] +governador-geral/xV [CAT=nc,G=m,N=s] +governador/fpxV [CAT=a_nc,G=m,N=s] +governal [CAT=adj,N=s,G=_] +governamental/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +governamentalizar/XYPLncS [CAT=v,T=inf,TR=t] +governanta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +governante/px [CAT=a_nc,N=s,G=_] +governar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +governativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +governismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +governista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +governo/ptiS [CAT=nc,G=m,N=s] +gozar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +gozo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +graal [CAT=nc,G=m,N=s] +graça/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +gracejar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +gracejo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +graceta [CAT=nc,G=f,N=s] +grácil/a [CAT=adj,N=s,G=m] +gracilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gracílimo [CAT=adj,N=s,G=m] +gracinha [CAT=nc,G=f,N=s] +graciosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gracioso/fpdm [CAT=adj,N=s,G=m] +graçola [CAT=nc,G=f,N=s] +graçolar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +gradação [CAT=nc,G=f,N=s] +gradagem [CAT=nc,G=f,N=s] +gradar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +gradativo [CAT=adj,N=s,G=m] +gradeado/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +gradear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +grade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gradiente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +graduadamente [CAT=adv] +gradual/mit [CAT=adj,N=s,G=_] +graduando/p [CAT=nc,G=m,N=s] +graduar/XYPLcMDO [CAT=v,T=inf,TR=t] +grã-duquesa [CAT=nc,G=f,N=s] +grafar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=i] +grafema/p [CAT=nc,G=m,N=s] +grafia/pi [CAT=nc,G=f,N=s] +gráfica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gráfico/pfH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +grafite/p [CAT=nc,G=f,N=s] +grafítico [CAT=adj,N=s,G=m] +grafitização [CAT=nc,G=f,N=s] +grafologia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +grafo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +grafonola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +grainha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gralha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gralhar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +gramada [CAT=nc,G=f,N=s] +gramadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +gramado/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +grama/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gramar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +gramatical/pmi [CAT=adj,N=s,G=_] +gramaticalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gramática/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gramático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +gramaticólogo [CAT=nc,G=m,N=s] +gramatiquice [CAT=nc,G=f,N=s] +gramatista [CAT=nc,G=_,N=s] +gramatologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +gramínea/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gramofone/p [CAT=nc,G=m,N=s] +grampo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +granada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +granadeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +granal [CAT=adj,N=s,G=_] +granar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +grandalhão/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +grande/pms [CAT=adj,N=s,G=_] +grandessíssimo/fp [$grande$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +grandeza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +grandiloquência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +grandíloquo [CAT=adj,N=s,G=m] +grandiosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +grandioso/pfdm [CAT=adj,N=s,G=m] +grandote [CAT=adj,N=s,G=_] +granel [CAT=nc,G=m,N=s] +granífero [CAT=adj,N=s,G=m] +graniforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +granisé [CAT=nc,G=m,N=s] +granítico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +granitização [CAT=nc,G=f,N=s] +granitoide [PREAO90=granitóide,CAT=adj,N=s,G=_] +granito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +granitoso [CAT=adj,N=s,G=m] +granívoro [CAT=adj,N=s,G=m] +granizada [CAT=nc,G=f,N=s] +granizar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +granizo [CAT=nc,G=m,N=s] +granja [CAT=nc,G=f,N=s] +granjaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +granjeador [CAT=adj,N=s,G=m] +granjearia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +granjear/ZYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +granjeeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +granjeio [CAT=nc,G=m,N=s] +granoso [CAT=adj,N=s,G=m] +granuladora [CAT=nc,G=f,N=s] +granulagem [CAT=nc,G=f,N=s] +granular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +granularidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +granular/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +granuliforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +granuloma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +granulosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +granuloso/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +grão-de-bico [CAT=nc,G=m,N=s] +grão-ducado [CAT=nc,G=m,N=s] +grão-ducal [CAT=adj,N=s,G=_] +grão-duque [CAT=nc,G=m,N=s] +grão-mestrado [CAT=nc,G=m,N=s] +grão-mestre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +grão/a [CAT=nc,G=m,N=s] +grão-vizirato [CAT=nc,G=m,N=s] +grão-vizir [CAT=nc,G=m,N=s] +grasnada [CAT=nc,G=f,N=s] +grasnadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +grasnante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +grasnar/XYLDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +grasnido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +grasno [CAT=nc,G=m,N=s] +grassar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +gratidão [CAT=nc,G=f,N=s] +gratificar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +grátis [CAT=adv] +gratitude [CAT=nc,G=f,N=s] +grato/fpsm [CAT=adj,N=s,G=m] +gratuitidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gratuito/pfmd [CAT=adj,N=s,G=m] +gratulatório [CAT=adj,N=s,G=m] +graúdo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +grau/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gravador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +gravadura [CAT=nc,G=f,N=s] +gravar/XYPLcDERS [CAT=v,T=inf,TR=t] +gravata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gravataria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gravateiro [CAT=nc,G=m,N=s] +gravatinha [CAT=nc,G=f,N=s] +gravativo [CAT=adj,N=s,G=m] +grave/pmds [CAT=a_nc,G=m,N=s] +gravetar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +graveto [CAT=nc,G=m,N=s] +graveza [CAT=nc,G=f,N=s] +gravidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gravidar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +gravidez/p [CAT=nc,G=f,N=s] +grávido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +gravilha [CAT=nc,G=f,N=s] +gravitacional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +gravitante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +gravitão [CAT=nc,G=m,N=s] +gravitar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +gravítico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +gravoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +gravura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +graxa [CAT=nc,G=f,N=s] +greco-latino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +greco-romano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +gregal [CAT=adj,N=s,G=_] +gregário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +gregários [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +gregarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +grego/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +gregoriano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +grei [CAT=nc,G=f,N=s] +grelar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +grelhador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +grelha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +grelhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +grelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gremial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +grémio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +grés [CAT=nc,G=m,N=s] +gretadura [CAT=nc,G=f,N=s] +greta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gretar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +grevas [CAT=nc,G=f,N=p] +greve/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +grifo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +grilhão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +grilheta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +grilo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +grinalda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gringo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +gripal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +gripar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +gripe/p [CAT=nc,G=f,N=s] +grisalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +grisalho/p [CAT=adj,N=s,G=m] +grisar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +gritada [CAT=nc,G=f,N=s] +gritadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +gritador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +grita [CAT=nc,G=f,N=s] +gritante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +gritaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gritar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +griteira [CAT=nc,G=f,N=s] +grito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +grogue/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gronelandês/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +grosa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +groselha/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +grosseirão/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +grosseirismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +grosseiro/fpmi [CAT=adj,N=s,G=m] +grossense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +grosseria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +grossista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +grosso/fpt [CAT=a_nc,G=m,N=s] +grossura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +grotesco/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +grou/p [CAT=nc,G=m,N=s] +grua/p [CAT=nc,G=f,N=s] +grudar/XYPLDS [CAT=v,T=inf,TR=_] +grude [CAT=nc,G=f,N=s] +grugulejar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +grugulejo [CAT=nc,G=m,N=s] +grumete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +grunhidela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +grunhido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +grunhir/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +grupelho [CAT=nc,G=m,N=s] +grupo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gruta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +guache/p [CAT=nc,G=m,N=s] +guacho [CAT=nc,G=m,N=s] +guapo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +guarani [CAT=nc,G=m,N=s] +guarani [CAT=nc,G=_,N=s] +guarda-chuva/p [CAT=nc,G=m,N=s] +guarda-costas [CAT=nc,G=m,N=s] +guardadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +guardador [CAT=nc,G=m,N=s] +guarda-fatos [CAT=nc,G=m,N=s] +guarda-fiscal [CAT=nc,G=m,N=s] +guarda-florestal [CAT=nc,G=m,N=s] +guarda-freio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +guarda-joias [PREAO90=guarda-jóias,CAT=nc,G=m,N=s] +guarda-lama/p [CAT=nc,G=m,N=s] +guarda-livros [CAT=nc,G=m,N=s] +guarda-loiça [CAT=nc,G=m,N=s] +guarda-louça [CAT=nc,G=m,N=s] +guarda-marinha [CAT=nc,G=m,N=s] +guardanapo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +guarda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +guarda-noturno [PREAO90=guarda-nocturno,CAT=nc,G=m,N=s] +guarda-redes [CAT=nc,G=m,N=s] +guarda-republicano [CAT=nc,G=m,N=s] +guarda-rios [CAT=nc,G=m,N=s] +guarda-roupa [CAT=nc,G=m,N=s] +guarda-roupa [CAT=nc,G=_,N=s] +guardar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +guarda-sol/p [CAT=nc,G=m,N=s] +guarda-vento [CAT=nc,G=m,N=s] +guarda-vestidos [CAT=nc,G=m,N=s] +guardear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +guardense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +guardião/bp [CAT=nc,G=m,N=s] +guarida [CAT=nc,G=f,N=s] +guarir/XYL [$guarecer$CAT=v,T=inf,TR=_] +guarita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +guarnecer/XYPLSMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +guarnição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +guatemalteco/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +guedelha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +guedelhudo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +gueixa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +guelra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +guerra/pEO [CAT=nc,G=f,N=s] +guerrear/ZYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +guerreiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +guerrilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +guerrilhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +guerrilheiro/fpx [CAT=nc,G=m,N=s] +gueto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +guiador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +guia/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +guianense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +guianês [CAT=adj,N=s,G=m] +guia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +guia/p [CAT=nc,G=m,N=s] +guião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +guiar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +guiché/p [CAT=nc,G=m,N=s] +guilhotina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +guilhotinar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +guinada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +guinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +guinchante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +guinchar [CAT=v,T=inf,TR=i] +guincho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +guindar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +guindaste/p [CAT=nc,G=m,N=s] +guineense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +guionista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +guisadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +guisado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +guisa [CAT=nc,G=f,N=s] +guisar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +guita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +guitarrada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +guitarra/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +guitarrear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +guitarreiro [CAT=nc,G=m,N=s] +guitarrilha [CAT=nc,G=f,N=s] +guitarrista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +guizo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gulodice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gulosar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +guloseima/p [CAT=nc,G=f,N=s] +gulosice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +guloso/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +gume/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gumoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +guru/p [CAT=nc,G=m,N=s] +gustação [CAT=nc,G=f,N=s] +gustativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +gustatório [CAT=a_nc,G=m,N=s] +guterrista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +hábil/a [CAT=adj,N=s,G=_] +habilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +habilidoso/pm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +habilitador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +habilitanço [CAT=nc,G=m,N=s] +habilitante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +habilitar/XYPLScDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +habilmente [CAT=adv] +habitabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +habitacional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +habitáculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +habitador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +habitante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +habitar/XYPLScDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +habitat/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hábito/pS [CAT=nc,G=m,N=s] +habitual/pmi [CAT=adj,N=s,G=_] +habitualismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +habituar/XYPLSc [CAT=v,T=inf,TR=t] +hã [CAT=in] +haitiano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +halação [CAT=nc,G=f,N=s] +hálito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +halogenação [CAT=nc,G=f,N=s] +halogenar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +halogéneo [CAT=adj,N=s,G=m] +halogeneto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +halo [CAT=nc,G=m,N=s] +haltere/p [CAT=nc,G=m,N=s] +halterofilia/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +halterofilismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hambúrguer/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hamburguês [CAT=a_nc,G=m,N=s] +handebol/t [CAT=nc,G=m,N=s] +hangar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hanoveriano [CAT=adj,N=s,G=m] +haploide/p [PREAO90=haplóide,CAT=adj,N=s,G=_] +harém/p [CAT=nc,G=m,N=s] +harmonia/pS [CAT=nc,G=f,N=s] +harmónica [CAT=a_nc,G=f,N=s] +harmónico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +harmónio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +harmonioso/fpSm [CAT=adj,N=s,G=m] +harmonista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +harmonizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +harmonizar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +harpa/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +harpar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +harpear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +harpejar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +harpejo [CAT=nc,G=m,N=s] +harpista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +hasta [CAT=nc,G=f,N=s] +hastário [CAT=adj,N=s,G=m] +hastear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +haste/p [CAT=nc,G=f,N=s] +havaiano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +havanês [CAT=a_nc,G=m,N=s] +havano/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +haver/p [CAT=nc,G=m,N=s] +haver/PL [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +haxixe [CAT=nc,G=m,N=s] +hebraico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +hebraísmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hebraísta [CAT=nc,G=_,N=s] +hebraizar/YL [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +hebreu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hectare/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hectograma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hectolitro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hectométrico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +hectómetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hediondo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +hedónico [CAT=adj,N=s,G=m] +hedonismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hegelianismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hegeliano/fpi [CAT=adj,N=s,G=m] +hegelismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hegemonia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hegemónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +hegemonizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +helénico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +helenismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +helenista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +helenístico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +helenizar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=_] +heleno/tip [CAT=a_nc,G=m,N=s] +helião [CAT=nc,G=m,N=s] +hélice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +helicoidal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +helicóptero/p [CAT=nc,G=m,N=s] +heliocêntrico [CAT=adj,N=s,G=m] +heliocentrismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +heliografia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +hélio [CAT=nc,G=m,N=s] +helioterapia [CAT=nc,G=f,N=s] +heliporto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +helvécio/p [CAT=adj,N=s,G=m] +helvético/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +hemático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +hematologia [CAT=nc,G=f,N=s] +hematoma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hematose [CAT=nc,G=f,N=s] +hemicíclico [CAT=adj,N=s,G=m] +hemiciclo [CAT=nc,G=m,N=s] +hemisférico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +hemisfério/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hemisferoidal [CAT=adj,N=s,G=_] +hemisferoide [PREAO90=hemisferóide,CAT=adj,N=s,G=_] +hemodiálise/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hemofilia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hemofílico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +hemoglobina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hemolítico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +hemorragia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hemorrágico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +hemorroidal [CAT=adj,N=s,G=_] +hemorroida/p [PREAO90=hemorróida,CAT=nc,G=f,N=s] +hemorroide/p [PREAO90=hemorróide,CAT=nc,G=f,N=s] +hemotoxina [CAT=nc,G=f,N=s] +henriquino [CAT=adj,N=s,G=m] +hepática [CAT=nc,G=f,N=s] +hepático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +hepatite/p [CAT=nc,G=f,N=s] +heptaedro [CAT=nc,G=m,N=s] +heptagonal [CAT=adj,N=s,G=_] +heptágono [CAT=nc,G=m,N=s] +heptatlo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +heráldico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +herança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hera/p [CAT=nc,G=f,N=s] +herbáceo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +herbário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +herbanário [CAT=nc,G=m,N=s] +herbicida/p [CAT=nc,G=m,N=s] +herbívoro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +herborizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +hercúleo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +hércules [CAT=nc,G=m,N=s] +herdade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +herdança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +herdar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +herdeiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +hereditariedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hereditário/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +herege/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +heresia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +herético/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +hermafrodita/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +hermafroditismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hermafrodito/fi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +hermenêutico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +hermeticidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hermético/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +hermetismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hernial [CAT=adj,N=s,G=_] +hérnia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hérnico [CAT=a_nc,G=m,N=s] +hernioso [CAT=adj,N=s,G=m] +heroicamente [CAT=adv] +heroicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +heroicizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +heroico/fp [PREAO90=heróico,CAT=adj,N=s,G=m] +heroificar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +heroína/p [$herói$CAT=nc,G=m,N=s$G=f] +herói/pA [CAT=nc,G=m,N=s] +heroísmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +herpes [CAT=nc,G=m,N=s] +hertziano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +hertz [CAT=nc,G=m,N=s] +hesitante/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +hesitar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +heterodoxia [CAT=nc,G=f,N=s] +heterodoxo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +heterogeneidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +heterogéneo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +heterónimo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +heterossexual/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +heureca [CAT=in] +heurético [CAT=adj,N=s,G=m] +heurística [CAT=nc,G=f,N=s] +heurístico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +hexadecimal/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +hexagonal [CAT=adj,N=s,G=_] +hexágono/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hiato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hibernáculo [CAT=nc,G=m,N=s] +hibernal [CAT=adj,N=s,G=_] +hibernante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +hibernar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +hibridação [CAT=nc,G=f,N=s] +hibridez [CAT=nc,G=f,N=s] +hibridismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +híbrido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +hidra [CAT=nc,G=f,N=s] +hidratante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +hidratar/XYPLScnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +hidrato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hidraulicamente [$hidráulico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +hidráulica [CAT=nc,G=f,N=s] +hidráulico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +hídrico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +hidroagricultura/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +hidroavião [CAT=nc,G=m,N=s] +hidrocarbonato [CAT=nc,G=m,N=s] +hidrocarboneto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hidrodinâmica [CAT=nc,G=f,N=s] +hidrodinâmico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +hidroelétrico/fp [PREAO90=hidroeléctrico,CAT=adj,N=s,G=m] +hidrofilia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +hidrofobia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +hidrogenar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +hidrogénio [CAT=nc,G=m,N=s] +hidrografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +hidrolisável/p [CAT=adj,N=s,G=m] +hidrólise [CAT=nc,G=f,N=s] +hidrologia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +hidroplano [CAT=nc,G=m,N=s] +hidrostática [CAT=nc,G=f,N=s] +hidrosfera [CAT=nc,G=f,N=s] +hidróxido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hiena/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hierarquia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +hierarquicamente [CAT=adv] +hierarquizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +hierático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +hierocracia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +hieroglífico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +hieróglifo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hifenizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +hífen/p [CAT=nc,G=m,N=s] +higiene/t [CAT=nc,G=f,N=s] +higiénico/fpHA [CAT=adj,N=s,G=m] +higienista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +higienizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +higrómetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +higroscópico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +hilariante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +hilaridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +himenal [CAT=adj,N=s,G=_] +himenial [CAT=adj,N=s,G=_] +hímen/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hindi [CAT=nc,G=m,N=s] +hindu/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +hinduísmo [CAT=nc,G=m,N=s] +hinógrafo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hino/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hiperácido [CAT=adj,N=s,G=m] +hipérbole/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hiperbólico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +hiperbolismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hiperbolizar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +hiperboloide/p [PREAO90=hiperbolóide,CAT=a_nc,G=m,N=s] +hipercrítico [CAT=a_nc,G=m,N=s] +hiperespaço [CAT=nc,G=m,N=s] +hipericão [CAT=nc,G=m,N=s] +hipermédia [CAT=nc,G=f,N=s] +hipermercado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hipersensibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hipersensível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +hipertensão [CAT=nc,G=f,N=s] +hipertensivo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +hipertenso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +hipertexto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hipertrofia [CAT=nc,G=f,N=s] +hipertrofiar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +hipervitaminose [CAT=nc,G=f,N=s] +hípico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +hipismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hipnoide/p [PREAO90=hipnóide,CAT=adj,N=s,G=_] +hipnologia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +hipnose [CAT=nc,G=f,N=s] +hipnótico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +hipnotismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hipnotista [CAT=nc,G=_,N=s] +hipnotizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +hipocentro [CAT=nc,G=m,N=s] +hipocondríaco [CAT=a_nc,G=m,N=s] +hipocrisia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hipócrita/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +hipocritamente [CAT=adv] +hipoderme [CAT=nc,G=f,N=s] +hipodérmico [CAT=adj,N=s,G=m] +hipódromo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hipofisário/p [CAT=adj,N=s,G=m] +hipófise [CAT=nc,G=f,N=s] +hipopótamo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hipotálamo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hipoteca [CAT=nc,G=f,N=s] +hipotecário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +hipotecar/XYPLSv [CAT=v,T=inf,TR=t] +hipotensão [CAT=nc,G=f,N=s] +hipotensivo [CAT=adj,N=s,G=m] +hipotenusa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hipótese/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hipotético/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +hipotrofia [CAT=nc,G=f,N=s] +hirteza [CAT=nc,G=f,N=s] +hirto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +hispânico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +hispanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hispanista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +hispanizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +hispano-americano [CAT=adj,N=s,G=m] +histerese [CAT=nc,G=m,N=s] +histeria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +histericismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +histérico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +histerismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +histograma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +histológico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +histologista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +historiador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +historial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +história/pE [CAT=nc,G=f,N=s] +historiar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +historicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +historicismo [CAT=nc,G=m,N=s] +histórico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +historieta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +historiografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +hitita/p [CAT=adj,N=s,G=m] +hoje [CAT=adv,SUBCAT=tempo] +holandês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +holandizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +holiganismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +holístico/k [CAT=adj,N=s,G=m] +holismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +holocausto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +holofote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +holografia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +holograma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hombridade/p [CAT=nc,G=m,N=s] +homem/plu [CAT=nc,G=m,N=s] +homenagear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +homenagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +homenzarrão [CAT=nc,G=m,N=s] +homeomorfismo/pr [CAT=nc,G=m,N=s] +homeopatia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +homérico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +homessa [CAT=in] +homicídio/pq [CAT=nc,G=m,N=s] +homilia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +homiliar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +homiliasta [CAT=nc,G=m,N=s] +hominídeo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +hominívoro [CAT=adj,N=s,G=m] +homofobia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +homofonia [CAT=nc,G=f,N=s] +homofonismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +homófono/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +homogamia [CAT=nc,G=f,N=s] +homogeneamente [$homogéneo$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +homogeneidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +homogeneizador [CAT=nc,G=m,N=s] +homogeneizar/YPLDc [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +homogéneo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +homografia/qr [CAT=nc,G=f,N=s] +homologar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +homologatório [CAT=adj,N=s,G=m] +homologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +homólogo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +homomorfismo/pr [CAT=nc,G=m,N=s] +homónimo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +homo [CAT=pref] +homossexual/idmp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +homossexualidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +homossexualismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +homotetia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +homozigoto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +homúnculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hondurenho/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +honestidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +honestizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +honesto/fpmdS [CAT=a_nc,G=m,N=s] +honorabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +honorário/p [CAT=adj,N=s,G=m] +honorários [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +honorável/p [CAT=adj,N=s,G=m] +honoravelmente [$honorável$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +honorificar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +honorificência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +honorífico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +honor [CAT=nc,G=m,N=s] +honradamente [CAT=adv] +honradez [CAT=nc,G=f,N=s] +honra/pS [CAT=nc,G=f,N=s] +honraria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +honrar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +honroso/fpmS [CAT=adj,N=s,G=m] +hóquei [CAT=nc,G=m,N=s] +hora/p [CAT=nc,G=f,N=s] +horário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +horário/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +horda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +horizontal/pmd [CAT=a_nc,G=2,N=s] +horizontalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +horizonte/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hormonal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +hormona/p [CAT=nc,G=f,N=s] +horoscópio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +horóscopo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +horrendo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +horrente [CAT=adj,N=s,G=_] +hórrido [CAT=adj,N=s,G=_] +horrífico [CAT=adj,N=s,G=m] +horripilante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +horripilar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +horrível/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +horrorífico [CAT=adj,N=s,G=m] +horrorizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +horror/p [CAT=nc,G=m,N=s] +horroroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +hortaliça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hortaliceira [CAT=nc,G=f,N=s] +horta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hortelã/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hortelão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hortense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +horticultura/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +horto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hospedagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hospedaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hospedar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +hóspede/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +hospedeiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +hospício/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hospitalar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +hospitalário/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +hospitaleira [CAT=nc,G=f,N=s] +hospitaleiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +hospitalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hospitalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +hospital/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hoste/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hóstia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hostil/mdp [CAT=adj,N=s,G=_] +hostilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hostilizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +hotelaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hoteleiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +hotel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +hui [CAT=in] +hulha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +hulhífero/f [CAT=nc,G=m,N=s] +humanado [CAT=adj,N=s,G=m] +humanal [CAT=adj,N=s,G=_] +humanidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +humanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +humanista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +humanístico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +humanitário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +humanitarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +humanizar/XYPLScn [CAT=v,T=inf,TR=t] +humano/pfmtidSu [CAT=adj,N=s,G=m] +humanos [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +humanoide/p [CAT=nc,G=m,N=s] +humedecer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +hum [CAT=in] +húmico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +humícola/p [CAT=adj,N=s,G=_] +humidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +humidamente [$húmido$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +humidificação [CAT=nc,G=f,N=s] +humidificador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +húmido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +humífero [CAT=adj,N=s,G=m] +humificação [CAT=nc,G=f,N=s] +humildade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +humildar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +humilde/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +humildoso/m [CAT=adj,N=s,G=m] +humilhante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +humilhar/XYPLcnD [CAT=v,T=inf,TR=t] +humilhoso [CAT=adj,N=s,G=m] +humílimo/p [$humilde$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +humo [CAT=nc,G=m,N=s] +humorado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +humoral [CAT=adj,N=s,G=_] +humorismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +humorista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +humorístico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +humor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +humoroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +húmus [CAT=nc,G=m,N=s] +húngaro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +huno/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +hurra [CAT=in] +iâmbico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +iambo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ianque/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +ião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +iate/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ibérico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ibério/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +iberizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +ibero-americano [CAT=adj,N=s,G=m] +ibero/tifp [CAT=adj,N=s,G=m] +íbis [CAT=nc,G=_,N=_] +ícaro [CAT=nc,G=m,N=s] +içar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +icebergue/p [CAT=nc,G=m,N=s] +icnografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +ícone/p [CAT=nc,G=m,N=s] +icónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +iconoclasta/p [CAT=nc,G=_,N=s] +iconoclastia [CAT=nc,G=f,N=s] +iconofilia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +iconografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +iconolatria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +iconologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +iconóstase [CAT=nc,G=f,N=s] +iconoteca [CAT=nc,G=f,N=s] +icterícia/p [EQAO90=iterícia,CAT=nc,G=f,N=s] +iterícia/p [PREAO90=icterícia,CAT=nc,G=f,N=s] +idade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ida [CAT=nc,G=f,N=s] +ideal/pmtid [CAT=a_nc,G=2,N=s] +idealidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +idealismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +idealista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +idealístico [CAT=adj,N=s,G=m] +idealizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +idealizar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +ideário [CAT=nc,G=m,N=s] +ideia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +idem [CAT=pdem] +idempotência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +idempotente/p [CAT=adj,N=s,G=m] +identicamente [CAT=adv] +idêntico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +identidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +identificação [CAT=nc,G=f,N=s] +identificar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +identificativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +identitário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ideográfico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ideograma/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ideologia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +ideológico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +idilicamente [$idílico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +idílico/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +idiólatra/p [CAT=nc,G=m,N=s] +idiolatria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +idiolátrico [CAT=adj,N=s,G=m] +idioma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +idiomático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +idiopático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +idiossincrasia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +idiossincrásico [CAT=adj,N=s,G=m] +idiossincrático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +idiota/piG [CAT=nc,G=f,N=s] +idiotia [CAT=nc,G=f,N=s] +idiótico [CAT=adj,N=s,G=m] +idiotismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +idiotizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +idolatradamente [CAT=adv] +idólatra [CAT=a_nc,N=s,G=_] +idolatrar/XYPLci [CAT=v,T=inf,TR=t] +idolatria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +idolatrizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ídolo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +idoneidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +idoneísmo [CAT=nc,G=m,N=s] +idóneo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +idoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +iemenita/p [CAT=adj,N=s,G=m] +iene/p [CAT=nc,G=m,N=s] +iglu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ígnea/p [CAT=adj,N=s,G=m] +ignição [CAT=nc,G=f,N=s] +ignóbil/a [CAT=adj,N=s,G=_] +ignobilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ignobilmente [CAT=adv] +ignomínia [CAT=nc,G=f,N=s] +ignominioso/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +ignorância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ignorante/ptim [CAT=a_nc,N=s,G=_] +ignorantismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ignorar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +ignoto/p [CAT=adj,N=s,G=m] +igreja/p [CAT=nc,G=f,N=s] +igrejeiro [CAT=adj,N=s,G=m] +igrejinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +igrejola [CAT=nc,G=f,N=s] +igual/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +igualar/XYPLScMDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +igualdade/Sp [CAT=nc,G=f,N=s] +igualitário/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +igualitarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +igualitarista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +igualizar/c [CAT=v,T=inf,TR=t] +igual/p [CAT=nc,G=m,N=s] +iguana/p [CAT=nc,G=f,N=s] +iguano [CAT=nc,G=m,N=s] +iguaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ilação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ilativo [CAT=adj,N=s,G=m] +ilegal/pdm [CAT=adj,N=s,G=_] +ilegalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ilegalizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ilegitimamente [CAT=adv] +ilegitimidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ilegítimo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ilegível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +ileocecal [CAT=adj,N=s,G=_] +ileso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +iletrado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ilhal [CAT=nc,G=m,N=s] +ilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ilharga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ilhéu/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ilhota/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ilíaco/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +ilíada [CAT=nc,G=f,N=s] +ilibar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +ilicitamente [CAT=adv] +ilícito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ilicitude [CAT=nc,G=f,N=s] +ilidível [CAT=adj,N=s,G=_] +ilimitado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +ilimitável [CAT=adj,N=s,G=_] +ilíquido [CAT=adj,N=s,G=m] +iliteracia [CAT=nc,G=f,N=s] +iliterato [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ilógico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +iludente [CAT=adj,N=s,G=_] +iludir/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +iluminador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +iluminante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +iluminar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +iluminativo [CAT=adj,N=s,G=m] +iluminismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +iluminista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +iluminura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ilusão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ilusionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ilusionista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +ilusor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ilusório/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +ilustração [CAT=nc,G=f,N=s] +ilustrador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ilustrar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ilustrativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ilustre/ps [CAT=adj,N=s,G=_] +imaculabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imaculado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +imaculável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +imaculidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imagético/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +imaginador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +imaginante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +imaginária [CAT=nc,G=f,N=s] +imaginário/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +imaginar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +imaginativa [CAT=nc,G=f,N=s] +imaginativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +imaginoso [CAT=adj,N=s,G=m] +imago [CAT=nc,G=m,N=s] +imame/p [CAT=nc,G=m,N=s] +imane [CAT=adj,N=s,G=_] +imanência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imanente/pt [CAT=adj,N=s,G=_] +imanentismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +imã [CAT=nc,G=m,N=s] +íman/p [CAT=nc,G=m,N=s] +imaterial/tidm [CAT=adj,N=s,G=_] +imaterialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imaterialismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +imaterializar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +imaturidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imaturo/pdf [CAT=adj,N=s,G=m] +imbatível/p [CAT=adj,N=s,G=m] +imbecil/pdm [CAT=a_nc,N=s,G=_] +imbecilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imbecilizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +imberbe/p [CAT=adj,N=s,G=m] +imbicar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +imbricação [CAT=nc,G=f,N=s] +imbricado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +imbricante/p [CAT=adj,N=s,G=m] +imbricar/XY [CAT=v,T=inf,TR=t] +imbróglio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +imbuir/KPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +imediação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imediato/pfmit [CAT=adj,N=s,G=m] +imemorável [CAT=adj,N=s,G=_] +imemorial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +imensidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imensidão [CAT=nc,G=f,N=s] +imenso/fpmd [CAT=adj,N=s,G=m] +imensurabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imensurável/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +imerecido/fm [CAT=adj,N=s,G=m] +imergente [CAT=adj,N=s,G=_] +imergir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +imérito [CAT=adj,N=s,G=m] +imersão [CAT=nc,G=f,N=s] +imersivo [CAT=adj,N=s,G=m] +imerso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +imersor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +imigrante/px [CAT=a_nc,N=s,G=_] +imigrar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +imigratório [CAT=adj,N=s,G=m] +iminência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +iminente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +imiscuir/KLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +imitabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imitação [CAT=nc,G=f,N=s] +imitador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +imitante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +imitar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +imitativo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +imóbil [CAT=adj,N=s,G=_] +imobiliário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +imobiliário/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +imobilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imobilismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +imobilista [CAT=nc,G=_,N=s] +imobilizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +imoderação [CAT=nc,G=f,N=s] +imoderado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +imolador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +imolante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +imolar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +imoral/ptid [CAT=adj,N=s,G=_] +imoralidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imoralismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +imoralista [CAT=nc,G=_,N=s] +imortal/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +imortalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imortalizar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +imóvel/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +impaciência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impacientar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +impaciente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +impactar/XYP [CAT=v,T=inf,TR=t] +impacte [ORIG=ing,PT=impacto,CAT=nc,G=m,N=s] +impacto/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +impagável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ímpar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +imparável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +imparcial/mdp [CAT=adj,N=s,G=_] +imparcialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imparcializar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +imparidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impasse/p [CAT=nc,G=m,N=s] +impassibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impassibilizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +impassível/mdp [CAT=adj,N=s,G=_] +impassividade/p [CAT=nc,G=m,N=s] +impassivo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +impavidamente [CAT=adv] +impávido/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +impecabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impecável/mdp [CAT=adj,N=s,G=_] +impedância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impedir/YPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +impeditivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +impelente [CAT=adj,N=s,G=_] +impelir/YPL [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +impenetrabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impenetrável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +impenhorável [CAT=adj,N=s,G=_] +impenitência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impensado/mf [CAT=adj,N=s,G=m] +impensável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +imperador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +imperante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +imperar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +imperativo/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +imperatriz [CAT=a_nc,G=f,N=s] +impercetível/mdp [PREAO90=imperceptível,CAT=adj,N=s,G=m] +imperdoável/m [CAT=adj,N=s,G=_] +imperfeição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imperial/pmtiA [CAT=adj,N=s,G=_] +imperialismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +imperialista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +imperial [CAT=nc,G=f,N=s] +imperícia [CAT=nc,G=f,N=s] +império/p [CAT=nc,G=m,N=s] +imperiosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imperioso/fmd [CAT=adj,N=s,G=m] +impermanência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impermanente [CAT=adj,N=s,G=_] +impermeabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impermeabilizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +impermeável/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +impermeável/p [CAT=nc,G=m,N=s] +impermutabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impermutável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +imperscrutável/p [CAT=adj,N=s,G=m] +impertinência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impertinenciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +impertinente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +imperturbabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imperturbado [CAT=adj,N=s,G=m] +imperturbável/md [CAT=adj,N=s,G=_] +impessoal/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +impessoalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ímpeto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +impetuosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impetuoso/fpdm [CAT=adj,N=s,G=m] +impiamente [CAT=adv] +impiedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impiedoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +impingidela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impingir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ímpio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +implacabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +implacável/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +implantar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +implante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +implementar/XYLcDvP [CAT=v,T=inf,TR=_] +implemento [CAT=nc,G=m,N=s] +implicação [CAT=nc,G=f,N=s] +implicância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +implicante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +implicar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +implicativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +implicatório [CAT=adj,N=s,G=m] +implicitamente [CAT=adv] +implícito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +implorante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +implorar/XYPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +implorativo [CAT=adj,N=s,G=m] +implosão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +impoluível [CAT=adj,N=s,G=_] +impoluto [CAT=adj,N=s,G=m] +imponderabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imponderação [CAT=nc,G=f,N=s] +imponderado [CAT=adj,N=s,G=m] +imponderáveis [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +imponderável/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +imponência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imponente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +imponível/p [CAT=adj,N=s,G=m] +impontar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +impopular/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +impopularidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impopularizar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +importação [CAT=nc,G=f,N=s] +importador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +importância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +importante/ps [CAT=adj,N=s,G=_] +importar/XYPLRcDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +importunância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +importunar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +importunidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +importuno/md [CAT=adj,N=s,G=m] +impor/KL [CAT=v,T=inf,TR=_] +imposição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impositivo [CAT=adj,N=s,G=m] +impositor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +impossibilitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +impossível/pd [CAT=a_nc,G=2,N=s] +imposto/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +impostor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +impostura [CAT=nc,G=f,N=s] +imposturar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +imposturice [CAT=nc,G=f,N=s] +impotabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impotável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +impotência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impotente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +impraticabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impraticável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +imprecação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imprecatado [CAT=adj,N=s,G=m] +imprecativo [CAT=adj,N=s,G=m] +imprecatório [CAT=adj,N=s,G=m] +imprecaução [CAT=nc,G=f,N=s] +imprecisão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impreciso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +impreenchível [CAT=adj,N=s,G=_] +impregnar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +impremeditado [CAT=adj,N=s,G=m] +imprensa [CAT=nc,G=f,N=s] +imprensar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +imprescindível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +imprescritibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imprescritível [CAT=adj,N=s,G=_] +impressão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impressibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impressionabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impressionante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +impressionar/XYPLDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +impressionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +impressionista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +impressível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +impressivo/m [CAT=adj,N=s,G=m] +impresso/pfR [CAT=a_nc,G=m,N=s] +impressor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +impressora/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imprestável [CAT=adj,N=s,G=_] +impreterível/m [CAT=adj,N=s,G=_] +imprevidência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imprevidente [CAT=adj,N=s,G=_] +imprevisão [CAT=nc,G=f,N=s] +imprevisível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +imprevisto/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +imprimação [CAT=nc,G=f,N=s] +imprimir/XYPLRDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +improbabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +improbar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +improbidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +improcedência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +improcedente [CAT=adj,N=s,G=_] +improceder/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +improdução [CAT=nc,G=f,N=s] +improducente [CAT=adj,N=s,G=_] +improdutível [CAT=adj,N=s,G=_] +improdutividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +improdutivo/pd [CAT=adj,N=s,G=m] +improferível [CAT=adj,N=s,G=_] +improficiência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +improficiente [CAT=adj,N=s,G=_] +improficuamente [CAT=adv] +improficuidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +improfícuo [CAT=adj,N=s,G=m] +improgressivo [CAT=adj,N=s,G=m] +improlífico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +impropério/p [CAT=nc,G=m,N=s] +improporcionalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impropriamente [CAT=adv] +impropriar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +impropriedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impróprio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +improrrogabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +improrrogável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +improtelável [CAT=adj,N=s,G=_] +improvar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +improvidência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +improvidente [CAT=adj,N=s,G=_] +improvido [CAT=adj,N=s,G=m] +improvisador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +improvisar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +improvisata [CAT=nc,G=f,N=s] +improviso/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +imprudência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impúbere/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +impubescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impubescente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +impudência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impudente/m [CAT=adj,N=s,G=_] +impudico [CAT=adj,N=s,G=m] +impudor [CAT=nc,G=m,N=s] +impugnabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impugnar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +impugnativo [CAT=adj,N=s,G=m] +impulsão [CAT=nc,G=f,N=s] +impulsar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +impulsionador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +impulsionar/XYPLDM [CAT=v,T=inf,TR=t] +impulsivismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +impulsivo/fip [CAT=a_nc,G=m,N=s] +impulso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +impulsor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +impune/mdp [CAT=adj,N=s,G=_] +impunidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impunível [CAT=adj,N=s,G=_] +impureza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impuridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +impurificar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +impuro/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +imputabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imputar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +imputável/pI [CAT=adj,N=s,G=m] +imudável [CAT=adj,N=s,G=_] +imundície [CAT=nc,G=f,N=s] +imundo/fpmG [CAT=adj,N=s,G=m] +imune/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +imunidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imunitário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +imunizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +imunizar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +imunodeficiência [CAT=nc,G=f,N=s] +imunologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +imutabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +imutar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +inabalável/mp [CAT=adj,N=s,G=_] +inabdicável [CAT=adj,N=s,G=_] +inábil [CAT=adj,N=s,G=_] +inabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inabilitar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +inabitar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +inabordável [CAT=adj,N=s,G=_] +inacabado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inacabável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inaceitável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inaciano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inacomodável [CAT=adj,N=s,G=_] +inacostumado [CAT=adj,N=s,G=m] +inacreditável/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +inativo/pfd [PREAO90=inactivo,CAT=adj,N=s,G=m] +inatual [PREAO90=inactual,CAT=adj,N=s,G=_] +inacusável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inadaptação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inadaptado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inadaptável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inadequado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +inaderente [CAT=adj,N=s,G=_] +inadiável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inadmissão [CAT=nc,G=f,N=s] +inadmissibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inadmissível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +inadquirível [CAT=adj,N=s,G=_] +inadvertência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inadvertido/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +inalador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +inalante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inalar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +inaliável [CAT=adj,N=s,G=_] +inalienabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inalienação [CAT=nc,G=f,N=s] +inalienável/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +inalterabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inalterado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inalterável/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +inamissibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inamissível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +inamolgável [CAT=adj,N=s,G=_] +inamovibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inamovível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +inanalisável [CAT=adj,N=s,G=_] +inanimado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inapelabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inapelável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +inapetência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inaplicabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inaplicado [CAT=adj,N=s,G=m] +inaplicável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +inapreciável [CAT=adj,N=s,G=_] +inapreensível [CAT=adj,N=s,G=_] +inapropriado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inaptidão [CAT=nc,G=f,N=s] +inapto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inarmonia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inarmónico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +inarrável [CAT=adj,N=s,G=_] +inassimilável [CAT=adj,N=s,G=_] +inatacabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inatacável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +inatendível [CAT=adj,N=s,G=_] +inatingível [CAT=adj,N=s,G=_] +inatismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +inato/fpim [CAT=adj,N=s,G=m] +inaudito [CAT=adj,N=s,G=m] +inaudível [CAT=adj,N=s,G=_] +inauferível [CAT=adj,N=s,G=_] +inaugurador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +inaugural [CAT=adj,N=s,G=_] +inaugurar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +inautenticidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inautêntico [CAT=adj,N=s,G=m] +inavegável [CAT=adj,N=s,G=_] +inaveriguável [CAT=adj,N=s,G=_] +inçadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +inçadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +incalcinável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +incalculável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +incandescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incandescente [CAT=adj,N=s,G=_] +incandescer/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +inca/p [CAT=nc,G=m,N=s] +incansabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incansável/md [CAT=adj,N=s,G=_] +incapacidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incapacitante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +incapacitar/XYPLvc [CAT=v,T=inf,TR=t] +incapaz/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +incaracterístico [EQAO90=incaraterístico,CAT=adj,N=s,G=m] +incaraterístico [PREAO90=incaracterístico,CAT=adj,N=s,G=m] +incarnar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +incasto [CAT=adj,N=s,G=m] +incauto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +incendiário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +incendiar/YPLv [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +incendido [CAT=adj,N=s,G=m] +incendimento [CAT=nc,G=m,N=s] +incêndio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +incensador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +incensar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +incenso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +incensurável [CAT=adj,N=s,G=_] +incentivar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +incentivo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +incerimonioso [CAT=adj,N=s,G=m] +incerteza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incerto/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +incessante/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +incessável [CAT=adj,N=s,G=_] +incessibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incessível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +incestar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +incesto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +incestuosamente [CAT=adv] +incestuoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inchaço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +inchadura [CAT=nc,G=f,N=s] +inchar/XYPLcMSB [CAT=v,T=inf,TR=_] +incicatrizável [CAT=adj,N=s,G=_] +incidência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incidentado [CAT=adj,N=s,G=m] +incidental/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +incidente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +incidente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +incidir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +incinerar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +incipiente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +incircuncidado [CAT=adj,N=s,G=m] +incircunciso [CAT=adj,N=s,G=m] +incisão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incisar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +incisivo/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +inciso/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +incisor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +incisório [CAT=adj,N=s,G=m] +incitador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +incitante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +incitar/XYPLcMDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +incitativo/m [CAT=adj,N=s,G=m] +incivil [CAT=adj,N=s,G=_] +incivilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incivilizado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +incivilizável [CAT=adj,N=s,G=_] +incivilmente [CAT=adv] +incivismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +inclassificado [CAT=adj,N=s,G=m] +inclassificável [CAT=adj,N=s,G=_] +inclemência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inclemente [CAT=adj,N=s,G=_] +inclinação [CAT=nc,G=f,N=s] +inclinar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=_] +incluir/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +inclusa [CAT=nc,G=f,N=s] +inclusão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inclusiva [CAT=nc,G=f,N=s] +inclusive [CAT=adv] +inclusivo/fm [CAT=adj,N=s,G=m] +incluso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +incoadunável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +incoagulável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +incobrável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +incoercibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incoercível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +incoerência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incoerente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +incoesão [CAT=nc,G=f,N=s] +incoexistência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incoexistente [CAT=adj,N=s,G=_] +incognitamente [CAT=adv] +incógnita [CAT=nc,G=f,N=s] +incógnito/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +incognoscível/d [CAT=a_nc,G=2,N=s] +incolor/p [CAT=nc,G=_,N=s] +incólume/p [CAT=adj,N=s,G=_] +incolumidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incombinável [CAT=adj,N=s,G=_] +incombustibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incombustível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +incombusto [CAT=adj,N=s,G=m] +incomensurabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incomensurável/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +incomerciável [CAT=adj,N=s,G=_] +incomodamente [$incómodo$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +incomodante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +incomodar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +incomodativo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +incomodidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incomparável/mdp [CAT=adj,N=s,G=_] +incompassível [CAT=adj,N=s,G=_] +incompassivo [CAT=adj,N=s,G=m] +incompatibilizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +incompatível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +incompensável [CAT=adj,N=s,G=_] +incompetência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incompetente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +incomplacência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incomplacente [CAT=adj,N=s,G=_] +incompleto/pfms [CAT=adj,N=s,G=m] +incompletude [CAT=nc,G=f,N=s] +incomportável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +incompreendido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +incompreensão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incompreensível/mdp [CAT=adj,N=s,G=_] +incompressibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incompressível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +incomputável [CAT=adj,N=s,G=_] +incomunicabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incomunicante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +incomunicar/XYPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +incomutabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incomutável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +inconcebível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inconceptível [CAT=adj,N=s,G=_] +inconcessível [CAT=adj,N=s,G=_] +inconciliabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inconciliação [CAT=nc,G=f,N=s] +inconciliável/dpm [CAT=adj,N=s,G=_] +inconcludente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inconcutível [CAT=adj,N=s,G=_] +incondicional/md [CAT=adj,N=s,G=_] +incondicionalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inconfessado [CAT=adj,N=s,G=m] +inconfessável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inconfesso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inconfidencial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inconfidência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inconfidente [CAT=adj,N=s,G=_] +inconformação [CAT=nc,G=f,N=s] +inconformidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inconfortável/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +inconfundível/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +incongelável [CAT=adj,N=s,G=_] +incongruência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incongruente [CAT=adj,N=s,G=_] +inconivente [CAT=adj,N=s,G=_] +inconjugável [CAT=adj,N=s,G=_] +inconjurável [CAT=adj,N=s,G=_] +inconquistado [CAT=adj,N=s,G=m] +inconquistável [CAT=adj,N=s,G=_] +inconsciência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inconsciencioso [CAT=adj,N=s,G=m] +inconsciente/pm [CAT=a_nc,G=2,N=s] +inconsequência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inconsequente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inconsideração [CAT=nc,G=f,N=s] +inconsiderado/m [CAT=adj,N=s,G=m] +inconsistência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inconsistente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inconsolabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inconsolado [CAT=adj,N=s,G=m] +inconsolável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +inconsonância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inconsonante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inconstância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inconstante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inconstitucional/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +inconstitucionalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inconstitucionalissimamente [$inconstitucional$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup,CAT=adv] +inconsumível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +incontactável/p [CAT=adj,N=s,G=m] +incontaminado [CAT=adj,N=s,G=m] +incontaminável [CAT=adj,N=s,G=_] +incontável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +incontestabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incontestado [CAT=adj,N=s,G=m] +incontestável/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +incontinência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incontinente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +incontingência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incontingente [CAT=adj,N=s,G=_] +incontinuidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incontínuo [CAT=adj,N=s,G=m] +incontornável/pm [CAT=adj,N=s,G=m] +incontrariável [CAT=adj,N=s,G=_] +incontrastável [CAT=adj,N=s,G=_] +incontrolado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +incontrolável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +incontroverso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +inconvencível/p [CAT=adj,N=s,G=m] +inconveniência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inconveniente/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +inconversável [CAT=adj,N=s,G=_] +inconversível [CAT=adj,N=s,G=_] +inconvertível [CAT=adj,N=s,G=_] +incorporal/d [CAT=adj,N=s,G=_] +incorporalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incorporar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +incorporativo [CAT=adj,N=s,G=m] +incorporeidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incorpóreo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +incorreção/p [PREAO90=incorrecção,CAT=nc,G=f,N=s] +incorrer/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +incorrigível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +incorrupção [CAT=nc,G=f,N=s] +incorruptibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incorruptível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +incorrupto [CAT=adj,N=s,G=m] +incredibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incredulidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incrédulo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +incremental/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +incrementar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +incrementício [CAT=adj,N=s,G=m] +incremento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +increr/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +incriminar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +incristalizável [CAT=adj,N=s,G=_] +incrivelmente [$incrível$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +incrustar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +incubadora [CAT=nc,G=f,N=s] +incubador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +incubar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +inculcador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +inculca [CAT=nc,G=f,N=s] +inculca [CAT=nc,G=_,N=s] +inculcar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +inculpabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inculpar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +inculposo [CAT=adj,N=s,G=m] +incultivável [CAT=adj,N=s,G=_] +inculto/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +incultura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incumbência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incumbente [CAT=adj,N=s,G=_] +incumbir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +incunábulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +incurabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incurável/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +incurial/d [CAT=adj,N=s,G=_] +incurialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incúria [CAT=nc,G=f,N=s] +incursão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +incurso [CAT=a_nc,G=m,N=s] +incutir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +indagador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +indagar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +indagativo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +indagatório [CAT=adj,N=s,G=m] +indecência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indecente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +indecidido/p [CAT=adj,N=s,G=m] +indecifrável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +indecisão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indeciso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +indeclarável [CAT=adj,N=s,G=_] +indeclinabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indeclinável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +indecomponível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +indecoro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +indecoroso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +indefetibilidade/p [PREAO90=indefectibilidade,CAT=nc,G=f,N=s] +indefetível/mdp [PREAO90=indefectível,CAT=adj,N=s,G=_] +indefensável [CAT=adj,N=s,G=_] +indefensível [CAT=adj,N=s,G=_] +indefenso [CAT=adj,N=s,G=m] +indeferir/ZYPLMv [CAT=v,T=inf,TR=t] +indefeso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +indefesso [CAT=adj,N=s,G=m] +indeficiente [CAT=adj,N=s,G=_] +indefinido/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +indefinível/m [CAT=adj,N=s,G=_] +indelebilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indelével/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +indelevelmente [CAT=adj,N=s,G=_] +indeliberação [CAT=nc,G=f,N=s] +indeliberado/m [CAT=adj,N=s,G=m] +indelicadeza [CAT=nc,G=f,N=s] +indelicado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +indelineável [CAT=adj,N=s,G=_] +indemnizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +indemnizar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +indemonstrado [CAT=adj,N=s,G=m] +indemonstrável [CAT=adj,N=s,G=_] +indentar/XYPcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +independência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +independente/pmt [CAT=adj,N=s,G=_] +indescobrível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +indescritível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +indesculpável [CAT=adj,N=s,G=_] +indesejado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +indesfrutável [CAT=adj,N=s,G=_] +indesmentível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +indestrinçável [CAT=adj,N=s,G=_] +indestronável [CAT=adj,N=s,G=_] +indestrutibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indestrutível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +indesvendável [CAT=adj,N=s,G=_] +indeterminadamente [CAT=adv] +indeterminar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +indeterminativo [CAT=adj,N=s,G=m] +indeterminismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +indevido/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +indevoção [CAT=nc,G=f,N=s] +indevoto [CAT=adj,N=s,G=m] +indexada [CAT=adj,N=s,G=m] +indexar/XYcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +índex [CAT=nc,G=m,N=s] +indianismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +indianista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +indianizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +indiano/fpti [CAT=adj,N=s,G=m] +indianologia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +indicação [CAT=nc,G=f,N=s] +indicador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +indicar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +indicativo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +indicatório [CAT=adj,N=s,G=m] +índice/p [CAT=nc,G=m,N=s] +indiciado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +indiciador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +indiciário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +indiciar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +indício/p [CAT=nc,G=m,N=s] +indicioso [CAT=adj,N=s,G=m] +índico [CAT=adj,N=s,G=m] +indiferença/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indiferenciado/f [CAT=adj,N=s,G=m] +indiferente/pmti [CAT=a_nc,N=s,G=_] +indiferentismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +indiferentista [CAT=nc,G=_,N=s] +indígena/p [CAT=nc,G=_,N=s] +indigência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indigente/pm [CAT=a_nc,N=s,G=_] +indigerível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +indigestão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indigestibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indigestível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +indigesto [CAT=adj,N=s,G=m] +indigitar/XYPLMc [CAT=v,T=inf,TR=t] +indignar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +indignativo [CAT=adj,N=s,G=m] +indignidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indigno/fpdm [CAT=adj,N=s,G=m] +indiligência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indiligente [CAT=adj,N=s,G=_] +índio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +indireta [PREAO90=indirecta,CAT=nc,G=f,N=s] +indireto/pfm [PREAO90=indirecto,CAT=adj,N=s,G=m] +indirigível [CAT=adj,N=s,G=_] +indiscernibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indiscernível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +indisciplina [CAT=nc,G=f,N=s] +indisciplinar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +indiscreto/f [CAT=adj,N=s,G=m] +indiscrição [CAT=nc,G=f,N=s] +indiscriminação [CAT=nc,G=m,N=s] +indiscriminado/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +indiscriminável [CAT=adj,N=s,G=_] +indiscutibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indiscutível/mdp [CAT=adj,N=s,G=_] +indisfarçável/p [CAT=adj,N=s,G=m] +indispensabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indispensável/pmd [CAT=a_nc,G=2,N=s] +indisponibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indisponível/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +indispor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +indisposição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indisposto [CAT=adj,N=s,G=m] +indisputabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indisputado [CAT=adj,N=s,G=m] +indisputável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +indissociável/pm [CAT=adj,N=s,G=m] +indissolução [CAT=nc,G=f,N=s] +indissoluvelmente [CAT=adv] +indistinção [CAT=nc,G=f,N=s] +indistinguível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +indistinto/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +inditoso [CAT=adj,N=s,G=m] +individual/pmtid [CAT=adj,N=s,G=_] +individualidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +individualismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +individualista [CAT=adj,N=s,G=_] +individualizar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +individuante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +individuar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +indivíduo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +indivisão [CAT=nc,G=f,N=s] +indivisibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indivisível/pmd [CAT=a_nc,G=2,N=s] +indiviso/f [CAT=adj,N=s,G=m] +indizível [CAT=adj,N=s,G=_] +indobrável [CAT=adj,N=s,G=_] +indochina [CAT=a_nc,N=s,G=_] +indo-chinês [CAT=adj,N=s,G=m] +indochinês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +indócil/a [CAT=adj,N=s,G=_] +indocilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indocilizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +indocumentado [CAT=adj,N=s,G=m] +indo-europeia/p [CAT=adj,N=s,G=m] +indo-europeu [CAT=adj,N=s,G=m] +indolência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +índole/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indolente/mp [CAT=adj,N=s,G=_] +indolor/p [CAT=adj,N=s,G=m] +indomado [CAT=adj,N=s,G=m] +indomável [CAT=adj,N=s,G=_] +indomesticado [CAT=adj,N=s,G=_] +indomesticável [CAT=adj,N=s,G=_] +indoméstico [CAT=adj,N=s,G=m] +indominável [CAT=adj,N=s,G=_] +indómito [CAT=adj,N=s,G=m] +indonésio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +indo-português [CAT=a_nc,G=m,N=s] +indouto [CAT=adj,N=s,G=m] +indrominar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +indubitado [CAT=adj,N=s,G=m] +indubitável/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +indução/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indulgência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indulgenciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +indulgente/mp [CAT=adj,N=s,G=_] +indultário [CAT=adj,N=s,G=m] +indultar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +indulto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +indumentária/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indumentário [CAT=adj,N=s,G=m] +indumentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +induração [CAT=nc,G=f,N=s] +industrial/pmtiEO [CAT=a_nc,N=s,G=_] +industrializar/XYPLcRS [CAT=v,T=inf,TR=t] +indústria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +industriar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +industrioso/m [CAT=adj,N=s,G=m] +indutância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +indutar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +indutivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +indutor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +induzir/ZYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +inebriador [CAT=adj,N=s,G=m] +inebriante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inebriar/XYPLcMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +inédito/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +inefabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inefável/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +ineficácia [CAT=nc,G=f,N=s] +ineficaz/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inegável/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +inegociável [CAT=adj,N=s,G=_] +inelástico [CAT=adj,N=s,G=m] +inelegância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inelegante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inelegibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inelegível/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +inenarrável [CAT=adj,N=s,G=_] +inenrugável [CAT=adj,N=s,G=_] +inépcia [CAT=nc,G=f,N=s] +ineptidão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ineptitude/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inepto/pmf [CAT=adj,N=s,G=m] +inequação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inequacional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inequivocamente [CAT=adv] +inequívoco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inércia [CAT=nc,G=f,N=s] +inerciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +inerência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inerente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inerme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inermes [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +inerrante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inerte/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inervar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +inescrutabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inescrutável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +inescurecível [CAT=adj,N=s,G=_] +inescusável [CAT=adj,N=s,G=_] +inesgotável/m [CAT=adj,N=s,G=_] +inesperado/fmp [CAT=adj,N=s,G=m] +inesquecível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inestendível [CAT=adj,N=s,G=_] +inestético/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inestimado [CAT=adj,N=s,G=m] +inestimável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inevitável/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +inexatidão/p [PREAO90=inexactidão,CAT=nc,G=f,N=s] +inexato/fmp [PREAO90=inexacto,CAT=adj,N=s,G=m] +inexaminável [CAT=adj,N=s,G=_] +inexaurível [CAT=adj,N=s,G=_] +inexcedível [CAT=adj,N=s,G=_] +inexcitabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inexcitável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +inexequibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inexequível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +inexistência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inexistente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inexorabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inexorado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inexorável/dmp [CAT=adj,N=s,G=_] +inexperiência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inexperiente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inexpiado [CAT=adj,N=s,G=m] +inexpiável [CAT=adj,N=s,G=_] +inexplicabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inexplicável/pdm [CAT=adj,N=s,G=_] +inexplorado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inexplorável [CAT=adj,N=s,G=_] +inexpressível [CAT=adj,N=s,G=m] +inexpressivo/fpmd [CAT=adj,N=s,G=m] +inexprimível [CAT=adj,N=s,G=_] +inexpugnabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inexpugnável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +inextensão [CAT=nc,G=f,N=s] +inextensibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inextensível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +inexterminável [CAT=adj,N=s,G=m] +inextinguível [CAT=adj,N=s,G=_] +inextirpável [CAT=adj,N=s,G=_] +infalibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +infalibilismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +infalível/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +infalsificável [CAT=adj,N=s,G=_] +infamar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +infamatório [CAT=adj,N=s,G=m] +infame/mp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +infâmia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +infância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +infanta/t [CAT=nc,G=f,N=s] +infantaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +infantário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +infante/pt [CAT=a_nc,G=2,N=s] +infanticídio/pq [CAT=nc,G=m,N=s] +infantil/pid [CAT=adj,N=s,G=_] +infantilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +infantilismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +infantilizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +infantojuvenil/p [PREAO90=infanto-juvenil,CAT=adj,N=s,G=_] +infatigabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +infatigável/dm [CAT=adj,N=s,G=_] +infeção/p [PREAO90=infecção,CAT=nc,G=f,N=s] +infeccionar/XYPLR [EQAO90=infecionar,CAT=v,T=inf,TR=t] +infecionar/XYPLR [PREAO90=infeccionar,CAT=v,T=inf,TR=t] +infeccioso/fp [EQAO90=infecioso,CAT=adj,N=s,G=m] +infecioso/fp [PREAO90=infeccioso,CAT=adj,N=s,G=m] +infectocontagioso/pf [EQAO90=infetocontagioso,PREAO90=infecto-contagioso,CAT=adj,N=s,G=m] +infetocontagioso/pf [EQAO90=infectocontagioso,PREAO90=infecto-contagioso,CAT=adj,N=s,G=m] +infetante/p [PREAO90=infectante,CAT=adj,N=s,G=_] +infetar/XYPLn [PREAO90=infectar,CAT=v,T=inf,TR=t] +infecto/f [EQAO90=infeto,CAT=adj,N=s,G=m] +infeto/f [PREAO90=infecto,CAT=adj,N=s,G=m] +infectuoso [EQAO90=infetuoso,CAT=adj,N=s,G=m] +infetuoso [PREAO90=infectuoso,CAT=adj,N=s,G=m] +infecundar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +infecundidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +infecundo/pfd [CAT=adj,N=s,G=m] +infelicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +infelicitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +infeliz/pmds [CAT=a_nc,N=s,G=_] +inferencial [CAT=adj,N=s,G=_] +inferência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inferior/pmd [CAT=a_nc,N=s,G=_] +inferioridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inferiorizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +inferir/ZYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +infernal/dm [CAT=adj,N=s,G=_] +infernalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +infernar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +infernizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +inferno/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +infértil/a [CAT=adj,N=s,G=_] +infertilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +infertilizar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +infestação/S [CAT=nc,G=f,N=s] +infestador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +infestante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +infestar/XYPLcDnS [CAT=v,T=inf,TR=t] +infesto [CAT=adj,N=s,G=m] +infidelíssimo/p [$infiel$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +infiel/pm [CAT=a_nc,N=s,G=_] +infiltrador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +infiltrar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +ínfimo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +infindável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +infinidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +infinitesimal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +infinitésimo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +infinitivo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +infinito/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +inflacionar/XY [CAT=v,T=inf,TR=t] +inflação/Spti [CAT=nc,G=f,N=s] +inflamabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inflamador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +inflamante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inflamar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +inflamativo [CAT=adj,N=s,G=m] +inflamatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +infletir/YPL [PREAO90=inflectir,CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +inflexão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inflexibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inflexível/mdp [CAT=adj,N=s,G=_] +inflexivo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +infligir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +inflorescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +influência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +influenciar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +influente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +influir/KPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +influxo [CAT=nc,G=m,N=s] +informação [CAT=nc,G=f,N=s] +informacional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +informador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +informal/md [CAT=adj,N=s,G=m] +informante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +informar/XYPLcDnS [CAT=v,T=inf,TR=t] +informática [CAT=nc,G=f,N=s] +informático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +informativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +informatização [CAT=nc,G=f,N=s] +informatizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +informe/p [CAT=adj,N=s,G=_] +informidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +infortificável [CAT=adj,N=s,G=_] +infortunadamente [CAT=adv] +infortuna [CAT=nc,G=f,N=s] +infortunar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +infortúnio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +infortunoso [CAT=adj,N=s,G=m] +infração/p [PREAO90=infracção,CAT=nc,G=f,N=s] +infrator/p [PREAO90=infractor,CAT=nc,G=m,N=s] +infraestrutura/p [PREAO90=infra-estrutura,CAT=nc,G=f,N=s] +infrarrenal [PREAO90=infra-renal,CAT=adj,N=s,G=_] +infrassom [PREAO90=infra-som,CAT=nc,G=m,N=s] +infravermelho/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +infrequência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +infrequentado [CAT=adj,N=s,G=m] +infrequente [CAT=adj,N=s,G=_] +infringente [CAT=adj,N=s,G=_] +infringir/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +infrutífero/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +infrutuoso/m [CAT=adj,N=s,G=m] +infundado/fmp [CAT=adj,N=s,G=m] +infundir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +infusão [CAT=nc,G=f,N=s] +infusível [CAT=adj,N=s,G=_] +infuso [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ingenuamente [CAT=adv] +ingénua [CAT=nc,G=f,N=s] +ingenuidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ingénuo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ingerência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ingerir/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ingerível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ingestão [CAT=nc,G=f,N=s] +inglesada [CAT=nc,G=f,N=s] +inglês/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inglesar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +inglesice [CAT=nc,G=f,N=s] +inglesismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +inglório/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +inglorioso [CAT=adj,N=s,G=m] +ingovernável [CAT=adj,N=s,G=_] +ingratidão [CAT=nc,G=f,N=s] +ingrato/fmp [CAT=adj,N=s,G=m] +ingrediente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +íngreme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ingre [CAT=nc,G=m,N=s] +ingressão [CAT=nc,G=f,N=s] +ingressar/XYLR [CAT=v,T=inf,TR=i] +ingresso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +inguinal [CAT=adj,N=s,G=_] +inibir/XYPLcDS [CAT=v,T=inf,TR=t] +inibitivo [CAT=adj,N=s,G=m] +inibitória [CAT=nc,G=f,N=s] +inibitório/f [CAT=adj,N=s,G=m] +iniciado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +iniciador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +inicial/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +inicializar/XYLRc [CAT=v,T=inf,TR=_] +inicial/p [CAT=nc,G=f,N=s] +iniciando [CAT=nc,G=m,N=s] +iniciar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +iniciático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +iniciativa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +início/pR [CAT=nc,G=m,N=s] +inigualável [CAT=adj,N=s,G=_] +iniludível [CAT=adj,N=s,G=_] +inimaginável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inimicíssimo/p [$inimigo$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +inimigo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +inimitável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inimizade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inimizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ininteligível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ininterrupção [CAT=nc,G=f,N=s] +ininterrupto/fmp [CAT=adj,N=s,G=m] +ininvestigável [CAT=adj,N=s,G=_] +iniquamente [CAT=adv] +iniquidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +iníquo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +injeção/p [PREAO90=injecção,CAT=nc,G=f,N=s] +injetar/XYPL [PREAO90=injectar,CAT=v,T=inf,TR=_] +injetivo/pfmd [PREAO90=injectivo,CAT=adj,N=s,G=m] +injetor/p [PREAO90=injector,CAT=a_nc,G=m,N=s] +injúria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +injuriante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +injuriar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +injurioso/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +injustiçoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +injustiçado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +injustificação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +injustificado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inobservância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inobservante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inobservável [CAT=adj,N=s,G=_] +inocência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inocentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +inocente/pm [CAT=a_nc,N=s,G=_] +inocuamente [$inócuo$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +inocuidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inoculabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inoculador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +inocular/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +inocultável [CAT=adj,N=s,G=_] +inócuo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inocupado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inodoro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inofensivo/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +inolente [CAT=adj,N=s,G=_] +inolvidável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inominado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inominável [CAT=adj,N=s,G=_] +inoperância [CAT=nc,G=f,N=s] +inoperante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inopinado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +inopinável [CAT=adj,N=s,G=_] +inoportunidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inoportuno/mdfp [CAT=adj,N=s,G=m] +inorgânico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inóspito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inovação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inovador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +inovar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +inoxidável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inox [CAT=nc,G=m,N=s] +inqualificável [CAT=adj,N=s,G=_] +inquebrável [CAT=adj,N=s,G=_] +inquérito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +inquestionável/mp [CAT=adj,N=s,G=_] +inquietante/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +inquietar/XYPLcMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +inquieto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inquietude/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inquilinato [CAT=nc,G=m,N=s] +inquilino/fpx [CAT=nc,G=m,N=s] +inquinar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +inquirição [CAT=nc,G=f,N=s] +inquiridoria [CAT=nc,G=f,N=s] +inquirir/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +inquisição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inquisidor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +inquisitivo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +inquisitorial [CAT=adj,N=s,G=_] +inquisitório/p [CAT=adj,N=s,G=m] +inrestaurável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +insaciabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insaciado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +insaciável/pdm [CAT=adj,N=s,G=_] +insaciedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insalivar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +insalubre/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +insalubridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insanável [CAT=adj,N=s,G=_] +insaneável [CAT=adj,N=s,G=_] +insanidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insano/dfp [CAT=adj,N=s,G=m] +insarável [CAT=adj,N=s,G=_] +insatisfação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insatisfeito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +insaturado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +insaturável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inscrever/XYPLR [CAT=v,T=inf,TR=t] +inscrição/pR [CAT=nc,G=f,N=s] +inscritível [CAT=adj,N=s,G=_] +inscrito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +insecável [CAT=adj,N=s,G=_] +inseticida/p [PREAO90=insecticida,CAT=a_nc,G=2,N=s] +insectívoro/fp [EQAO90=insetívoro,CAT=adj,N=s,G=m] +insetívoro/fp [PREAO90=insectívoro,CAT=adj,N=s,G=m] +inseto/p [PREAO90=insecto,CAT=nc,G=m,N=s] +inseminar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +insensatez [CAT=nc,G=f,N=s] +insensibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insensibilizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +insensitivo [CAT=adj,N=s,G=m] +insensível/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +inseparabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inseparável/pdm [CAT=adj,N=s,G=_] +inserção/pR [CAT=nc,G=f,N=s] +inserir/ZYRPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +inserto [CAT=adj,N=s,G=m] +insídia [CAT=nc,G=f,N=s] +insidiar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +insidioso/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +insigne [CAT=adj,N=s,G=_] +insígnia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insignificância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insignificante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +insignificativo [CAT=adj,N=s,G=m] +insinuador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +insinuante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +insinuar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +insinuativo [CAT=adj,N=s,G=m] +insipidamente [CAT=adv] +insípido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +insipiência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insistência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insistente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +insistir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +insociabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insocial [CAT=adj,N=s,G=_] +insociável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +insofismável [CAT=adj,N=s,G=_] +insofrível [CAT=adj,N=s,G=_] +insolar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +insolência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insolente/pm [CAT=a_nc,N=s,G=_] +insólito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +insolúvel/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +insolvabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insolvência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insolvente [CAT=adj,N=s,G=_] +insolvibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insolvível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +insondabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insondado [CAT=adj,N=s,G=m] +insondável/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +insónia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insonolência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insonoridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insonorizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +insonoro/d [CAT=adj,N=s,G=m] +insonso [$insosso$CAT=adj,N=s,G=m] +insossar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +insosso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +inspeção/p [PREAO90=inspecção,CAT=nc,G=f,N=s] +inspecionar/XYPLD [PREAO90=inspeccionar,CAT=v,T=inf,TR=t] +inspetar/XYPL [PREAO90=inspectar,CAT=v,T=inf,TR=t] +inspetor-geral [PREAO90=inspector-geral,CAT=nc,G=m,N=s] +inspetor/fpu [PREAO90=inspector,CAT=a_nc,G=m,N=s] +inspetoria [PREAO90=inspectoria,CAT=nc,G=f,N=s] +inspirador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +inspirar/XYPLcDvB [CAT=v,T=inf,TR=t] +inspirativo [CAT=adj,N=s,G=m] +inspiratório [CAT=adj,N=s,G=m] +instabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +instalação [CAT=nc,G=f,N=s] +instalador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +instalar/XYPLcDS [CAT=v,T=inf,TR=t] +instância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +instanciar/Yc [CAT=v,T=inf,TR=t] +instantaneamente [CAT=adv] +instantaneidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +instantâneo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +instante/pm [CAT=a_nc,G=2,N=s] +instar/XYPLnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +instaurador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +instaurar/XYPLcDR [CAT=v,T=inf,TR=t] +instigador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +instigar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +instilar/XY [CAT=v,T=inf,TR=t] +instintividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +instintivo/fpdm [CAT=adj,N=s,G=m] +instinto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +institucional/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +institucionalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +instituição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +instituir/KPLcDR [CAT=v,T=inf,TR=t] +instituto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +instrução/p [CAT=nc,G=f,N=s] +instruendo/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +instruído/p [CAT=adj,N=s,G=m] +instruir/PLD [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +instrumental/pim [CAT=a_nc,G=2,N=s] +instrumentalizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +instrumentar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +instrumentista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +instrumento/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +instrutivo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +instrutor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +instrutório/p [CAT=adj,N=s,G=m] +insubordinar/XYPLcDvB [CAT=v,T=inf,TR=t] +insubornável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +insubsistência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insubsistente [CAT=adj,N=s,G=_] +insubstancial/d [CAT=adj,N=s,G=_] +insubstancialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insubstituível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +insuficiência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insuficiente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +insuflador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +insuflar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +insuflável/p [CAT=adj,N=s,G=m] +ínsula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insular/pm [CAT=a_nc,N=s,G=_] +insular/XYPLpdcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +insulina [CAT=nc,G=f,N=s] +insulinoterapia [CAT=nc,G=f,N=s] +insultador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +insultante/mp [CAT=adj,N=s,G=_] +insultar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +insulto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +insultuoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +insuperável/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +insuportável/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +insuprível [CAT=adj,N=s,G=_] +insurdescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +insurgir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +insurrecional [PREAO90=insurreccional,CAT=adj,N=s,G=_] +insurrecionar/XYPL [PREAO90=insurreccionar,CAT=v,T=inf,TR=t] +insurreto/p [PREAO90=insurrecto,CAT=a_nc,G=m,N=s] +insurreição [CAT=nc,G=f,N=s] +insuscetível/m [PREAO90=insusceptível,CAT=adj,N=s,G=_] +insuspeição [CAT=nc,G=f,N=s] +insuspeitado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +insuspeito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +intacto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +intangibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +intangível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +integérrimo/p [$íntegro$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +integrador/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +integral/pmtid [CAT=adj,N=s,G=_] +integralismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +integralista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +integral/p [CAT=nc,G=f,N=s] +integramente [$íntegro$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +íntegra [CAT=nc,G=f,N=s] +integrante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +integrar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +integridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +integrismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +integrista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +íntegro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inteirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +inteireza [CAT=nc,G=f,N=s] +inteiriço [CAT=adj,N=s,G=m] +inteiro/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +intelecção [EQAO90=inteleção,CAT=nc,G=f,N=s] +inteleção [PREAO90=intelecção,CAT=nc,G=f,N=s] +intelecto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +intelectual/pidtm [CAT=a_nc,N=s,G=_] +intelectualidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +intelectualizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +inteligência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inteligente/pms [CAT=adj,N=s,G=_] +inteligibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inteligível/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +intemperança [CAT=nc,G=f,N=s] +intemperante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +intemperar/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=t] +intempérie/p [CAT=nc,G=f,N=s] +intempestividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +intempestivo/mdfp [CAT=adj,N=s,G=_] +intemporal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +intenção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +intencionado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +intencional/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +intencionalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +intencionável [CAT=adj,N=s,G=_] +intencionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +intendência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +intendente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +intender/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +intensidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +intensificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +intensivo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +intenso/pfmds [CAT=adj,N=s,G=m] +intentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +intentona [CAT=nc,G=f,N=s] +intento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +interação/p [PREAO90=interacção,CAT=nc,G=f,N=s] +interativo/pfmd [PREAO90=interactivo,CAT=adj,N=s,G=m] +interatuar/XYPLn [PREAO90=interactuar,CAT=v,T=inf,TR=t] +interagir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +interatómico [CAT=adj,N=s,G=m] +intercalar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +intercalar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +intercambial/p [CAT=adj,N=s,G=m] +intercambiável/p [CAT=adj,N=s,G=m] +intercâmbio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +intercedente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +interceder/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +intercelular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +interceção [PREAO90=intercepção,CAT=nc,G=f,N=s] +intercetar/XYPLc [PREAO90=interceptar,CAT=v,T=inf,TR=t] +intercetor/p [PREAO90=interceptor,CAT=nc,G=m,N=s] +intercessão [CAT=nc,G=f,N=s] +intercessor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +intercidades [CAT=adj,N=s,G=_] +interclavicular [CAT=adj,N=s,G=_] +intercomunicação [CAT=nc,G=f,N=s] +intercomunicador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +interconexão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +intercontinental/p [CAT=adj,N=s,G=_] +intercósmico [CAT=adj,N=s,G=m] +intercultural/p [CAT=adj,N=s,G=_] +interdepartamental/p [CAT=adj,N=s,G=m] +interdependência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +interdependente [CAT=adj,N=s,G=_] +interdepender/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +interdição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +interdigital [CAT=adj,N=s,G=_] +interdisciplinar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +interditar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +interdito/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +interdizer/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +interescolar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +interessante/pSs [CAT=adj,N=s,G=_] +interessar/XYPLSnB [CAT=v,T=inf,TR=_] +interesseiro/fpSm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +interesse/pS [CAT=nc,G=m,N=s] +interestadual [CAT=adj,N=s,G=_] +interestelar [CAT=adj,N=s,G=_] +interface/p [CAT=nc,G=f,N=s] +interferência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +interferente [CAT=adj,N=s,G=_] +interferir/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +interferometria/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +interfrásico/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +interfloral [CAT=adj,N=s,G=_] +intergaláctico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +interglaciar [CAT=adj,N=s,G=_] +interglaciário [CAT=adj,N=s,G=m] +intergovernamental/p [CAT=adj,N=s,G=_] +interinado [CAT=nc,G=m,N=s] +interinato [CAT=nc,G=m,N=s] +interinidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +interino/mdfp [CAT=adj,N=s,G=m] +interior/pmd [CAT=a_nc,G=m,N=s] +interioridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +interiorizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +interjecional [PREAO90=interjeccional,CAT=adj,N=s,G=_] +interjetivo [PREAO90=interjectivo,CAT=adj,N=s,G=m] +interjeição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +interligar/XYPLScMn [CAT=v,T=inf,TR=_] +interlinear/p [CAT=adj,N=s,G=_] +interlocução [CAT=nc,G=f,N=s] +interlocutório/p [CAT=adj,N=s,G=m] +interlocutor/pf [CAT=nc,G=m,N=s] +interlúdio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +intermediário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +intermediar/YLc [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +intermédio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +intermenstruação [CAT=nc,G=f,N=s] +intermenstrual [CAT=adj,N=s,G=_] +interminável/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +intérmino [CAT=adj,N=s,G=m] +intermissão [CAT=nc,G=f,N=s] +intermitência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +intermitente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +intermitentemente [CAT=adj,N=s,G=_] +intermitir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +intermodal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +intermodalidade [CAT=nc,G=f,N=s] +intermolecular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +intermural [CAT=adj,N=s,G=_] +intermuscular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +internacional/pmtid [CAT=adj,N=s,G=_] +internacionalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +internacionalista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +internacionalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +internado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +internar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +internato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +interno/pfm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +internuclear [CAT=adj,N=s,G=_] +interoceânico [CAT=adj,N=s,G=m] +interocular [CAT=adj,N=s,G=_] +interoperabilidade [CAT=nc,G=f,N=s] +interparietal [CAT=adj,N=s,G=m] +interpelador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +interpelante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +interpelar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +interpenetrar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +interpeninsular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +interpessoal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +interplanetário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +interpolação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +interpolar [CAT=adj,N=s,G=_] +interpolar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +interpor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +interposição [CAT=nc,G=f,N=s] +interposto/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +interpotente [CAT=adj,N=s,G=m] +interpretação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +interpretador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +interpretante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +interpretar/XYPLcDnvR [CAT=v,T=inf,TR=t] +interpretativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +intérprete/p [CAT=nc,G=_,N=s] +inter-regional [CAT=adj,N=s,G=_] +interregno/p [CAT=nc,G=m,N=s] +inter-relacionar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +interrogador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +interrogante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +interrogar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +interrogativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +interrogatório/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +interromper/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +interrupção/p [CAT=nc,G=f,N=s,N=s] +interrupto [CAT=adj,N=s,G=m] +interruptor/p [EQAO90=interrutor,CAT=a_nc,G=m,N=s] +interrutor/p [PREAO90=interruptor,CAT=a_nc,G=m,N=s] +intersecção/p [EQAO90=interseção,CAT=nc,G=f,N=s] +interseção/p [PREAO90=intersecção,CAT=nc,G=f,N=s] +interseccional [EQAO90=intersecional,CAT=adj,N=s,G=_] +intersecional [PREAO90=interseccional,CAT=adj,N=s,G=_] +intersectar/XYPL [EQAO90=intersetar,CAT=v,T=inf,TR=t] +intersetar/XYPL [PREAO90=intersectar,CAT=v,T=inf,TR=t] +interstelar [CAT=adj,N=s,G=_] +intersticial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +interstício [CAT=nc,G=m,N=s] +intersubjetividade/p [PREAO90=intersubjectividade,CAT=nc,G=f,N=s] +intersubjetivo/fp [PREAO90=intersubjectivo,CAT=a_nc,G=m,N=s] +intertropical/p [CAT=adj,N=s,G=_] +interuniversitário [CAT=adj,N=s,G=m] +interurbano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +intervaladamente [CAT=adv] +intervalar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +intervalar/XYP [CAT=v,T=inf,TR=t] +intervalo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +intervenção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +intervencionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +intervencionista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +interveniente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +interventivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +interventor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +interventricular [CAT=adj,N=s,G=_] +interversão [CAT=nc,G=f,N=s] +intervertebral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +interverter/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +intervir/L [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +intervocal [CAT=adj,N=s,G=_] +intervocálico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +intestável [CAT=adj,N=s,G=_] +intestinal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +intestino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +intestino/p [CAT=nc,G=m,N=s] +intimador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +intimamente [CAT=adv] +intimar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +intimativa [CAT=nc,G=f,N=s] +intimativo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +intimidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +intimidador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +intimidar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +intimidativo [CAT=adj,N=s,G=m] +intimismo [CAT=nc,G=m,N=s] +intimista/p [CAT=adj,N=s,G=m] +íntimo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +intitular/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +intocável/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +intolerabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +intolerância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +intolerante/pi [CAT=a_nc,N=s,G=_] +intolerantismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +intolerável/mdp [CAT=adj,N=s,G=_] +intonação [CAT=nc,G=f,N=s] +intoxicação [CAT=nc,G=f,N=s] +intoxicar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +intracelular [CAT=adj,N=s,G=_] +intradorso [CAT=nc,G=m,N=s] +intraduzível [CAT=adj,N=s,G=_] +intragável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +intra-hepático/p [CAT=adj,N=s,G=m] +intramuros [CAT=adv] +intranquilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +intranquilo/pd [CAT=adj,N=s,G=m] +intransferível [CAT=adj,N=s,G=_] +intransigência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +intransigente/pm [CAT=a_nc,N=s,G=_] +intransitado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +intransitável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +intransitivo/pmf [CAT=adj,N=s,G=m] +intransmissibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +intransmissível/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +intransponível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +intransportável [CAT=adj,N=s,G=_] +intrapélvico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +intra [CAT=pref] +intratabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +intratável/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +intratelúrico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +intrauterino/f [PREAO90=intra-uterino,CAT=adj,N=s,G=m] +intravável [CAT=adj,N=s,G=_] +intravenoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +intraversão [CAT=nc,G=f,N=s] +intravertido [CAT=a_nc,G=m,N=s] +intrepidamente [CAT=adv] +intrepidez [CAT=nc,G=f,N=s] +intrépido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +intriga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +intrigante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +intrigar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +intriguista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +intrincar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +intrinsecamente [CAT=adv] +intrínseco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +introdução/pR [CAT=nc,G=f,N=s] +introdutivo [CAT=adj,N=s,G=m] +introdutor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +introdutório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +introduzir/ZYPLR [CAT=v,T=inf,TR=t] +introito [PREAO90=intróito,CAT=nc,G=m,N=s] +intrometediço/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +intrometer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +intromissão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +introspeção [PREAO90=introspecção,CAT=nc,G=f,N=s] +introspetivo/fp [PREAO90=introspectivo,CAT=adj,N=s,G=m] +introversão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +introverso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +introverter/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +introvertido/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +intruja/f [CAT=nc,G=_,N=s] +intrujão/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +intrujar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +intrujice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +intrusão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +intrusivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +intruso/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +intuicionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +intuicionista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +intuir/KPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +intuitivo/fmp [CAT=adj,N=s,G=m] +intuito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +inumanidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inumano/dfp [CAT=adj,N=s,G=m] +inumerável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inúmero/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inumeroso [CAT=adj,N=s,G=m] +inundante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inundar/XYPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +inusitado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +inútil/a [CAT=adj,N=s,G=_] +inutilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inutilizar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +inutilmente [CAT=adv] +invadir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +invaginação [CAT=nc,G=f,N=s] +invaginante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +invalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +invalidar/XYPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +invalidez [CAT=nc,G=f,N=s] +invariabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +invariância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +invariante/p [CAT=adj,N=s,G=m] +invariável/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +invasão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +invasivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +invasor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +invetiva [PREAO90=invectiva,CAT=nc,G=f,N=s] +invetivar/XYPLD [PREAO90=invectivar,CAT=v,T=inf,TR=t] +invetivo/f [PREAO90=invectivo,CAT=adj,N=s,G=m] +invedável [CAT=adj,N=s,G=_] +inveja [CAT=nc,G=f,N=s] +invejar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +invejoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +invenção/pR [CAT=nc,G=f,N=s] +invencibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +invencível/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +invendável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +invendível [CAT=adj,N=s,G=_] +inventariante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +inventariar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +inventário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +inventar/XYPLR [CAT=v,T=inf,TR=t] +inventiva [CAT=nc,G=f,N=s] +inventivo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +invento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +inventor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +inventriz [CAT=a_nc,G=f,N=s] +inverdade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +invericidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inverídico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inverificável [CAT=adj,N=s,G=_] +invernada [CAT=nc,G=f,N=s] +invernadoiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +invernadouro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +invernal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +invernante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +invernar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +inverneira [CAT=nc,G=f,N=s] +invernia [CAT=nc,G=f,N=s] +inverniço [CAT=adj,N=s,G=m] +invernoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +inverosimilhança [CAT=nc,G=f,N=s] +inverosimilhante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +inversa [CAT=nc,G=f,N=s] +inversão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inversivo [CAT=adj,N=s,G=m] +inverso/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +inversor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +invertebrado/p [CAT=adj,N=s,G=m] +inverter/XYPLvB [CAT=v,T=inf,TR=t] +invés [CAT=nc,G=m,N=s] +investida [CAT=nc,G=f,N=s] +investidura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +investigação [CAT=nc,G=f,N=s] +investigador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +investigante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +investigar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +investir/YPLRSMD [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +inveterar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +inviabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inviabilizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +inviável/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +invicto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ínvio [CAT=adj,N=s,G=m] +inviolabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +inviolado [CAT=adj,N=s,G=m] +inviolável/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +invisibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +invisual/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +invitar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +invitatório [CAT=a_nc,G=m,N=s] +invocação [CAT=nc,G=f,N=s] +invocador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +invocar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +invocativo [CAT=adj,N=s,G=m] +invocatória [CAT=nc,G=f,N=s] +invocatório/f [CAT=adj,N=s,G=m] +involução [CAT=nc,G=f,N=s] +involucral [CAT=adj,N=s,G=_] +invólucro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +involuntário/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +invulgar/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +invulnerabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +invulnerado [CAT=adj,N=s,G=m] +invulnerável/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +iodar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +iodato [CAT=nc,G=m,N=s] +iodeto [CAT=nc,G=m,N=s] +iódico [CAT=adj,N=s,G=m] +iodídrico [CAT=adj,N=s,G=m] +iodífero [CAT=adj,N=s,G=m] +iodo [CAT=nc,G=m,N=s] +ioga [CAT=nc,G=_,N=s] +iogurte/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ioiô [CAT=nc,G=m,N=s] +iónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +iónio [CAT=adj,N=s,G=m] +ionizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ionizar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +ionosfera [CAT=nc,G=f,N=s] +iorquino [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ípsilon [CAT=nc,G=m,N=s] +ira [CAT=nc,G=f,N=s] +iraniano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +irânico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +iraquiano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +irar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +irascibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +irascível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +irídico [CAT=adj,N=s,G=m] +irídio [CAT=nc,G=m,N=s] +irisar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +íris [CAT=nc,G=_,N=s] +irlandês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +irmãmente [CAT=adv] +irmanar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +irmandade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +irmão/ab [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ironia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +irónico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +ironista [CAT=nc,G=_,N=s] +ironizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +iroso [CAT=adj,N=s,G=m] +irracionável [CAT=adj,N=s,G=_] +irradiação [CAT=nc,G=f,N=s] +irradiador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +irradiante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +irradiar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +irradioso [CAT=adj,N=s,G=m] +irra [CAT=in] +irreal/pdti [CAT=adj,N=s,G=_] +irrealizável [CAT=adj,N=s,G=_] +irreclamável [CAT=adj,N=s,G=_] +irreconciliado [CAT=adj,N=s,G=m] +irreconciliável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +irreconhecível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +irrecuperável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +irrecusável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +irredimível [CAT=adj,N=s,G=_] +irredutibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +irredutível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +irreduzível [CAT=adj,N=s,G=_] +irrefletidamente [PREAO90=irreflectidamente,CAT=adv] +irrefletido/fp [PREAO90=irreflectido,CAT=adj,N=s,G=m] +irreflexão [CAT=nc,G=f,N=s] +irreflexivo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +irreflexo [CAT=adj,N=s,G=m] +irreformável [CAT=adj,N=s,G=_] +irrefreável [CAT=adj,N=s,G=_] +irrefutabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +irrefutável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +irregenerável [CAT=adj,N=s,G=_] +irrelevante/p [CAT=adj,N=s,G=m] +irreligião [CAT=nc,G=f,N=s] +irreligiosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +irreligioso/d [CAT=adj,N=s,G=m] +irremediável/m [CAT=adj,N=s,G=_] +irremissibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +irremissível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +irremível [CAT=adj,N=s,G=_] +irremovível [CAT=adj,N=s,G=_] +irremunerado [CAT=adj,N=s,G=m] +irremunerável [CAT=adj,N=s,G=_] +irrenunciável [CAT=adj,N=s,G=_] +irreparável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +irreplicável [CAT=adj,N=s,G=_] +irrepreensibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +irrepreensível/mdp [CAT=adj,N=s,G=_] +irrepresentável [CAT=adj,N=s,G=_] +irrepressível [CAT=adj,N=s,G=_] +irreprimível [CAT=adj,N=s,G=_] +irrequietismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +irrequieto/ifp [CAT=adj,N=s,G=m] +irresgatável [CAT=adj,N=s,G=_] +irresignável [CAT=adj,N=s,G=_] +irresistibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +irresistível/dpm [CAT=adj,N=s,G=_] +irresoluto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +irresolúvel/p [CAT=adj,N=s,G=_] +irresolvível [CAT=adj,N=s,G=_] +irrespirabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +irrespirável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +irrespondível [CAT=adj,N=s,G=_] +irrestaurável [CAT=adj,N=s,G=_] +irrestringível [CAT=adj,N=s,G=_] +irretratável [CAT=adj,N=s,G=_] +irretroatividade/p [PREAO90=irretroactividade,CAT=nc,G=f,N=s] +irreverência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +irreverenciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +irreverencioso/m [CAT=adj,N=s,G=m] +irreverente/mp [CAT=adj,N=s,G=_] +irreversível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +irreversivelmente [$irreversível$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +irrevogabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +irrevogável/mdp [CAT=adj,N=s,G=_] +irrigador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +irrigar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +irrigatório [CAT=adj,N=s,G=m] +irrisão [CAT=nc,G=f,N=s] +irrisório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +irritabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +irritadiço/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +irritamente [CAT=adv] +irritante/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +irritar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +irritativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +irromper/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +irrupção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +irruptivo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +ir/L [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +isca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +iscar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +isco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +isenção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +isentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +isento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +islâmico/fpA [CAT=adj,N=s,G=m] +islamismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +islamista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +islamita/p [CAT=nc,G=_,N=s] +islamizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +islandês/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ismaelita/p [CAT=nc,G=_,N=s] +isobárica [CAT=adj,N=s,G=m] +isobárico [CAT=adj,N=s,G=m] +isobarométrico [CAT=adj,N=s,G=m] +isodinâmico [CAT=adj,N=s,G=m] +isogamia [CAT=nc,G=f,N=s] +isogonal [CAT=adj,N=s,G=_] +isogónico [CAT=adj,N=s,G=m] +isógono [CAT=adj,N=s,G=m] +isolacionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +isolacionista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +isoladamente [CAT=adv] +isolador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +isolar/XYPLcMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +isómero [CAT=adj,N=s,G=m] +isometria/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +isomorfia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +isomorfismo/pr [CAT=nc,G=m,N=s] +isomorfo/pfi [CAT=adj,N=s,G=m] +isóscele/p [CAT=adj,N=s,G=_] +isósceles [CAT=adj,N=s,G=_] +isotérico [CAT=adj,N=s,G=m] +isotérmica [CAT=nc,G=f,N=s] +isotérmico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +isotónico [CAT=adj,N=s,G=m] +isótono [CAT=adj,N=s,G=m] +isotópico [CAT=adj,N=s,G=m] +isótopo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +isqueiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +isquemia [CAT=nc,G=f,N=s] +israeliano [CAT=a_nc,G=m,N=s] +israelita/pA [CAT=a_nc,N=s,G=_] +israelítico [CAT=adj,N=s,G=m] +isso [CAT=pdem,G=n,N=n] +istmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +isto [CAT=pdem,G=n,N=n] +italianada [CAT=nc,G=f,N=s] +italianismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +italianizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +italiano/pfi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +itálico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +item/p [CAT=nc,G=m,N=s] +iterar/XYPLcvD [CAT=v,T=inf,TR=t] +iterativo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +itinerante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +itinerário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +já [CAT=adv] +jacente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +jacinto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jacaré/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jacobeus [CAT=nc,G=m,N=p] +jacobino/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +jactância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +jato/p [PREAO90=jacto,CAT=nc,G=m,N=s] +jaculatória/p [CAT=nc,G=f,N=s] +jaculatório/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +jade/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jaguar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jagunço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jamaicano/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +jamais [CAT=adv,SUBCAT=neg] +janeiras [CAT=nc,G=f,N=p] +janela/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +janeleiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +janelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jangada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +jangadeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +janotada [CAT=nc,G=f,N=s] +janota/i [CAT=a_nc,N=s,G=_] +janotar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +janotice [CAT=nc,G=f,N=s] +janotismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +janta [CAT=nc,G=f,N=s] +jantarada [CAT=nc,G=f,N=s] +jantarão [CAT=nc,G=m,N=s] +jantar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jantar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +jante/p [CAT=nc,G=f,N=s] +japoneira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +japonesar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +japonês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +japonesismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +japónico [CAT=adj,N=s,G=m] +japonizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +jaqueta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +jaquetão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jararaca [CAT=nc,G=f,N=s] +jarda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +jardim-escola [CAT=nc,G=m,N=s] +jardim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jardinagem [CAT=nc,G=f,N=s] +jardinar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +jardineira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +jardineiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +jargão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jarra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +jarrão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jarreta [CAT=nc,G=_,N=s] +jarrinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +jarro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jasmim [CAT=nc,G=m,N=s] +jaula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +javalina [CAT=nc,G=f,N=s] +javali/p [CAT=nc,G=m,N=s] +javalino/f [CAT=adj,N=s,G=m] +javanês [CAT=adj,N=s,G=m] +javardo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +jazer [CAT=nc,G=m,N=s] +jazer/YLn [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +jazida [CAT=nc,G=f,N=s] +jazigo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jazz [CAT=nc,G=m,N=s] +jeito/lp [CAT=nc,G=m,N=s] +jeitoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +jejuar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +jejum/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jeovismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jerical [CAT=adj,N=s,G=_] +jerico [CAT=nc,G=m,N=s] +jeropiga [CAT=nc,G=f,N=s] +jesuitada [CAT=nc,G=f,N=s] +jesuíta/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jesuitice [CAT=nc,G=f,N=s] +jesuítico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +jesuitismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jesus [CAT=in] +jiboia [PREAO90=jibóia,CAT=nc,G=f,N=s] +jigajoga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +jipe/p [CAT=nc,G=m,N=s] +joalharia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +joalheiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +joanense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +joanete [CAT=nc,G=m,N=s] +joaninha [CAT=nc,G=f,N=s] +joanino [CAT=adj,N=s,G=m] +joão-pestana [CAT=nc,G=m,N=s] +joões-pestanas/; [$joão-pestana$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +jocosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +jocoso/fpmd [CAT=adj,N=s,G=m] +joelhada [CAT=nc,G=f,N=s] +joelhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +joelheira [CAT=nc,G=f,N=s] +joelheiro/f [CAT=adj,N=s,G=m] +joelho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jogada [CAT=nc,G=f,N=s] +joga [CAT=nc,G=f,N=s] +jogão [CAT=nc,G=m,N=s] +jogar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +jogata [CAT=nc,G=f,N=s] +jogatar [CAT=nc,G=f,N=s] +jogatina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +jogo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jogralice [CAT=nc,G=f,N=s] +jogralidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +jogral [CAT=nc,G=m,N=s] +joguetar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +joguete [CAT=nc,G=m,N=s] +joia/p [PREAO90=jóia,CAT=nc,G=f,N=s] +joio [CAT=nc,G=m,N=s] +jónico [CAT=adj,N=s,G=m] +jónio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jóquei [CAT=nc,G=m,N=s] +jordano/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +jornada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +jornalada [CAT=nc,G=f,N=s] +jornaleco [CAT=nc,G=m,N=s] +jornaleiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +jornalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jornalista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +jornalístico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +jornal/pti [CAT=nc,G=m,N=s] +jorrar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +jorro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +jota [CAT=nc,G=m,N=s] +joule [CAT=nc,G=m,N=s] +jovem/plh [CAT=a_nc,N=s,G=_] +jovial/pdm [CAT=adj,N=s,G=_] +jovialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +jovializar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +jubado [CAT=adj,N=s,G=m] +juba/p [CAT=nc,G=f,N=s] +jubilação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +jubilar [CAT=adj,N=s,G=_] +jubilar/XYLpc [CAT=v,T=inf,TR=_] +jubileu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +júbilo [CAT=nc,G=m,N=s] +jubiloso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +judaico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +judaísmo [CAT=nc,G=m,N=s] +judaísta [CAT=nc,G=_,N=s] +judaizante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +judaizar/YLn [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +judas [CAT=nc,G=m,N=s] +judeu/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +judia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +judiaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +judiar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +judicial/m [CAT=adj,N=s,G=_] +judiciário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +judiciar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +judicioso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +judio/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +judoca/p [CAT=nc,G=_,N=s] +judo [CAT=nc,G=m,N=s] +jugo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jugoslavo/fpx [CAT=a_nc,G=m,N=s] +jugular/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +juíza/p [$juiz$CAT=nc,G=m,N=s$G=f] +juízes [$juiz$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +juiz [CAT=nc,G=m,N=s] +juízo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +julgador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +julgar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +juliano/p [CAT=adj,N=s,G=m] +jumentada [CAT=nc,G=f,N=s] +jumental [CAT=adj,N=s,G=_] +jumentico [CAT=nc,G=m,N=s] +jumento/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +juncada [CAT=nc,G=f,N=s] +juncal [CAT=nc,G=m,N=s] +junção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +juncar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +junco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +juncoso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +júnior/x [CAT=adj,N=s,G=_] +juniores/x [$júnior$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +junquilho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +juntada [CAT=nc,G=f,N=s] +junta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +juntar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +junto/pfmlh [CAT=adj,N=s,G=m] +jupiteriano [CAT=adj,N=s,G=m] +juramentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +jura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +jurar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +jurássico/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +juratório [CAT=adj,N=s,G=m] +juridicamente [CAT=adv] +jurídico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +júri/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jurisconsulto [CAT=nc,G=m,N=s] +jurisdição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +jurisdicional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +jurisprudência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +jurista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +juro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jusante/p [CAT=nc,G=f,N=s] +jusnaturalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +jus [CAT=nc,G=m,N=s] +justa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +justapor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +justaposição [CAT=nc,G=f,N=s] +justaposto [CAT=adj,N=s,G=m] +justeza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +justiça/pI [CAT=nc,G=f,N=s] +justiçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +justiceiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +justiçoso [CAT=adj,N=s,G=m] +justificação [CAT=nc,G=f,N=s] +justificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +justificante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +justificar/XYPLcDIBn [CAT=v,T=inf,TR=t] +justificativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +justificatório [CAT=adj,N=s,G=m] +justificável/pI [CAT=adj,N=s,G=_] +justo/pfmIs [CAT=adj,N=s,G=m] +juvenil/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +juvenilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +juventude/p [CAT=nc,G=f,N=s] +kantiano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +kantismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +kepleriano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +kuwaitiano/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +lá [CAT=adv] +labareda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +labelo [CAT=nc,G=m,N=s] +labiado [CAT=adj,N=s,G=m] +labial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +labializar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +lábia [CAT=nc,G=f,N=s] +lábio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +labioso [CAT=adj,N=s,G=m] +labiríntico [CAT=adj,N=s,G=m] +labirinto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +laboral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +laborar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +laboratorial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +laboratório/p [CAT=nc,G=m,N=s] +laboratorista [CAT=nc,G=_,N=s] +laboriosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +laborioso/fpmd [CAT=adj,N=s,G=m] +labor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +labrador/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +labregada [CAT=nc,G=f,N=s] +labregar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +labrego/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +labreguice [CAT=nc,G=f,N=s] +labutador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +labuta [CAT=nc,G=f,N=s] +labutar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +laçada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lacaiada [CAT=nc,G=f,N=s] +lacaio/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +laca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +laçarote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +laçar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +lacear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +lacerante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +lacerar/XYPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +lacete [CAT=nc,G=m,N=s] +lacónico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +laconismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +laconizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +laço/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +lacrar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +lacrau [CAT=nc,G=m,N=s] +lacreada [CAT=nc,G=f,N=s] +lacrear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +lacre [CAT=nc,G=m,N=s] +lacrimação [CAT=nc,G=f,N=s] +lacrimal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +lacrimante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +lacrimável [CAT=adj,N=s,G=_] +lacrimejar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +lacrimogéneo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lacrimoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lactante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +lactário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lactar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=_] +lactente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +lácteo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lacticínio/p [EQAO90=laticínio,CAT=nc,G=m,N=s] +laticínio/p [PREAO90=lacticínio,CAT=nc,G=m,N=s] +lacticinoso [EQAO90=laticinoso,CAT=adj,N=s,G=m] +laticinoso [PREAO90=lacticinoso,CAT=adj,N=s,G=m] +láctico/f [EQAO90=lático,CAT=adj,N=s,G=m] +lático/f [PREAO90=láctico,CAT=adj,N=s,G=m] +lactífero/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lactose [CAT=nc,G=f,N=s] +lactoso [CAT=adj,N=s,G=m] +lacuna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lacunar [CAT=a_nc,N=s,G=_] +lacunário [CAT=nc,G=m,N=s] +lacunoso [CAT=adj,N=s,G=m] +lacustre/p [CAT=adj,N=s,G=m] +ladainha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ladear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +ladeira [CAT=nc,G=f,N=s] +ladeirar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +ladeirento [CAT=adj,N=s,G=m] +ladeiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ladino/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +lado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ladra [CAT=a_nc,G=f,N=s] +ladrão/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ladrar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +ladrilhador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ladrilhar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ladrilheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +ladrilho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ladroagem [CAT=nc,G=m,N=s] +ladroar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ladroeira [CAT=nc,G=f,N=s] +ladroíce [CAT=nc,G=f,N=s] +lagareiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lagar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lagarta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lagarteira [CAT=nc,G=f,N=s] +lagartixa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lagarto/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +lagoa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lago/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lagosta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lagosteira [CAT=nc,G=f,N=s] +lagosteiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +lagostim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lagrimal [CAT=adj,N=s,G=_] +lágrima/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lagrimante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +laguna [CAT=nc,G=f,N=s] +lagunar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +laia [CAT=nc,G=f,N=s] +laical [CAT=adj,N=s,G=_] +laicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +laicismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +laicizar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +laico/fidp [CAT=adj,N=s,G=m] +laivo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lajear/ZYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +laje/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lamaçal [CAT=nc,G=m,N=s] +lamaceira [CAT=nc,G=f,N=s] +lamaceiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +lamacento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lama/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lama/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lambaças [CAT=nc,G=_,N=s] +lambada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lambança [CAT=nc,G=f,N=s] +lambão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lambareiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lambarice [CAT=nc,G=f,N=s] +lambariscar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +lambda [CAT=nc,G=m,N=s] +lambear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +lambedela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lambedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lambedura [CAT=nc,G=f,N=s] +lambeiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lambeta [CAT=nc,G=f,N=s] +lamber/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +lambida [CAT=nc,G=f,N=s] +lambidela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lambiscar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +lambisgoia [PREAO90=lambisgóia,CAT=nc,G=f,N=s] +lambisqueiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lambreta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lambuzada [CAT=nc,G=f,N=s] +lambuzadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lambuzar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +lamecense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +lamecha/i [CAT=adj,N=s,G=m] +lamechar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +lamechismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lameiral [CAT=nc,G=m,N=s] +lameira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lameirento [CAT=adj,N=s,G=m] +lameiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lamela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lamelar [CAT=adj,N=s,G=_] +lamelar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +lamelibrânquio/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lameloso [CAT=adj,N=s,G=m] +lamentar/XYPLcDB [CAT=v,T=inf,TR=t] +lamentável/mp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +lamento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lamentoso [CAT=adj,N=s,G=m] +laminador [CAT=nc,G=m,N=s] +laminagem [CAT=nc,G=f,N=s] +lâmina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +laminar/pv [CAT=adj,N=s,G=_] +laminar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +laminoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lamínula [CAT=nc,G=f,N=s] +lamiré [CAT=nc,G=m,N=s] +lâmpada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lampadeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +lamparina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lampeiro/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +lampejante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +lampejar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +lampejo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lampião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lampreia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lamuriante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +lamuriar/XYLDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +lamuriento [CAT=adj,N=s,G=m] +lamurioso [CAT=adj,N=s,G=m] +lanar [CAT=adj,N=s,G=_] +lança-bombas [CAT=nc,G=m,N=s] +lança-chamas [CAT=nc,G=m,N=s] +lançada [CAT=nc,G=f,N=s] +lançadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +lançadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +lançador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lançadura [CAT=nc,G=f,N=s] +lança-foguetes [CAT=nc,G=m,N=s] +lança-granadas [CAT=nc,G=m,N=s] +lança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lançar/XYPLMDvR [CAT=v,T=inf,TR=t] +lança-torpedos [CAT=nc,G=m,N=s,N=_] +lancear/ZYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +lanceiro [CAT=nc,G=m,N=s] +lance/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lanceolado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lancetada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lanceta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lancetar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +lanchão [CAT=nc,G=m,N=s] +lancha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lanchar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +lancheira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lancheiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +lanche [CAT=nc,G=m,N=s] +lancheta [CAT=nc,G=f,N=s] +lancil [CAT=nc,G=m,N=s] +lancinante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +lancinar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +lanço/pu [CAT=nc,G=m,N=s] +landgrave [CAT=nc,G=m,N=s] +lã/p [CAT=nc,G=f,N=s] +languidez [CAT=nc,G=f,N=s] +lânguido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lanha [CAT=nc,G=f,N=s] +lanhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +lanho [CAT=nc,G=m,N=s] +lanifício/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lá [CAT=nc,G=m,N=s] +lanosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lanoso/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +lantanídeo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lantejoila [CAT=nc,G=f,N=s] +lantejoula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lantejoular/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +lanterna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lanterneiro [CAT=nc,G=m,N=s] +lanudo [CAT=adj,N=s,G=m] +lanugem [CAT=nc,G=f,N=s] +lanuginoso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +lanzudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lapada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lapa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lapão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +láparo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lapela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lapidagem [CAT=nc,G=f,N=s] +lapidar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +lapidária [CAT=nc,G=f,N=s] +lapidaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lapidário/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lapidar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +lápide/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lapisada [CAT=nc,G=f,N=s] +lapisar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +lápis [CAT=nc,G=m,N=_] +lapiseira [CAT=nc,G=f,N=s] +lápis-lazúli [CAT=nc,G=m,N=_] +lapónio [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lapso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +laquear [CAT=nc,G=m,N=s] +laquear/ZYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +laranjada [CAT=nc,G=f,N=s] +laranjal [CAT=nc,G=m,N=s] +laranja/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +laranjeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +laranjinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +larápio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lareira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lareiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lares [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +laréu [CAT=nc,G=m,N=s] +largada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +larga [CAT=nc,G=f,N=s] +largar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +largo/pfms [CAT=adj,N=s,G=m] +larguear/ZYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +largueto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +largueza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +largura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +laringe/p [CAT=nc,G=f,N=s] +laríngeo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +laringiano [CAT=adj,N=s,G=m] +laringite/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +laroca/p [CAT=adj,N=s,G=_] +larval [CAT=adj,N=s,G=_] +larva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +larvar/p [CAT=adj,N=s,G=m] +lasanha [CAT=nc,G=f,N=s] +lasca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lascar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +lascívia [CAT=nc,G=m,N=s] +lascivo/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +lassar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +lasseiro [CAT=adj,N=s,G=m] +lassidão [CAT=nc,G=f,N=s] +lassitude [CAT=nc,G=f,N=s] +lasso [CAT=adj,N=s,G=m] +lástima [CAT=nc,G=f,N=s] +lastimar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +lastimoso/pm [CAT=adj,N=s,G=m] +lastrar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +lastro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +latada [CAT=nc,G=f,N=s] +lata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +latagão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +latão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lateiro [CAT=nc,G=m,N=s] +latejante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +latejar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +latejo [CAT=nc,G=m,N=s] +latência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +latente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +lateral/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +lateralidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lateralização/p [CAT=nc,G=f,N=s] +látex [CAT=nc,G=m,N=s] +latido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +latifundiário/fp [CAT=nc,G=_,N=s] +latifúndio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +latim/i [CAT=nc,G=m,N=s] +latinice [CAT=nc,G=f,N=s] +latinidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +latinista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +latinizar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +latino/pftid [CAT=a_nc,G=m,N=s] +latir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +latitude/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lato [CAT=adj,N=s,G=m] +latoada [CAT=nc,G=f,N=s] +latoaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +latoeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +latosa [CAT=nc,G=f,N=s] +latria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +latrina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +latrinário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +latrocínio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +laudativo/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +laudatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +laudável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +laurear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +lausperene/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lauto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lavabo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lavadeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lavadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lavadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +lavadoiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lavador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lavadoura [CAT=nc,G=f,N=s] +lavadouro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lavadura [CAT=nc,G=f,N=s] +lavagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lava-louça [CAT=nc,G=m,N=s] +lavandaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lavandeira [CAT=nc,G=f,N=s] +lavandeiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +lava [CAT=nc,G=f,N=s] +lavar/XYPLcnMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +lavatório [CAT=nc,G=m,N=s] +lavoira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lavor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lavoso [CAT=adj,N=s,G=m] +lavoura [CAT=nc,G=f,N=s] +lavourar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +lavrada [CAT=nc,G=f,N=s] +lavradeira [CAT=nc,G=f,N=s] +lavradeiro/f [CAT=adj,N=s,G=m] +lavradio [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lavrador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lavragem [CAT=nc,G=f,N=s] +lavra [CAT=nc,G=f,N=s] +lavrante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +lavrar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +laxação [CAT=nc,G=f,N=s] +laxante/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +laxativo [CAT=adj,N=s,G=m] +laxismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +laxo/i [CAT=adj,N=s,G=m] +lazer/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lãzudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +leal/pimt [CAT=adj,N=s,G=_] +lealdade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lealdar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +lealdoso [CAT=adj,N=s,G=m] +lealismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +leão-marinho [CAT=nc,G=m,N=s] +leão/pg [CAT=nc,G=m,N=s] +leãozete [CAT=nc,G=m,N=s] +lebracho [CAT=nc,G=m,N=s] +lebrada [CAT=nc,G=f,N=s] +lebrão [CAT=nc,G=m,N=s] +lebreiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lebre/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lecionando [PREAO90=leccionando,CAT=nc,G=m,N=s] +lecionar/XYPLcD [PREAO90=leccionar,CAT=v,T=inf,TR=t] +lecionista/p [PREAO90=leccionista,CAT=nc,G=_,N=s] +letivo/fp [PREAO90=lectivo,CAT=adj,N=s,G=m] +ledo [CAT=adj,N=s,G=m] +legação [CAT=nc,G=m,N=s] +legacia [CAT=nc,G=f,N=s] +legado [CAT=nc,G=m,N=s] +legal/pmtid [CAT=adj,N=s,G=_] +legalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +legalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +legalista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +legalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +legar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +legatário [CAT=nc,G=m,N=s] +legatório [CAT=adj,N=s,G=m] +legendagem [CAT=nc,G=f,N=s] +legenda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +legendar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=t] +legendário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +legião/p [CAT=nc,G=f,N=s] +legionário/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +legislação [CAT=nc,G=f,N=s] +legislador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +legislar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +legislativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +legislatório [CAT=adj,N=s,G=m] +legislatura [CAT=nc,G=f,N=s] +legista/p [CAT=adj,N=s,G=m] +legitimador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +legitimamente [CAT=adv] +legítima [CAT=nc,G=f,N=s] +legitimar/XYPLScDR [CAT=v,T=inf,TR=t] +legitimidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +legitimista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +legítimo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +legível/pdm [CAT=adj,N=s,G=_] +légua/p [CAT=nc,G=f,N=s] +legume/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +leguminoso/f [CAT=adj,N=s,G=m] +leigaço [CAT=nc,G=m,N=s] +leigal [CAT=adj,N=s,G=_] +leigar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +leigo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +leilão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +leiloar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +leiloeiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +lei/p [CAT=nc,G=f,N=s] +leira [CAT=nc,G=f,N=s] +leiriense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +leitado [CAT=adj,N=s,G=m] +leitão [CAT=nc,G=m,N=s] +leitaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +leite-creme [CAT=nc,G=m,N=s] +leiteira [CAT=nc,G=f,N=s] +leiteiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +leite/p [CAT=nc,G=m,N=s] +leitoada [CAT=nc,G=f,N=s] +leitoado/f [CAT=adj,N=s,G=m] +leitoa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +leito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +leitor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +leitoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +leitura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +leiva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lema/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lemático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lembradiço [CAT=adj,N=s,G=m] +lembrador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lembrança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lembrar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +lembrete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +leme/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lemnisco [CAT=nc,G=m,N=s] +lémure/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lémures [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +lemúria [CAT=nc,G=f,N=s] +lena [CAT=nc,G=f,N=s] +lençaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lençol/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lenço/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +lenda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lendário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lêndea/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lendeoso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +lengalenga [CAT=nc,G=f,N=s] +lenga-lenga [CAT=nc,G=f,N=s] +lengalengar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +lenhador [CAT=nc,G=m,N=s] +lenhal [CAT=nc,G=m,N=s] +lenha [CAT=nc,G=f,N=s] +lenhar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +lenheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +lenho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lenhoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lenocínio [CAT=nc,G=m,N=s] +lentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +lentejoila [CAT=nc,G=f,N=s] +lentejoula [CAT=nc,G=f,N=s] +lentejoular/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +lente/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lenteza [CAT=nc,G=f,N=s] +lentícula [CAT=nc,G=f,N=s] +lenticular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +lentidão [CAT=nc,G=f,N=s] +lentiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +lentilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lento/fpms [CAT=adj,N=s,G=m] +leonês/fp [CAT=nc,G=_,N=s] +leónico [CAT=adj,N=s,G=m] +leonino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +leopardado [CAT=adj,N=s,G=m] +leopardo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +lépido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lepra [CAT=nc,G=f,N=s] +leprosaria [CAT=nc,G=f,N=s] +leprose [CAT=nc,G=f,N=s] +leproso/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +leptão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +leque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +léria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ler/YPLDnR [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +lesa-majestade [CAT=nc,G=f,N=s] +lesante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +lesão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lesa-pátria [CAT=nc,G=f,N=s] +lesar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +lesbiana [CAT=a_nc,G=f,N=s] +lesbianismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lesbiano/fi [CAT=adj,N=s,G=m] +lésbico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lésbio [CAT=adj,N=s,G=m] +lesionar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +lesivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lesma [CAT=nc,G=f,N=s] +lesmar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +lesmento [CAT=adj,N=s,G=m] +lés [CAT=nc,G=m,N=s] +lestada [CAT=nc,G=f,N=s] +leste [CAT=nc,G=m,N=s] +lesto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +letal/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +letalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +letão/pb [CAT=nc,G=m,N=s] +letargia [CAT=nc,G=f,N=s] +letargiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +letárgico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lético [CAT=a_nc,G=m,N=s] +letífero [CAT=adj,N=s,G=m] +letradice [CAT=nc,G=f,N=s] +letrado/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +letra-morta [CAT=nc,G=f,N=s] +letra/pth [CAT=nc,G=f,N=s] +letreiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +leucemia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +leucócito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +leucocitose [CAT=nc,G=f,N=s] +leucoma [CAT=nc,G=m,N=s] +leucotomia [CAT=nc,G=f,N=s] +léu [CAT=nc,G=m,N=s] +levada [CAT=nc,G=f,N=s] +levadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +levadura [CAT=nc,G=f,N=s] +leva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +levantada [CAT=a_nc,G=f,N=s] +levantadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +levantador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +levantadura [CAT=nc,G=f,N=s] +levantar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +levante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +levar/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=_] +leve/pmdsz [CAT=adj,N=s,G=_] +levezinha/p [$leve$CAT=adj,N=s,G=_$GR=dim,G=f] +levedadura [CAT=nc,G=f,N=s] +levedar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +levedura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +leveza [CAT=nc,G=f,N=s] +leviandade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +leviano/fpm [CAT=a_nc,N=s,G=_] +levidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +levitar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +lexema/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lexical/p [CAT=adj,N=s,G=_] +lexicalmente [CAT=adv] +lexicografar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +lexicografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +lexicologia/qr [CAT=nc,G=f,N=s] +léxico/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +lexiologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +lezíria [CAT=nc,G=f,N=s] +lhe/p [CAT=ppes,N=s,P=3,C=a] +lho/fp [CAT=cp,Ppes=lhe,Pind=o,G=m,N=s] +liamba [CAT=nc,G=f,N=s] +libação/p [CAT=nc,G=m,N=s] +libanês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +libelinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +libelo [CAT=nc,G=m,N=s] +libélula [CAT=nc,G=f,N=s] +liberal/pmtidA [CAT=a_nc,G=2,N=s] +liberalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +liberalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +liberar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +liberativo [CAT=adj,N=s,G=m] +liberatório [CAT=adj,N=s,G=m] +liberdade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +liberiano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +libério [CAT=a_nc,G=m,N=s] +libérrimo [$livre$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +libertador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +libertário/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +libertar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +libertinagem [CAT=nc,G=f,N=s] +libertino/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +libertista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +liberto/pft [CAT=adj,N=s,G=m] +libidinagem [CAT=nc,G=f,N=s] +libidinoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +libido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +líbio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +libra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +libreto/t [CAT=nc,G=m,N=s] +liça [CAT=nc,G=f,N=s] +lição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +liceal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +licença/p [CAT=nc,G=f,N=s] +licenciando/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +licenciar/YPLMn [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +licenciatura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +licenciosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +licencioso/fpmd [CAT=adj,N=s,G=m] +liceu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +licitamente [$lícito$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +licitar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +lícito/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +licitude [CAT=nc,G=f,N=s] +licorista [CAT=nc,G=_,N=s] +licor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +licoroso [CAT=adj,N=s,G=m] +lidador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lida [CAT=nc,G=f,N=s] +lidar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +lide [CAT=nc,G=f,N=s] +líder [CAT=adj,N=s,G=_] +liderança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +liderar/XY [CAT=v,T=inf,TR=t] +líder/px [CAT=a_nc,N=s,G=_] +ligação [CAT=nc,G=f,N=s] +ligadura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ligamentoso/f [CAT=adj,N=s,G=m] +liga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ligar/XYPLScMn [CAT=v,T=inf,TR=_] +ligeira [CAT=nc,G=f,N=s] +ligeireza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ligeirice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ligeiro/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +lignito [CAT=nc,G=m,N=s] +lilás/p [CAT=nc,G=m,N=s] +liliputiano [CAT=adj,N=s,G=m] +limador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +limadura [CAT=nc,G=f,N=s] +limagem [CAT=nc,G=f,N=s] +limalha [CAT=nc,G=f,N=s] +lima [CAT=nc,G=f,N=s] +limão [CAT=nc,G=m,N=s] +limar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +límbico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +limbo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +limiar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +liminar/m [CAT=a_nc,G=2,N=s] +limitado/fps [CAT=adj,N=s,G=m] +limitar/XYPLcnvDB [CAT=v,T=inf,TR=_] +limitativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +limite/p [CAT=nc,G=m,N=s] +limítrofe/p [CAT=adj,N=s,G=_] +limoal [CAT=nc,G=m,N=s] +limoeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +limonada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +limo [CAT=nc,G=m,N=s] +limosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +limpa-chaminés [CAT=nc,G=m,N=s] +limpadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +limpador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +limpadura [CAT=nc,G=f,N=s] +limpa [CAT=nc,G=f,N=s] +limpar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +limpeza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +limpidamente [$límpido$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +limpidez [CAT=nc,G=f,N=s] +límpido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +limpo/fplh [CAT=adj,N=s,G=m] +limposo [CAT=adj,N=s,G=m] +limusina [CAT=nc,G=f,N=s] +lince/p [CAT=nc,G=m,N=s] +linchador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +linchagem [CAT=nc,G=f,N=s] +linchar/XYPLDM [CAT=v,T=inf,TR=t] +linda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lindeza [CAT=nc,G=f,N=s] +lindo/pfms [CAT=adj,N=s,G=m] +lindote [CAT=adj,N=s,G=m] +linear/pmdM [CAT=adj,N=s,G=_] +linearizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +linfa [CAT=nc,G=f,N=s] +linfático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +linfatismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +linfócito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +linfose [CAT=nc,G=f,N=s] +lingerie/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lingote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lingrinhas [CAT=nc,G=_,N=_] +linguado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +linguagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lingual [CAT=adj,N=s,G=_] +língua/p [CAT=nc,G=f,N=s] +linguareiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +linguarejar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +linguarice [CAT=nc,G=f,N=s] +linguarudo [CAT=adj,N=s,G=m] +lingueta [CAT=nc,G=f,N=s] +linguete [CAT=nc,G=m,N=s] +linguiça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +linguista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +linguística [CAT=nc,G=f,N=s] +linguístico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +linhaça [CAT=nc,G=f,N=s] +linhagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +linha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +linheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +linho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lípidos [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +lipogénese [CAT=nc,G=f,N=s] +liquefazer/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +liquefeito [CAT=adj,N=s,G=m] +líquen/p [CAT=nc,G=m,N=s] +liquidador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +liquidar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +liquidatário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +liquidez [CAT=nc,G=f,N=s] +liquidificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +liquidificar/XYPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +líquido/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s,N=s] +lira/pi [CAT=nc,G=f,N=s] +lírica [CAT=nc,G=f,N=s] +lírico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lírio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lirismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lisboês [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lisboeta/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +lisbonense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +liso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lisonja [CAT=nc,G=f,N=s] +lisonjaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lisonjeador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lisonjear/ZYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +lisonjeiro/pf [CAT=a_nc,G=m,N=s] +listagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lista/p [CAT=nc,G=f,N=s] +listão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +listar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +listra [CAT=nc,G=f,N=s] +listrão [CAT=nc,G=m,N=s] +listrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +lisura [CAT=nc,G=f,N=s] +liteira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +liteireiro [CAT=nc,G=m,N=s] +literacia [CAT=nc,G=f,N=s] +literal/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +literário/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +literataço [CAT=nc,G=m,N=s] +literatice [CAT=nc,G=f,N=s] +literatiqueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +literatismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +literato/ifp [CAT=nc,G=m,N=s] +literatura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lítico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +litigante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +litigar/XYPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +litígio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +litigioso [CAT=adj,N=s,G=m] +lítio [CAT=nc,G=m,N=s] +litografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +litolatria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +litologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +litoral/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +litorâneo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +litosfera/p [CAT=nc,G=f,N=s] +litro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lituânio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lituano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +liturgia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +litúrgico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lividez/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lívido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +livra [CAT=in] +livraria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +livrar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +livre/p [CAT=adj,N=s,G=_] +livre-câmbio [CAT=nc,G=m,N=s] +livre-cambismo [CAT=nc,G=m,N=s] +livre-cambista [CAT=nc,G=_,N=s] +livreco [CAT=nc,G=m,N=s] +livreiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +livremente [CAT=adv] +livre-pensador [CAT=nc,G=m,N=s] +livresco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +livrete [CAT=nc,G=m,N=s] +livro/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +lixadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lixa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lixar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +lixeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lixeiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +lixento [CAT=adj,N=s,G=m] +lixívia [CAT=nc,G=f,N=s] +lixivioso [CAT=adj,N=s,G=m] +lixo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lixoso [CAT=adj,N=s,G=m] +ló [CAT=nc,G=m,N=s] +lobacho [CAT=nc,G=m,N=s] +lobado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lobal [CAT=adj,N=s,G=_] +loba [CAT=nc,G=f,N=s] +lobão [CAT=nc,G=m,N=s] +lobeiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lobisomem/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lobito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lobo-marinho [CAT=nc,G=m,N=s] +lobo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +lobotomia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lobregar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +lôbrego [CAT=adj,N=s,G=m] +lobreguidão [CAT=nc,G=f,N=s] +lobular/pc [CAT=adj,N=s,G=_] +lóbulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lobuloso [CAT=adj,N=s,G=m] +locador [CAT=nc,G=m,N=s] +local/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +localidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +localização/p [CAT=nc,G=f,N=s] +localizar/XYPLcSR [CAT=v,T=inf,TR=t] +local/p [CAT=nc,G=m,N=s] +loção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +locar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +locatário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +locativo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lo/fp [CAT=ppes] +locomobilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +locomoção [CAT=nc,G=f,N=s] +locomotiva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +locomotividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +locomotivo/fd [CAT=adj,N=s,G=m] +locomotor/p [CAT=adj,N=s,G=m] +locomotriz [CAT=adj,N=s,G=m] +locomóvel/d [CAT=a_nc,G=2,N=s] +locomover/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +loco [CAT=nc,G=m,N=s] +locução/p [CAT=nc,G=f,N=s] +loculicida [CAT=adj,N=s,G=_] +locutor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lodaçal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lodacento/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +lodo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lodoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +logaritmação [CAT=nc,G=f,N=s] +logarítmico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +logaritmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lógica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +logicismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lógico/pfH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +logística [CAT=nc,G=f,N=s] +logístico/fpH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +logo [CAT=adv,SUBCAT=tempo] +logógrafo [CAT=nc,G=m,N=s] +logos [CAT=nc,G=m,N=s] +logótipo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +logradeira/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +logradoiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +logradouro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lograr/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +logrativo [CAT=adj,N=s,G=m] +logro [CAT=nc,G=m,N=s] +loiça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +loiçaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +loiceiro [CAT=nc,G=m,N=s] +loiraça/p [CAT=nc,G=_,N=s] +loirar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +loirecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +loireiro [CAT=nc,G=m,N=s] +loirejante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +loiro/fps [CAT=a_nc,G=m,N=s] +loisa [CAT=nc,G=f,N=s] +loja/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +lojeca [CAT=nc,G=f,N=s] +lojista [CAT=nc,G=_,N=s] +lombada [CAT=nc,G=f,N=s] +lomba/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lombalgia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lombar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +lombarda [CAT=adj,N=s,G=m] +lombeiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lombo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lombriga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lona/p [CAT=nc,G=f,N=s] +londrês [CAT=adj,N=s,G=m] +londrino/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +longa [CAT=a_nc,G=f,N=s] +longal [CAT=adj,N=s,G=_] +longa-metragem [CAT=nc,G=f,N=s] +longas-metragens [$longa-metragem$CAT=nc,G=f,N=s$N=p] +longe/p [CAT=adj,N=s,G=_] +longes [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +longevidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +longilíneo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +longínquo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +longitude/p [CAT=nc,G=f,N=s] +longitudinal/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +longo/pfms [CAT=adj,N=s,G=m] +lontra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +loquacidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +loquaz/d [CAT=adj,N=s,G=_] +lorde/p [CAT=nc,G=m,N=s] +loreno [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lorpa/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +lorpice [CAT=nc,G=f,N=s] +losango/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lota [CAT=nc,G=f,N=s] +lotaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lotar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +lotear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +lote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +loteria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +loto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +louça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +loução [CAT=adj,N=s,G=m] +louçaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +louceira [CAT=nc,G=f,N=s] +louceiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +louco/fpmG [CAT=adj,N=s,G=m] +loucura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +louletano [CAT=a_nc,G=m,N=s] +louraça [CAT=nc,G=_,N=s] +loura/mp [CAT=nc,G=f,N=s] +lourar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +lourecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +loureiro [CAT=nc,G=m,N=s] +lourejante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +lourejar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +louro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lousa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +louseira [CAT=nc,G=f,N=s] +louseiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +louva-a-deus [CAT=nc,G=m,N=s] +louvada [CAT=nc,G=f,N=s] +louvado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +louvar/XYPLcMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +louvavelmente [CAT=adv] +louvor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +luandense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +lua/p [CAT=nc,G=f,N=s] +luarento [CAT=adj,N=s,G=m] +luar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lubricamente [CAT=adv] +lubricar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +lubricidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lúbrico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lubrificante/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +lubrificar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +lucidez/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lúcido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +luciférico [CAT=adj,N=s,G=m] +luciferino [CAT=adj,N=s,G=m] +lúcio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lucrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +lucrativo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +lucro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lucubrar/XY [CAT=v,T=inf,TR=i] +luculiano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ludibriante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ludibriar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +ludibrioso [CAT=adj,N=s,G=m] +lúdico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ludo [CAT=nc,G=m,N=s] +ludoteca [CAT=nc,G=f,N=s] +lufada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lufa-lufa [CAT=nc,G=f,N=s] +lufar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +lugar-comum [CAT=nc,G=m,N=s] +lugarejo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lugares-comuns [$lugar-comum$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +lugar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lugar-tenente [CAT=nc,G=m,N=s] +lúgubre/p [CAT=adj,N=s,G=m] +lugubridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lulu [CAT=nc,G=m,N=s] +lume/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lúmen/p [CAT=nc,G=m,N=s] +luminância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +luminescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +luminescente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +luminosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +luminoso/pfd [CAT=adj,N=s,G=m] +lunar/pc [CAT=adj,N=s,G=_] +lunático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +luneta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lupa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lúpulo [CAT=nc,G=m,N=s] +lúpus [CAT=nc,G=m,N=s] +lura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lusco [CAT=adj,N=s,G=m] +lusco-fusco [CAT=nc,G=m,N=s] +lusíada/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +lusitânico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lusitanidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lusitano/fpidt [CAT=a_nc,G=m,N=s] +luso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +luso-brasileiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +lusofonia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lusófono/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +lustradela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lustral [CAT=adj,N=s,G=_] +lustrar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +lustre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lustro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +lustroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +luta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +lutar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +lutécio [CAT=nc,G=m,N=s] +luterano/fpi [CAT=adj,N=s,G=m] +luto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +luva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +luvaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +luveiro [CAT=nc,G=m,N=s] +luxar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +luxemburguês/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +luxento [CAT=adj,N=s,G=m] +luxo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +luxuosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +luxuoso/fpdm [CAT=adj,N=s,G=m] +luxúria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +luxuriante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +luxuriar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +luxurioso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +luzeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +luzente [CAT=adj,N=s,G=_] +luzerna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +luzidamente [CAT=adv] +luzidio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +luzir/ZYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +luz/p [CAT=nc,G=f,N=s] +macabeu/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +macabrismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +macabro/pfim [CAT=adj,N=s,G=m] +macacada [CAT=nc,G=f,N=s] +macacal [CAT=adj,N=s,G=_] +macaca [CAT=nc,G=f,N=s] +macacão [CAT=nc,G=m,N=s] +macacaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +macaco/fplhG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +maçada [CAT=nc,G=f,N=s] +maçadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +maçadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +maçador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +maçadoria [CAT=nc,G=f,N=s] +maçadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +maçadura [CAT=nc,G=f,N=s] +macaense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +macambuzice [CAT=nc,G=f,N=s] +macambúzio/p [CAT=adj,N=s,G=m] +maçaneta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maçã/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mação [CAT=nc,G=m,N=s] +macaqueador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +macaquear/ZYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +macaqueiro [CAT=adj,N=s,G=m] +maçarico [CAT=nc,G=m,N=s] +macarrão [CAT=nc,G=m,N=s] +macarrónico [CAT=adj,N=s,G=m] +macarronismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +maçar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +maçaroca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maçãzeira [CAT=nc,G=f,N=s] +macedónia [CAT=nc,G=f,N=s] +macedónico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +macedónio/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +maceira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +macerar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +macete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +machadada [CAT=nc,G=f,N=s] +machada [CAT=nc,G=f,N=s] +machadar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +machadinha [CAT=nc,G=f,N=s] +machado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +macha [CAT=nc,G=f,N=s] +machão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +macho/pit [CAT=nc,G=m,N=s] +machucadura [CAT=nc,G=f,N=s] +machucar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +macicez [CAT=nc,G=f,N=s] +maciço/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +maciço/pm [CAT=nc,G=m,N=s] +macieira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +macieza [CAT=nc,G=f,N=s] +maciez [CAT=nc,G=f,N=s] +macilência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +macilento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +macio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +maçonaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maconha [CAT=nc,G=f,N=s] +maçónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +maçonismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +maçonizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +maço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +maçote [CAT=nc,G=m,N=s] +macrobiótica [CAT=nc,G=f,N=s] +macrobiotismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +macrocefalia [CAT=nc,G=f,N=s] +macrocefálico [CAT=adj,N=s,G=m] +macrocéfalo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +macroeconomia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +macroscópico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +macroscópio [CAT=adj,N=s,G=m] +macrósporo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +maçudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mácula [CAT=nc,G=f,N=s] +macular/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +madama/i [CAT=nc,G=f,N=s] +madamismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +madeirada [CAT=nc,G=f,N=s] +madeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +madeirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +madeireiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +madeirense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +madeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +madeixa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +madona/p [CAT=nc,G=f,N=s] +madrasta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +madre/p [CAT=nc,G=f,N=s] +madrepérola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +madressilva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +madrileno/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +madrilense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +madrinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +madrugada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +madrugador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +madrugar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +madurar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +maduro/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +mãe/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +maestro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +mafarrico [CAT=nc,G=m,N=s] +má-fé [CAT=nc,G=f,N=s] +máfia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mafioso/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +mafrense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +maganão/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +maga [CAT=nc,G=f,N=s] +maganice [CAT=nc,G=f,N=s] +magazine/p [CAT=nc,G=m,N=s] +magenta [CAT=nc,G=f,N=s] +magia [CAT=nc,G=f,N=s] +magiar/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +magicar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +mágico/pfH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +magistério [CAT=nc,G=m,N=s] +magistrado/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +magistral/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +magistralidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +magistrático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +magistratura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +magma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +magmático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +magmatismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +magnanimamente [CAT=adv] +magnanimidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +magnânimo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +magnata/p [CAT=nc,G=m,N=s] +magnate/p [CAT=nc,G=m,N=s] +magnesiano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +magnésio [CAT=nc,G=m,N=s] +magnetão [CAT=nc,G=m,N=s] +magnete/i [CAT=nc,G=m,N=s] +magnético/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +magnético/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +magnetismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +magnetite [CAT=nc,G=f,N=s] +magnetizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +magnetizar/XYPLScDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +magneto/i [CAT=nc,G=m,N=s] +magnificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +magnífica [CAT=a_nc,G=f,N=s] +magnificar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +magnificatório [CAT=adj,N=s,G=m] +magnificência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +magnificente/ps [CAT=adj,N=s,G=_] +magnífico/pfH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +magniloquência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +magnitude [CAT=nc,G=f,N=s] +magno/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +magnólia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +magnólio/f [CAT=nc,G=m,N=s] +magnório/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mágoa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +magoar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +magoativo [CAT=adj,N=s,G=m] +mago/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +magote [CAT=nc,G=m,N=s] +magrebino/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +magrete [CAT=adj,N=s,G=m] +magreza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +magricela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +magro/fpslh [CAT=adj,N=s,G=m] +magrote [CAT=adj,N=s,G=_] +magusto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +má/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +maia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maiato/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +maio [CAT=a_nc,G=m,N=s] +maionese/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maioral/p [CAT=nc,G=m,N=s] +maior/pds [CAT=adj,N=s,G=_] +maioria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maioríssimo [CAT=adj,N=s,G=m] +maioritário/pfH [CAT=a_nc,N=s,G=_] +mais [CAT=adv] +mais [CAT=pind,G=_,N=_] +mais-que-perfeito [CAT=adj,N=s,G=m] +mais-que-tudo [CAT=nc,G=_,N=s] +mais-valia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maisena [CAT=nc,G=f,N=s] +maiúscula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maiúsculo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +majestade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +majestático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +majestoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +majoria [CAT=nc,G=f,N=s] +major [CAT=nc,G=m,N=s] +malabar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +malabarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +malabarista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +mal-aconselhado/p [CAT=adj,N=s,G=m] +mal-agradecido/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mal-educado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mal-encarado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +malaguenho [CAT=adj,N=s,G=m] +malagueta [CAT=nc,G=f,N=s] +malaio/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +malandraço [CAT=nc,G=m,N=s] +malandragem [CAT=nc,G=f,N=s] +malandrão [CAT=nc,G=m,N=s] +malandrar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +malandrete [CAT=nc,G=m,N=s] +malandrim [CAT=nc,G=m,N=s] +malandro/pfG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +malandrote [CAT=nc,G=m,N=s] +mala/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +mala-posta [CAT=nc,G=f,N=s] +malaquês [CAT=a_nc,G=m,N=s] +malária [CAT=nc,G=f,N=s] +malar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mal [CAT=adv] +mal-aventurado/p [CAT=adj,N=s,G=m] +malbaratar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +malbaratear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +malcheiroso [CAT=adj,N=s,G=m] +malcozer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +malcriadez [CAT=nc,G=f,N=s] +malcriado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +maldade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maldição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maldiçoar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +maldisposto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +maldita [CAT=nc,G=f,N=s] +maldito/f [CAT=adj,N=s,G=m] +malditoso [CAT=adj,N=s,G=m] +maldizente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +maldizer/KLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +maldoso/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +maleabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maleabilizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +maleável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +maledicência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maledicente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +maleita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maleficência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +malefício/p [CAT=nc,G=m,N=s] +maléfico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mal-empregado [CAT=in] +males [$mal$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +mal-estar [CAT=nc,G=m,N=s] +maleta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +malevolamente [$malévolo$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +malevolência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +malevolente [CAT=adj,N=s,G=_] +malévolo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +malfadar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +malfalante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +malfazente [CAT=adj,N=s,G=_] +malfazer/KLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +malfeito [CAT=a_nc,G=m,N=s] +malfeitoria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +malfeitor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +malferido [CAT=adj,N=s,G=m] +malformação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +malga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +malgovernar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +malhada [CAT=nc,G=f,N=s] +malhadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +malhadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +malhador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +malha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +malhão [CAT=nc,G=m,N=s] +malhar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +malheiro/fp [CAT=adj,N=s,G=_] +malho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mal-humorado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +maliano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +malícia [CAT=nc,G=f,N=s] +malicioso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +malignante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +malignar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +malignidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maligno/fpmd [CAT=a_nc,G=m,N=s] +má-língua [CAT=a_nc,N=s,G=_] +maliquismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +malissimamente [CAT=adv] +malíssimo [CAT=adj,N=s,G=m] +maljeitoso [CAT=adj,N=s,G=m] +malmequer [CAT=nc,G=m,N=s] +mal/e [CAT=nc,G=m,N=s] +malograr/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +malogro [CAT=nc,G=m,N=s] +malote [CAT=nc,G=m,N=s] +malparar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +malparir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +malquerença [CAT=nc,G=f,N=s] +malquerente [CAT=adj,N=s,G=_] +malquerer/PLn [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +malquisto [CAT=adj,N=s,G=m] +malta [CAT=nc,G=f,N=s] +malte [CAT=nc,G=m,N=s] +maltês/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +maltose [CAT=nc,G=f,N=s] +maltrapilho [CAT=a_nc,G=m,N=s] +maltratar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +malucar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +maluco/pfG [CAT=adj,N=s,G=m] +maluquear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +maluqueira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +malvadeza [CAT=nc,G=f,N=s] +malvadez [CAT=nc,G=f,N=s] +malvado/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +malvasia [CAT=nc,G=f,N=s] +malventuroso [CAT=adj,N=s,G=m] +mamada [CAT=nc,G=f,N=s] +mamadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +mamadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +mamadura [CAT=nc,G=f,N=s] +mamãe/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mamal [CAT=adj,N=s,G=_] +mamalhudo [CAT=adj,N=s,G=m] +mamã/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mama/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mamão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mamário/f [CAT=adj,N=s,G=m] +mamarracho [CAT=nc,G=m,N=s] +mamar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +mambo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mameluco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mamífero/p [CAT=adj,N=s,G=m] +mamíferos [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +mamiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +mamila [CAT=nc,G=f,N=s] +mamilar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +mamiliforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +mamilo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mamiloso [CAT=adj,N=s,G=m] +mamoca [CAT=nc,G=f,N=s] +mamoeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +mamografia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +mamoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mamudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mamute/p [CAT=nc,G=m,N=s] +manada [CAT=nc,G=f,N=s] +manancial/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +manjericão [CAT=nc,G=m,N=s] +maná [CAT=nc,G=m,N=s] +manápula [CAT=nc,G=f,N=s] +manar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +mancar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +manceba [CAT=a_nc,G=f,N=s] +mancebia [CAT=nc,G=f,N=s] +mancebo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +mancha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +manchar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +manchete/p [CAT=nc,G=f,N=s] +manchinha [CAT=nc,G=f,N=s] +manchu/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +manco/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mandachuva/p [PREAO90=manda-chuva,CAT=nc,G=m,N=s] +mandado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mandador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mandante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +mandão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mandarete [CAT=nc,G=m,N=s] +mandarim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mandarino [CAT=nc,G=m,N=s] +mandar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +mandatário/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +mandatar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +mandato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mandíbula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mandibular/c [CAT=adj,N=s,G=_] +mandioca [CAT=nc,G=f,N=s] +mando [CAT=nc,G=m,N=s] +mandrião/bp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mandriar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +mandriona [CAT=nc,G=f,N=s] +mandrionar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +manducar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +maneabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maneável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +maneio [CAT=nc,G=m,N=s] +maneirado [CAT=adj,N=s,G=m] +maneira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maneirinho/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +maneirismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +maneirista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +maneiro/ti [CAT=adj,N=s,G=m] +maneiroso [CAT=adj,N=s,G=m] +manejador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +manejar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +manejo [CAT=nc,G=m,N=s] +manequim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +maneta/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +manga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +manganês [CAT=nc,G=m,N=s] +manganésio [CAT=nc,G=m,N=s] +mangão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mangar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +mangueiral [CAT=nc,G=m,N=s] +mangueira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +manguito [CAT=nc,G=m,N=s] +manha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +manhã/p [CAT=nc,G=f,N=s] +manhãzinha [CAT=nc,G=f,N=s] +manhoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +maníaco/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mania/p [CAT=nc,G=f,N=s] +manicomial [CAT=adj,N=s,G=_] +manicómio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +manicura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +manifestação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +manifestante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +manifestar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +manifesto/pfm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +manigância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +manilha [CAT=nc,G=f,N=s] +manipulador/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +manipular/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +manipulativo [$manipular$CAT=v$CAT=adj,N=s,G=m] +manípulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +maniqueísmo [CAT=nc,G=m,N=s] +maniqueísta/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +manivela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +manivelar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +manjar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +manjar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +manjedoira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +manjedoura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +manjericão [CAT=nc,G=m,N=s] +manjerico/p [CAT=nc,G=m,N=s] +manjerona [CAT=nc,G=f,N=s] +manobrador [CAT=nc,G=m,N=s] +manobra/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +manobrar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +manobreiro [CAT=nc,G=m,N=s] +manobrista [CAT=nc,G=_,N=s] +mano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +manométrico [CAT=adj,N=s,G=m] +manómetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +manquejante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +manquejar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +manquitar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +mansão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mansarda [CAT=nc,G=f,N=s] +mansidão [CAT=nc,G=f,N=s] +manso/fpmlh [CAT=adj,N=s,G=m] +manta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +manteiga [CAT=nc,G=f,N=s] +manteigoso [CAT=adj,N=s,G=m] +manteigueira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +manteigueiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +manteiguento [CAT=adj,N=s,G=m] +manter/PLM [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +mantilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mantissa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +manto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +manual/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +manual/p [CAT=nc,G=m,N=s] +manuelino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +manuelista [CAT=adj,N=s,G=_] +manufator [PREAO90=manufactor,CAT=a_nc,G=m,N=s] +manufatura/p [PREAO90=manufactura,CAT=nc,G=f,N=s] +manufaturar/XYPLv [PREAO90=manufacturar,CAT=v,T=inf,TR=t] +manufatureiro [PREAO90=manufactureiro,CAT=adj,N=s,G=m] +manuscrever/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +manuscrito/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +manusear/ZYPLcMv [CAT=v,T=inf,TR=t] +manuseio [CAT=nc,G=m,N=s] +manutenção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +manutenível [CAT=adj,N=s,G=_] +mão-cheia [CAT=nc,G=f,N=s] +maoista/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +maometa/i [CAT=adj,N=s,G=_] +maometanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +maometanizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +maometano/pi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +maometismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mão/a [CAT=nc,G=f,N=s] +mãozinha/p [$mão$CAT=nc,G=f,N=s$GR=dim] +mãos-largas [CAT=nc,G=_,N=s] +mãos-rotas [CAT=nc,G=_,N=s] +mãozada [CAT=nc,G=f,N=s] +mãozeira [CAT=nc,G=f,N=s] +mãozudo [CAT=adj,N=s,G=m] +mapa-múndi [CAT=nc,G=m,N=s] +mapa-mundo [CAT=nc,G=m,N=s] +mapa/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mapear/ZYLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +mapira [CAT=nc,G=m,N=s] +maqueiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +maqueta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maquia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maquiavelice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maquiavélico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +maquiavelismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +maquiavelista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +maquiavelizar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +maquilhagem/p [CAT=nc,G=m,N=s] +maquilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +maquinabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maquinagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maquinal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +máquina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maquinaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maquinar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +maquineta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maquinismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +maquinista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +maracujá/p [CAT=nc,G=m,N=s] +marajá/p [CAT=nc,G=m,N=s] +marasmar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +marasmático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +marasmo [CAT=nc,G=m,N=s] +maratona/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +maravilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maravilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +maravilhoso/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +marcação/E [CAT=nc,G=f,N=s] +marcadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +marcador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +marcadouro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +marca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +marcante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +marcar/XYPLcDnBS [CAT=v,T=inf,TR=_] +marcenaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +marceneirar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +marceneiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +marchador [CAT=nc,G=m,N=s] +marcha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +marchante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +marchar/XYLDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +marcial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +marciano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +marco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mareante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +marear/ZYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=_] +marechal [CAT=nc,G=m,N=s] +marejar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +maremoto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +maré/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maresia [CAT=nc,G=f,N=s] +marfim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +marga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +margarida/p [CAT=nc,G=f,N=s] +margarina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +margarita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +margem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +marginador [CAT=nc,G=m,N=s] +marginal/ptimu [CAT=adj,N=s,G=_] +marginalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +marginalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +marginalizado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +marginalizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +marginar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +margoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +margraviado [CAT=nc,G=m,N=s] +marial [CAT=adj,N=s,G=_] +marialva/p [CAT=adj,N=s,G=_] +mariana [CAT=nc,G=f,N=s] +mariano/f [CAT=adj,N=s,G=m] +maricão [CAT=nc,G=m,N=s] +maricas [CAT=nc,G=m,N=s] +maridança [CAT=nc,G=f,N=s] +marido/px [CAT=nc,G=m,N=s] +marijuana [CAT=nc,G=f,N=s] +marimbar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=i] +marinada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +marina/pi [CAT=nc,G=f,N=s] +marinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +marinhagem [CAT=nc,G=f,N=s] +marinha [CAT=nc,G=f,N=s] +marinhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +marinheiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +marinho/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mariola/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mariolar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +mariolice [CAT=nc,G=f,N=s] +marioneta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mariposa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mariquice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mariquinhas [CAT=a_nc,N=s,G=_] +mariscar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +marisco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +marisqueira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +marisqueiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +maritabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +marital/m [CAT=adj,N=s,G=_] +marítimo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +marmanjão [CAT=nc,G=m,N=s] +marmanjaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +marmanjola [CAT=nc,G=m,N=s] +marmanjo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +marmelada [CAT=nc,G=f,N=s] +marmeladeira [CAT=nc,G=f,N=s] +marmeleiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +marmelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +marmita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +marmorear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +marmoreira [CAT=nc,G=f,N=s] +marmoreiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +mármore/p [CAT=nc,G=m,N=s] +marmóreo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +marmorista [CAT=nc,G=_,N=s] +marmorizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +marmota/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +mar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +marosca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +marotagem [CAT=nc,G=f,N=s] +marotear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +maroteira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maroto/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +marquesa [CAT=nc,G=f,N=s] +marquês/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +marquise/p [CAT=nc,G=f,N=s] +marrada [CAT=nc,G=f,N=s] +marrão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +marrar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +marreca [CAT=nc,G=_,N=s] +marreco/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +marretada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +marreta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +marretar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +marroquino/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +marselhesa [CAT=a_nc,G=f,N=s] +marselhês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +marsupial/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +marta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +martelada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +martelador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +martelão [CAT=nc,G=m,N=s] +martelar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +marteleiro [CAT=nc,G=m,N=s] +martelejar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +martelo/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +martírio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +martirizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +mártir/p [CAT=nc,G=_,N=s] +martirológio [CAT=nc,G=m,N=s] +marujada [CAT=nc,G=f,N=s] +marujar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +marxismo-leninismo [$marxismo$CAT=nc,G=m,N=s] +marxismo [CAT=nc,G=m,N=s] +marxista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +mascarada [CAT=nc,G=f,N=s] +máscara/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mascarar/SXYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +mascarilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mascar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +mas [CAT=con] +mascote/p [CAT=nc,G=f,N=s] +masculinidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +masculinizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +masculino/pfid [CAT=adj,N=s,G=m] +másculo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +maser [CAT=nc,G=m,N=s] +masmorra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +masoquismo [CAT=nc,G=m,N=s] +masoquista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +massacrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +massacre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +massagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +massagista [CAT=nc,G=_,N=s] +massajar/XYPLScMn [CAT=v,T=inf,TR=_] +massa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +massaroca [CAT=nc,G=f,N=s] +massaroco/f [CAT=nc,G=m,N=s] +masseira [CAT=nc,G=f,N=s] +mássico [CAT=adj,N=s,G=m] +massificar/c [CAT=v,T=inf,TR=_] +massivamente [CAT=adv,SUBCAT=quant] +massivo/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +massudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mastigada [CAT=nc,G=f,N=s] +mastigado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mastigadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +mastigadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +mastigar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +mastigatório [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mastodonte/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mastodôntico [CAT=adj,N=s,G=m] +mastrear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +mastro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +masturbar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +mata-bicho [CAT=nc,G=m,N=s] +mata-borrão [CAT=nc,G=m,N=s] +matacão [CAT=nc,G=m,N=s] +matadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +matadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +matador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +matadouro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +matagal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +matagoso [CAT=adj,N=s,G=m] +mata-moscas [CAT=nc,G=m,N=p] +matança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mata-ratos [CAT=nc,G=m,N=s] +matar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +mate [CAT=a_nc,G=m,N=s] +matemática/p [CAT=nc,G=f,N=s] +matemático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +matematizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +material/mtid [CAT=adj,N=s,G=_] +materialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +materialismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +materialista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +materializante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +materializar/XYPLScDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +material/p [CAT=nc,G=m,N=s] +matéria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +matéria-prima [CAT=nc,G=f,N=s] +matérias-primas [$matéria-prima$CAT=nc,G=f,N=s$N=p] +maternal/pmi [CAT=adj,N=s,G=_] +maternidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +materno/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +matilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +matilheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +matinal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +matinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +matizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +matiz/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mato-grossense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +mato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +matosinhense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +matoso [CAT=adj,N=s,G=m] +matraca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +matracar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +matraquear/ZYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +matraquilho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +matreiro/pG [CAT=adj,N=s,G=m] +matriarcado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +matriarca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +matricial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +matrícula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +matricular/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +matrilinear [CAT=adj,N=s,G=_] +matrimonial/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +matrimoniar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +matrimónio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +matriz/p [CAT=nc,G=f,N=s] +matronal [CAT=adj,N=s,G=_] +matrona/p [CAT=nc,G=f,N=s] +matulão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +matulo [CAT=nc,G=m,N=s] +maturar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +maturativo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +maturidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +matusalém [CAT=nc,G=m,N=s] +matutar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +matutice [CAT=nc,G=f,N=s] +matutino/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mau/p [CAT=adj,N=s,G=m] +maubere/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +mau-humor [CAT=nc,G=m,N=s] +mau-olhado [CAT=nc,G=m,N=s] +mauritano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mausoléu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mavioso [CAT=adj,N=s,G=m] +maxila/p [CAT=nc,G=f,N=s] +maxilar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +maxilar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +maxiloso [CAT=adj,N=s,G=m] +maximamente [CAT=adv] +máxima [CAT=nc,G=f,N=s] +maximizar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +máximo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mazela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mazelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +mazelento [CAT=adj,N=s,G=m] +meada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +meado/p [CAT=adj,N=s,G=m] +mealha [CAT=nc,G=f,N=s] +mealheiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +meandrar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +meândrico [CAT=adj,N=s,G=m] +meandro/p [CAT=adj,N=s,G=_] +meato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mecanicamente [$mecânico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +mecânica [CAT=nc,G=f,N=s] +mecanicismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mecanicista [CAT=a_nc,N=_,G=_] +mecânico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mecanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mecanizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +mecanografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +me [CAT=ppes,N=s,P=1,C=a] +mecenas [CAT=nc,G=m,N=s] +mecenato/i [CAT=nc,G=m,N=s] +mecha [CAT=nc,G=f,N=s] +meco [CAT=nc,G=m,N=s] +medalha/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +medalhão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +medalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +medalheiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +medalhista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +medalhística [CAT=nc,G=f,N=s] +meda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +médão [CAT=nc,G=m,N=s] +mediação [CAT=nc,G=f,N=s] +mediador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +medial [CAT=a_nc,G=2,N=s] +mediamente [$médio$CAT=a_nc,G=m,N=s$] +mediana [CAT=nc,G=f,N=s] +medianeira [CAT=nc,G=f,N=s] +medianeiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +média [CAT=nc,G=f,N=s] +mediania [CAT=nc,G=f,N=s] +medianismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +medianizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +mediano/fpmi [CAT=adj,N=s,G=m] +mediante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +mediante [CAT=prep] +mediar/YLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +mediatário [CAT=nc,G=m,N=s] +mediático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +mediatismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mediativo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +mediatizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +mediato/pm [CAT=adj,N=s,G=m] +mediatriz [CAT=nc,G=f,N=s] +medical [CAT=adj,N=s,G=_] +medicamentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +medicamente [CAT=adv] +medicamentoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +medicando [CAT=nc,G=m,N=s] +médica [CAT=nc,G=f,N=s] +medicante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +medição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +medicar/XYPLcMnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +medicativo [CAT=adj,N=s,G=m] +medicinal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +medicina [CAT=nc,G=f,N=s] +medicinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +médico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +médico-legal [CAT=adj,N=s,G=_] +medida [CAT=nc,G=f,N=s] +medieval/p [CAT=adj,N=s,G=_] +medíocre/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +mediocremente [CAT=adv] +mediocridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mediocrizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +médio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +medir/YPLRcDv [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +meditação [CAT=nc,G=f,N=s] +meditadamente [CAT=adv] +meditador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +meditar/XYLcDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +meditativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mediterrâneo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mediterrânico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +médium/p [CAT=nc,G=m,N=s] +medonho/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +medo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +medrança [CAT=nc,G=f,N=s] +medrançoso [CAT=adj,N=s,G=m] +medra [CAT=nc,G=f,N=s] +medrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +medrica/p [CAT=nc,G=_,N=s] +medricas [CAT=nc,G=_,N=s] +medronhal [CAT=nc,G=m,N=s] +medronheiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +medronho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +medroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +medula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +medular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +medulina [CAT=nc,G=f,N=s] +medulite [CAT=nc,G=f,N=s] +meduloso [CAT=adj,N=s,G=m] +medusa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +megaciclo [CAT=nc,G=m,N=s] +megadine [CAT=nc,G=m,N=s] +megafone/p [CAT=nc,G=m,N=s] +megahertz [CAT=nc,G=m,N=s] +megajoule [CAT=nc,G=m,N=s] +megalítico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +megalomania/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +megera/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +meia-final [CAT=nc,G=f,N=s] +meia-idade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +meia-lua [CAT=nc,G=f,N=s] +meia-noite [CAT=nc,G=f,N=s] +meias-finais [$meia-final$CAT=nc,G=f,N=s$N=p] +meias-medidas [CAT=nc,G=f,N=p] +meias [CAT=nc,G=f,N=p] +meias-palavras [CAT=nc,G=f,N=p] +meigo/pGf [CAT=adj,N=s,G=m] +meio-campo [CAT=nc,G=m,N=s] +meio-dia [CAT=nc,G=m,N=s] +meio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +meio-irmão [CAT=nc,G=m,N=s] +meio-termo [CAT=nc,G=m,N=s] +meio-tom [CAT=nc,G=m,N=s] +meirinho/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +melaceiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +melaço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +melada [CAT=nc,G=f,N=s] +melancial [CAT=nc,G=m,N=s] +melancia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +melancieira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +melancolia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +melancólico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +melancolizar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +melanoma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +melão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +melar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +melga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +melhorador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +melhor/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +melhorar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +melhoras [CAT=nc,G=f,N=p] +melhorativo [CAT=adj,N=s,G=m] +melhor [CAT=adv] +melhoria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +meliante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +melífero/f [CAT=adj,N=s,G=m] +melificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +melífico [CAT=adj,N=s,G=m] +melindrabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +melindrar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +melindre [CAT=nc,G=m,N=s] +melindroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mel [CAT=nc,G=m,N=s] +melena/p [CAT=nc,G=m,N=s] +meloa/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +meloal [CAT=nc,G=m,N=s] +melodia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +melodiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +melódica [CAT=nc,G=f,N=s] +melódico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +melodioso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +melodista [CAT=nc,G=_,N=s] +melodizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +melodrama/p [CAT=nc,G=m,N=s] +melodramático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +melodramatizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +meloeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +melomania/qr [CAT=nc,G=f,N=s] +meloso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +melro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +membrado [CAT=adj,N=s,G=m] +membranáceo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +membrana/p [CAT=nc,G=f,N=s] +membranoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +membro/px [CAT=nc,G=m,N=s] +membrudo [CAT=adj,N=s,G=m] +memorando/p [CAT=nc,G=m,N=s] +memorativo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +memorável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +memorial/td [CAT=a_nc,G=2,N=s] +memorialista [CAT=nc,G=_,N=s] +memória/p [CAT=nc,G=f,N=s] +memoriar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +memorioso [CAT=adj,N=s,G=m] +memorizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +memoroso [CAT=adj,N=s,G=m] +menagem [CAT=nc,G=f,N=s] +menção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mencionar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +mendacidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mendeliana [CAT=nc,G=f,N=s] +mendicante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +mendicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mendigar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +mendigo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mendinho [CAT=a_nc,G=m,N=s] +menear/ZYPLMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +meneio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +menineiro/p [CAT=adj,N=s,G=m] +meninez [CAT=nc,G=f,N=s] +meninge/p [CAT=nc,G=f,N=s] +meníngeo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +meningite/p [CAT=nc,G=f,N=s] +meningítico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +meninice [CAT=nc,G=f,N=s] +menino-bonito [CAT=nc,G=m,N=s] +menino/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +menino-prodígio [CAT=nc,G=m,N=s] +menir/p [CAT=nc,G=m,N=s] +menisco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +menopausa [CAT=nc,G=f,N=s] +menor/pd [CAT=a_nc,N=s,G=_] +menorizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +menos [CAT=adv] +menoscabo [CAT=nc,G=m,N=s] +menos [CAT=pind,G=_,N=_] +menosprezar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +menosprezativo [CAT=adj,N=s,G=m] +menosprezo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mensageiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mensagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mensal/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +mensalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mensário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +menstruada/p [CAT=adj,N=s,G=f] +menstrual [CAT=adj,N=s,G=_] +menstruar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +mênstruo [CAT=nc,G=m,N=s] +mensurabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mensural/t [CAT=adj,N=s,G=_] +mensura [CAT=nc,G=f,N=s] +mensurar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +mental/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +mentalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mentalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +menta [CAT=nc,G=f,N=s] +mentecapto/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mente/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mentira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mentireiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mentirola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mentirola [CAT=nc,G=_,N=s] +mentiroso/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mentir/YL [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +mentol [CAT=nc,G=m,N=s] +mentor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +menu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mercadejar/XYP [CAT=v,T=inf,TR=i] +mercado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mercadoria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mercador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mercante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +mercante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mercantil/pti [CAT=adj,N=s,G=_] +mercantilismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mercantilista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +mercantilizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +mercar/Dn [CAT=v,T=inf,TR=t] +mercearia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +merceeiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mercenário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mercenarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mercê [CAT=nc,G=f,N=s] +mercurial [CAT=a_nc,G=2,N=s] +mercúrico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +mercúrio [CAT=nc,G=m,N=s] +mercuroso [CAT=adj,N=s,G=m] +merda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +merecedor/pS [CAT=a_nc,G=m,N=s] +merecer/XYPLSMDB [CAT=v,T=inf,TR=_] +merecidamente [CAT=adv] +merenda [CAT=nc,G=f,N=s] +merendar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +merendeira [CAT=nc,G=f,N=s] +merendeiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +meretriz/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mergulhador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mergulhante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +mergulhão [CAT=nc,G=m,N=s] +mergulhar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +mergulho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +meridiana [CAT=nc,G=f,N=s] +meridiano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +meridional/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +meritíssimo [CAT=adj,N=s,G=m] +mérito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +meritocracia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +meritório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mero/pfm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mertolense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +mesada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mesa/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +mesão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mescal [CAT=nc,G=m,N=s] +mescla [CAT=nc,G=f,N=s] +mesclar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +mesentério [CAT=nc,G=m,N=s] +meseta [CAT=nc,G=f,N=s] +mésico [CAT=adj,N=s,G=m] +mesóclise/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mesmeriano [CAT=adj,N=s,G=m] +mesmerismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mesmidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mesmíssimo [CAT=adj,N=s,G=m] +mesmo/pfmds [CAT=adj,N=s,G=m] +mês/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mesopotâmico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +mesozoico/fp [PREAO90=mesozóico,CAT=adj,N=s,G=m] +mesquinharia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mesquinhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +mesquinhez [CAT=nc,G=f,N=s] +mesquinho/fGpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mesquita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +messe/p [CAT=nc,G=f,N=s] +messiado [CAT=nc,G=m,N=s] +messiânico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +messianismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mesteiral/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mester [CAT=nc,G=m,N=s] +mestiçagem [CAT=nc,G=f,N=s] +mestiçar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +mestiço/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mestraço [CAT=nc,G=m,N=s] +mestrado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mestrando/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mestra/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +mestral [CAT=adj,N=s,G=_] +mestrança [CAT=nc,G=f,N=s] +mestrão [CAT=nc,G=m,N=s] +mestre-escola [CAT=nc,G=m,N=s] +mestre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mestria [CAT=nc,G=f,N=s] +mesuradamente [CAT=adv] +mesurar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +mesureiro [CAT=adj,N=s,G=m] +metabólico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +metabolismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +metacarpo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +metade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +metadona [CAT=nc,G=f,N=s] +metáfase [CAT=nc,G=f,N=s] +metafísica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +metafisicar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +metafisicismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +metafísico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +metafonia [CAT=nc,G=f,N=s] +metafónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +metáfora/p [CAT=nc,G=f,N=s] +metafórico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +metaforismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +metaforizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +metáfrase [CAT=nc,G=f,N=s] +metafrasta [CAT=nc,G=_,N=s] +metafrástico [CAT=adj,N=s,G=m] +metalescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +metalescente [CAT=adj,N=s,G=_] +metalicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +metálico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +metalífero/p [CAT=adj,N=s,G=m] +metalificação [CAT=nc,G=f,N=s] +metaliforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +metalinguagem [CAT=nc,G=f,N=s] +metalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +metal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +metalógica [CAT=nc,G=f,N=s] +metaloide [PREAO90=metalóide,CAT=nc,G=m,N=s] +metalomecânico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +metalurgia [CAT=nc,G=f,N=s] +metalúrgico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +metamorfismo/pr [CAT=nc,G=m,N=s] +metamorfosear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +metamorfose/p [CAT=nc,G=f,N=s] +meta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +metanol [CAT=nc,G=m,N=s] +metano [CAT=nc,G=m,N=s] +metástase/p [CAT=nc,G=f,N=s] +metastático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +metastável [CAT=adj,N=s,G=_] +metátese [CAT=nc,G=f,N=s] +metediço [CAT=adj,N=s,G=m] +metedor [CAT=nc,G=m,N=s] +meteórico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +meteorismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +meteorito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +meteorizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +meteorologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +meteorológico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +meteorologista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +meteoro/ip [CAT=nc,G=m,N=s] +meter/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +metical/p [CAT=nc,G=m,N=s] +meticulosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +meticuloso/dmfp [CAT=adj,N=s,G=m] +metileno [CAT=nc,G=m,N=s] +metílico [CAT=adj,N=s,G=m] +metódico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +metodismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +metodista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +metodizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +metodologia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +metodológico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +método/p [CAT=nc,G=m,N=s] +metonímia [CAT=nc,G=f,N=s] +metonímico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +metragem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +metralhada [CAT=nc,G=f,N=s] +metralhadora/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +metralhador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +metralha [CAT=nc,G=f,N=s] +metralhar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +métrica [CAT=nc,G=f,N=s] +métrico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +metrologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +metrologista [CAT=nc,G=_,N=s] +metro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +metrópole/p [CAT=nc,G=f,N=s] +metrónomo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +metropolita/p [CAT=nc,G=m,N=s] +metropolitano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +meu/p [CAT=ppos,N=s,P=1,G=m,NP=s] +mexedela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mexediço [CAT=adj,N=s,G=m] +mexedura [CAT=nc,G=f,N=s] +mexericada [CAT=nc,G=f,N=s] +mexericar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +mexerico/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mexeriqueira [CAT=nc,G=f,N=s] +mexeriqueiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mexer/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +mexicano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mexida [CAT=nc,G=f,N=s] +mexidos [CAT=nc,G=m,N=p] +mexilhão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mexilhoeira [CAT=nc,G=f,N=s] +mezinha [CAT=nc,G=f,N=s] +mezinhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +mezinheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +mezinhice [CAT=nc,G=f,N=s] +miada [CAT=nc,G=f,N=s] +miadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +miado [CAT=nc,G=m,N=s] +miadura [CAT=nc,G=f,N=s] +mialgia [CAT=nc,G=f,N=s] +miar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +miasma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +miau [CAT=nc,G=m,N=s] +mica [CAT=nc,G=f,N=s] +micélio [CAT=nc,G=m,N=s] +micénico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +micose/p [CAT=nc,G=f,N=s] +micra [CAT=nc,G=f,N=s] +microbial [CAT=adj,N=s,G=_] +microbiano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +microbicida [CAT=a_nc,G=2,N=s] +microbiologia/rq [CAT=nc,G=f,N=s] +microbiologista [CAT=nc,G=_,N=s] +micróbio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +microcefalia [CAT=nc,G=f,N=s] +microcéfalo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +microclima [CAT=nc,G=m,N=s] +microcomputador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +microcósmico [CAT=adj,N=s,G=m] +microcosmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +microfilmagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +microfilme/p [CAT=nc,G=f,N=s] +microfísica [CAT=nc,G=f,N=s] +micrófito [CAT=nc,G=m,N=s] +microflora [CAT=nc,G=f,N=s] +microfone/p [CAT=nc,G=m,N=s] +microfonia [CAT=nc,G=f,N=s] +microfónico [CAT=adj,N=s,G=m] +micrófono [CAT=nc,G=m,N=s] +microfotografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +micrograma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +microgravar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +microlite/p [CAT=nc,G=f,N=s] +microlítico [CAT=nc,G=m,N=s] +microlitro [CAT=nc,G=m,N=s] +micrométrico [CAT=adj,N=s,G=m] +micrómetro [CAT=nc,G=m,N=s] +micro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mícron/p [CAT=nc,G=m,N=s] +micronutriente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +micro-onda/p [CAT=nc,G=m,N=s] +micro-organismo/p [PREAO90=microorganismo,CAT=nc,G=m,N=s] +microprocessador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +microrganismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +microrradiografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +microscopia [CAT=nc,G=f,N=s] +microscópico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +microscópio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +micrótomo [CAT=nc,G=m,N=s] +mictório [CAT=a_nc,G=m,N=s] +migalha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +migalharia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +migalhice [CAT=nc,G=f,N=s] +migalho/f [CAT=nc,G=m,N=s] +migar/XY [CAT=v,T=inf,TR=t] +migas [CAT=nc,G=f,N=p] +migo [CAT=ppes] +migração [CAT=nc,G=f,N=s] +migrador [CAT=adj,N=s,G=m] +migrante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +migrar/XYLcDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +migratório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +miguelismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +miguelista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +mijada [CAT=nc,G=f,N=s] +mijadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +mijadeiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +mijadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mijadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +mijadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +mija [CAT=nc,G=f,N=s] +mijão/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mijar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +mijinha [CAT=nc,G=f,N=s] +mijoca [CAT=nc,G=f,N=s] +mijona [CAT=adj,N=s,G=m] +mijo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +milagreira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +milagreiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +milagre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +milagrento [CAT=adj,N=s,G=m] +milagrório [CAT=nc,G=m,N=s] +milagroso/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +milanês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mil [CAT=card,N=p] +míldio [CAT=nc,G=m,N=s] +milenar/pt [CAT=adj,N=s,G=_] +milenário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +milénio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +milésima/p [CAT=nc,G=f,N=s] +milésimo/fp [CAT=nord,G=m,N=s] +mil-folhas [CAT=nc,G=f,N=s] +milhaça [CAT=nc,G=f,N=s] +milhafre [CAT=nc,G=m,N=s] +milhal [CAT=nc,G=m,N=s] +milha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +milhão/p [CAT=card,N=p] +milharada [CAT=nc,G=f,N=s] +milhar/p [CAT=card,N=p] +milheiral [CAT=nc,G=m,N=s] +milho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +miliampere/p [CAT=nc,G=m,N=s] +miliário/p [CAT=adj,N=s,G=m] +milibar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +milícia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +miliciano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +miligrama/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mililitro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +milímetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +milionário/fpx [CAT=a_nc,G=m,N=s] +milionésimo/fp [CAT=nord,G=m,N=s] +milissegundo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +militância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +militante/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +militar/pmti [CAT=adj,N=s,G=_] +militarão [CAT=nc,G=m,N=s] +militarizar/XYPLSc [CAT=v,T=inf,TR=t] +militar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +militar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +milorde [CAT=nc,G=m,N=s] +mimalheiro [CAT=adj,N=s,G=m] +mimalho/pfG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mimanço [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mimar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +mim [CAT=ppes,N=s,P=1,C=d] +mimético/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mimetismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mimetizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +mimicamente [$mímica$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +mímica [CAT=nc,G=f,N=s] +mimice [CAT=nc,G=f,N=s] +mímico/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mimo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mimosear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +mimóseo [CAT=adj,N=s,G=m] +mimoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +minagem/pS [CAT=nc,G=f,N=s] +mina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +minar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +minarete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mindinho [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mineiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mineral/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +mineralizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +mineralogia [CAT=nc,G=f,N=s] +mineralógico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +mineralogista [CAT=nc,G=_,N=s] +mineralurgia [CAT=nc,G=_,N=s] +mineralúrgico [CAT=adj,N=s,G=m] +minerar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +minério/p [CAT=nc,G=m,N=s] +minerva [CAT=nc,G=f,N=s] +minga [CAT=nc,G=f,N=s] +mingar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +míngua [CAT=nc,G=f,N=s] +minguante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +minguar/YLn [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +minha/p [CAT=ppos,N=s,P=1,NP=s,G=f] +minhoca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +minhoquices [CAT=nc,G=f,N=p] +minhoteiro [CAT=adj,N=s,G=m] +minhotismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +minhoto/fpi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +miniatural [CAT=adj,N=s,G=_] +miniatura/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +miniaturar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +miniaturista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +minifúndio [CAT=nc,G=m,N=s] +minimal/p [CAT=adj,N=s,G=m] +minimalista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +minimamente [CAT=adv] +minimidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +minimizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +mínimo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mini [CAT=pref] +minissaia/p [PREAO90=mini-saia,CAT=nc,G=m,N=s] +ministerial/pti [CAT=a_nc,N=s,G=_] +ministerialismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ministeriável [CAT=adj,N=s,G=_] +ministério/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ministrado [CAT=nc,G=m,N=s] +ministral [CAT=adj,N=s,G=_] +ministrante/p [CAT=nc,G=_,N=s] +ministrar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +ministro-adjunto/x [CAT=nc,G=m,N=s] +ministro/fpxV [CAT=nc,G=m,N=s] +mi [CAT=nc,G=m,N=s] +minorada [CAT=adj,N=s,G=m] +minorante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +minorar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +minorativo [CAT=adj,N=s,G=m] +minorca [CAT=nc,G=f,N=s] +minoria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +minoritário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +minotaurizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +minúcia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +minuciosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +minucioso/pfmd [CAT=adj,N=s,G=m] +minusculamente [CAT=adv] +minúscula [CAT=nc,G=f,N=s] +minúsculo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +minuta [CAT=nc,G=f,N=s] +minutar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +minuto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +miocárdio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +miocénico [CAT=a_nc,G=m,N=s] +miolada [CAT=nc,G=f,N=s] +mioleira [CAT=nc,G=f,N=s] +miolo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mioloso [CAT=adj,N=s,G=m] +mioludo [CAT=adj,N=s,G=m] +míope/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +miopia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +miosótis [CAT=nc,G=f,N=s] +mirabolante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +miracular/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +miraculoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +mirada [CAT=nc,G=f,N=s] +miradoiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +miradouro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +miragem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mirandense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +mirandês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mirante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mirar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +miríada [CAT=nc,G=f,N=s] +miríade [CAT=nc,G=f,N=s] +mirolho [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mirone/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mirra [CAT=nc,G=f,N=s] +mirrar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +mirtilo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mirtoso [CAT=adj,N=s,G=m] +misantropia [CAT=nc,G=f,N=s] +misantrópico [CAT=adj,N=s,G=m] +misantropismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +misantropo/i [CAT=a_nc,G=m,N=s] +míscaro [CAT=nc,G=m,N=s] +miscelânea [CAT=nc,G=f,N=s] +miscigenação [CAT=nc,G=f,N=s] +miscível [CAT=adj,N=s,G=_] +miseramente [CAT=adv] +miserar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +miserável/pt [CAT=adj,N=s,G=m] +miseravelmente [CAT=adv] +miséria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +misericórdia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +misericordioso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +mísero/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +misérrimo/p [$miserável$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +misogamia [CAT=nc,G=f,N=s] +misógamo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +misoginia [CAT=nc,G=f,N=s] +misógino [CAT=a_nc,G=m,N=s] +missal [CAT=nc,G=m,N=s] +missa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +missanga [CAT=nc,G=f,N=s] +missão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +missar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +misseiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +míssil/a [CAT=adj,N=s,G=_] +míssil/a [CAT=nc,G=m,N=s] +missionário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +missionarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +missionar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +mississipiano [CAT=nc,G=m,N=s] +missiva [CAT=nc,G=f,N=s] +missivo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +mistela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mistério/p [CAT=nc,G=m,N=s] +misterioso/fmp [CAT=adj,N=s,G=m] +mister [CAT=nc,G=m,N=s] +mística [CAT=nc,G=f,N=s] +misticidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +misticismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +místico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mistificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mistificar/XYPLcDS [CAT=v,T=inf,TR=_] +misto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mistral [CAT=nc,G=m,N=s] +misturada [CAT=nc,G=f,N=s] +misturadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +mistura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +misturar/XYPLRDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +mistureiro [CAT=nc,G=m,N=s] +mítico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mitificar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +mitigador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mitigar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +mitigativo [CAT=adj,N=s,G=m] +mitigatório [CAT=adj,N=s,G=m] +mitismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mitógrafo [CAT=nc,G=m,N=s] +mitologia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +mitologista [CAT=nc,G=_,N=s] +mitómano/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +mitonímia [CAT=nc,G=f,N=s] +mito/pi [CAT=nc,G=m,N=s] +mitose [CAT=nc,G=f,N=s] +mitral [CAT=adj,N=s,G=_] +mitra [CAT=nc,G=f,N=s] +mitrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +miudagem [CAT=nc,G=f,N=s] +miudamente [CAT=adv] +miudeza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +miudinho/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +miúdo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +mixordeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +mixórdia [CAT=nc,G=f,N=s] +mnemónica [CAT=nc,G=f,N=s] +mnemónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mnemonizar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +mnésico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +moagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mobilador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +móbil [CAT=adj,N=s,G=_] +mobilar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +mobília/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mobiliário/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mobilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mobilismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mobilista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +mobilizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mobilizar/XYPLScDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +mocada [CAT=nc,G=f,N=s] +moçada [CAT=nc,G=f,N=s] +moçalhão [CAT=nc,G=m,N=s] +moçambicano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +moçambique [CAT=nc,G=m,N=s] +moca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +moção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +moçárabe/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +moçarábico [CAT=adj,N=s,G=m] +mo/fp [CAT=cp,Ppes=me,Pind=o,G=m,N=s] +mocetão [CAT=nc,G=m,N=s] +mochila/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mocho/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mocidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mocinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +moço/fplh [CAT=a_nc,G=m,N=s] +modal/pid [CAT=adj,N=s,G=_] +modalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +moda/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +modelador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +modelagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +modelar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +modelar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +modelizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +modelo/pitu [CAT=nc,G=m,N=s] +moderador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +moderante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +moderar/XYPLcDnvB [CAT=v,T=inf,TR=t] +moderativo [CAT=adj,N=s,G=m] +modernidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +modernizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +moderno/pfmtidGEOs [CAT=adj,N=s,G=m] +modestaço [CAT=adj,N=s,G=m] +modéstia [CAT=nc,G=f,N=s] +modesto/fpmIs [CAT=adj,N=s,G=m] +modicar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +modicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +módico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +modificação [CAT=nc,G=f,N=s] +modificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +modificar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +modificativo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +modista [CAT=nc,G=f,N=s] +modo/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +modorral [CAT=adj,N=s,G=_] +modorra [CAT=nc,G=f,N=s] +modorrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +modorrento [CAT=adj,N=s,G=m] +modulador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +modulagem [CAT=nc,G=f,N=s] +modular/pD [CAT=adj,N=s,G=_] +modular/XYPLBdcnD [CAT=v,T=inf,TR=t] +módulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +moeda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +moedeira [CAT=nc,G=f,N=s] +moedeiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +moedela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +moedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +moedouro [CAT=nc,G=m,N=s] +moedura [CAT=nc,G=f,N=s] +moela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +moer/PLMD [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +mofar/XY [CAT=v,T=inf,TR=i] +mofento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mofo [CAT=nc,G=m,N=s] +mofoso [CAT=adj,N=s,G=m] +mogno/p [CAT=nc,G=m,N=s] +moído/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +moina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +moina/p [CAT=nc,G=m,N=s] +moinante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +moinar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +moinho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +moira/p [CAT=nc,G=m,N=s] +moiriscado/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +moirisco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +moiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +moiseísmo [CAT=nc,G=m,N=s] +moiseísta [CAT=nc,G=_,N=s] +moita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +moitense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +mola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +molangueirão [CAT=nc,G=m,N=s] +molanqueirão [CAT=nc,G=m,N=s] +molanqueirice [CAT=nc,G=f,N=s] +molanqueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +molar/pE [CAT=adj,N=s,G=_] +moldador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +moldagem [CAT=nc,G=f,N=s] +moldar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +moldavo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +molde/p [CAT=nc,G=m,N=s,N=s] +moldura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +moldurar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +moldureiro [CAT=nc,G=m,N=s] +mole/p [CAT=adj,N=s,G=_] +molecada [CAT=nc,G=f,N=s] +molécula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +molecular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +moleira [CAT=nc,G=f,N=s] +moleirinha [CAT=a_nc,G=f,N=s] +moleiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +molenga/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +molengão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +molengar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +molengueiro [CAT=adj,N=s,G=m] +moleque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +molestador [CAT=nc,G=m,N=s] +molestar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +moléstia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +molesto [CAT=adj,N=s,G=m] +moleta [CAT=nc,G=f,N=s] +molete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +moleza [CAT=nc,G=f,N=s] +molhada [CAT=nc,G=f,N=s] +molhadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +molhadura [CAT=nc,G=f,N=s] +molhagem [CAT=nc,G=f,N=s] +molhança [CAT=nc,G=f,N=s] +molha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +molhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +molheira [CAT=nc,G=f,N=s] +molhe/p [CAT=nc,G=m,N=s] +molho/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +molibdénio [CAT=nc,G=m,N=s] +moliceiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +moliço [CAT=nc,G=m,N=s] +molieresco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +molificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +molificar/XYPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +molificativo [CAT=adj,N=s,G=m] +molinar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +molinete [CAT=nc,G=m,N=s] +molinha [CAT=nc,G=f,N=s] +molinhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +molinheira [CAT=nc,G=f,N=s] +molinheiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +moluscoide/p [PREAO90=moluscóide,CAT=adj,N=s,G=_] +molusco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +momentaneamente [CAT=adv] +momentâneo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +momento/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +momentoso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +monacal [CAT=adj,N=s,G=_] +monada [CAT=nc,G=f,N=s] +mónade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mona [CAT=nc,G=f,N=s] +monarca/px [CAT=nc,G=m,N=s] +monarquia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +monárquico/fpA [CAT=a_nc,G=m,N=s] +monarquismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +monarquista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +monarquizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +monasterial [CAT=adj,N=s,G=_] +monastical [CAT=adj,N=s,G=_] +monástico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +monção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +monco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +moncoso [CAT=adj,N=s,G=m] +mondar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +monetário/fpH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +monetarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +monetarista/p [CAT=adj,N=s,G=m] +monetizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +monge/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mongol/ip [CAT=a_nc,G=2,N=s] +mongólico [CAT=adj,N=s,G=m] +mongoloide [PREAO90=mongolóide,CAT=adj,N=s,G=_] +monhé [CAT=nc,G=m,N=s] +monismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +monista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +monístico [CAT=adj,N=s,G=m] +monitorado/pf [CAT=a_nc,G=m,N=s] +monitorial [CAT=adj,N=s,G=_] +monitoria [CAT=nc,G=f,N=s] +monitorização [CAT=nc,G=f,N=s] +monitorizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +monitor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +monjal [CAT=adj,N=s,G=_] +monja/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mó/p [CAT=nc,G=m,N=s] +monoácido [CAT=nc,G=m,N=s] +monoatómico [CAT=adj,N=s,G=m] +monocarpelar [CAT=adj,N=s,G=_] +monocárpico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +monocelular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +monocíclico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +monociclo [CAT=nc,G=m,N=s] +monoclínico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +monocórdico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +monocórdio [CAT=nc,G=m,N=s] +monocordo [CAT=nc,G=m,N=s] +monocromático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +monocromatismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +monocromia [CAT=nc,G=f,N=s] +monocromo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +monocular [CAT=adj,N=s,G=_] +monoculizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +monóculo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +monocultura/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +monódico [CAT=adj,N=s,G=m] +monogamia [CAT=nc,G=f,N=s] +monogâmico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +monógamo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +monogénese [CAT=nc,G=f,N=s] +monogenético/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +monogenia [CAT=nc,G=f,N=s] +monogénico [CAT=adj,N=s,G=m] +monogenismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +monografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +monograma/t [CAT=nc,G=m,N=s] +monogramático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mono/fti [CAT=a_nc,G=m,N=s] +monoide [PREAO90=monóide,CAT=adj,N=s,G=_] +monoideísmo [CAT=nc,G=m,N=s] +monolátrico/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +monolingue/p [CAT=adj,N=s,G=m] +monolítico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +monolitismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +monólito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +monologar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +monologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +monólogo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +monolugar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +monomorfismo/pr [CAT=nc,G=m,N=s] +mononucleose [CAT=nc,G=f,N=s] +monoparental [CAT=adj,N=s,G=_] +monopólio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +monopolista [CAT=adj,N=s,G=_] +monopolizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +monopolizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +monorrítmico [CAT=adj,N=s,G=m] +monossilábico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +monossilabismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +monossílabo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +monoteísmo/pq [CAT=nc,G=m,N=s] +monotelismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +monotelita [CAT=nc,G=_,N=s] +monotonamente [CAT=adv] +monotonia [CAT=nc,G=f,N=s] +monótono/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +monovalente [CAT=adj,N=s,G=_] +monovolume/p [CAT=nc,G=m,N=s] +monóxido [CAT=nc,G=m,N=s] +monsenhorado [CAT=nc,G=m,N=s] +monsenhoria [CAT=nc,G=f,N=s] +monsenhor [CAT=nc,G=m,N=s] +monstro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +monstruosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +monstruoso/fdp [CAT=adj,N=s,G=m] +monta-cargas [CAT=nc,G=m,N=s] +montada [CAT=nc,G=f,N=s] +montado [CAT=nc,G=m,N=s] +montador [CAT=nc,G=m,N=s] +montagem/pS [CAT=nc,G=f,N=s] +monta [CAT=nc,G=f,N=s] +montanha/pit [CAT=nc,G=f,N=s] +montanha-russa [CAT=nc,G=f,N=s] +montanheira [CAT=nc,G=f,N=s] +montanheiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +montanhês/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +montanhismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +montanhoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +montano [CAT=adj,N=s,G=m] +montão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +montaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +montar/XYPLSDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +montenegrino/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +monte/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +montês/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +montesinho [CAT=adj,N=s,G=m] +montesino [CAT=adj,N=s,G=m] +montículo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +montijo [CAT=nc,G=m,N=s] +montra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +monumental/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +monumentalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +monumentalizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +monumento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +monumentoso [CAT=adj,N=s,G=m] +morada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +moradia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +moradio/f [CAT=nc,G=m,N=s] +morador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +moral/pmtid [CAT=a_nc,N=s,G=_] +moralidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +moralismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +moralista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +moralizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +moralizar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +mor [CAT=adj,N=s,G=_] +mora [CAT=nc,G=f,N=s] +morangal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +morango/p [CAT=nc,G=m,N=s] +morangueira [CAT=nc,G=f,N=s] +morangueiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +morar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +moratória [CAT=nc,G=f,N=s] +moratório/f [CAT=adj,N=s,G=m] +morbideza [CAT=nc,G=f,N=s] +morbidez [CAT=nc,G=f,N=s] +mórbido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +morcegal [CAT=adj,N=s,G=m] +morcegão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +morcego/p [CAT=nc,G=m,N=s] +morcela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mordaça [CAT=nc,G=f,N=s] +mordacidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mordaz/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +mordedela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mordedura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mordente [CAT=adj,N=s,G=_] +morder/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +mordicante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +mordicar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +mordicativo [CAT=adj,N=s,G=m] +mordidela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mordiscar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +mordomado [CAT=nc,G=m,N=s] +mordomar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +mordomeiro [CAT=adj,N=s,G=m] +mordomia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mordomice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mordomo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +moreia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +morenado [CAT=adj,N=s,G=m] +morena/p [CAT=nc,G=f,N=s] +moreno/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +morfema/p [CAT=nc,G=m,N=s] +morfético [CAT=adj,N=s,G=m] +morfina/i [CAT=nc,G=f,N=s] +morfinismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +morfinizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +morfismo/pr [CAT=nc,G=m,N=s] +morfogenia [CAT=nc,G=f,N=s] +morfologia [CAT=nc,G=f,N=s] +morfológico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +morfossintático/fp [PREAO90=morfossintáctico,CAT=adj,N=s,G=m] +morgadia [CAT=nc,G=f,N=s] +morgadio/f [CAT=nc,G=m,N=s] +morgado/pflh [CAT=nc,G=m,N=s] +morgue/p [CAT=nc,G=f,N=s] +moribundo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mormente [CAT=adv] +mormonismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mórmon/p [CAT=nc,G=m,N=s] +morna [CAT=a_nc,G=f,N=s] +morno/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +morosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +moroso/fdm [CAT=adj,N=s,G=m] +morra [CAT=in] +morrediço/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +morredoiro [CAT=adj,N=s,G=m] +morredouro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +morrer/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +morrinha [CAT=nc,G=f,N=s] +morrinhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +morrinhento [CAT=adj,N=s,G=m] +morrinhice [CAT=nc,G=f,N=s] +morrinhoso [CAT=adj,N=s,G=m] +morro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +morsa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mortadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mortalha [CAT=nc,G=f,N=s] +mortalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +mortal/pmd [CAT=a_nc,G=2,N=s] +mortalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mortandade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +morteirada [CAT=nc,G=f,N=s] +morteiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +morte/p [CAT=nc,G=f,N=s] +morticínio [CAT=adj,N=s,G=m] +mortiço/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mortífero/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mortificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mortificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +mortificar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +mortificativo [CAT=adj,N=s,G=m] +morto/fplh [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mortório [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mortualha [CAT=nc,G=f,N=s] +mortuário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +mortuoso [CAT=adj,N=s,G=m] +mosaico/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mosaísta/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +moscado/f [CAT=adj,N=s,G=m] +mosca-do-vinagre [CAT=nc,G=f,N=s] +mosca-morta [CAT=nc,G=_,N=s] +mosca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +moscão [CAT=nc,G=m,N=s] +moscardo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +moscaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +moscatel [CAT=a_nc,G=m,N=s] +moscovita/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +mosquedo [CAT=nc,G=m,N=s] +mosqueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +mosquetada [CAT=nc,G=f,N=s] +mosquetaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mosquetear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +mosqueteiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mosquete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mosquinha-morta [CAT=nc,G=_,N=s] +mosquitada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mosquiteiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mosquito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mossa [CAT=nc,G=f,N=s] +mossar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +mostardal [CAT=nc,G=m,N=s] +mostarda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mostardeira [CAT=nc,G=f,N=s] +mostardeiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +mosteiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mosto [CAT=nc,G=m,N=s] +mostradela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mostrador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mostragem [CAT=nc,G=f,N=s] +mostra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mostrar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +mostrengar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +mostrengo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mostruário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mota/p [CAT=nc,G=f,N=s] +motel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +motejo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +motilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +motim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +motinada [CAT=nc,G=f,N=s] +motinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +motineiro [CAT=adj,N=s,G=m] +motinoso [CAT=adj,N=s,G=m] +motivação/S [CAT=nc,G=f,N=s] +motivador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +motivar/XYPLScDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +motivo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +motocicleta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +motociclismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +motociclista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +motociclo/tip [CAT=nc,G=m,N=s] +motonáutica [CAT=nc,G=f,N=s] +moto/p [CAT=nc,G=f,N=s] +motora/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +motor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +motoreta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +motorista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +motorizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +motricidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +motriz/pd [CAT=a_nc,G=f,N=s] +mouco/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mouqueira [CAT=nc,G=f,N=s] +mouquice [CAT=nc,G=f,N=s] +moura [CAT=nc,G=f,N=s] +mourão [CAT=nc,G=m,N=s] +mouraria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mourejar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +mourisca [CAT=nc,G=f,N=s] +mourisco/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mouro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mousse/p [CAT=nc,G=f,N=s] +movediço/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +móvel/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +móvel/pd [CAT=nc,G=m,N=s] +movente [CAT=adj,N=s,G=_] +mover/XYPLMDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +movimentar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +movimento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mozárabe/p [CAT=nc,G=_,N=s] +muar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +muchacho [CAT=nc,G=m,N=s] +mucoide [PREAO90=mucóide,CAT=adj,N=s,G=_] +muco [CAT=nc,G=m,N=s] +mucosa [CAT=a_nc,G=f,N=s] +mucosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mucoso/fdp [CAT=adj,N=s,G=m] +muçulmanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +muçulmano/pfi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mudadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +mudança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mudar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +mudez [CAT=nc,G=f,N=s] +mudo/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mugido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mugir/YLD [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +mui [CAT=adv] +muito/s [CAT=adv,SUBCAT=quant] +muito/fp [CAT=pind,G=m,N=s] +muito [CAT=pind,G=_,N=_] +mulada [CAT=nc,G=f,N=s] +mula/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +mulataria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mulato/pflh [CAT=a_nc,G=m,N=s] +muletada [CAT=nc,G=f,N=s] +muleta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +muleteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +mulheraça [CAT=nc,G=f,N=s] +mulherão [CAT=nc,G=m,N=s] +mulherengo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mulherico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +mulheril [CAT=adj,N=s,G=_] +mulherinha [CAT=nc,G=f,N=s] +mulherio [CAT=nc,G=m,N=s] +mulher/px [CAT=nc,G=f,N=s] +mulherzinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +multa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +multar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +multiangular [CAT=adj,N=s,G=_] +multiatómico [CAT=adj,N=s,G=m] +multibanco [CAT=adj,N=s,G=_] +multicelular [CAT=adj,N=s,G=_] +multicolor [CAT=adj,N=s,G=_] +multicolorir/YPL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +multicor [CAT=adj,N=s,G=_] +multicultural/p [CAT=adj,N=s,G=m] +multiculturalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +multidão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +multidimensional [CAT=adj,N=s,G=_] +multidisciplinar/p [CAT=adj,N=s,G=m] +multiface [CAT=adj,N=s,G=_] +multifacetado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +multifloro/p [CAT=adj,N=s,G=m] +multiforme/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +multifunção/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +multilateral/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +multilíngua [CAT=adj,N=s,G=_] +multilingue/p [CAT=adj,N=s,G=_] +multimédia [CAT=a_nc,G=f,N=s] +multímetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +multimilionário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +multimodal/p [CAT=adj,N=s,G=m] +multinacional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +multipartidário/fp [CAT=adj,N=s,G=_] +multiplamente [CAT=adv] +multiplataforma [CAT=nc,G=f,N=s] +multiplexado/p [CAT=adj,N=s,G=m] +multiplicador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +multiplicando/p [CAT=nc,G=m,N=s] +multiplicar/XYPLcDvS [CAT=v,T=inf,TR=t] +multiplicativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +multíplice [CAT=adj,N=s,G=_] +multiplicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +múltiplo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +múltiplo/pu [CAT=nc,G=m,N=s] +multipolar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +multi [CAT=pref] +multirracial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +multissecular [CAT=adj,N=s,G=_] +multitude [CAT=nc,G=f,N=s] +multiusos [CAT=adj,N=s,G=m] +múmia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mumificador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mumificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +mumificar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +mundanal/d [CAT=adj,N=s,G=_] +mundanalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mundanidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mundanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mundano/fpid [CAT=adj,N=s,G=m] +mundial/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +mundializar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +mundividência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mundo/pu [CAT=nc,G=m,N=s] +mungida [CAT=nc,G=f,N=s] +mungidura [CAT=nc,G=f,N=s] +mungir/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +municipal/ptid [CAT=adj,N=s,G=_] +municipalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +municipalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +munícipe/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +município/p [CAT=nc,G=m,N=s] +munir/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +mural/p [CAT=adj,N=s,G=_] +muralha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +muralhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +murário [CAT=adj,N=s,G=m] +murar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +murcha [CAT=a_nc,G=f,N=s] +murchar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +murchidão [CAT=nc,G=f,N=s] +murcho/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +murciano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +murmuradeira [CAT=nc,G=f,N=s] +murmurante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +murmurar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +murmurativo [CAT=adj,N=s,G=m] +murmurejar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +murmurejo [CAT=nc,G=m,N=s] +murmúrio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +murmuroso [CAT=adj,N=s,G=m] +muro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +murraça [CAT=nc,G=f,N=s] +murro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +musal [CAT=adj,N=s,G=_] +musa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +musaranho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +muscoso [CAT=adj,N=s,G=m] +musculado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +muscular/pc [CAT=adj,N=s,G=_] +musculatura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +músculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +musculosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +musculoso/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +museologia/qtr [CAT=nc,G=f,N=s] +museu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +musgo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +musgoso [CAT=adj,N=s,G=m] +musguento [CAT=adj,N=s,G=m] +musical/pdm [CAT=adj,N=s,G=_] +musicalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +música [CAT=nc,G=f,N=s] +musicante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +musicar/XYLnv [CAT=v,T=inf,TR=i] +musicata [CAT=nc,G=f,N=s] +músico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +musicologia/rqt [CAT=nc,G=f,N=s] +musiqueta [CAT=nc,G=f,N=s] +mutabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mutação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mutacionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mutante/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mutatório [CAT=adj,N=s,G=m] +mutável/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +mutilador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +mutilar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +mutismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mutual/tid [CAT=adj,N=s,G=_] +mutualidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mutualismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +mutualista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +mutuamente [CAT=adv] +mutuante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +mutuário/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +mutuar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +mútuo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +nababo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nabada [CAT=nc,G=f,N=s] +nabal [CAT=nc,G=m,N=s] +nabiçal [CAT=nc,G=m,N=s] +nabiça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nabinha [CAT=nc,G=f,N=s] +nabo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nacada [CAT=nc,G=f,N=s] +nação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nacarado [CAT=adj,N=s,G=m] +nacional/ptidm [CAT=adj,N=s,G=_] +nacionalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nacionalização [CAT=nc,G=f,N=s] +nacionalizar/XYPLScDR [CAT=v,T=inf,TR=t] +nacional-socialismo [CAT=nc,G=m,N=s] +nacional-socialista [CAT=a_nc,N=_,G=_] +naco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nada [CAT=adv,SUBCAT=quant] +nada [CAT=pind,G=_,N=_] +nadadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +nadador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +nadador-salvador [CAT=nc,G=m,N=s] +nadadores-salvadores [$nadador-salvador$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +nadadura [CAT=nc,G=f,N=s] +nadante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +nadar/XYLDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +nadegada [CAT=nc,G=f,N=s] +nádega/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nadegudo [CAT=adj,N=s,G=m] +nadegueiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +nadinha [CAT=nc,G=m,N=s] +nado [CAT=nc,G=m,N=s] +naftaleno [CAT=nc,G=m,N=s] +naftalina [CAT=nc,G=f,N=s] +nafta [CAT=nc,G=f,N=s] +nagalho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +naifada [CAT=nc,G=f,N=s] +naifa/t [CAT=nc,G=f,N=s] +naipada [CAT=nc,G=f,N=s] +naipeiro [CAT=adj,N=s,G=m] +naipe/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nalgum/fp [CAT=cp,Prep=em,Pind=algum,G=m,N=s] +namibiano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +namoradeiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +namoradiço [CAT=adj,N=s,G=m] +namorado/fpxlh [CAT=a_nc,N=s,G=_] +namorador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +namorar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +namoratório [CAT=adj,N=s,G=m] +namoricar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +namorico/p [CAT=nc,G=m,N=s] +namoriscar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +namorismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +namoro/pti [CAT=nc,G=m,N=s] +nana [CAT=nc,G=f,N=s] +nanar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +nano [CAT=adj,N=s,G=m] +nanotecnologia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +não [CAT=adv,SUBCAT=neg] +não/a [CAT=nc,G=m,N=s] +napoleão [CAT=nc,G=m,N=s] +napoleónico/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +napoleonismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +napolitano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +naquele/fp [CAT=cp,Prep=em,Pdem=aquele,G=m,N=s] +naqueloutro/fp [CAT=cp,Prep=em,Pdem=aquele,Pdem2=outro,G=m,N=s] +naquilo [CAT=cp,Prep=em,Pdem=aquilo,G=_,N=_] +narcisar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +narcisismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +narcisoide [PREAO90=narcisóide,CAT=adj,N=s,G=_] +narciso/tip [CAT=nc,G=m,N=s] +narcomania [CAT=nc,G=f,N=s] +narcose [CAT=nc,G=f,N=s] +narcoterapia [CAT=nc,G=f,N=s] +narcótico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +narcotina [CAT=nc,G=f,N=s] +narcotismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +narcotizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +narcotraficante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +narcotráfico/p [CAT=nc,G=m,N=s] +narigada [CAT=nc,G=f,N=s] +narigão [CAT=nc,G=m,N=s] +narigudo [CAT=adj,N=s,G=m] +narigueiro [CAT=adj,N=s,G=m] +narigueta [CAT=nc,G=_,N=s] +narina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nariz/p [CAT=nc,G=m,N=s] +narração [CAT=nc,G=f,N=s] +narrador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +narrar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +narrativa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +narrativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +nasal/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +nasalar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +nasalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nasalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +nasal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nascediço [CAT=adj,N=s,G=m] +nascedoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +nascedouro [CAT=nc,G=m,N=s] +nascença [CAT=nc,G=f,N=s] +nascente [CAT=adj,N=s,G=_] +nascente/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nascer/XYLRMnv [CAT=v,T=inf,TR=i] +nascida [CAT=nc,G=f,N=s] +nascituro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +nastro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +natação [CAT=nc,G=f,N=s] +natadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +natado [CAT=adj,N=s,G=m] +natal/dEp [CAT=adj,N=s,G=_] +natalense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +natalício/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +natalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +natal [CAT=nc,G=m,N=s] +nata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +natátil [CAT=adj,N=s,G=_] +natatório/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +natento [CAT=adj,N=s,G=m] +natividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nativismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nativista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +nativo/pftid [CAT=a_nc,G=m,N=s] +nato/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +natural/pmtids [CAT=adj,N=s,G=_] +naturalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +naturalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +naturalista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +naturalizar/XYPLcR [CAT=v,T=inf,TR=t] +natural/p [CAT=nc,G=m,N=s] +natura/ti [CAT=nc,G=f,N=s] +natureza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +naturezas-mortas [CAT=nc,G=f,N=p] +naturismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +naturista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +naufragante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +naufragar/XYLnv [CAT=v,T=inf,TR=i] +naufrágio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +náufrago/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +naufragoso [CAT=adj,N=s,G=m] +nau/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nauseabundo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +náusea/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nauseante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +nausear/ZYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +nauseativo [CAT=adj,N=s,G=m] +nauseento [CAT=adj,N=s,G=m] +nauseoso [CAT=adj,N=s,G=m] +náutica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +náutico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +naval/p [CAT=adj,N=s,G=_] +navalhada [CAT=nc,G=f,N=s] +navalha/t [CAT=nc,G=f,N=s] +navalhão [CAT=nc,G=m,N=s] +navalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +navalheira [CAT=nc,G=f,N=s] +navarro/fp [CAT=nc,G=_,N=s] +navegabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +navegação [CAT=nc,G=f,N=s] +navegador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +navegante/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +navegar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +nave/p [CAT=nc,G=f,N=s] +navio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +navio-escola [CAT=nc,G=m,N=s] +navios-escola [$navio-escola$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +nazareno/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +nazi/pA [CAT=nc,G=_,N=s] +nazismo/pA [CAT=nc,G=m,N=s] +nazista/pA [CAT=a_nc,N=s,G=_] +neblina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nebulização/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nebulizador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nebulosa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nebulosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nebuloso/fdm [CAT=adj,N=s,G=m] +necessário/pfHS [CAT=adj,N=s,G=m] +necessidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +necessitante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +necessitar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +necessitoso [CAT=adj,N=s,G=m] +necrofilia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +necrofobia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +necrologia/qr [CAT=nc,G=f,N=s] +necrológio [CAT=nc,G=m,N=s] +necrópole/p [CAT=nc,G=f,N=s] +necrose [CAT=nc,G=f,N=s] +necrotério/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nectarífero [CAT=adj,N=s,G=m] +nectário [CAT=nc,G=m,N=s] +nectarizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +néctar [CAT=nc,G=m,N=s] +neerlandês/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +nefasto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +nefrite [CAT=nc,G=f,N=s] +nefrologia/qtr [CAT=nc,G=f,N=s] +negador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +nega/p [CAT=nc,G=f,N=s] +negar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +negativa [CAT=nc,G=f,N=s] +negativar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +negatividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +negativismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +negativista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +negativo/pfmtid [CAT=adj,N=s,G=m] +negatório [CAT=adj,N=s,G=m] +negligência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +negligenciar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +negligente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +negociabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +negociação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +negociador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +negocial/p [CAT=adj,N=s,G=m] +negociante/p [CAT=nc,G=_,N=s] +negociar/YLcMDnvR [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +negociata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +negócio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +negocioso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +negraço [CAT=nc,G=m,N=s] +negrada [CAT=nc,G=f,N=s] +negrão [CAT=nc,G=m,N=s] +negraria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +negreiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +negridão [CAT=nc,G=f,N=s] +negritude/p [CAT=nc,G=f,N=s] +negro/pflh [CAT=a_nc,G=m,N=s] +negroide [PREAO90=negróide,CAT=adj,N=s,G=_] +negrume [CAT=nc,G=m,N=s] +negrura [CAT=nc,G=f,N=s] +nele/fp [CAT=cp,Prep=em,Ppes=ele,G=m,N=s] +nematoide [PREAO90=nematóide,CAT=adj,N=s,G=_] +nem [CAT=con] +nené/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nenhum/fp [CAT=pind,G=m,N=s] +nenhures [CAT=adv] +nê [CAT=nc,G=m,N=s] +nenúfar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +neocatolicismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +neocatólico [CAT=a_nc,G=m,N=s] +neoclassicismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +neoclássico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +neocolonialismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +neocolonialista [CAT=adj,N=s,G=m] +neocriticismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +neodímio [CAT=nc,G=m,N=s] +neófito [CAT=nc,G=m,N=s] +neogótico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +neokantismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +neolatino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +neoliberal/pi [CAT=adj,N=s,G=m] +neolítico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +neologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +neologismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +neólogo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +neomarginalista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +néon [CAT=nc,G=m,N=s] +neoplastia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +neoplatónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +neoplatonismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +neorrealismo/p [PREAO90=neo-realismo,CAT=nc,G=m,N=s] +neorrealista/p [PREAO90=neo-realista,CAT=nc,G=_,N=s] +neorromantismo [PREAO90=neo-romantismo,CAT=nc,G=m,N=s] +neonazi/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +neotropical [CAT=adj,N=s,G=_] +neozelandês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +nepalês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +neperiano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +nepotismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +neptuniano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +nervação [CAT=nc,G=f,N=s] +nervado [CAT=adj,N=s,G=m] +nerval [CAT=adj,N=s,G=_] +nérveo [CAT=adj,N=s,G=m] +nervino [CAT=adj,N=s,G=m] +nervo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nervosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nervosismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nervoso/pfmids [CAT=a_nc,G=m,N=s] +nervudo [CAT=adj,N=s,G=m] +nervura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nesciamente [CAT=adv] +néscio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +nesga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nêspera/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nespereira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nêspero/f [CAT=nc,G=m,N=s] +nesse/fp [CAT=cp,Prep=em,Pdem=esse,G=m,N=s] +neste/fp [CAT=cp,Prep=em,Pdem=este,G=m,N=s] +netalhada [CAT=nc,G=f,N=s] +neta [CAT=nc,G=f,N=s] +neto/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +neura/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +neural [CAT=adj,N=s,G=_] +neuralgia [CAT=nc,G=f,N=s] +neurálgico [CAT=adj,N=s,G=m] +neurastenia [CAT=nc,G=f,N=s] +neurocirurgia [CAT=nc,G=f,N=s] +neurocirurgião [CAT=nc,G=m,N=s] +neurocirúrgico [CAT=adj,N=s,G=m] +neurologia/qtr [CAT=nc,G=f,N=s] +neuroma [CAT=nc,G=m,N=s] +neuromuscular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +neuronal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +neurónico [CAT=adj,N=s,G=m] +neurónio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +neuro [CAT=nc,G=m,N=s] +neuroparalisia [CAT=nc,G=f,N=s] +neuropatia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +neuropatologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +neuropsicologia/qr [CAT=nc,G=f,N=s] +neurose/p [CAT=nc,G=f,N=s] +neurótico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +neurotransmissor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +neutral/midp [CAT=adj,N=s,G=_] +neutralidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +neutralismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +neutralizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +neutralizar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +neutrão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +neutreto [CAT=nc,G=m,N=s] +neutrino/p [CAT=nc,G=m,N=s] +neutro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +neutrofilia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +neutrónico [CAT=adj,N=s,G=m] +nevada [CAT=nc,G=f,N=s] +nevão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nevar/LYc [CAT=v,T=inf,TR=_,I=4] +nevasca [CAT=nc,G=f,N=s] +neve/p [CAT=nc,G=f,N=s] +neviscar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +nevoaça [CAT=nc,G=f,N=s] +névoa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nevoeirada [CAT=nc,G=f,N=s] +nevoeira [CAT=nc,G=f,N=s] +nevoeirento [CAT=adj,N=s,G=m] +nevoeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nevoentar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +nevoento [CAT=adj,N=s,G=m] +nevoso [CAT=adj,N=s,G=m] +nevralgia [CAT=nc,G=f,N=s] +nevrálgico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +nevralgismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nevrologia/qr [CAT=nc,G=f,N=s] +nevrose [CAT=nc,G=f,N=s] +nevrótico [CAT=adj,N=s,G=m] +newtoniano [CAT=adj,N=s,G=m] +newton [CAT=nc,G=m,N=s] +nexo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nicada [CAT=nc,G=f,N=s] +nicanço [CAT=nc,G=m,N=s] +nica [CAT=nc,G=f,N=s] +nicar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +nicho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nicles [CAT=adv] +nico [CAT=nc,G=m,N=s] +nicotina [CAT=nc,G=f,N=s] +nicotínico [CAT=adj,N=s,G=m] +nicotinismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nicotino/fi [CAT=adj,N=s,G=m] +nicotizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +nidação [CAT=nc,G=f,N=s] +nidícola [CAT=adj,N=s,G=_] +nidificar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +nigeriano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +niilificação [CAT=nc,G=f,N=s] +niilismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +niilista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +nimbo [CAT=nc,G=m,N=s] +nimboso [CAT=adj,N=s,G=m] +nina [CAT=nc,G=f,N=s] +ninar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +ninfa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ninfoide [PREAO90=ninfóide,CAT=adj,N=s,G=_] +ninfómana [CAT=a_nc,G=f,N=s] +ninfomaníaca/p [CAT=adj,N=s,G=m] +ninfomania/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +ninguém [CAT=pind,G=_,N=_] +ninhada [CAT=nc,G=f,N=s] +ninhal [CAT=nc,G=m,N=s] +ninharia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ninhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +ninho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nini [CAT=nc,G=_,N=s] +nino/f [CAT=nc,G=m,N=s] +nipo-chinês [CAT=adj,N=s,G=m] +nipónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +níquel [CAT=nc,G=m,N=s] +niquento/p [CAT=adj,N=s,G=m] +niquice [CAT=nc,G=f,N=s] +nirvana [CAT=nc,G=m,N=s] +nisso [CAT=cp,Prep=em,Pdem=isso,G=_,N=_] +nisto [CAT=cp,Prep=em,Pdem=isto,G=_,N=_] +nitidamente [CAT=adv] +nitidez [CAT=nc,G=f,N=s] +nítido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +nitral [CAT=nc,G=m,N=s] +nitrar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +nitratar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +nitrato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nítrico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +nitrificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +nitrificar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +nitrito [CAT=nc,G=m,N=s] +nitrogénio [CAT=nc,G=m,N=s] +nitroglicerina [CAT=nc,G=f,N=s] +nitroso [CAT=adj,N=s,G=m] +nivação [CAT=nc,G=f,N=s] +niveladora [CAT=nc,G=f,N=s] +nivelador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +nivelar/XYPLScMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +nível/pS [CAT=nc,G=m,N=s] +níveo [CAT=adj,N=s,G=m] +niviforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +nivoso [CAT=a_nc,G=m,N=s] +nobiliário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +nobiliárquico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +nobilíssimo/fp [$nobre$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +nobrecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +nobre/pm [CAT=a_nc,N=s,G=_] +nobreza [CAT=nc,G=f,N=s] +noção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +no/fp [CAT=cp,Prep=em,Art=o,G=m,N=s] +nocional [CAT=adj,N=s,G=_] +nocividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nocivo/fdmp [CAT=adj,N=s,G=m] +noctívago/fp [EQAO90=notívago,CAT=a_nc,G=m,N=s] +notívago/fp [PREAO90=noctívago,CAT=a_nc,G=m,N=s] +noturnal [PREAO90=nocturnal,CAT=adj,N=s,G=_] +noturno/fp [PREAO90=nocturno,CAT=a_nc,G=m,N=s] +nodal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +nódoa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nodo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nodosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nodoso/dfp [CAT=adj,N=s,G=m] +nodular/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +nódulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +noduloso [CAT=adj,N=s,G=m] +noema [CAT=nc,G=m,N=s] +noemático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +noese [CAT=nc,G=f,N=s] +nogueirado [CAT=adj,N=s,G=m] +nogueiral [CAT=nc,G=m,N=s] +nogueira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +noitada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +noite/p [CAT=nc,G=f,N=s] +noitinha [CAT=nc,G=f,N=s] +noivado [CAT=nc,G=m,N=s] +noival [CAT=adj,N=s,G=_] +noiva/x [CAT=nc,G=f,N=s] +noivar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +noivo/xfp [CAT=nc,G=m,N=s] +nojeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nojento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +nojo/G [CAT=nc,G=m,N=s] +nojoso [CAT=adj,N=s,G=m] +nómada/p [CAT=adj,N=s,G=_] +nomadismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nomadizar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +nomeada [CAT=a_nc,G=f,N=s] +nomeadamente [CAT=adv] +nomeador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +nomeadura [CAT=nc,G=f,N=s] +nomeante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +nomear/ZYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +nomenclar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +nomenclatura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nome/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nominação [CAT=nc,G=f,N=s] +nominal/pmtid [CAT=adj,N=s,G=_] +nominalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nominalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nominalista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +nominativo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +nonagenário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +nonagésimo/f [CAT=nord,G=m,N=s] +nona [CAT=nc,G=f,N=s] +nó/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nono/f [CAT=nord,G=m,N=s] +nora/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nordestada [CAT=nc,G=f,N=s] +nordestear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +nordeste [CAT=nc,G=m,N=s] +nordestia [CAT=nc,G=f,N=s] +nórdico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +normal/pmtds [CAT=adj,N=s,G=_] +normalizar/XYPLcvR [CAT=v,T=inf,TR=t] +normando/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +norma/p [CAT=nc,G=f,N=s] +normativo/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +noroestear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +noroeste [CAT=nc,G=m,N=s] +nortada [CAT=nc,G=f,N=s] +norte-americano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +nortear/ZYPLcS [CAT=v,T=inf,TR=t] +norte-coreano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +nortenho/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +norte/tS [CAT=nc,G=m,N=s] +norueguês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +nos [CAT=ppes,N=p,P=1,C=a] +nós [CAT=ppes,N=p,P=1,C=n] +nosso/fp [CAT=ppos,N=s,NP=p,P=1,G=m] +nostalgia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nostálgico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +notabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +notabilíssimo/fp [CAT=a_nc,G=2,N=s] +notabilizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +notação [CAT=nc,G=f,N=s] +notacional/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +notador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +nota/p [CAT=nc,G=f,N=s] +notariado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +notarial/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +notário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +notar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +notável/pm [CAT=a_nc,G=2,N=s] +noticiador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +notícia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +noticiário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +noticiarista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +noticiar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +noticioso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +notificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +notificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +notificar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +notificativo [CAT=adj,N=s,G=m] +notificatório [CAT=adj,N=s,G=m] +notocórdio [CAT=nc,G=m,N=s] +notoriedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +notório/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +noutro/fp [CAT=cp,Prep=em,Pind=outro,G=m,N=s] +noutrora [CAT=adv] +nova [CAT=a_nc,G=f,N=s] +nova-iorquino/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +novato/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +nove/s [CAT=card,N=p] +novecentista/p [CAT=adj,N=s,G=_] +novecentos/a [CAT=card,N=p] +novel [CAT=adj,N=s,G=_] +novela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +novelar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +noveleiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +novelesco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +novelista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +novelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +novenal [CAT=adj,N=s,G=_] +novena [CAT=nc,G=f,N=s] +novenário [CAT=nc,G=m,N=s] +noveno/f [CAT=adj,N=s,G=m] +noventa [CAT=card,N=p] +novice [CAT=nc,G=f,N=s] +noviço/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +novidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +novilatino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +novilho/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +noviorquino [CAT=adj,N=s,G=m] +novo/pfmdslh [CAT=adj,N=s,G=m] +novo-rico/i [CAT=nc,G=m,N=s] +novos [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +novos-ricos [$novo-rico$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +noz-moscada [CAT=nc,G=f,N=s] +noz/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nua/p [$nu$CAT=adj,N=s,G=m$G=f] +nublar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +nubloso [CAT=adj,N=s,G=m] +nucal [CAT=adj,N=s,G=_] +nuca [CAT=nc,G=f,N=s] +nucleal [CAT=adj,N=s,G=_] +nucleão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nuclear/pA [CAT=adj,N=s,G=_] +núcleo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nudação [CAT=nc,G=f,N=s] +nudeza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nudez [CAT=nc,G=f,N=s] +nudismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +nudista [CAT=nc,G=_,N=s] +nu/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +nubente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +nulidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nulo/fpmd [CAT=adj,N=s,G=m] +numantino [CAT=a_nc,G=m,N=s] +num/fp [CAT=cp,Prep=em,Art=um,G=m,N=s] +numeradora [CAT=nc,G=f,N=s] +numerador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +numeral/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +numerário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +numerar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +numerativo [CAT=adj,N=s,G=m] +numérico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +número/p [CAT=nc,G=m,N=s] +numerologia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +numerosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +numeroso/pfds [CAT=adj,N=s,G=m] +numismata [CAT=nc,G=_,N=s] +numismática [CAT=nc,G=f,N=s] +numismático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +nunca [CAT=adv,SUBCAT=neg] +nunciatura [CAT=nc,G=f,N=s] +núncio [CAT=nc,G=m,N=s] +nupcial/pdEO [CAT=adj,N=s,G=_] +nupcialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +núpcias [CAT=nc,G=f,N=p] +nutribilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +nutrício [CAT=adj,N=s,G=m] +nutricional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +nutricionista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +nutriente/p [CAT=adj,N=s,G=m] +nutrificar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +nutrimental [CAT=adj,N=s,G=_] +nutrir/XYPLcMDvuJ [CAT=v,T=inf,TR=t] +nutritivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +nuvem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +núveo [CAT=adj,N=s,G=m] +ó [CAT=in] +oasiano [CAT=adj,N=s,G=m] +oásico [CAT=adj,N=s,G=m] +oásis [CAT=nc,G=m,N=s] +obcecadamente [CAT=adv] +obcecante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +obcecar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +obedecer/XYLS [CAT=v,T=inf,TR=i] +obediencial [CAT=adj,N=s,G=_] +obediência/Sp [CAT=nc,G=f,N=s] +obediente/mSp [CAT=adj,N=s,G=_] +obeliscal [CAT=adj,N=s,G=_] +obelisco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +obesidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +obeso/dfp [CAT=adj,N=s,G=m] +óbice [CAT=nc,G=m,N=s] +óbito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +objeção/p [PREAO90=objecção,CAT=nc,G=f,N=s] +objetal [PREAO90=objectal,CAT=adj,N=s,G=_] +objetante/p [PREAO90=objectante,CAT=a_nc,N=s,G=_] +objetar/XYPLnv [PREAO90=objectar,CAT=v,T=inf,TR=t] +objetiva [PREAO90=objectiva,CAT=nc,G=f,N=s] +objetivar/XYPLcnv [PREAO90=objectivar,CAT=v,T=inf,TR=t] +objetivismo/p [PREAO90=objectivismo,CAT=nc,G=m,N=s] +objetivo/pfmtidu [PREAO90=objectivo,CAT=a_nc,G=m,N=s] +objeto/p [PREAO90=objecto,CAT=nc,G=m,N=s] +objetor/fp [PREAO90=objector,CAT=adj,N=s,G=_] +oblato/f [CAT=nc,G=m,N=s] +obliquamente [CAT=adv] +obliquar/YL [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +obliquidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +oblíquo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +obliterante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +obliterar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +oboé/p [CAT=nc,G=m,N=s] +obrador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +obra-mestra [CAT=nc,G=f,N=s] +obra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +obrante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +obra-prima [CAT=nc,G=f,N=s] +obrar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +obras-primas [$obra-prima$CAT=nc,G=f,N=s$N=p] +obreira [CAT=nc,G=f,N=s] +obreiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +obrigação [CAT=nc,G=f,N=s] +obrigacionário [CAT=nc,G=m,N=s] +obrigacionista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +obrigado/sk [CAT=in] +obrigante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +obrigar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +obrigatário [CAT=nc,G=m,N=s] +obrigativo [CAT=adj,N=s,G=m] +obrigatoriedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +obrigatório/pfHS [CAT=adj,N=s,G=m] +obscenidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +obsceno/pdmf [CAT=adj,N=s,G=m] +obscuração [CAT=nc,G=f,N=s] +obscurante/tip [CAT=adj,N=s,G=_] +obscurantismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +obscurantista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +obscurantizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +obscurecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +obscuridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +obscuro/pfdm [CAT=adj,N=s,G=m] +obsequente [CAT=adj,N=s,G=_] +obsequiador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +obsequiar/YPLD [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +obséquio [CAT=nc,G=m,N=s] +obsequiosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +obsequioso/md [CAT=adj,N=s,G=m] +observação [CAT=nc,G=f,N=s] +observacional/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +observador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +observância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +observante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +observar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +observatório/p [CAT=nc,G=m,N=s] +obsessão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +obsessionante/p [CAT=adj,N=s,G=m] +obsessivo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +obsesso [CAT=a_nc,G=m,N=s] +obsessor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +obsolescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +obsoleto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +obstaculizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +obstáculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +obstante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +obstar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +obstativo [CAT=adj,N=s,G=m] +obstetra/p [CAT=nc,G=_,N=s] +obstetrical [CAT=adj,N=s,G=_] +obstétrica [CAT=nc,G=f,N=s] +obstetrícia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +obstinar/XYPLBc [CAT=v,T=inf,TR=t] +obstipação [CAT=nc,G=f,N=s] +obstipante/A [CAT=adj,N=s,G=_] +obstipar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +obstrução/pS [CAT=nc,G=f,N=s] +obstrucionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +obstrucionista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +obstruente [CAT=adj,N=s,G=_] +obstruir/PLS [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +obstrutivo/fS [CAT=adj,N=s,G=m] +obstrutor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +obtenção [CAT=nc,G=f,N=s] +obtenível [CAT=adj,N=s,G=_] +obtentor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +obter/PL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +obturador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +obturante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +obturar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +obtusidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +obtuso/fpmd [CAT=adj,N=s,G=m] +obus/p [CAT=nc,G=m,N=s] +obviamente [CAT=adv] +óbvio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ocasião/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ocasional/mtid [CAT=adj,N=s,G=_] +ocasionalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ocasionalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ocasionar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ocaso [CAT=nc,G=m,N=s] +o [CAT=art,CLA=def,G=m,N=s] +o [CAT=ppes,G=m,N=s,P=3,C=a] +occipital/p [CAT=adj,N=s,G=_] +oceanário [CAT=nc,G=m,N=s] +oceanicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +oceânico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +oceanografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +oceano/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ocidental/ptid [CAT=adj,N=s,G=_] +ocidentalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ocidentalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ocidentalista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +ocidentalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +ocidente [CAT=nc,G=m,N=s] +ócio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ociosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ocioso/dfp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +oclusão [CAT=nc,G=f,N=s] +oco/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ocorrência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ocorrente [CAT=adj,N=s,G=_] +ocorrer/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +ocre [CAT=nc,G=m,N=s] +octaédrico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +octaedro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +octana [CAT=a_nc,G=f,N=s] +octangular [CAT=adj,N=s,G=_] +octano/f [CAT=nc,G=m,N=s] +octante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +octeto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +octingentésimo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +octogenário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +octogésimo/f [CAT=nord,G=m,N=s] +octogonal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +octógono [CAT=a_nc,G=m,N=s] +octostilo [CAT=adj,N=s,G=m] +óctuplo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ocular/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +ocularidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ocular/p [CAT=nc,G=f,N=s] +oculífero [CAT=adj,N=s,G=m] +oculiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +oculista [CAT=nc,G=_,N=s] +óculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ocultador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ocultante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ocultar/XYPLcDnSM [CAT=v,T=inf,TR=t] +ocultismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ocultista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +oculto/pftim [CAT=adj,N=s,G=m] +ocupação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ocupacional/p [CAT=adj,N=s,G=m] +ocupado/fps [CAT=nc,G=m,N=s] +ocupar/XYPLScDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +odalisca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ode/p [CAT=nc,G=f,N=s] +odiar/YPLv [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +odiento [CAT=adj,N=s,G=m] +ódio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +odioso/fpdm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +odisseia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +odisseico [CAT=adj,N=s,G=m] +odontogénese [CAT=nc,G=f,N=s] +odontogenia [CAT=nc,G=f,N=s] +odontologia/qtr [CAT=nc,G=f,N=s] +odorante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +odorar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +odorífero/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +odorífico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +odor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +odoroso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +odre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +oeste [CAT=nc,G=m,N=s] +ofegante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ofegar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +ofego [CAT=nc,G=m,N=s] +ofegoso [CAT=adj,N=s,G=m] +ofeguento [CAT=adj,N=s,G=m] +ofender/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ofensa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ofensiva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ofensivo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +ofensor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +oferecer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +oferenda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +oferendar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +oferente [CAT=a_nc,N=_,G=_] +oferta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ofertante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +ofertar/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=t] +ofertório [CAT=nc,G=m,N=s] +oficial/pmidu [CAT=adj,N=s,G=_] +oficialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +oficialismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +oficializar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +oficial/p [CAT=nc,G=m,N=s] +oficiante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +oficiar/XYLDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +oficinal [CAT=adj,N=s,G=_] +oficina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ofício/p [CAT=nc,G=m,N=s] +oficiosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +oficioso/pdmf [CAT=adj,N=s,G=m] +oftálmico [CAT=a_nc,G=m,N=s] +oftalmologia/qtr [CAT=nc,G=f,N=s] +oftalmológico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +oftalmoterapia [CAT=nc,G=f,N=s] +ofuscante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ofuscar/XYPLcMnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +ogivado [CAT=adj,N=s,G=m] +ogival/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ogiva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ogre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +oh [CAT=in] +ohmímetro [CAT=nc,G=m,N=s] +oídio [CAT=nc,G=m,N=s] +oirar [CAT=nc,G=f,N=s] +oiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +oitava/p [CAT=nc,G=f,N=s] +oitavar/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=i] +oitavo/fp [CAT=nord,G=m,N=s] +oitenta [CAT=card,N=p] +oito [CAT=card,N=p] +oitocentista/p [CAT=adj,N=s,G=m] +oitocentos/a [CAT=card,N=p] +olá [CAT=in] +ola [CAT=nc,G=f,N=s] +olaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +oleáceo [CAT=adj,N=s,G=m] +oleaginar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +oleaginoso/f [CAT=adj,N=s,G=m] +olearia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +olear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +oleento [CAT=adj,N=s,G=m] +olé [CAT=in] +oleicultura/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +oleífero [CAT=adj,N=s,G=m] +oleificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +oleígeno [CAT=adj,N=s,G=m] +oleiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +oleoduto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +óleo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +oleosidade/p [CAT=nc,G=m,N=s] +oleoso/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +olfatar/XYPL [PREAO90=olfactar,CAT=v,T=inf,TR=t] +olfático/fp [PREAO90=olfáctico,CAT=adj,N=s,G=m] +olfativo/fp [PREAO90=olfactivo,CAT=adj,N=s,G=m] +olfato [PREAO90=olfacto,CAT=nc,G=m,N=s] +olhada/h [CAT=nc,G=f,N=s] +olhadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +olhador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +olhadura [CAT=nc,G=f,N=s] +olhal [CAT=nc,G=m,N=s] +olhar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +olhe [CAT=in] +olheiras [CAT=nc,G=f,N=p] +olheirento [CAT=adj,N=s,G=m] +olhento [CAT=adj,N=s,G=m] +olho/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +olhudo [CAT=adj,N=s,G=m] +oligarca/p [CAT=nc,G=m,N=s] +oligarquia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +olimpíada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +olímpico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +oliváceo [CAT=adj,N=s,G=m] +olival/p [CAT=nc,G=m,N=s] +oliva [CAT=nc,G=f,N=s] +olivar [CAT=adj,N=s,G=_] +olivedo [CAT=nc,G=m,N=s] +oliveiral [CAT=nc,G=m,N=s] +oliveira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +olíveo [CAT=adj,N=s,G=m] +olivicultura/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +olivífero [CAT=adj,N=s,G=m] +olmeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +olmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +oloroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ombrear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +ombreira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ombro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ómega [CAT=nc,G=m,N=s] +omeleta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +omelete/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ominoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +omissão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +omisso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +omissório [CAT=adj,N=s,G=m] +omitir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +omnímodo [CAT=adj,N=s,G=m] +omnipotência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +omnipotente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +omnipresença [CAT=nc,G=f,N=s] +omnipresente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +omnisciência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +omnisciente [CAT=adj,N=s,G=_] +omnívoro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +omoplata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +onanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +onanista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +onça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +oncologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +oncologista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +onda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ondeante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ondear/ZYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=_] +onde [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +ondejante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ondejar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +ondulante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ondular/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=_] +ondulatório/f [CAT=adj,N=s,G=m] +onerante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +onerário [CAT=adj,N=s,G=m] +onerar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +onerosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +oneroso/pfd [CAT=adj,N=s,G=m] +ónibus [CAT=nc,G=m,N=s] +onírico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +onirismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +onomástico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +onomatologia [CAT=nc,G=f,N=s] +onomatopaico [CAT=adj,N=s,G=m] +onomatopeia [CAT=nc,G=f,N=s] +onomatopeico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +ontem [CAT=adv,SUBCAT=tempo] +ontogénese [CAT=nc,G=f,N=s] +ontogenia [CAT=nc,G=f,N=s] +ontogénico [CAT=adj,N=s,G=m] +ontologia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ontológico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +ontologismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ónus [CAT=nc,G=m,N=s] +onze [CAT=card,N=p] +onzena/p [CAT=nc,G=f,N=s] +onzenário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +onzenar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +onzeneiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +onzenice [CAT=nc,G=f,N=s] +opa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +opacidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +opaco/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +opala/p [CAT=nc,G=f,N=s] +opalescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +opalescente [CAT=adj,N=s,G=m] +opalescer/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +opalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +opção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +opcional/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +operação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +operacional/pmdI [CAT=adj,N=s,G=_] +operacionalizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +operador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +operando/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ópera/p [CAT=nc,G=f,N=s] +operante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +operariado [CAT=nc,G=m,N=s] +operária [CAT=nc,G=f,N=s] +operário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +operar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +operativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +operatório/pfEO [CAT=adj,N=s,G=m] +operável/Ip [CAT=adj,N=s,G=_] +opercular [CAT=adj,N=s,G=_] +opérculo [CAT=nc,G=m,N=s] +opereta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +operosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +operoso/fd [CAT=adj,N=s,G=m] +opiáceo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +opiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +opinante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +opinar/XYPLnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +opinativo [CAT=adj,N=s,G=m] +opinião/p [CAT=nc,G=f,N=s] +opiniático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +opinioso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +opiologia [CAT=nc,G=f,N=s] +opiómano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ópio [CAT=nc,G=m,N=s] +oponente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +oponível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +oportunidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +oportunismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +oportunista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +oportuno/fpmtid [CAT=adj,N=s,G=m] +opor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +oposição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +oposicionista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +opositivo [CAT=adj,N=s,G=m] +opositor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +oposto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +opressão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +opressivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +opresso [CAT=adj,N=s,G=m] +opressor/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +opressório [CAT=adj,N=s,G=m] +oprimente [CAT=adj,N=s,G=_] +oprimir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +opróbrio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +optante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +optar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +optativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +otário/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +oticamente [PREAO90=opticamente,CAT=adv] +ótica [PREAO90=óptica,CAT=nc,G=f,N=s] +oticidade/p [PREAO90=opticidade,CAT=nc,G=f,N=s] +ótico/fp [PREAO90=óptico,CAT=a_nc,G=m,N=s] +otimamente [PREAO90=optimamente,CAT=nc,G=m,N=s] +otimismo/p [PREAO90=optimismo,CAT=nc,G=m,N=s] +otimista/p [PREAO90=optimista,CAT=a_nc,N=s,G=_] +otimizar/XYPLc [PREAO90=optimizar,CAT=v,T=inf,TR=t] +ótimo/fp [PREAO90=óptimo,CAT=a_nc,G=m,N=s] +opulência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +opulentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +opulento/f [CAT=adj,N=s,G=m] +opúsculo [CAT=nc,G=m,N=s] +oração/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ora [CAT=con] +oracional [CAT=adj,N=s,G=m] +oracular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +oraculizar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +oráculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +orada [CAT=nc,G=f,N=s] +orador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +oral/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +oralidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +oralização/p [CAT=nc,G=m,N=s] +orangotango/p [CAT=nc,G=m,N=s] +orar/XYLcDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +oratória/p [CAT=nc,G=f,N=s] +oratório/fpH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +orbicular [CAT=adj,N=s,G=_] +orbital/p [CAT=adj,N=s,G=_] +orbitar/XY [CAT=v,T=inf,TR=i] +órbita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +orçamental/p [CAT=adj,N=s,G=_] +orçamentário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +orçamentar/XYPLcS [CAT=v,T=inf,TR=t] +orça [CAT=nc,G=f,N=s] +orca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +orçar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +ordeiro/Sfp [CAT=adj,N=s,G=m] +ordem/Sp [CAT=nc,G=f,N=s] +ordenação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ordenada [CAT=nc,G=f,N=s] +ordenado/pmS [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ordenança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ordenar/XYPLScMDvR [CAT=v,T=inf,TR=t] +ordenhador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ordenha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ordenhar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ordinal/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ordinante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ordinária [CAT=a_nc,G=f,N=s] +ordinário/fpH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +orégão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +orelhada [CAT=nc,G=f,N=s] +orelhado/f [CAT=adj,N=s,G=m] +orelha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +orelhão [CAT=nc,G=m,N=s] +orelheira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +orelhudo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +orfanado [CAT=nc,G=m,N=s] +orfanar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +orfanato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +orfandade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +órfão/ab [CAT=a_nc,G=m,N=s] +orfeão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +organicamente [CAT=adv] +orgânica [CAT=nc,G=f,N=s] +organicismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +organicista [CAT=nc,G=_,N=s] +orgânico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +organismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +organista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +organização [CAT=nc,G=f,N=s] +organizacional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +organizador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +organizar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +organizativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +organograma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +órgão/a [CAT=nc,G=m,N=s] +orgasmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +orgíaco [CAT=adj,N=s,G=m] +orgia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +orgiasta [CAT=nc,G=_,N=s] +orgiástico [CAT=adj,N=s,G=m] +orgulhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +orgulhecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +orgulho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +orgulhoso/fmp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +orientação [CAT=nc,G=f,N=s] +orientador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +orientais [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +oriental/ptid [CAT=adj,N=s,G=_] +orientalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +orientalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +orientalista [CAT=nc,G=_,N=s] +orientalizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +orientando/pf [CAT=nc,G=m,N=s] +orientar/XYPLScDR [CAT=v,T=inf,TR=t] +orientativo/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +oriente [CAT=nc,G=m,N=s] +orifício/p [CAT=nc,G=m,N=s] +origem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +originador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +original/pmds [CAT=a_nc,G=2,N=s] +originalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +originário/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +originar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +oriundo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +orla/p [CAT=nc,G=f,N=s] +orlar/XYP [CAT=v,T=inf,TR=t] +ornamentador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ornamental/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ornamentária [CAT=nc,G=f,N=s] +ornamentar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ornamento/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +ornar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ornato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ornitologia/qrt [CAT=nc,G=f,N=s] +ornitorrinco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +orografia [CAT=nc,G=f,N=s] +orquestral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +orquestra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +orquestrar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +orquídea/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ortodoxia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ortodoxo/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ortogonal/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +ortógono [CAT=adj,N=s,G=m] +ortografar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ortografia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ortográfico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +ortónimo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ortopedia/t [CAT=nc,G=f,N=s] +ortopédico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +orvalhada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +orvalhado/p [CAT=adj,N=s,G=m] +orvalhar/PL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=4] +orvalho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +orvalhoso [CAT=adj,N=s,G=m] +oscilador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +oscilante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +oscilar/XYLcDnM [CAT=v,T=inf,TR=i] +oscilatória [CAT=nc,G=f,N=s] +oscilatório/f [CAT=adj,N=s,G=m] +osciloscópio [CAT=nc,G=m,N=s] +ósculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +óscar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +osga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +osmótico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +os [$o$CAT=art,CLA=def,G=m$N=p] +os [$o$CAT=pind,G=m$N=p] +os [$o$CAT=ppes,G=m$N=p,P=3,C=a] +ossada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ossaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ossário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ósseo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ossicular [CAT=adj,N=s,G=_] +ossículo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ossífero [CAT=adj,N=s,G=m] +ossificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +ossiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ossívoro [CAT=adj,N=s,G=m] +osso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ossudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ostensão [CAT=nc,G=f,N=s] +ostensível [CAT=adj,N=s,G=_] +ostensivo/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +ostensor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ostensório [CAT=adj,N=s,G=m] +ostentador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ostentar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +ostentativo [CAT=adj,N=s,G=m] +ostentoso/pm [CAT=adj,N=s,G=m] +osteoclasto [CAT=nc,G=m,N=s] +osteopatia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +osteoporose [CAT=nc,G=m,N=s] +ostráceo [CAT=adj,N=s,G=m] +ostracismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ostracizar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +ostra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ostraria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ostreicultura/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +ostreífero [CAT=adj,N=s,G=m] +ostreira [CAT=nc,G=f,N=s] +ostreiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ostricultura/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +ostrífero [CAT=adj,N=s,G=m] +otólito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +otomano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +otorrino/p [CAT=nc,G=m,N=s] +otorrinolaringologia/tp [CAT=nc,G=f,N=s] +ou [CAT=con] +ougar/XY [CAT=v,T=inf,TR=_] +ourar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +ouriço-cacheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +ouriço-do-mar [CAT=nc,G=m,N=s] +ouriço-marinho [CAT=nc,G=m,N=s] +ouriço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ourivesaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ourives [CAT=nc,G=m,N=s] +ouro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ousadia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ousar/XYPLB [CAT=v,T=inf,TR=t] +outeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +outonada [CAT=nc,G=f,N=s] +outonal [CAT=adj,N=s,G=_] +outonar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +outoniço [CAT=adj,N=s,G=m] +outorga [CAT=nc,G=f,N=s] +outorgante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +outorgar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +outrem [CAT=pind,G=_,N=_] +outro/fp [CAT=pind,G=m,N=s] +outrora [CAT=adv] +outrossim [CAT=adv] +ouvido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ouvinte/p [CAT=nc,G=_,N=s] +ouvir/YPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +ovação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ovacionar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +oval/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ovalar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ovalar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ova/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ovante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ovarense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +ovariano [CAT=adj,N=s,G=m] +ovárico [CAT=nc,G=m,N=s] +ovário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ovar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +ovelhada [CAT=nc,G=f,N=s] +ovelha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ovelheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +óveo [CAT=adj,N=s,G=m] +ovículo [CAT=nc,G=m,N=s] +ovificação [CAT=nc,G=f,N=s] +oviforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ovino/p [CAT=adj,N=s,G=m] +oviparidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ovíparo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ovívoro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +óvni/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ovócito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ovofagia [CAT=nc,G=f,N=s] +ovoide/p [PREAO90=ovóide,CAT=adj,N=s,G=_] +ovologia [CAT=nc,G=f,N=s] +ovo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ovolactovegetariano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ovos-moles [CAT=nc,G=m,N=p] +ovovíparo [CAT=adj,N=s,G=m] +ovovivíparo [CAT=adj,N=s,G=m] +ovular/c [CAT=adj,N=s,G=_] +ovulífero [CAT=adj,N=s,G=m] +ovuliforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +óvulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +oxalá [CAT=in] +oxidabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +oxidante/Ap [CAT=a_nc,G=2,N=s] +oxidar/XYPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +óxido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +oxidular/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +oxigenabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +oxigenante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +oxigenar/XYPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +oxigénio [CAT=nc,G=m,N=s] +ozonar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ozone [CAT=nc,G=m,N=s] +ozonificar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ozónio [CAT=nc,G=m,N=s] +ozonizador [CAT=nc,G=m,N=s] +ozonizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ozono [CAT=nc,G=m,N=s] +pacatez [CAT=nc,G=f,N=s] +pacato/fmp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pacatório [CAT=adj,N=s,G=m] +pacense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pachola [CAT=nc,G=_,N=s] +pacholice [CAT=nc,G=f,N=s] +pachorra [CAT=nc,G=f,N=s] +pachorrento/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +paciência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +paciente/pmI [CAT=adj,N=s,G=_] +paciente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pacificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pacificar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +pacificidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pacífico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +pacifismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pacifista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +paço [CAT=nc,G=m,N=s] +pacote/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +pacotilha [CAT=nc,G=f,N=s] +pacotilho/f [CAT=nc,G=m,N=s] +pacovice [CAT=nc,G=f,N=s] +pacóvio/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pactear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pacto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pactuante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pactuário [CAT=nc,G=m,N=s] +pactuar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +padaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +padecedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +padecente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +padecer/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +padeira [CAT=nc,G=f,N=s] +padeiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +padejar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +padejo [CAT=nc,G=m,N=s] +padieira [CAT=nc,G=f,N=s] +padinha [CAT=nc,G=f,N=s] +padiola [CAT=nc,G=f,N=s] +padioleiro [CAT=nc,G=m,N=s] +pado [CAT=nc,G=m,N=s] +padrão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +padraria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +padrasto [CAT=nc,G=m,N=s] +padrear/ZYLcD [CAT=v,T=inf,TR=i] +padreca [CAT=nc,G=m,N=s] +padreco/f [CAT=nc,G=m,N=s] +padre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +padrinho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +padroado [CAT=nc,G=m,N=s] +padroeiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +padronizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +pagador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pagadoria [CAT=nc,G=f,N=s] +paga [CAT=nc,G=f,N=s] +pagaia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +paganismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +paganizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +paganizar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +pagante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pagão/ab [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pagar/XYPLMDnvE [CAT=v,T=inf,TR=t] +paginador [CAT=nc,G=m,N=s] +página/p [CAT=nc,G=f,N=s] +paginar/XYPLcDM [CAT=v,T=inf,TR=_] +pagodear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pagodeira [CAT=nc,G=f,N=s] +pagodeiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pagode/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +pagodice [CAT=nc,G=f,N=s] +pago/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +painel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pai/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +paioleiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +paiol/p [CAT=nc,G=m,N=s] +paio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pairar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +paisagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +paisagismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +paisagista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +paisagístico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +paisanada [CAT=nc,G=f,N=s] +paisana [CAT=nc,G=m,N=s] +paisano/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +país/p [CAT=nc,G=m,N=s] +paivense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +paixão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +paixoneta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pajem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +palacete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +palacianismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +palaciano/fpi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +palácio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +paladar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +paladino/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +paládio [CAT=nc,G=m,N=s] +palancada [CAT=nc,G=f,N=s] +palanca [CAT=nc,G=f,N=s] +palancar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +palanco/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +pala/p [CAT=nc,G=f,N=s] +palanqueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +palanque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +palatal [CAT=adj,N=s,G=_] +palatalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +palatino/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +palatizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +palato [CAT=nc,G=m,N=s] +palavra-chave [CAT=nc,G=m,N=s] +palavras-chave [$palavra-chave$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +palavrada [CAT=nc,G=f,N=s] +palavra/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +palavrão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +palavras-cruzadas [CAT=nc,G=f,N=p] +palavreado [CAT=nc,G=m,N=s] +palavrear/ZYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +palavreiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +palavrório [CAT=nc,G=m,N=s] +palavroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +palco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +paleação [CAT=nc,G=f,N=s] +paleio [CAT=nc,G=m,N=s] +paleografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +paleolítico/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +paleologia/qt [CAT=nc,G=f,N=s] +paleontologia/prqt [CAT=nc,G=f,N=s] +paleozoico/fp [PREAO90=paleozóico,CAT=a_nc,G=m,N=s] +paleozoologia/qt [CAT=nc,G=f,N=s] +palerma/pG [CAT=a_nc,N=s,G=_] +palestiniano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +palestino/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +palestra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +palestrar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +paleta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +palete/p [CAT=nc,G=f,N=s] +paletó/p [CAT=nc,G=m,N=s] +palhaçada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +palhaçal [CAT=adj,N=s,G=_] +palhaço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +palhal [CAT=nc,G=m,N=s] +palha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +palhar [CAT=nc,G=m,N=s] +palheira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +palheirão [CAT=nc,G=m,N=s] +palheireiro [CAT=nc,G=m,N=s] +palheiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +palhetada [CAT=nc,G=f,N=s] +palheta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +palhetão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +palhiço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +palhinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +palhoça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +palhoceiro [CAT=nc,G=m,N=s] +palhota/p [CAT=nc,G=f,N=s] +paliar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +paliativo/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +paliçada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +palidamente [$pálido$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +palidejar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +palidez [CAT=nc,G=f,N=s] +pálido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +palíndromo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pálio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +palitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +paliteira [CAT=nc,G=f,N=s] +paliteiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +palito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +palmada/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +palma/p [CAT=nc,G=f,N=s] +palmar/p [CAT=adj,N=s,G=m] +palmarés [CAT=nc,G=m,N=s] +palmar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +palmatoada [CAT=nc,G=f,N=s] +palmatoar [CAT=adj,N=s,G=_] +palmatoar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +palmatória [CAT=nc,G=f,N=s] +palmatoriar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +palmear/ZYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +palmeira [CAT=nc,G=f,N=s] +palmeiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +palmejar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +palmeta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +palmífero [CAT=adj,N=s,G=m] +palmiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +palmilhadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +palmilha [CAT=nc,G=f,N=s] +palmilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +palminérveo [CAT=adj,N=s,G=m] +palminhas [CAT=nc,G=f,N=p] +palmípede/p [CAT=adj,N=s,G=_] +palmito [CAT=nc,G=m,N=s] +palmo/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +palonço [CAT=a_nc,G=m,N=s] +palpabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +palpabilizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +palpadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +palpar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +palpebração [CAT=nc,G=f,N=s] +palpebrado [CAT=adj,N=s,G=m] +palpebral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +pálpebra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +palpitação [CAT=nc,G=f,N=s] +palpitante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +palpitar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=_] +palpite/p [CAT=nc,G=m,N=s] +palpo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +palradeiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +palrador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +palrão [CAT=adj,N=s,G=m] +palrar/XYLcD [CAT=v,T=inf,TR=i] +palratório [CAT=nc,G=m,N=s] +palreira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +palreiro/f [CAT=adj,N=s,G=m] +palrice [CAT=nc,G=f,N=s] +paludismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +paludoso [CAT=adj,N=s,G=m] +palurdice [CAT=nc,G=f,N=s] +pampanoso [CAT=adj,N=s,G=m] +panaceia [CAT=nc,G=f,N=s] +panal [CAT=a_nc,G=m,N=s] +panamense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pan-americanismo [CAT=nc,G=m,N=s] +pan-africano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +panamiano/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +panar [CAT=adj,N=s,G=_] +panar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +panascal [CAT=nc,G=m,N=s] +panasqueira [CAT=nc,G=f,N=s] +panasqueiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +pançada [CAT=nc,G=f,N=s] +pancada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pancadão [CAT=nc,G=m,N=s] +pancadaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +panca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pâncreas [CAT=nc,G=m,N=s] +pancreático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +pancreatologia [CAT=nc,G=f,N=s] +pançudo/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +panda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pandear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +pândega [CAT=nc,G=f,N=s] +pandegar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pândego/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pandegueiro [CAT=adj,N=s,G=m] +pandeireiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +pandeireta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pandeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pandemia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pandemónio [CAT=nc,G=m,N=s] +pandora [CAT=nc,G=f,N=s] +panelada [CAT=nc,G=f,N=s] +panela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +paneleiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +panelinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +panelo/f [CAT=nc,G=m,N=s] +pan-eslavismo [CAT=nc,G=m,N=s] +pan-eslavista [CAT=nc,G=_,N=s] +panfletário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +panfleteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +panfletista [CAT=nc,G=_,N=s] +panfleto/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +pá/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pangermanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pangermanista [CAT=nc,G=_,N=s] +pan-helenismo [CAT=nc,G=m,N=s] +pânico [CAT=a_nc,G=m,N=s] +panícula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +panífero [CAT=adj,N=s,G=m] +panificador [CAT=nc,G=m,N=s] +panificar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +pano/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +panóplia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +panorama/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +panorâmico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +panqueca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pantalha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pantanal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pantana/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pantanizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +pântano/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pantanoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +panteão [CAT=nc,G=m,N=s] +pantear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +panteísmo/pq [CAT=nc,G=m,N=s] +panteologia [CAT=nc,G=f,N=s] +pantera/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pantomina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pantominar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pantomineiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +pantominice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pantufada [CAT=nc,G=f,N=s] +pantufa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pantufo/f [CAT=nc,G=m,N=s] +pão/ez [CAT=nc,G=m,N=s] +pãozeiro [CAT=adj,N=s,G=m] +papa-açorda [CAT=nc,G=_,N=s] +papada [CAT=nc,G=f,N=s] +papado [CAT=nc,G=m,N=s] +papa-figos [CAT=nc,G=m,N=s] +papa-formigas [CAT=nc,G=m,N=s] +papagaial [CAT=adj,N=s,G=_] +papagaia [CAT=nc,G=f,N=s] +papagaio/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +papaguear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +papagueio [CAT=nc,G=m,N=s] +papaia [CAT=nc,G=f,N=s] +papal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +papa-léguas [CAT=nc,G=_,N=s] +papalvice [CAT=nc,G=f,N=s] +papalvo/f [CAT=nc,G=m,N=s] +papança [CAT=nc,G=f,N=s] +papa/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +papa/p [CAT=nc,G=m,N=s] +papá/p [CAT=nc,G=m,N=s] +papão [CAT=nc,G=m,N=s] +paparicar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +paparicos [CAT=nc,G=m,N=p] +paparoca [CAT=nc,G=f,N=s] +papar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +papas [CAT=nc,G=f,N=p] +papeira [CAT=nc,G=f,N=s] +papeiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +papelada [CAT=nc,G=f,N=s] +papelão [CAT=nc,G=m,N=s] +papelaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +papeleira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +papeleiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +papeleta [CAT=nc,G=f,N=s] +papelista [CAT=nc,G=_,N=s] +papel-moeda [CAT=nc,G=m,N=s] +papel/ptW [CAT=nc,G=m,N=s] +papelosa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +papelotes [CAT=nc,G=m,N=p] +papelucho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +papila/p [CAT=nc,G=f,N=s] +papilho [CAT=nc,G=m,N=s] +papíreo [CAT=adj,N=s,G=m] +papiriforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +papiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +papisa [CAT=nc,G=f,N=s] +papismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +papista [CAT=nc,G=_,N=s] +papoila [CAT=nc,G=f,N=s] +papo/ti [CAT=nc,G=m,N=s] +papoula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +papudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +paquete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +paquiderme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +paquidermes [CAT=nc,G=m,N=p] +paquímetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +paquistanês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +parabéns [CAT=nc,G=m,N=p] +parábola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +parabólico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +parabolismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +parabolizar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +paraboloide/p [PREAO90=parabolóide,CAT=a_nc,G=2,N=s] +para-brisas [PREAO90=pára-brisas,CAT=nc,G=m,N=s] +para [CAT=prep] +para-choque/p [PREAO90=pára-choque,CAT=nc,G=m,N=s] +parada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +paradeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +paradigmal [CAT=adj,N=s,G=_] +paradigma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +paradigmático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +paradisíaco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +paradísico [CAT=adj,N=s,G=m] +paradoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +paradouro [CAT=nc,G=m,N=s] +paradoxal/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +paradoxar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +paradoxo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +parafernália/p [CAT=nc,G=f,N=s] +parafina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +parafinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +parafínico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +parafrasear/ZYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +paráfrase/p [CAT=nc,G=f,N=s] +parafrasta [CAT=nc,G=_,N=s] +parafrástico [CAT=adj,N=s,G=m] +parafusaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +parafusar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +parafuso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +paragem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +paragrafar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +parágrafo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +paraguaio/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +paraíso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +para-lamas [PREAO90=pára-lamas,CAT=nc,G=m,N=s] +paralaxe [CAT=nc,G=f,N=s] +paralela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +paralelepípedo [CAT=nc,G=m,N=s] +paralelismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +paralelizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +paralelogramo [CAT=nc,G=m,N=s] +paralelo/pfmti [CAT=a_nc,G=m,N=s] +paralexia [CAT=nc,G=f,N=s] +paralisar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=_] +parálise [CAT=nc,G=f,N=s] +paralisia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +paralítico/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +paralogismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +paramécia [CAT=nc,G=f,N=s] +paramédico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +paramentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +paramétrico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +parametrizar/XYcv [CAT=v,T=inf,TR=_] +parâmetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +paramilitar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +paranoia [PREAO90=paranóia,CAT=nc,G=f,N=s] +paranoico/fp [PREAO90=paranóico,CAT=adj,N=s,G=m] +paranormal/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +par/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +parapeito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +parapente [CAT=nc,G=m,N=s] +paraplegia [CAT=nc,G=f,N=s] +paraplégico [CAT=adj,N=s,G=m] +parapsicologia/qr [CAT=nc,G=f,N=s] +paraquedas [PREAO90=pára-quedas,CAT=nc,G=m,N=s] +paraquedismo [PREAO90=pára-quedismo,CAT=nc,G=m,N=s] +paraquedista/p [PREAO90=pára-quedista,CAT=nc,G=_,N=s] +para-raios [PREAO90=pára-raios,CAT=nc,G=m,N=s] +parar/YPLMv [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +parasitagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +parasita/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +parasitário/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +parasitar/XYPLcS [CAT=v,T=inf,TR=_] +parasítico [CAT=adj,N=s,G=m] +parasitífero [CAT=adj,N=s,G=m] +parasitismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +parasito/fi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +para-vento [PREAO90=pára-vento,CAT=nc,G=m,N=s] +parceiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +parcela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +parcelar/pMm [CAT=adj,N=s,G=_] +parceria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +parcial/pmtd [CAT=adj,N=s,G=_] +parcialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +parcializar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +parcimónia [CAT=nc,G=f,N=s] +parcimonioso/m [CAT=adj,N=s,G=m] +parcíssimo [CAT=adj,N=s,G=m] +parco/msfp [CAT=adj,N=s,G=m] +pardacento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +pardalada [CAT=nc,G=f,N=s] +pardalão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pardaleja [CAT=nc,G=f,N=s] +pardal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pardaloca/p [$pardal$CAT=nc,G=f,N=s$] +pardau/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pardieiro [CAT=nc,G=m,N=s] +pardo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +parear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +parecença/p [CAT=nc,G=f,N=s] +parecente [CAT=adj,N=s,G=_] +parecer/p [CAT=nc,G=m,N=s] +parecer/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +paredão [CAT=nc,G=m,N=s] +paredeiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +parede/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +parelha [CAT=a_nc,G=f,N=s] +parelho/f [CAT=adj,N=s,G=m] +parênquima/p [CAT=nc,G=m,N=s] +parental/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +parentear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +parente/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +parentela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +parenteral [CAT=adj,N=s,G=_] +parentérico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +parentesco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +parêntese/p [CAT=nc,G=m,N=s] +parêntesis [CAT=nc,G=m,N=s] +parentético [CAT=adj,N=s,G=m] +pária/p [CAT=nc,G=m,N=s] +paridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +parideira [CAT=adj,N=s,G=m] +paridela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +parietal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +parietal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +parir/YLc [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +parisiense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +paritário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +parlamentar/pc [CAT=a_nc,N=s,G=_] +parlamentário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +parlamentarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +parlamentarista [CAT=nc,G=_,N=s] +parla [CAT=nc,G=f,N=s] +parlar/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +parlatório [CAT=nc,G=m,N=s] +parmesão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pároco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +parodiador [CAT=nc,G=m,N=s] +paródia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +parodiar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +parodista [CAT=nc,G=_,N=s] +parola [CAT=nc,G=f,N=s] +parolar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +paroleiro [CAT=adj,N=s,G=m] +parolo/fpG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +parónimo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +paroquial/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +paroquialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +paróquia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +paroquiano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +paroquiar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +parótida [CAT=nc,G=f,N=s] +paroxísmico [CAT=adj,N=s,G=m] +paroxismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +parqueamento [CAT=nc,G=m,N=s] +parqué [CAT=nc,G=m,N=s] +parque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +parquímetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +parra [CAT=nc,G=f,N=s] +parreiral [CAT=a_nc,G=2,N=s] +parreira [CAT=nc,G=f,N=s] +parricídio/pq [CAT=nc,G=m,N=s] +parteiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +partejar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +parte/p [CAT=nc,G=f,N=s] +partenogénese [CAT=nc,G=f,N=s] +particionar/XYPM [CAT=v,T=inf,TR=_] +participação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +participante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +participar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +participativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +partícipe [CAT=nc,G=_,N=s] +particípio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +partícula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +particular/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +particularidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +particularismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +particularista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +particularizar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +particular/p [CAT=nc,G=m,N=s] +partida/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +partidão [CAT=nc,G=m,N=s] +partidário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +partidarizar/XYPLncS [CAT=v,T=inf,TR=t] +partido/pti [CAT=a_nc,G=m,N=s] +partilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +partilhar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +partir/XYPLcMDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +partitivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +partitura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +parto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +parturiente/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +parva [CAT=a_nc,G=f,N=s] +parvalhão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +parvalheira [CAT=nc,G=f,N=s] +parvalhice [CAT=nc,G=f,N=s] +parvidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +parvoeira [CAT=nc,G=f,N=s] +parvoeirar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=t] +parvo/fmdp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +parvoíce/p [CAT=nc,G=f,N=s] +parvoide/p [PREAO90=parvóide,CAT=adj,N=s,G=_] +parvónia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pascácio [CAT=adj,N=s,G=m] +pascal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +pascal [CAT=nc,G=m,N=s] +pascoal [CAT=adj,N=s,G=_] +pascoar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pascoela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pasmacear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pasmaceira [CAT=nc,G=f,N=s] +pasmar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +pasmatório [CAT=nc,G=m,N=s] +pasmo [CAT=nc,G=m,N=s] +pasmoso [CAT=adj,N=s,G=m] +paspalhaço [CAT=nc,G=m,N=s] +paspalhão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +paspalhice [CAT=nc,G=f,N=s] +paspalho [CAT=nc,G=m,N=s] +passada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +passadeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +passadiço [CAT=a_nc,G=m,N=s] +passadio [CAT=nc,G=m,N=s] +passadismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +passadista [CAT=adj,N=s,G=_] +passadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +passado/pti [CAT=nc,G=m,N=s] +passador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +passadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +passageiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +passagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +passa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +passante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +passaporte/p [CAT=nc,G=m,N=s] +passarada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +passarão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +passaredo [CAT=nc,G=m,N=s] +passareira [CAT=nc,G=f,N=s] +passareiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +passarinhada [CAT=nc,G=f,N=s] +passarinha [CAT=nc,G=f,N=s] +passarinhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +passarinheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +passarinho/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +passaroco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +passarola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pássaro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +passar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +passatempo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +passeadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +passeador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +passeadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +passeante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +passear/ZYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +passeata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +passeio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +passe/p [CAT=nc,G=m,N=s] +passento [CAT=adj,N=s,G=m] +passeriforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +passe-vite/p [CAT=nc,G=m,N=s] +passibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +passional/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +passionalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +passionário [CAT=nc,G=m,N=s] +passiva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +passivar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +passível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +passividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +passivo/pfmd [CAT=a_nc,G=m,N=s] +passo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pastagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pasta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pastar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +pastelada [CAT=nc,G=f,N=s] +pastelão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pastelaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pasteleiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pastel/ptW [CAT=nc,G=m,N=s] +pasteuriano [CAT=adj,N=s,G=m] +pasteurizador [CAT=nc,G=m,N=s] +pasteurizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +pastilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pastio [CAT=nc,G=m,N=s] +pasto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pastorado [CAT=nc,G=m,N=s] +pastoral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +pastorar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +pastorear/ZYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +pastoreio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pastorícia [CAT=nc,G=f,N=s] +pastoricida [CAT=nc,G=_,N=s] +pastorício/f [CAT=adj,N=s,G=m] +pastoril [CAT=adj,N=s,G=_] +pastor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pastosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pastoso/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +pataca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +patacão [CAT=nc,G=m,N=s] +pata-choca [CAT=nc,G=f,N=s] +patacoada [CAT=nc,G=f,N=s] +pataco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +patada [CAT=nc,G=f,N=s] +patagónio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +patamar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +patanisca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +patão [CAT=nc,G=m,N=s] +pataqueiro [CAT=adj,N=s,G=m] +patarata/i [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pataratar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pataratear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +patarateiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pataratice [CAT=nc,G=f,N=s] +pataratismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +patarreca [CAT=nc,G=_,N=s] +patavina [CAT=a_nc,G=f,N=s] +patavinice [CAT=nc,G=f,N=s] +pateca [CAT=nc,G=f,N=s] +pategada [CAT=nc,G=f,N=s] +pategar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +patego [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pateguice [CAT=nc,G=f,N=s] +pateiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +patenteabilidade [CAT=nc,G=f,N=s] +patente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +patentear/ZYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +patente/p [CAT=nc,G=f,N=s] +paternal/mitp [CAT=adj,N=s,G=_] +paternidade/sp [CAT=nc,G=f,N=s] +paterno/fdp [CAT=adj,N=s,G=m] +pateta/ipG [CAT=a_nc,N=s,G=_] +patetear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +patético/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +patetoide [PREAO90=patetóide,CAT=a_nc,N=s,G=_] +patifaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +patife/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +patifório [CAT=nc,G=m,N=s] +patilha [CAT=nc,G=f,N=s] +patim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +patinador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +patinagem [CAT=nc,G=f,N=s] +patinar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +patinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +patinhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +patinheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +pátio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pato-bravo [CAT=nc,G=m,N=s] +patogénese [CAT=nc,G=f,N=s] +patogenia [CAT=nc,G=f,N=s] +patogénico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +patola [CAT=a_nc,N=s,G=_] +patologia/prt [CAT=nc,G=f,N=s] +pato/pflh [CAT=nc,G=m,N=s] +pato-real [CAT=nc,G=m,N=s] +patorra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +patranhada [CAT=nc,G=f,N=s] +patranha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +patranheiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +patranhento [CAT=adj,N=s,G=m] +patranhoso [CAT=adj,N=s,G=m] +patrão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pátria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +patriarcado [CAT=nc,G=m,N=s] +patriarcal/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +patriarcal [CAT=nc,G=f,N=s] +patriarca/p [CAT=nc,G=m,N=s] +patriciado [CAT=nc,G=m,N=s] +patrício/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +patrimoniado [CAT=adj,N=s,G=m] +patrimonial/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +património/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pátrio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +patriota/piA [CAT=nc,G=_,N=s] +patrioteiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +patriótico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +patroa [CAT=nc,G=f,N=s] +patrocinador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +patrocinar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +patrocinato [CAT=nc,G=m,N=s] +patrocínio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +patronado [CAT=nc,G=m,N=s] +patronal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +patrona [CAT=nc,G=f,N=s] +patronato [CAT=nc,G=m,N=s] +patronear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +patronímico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +patrono/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +patrulha [CAT=nc,G=f,N=s] +patrulhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +patudo [CAT=adj,N=s,G=m] +patuscada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +patuscar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +patusco/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +patusqueiro [CAT=adj,N=s,G=m] +paulada [CAT=nc,G=f,N=s] +paulatino/fm [CAT=adj,N=s,G=m] +paulismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +paulistano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +paulitada [CAT=nc,G=f,N=s] +pauliteiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +paulito [CAT=nc,G=m,N=s] +pau-mandado [CAT=nc,G=m,N=s] +pau/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +paupérie [CAT=nc,G=f,N=s] +pauperismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +paupérrimo/fp [$pobre$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +pau-preto [CAT=nc,G=m,N=s] +pausadamente [CAT=adv] +pausa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pausar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +pautal [CAT=adj,N=s,G=_] +pauta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pautar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +pavão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pavilhão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pavimentar/XYPLcR [CAT=v,T=inf,TR=t] +pavimento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pavio [CAT=nc,G=m,N=s] +pavoa [CAT=nc,G=f,N=s] +pavonada [CAT=nc,G=f,N=s] +pavonado/f [CAT=adj,N=s,G=m] +pavonear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +pavoneio [CAT=nc,G=m,N=s] +pavor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pavoroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +paxá [CAT=nc,G=m,N=s] +pazada [CAT=nc,G=f,N=s] +paz/p [CAT=nc,G=f,N=s] +peão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pecabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pecadaço [CAT=nc,G=m,N=s] +pecadão [CAT=nc,G=m,N=s] +pecadilho [CAT=nc,G=m,N=s] +pecado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pecadoraço [CAT=nc,G=m,N=s] +pecador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pecaminoso/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +peça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pecante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pecar/XYLDnv [CAT=v,T=inf,TR=i] +pecha [CAT=nc,G=f,N=s] +pechincha [CAT=nc,G=f,N=s] +pechinchar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +pechincheiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pechisbeque [CAT=nc,G=m,N=s] +pecíolo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +peçonha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +peçonhentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +peçonhento [CAT=adj,N=s,G=m] +pé-coxinho [CAT=nc,G=m,N=s] +pectíneo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pecuária [CAT=nc,G=f,N=s] +pecuário/f [CAT=adj,N=s,G=m] +peculato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +peculiar/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +peculiaridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pecúlio [CAT=nc,G=m,N=s] +pecuniário/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +pecunioso [CAT=adj,N=s,G=m] +pedação [CAT=nc,G=m,N=s] +pedaço/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +pedagogia [CAT=nc,G=f,N=s] +pedagogice [CAT=nc,G=f,N=s] +pedagógico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +pedagogismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pedagogista [CAT=nc,G=_,N=s] +pedagogo/pfti [CAT=nc,G=m,N=s] +pedalada [CAT=nc,G=f,N=s] +pedalar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pedaleira [CAT=nc,G=f,N=s] +pedaleiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pedal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pedantear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pedante/piG [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pedantismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pedantocracia [CAT=nc,G=f,N=s] +pederasta [CAT=nc,G=m,N=s] +pederastia [CAT=nc,G=f,N=s] +pedernal [CAT=a_nc,G=2,N=s] +pederneira [CAT=nc,G=f,N=s] +pedestal [CAT=nc,G=m,N=s] +pedestre/p [CAT=adj,N=s,G=_] +pediatra/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pediatria [CAT=nc,G=f,N=s] +pediátrico [CAT=adj,N=s,G=m] +pedicelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pedículo [CAT=nc,G=m,N=s] +pedida [CAT=a_nc,G=f,N=s] +pedido/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pediforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +pedincha/pG [CAT=nc,G=_,N=s] +pedinchão/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pedinchar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +pedinte/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pedir/YLDn [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +peditório/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pedofilia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +pedologia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +pedonal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +pedrada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pedrado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +pedral [CAT=adj,N=s,G=_] +pedra/pth [CAT=nc,G=f,N=s] +pedra-pomes [CAT=nc,G=f,N=s] +pedregal [CAT=nc,G=m,N=s] +pedregoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +pedregulhento [CAT=adj,N=s,G=m] +pedregulho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pedreira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pedreiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pedrês [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pedrista [CAT=nc,G=_,N=s] +pedroso [CAT=adj,N=s,G=m] +pedrouço [CAT=nc,G=m,N=s] +pedúnculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pedunculoso [CAT=adj,N=s,G=m] +pegada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pegadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +pegadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +pegadilha [CAT=nc,G=f,N=s] +pegador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pegadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +pegadura [CAT=nc,G=f,N=s] +pegajento [CAT=adj,N=s,G=m] +pegajoso/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +pega [CAT=nc,G=f,N=s] +peganhento [CAT=adj,N=s,G=m] +peganhoso [CAT=adj,N=s,G=m] +pegar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +peguilha [CAT=nc,G=f,N=s] +peguilhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +peguilhento [CAT=adj,N=s,G=m] +peitaça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +peitaço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +peitada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +peitilho [CAT=nc,G=m,N=s] +peito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +peitoral/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +peitoril/p [CAT=nc,G=m,N=s] +peitudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +peixada [CAT=nc,G=f,N=s] +peixão [CAT=nc,G=m,N=s] +peixaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +peixe-agulha [CAT=nc,G=m,N=s] +peixes-agulha [$peixe-agulha$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +peixe-aranha [CAT=nc,G=m,N=s] +peixes-aranha [$peixe-aranha$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +peixe-espada [CAT=nc,G=m,N=s] +peixes-espada [$peixe-espada$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +peixeira [CAT=nc,G=f,N=s] +peixeiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +peixe/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +peixe-voador [CAT=nc,G=m,N=s] +peixote [CAT=nc,G=m,N=s] +pejada [CAT=adj,N=s,G=m] +pejar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +pejo [CAT=nc,G=m,N=s] +pejorar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +pejorativo/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +pelada/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +peladela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +peladura [CAT=nc,G=f,N=s] +pelagem [CAT=nc,G=f,N=s] +pelagianismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pelagra [CAT=nc,G=f,N=s] +pelar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +peleja/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pelejar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +pelém [CAT=nc,G=m,N=s] +pele/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pelica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +peliça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pelicano [CAT=nc,G=m,N=s] +película/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pelicular [CAT=adj,N=s,G=_] +pelintra/piG [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pelintrão [CAT=nc,G=m,N=s] +pelintraria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pelintrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +pelintrismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pelo/fp [CAT=cp,Prep=por,Art=o,G=m,N=s] +pelo/p [PREAO90=pêlo,CAT=nc,G=m,N=s] +pelota [CAT=nc,G=f,N=s] +pelotão [CAT=nc,G=m,N=s] +pelote [CAT=nc,G=m,N=s] +pelouro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +peluche/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pelúcia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +peludo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +pelugem [CAT=nc,G=f,N=s] +peluginoso [CAT=adj,N=s,G=m] +pelve [CAT=nc,G=f,N=s] +pélvico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +pélvis [CAT=nc,G=f,N=s] +penacho [CAT=nc,G=m,N=s] +penada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +penafidelense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +penal/d [CAT=adj,N=s,G=_] +penalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +penalizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +penalizar/XYPLcnDS [CAT=v,T=inf,TR=t] +penálti/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pena/p [CAT=nc,G=f,N=s] +penar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +pencada [CAT=nc,G=f,N=s] +penca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pence [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +pencudo [CAT=adj,N=s,G=m] +pendão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pendência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pendente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +pender/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +pendor [CAT=nc,G=m,N=s] +pêndula [CAT=nc,G=f,N=s] +pendular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +pêndulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pendurada [CAT=nc,G=f,N=s] +pendurar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +penduricalho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +penedia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +penedo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +peneirada [CAT=nc,G=f,N=s] +peneira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +peneirar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +peneireiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +peneirento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +penélope [CAT=nc,G=f,N=s] +penetrabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +penetrador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +penetra [CAT=a_nc,N=_,G=_] +penetrante/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +penetrar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +penetrativo [CAT=adj,N=s,G=m] +penetrável/pIm [CAT=adj,N=s,G=m] +penha [CAT=nc,G=f,N=s] +penhascal [CAT=nc,G=m,N=s] +penhasco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +penhasqueira [CAT=nc,G=f,N=s] +penhora/t [CAT=nc,G=f,N=s] +penhorante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +penhorar/XYPLnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +penhorista [CAT=nc,G=_,N=s] +penhor [CAT=nc,G=m,N=s] +penicar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +penicheiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +penichense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +penicilina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +penico/p [CAT=nc,G=m,N=s] +péni/p [CAT=nc,G=m,N=s] +península/p [CAT=nc,G=f,N=s] +peninsular/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pénis [CAT=nc,G=m,N=s] +penitencial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +penitência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +penitenciária [CAT=nc,G=f,N=s] +penitenciário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +penitenciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +penitente/pmI [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pê [CAT=nc,G=m,N=s] +pé/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +penoso/fmp [CAT=adj,N=s,G=m] +pensador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pensadura [CAT=nc,G=f,N=s] +pensante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +pensão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pensar/XYPLRMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +pensativo/pmf [CAT=adj,N=s,G=m] +pensável [CAT=adj,N=s,G=_] +pênsil/p [CAT=adj,N=s,G=m] +pensionário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pensionar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +pensionato [CAT=nc,G=m,N=s] +pensioneiro [CAT=adj,N=s,G=m] +pensionista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +penso/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pentaedro [CAT=nc,G=m,N=s] +pentagonal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +pentágono [CAT=nc,G=m,N=s] +pentâmero [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pentassílabo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pentatlo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +penteadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +penteado [CAT=nc,G=m,N=s] +penteador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +penteadura [CAT=nc,G=f,N=s] +pentear/ZYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +pentecostes [CAT=nc,G=m,N=p] +penteeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +penteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +pente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +penugem [CAT=nc,G=f,N=s] +penugento [CAT=adj,N=s,G=m] +penujoso [CAT=adj,N=s,G=m] +penúltimo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +penumbra [CAT=nc,G=f,N=s] +penumbrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +penumbroso [CAT=adj,N=s,G=m] +penúria [CAT=nc,G=f,N=s] +penurioso [CAT=adj,N=s,G=m] +papeliço [CAT=nc,G=m,N=s] +pepinal [CAT=nc,G=m,N=s] +pepineira [CAT=nc,G=f,N=s] +pepineiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +pepino/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pepita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pepsina [CAT=nc,G=f,N=s] +pequenada [CAT=nc,G=f,N=s] +pequeneza [CAT=nc,G=f,N=s] +pequenez [CAT=nc,G=f,N=s] +pequenino/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pequenitates [CAT=nc,G=_,N=s] +pequenito/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +pequenitote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pequeno-almoço [CAT=nc,G=m,N=s] +pequeno/lpfs [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pequenote/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pequerruchada [CAT=nc,G=f,N=s] +pequerrucho/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pequice [CAT=nc,G=f,N=s] +peral [CAT=adj,N=s,G=_] +peral [CAT=nc,G=m,N=s] +peralta/p [CAT=nc,G=_,N=s] +peraltear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +peraltice [CAT=nc,G=f,N=s] +perambular/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pera/p [PREAO90=pêra,CAT=nc,G=f,N=s] +perante [CAT=prep] +percalço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +perca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +per [CAT=prep] +perceber/XYPLMv [CAT=v,T=inf,TR=_] +percentagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +percentual/p [CAT=adj,N=s,G=m] +perceção/p [PREAO90=percepção,CAT=nc,G=f,N=s] +percecionar/XYPL [PREAO90=percepcionar,CAT=v,T=inf,TR=t] +percecionismo/p [PREAO90=percepcionismo,CAT=nc,G=m,N=s] +percetibilidade/p [PREAO90=perceptibilidade,CAT=nc,G=f,N=s] +percetível/dIp [PREAO90=perceptível,CAT=adj,N=s,G=_] +percetivo/fp [PREAO90=perceptivo,CAT=adj,N=s,G=m] +percetual [PREAO90=perceptual,CAT=adj,N=s,G=_] +percevejada [CAT=nc,G=f,N=s] +percevejo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +perclorato [CAT=nc,G=m,N=s] +perclórico [CAT=adj,N=s,G=m] +percorrer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +percussionista/p [CAT=adj,N=s,G=_] +percurso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +percursor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +percussão/pt [CAT=a_nc,G=f,N=s] +percutir/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +percutor [CAT=nc,G=m,N=s] +perda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +perdão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +perder/YPLMvD [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +perdição [CAT=nc,G=f,N=s] +perdida [CAT=a_nc,G=f,N=s] +perdidamente [CAT=adv] +perdidiço [CAT=adj,N=s,G=m] +perdido/pflh [CAT=adj,N=s,G=m] +perdigão [CAT=nc,G=m,N=s] +perdigotar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +perdigoto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +perdigueiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +perdizada [CAT=nc,G=f,N=s] +perdiz/p [CAT=nc,G=f,N=s] +perdoador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +perdoar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +perdulariar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +perdulário/pfH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +perdurabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +perdurante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +perdurar/XYLcnv [CAT=v,T=inf,TR=i] +perduravelmente [CAT=adv] +perecer/XYLMv [CAT=v,T=inf,TR=i] +peregrinação [CAT=nc,G=f,N=s] +peregrinante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +peregrinar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +peregrinismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +peregrino/pfmi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pereiral [CAT=nc,G=m,N=s] +pereira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +perentório/pfH [PREAO90=peremptório,CAT=adj,N=s,G=m] +perene/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +perfazer/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +perfeccional [EQAO90=perfecional,CAT=adj,N=s,G=_] +perfecional [PREAO90=perfeccional,CAT=adj,N=s,G=_] +perfeccionismo [EQAO90=perfecionismo,CAT=nc,G=m,N=s] +perfecionismo [PREAO90=perfeccionismo,CAT=nc,G=m,N=s] +perfeccionista/p [EQAO90=perfecionista,CAT=adj,N=s,G=m] +perfecionista/p [PREAO90=perfeccionista,CAT=adj,N=s,G=m] +perfectibilidade/p [EQAO90=perfetibilidade,CAT=nc,G=f,N=s] +perfetibilidade/p [PREAO90=perfectibilidade,CAT=nc,G=f,N=s] +perfectibilizar/XYPL [EQAO90=perfetibilizar,CAT=v,T=inf,TR=t] +perfetibilizar/XYPL [PREAO90=perfectibilizar,CAT=v,T=inf,TR=t] +perfectível/d [EQAO90=perfetível,CAT=adj,N=s,G=_] +perfetível/d [PREAO90=perfectível,CAT=adj,N=s,G=_] +perfectivo [EQAO90=perfetivo,CAT=adj,N=s,G=m] +perfetivo [PREAO90=perfectivo,CAT=adj,N=s,G=m] +perfeição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +perfeito/pfIms [CAT=adj,N=s,G=m] +perfidamente [CAT=adv] +perfídia [CAT=nc,G=f,N=s] +pérfido/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +perfilar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +perfilhante/p [CAT=nc,G=_,N=s] +perfilhar/XYPLcMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +perfil/p [CAT=nc,G=m,N=s] +performance/p [CAT=nc,G=f,N=s] +perfumador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +perfumadura [CAT=nc,G=f,N=s] +perfumante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +perfumaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +perfumar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +perfume/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +perfumoso [CAT=adj,N=s,G=m] +perfurador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +perfurante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +perfurar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +perfurativo [CAT=adj,N=s,G=m] +pergaminharia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pergaminho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +perguntador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pergunta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +perguntante [CAT=a_nc,N=_,G=_] +perguntar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +perianto [CAT=nc,G=m,N=s] +pericárdio [CAT=nc,G=m,N=s] +pericial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +perícia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +periclitante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +periclitar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +periélio [CAT=nc,G=m,N=s] +periferia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +periférico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +perífrase/p [CAT=nc,G=f,N=s] +perifrástico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +perigar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +perigo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +perigoso/pfmds [CAT=adj,N=s,G=m] +perimétrico [CAT=adj,N=s,G=m] +perímetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +periodical [CAT=adj,N=s,G=_] +periodicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +periódico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +periodizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +período/p [CAT=nc,G=m,N=s] +peripécia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +périplo [CAT=nc,G=m,N=s] +peripneumonia [CAT=nc,G=f,N=s] +peripneumónico [CAT=adj,N=s,G=m] +periquito [CAT=nc,G=m,N=s] +periscópico [CAT=adj,N=s,G=m] +periscópio [CAT=nc,G=m,N=s] +perissodáctilo [CAT=adj,N=s,G=m] +peristáltico [CAT=adj,N=s,G=m] +peristaltismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +perístoma [CAT=nc,G=f,N=s] +peritagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +perito/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +peritoneal [CAT=adj,N=s,G=_] +peritoneu [CAT=nc,G=m,N=s] +peritonite [CAT=nc,G=f,N=s] +perjurar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +perjúrio [CAT=nc,G=m,N=s] +perjuro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +perlimpimpim [CAT=nc,G=m,N=s] +permanecente [CAT=adj,N=s,G=_] +permanecer/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +permanência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +permanente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +permanente/p [CAT=nc,G=f,N=s] +permanganato [CAT=nc,G=m,N=s] +permeabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +permeabilizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +permear/ZYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=_] +permeio [CAT=adv] +permilagem [CAT=nc,G=f,N=s] +permissão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +permissível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +permissivo/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +permissor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +permissório [CAT=adj,N=s,G=m] +permitir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +permitividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +permutabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +permutador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +permuta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +permutar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +pernaça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pernada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pernadinha [CAT=nc,G=f,N=s] +pernalta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pernalto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +pernambucano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +perna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pernão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +perneta [CAT=a_nc,G=2,N=s] +perniciosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pernicioso/fpmd [CAT=adj,N=s,G=m] +pernil/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pernilongo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pernoca [CAT=nc,G=f,N=s] +pernoita [CAT=nc,G=f,N=s] +pernoitar/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +pernoutar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pernudo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +pérola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +perónio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +peronismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pero [PREAO90=pêro,CAT=nc,G=m,N=s] +perorar/c [CAT=v,T=inf,TR=i] +peróxido [CAT=nc,G=m,N=s] +perpassar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +perpendicular/pmd [CAT=a_nc,G=2,N=s] +perpendicularidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +perpetrador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +perpetrar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +perpetuador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +perpetuar/XYPLcBD [CAT=v,T=inf,TR=t] +perpetuidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +perpétuo/fp [CAT=adv,SUBCAT=tempo] +perpetuamente [$perpétuo$CAT=adv] +perplexo/pdf [CAT=adj,N=s,G=m] +perro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +persa/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +perscrutador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +perscrutar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +persecução [CAT=nc,G=f,N=s] +persecutório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +perseguir/YPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +pérseo [CAT=adj,N=s,G=m] +perseverança [CAT=nc,G=f,N=s] +perseverante/mp [CAT=adj,N=s,G=_] +perseverar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +persiana [CAT=nc,G=f,N=s] +persiano/f [CAT=adj,N=s,G=m] +persignar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pérsico [CAT=adj,N=s,G=m] +pérsio [CAT=a_nc,G=m,N=s] +persistência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +persistente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +persistir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +personagem/p [CAT=nc,G=_,N=s] +personalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +personalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +personalista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +personalístico [CAT=adj,N=s,G=m] +personalizar/XYPSLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +personificação [CAT=nc,G=f,N=s] +personificar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +perspético [PREAO90=perspéctico,CAT=adj,N=s,G=m] +perspetiva [PREAO90=perspectiva,CAT=nc,G=f,N=s] +perspetivar/XYPLc [PREAO90=perspectivar,CAT=v,T=inf,TR=t] +perspetividade/p [PREAO90=perspectividade,CAT=nc,G=f,N=s] +perspetivismo/p [PREAO90=perspectivismo,CAT=nc,G=m,N=s] +perspetivo/fid [PREAO90=perspectivo,CAT=adj,N=s,G=m] +perspicácia [CAT=nc,G=f,N=s] +perspicaz/p [CAT=adj,N=s,G=_] +perspicuidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +perspiração [CAT=nc,G=f,N=s] +persuadir/XYPLcMv [CAT=v,T=inf,TR=_] +persuasão [CAT=nc,G=f,N=s] +persuasiva [CAT=a_nc,G=f,N=s] +persuasível/p [$persuadir$CAT=v,T=inf,TR=_$CAT=adj,N=s,G=m,FSEM=vel] +persuasivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +persuasor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +persuasório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +pertença [CAT=nc,G=f,N=s] +pertence [CAT=nc,G=m,N=s] +pertencente [CAT=adj,N=s,G=_] +pertencer/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +pertinácia [CAT=nc,G=f,N=s] +pertinaz [CAT=adj,N=s,G=_] +pertinência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pertinente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +perto/ls [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +perturbabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +perturbação [CAT=nc,G=f,N=s] +perturbador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +perturbante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +perturbar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +perturbativo [CAT=adj,N=s,G=m] +perturbatório [CAT=adj,N=s,G=m] +perua/p [CAT=nc,G=f,N=s] +peruano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +peruca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +peru/p [CAT=nc,G=m,N=s] +perversão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +perverso/fpmd [CAT=adj,N=s,G=m] +perversor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pervertedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +perverter/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +pesadamente [CAT=adv] +pesada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pesadão [CAT=adj,N=s,G=m] +pesadelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pesado/fps [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pesadora [CAT=a_nc,G=f,N=s] +pesadote/p [CAT=adj,N=s,G=m] +pesadume/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pesagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pêsames [CAT=nc,G=m,N=p] +pesaroso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +pesar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +pescada [CAT=nc,G=f,N=s] +pescadaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pescadinha [CAT=nc,G=f,N=s] +pescado [CAT=nc,G=m,N=s] +pescador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pesca [CAT=nc,G=f,N=s] +pescaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pescar/XYPLDR [CAT=v,T=inf,TR=_] +pescoçada [CAT=nc,G=f,N=s] +pescoção [CAT=nc,G=m,N=s] +pescoceira [CAT=nc,G=f,N=s] +pescoço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +peseta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +peso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pespegar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +pespontar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +pespontear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +pesponto [CAT=nc,G=m,N=s] +pesqueira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +pesqueiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pesquisador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pesquisa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pesquisar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +pessegada [CAT=nc,G=f,N=s] +pessegal [CAT=nc,G=m,N=s] +pêssego/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pessegueiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pessimamente [CAT=adv] +pessimismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pessimista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +péssimo/fp [$mau$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +pessoal/pmidsA [CAT=adj,N=s,G=_] +pessoalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pessoalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pessoalizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +pessoal [CAT=nc,G=m,N=s] +pessoa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pestana/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pestanear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pestanejante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +pestanejar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +pestanejo [CAT=nc,G=m,N=s] +pestanudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +peste-negra [CAT=nc,G=f,N=s] +peste/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pesticida/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pestífero [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pestilencial [CAT=nc,G=f,N=s] +pestilência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pestilencioso [CAT=adj,N=s,G=m] +pestilento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +pétala/p [CAT=nc,G=f,N=s] +petaloide/p [PREAO90=petalóide,CAT=adj,N=s,G=_] +peta [CAT=nc,G=f,N=s] +petardeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +petardo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +petéquia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +petição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +peticionário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +peticionar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +petinga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +petiscar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +petisco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +petisqueira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +petizada/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +petiz/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +petrificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +petrificar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +petrografia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +petroleiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +petróleo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +petrolífero/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +petrologia [CAT=nc,G=f,N=s] +petroquímica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +petulância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +petulante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +petúnia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +peugada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +peúga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +peva [CAT=nc,G=f,N=s] +pevide/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pevidoso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +pez/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pezinho [CAT=nc,G=m,N=s] +pezorro [CAT=nc,G=m,N=s] +pezudo [CAT=adj,N=s,G=m] +piaçaba [CAT=nc,G=m,N=s] +piada/thp [CAT=nc,G=f,N=s] +piadético [CAT=adj,N=s,G=m] +piadista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pia/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +pianíssimo [CAT=adj,N=s,G=m] +pianizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +piano/tlsp [CAT=nc,G=m,N=s] +pião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +piar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +piasca [CAT=nc,G=f,N=s] +picada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +picadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +picadeiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +picadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +picadete [CAT=adj,N=s,G=m] +picador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +picadura [CAT=nc,G=f,N=s] +picagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pica [CAT=nc,G=f,N=s] +picanha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +picante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +pica-pau [CAT=nc,G=m,N=s] +picardia [CAT=nc,G=f,N=s] +picaresco [CAT=adj,N=s,G=m] +picareta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +picar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +picheleiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +piche [CAT=nc,G=m,N=s] +picolé [CAT=nc,G=m,N=s] +pico/p [CAT=nc,G=m,N=s] +picoso [CAT=adj,N=s,G=m] +picotagem [CAT=nc,G=f,N=s] +picotar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +picoto [CAT=nc,G=m,N=s] +pictografia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +pictograma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pictórico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +pictural [CAT=adj,N=s,G=_] +picuinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +picuinhas [CAT=nc,G=m,N=p] +piedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +piedoso/fpmS [CAT=adj,N=s,G=m] +piegas [CAT=a_nc,N=_,G=_] +pieguice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +piela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +piezoelétrico [PREAO90=piezoeléctrico,CAT=adj,N=s,G=m] +pífaro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pifiamente [CAT=adv] +pífio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +pigarro [CAT=nc,G=m,N=s] +pigarrear/XY [CAT=v,T=inf,TR=i] +pigmentar [CAT=adj,N=s,G=m] +pigmentário [CAT=adj,N=s,G=m] +pigmentar/XYPLSc [CAT=v,T=inf,TR=t] +pigmento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pigmeu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pijama/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pila/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pilão [CAT=nc,G=m,N=s] +pilar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pilar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +pilastra [CAT=nc,G=f,N=s] +pileca [CAT=nc,G=f,N=s] +pilha-galinhas [CAT=nc,G=m,N=s] +pilhagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pilhanço [CAT=nc,G=m,N=s] +pilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pilhão [CAT=nc,G=m,N=s] +pilhante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pilharengo [CAT=adj,N=s,G=m] +pilhar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +pilhéria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pilinha [CAT=nc,G=f,N=s] +piloso/pd [CAT=adj,N=s,G=m] +pilotagem [CAT=nc,G=f,N=s] +pilotar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +piloto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pílula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pimba [CAT=adj,N=s,G=m] +pimba [CAT=in] +pimental [CAT=nc,G=m,N=s] +pimenta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pimentão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pimenteira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pimenteiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +pimento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pimpão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pimpar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pimpolho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pimponar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pimponice [CAT=nc,G=f,N=s] +pináculo [CAT=nc,G=m,N=s] +pinça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +píncaro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pincelada [CAT=nc,G=f,N=s] +pincelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +pinceleiro [CAT=nc,G=m,N=s] +pincel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pinchão [CAT=adj,N=s,G=m] +pinchar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +pincho [CAT=nc,G=m,N=s] +pineal [CAT=adj,N=s,G=_] +pinga-amor [CAT=nc,G=_,N=s] +pingadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +pinga/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +pingão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pingarelho [CAT=nc,G=m,N=s] +pingar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +pingente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pingo-de-mel [CAT=nc,G=m,N=s] +pingo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pingoso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +pingue-pongue [CAT=nc,G=m,N=s] +pinguim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pinhal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pinhão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pinheiral [CAT=nc,G=m,N=s] +pinheiro/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +pinheiro-bravo [CAT=nc,G=m,N=s] +pinheiros-bravos [$pinheiro-bravo$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +pinheiro-manso [CAT=nc,G=m,N=s] +pinheiros-mansos [$pinheiro-manso$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +pinho [CAT=nc,G=m,N=s] +pi [CAT=nc,G=m,N=s] +pinoco [CAT=nc,G=m,N=s] +pino/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pinotear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pinote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pintada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pintadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pinta [CAT=a_nc,G=f,N=s] +pintainho/pf [CAT=nc,G=m,N=s] +pintalgar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +pintão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pintarroxo [CAT=nc,G=m,N=s] +pintar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +pintassilgo [CAT=nc,G=m,N=s] +pinto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pintor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +pintura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pio/m [CAT=a_nc,G=m,N=s] +piolhada [CAT=nc,G=f,N=s] +piolharia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +piolheira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +piolheiro/f [CAT=adj,N=s,G=m] +piolhento [CAT=adj,N=s,G=m] +piolho/pG [CAT=nc,G=m,N=s] +piolhoso [CAT=adj,N=s,G=m] +pioneiro/fpi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +piora [CAT=nc,G=f,N=s] +piorar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +pior/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +pioria [CAT=nc,G=f,N=s] +pipa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +piparotar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +piparote [CAT=nc,G=m,N=s] +pipeta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pipi [CAT=nc,G=m,N=s] +pipoca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pipocar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pipo [CAT=nc,G=m,N=s] +piquenique/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pique [CAT=nc,G=m,N=s] +piquete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +piramidal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +pirâmide/p [CAT=nc,G=f,N=s] +piranha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pirar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +piratagem [CAT=nc,G=f,N=s] +pirata/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pirataria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +piratear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +pires [CAT=a_nc,G=m,N=s] +piridina [CAT=nc,G=f,N=s] +pirilampo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +piripiri [CAT=nc,G=m,N=s] +pirite [CAT=nc,G=f,N=s] +piroga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pirolatria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pirolito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +piromania/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +piro [CAT=nc,G=m,N=s] +piropo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +piroso/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pirotecnia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pirotécnico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pirotecnizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +piroxena [CAT=nc,G=f,N=s] +pirralho/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +pirueta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +piruetar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pisada [CAT=nc,G=f,N=s] +pisadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pisador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pisadura [CAT=nc,G=f,N=s] +pisa [CAT=nc,G=f,N=s] +pisa-papéis [CAT=nc,G=m,N=s] +pisar/XYPLRMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +piscadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pisca-pisca [CAT=nc,G=_,N=s] +piscar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +piscatória [CAT=nc,G=f,N=s] +piscatório/f [CAT=adj,N=s,G=m] +piscicultura/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +pisciforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +piscinal [CAT=adj,N=s,G=_] +piscina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pisco/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pisgar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +piso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pisqueiro [CAT=adj,N=s,G=m] +pistácio/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pista/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pistão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pistolada [CAT=nc,G=f,N=s] +pistola-metralhadora [CAT=nc,G=f,N=s] +pistola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pistolão [CAT=nc,G=m,N=s] +pistoleiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +pistoleta [CAT=nc,G=f,N=s] +pistolete [CAT=nc,G=m,N=s] +pitada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pitadinha [CAT=nc,G=f,N=s] +pitagórico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +pitagorismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pitanga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pitão [CAT=nc,G=m,N=s] +pitecantropo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pitéu [CAT=nc,G=m,N=s] +pito [CAT=nc,G=m,N=s] +pitoresco/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pitosga [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pivete [CAT=nc,G=m,N=s] +pivô/p [CAT=nc,G=m,N=s] +piza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +placa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +placebo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +placentação [CAT=nc,G=f,N=s] +placenta [CAT=nc,G=f,N=s] +placentário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +placidamente [CAT=adv] +placidez/p [CAT=nc,G=f,N=s] +plácido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +placitude [CAT=nc,G=f,N=s] +plagiário [CAT=nc,G=m,N=s] +plagiar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +plagiato [CAT=nc,G=m,N=s] +plágio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +plaina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +planador [CAT=nc,G=m,N=s] +planáltico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +planalto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +plana [CAT=nc,G=f,N=s] +planar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +planear/ZYPLME [CAT=v,T=inf,TR=t] +planeta/p [CAT=nc,G=m,N=s] +planetário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +planetoide [PREAO90=planetóide,CAT=nc,G=m,N=s] +plangente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +planície/p [CAT=nc,G=f,N=s] +planificar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +planiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +planisfério [CAT=nc,G=m,N=s] +plano/pfm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +plantação [CAT=nc,G=f,N=s] +plantador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +planta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +plantão [CAT=nc,G=m,N=s] +plantar/XYPLRcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +plantel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +plantio [CAT=nc,G=m,N=s] +plântula [CAT=nc,G=f,N=s] +planura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +plaqueta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +plasma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +plasmar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +plasmático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +plástica [CAT=nc,G=f,N=s] +plasticidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +plasticina [CAT=nc,G=f,N=s] +plasticizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +plasticizar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +plástico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +plastificar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +plastrão [CAT=nc,G=m,N=s] +plataforma/p [CAT=nc,G=f,N=s] +plátano/p [CAT=nc,G=m,N=s] +plateia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +platinados [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +platina [CAT=nc,G=f,N=s] +platinar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +platinoso [CAT=adj,N=s,G=m] +platónico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +platonismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +plausibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +plausível/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +plebeado [CAT=nc,G=m,N=s] +plebeia/p [$plebeu$CAT=a_nc,G=m,N=s$G=f] +plebeidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +plebeísmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +plebeizar/YPLc [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +plebe [CAT=nc,G=f,N=s] +plebeu/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +plebiscitário [CAT=adj,N=s,G=m] +plebiscitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +plebiscito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +plêiade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pleito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +plenário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +plenário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +plenidão [CAT=nc,G=f,N=s] +plenipotenciário/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +plenitude [CAT=nc,G=f,N=s] +pleno/pfm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pleonasmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pleonástico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +pleural [CAT=adj,N=s,G=_] +pleura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +plexiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +plexo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +plica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +plicar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +plumagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pluma/p [CAT=nc,G=f,N=s] +plumoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +plural/ptid [CAT=a_nc,G=2,N=s] +pluralidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pluralizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +plurianual/p [CAT=adj,N=s,G=_] +pluricelular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +pluridisciplinar [CAT=adj,N=s,G=_] +pluriforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +plurilingue [CAT=adj,N=s,G=_] +plutão [CAT=nc,G=m,N=s] +plutocracia/qr [CAT=nc,G=f,N=s] +plutónico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +plutónio [CAT=nc,G=m,N=s] +pluvial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +pluviometria/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +pluviosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pluvioso/fd [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pneumático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +pneumococo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pneumogástrico [CAT=adj,N=s,G=m] +pneumologia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pneumologista/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pneumonia [CAT=nc,G=f,N=s] +pneumónica [CAT=nc,G=f,N=s] +pneumónico/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pneumotórax [CAT=nc,G=m,N=s] +pneu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pobre/pmz [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pobreta [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pobretana [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pobretão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pobrete [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pobreza [CAT=nc,G=f,N=s] +poçada [CAT=nc,G=f,N=s] +poça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +poção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +poceira [CAT=nc,G=f,N=s] +poceirão [CAT=nc,G=m,N=s] +poceiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +pocilga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pocilgão [CAT=nc,G=m,N=s] +pocilgo/f [CAT=nc,G=m,N=s] +poço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +podadeira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +podadura [CAT=nc,G=f,N=s] +podal [CAT=adj,N=s,G=_] +poda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +podão [CAT=nc,G=m,N=s] +podar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +poderio [CAT=nc,G=m,N=s] +poder/p [CAT=nc,G=m,N=s] +poderoso/pfms [CAT=adj,N=s,G=m] +poder/L [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +pódio [CAT=nc,G=m,N=s] +podre/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +podridão [CAT=nc,G=f,N=s] +podrido [CAT=adj,N=s,G=m] +poedeira [CAT=adj,N=s,G=m] +poedoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +poedouro [CAT=nc,G=m,N=s] +poeirada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +poeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +poeirento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +poema/p [CAT=nc,G=m,N=s] +poente/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +poesia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +poetaço [CAT=nc,G=m,N=s] +poeta/pi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +poética [CAT=a_nc,G=f,N=s] +poético/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +poetisa [CAT=nc,G=f,N=s] +poetismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +poetizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +poisada [CAT=nc,G=f,N=s] +poisadia [CAT=nc,G=f,N=s] +poisadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +poisa [CAT=nc,G=f,N=s] +poisar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +pois [CAT=con] +poisio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +poiso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pojar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +polaco/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +polaina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +polar/pu [CAT=adj,N=s,G=_] +polaridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +polarizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +polarizar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +polaroide [PREAO90=polaróide,CAT=nc,G=f,N=s] +polca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +polcar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +poldra [CAT=nc,G=f,N=s] +polegada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +polegar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +poleiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +polémica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +polémico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +polemizar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pólen [CAT=nc,G=m,N=s] +poliatómico [CAT=adj,N=s,G=m] +policelular [CAT=adj,N=s,G=_] +policêntrico [CAT=adj,N=s,G=m] +polichinelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +policial [CAT=adj,N=s,G=_] +polícia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +polícia/px [CAT=nc,G=m,N=s] +policiar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +policlínica [CAT=nc,G=f,N=s] +policlínico/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +policromado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +policromático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +policromia [CAT=nc,G=f,N=s] +policultura/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +polidamente [CAT=adv] +polidez [CAT=nc,G=f,N=s] +polidesportivo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +polidura [CAT=nc,G=f,N=s] +poliédrico [CAT=adj,N=s,G=m] +poliedro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +poliéster [CAT=nc,G=m,N=s] +polietileno [CAT=nc,G=m,N=s] +poliestireno [CAT=nc,G=m,N=s] +polifásico [CAT=adj,N=s,G=m] +polifonia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +polifónico/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +poligamia [CAT=nc,G=f,N=s] +polígamo [CAT=adj,N=s,G=m] +poliglota/ip [CAT=a_nc,N=s,G=_] +poliglótico [CAT=adj,N=s,G=m] +poliglotismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +poligonal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +polígono/p [CAT=nc,G=m,N=s] +polígrafo [CAT=nc,G=m,N=s] +polimerização [CAT=nc,G=f,N=s] +polímero/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +polimorfia/pr [CAT=nc,G=m,N=s] +polimorfismo/pr [CAT=nc,G=m,N=s] +polimorfo/fi [CAT=adj,N=s,G=m] +polínico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +polinizador/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +polinizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +polinomial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +polinómio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +polinoso [CAT=adj,N=s,G=m] +polinuclear/p [CAT=nc,G=m,N=s] +poliomielite [CAT=nc,G=f,N=s] +polipeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pólipo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +polir/YPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +polissemia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +polissémico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +polissilábico [CAT=adj,N=s,G=m] +polissílabo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +politécnico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +politeísmo/pq [CAT=nc,G=m,N=s] +politicagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +política/p [CAT=nc,G=f,N=s] +politicante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +politicão [CAT=nc,G=m,N=s] +politicado/ap [CAT=a_nc,G=m,N=s] +político/pfH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +político-social/p [CAT=adj,N=s,G=_] +politiqueiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +politiquice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +politiquismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +politizar/XYPLcS [CAT=v,T=inf,TR=t] +politonalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +polivalência/p [CAT=nc,G=m,N=s] +polivalente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +polónio [CAT=a_nc,G=m,N=s] +polo/p [PREAO90=pólo,CAT=nc,G=m,N=s] +polpação [CAT=nc,G=f,N=s] +polpa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +polposo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +polpudo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +poltrão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +poltrona/p [CAT=nc,G=f,N=s] +poltronaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +poltronice [CAT=nc,G=f,N=s] +poluente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +poluir/KPLcvDS [CAT=v,T=inf,TR=t] +poluto/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +polvilhar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +polvilho [CAT=nc,G=m,N=s] +polvo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pólvora/p [CAT=nc,G=f,N=s] +polvorento [CAT=adj,N=s,G=m] +polvorosa/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +polvoroso/f [CAT=adj,N=s,G=m] +pomada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pomarada [CAT=nc,G=f,N=s] +pomareiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pomarejo [CAT=nc,G=m,N=s] +pomar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pombalense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pombalino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +pombalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pombal/ti [CAT=nc,G=m,N=s] +pomba [CAT=nc,G=f,N=s] +pombinha [CAT=nc,G=f,N=s] +pombo-correio [CAT=nc,G=m,N=s] +pombo/pflh [CAT=nc,G=m,N=s] +pombos-correio [$pombo-correio$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +pomes [CAT=nc,G=m,N=s] +pomicultura/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +pomífero [CAT=adj,N=s,G=m] +pomificar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pomo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pompa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pompeante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +pompear/ZYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +pompom/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pomposidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pomposo/fpdm [CAT=adj,N=s,G=m] +poncheira [CAT=nc,G=f,N=s] +ponche [CAT=nc,G=m,N=s] +ponderabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ponderador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ponderar/XYPLcDvR [CAT=v,T=inf,TR=_] +ponderativo [CAT=adj,N=s,G=m] +ponderoso [CAT=adj,N=s,G=m] +pónei/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pó/l [CAT=nc,G=m,N=s] +pontada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pontal [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ponta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pontão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pontapear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +pontapé/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pontaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pontear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ponteira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ponteiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ponte/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pontiagudo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +ponticidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pontícula [CAT=nc,G=f,N=s] +pontículo/f [CAT=nc,G=m,N=s] +pontificado [CAT=nc,G=m,N=s] +pontifical [CAT=a_nc,G=2,N=s] +pontificante/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pontificar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +pontífice/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pontifício/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +pontilhado [CAT=nc,G=m,N=s] +pontilhão [CAT=nc,G=m,N=s] +pontilhar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +pontinha [CAT=nc,G=f,N=s] +ponto/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +pontuação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pontual/pmds [CAT=adj,N=s,G=_] +pontualidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pontuar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=_] +pontudo [CAT=adj,N=s,G=m] +popa [CAT=nc,G=f,N=s] +popó/p [CAT=nc,G=m,N=s] +populaça [CAT=nc,G=f,N=s] +população/p [CAT=nc,G=f,N=s] +populacho [CAT=nc,G=m,N=s] +populacional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +popular/pdms [CAT=adj,N=s,G=_] +popular/Y [CAT=v,T=inf,TR=t] +popularidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +popularizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +popular/p [CAT=nc,G=m,N=s] +populismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +populista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +populoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +porão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +porcada [CAT=nc,G=f,N=s] +porcalhão/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +porca [CAT=nc,G=f,N=s] +porção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +porcaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +por [CAT=prep] +porcelana/p [CAT=nc,G=f,N=s] +porcelânico [CAT=adj,N=s,G=m] +porcento [CAT=nc,G=m,N=s] +porcino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +porco-espinho [CAT=nc,G=m,N=s] +porco/fpmlh [CAT=a_nc,G=m,N=s] +porém [CAT=con] +porfiada [CAT=nc,G=f,N=s] +porfiar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +porfioso [CAT=adj,N=s,G=m] +porífero/p [CAT=adj,N=s,G=m] +poríferos [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +pormenorizadamente [CAT=adv] +pormenorizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +pormenor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pornografar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +pornografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +pornografismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +poro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +porosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +poroso/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +porquanto [CAT=con] +porquê/p [CAT=adv] +porque [CAT=con] +porqueira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +porqueiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +porquice [CAT=nc,G=f,N=s] +porquidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +porquidão [CAT=nc,G=f,N=s] +porquinho-da-índia [CAT=nc,G=m,N=s] +porrada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +porra [CAT=in] +porreiro/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +porretada [CAT=nc,G=f,N=s] +porrete [CAT=nc,G=m,N=s] +porta-aviões [CAT=nc,G=m,N=s] +porta-bagagem/p [CAT=nc,G=m,N=s] +porta-bandeira [CAT=nc,G=m,N=s] +portabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +porta-chaves [CAT=nc] +portada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +portador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +porta-estandarte/p [CAT=nc,G=m,N=s] +portagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +porta-fólio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +porta-joias [PREAO90=porta-jóias,CAT=nc,G=m,N=p] +portalegrense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +portal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +porta-moedas [CAT=nc,G=m,N=s] +porta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +portanto [CAT=con] +portão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +portaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +portar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +portátil/a [CAT=adj,N=s,G=_] +portável/p [CAT=adj,N=s,G=_] +porta-voz/p [CAT=nc,G=m,N=s] +portear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +porteira [CAT=nc,G=f,N=s] +porteiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +portela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +portelo [CAT=nc,G=m,N=s] +porte [CAT=nc,G=m,N=s] +portefólio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +portento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +portentoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +pórtico/p [CAT=nc,G=m,N=s] +portilho [CAT=nc,G=m,N=s] +portimonense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +portinhola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +portista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +porto-alegrense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +porto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +porto-riquenho [CAT=a_nc,G=m,N=s] +portuário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +portucalense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +portuense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +portugalizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +português/pfi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +portuoso [CAT=adj,N=s,G=m] +porventura [CAT=adv] +porvir [CAT=nc,G=m,N=s] +pôr/L [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +posar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pós-clássico [CAT=adj,N=s,G=m] +pós-embrionário [CAT=adj,N=s,G=m] +pose [CAT=nc,G=f,N=s] +pós-escolar [CAT=adj,N=s,G=_] +pós-escrito [CAT=nc,G=m,N=s] +posfácio [CAT=nc,G=m,N=s] +pós-glaciário [CAT=adj,N=s,G=m] +posição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +posicional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +posicionar/XYPLMR [CAT=v,T=inf,TR=t] +positão [CAT=nc,G=m,N=s] +positiva [CAT=a_nc,G=f,N=s] +positivar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +positividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +positivismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +positivista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +positivo/pfmtids [CAT=adj,N=s,G=m] +positrão [CAT=nc,G=m,N=s] +posponto [CAT=nc,G=m,N=s] +pospor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +posposição [CAT=nc,G=f,N=s] +pospositivo [CAT=adj,N=s,G=m] +posposto [CAT=adj,N=s,G=m] +pós [CAT=pref] +possança [CAT=nc,G=f,N=s] +possante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +posse/p [CAT=nc,G=f,N=s] +possessão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +possessibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +possessível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +possessivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +possesso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +possessor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +possessório [CAT=adj,N=s,G=m] +possibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +possibilismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +possibilista [CAT=nc,G=_,N=s] +possibilitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +possidente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +possível/pmd [CAT=a_nc,G=2,N=s] +possuinte [CAT=a_nc,N=s,G=_] +possuir/KPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +postal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +postal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +posta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +postar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +poste/p [CAT=nc,G=m,N=s] +póster/p [CAT=nc,G=m,N=s] +postergar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +posteridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +posterior/pmd [CAT=a_nc,G=m,N=s] +posterioridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +posterizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +postiça [CAT=nc,G=f,N=s] +postiço/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +postigo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +posto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +postulado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +postulador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +postulante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +postular/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +postumamente [CAT=adv] +póstumo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +postural [CAT=adj,N=s,G=_] +postura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +potabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +potassa [CAT=nc,G=f,N=s] +potássico [CAT=adj,N=s,G=m] +potássio [CAT=nc,G=m,N=s] +potável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +potencial/pmd [CAT=a_nc,G=2,N=s] +potencializar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +potência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +potenciar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +potenciómetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +potentado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +potente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +potra [CAT=nc,G=f,N=s] +potro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +pouca-vergonha [CAT=nc,G=f,N=s] +pouco [CAT=adv,SUBCAT=quant] +pouco/pfl [CAT=pind,G=m,N=s] +poucochinho [CAT=adv] +poupador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +poupança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +poupar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +pouquidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pouquidão [CAT=nc,G=f,N=s] +pouquíssimo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +pousada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pousadeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +pousadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +pousar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +pouseiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pousio/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pouso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +poveiro/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +povoação [CAT=nc,G=f,N=s] +povoado/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +povoar/XYPLScMDR [CAT=v,T=inf,TR=t] +povo/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +praça-forte [CAT=nc,G=f,N=s] +praça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pracear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +praceiro [CAT=adj,N=s,G=m] +praceta [CAT=nc,G=f,N=s] +pracista [CAT=nc,G=_,N=s] +pradaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pradejar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +prado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pradoso [CAT=adj,N=s,G=m] +praga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pragmática [CAT=nc,G=f,N=s] +pragmaticismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pragmaticista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pragmático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +pragmatismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pragmatista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +praguedo [CAT=nc,G=m,N=s] +praguejar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +praguento [CAT=adj,N=s,G=m] +praia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +prancha [CAT=nc,G=f,N=s] +pranchão [CAT=nc,G=m,N=s] +pranchar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +prancheta [CAT=nc,G=f,N=s] +pranto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pratada [CAT=nc,G=f,N=s] +prata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +prataria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +prateadura [CAT=nc,G=f,N=s] +pratear/ZYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +prateleira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +praticabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +prática/p [CAT=nc,G=f,N=s] +praticante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +praticar/XYPLDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +prático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +prato/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +praxe/pti [CAT=nc,G=f,N=s] +praxismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +praxista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +prazentear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +prazenteio [CAT=nc,G=m,N=s] +prazenteiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +prazer/p [CAT=nc,G=m,N=s] +prazo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +preambular [CAT=adj,N=s,G=_] +preâmbulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pré-câmbrico/f [CAT=nc,G=m,N=s] +precariedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +precário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +preçário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +precarizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +precatar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +precaução/p [CAT=nc,G=f,N=s] +precaucional [CAT=adj,N=s,G=_] +precaver/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +precedência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +precedente/pm [CAT=a_nc,G=2,N=s] +preceder/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +preceito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +preceituário [CAT=nc,G=m,N=s] +preceituar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +prece/p [CAT=nc,G=f,N=s] +preceptorado [EQAO90=precetorado,CAT=nc,G=m,N=s] +precetorado [PREAO90=preceptorado,CAT=nc,G=m,N=s] +preceptoral [EQAO90=precetoral,CAT=adj,N=s,G=_] +precetoral [PREAO90=preceptoral,CAT=adj,N=s,G=_] +preceptorial [EQAO90=precetorial,CAT=adj,N=s,G=_] +precetorial [PREAO90=preceptorial,CAT=adj,N=s,G=_] +preceptoria [EQAO90=precetoria,CAT=nc,G=f,N=s] +precetoria [PREAO90=preceptoria,CAT=nc,G=f,N=s] +preceptor/fp [EQAO90=precetor,CAT=nc,G=m,N=s] +precetor/fp [PREAO90=preceptor,CAT=nc,G=m,N=s] +precessão [CAT=nc,G=f,N=s] +preciosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +preciosismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +preciosista/p [CAT=adj,N=s,G=m] +precioso/pfidms [CAT=adj,N=s,G=m] +precipício/p [CAT=nc,G=m,N=s] +precipitação [CAT=nc,G=f,N=s] +precipitadamente [CAT=adv] +precipitante/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +precipitar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=_] +precisão [CAT=nc,G=f,N=s] +precisar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +preciso/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +precoce/mdp [CAT=adj,N=s,G=_] +precocidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +precognição [CAT=nc,G=f,N=s] +pré-colombiano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +preconceber/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +preconceito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +preconceituoso/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +preconceção [PREAO90=preconcepção,CAT=nc,G=f,N=s] +preconizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +preconizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +preço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +precursor/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +predador/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +predar/X [CAT=v,T=inf,TR=t] +predatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +predecessor/pf [CAT=nc,G=m,N=s] +predefinir/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +predestinacionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +predestinar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +predeterminante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +predeterminar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +predial [CAT=adj,N=s,G=_] +predicação [CAT=nc,G=f,N=s] +predicado [CAT=nc,G=m,N=s] +predicador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +predição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +predicar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +predicativo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +predicatório [CAT=adj,N=s,G=m] +predileção [PREAO90=predilecção,CAT=nc,G=f,N=s] +predileto/fp [PREAO90=predilecto,CAT=a_nc,G=m,N=s] +prédio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +predisponente [CAT=adj,N=s,G=_] +predispor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +predisposição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +predisposto [CAT=adj,N=s,G=m] +preditivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +predizer/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +predominância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +predominante/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +predominar/XYLcDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +predomínio [CAT=nc,G=m,N=s] +preeminência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +preeminente [CAT=adj,N=s,G=_] +preempção [CAT=nc,G=f,N=s] +preencher/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +preensão [CAT=nc,G=f,N=s] +preênsil [CAT=adj,N=s,G=_] +preestabelecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +preexistencialismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +preexistência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +preexistente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +preexistir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +prefabricado/p [CAT=adj,N=s,G=m] +prefaciador [CAT=nc,G=m,N=s] +prefaciar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +prefácio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +prefeito/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +prefeitoral [CAT=adj,N=s,G=_] +prefeitura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +preferencial/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +preferência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +preferente/m [CAT=a_nc,N=s,G=_] +preferir/ZYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +prefigurar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +prefixar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +prefixativo [CAT=adj,N=s,G=m] +prefixo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +prefloração [CAT=nc,G=f,N=s] +pregadeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pregado [CAT=nc,G=m,N=s] +pregador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pregagem [CAT=nc,G=f,N=s] +prega/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pregão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pregar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +pregnância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pregoar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +pregoeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +prego/p [CAT=nc,G=m,N=s] +preguiça [CAT=nc,G=f,N=s] +preguiçar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +preguiceira [CAT=nc,G=f,N=s] +preguiceiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +preguicento/p [CAT=adj,N=s,G=m] +preguiçoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +pré-histórico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +preia-mar [$praia-mar$CAT=nc,G=f,N=s$] +prejudicador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +prejudicar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +prejudicial/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +prejuízo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +prelado/pf [CAT=nc,G=m,N=s] +prelatício [CAT=adj,N=s,G=m] +prelativo [CAT=adj,N=s,G=m] +prelatura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +prelazia [CAT=nc,G=f,N=s] +preleção [PREAO90=prelecção,CAT=nc,G=f,N=s] +preliminar/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +prelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +preludiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +prelúdio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +prematuridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +prematuro/fpmd [CAT=adj,N=s,G=m] +premeditadamente [CAT=adv] +premeditar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +premência [CAT=nc,G=f,N=s] +premente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +premer/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +premiador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +premiar/YPLD [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +premiativo [CAT=adj,N=s,G=m] +prémio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +premir/YL [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +premissa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +premonição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +premonitório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +premunir/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +prenda/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +prendar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +prender/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +prenhe/p [CAT=adj,N=s,G=_] +prenhez [CAT=nc,G=f,N=s] +prenhidão [CAT=nc,G=f,N=s] +prenomeação [CAT=nc,G=f,N=s] +prenome [CAT=nc,G=m,N=s] +prenominar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +prensador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +prensagem [CAT=nc,G=f,N=s] +prensa [CAT=nc,G=f,N=s] +prensar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +prenunciador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +prenunciar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +prenunciativo [CAT=adj,N=s,G=m] +prenúncio [CAT=nc,G=m,N=s] +preocupação [CAT=nc,G=f,N=s] +preocupante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +preocupar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +preordenar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +preparado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +preparador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +preparar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +preparativo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +preparatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +preparatórios [CAT=nc,G=m,N=p] +preparo [CAT=nc,G=m,N=s] +preponderância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +preponderante/pi [CAT=adj,N=s,G=_] +preponderantismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +preponderar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +preponente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +prepor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +preposição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +preposicional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +prepositivo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +preposto [CAT=a_nc,G=m,N=s] +prepotência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +prepotente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +prepúcio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pré [CAT=pref] +prerrogativa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +presa [CAT=nc,G=f,N=s] +presar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +presbiteriano/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +presbitério [CAT=nc,G=m,N=s] +presbítero/p [CAT=nc,G=m,N=s] +prescindir/XYLv [CAT=v,T=inf,TR=i] +prescrever/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +prescrição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +prescritível [CAT=adj,N=s,G=_] +prescritivo [CAT=adj,N=s,G=m] +prescrito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +prescritor [CAT=nc,G=m,N=s] +presença/p [CAT=nc,G=f,N=s] +presencial/m [CAT=adj,N=s,G=_] +presenciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +presentar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +presente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +presentear/ZYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +presente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +presépio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +preservar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +preservativo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +presidencial/pti [CAT=adj,N=s,G=_] +presidência/pV [CAT=nc,G=f,N=s] +presidenta/px [CAT=nc,G=f,N=s] +presidente/pTxV [CAT=a_nc,G=m,N=s] +presidiário/fpx [CAT=a_nc,G=m,N=s] +presidiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +presídio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +presidir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +presilha [CAT=nc,G=f,N=s] +preso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +pressagiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +presságio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pressagioso [CAT=adj,N=s,G=m] +pressa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pressão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pressentir/YPLM [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +pressionar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +pressupor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +pressuposição [CAT=nc,G=f,N=s] +pressuposto/p [CAT=adj,N=s,G=m] +pressurizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +pressuroso/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +prestabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +prestadio [CAT=adj,N=s,G=m] +prestador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +prestante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +prestar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +prestativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +prestes [CAT=adv] +prestes/m [CAT=a_nc,N=_,G=_] +presteza [CAT=nc,G=f,N=s] +prestidigitação [CAT=nc,G=f,N=s] +prestidigitador [CAT=nc,G=m,N=s] +prestigiador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +prestigiante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +prestigiar/XYPLScDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +prestígio [CAT=nc,G=m,N=s] +prestigioso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +préstimo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +prestimoso [CAT=adj,N=s,G=m] +prestíssimo [CAT=adj,N=s,G=m] +presto/fs [CAT=a_nc,G=m,N=s] +presumir/XYPLDB [CAT=v,T=inf,TR=_] +presumível/pm [CAT=a_nc,N=s,G=_] +presunção [CAT=nc,G=f,N=s] +presunçoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +presuntivo [CAT=adj,N=s,G=m] +presunto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +presuntuoso [CAT=adj,N=s,G=m] +preta/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +pretalhada [CAT=nc,G=f,N=s] +pretalhão [CAT=nc,G=m,N=s] +pretendente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pretender/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +pretendida [CAT=nc,G=f,N=s] +pretensão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pretensioso/pfi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pretenso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +pretensor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +preterir/ZYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +pretérito/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pretexto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pretidão [CAT=nc,G=f,N=s] +pretinha [CAT=nc,G=f,N=s] +preto/pflh [CAT=adj,N=s,G=m] +pretónico [CAT=adj,N=s,G=m] +pretoriana [CAT=adj,N=s,G=m] +pretoria [CAT=nc,G=f,N=s] +pretoriano/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pretor [CAT=nc,G=m,N=s] +prevalecente [CAT=adj,N=s,G=_] +prevalecer/XYLMn [CAT=v,T=inf,TR=i] +prevalência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +prevaricador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +prevaricar/XYLcD [CAT=v,T=inf,TR=i] +prevenção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +preveniente [CAT=adj,N=s,G=_] +prevenir/YPLS [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +preventivo/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +preventor [CAT=adj,N=s,G=m] +prever/PL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +previamente [CAT=adv] +previdência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +previdente [CAT=adj,N=s,G=_] +prévio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +previsão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +previsibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +previsível/pdm [CAT=adj,N=s,G=_] +previsto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +prezar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +prião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +primacial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +prima-dona [CAT=nc,G=f,N=s] +primado [CAT=nc,G=m,N=s] +primário/pfEH [CAT=adj,N=s,G=m] +primar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +primatas [CAT=nc,G=m,N=p] +primates [CAT=nc,G=m,N=p] +primaveral [CAT=adj,N=s,G=_] +primaverar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +primaveril/p [CAT=adj,N=s,G=_] +primaz [CAT=a_nc,G=m,N=s] +primazia [CAT=nc,G=f,N=s] +primeira-ministra/x [$primeiro-ministro$CAT=nc,G=m,N=s$G=f] +primeiranista [CAT=nc,G=_,N=s] +primeiríssimo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +primeiro/m [CAT=adj,N=s,G=m] +primeiro [CAT=adv] +primeiro-cabo [CAT=nc,G=m,N=s] +primeiro-ministro/x [CAT=nc,G=m,N=s] +primeiro/fp [CAT=nord,G=m,N=s] +primeiro-sargento [CAT=nc,G=m,N=s] +primeiros-ministros [$primeiro-ministro$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +primeiras-ministras [$primeiro-ministro$CAT=nc,G=m,N=s$G=f,N=p] +primeiro-tenente [CAT=nc,G=m,N=s] +primitiva [CAT=nc,G=f,N=s] +primitivo/pfmid [CAT=adj,N=s,G=m] +primogénito/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +primogenitor [CAT=nc,G=m,N=s] +primogenitura [CAT=nc,G=f,N=s] +primo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +primordial/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +primórdio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +primor [CAT=nc,G=m,N=s] +primoroso/fm [CAT=adj,N=s,G=m] +princesa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +principado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +principal/pmd [CAT=a_nc,G=2,N=s] +principalidade [CAT=nc,G=f,N=s] +príncipe/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +principezinho [$príncipe$CAT=nc,G=m,N=s$GR=dim] +principesco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +principiador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +principiante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +principiar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +princípio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +priorado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +prioral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +prioresa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +prioridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +prioritário/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +priorizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +prior/p [CAT=nc,G=m,N=s] +prisão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +priscilianismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +prisional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +prisioneiro/fpx [CAT=a_nc,G=m,N=s] +prisma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +prismático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +prismatização [CAT=nc,G=f,N=s] +prismatoide [PREAO90=prismatóide,CAT=adj,N=s,G=_] +prismoide [PREAO90=prismóide,CAT=adj,N=s,G=_] +privacidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +privado/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +privar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +privativo/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +privatizar/XYPLncSRD [CAT=v,T=inf,TR=t] +privilegiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +privilégio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +proa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pró [CAT=adv] +probabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +probabilismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +probabilista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +probabilístico/fpH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +probabilizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +probante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +probatório/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +probidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +problema/pu [CAT=nc,G=m,N=s] +problemática/p [CAT=nc,G=f,N=s] +problemático/fHp [CAT=adj,N=s,G=m] +problematizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +probo [CAT=adj,N=s,G=m] +procedência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +procedente [CAT=adj,N=s,G=_] +proceder/XYLMn [CAT=v,T=inf,TR=i] +procedimental/p [CAT=adj,N=s,G=_] +processamento/pR [CAT=nc,G=m,N=s] +processão [CAT=nc,G=f,N=s] +processar/XYPLMDvER [CAT=v,T=inf,TR=t] +processional/m [CAT=adj,N=s,G=_] +processo-crime [CAT=nc,G=m,N=s] +processo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +processos-crime [$processo-crime$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +processual/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +procissão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +proclamador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +proclamar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +proclamatório [CAT=adj,N=s,G=m] +próclise [CAT=nc,G=f,N=s] +procrastinar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +procriador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +procriar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +procuradeira [CAT=nc,G=f,N=s] +procurador-geral/Vx [CAT=nc,G=m,N=s] +procurador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +procuradoria [CAT=nc,G=f,N=s] +procura [CAT=nc,G=f,N=s] +procurar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +procuratoria [CAT=nc,G=f,N=s] +procuratório [CAT=adj,N=s,G=m] +prodigalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +prodigalizar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +prodigamente [CAT=adv] +prodígio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +prodigioso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +pródigo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +produção/pEO [CAT=nc,G=f,N=s] +producente [CAT=adj,N=s,G=_] +produtível/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +produtividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +produtivismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +produtivo/pfmidu [CAT=adj,N=s,G=m] +produto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +produtor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +produtório/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +produzir/ZYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +proeminência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +proeminente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +proenzima [CAT=nc,G=f,N=s] +proeza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +profanador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +profanar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +profanete [CAT=adj,N=s,G=m] +profanidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +profano/pfd [CAT=a_nc,G=m,N=s] +profecia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +profectício [CAT=adj,N=s,G=m] +proferir/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +professante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +professar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +professo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +professorado [CAT=nc,G=m,N=s] +professoral [CAT=adj,N=s,G=_] +professorando [CAT=nc,G=m,N=s] +professorar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +professor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +profeta/pi [CAT=nc,G=m,N=s] +profético/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +profetisa [CAT=nc,G=f,N=s] +profetismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +profetizar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +proficiência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +proficiente/mp [CAT=adj,N=s,G=_] +proficuamente [CAT=adv] +proficuidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +profícuo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +profilaxia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +profissão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +profissional/pmi [CAT=a_nc,G=2,N=s] +profissionalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +profissionalizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +profluente [CAT=adj,N=s,G=_] +pró-forma [CAT=nc,G=m,N=s] +profundar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +profundeza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +profundez [CAT=nc,G=f,N=s] +profundidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +profundo/pfmds [CAT=adj,N=s,G=m] +profundura [CAT=nc,G=f,N=s] +profusão [CAT=nc,G=f,N=s] +profuso/mf [CAT=adj,N=s,G=m] +progénito [CAT=adj,N=s,G=m] +progenitor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +progenitura [CAT=nc,G=f,N=s] +pró-germânico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +prognose [CAT=nc,G=f,N=s] +prognosticar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +prognóstico/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +programador/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +programa/pu [CAT=nc,G=m,N=s] +programar/XYPLcDvRS [CAT=v,T=inf,TR=t] +programático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +programatizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +progredir/YLM [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +progressão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +progressismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +progressista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +progressividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +progressivo/pfmd [CAT=adj,N=s,G=m] +progresso/pti [CAT=nc,G=m,N=s] +pro [CAT=a_nc,N=s,G=_] +proibição [CAT=nc,G=f,N=s] +proibir/YPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +proibitivo/mf [CAT=adj,N=s,G=m] +proibitório [CAT=adj,N=s,G=m] +projeção/p [PREAO90=projecção,CAT=nc,G=f,N=s] +projecionista/p [PREAO90=projeccionista,CAT=nc,G=_,N=s] +projetante/p [PREAO90=projectante,CAT=a_nc,N=s,G=_] +projetar/XYPLcn [PREAO90=projectar,CAT=v,T=inf,TR=t] +projétil/a [PREAO90=projéctil,CAT=a_nc,G=2,N=s] +projetista [PREAO90=projectista,CAT=nc,G=_,N=s] +projetivo/f [PREAO90=projectivo,CAT=adj,N=s,G=m] +projeto-lei [PREAO90=projecto-lei,CAT=nc,G=m,N=s] +projetos-lei [$projeto-lei$PREAO90=projecto-lei,CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +projeto/pt [PREAO90=projecto,CAT=nc,G=m,N=s] +projetor/p [PREAO90=projector,CAT=nc,G=m,N=s] +projetura [PREAO90=projectura,CAT=nc,G=f,N=s] +prole [CAT=nc,G=f,N=s] +prolepse [CAT=nc,G=f,N=s] +proléptico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +proletariado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +proletário/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +proletarizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +proliferar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +prolífero [CAT=adj,N=s,G=m] +prolificidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +prolífico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +prolixo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +prol [CAT=nc,G=m,N=s] +prologal [CAT=adj,N=s,G=_] +prologar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +prólogo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +prolonga [CAT=nc,G=f,N=s] +prolongar/XYPLcMvB [CAT=v,T=inf,TR=t] +promanar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +promessa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +prometedor/pfH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +prometer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +prometida [CAT=a_nc,G=f,N=s] +promiscuidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +promiscuir/KL [CAT=v,T=inf,TR=_] +promíscuo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +promissão [CAT=nc,G=f,N=s] +promissivo [CAT=adj,N=s,G=m] +promissor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +promissória [CAT=nc,G=f,N=s] +promissório/f [CAT=adj,N=s,G=m] +promitente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +promoção/pS [CAT=nc,G=f,N=s] +promocional/p [CAT=adj,N=s,G=m] +promontorial [CAT=adj,N=s,G=_] +promontório/p [CAT=nc,G=m,N=s] +promotor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +promotoria [CAT=nc,G=f,N=s] +promover/XYPLDS [CAT=v,T=inf,TR=t] +promulgador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +promulgar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +promulgativo [CAT=adj,N=s,G=m] +pró/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pronome/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pronominal/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +pronominar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +pronóstico [CAT=nc,G=m,N=s] +prontidão [CAT=nc,G=f,N=s] +prontificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +pronto/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pronto-socorro [CAT=nc,G=m,N=s] +prontuário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pronúncia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pronunciar/XYPLcMv [CAT=v,T=inf,TR=t] +pronúncio [CAT=nc,G=m,N=s] +propagador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +propaganda/tp [CAT=nc,G=f,N=s] +propagandista [CAT=nc,G=_,N=s] +propagar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +propagativo [CAT=adj,N=s,G=m] +propalar/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=t] +propano [CAT=nc,G=m,N=s] +propedeuta [CAT=nc,G=_,N=s] +propedêutica [CAT=nc,G=f,N=s] +propedêutico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +propensão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +propenso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +propiciador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +propiciar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +propiciatório [CAT=adj,N=s,G=m] +propício/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +propina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +proplástico [CAT=a_nc,G=m,N=s] +proponente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +proporção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +proporcionador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +proporcional/pSmd [CAT=adj,N=s,G=_] +proporcionalidade/Sp [CAT=nc,G=f,N=s] +proporcionar/XYPLSDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +propor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +proposição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +proposicional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +propositado/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +propósito/pS [CAT=nc,G=m,N=s] +propositura [CAT=nc,G=f,N=s] +proposta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +proposto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +propriamente [CAT=adv] +propriedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +proprietariado [CAT=nc,G=m,N=s] +proprietário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +propriíssimo [CAT=adj,N=s,G=m] +próprio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +propugnador/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +propugnar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +propulsão [CAT=nc,G=f,N=s] +propulsar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +propulsionador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +propulsionar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +propulsivo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +propulsor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +prorrogar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +prorrogativo [CAT=adj,N=s,G=m] +prosador [CAT=nc,G=m,N=s] +prosaico/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +prosaísmo [CAT=nc,G=m,N=s] +prosa/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +prosar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +proscrever/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +proscrição [CAT=nc,G=f,N=s] +proscrito/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +proscritor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +prosear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +proselitismo [CAT=nc,G=m,N=s] +prosódia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +prosopopeia [CAT=nc,G=f,N=s] +prospeção/p [PREAO90=prospecção,CAT=nc,G=f,N=s] +prospetar/XYL [PREAO90=prospectar,CAT=v,T=inf,TR=i] +prospetiva [PREAO90=prospectiva,CAT=nc,G=f,N=s] +prospetivo/f [PREAO90=prospectivo,CAT=adj,N=s,G=m] +prospeto/p [PREAO90=prospecto,CAT=nc,G=m,N=s] +prospetor/fp [PREAO90=prospector,CAT=nc,G=m,N=s] +prosperamente [$próspero$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +prosperar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +prosperidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +próspero/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +prossecução [CAT=nc,G=f,N=s] +prossecutor [CAT=nc,G=m,N=s] +prosseguir/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +próstata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +prostático/f [CAT=adj,N=s,G=m] +prostituir/KPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +prostituta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +prostituto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +prostrar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +protagonismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +protagonista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +protagonizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +protamina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +protão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +prótase [CAT=nc,G=f,N=s] +proteção/pSF [PREAO90=protecção,CAT=nc,G=f,N=s] +protecional [PREAO90=proteccional,CAT=adj,N=s,G=_] +protecionismo/p [PREAO90=proteccionismo,CAT=nc,G=m,N=s] +protecionista/p [PREAO90=proteccionista,CAT=a_nc,N=s,G=_] +protetorado/p [PREAO90=protectorado,CAT=nc,G=m,N=s] +protetoral [PREAO90=protectoral,CAT=adj,N=s,G=_] +protetor/fp [PREAO90=protector,CAT=a_nc,G=m,N=s] +protetoria [PREAO90=protectoria,CAT=nc,G=f,N=s] +protetório [PREAO90=protectório,CAT=adj,N=s,G=m] +proteger/XYPLSD [CAT=v,T=inf,TR=t] +proteico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +proteína/p [CAT=nc,G=f,N=s] +protelar/XYPLcDM [CAT=v,T=inf,TR=t] +prótese/p [CAT=nc,G=f,N=s] +protestante/pi [CAT=a_nc,N=s,G=_] +protestantismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +protestar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +protestativo [CAT=adj,N=s,G=m] +protestatório [CAT=adj,N=s,G=m] +protesto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +protocolar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +protocolizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +protocolo/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +proto-história [CAT=nc,G=f,N=s] +protoplasma [CAT=nc,G=m,N=s] +protoplasmático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +prototipagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +prototipar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +prototípico [CAT=adj,N=s,G=m] +protótipo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +protozoário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +protrair/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +protrombina [CAT=nc,G=f,N=s] +protuberância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +protuberante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +provador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +provadura [CAT=nc,G=f,N=s] +prova/p [CAT=nc,G=f,N=s] +provar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +provatório [CAT=adj,N=s,G=m] +provável [CAT=adj,N=s,G=m] +provavelmente [CAT=adv] +provedoral [CAT=adj,N=s,G=_] +provedoria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +provedor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +proveito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +proveitoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +provençal/ip [CAT=a_nc,N=s,G=_] +proveniência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +proveniente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +provento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +proverbial [CAT=adj,N=s,G=_] +proverbiar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +provérbio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +proversão [CAT=nc,G=f,N=s] +prover/YLMD [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +proveta [CAT=nc,G=f,N=s] +providencial/pmti [CAT=adj,N=s,G=_] +providencialismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +providencialista [CAT=nc,G=_,N=s] +providência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +providenciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +providente [CAT=adj,N=s,G=_] +provincial/pi [CAT=adj,N=s,G=_] +provincialismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +província/p [CAT=nc,G=f,N=s] +provincianismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +provinciano/fpi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +provindo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +provir/LM [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +provisão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +provisional [CAT=adj,N=s,G=_] +provisionar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +provisorado [CAT=nc,G=m,N=s] +provisor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +provisoriedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +provisório/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +provocador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +provocante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +provocar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +provocativo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +provocatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +proxeneta/i [CAT=nc,G=_,N=s] +proxenetismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +proximal [CAT=adj,N=s,G=_] +proximamente [CAT=adv] +proximidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +próximo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +prudencial [CAT=adj,N=s,G=_] +prudência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +prudente/mpI [CAT=adj,N=s,G=_] +prumo [CAT=nc,G=m,N=s] +prurido [CAT=nc,G=m,N=s] +pruriente [CAT=adj,N=s,G=_] +pruriginoso [CAT=adj,N=s,G=m] +prurigo [CAT=nc,G=m,N=s] +prurir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +prussiano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pseudodebilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pseudónimo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +psicadélico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +psicanálise [CAT=nc,G=f,N=s] +psicanalista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +psicanalítico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +psicografia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +psicologia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +psicológico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +psicologismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +psicologista [CAT=nc,G=_,N=s] +psicomotor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +psiconeurose [CAT=nc,G=f,N=s] +psicopatia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +psicopatologia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +psicopedagógico [CAT=nc,G=m,N=s] +psicose/p [CAT=nc,G=f,N=s] +psicossomático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +psicossociologia [CAT=nc,G=f,N=s] +psicoterapêutico [CAT=adj,N=s,G=m] +psicoterapia [CAT=nc,G=f,N=s] +psicrómetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +psi [CAT=nc,G=m,N=s] +psique/i [CAT=nc,G=f,N=s] +psiquiatra [CAT=nc,G=_,N=s] +psiquiatria [CAT=nc,G=f,N=s] +psiquiátrico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +psiquiatro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +psíquico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +psiquismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +psiu [CAT=in] +ptolemaico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +puberdade/EIp [CAT=nc,G=f,N=s] +púbere/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pubertário [CAT=adj,N=s,G=m] +pubescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pubescente [CAT=adj,N=s,G=_] +pubescer/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +púbico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +púbis [CAT=nc,G=f,N=s] +publicador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +publicamente [CAT=adv] +publicar/XYPLcDvE [CAT=v,T=inf,TR=t] +publicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +publicismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +publicista [CAT=nc,G=_,N=s] +publicitário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +publicitar/XYPLDvc [CAT=v,T=inf,TR=t] +público/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +púcara/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pucareiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pucarinho [CAT=nc,G=m,N=s] +púcaro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pudenda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pudera [CAT=in] +pudico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +pudim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pudor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +puericultura/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +pueril/idp [CAT=adj,N=s,G=_] +puf [CAT=in] +pugilar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +pugilato [CAT=nc,G=m,N=s] +pugilismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pugilista [CAT=nc,G=_,N=s] +pugnacidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pugna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pugnar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +pujança [CAT=nc,G=f,N=s] +pujante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +pujar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +pula [CAT=nc,G=f,N=s] +pulante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +pular/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +pulga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pulgão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pulgoso [CAT=adj,N=s,G=m] +pulguedo [CAT=nc,G=m,N=s] +pulguento [CAT=adj,N=s,G=m] +pulha/pG [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pulmão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pulmonados [CAT=nc,G=m,N=p] +pulmonar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +pulmonária [CAT=nc,G=f,N=s] +pulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +púlpito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pulsão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pulsar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +pulsátil [CAT=adj,N=s,G=_] +pulsativo [CAT=adj,N=s,G=m] +pulsatório [CAT=adj,N=s,G=m] +pulseira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pulso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pulverizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +pulverizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +pulveroso [CAT=adj,N=s,G=m] +pulvímetro [CAT=nc,G=m,N=s] +pulular/XY [CAT=v,T=inf,TR=t] +puma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pumba [CAT=in] +pum [CAT=in] +punção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +punctiforme/p [EQAO90=puntiforme,CAT=adj,N=s,G=_] +puntiforme/p [PREAO90=punctiforme,CAT=adj,N=s,G=_] +punctura/p [EQAO90=puntura,CAT=nc,G=f,N=s] +puntura/p [PREAO90=punctura,CAT=nc,G=f,N=s] +pungente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +pungir/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +pungitivo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +punhada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +punhado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +punhalada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +punhal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +punho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +púnica/p [CAT=adj,N=s,G=f] +punição [CAT=nc,G=f,N=s] +punir/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +punitivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +punível/pd [CAT=adj,N=s,G=m] +pupila [CAT=nc,G=f,N=s] +pupilar [CAT=adj,N=s,G=_] +pupilo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +puré [CAT=nc,G=m,N=s] +pureza [CAT=nc,G=f,N=s] +purga [CAT=nc,G=f,N=s] +purgante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +purgar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=_] +purgativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +purgatório [CAT=a_nc,G=m,N=s] +purificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +purificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +purificar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +purificativo [CAT=adj,N=s,G=m] +purificatório [CAT=adj,N=s,G=m] +purina [CAT=nc,G=f,N=s] +purismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +purista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +puritanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +puritano/fpi [CAT=nc,G=m,N=s] +puro/pfmtis [CAT=adj,N=s,G=m] +puro-sangue [CAT=nc,G=m,N=s] +púrpura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +purpurar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +purpúreo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +purulência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +purulento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +pusilânime/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +pusilanimidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +pus [CAT=nc,G=m,N=s] +puto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +putrefação [PREAO90=putrefacção,CAT=nc,G=f,N=s] +putrefaciente [CAT=adj,N=s,G=_] +putrefactivo [EQAO90=putrefativo,CAT=adj,N=s,G=m] +putrefativo [PREAO90=putrefactivo,CAT=adj,N=s,G=m] +putrefacto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +putrefatório [PREAO90=putrefactório,CAT=adj,N=s,G=m] +putrefazer/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +putrefeito [CAT=adj,N=s,G=m] +putrescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +putrescente [CAT=adj,N=s,G=_] +putrescibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +putrescível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +pútrido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +putrificar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +puxada [CAT=nc,G=f,N=s] +puxadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +puxadoira [CAT=nc,G=f,N=s] +puxador [CAT=nc,G=m,N=s] +puxadoura [CAT=nc,G=f,N=s] +puxante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +puxão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +puxar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +puxativo [CAT=adj,N=s,G=m] +puxo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quadradinho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quadrado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quadragenário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +quadragesimal [CAT=adj,N=s,G=_] +quadragésima [CAT=nc,G=f,N=s] +quadragésimo/f [CAT=nord,G=m,N=s] +quadra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quadrangular/pc [CAT=adj,N=s,G=_] +quadrângulo [CAT=nc,G=m,N=s] +quadrante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quadrar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +quadrática [CAT=nc,G=f,N=s] +quadrático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +quadratura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quadricolor [CAT=adj,N=s,G=_] +quadrícula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quadricular/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +quadrículo/f [CAT=nc,G=m,N=s] +quadriénio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quadriforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +quadriga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quadrilateral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +quadrilátero/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quadrilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quadrilheiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quadril/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quadrilocular [CAT=adj,N=s,G=_] +quadrimestral [CAT=adj,N=s,G=_] +quadrimestre [CAT=nc,G=m,N=s] +quadringentésimo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +quadripartido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +quadrissilábico [CAT=adj,N=s,G=m] +quadrissílabo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +quadrivalente [CAT=adj,N=s,G=_] +quadrívio [CAT=nc,G=m,N=s] +quadro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quadrúpede/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +quadruplar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +quadruplicar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +quádruplo/f [CAT=card,N=p] +quaisquer [CAT=pind,G=_,N=p] +qual/p [CAT=prel,G=n,N=s,C=a] +qualidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +qualificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +qualificar/XYPLcDvRE [CAT=v,T=inf,TR=t] +qualificativo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +qualitativo/fmp [CAT=adj,N=s,G=m] +qualquer [CAT=pind,G=_,N=s] +quando [CAT=adv,SUBCAT=tempo] +quando [CAT=con] +quanta [CAT=nc,G=m,N=s] +quantia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quântico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +quantidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quantificar/XYPLcvD [CAT=v,T=inf,TR=t] +quantioso [CAT=adj,N=s,G=m] +quantíssimo [CAT=adj,N=s,G=m] +quantitativo/pfm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +quanto/pfs [CAT=adv,SUBCAT=quant] +quanto/fp [CAT=pind,G=m,N=s] +quanto/pfs [CAT=pint] +quanto/fp [CAT=prel,G=m,N=s,C=a] +quantum [CAT=nc,G=m,N=s] +quão [CAT=adv] +quarenta [CAT=card,N=p] +quarentão/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +quarentar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +quarentena/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quarentenário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +quarentenar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +quarentona/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +quaresmal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +quaresma/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quaresmar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +quartado [CAT=adj,N=s,G=m] +quarta-feira [CAT=nc,G=f,N=s] +quartas-feiras [$quarta-feira$CAT=nc,G=f,N=s$N=p] +quarta [CAT=nc,G=f,N=s] +quartanista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +quartear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +quarteirão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quarteleiro [CAT=nc,G=m,N=s] +quartel-general [CAT=nc,G=m,N=s] +quartel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quarternidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quarteto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quartil/p [CAT=adj,N=s,G=m] +quartilho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quarto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quarto/pfl [CAT=nord,G=m,N=s] +quartzito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quartzo [CAT=nc,G=m,N=s] +quase [CAT=adv] +quase-nada [CAT=nc,G=m,N=s] +quaternário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +quaterno [CAT=adj,N=s,G=m] +quatorze [CAT=card,N=p] +quatrilião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quatro/p [CAT=card,N=p] +quatrocentismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quatrocentista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +quatrocentos/a [CAT=card,N=p] +quebra-cabeças [CAT=nc,G=m,N=s] +quebradeira [CAT=nc,G=f,N=s] +quebradela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quebradiço/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +quebrado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +quebradura [CAT=nc,G=f,N=s] +quebra-gelo [CAT=nc,G=m,N=s] +quebra/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +quebra-mar [CAT=nc,G=m,N=s] +quebra-nozes [CAT=nc,G=m,N=s] +quebrantar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +quebrar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +quebreira [CAT=nc,G=f,N=s] +que [CAT=con] +quê [CAT=pint] +que [CAT=prel,G=n,N=n,C=a] +queda [CAT=nc,G=f,N=s] +quedar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +quedo/fti [CAT=adj,N=s,G=m] +quejando/p [CAT=adj,N=s,G=m] +queijada [CAT=nc,G=f,N=s] +queijadeiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +queijaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +queijar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +queijeira [CAT=nc,G=f,N=s] +queijeiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +queijo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +queimada [CAT=nc,G=f,N=s] +queimadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +queimador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +queimadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +queimadura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +queima [CAT=nc,G=f,N=s] +queimante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +queima-roupa [CAT=nc,G=f,N=s] +queimar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +queimoso [CAT=adj,N=s,G=m] +queixa-crime [CAT=nc,G=f,N=s] +queixada [CAT=nc,G=f,N=s] +queixal [CAT=a_nc,G=2,N=s] +queixa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +queixar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +queixas-crime [$queixa-crime$CAT=nc,G=f,N=s$N=p] +queixinhas [CAT=nc,G=f,N=p] +queixo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +queixoso/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +queixudo [CAT=adj,N=s,G=m] +queixume/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quelha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quelho [CAT=nc,G=m,N=s] +quelícera/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quem [CAT=pind,G=n,N=n] +quem [CAT=prel,G=n,N=n,C=a] +queniano/fp [CAT=adj,N=s,G=_] +quente/pslh [CAT=a_nc,G=2,N=s] +quentura [CAT=nc,G=f,N=s] +queque [CAT=nc,G=m,N=s] +queratina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quer [CAT=adv] +quer [CAT=con] +querela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +querelante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +querelar/XYLDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +quereloso [CAT=adj,N=s,G=m] +querença [CAT=nc,G=f,N=s] +querente [CAT=adj,N=s,G=_] +querer [CAT=nc,G=m,N=s] +querer/PLn [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +querido/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +quermesse [CAT=nc,G=f,N=s] +querosene [CAT=nc,G=m,N=s] +querubim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quesito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +questão/pu [CAT=nc,G=f,N=s] +questionabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +questionador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +questionário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +questionar/XYPLDvMR [CAT=v,T=inf,TR=_] +questiúncula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +questor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quezilento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +quezília/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quiáltera/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quiasma [CAT=nc,G=f,N=s] +quiçá [CAT=con] +quico/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quiescente [CAT=adj,N=s,G=_] +quietar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +quietismo [CAT=nc,G=m,N=s] +quietista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +quieto/pftilh [CAT=adj,N=s,G=m] +quietude [CAT=nc,G=f,N=s] +quilatar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +quilate/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quilhar [CAT=a_nc,G=m,N=s] +quilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +quilocaloria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quilociclo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quilograma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quilograma-padrão [CAT=nc,G=m,N=s] +quilograma-peso [CAT=nc,G=m,N=s] +quilohertz [CAT=nc,G=m,N=s] +quilojoule/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quilolitro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quilometragem [CAT=nc,G=f,N=s] +quilometrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +quilométrico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +quilómetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quilo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quiloso [CAT=adj,N=s,G=m] +quilovátio-hora [CAT=nc,G=m,N=s] +quilovátio [CAT=nc,G=m,N=s] +quilovolt/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quilowatt-hora [CAT=nc,G=m,N=s] +quilowatt/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quimbundo [CAT=nc,G=m,N=s] +quimera/tp [CAT=nc,G=f,N=s] +quimérico [CAT=adj,N=s,G=m] +quimerizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +química [CAT=a_nc,G=f,N=s] +quimicamente [CAT=adv] +químico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +quimificar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +quimioterapia [CAT=nc,G=f,N=s] +quimismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quimo/i [CAT=nc,G=m,N=s] +quimono/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quinário [CAT=adj,N=s,G=m] +quinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +quingentésimo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +quinhão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quinhentismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quinhentista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +quinhentos/a [CAT=card,N=p] +quinino [CAT=nc,G=m,N=s] +quinquagenário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +quinquagésima [CAT=nc,G=f,N=s] +quinquagésimo/f [CAT=nord,G=m,N=s] +quinquenal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +quinquenário [CAT=adj,N=s,G=_] +quinquénio [CAT=nc,G=m,N=s] +quinquilharia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quinta-coluna [CAT=nc,G=f,N=s] +quinta-essência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quinta-feira [CAT=nc,G=f,N=s] +quintas-feiras [$quinta-feira$CAT=nc,G=f,N=s$N=p] +quintalada [CAT=nc,G=f,N=s] +quintalão [CAT=nc,G=m,N=s] +quintaleiro [CAT=nc,G=m,N=s] +quintalejo [CAT=nc,G=m,N=s] +quintal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quinta/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +quintarola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quintar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +quinteto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quinto/fp [CAT=nord,G=m,N=s] +quintuplicar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +quíntuplo/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +quinze/p [CAT=card,N=p] +quinzenal/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +quinzena/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quinzenário [CAT=nc,G=m,N=s] +quiosque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quirguiz [CAT=nc,G=m,N=s] +quiromancia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quiromante/p [CAT=nc,G=_,N=s] +quiromântico [CAT=adj,N=s,G=m] +quisto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quistoso [CAT=adj,N=s,G=m] +quita [CAT=nc,G=f,N=s] +quitar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +quite/m [CAT=adj,N=s,G=_] +quitinoso [CAT=adj,N=s,G=m] +quivi/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quixotada [CAT=nc,G=f,N=s] +quixotesco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +quixotice [CAT=nc,G=f,N=s] +quociente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quórum/p [CAT=nc,G=m,N=s] +quota/p [CAT=nc,G=f,N=s] +quota-parte [CAT=nc,G=f,N=s] +quotidiano/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +quotizar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +rabada [CAT=nc,G=f,N=s] +rabadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rabanada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rabanete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rabão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rabeadura [CAT=nc,G=f,N=s] +rabear/ZYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +rabecada [CAT=nc,G=f,N=s] +rabeca [CAT=nc,G=f,N=s] +rabecão [CAT=nc,G=m,N=s] +rabelo [CAT=nc,G=m,N=s] +rabequear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +rabequista [CAT=nc,G=_,N=s] +rabilongo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rabinice [CAT=nc,G=f,N=s] +rabínico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +rabi [CAT=nc,G=m,N=s] +rabicho [CAT=nc,G=m,N=s] +rabino/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rabiosca [CAT=nc,G=f,N=s] +rabiosque [CAT=nc,G=m,N=s] +rabiote [CAT=nc,G=m,N=s] +rabiscadeira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +rabiscador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rabisca [CAT=nc,G=f,N=s] +rabiscar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +rabisco [CAT=nc,G=m,N=s] +rabo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +raboso [CAT=adj,N=s,G=m] +rabudo [CAT=adj,N=s,G=m] +rabugento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +rabugice [CAT=nc,G=f,N=s] +rabujão [CAT=nc,G=m,N=s] +rabujaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rabujar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +rábula/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rabular/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +raça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ração/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rachadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rachador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rachadura [CAT=nc,G=f,N=s] +racha [CAT=nc,G=f,N=s] +rachão [CAT=nc,G=m,N=s] +rachar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +racial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +rácico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +raciocinador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +raciocinar/XYLcDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +raciocinativo [CAT=adj,N=s,G=m] +raciocínio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rácio/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +racionabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +racional/pmtidI [CAT=a_nc,G=2,N=s] +racionalidade/Ip [CAT=nc,G=f,N=s] +racionalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +racionalista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +racionalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +racionar/XYPLMvD [CAT=v,T=inf,TR=t] +racismo/Ap [CAT=nc,G=m,N=s] +racista/Ap [CAT=a_nc,N=s,G=_] +radar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +radiação [CAT=nc,G=f,N=s] +radiador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +radiados [CAT=nc,G=m,N=p] +radial [CAT=adj,N=s,G=_] +radiância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +radiano/p [CAT=nc,G=m,N=s] +radiante/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +radiar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +radical/pmtid [CAT=adj,N=s,G=_] +radicalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +radicalista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +radicalizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +radical/p [CAT=nc,G=m,N=s] +radicante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +radicar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=_] +radícola [CAT=adj,N=s,G=_] +radícula [CAT=nc,G=f,N=s] +radicular [CAT=adj,N=s,G=_] +radioatividade/p [PREAO90=radioactividade,CAT=nc,G=f,N=s] +radioativo/fpd [PREAO90=radioactivo,CAT=adj,N=s,G=m] +radioastronomia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +radiocomunicação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +radiocondutibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +radiocondutor [CAT=nc,G=m,N=s] +radiodifundir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +radiodifusão [CAT=nc,G=f,N=s] +radioemissão [CAT=nc,G=f,N=s] +radioemissor [CAT=nc,G=m,N=s] +radioemitir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +radiofonia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +radiofónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +radiofrequência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +radiogénico [CAT=adj,N=s,G=m] +radiografar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +radiografia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +radiola [CAT=nc,G=f,N=s] +radiologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +radiologista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +radioluminescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +radiometria/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +radiómetro [CAT=nc,G=m,N=s] +rádio/p [CAT=nc,G=_,N=s] +radioquímica [CAT=nc,G=f,N=s] +radioscopia [CAT=nc,G=f,N=s] +radioscópico [CAT=adj,N=s,G=m] +radioso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +radiossensibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +radiossonda [CAT=nc,G=f,N=s] +radiotelegrafia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +radiotelescópio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +radiotelevisão [CAT=nc,G=f,N=s] +radiotelevisor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +radioterapia [CAT=nc,G=f,N=s] +rádon [CAT=nc,G=m,N=s] +rafaelismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rafar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +rafeiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ráfia [CAT=nc,G=f,N=s] +râguebi [CAT=nc,G=m,N=s] +raia [CAT=nc,G=f,N=s] +raiano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +raiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +rainha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +raio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +raios-X [$raio-X$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +raio-X/p [CAT=nc,G=m,N=s] +raiva [CAT=nc,G=f,N=s] +raivecer/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +raivento [CAT=adj,N=s,G=m] +raivoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +raízes [$raiz$CAT=nc,G=f,N=s$N=p] +raiz [CAT=nc,G=f,N=s] +rajado/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ralador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +raladura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ralar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +raleadura [CAT=nc,G=f,N=s] +ralear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +raleira [CAT=nc,G=f,N=s] +raleiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +ralé [CAT=nc,G=f,N=s] +ralhão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ralhar/XYLcD [CAT=v,T=inf,TR=i] +ralheta/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +ralho [CAT=nc,G=m,N=s] +rali/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ralo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ramada [CAT=nc,G=f,N=s] +ramado/f [CAT=adj,N=s,G=m] +ramagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ramalhada [CAT=nc,G=f,N=s] +ramalhão [CAT=nc,G=m,N=s] +ramalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +ramalheteira [CAT=nc,G=f,N=s] +ramalhete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ramalho [CAT=nc,G=m,N=s] +ramalhoso [CAT=adj,N=s,G=m] +ramalhudo [CAT=adj,N=s,G=m] +ramal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rama/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rameira [CAT=nc,G=f,N=s] +rameiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ramela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rameloso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ramificação [CAT=nc,G=f,N=s] +ramificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +ramiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ramo/plu [CAT=nc,G=m,N=s] +ramoso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +rampa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rampante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ramudo [CAT=adj,N=s,G=m] +ramúsculo [CAT=nc,G=m,N=s] +rançar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +rancheiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rancho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ranço/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rancor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rancoroso/mp [CAT=adj,N=s,G=m] +rançoso [CAT=adj,N=s,G=m] +rã/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rangedeira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +rangente [CAT=adj,N=s,G=_] +ranger/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +rangido [CAT=nc,G=m,N=s] +ranheta [CAT=nc,G=_,N=s] +ranho [CAT=nc,G=m,N=s] +ranhoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ranhura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rapadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +rapadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rapadoura [CAT=nc,G=f,N=s] +rapadura [CAT=nc,G=f,N=s] +rapagão [CAT=nc,G=m,N=s] +rapante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +raparigaça [CAT=nc,G=f,N=s] +raparigada [CAT=nc,G=f,N=s] +rapariga/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +raparigão [CAT=nc,G=m,N=s] +raparigo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +raparigota [CAT=nc,G=f,N=s] +rapar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +rapazada [CAT=nc,G=f,N=s] +rapazão [CAT=nc,G=m,N=s] +rapazelho [CAT=nc,G=m,N=s] +rapazete [CAT=nc,G=m,N=s] +rapaz/pl [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rapaziada [CAT=nc,G=f,N=s] +rapazice [CAT=nc,G=f,N=s] +rapazio [CAT=nc,G=m,N=s] +rapazola [CAT=nc,G=m,N=s] +rapazote [CAT=nc,G=m,N=s] +rapé [CAT=nc,G=m,N=s] +rapidamente [CAT=adv] +rapidez [CAT=nc,G=f,N=s] +rapidíssimo/fp [$rápido$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +rápido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +rapinador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rapinagem [CAT=nc,G=f,N=s] +rapinanço [CAT=nc,G=m,N=s] +rapina [CAT=nc,G=f,N=s] +rapinante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +rapinar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +rapineiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rapinice [CAT=nc,G=f,N=s] +rapino [CAT=nc,G=m,N=s] +rapioqueiro [CAT=adj,N=s,G=m] +raposada [CAT=nc,G=f,N=s] +raposa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +raposar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +raposeira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +raposeiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +raposinho [CAT=nc,G=m,N=s] +raposo [CAT=nc,G=m,N=s] +rapsódia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rapsódico [CAT=adj,N=s,G=m] +rapsodista [CAT=adj,N=s,G=_] +raptador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +raptar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +rapto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +raptor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +raqueta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +raquete/p [CAT=nc,G=f,N=s] +raquítico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +raquitismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rarear/ZYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +rarefação [PREAO90=rarefacção,CAT=nc,G=f,N=s] +rarefaciente [CAT=adj,N=s,G=_] +rarefactível [EQAO90=rarefatível,CAT=adj,N=s,G=_] +rarefatível [PREAO90=rarefactível,CAT=adj,N=s,G=_] +rarefactivo [EQAO90=rarefativo,CAT=adj,N=s,G=m] +rarefativo [PREAO90=rarefactivo,CAT=adj,N=s,G=m] +rarefacto [CAT=adj,N=s,G=m] +rarefator [PREAO90=rarefactor,CAT=a_nc,G=m,N=s] +rarefazer/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +rarefeito/p [CAT=adj,N=s,G=m] +rareza [CAT=nc,G=f,N=s] +raridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +raro/pfmds [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rasadura [CAT=nc,G=f,N=s] +rasante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +rasar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +rasca [CAT=a_nc,G=2,N=s] +rascar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +rascunhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +rascunho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +raseiro [CAT=adj,N=s,G=m] +rasgadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rasgadura [CAT=nc,G=f,N=s] +rasgão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rasgar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +rasgo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rasgue [CAT=nc,G=m,N=s] +raso/fmp [CAT=adj,N=s,G=m] +raspadeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +raspadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +raspador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +raspadura [CAT=nc,G=f,N=s] +raspagem [CAT=nc,G=f,N=s] +raspança [CAT=nc,G=f,N=s] +raspançar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +raspanço/f [CAT=nc,G=m,N=s] +raspanete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +raspa [CAT=nc,G=f,N=s] +raspão [CAT=nc,G=m,N=s] +raspar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +rastear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +rasteirar/XY [CAT=v,T=inf,TR=t] +rasteira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rasteiro/f [CAT=adj,N=s,G=m] +rastejadura [CAT=nc,G=f,N=s] +rastejante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +rastejar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +rastejo [CAT=nc,G=m,N=s] +rastilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +rastilho [CAT=nc,G=m,N=s] +rasto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rastrear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +rastreio [CAT=adj,N=s,G=m] +rastrejar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +rastro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rasura [CAT=nc,G=f,N=s] +rasurar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ratada [CAT=nc,G=f,N=s] +rata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ratão/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +rataplão [CAT=nc,G=m,N=s] +rataria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ratar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ratazana/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ratazanar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +rateador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ratear/ZYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +rateiro [CAT=adj,N=s,G=m] +raticida [CAT=a_nc,G=2,N=s] +ratificar/XYPLcvD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ratito/fp [$rato$CAT=nc,G=m,N=s$GR=dim] +rato-almiscareiro [CAT=nc,G=m,N=s] +ratoeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rato/pflhG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ratonar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +ratonice [CAT=nc,G=f,N=s] +ravina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ravinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ravinoso [CAT=adj,N=s,G=m] +razão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +razia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +raziar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +razoado [CAT=adj,N=s,G=_] +razoar/XYLMv [CAT=v,T=inf,TR=i] +razoável/md [CAT=adj,N=s,G=m] +reabastecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +reabertura [CAT=nc,G=f,N=s] +reabilitador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +reabilitar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +reabilitativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +reabitar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +reabituar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +reabrir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +reabsorção [CAT=nc,G=f,N=s] +reabsorver/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +reação/p [PREAO90=reacção,CAT=nc,G=f,N=s] +reacional/p [PREAO90=reaccional,CAT=adj,N=s,G=_] +reacionário/fp [PREAO90=reaccionário,CAT=adj,N=s,G=m] +reacionarismo/p [PREAO90=reaccionarismo,CAT=nc,G=m,N=s] +reactância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reatividade/p [PREAO90=reactividade,CAT=nc,G=f,N=s] +reativo/fp [PREAO90=reactivo,CAT=a_nc,G=m,N=s] +reator/p [PREAO90=reactor,CAT=a_nc,G=m,N=s] +reacusar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +readmissão [CAT=nc,G=f,N=s] +readoção [PREAO90=readopção,CAT=nc,G=f,N=s] +reafirmação [CAT=nc,G=f,N=s] +reagente/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +reagir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +real/pmtids [CAT=adj,N=s,G=_] +realçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +realce [CAT=nc,G=m,N=s] +realejo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +realense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +realentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +realeza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +realimentação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +realismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +realista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +realistar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +realístico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +realizabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +realizar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +real/p [CAT=nc,G=m,N=s] +reandar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +reanimador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +reanimar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +reaparição [CAT=nc,G=f,N=s] +reapoderar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +reapossar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +reaprendizado [CAT=nc,G=m,N=s] +reaprendizagem [CAT=nc,G=f,N=s] +reaquisição [CAT=nc,G=f,N=s] +reassegurar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +reassunção [CAT=nc,G=f,N=s] +reatar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +reatestar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +reaver/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +reaviar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +reavistar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +reavivar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +rebaixa [CAT=nc,G=f,N=s] +rebaixar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +rebaixe [CAT=nc,G=m,N=s] +rebanhada [CAT=nc,G=f,N=s] +rebanhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +rebanhio [CAT=adj,N=s,G=m] +rebanho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rebatismo/p [PREAO90=rebaptismo,CAT=nc,G=m,N=s] +rebatizar/XYPL [PREAO90=rebaptizar,CAT=v,T=inf,TR=t] +rebate [CAT=nc,G=m,N=s] +rebater/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +rebatida [CAT=nc,G=f,N=s] +rebeca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rebeijar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +rebelão [CAT=adj,N=s,G=m] +rebelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +rebelde/pim [CAT=a_nc,N=s,G=_] +rebeldia [CAT=nc,G=f,N=s] +rebeldismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rebelião/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rebelionar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +rebelo [CAT=adj,N=s,G=m] +rebentar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=_] +rebento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rebitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +rebite [CAT=nc,G=m,N=s] +rebocador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rebocadura [CAT=nc,G=f,N=s] +rebocar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +reboco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rebolado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rebolaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rebolar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +rebolear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +reboliço [CAT=adj,N=s,G=m] +rebolir/YPL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +reboludo [CAT=adj,N=s,G=m] +rebombar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +rebombo [CAT=nc,G=m,N=s] +reboque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rebordo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rebuçado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rebuliço [CAT=nc,G=m,N=s] +rebulir/L [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +rebuscar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +recadete [CAT=nc,G=m,N=s] +recado/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +recaída [CAT=nc,G=f,N=s] +recair/KLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +recalcador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +recalcar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +recalcificante/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +recalcificar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +recalcular/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +recamado [CAT=adj,N=s,G=m] +recambiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +recanto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +recapitular/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +recapturar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +recarga [CAT=nc,G=f,N=s] +recargar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +recarregar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +recasar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +recatar/XYPLB [CAT=v,T=inf,TR=t] +recato [CAT=nc,G=m,N=s] +recauchutagem [CAT=nc,G=f,N=s] +recauchutar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +recavar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +recear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +recebedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +recebedoria [CAT=nc,G=f,N=s] +receber/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +receio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +receita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +receitário [CAT=nc,G=m,N=s] +receitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +receituário [CAT=nc,G=m,N=s] +recém-casado/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +recém-chegado/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +recém-nascido/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +recém [CAT=pref] +recensão [CAT=nc,G=f,N=s] +recenseador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +recensear/ZYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +recente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +receoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +receção/p [PREAO90=recepção,CAT=nc,G=f,N=s] +rececionista/p [PREAO90=recepcionista,CAT=nc,G=_,N=s] +recetáculo/p [PREAO90=receptáculo,CAT=nc,G=m,N=s] +recetar/XYPLDc [PREAO90=receptar,CAT=v,T=inf,TR=t] +recetibilidade/p [PREAO90=receptibilidade,CAT=nc,G=f,N=s] +recetível/d [PREAO90=receptível,CAT=adj,N=s,G=_] +recetividade/p [PREAO90=receptividade,CAT=nc,G=f,N=s] +recetivo/fdp [PREAO90=receptivo,CAT=adj,N=s,G=m] +recetor/fp [PREAO90=receptor,CAT=a_nc,G=m,N=s] +recessão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +recessivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +recesso [CAT=nc,G=m,N=s] +rechaçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +rechapar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +recheadura [CAT=nc,G=f,N=s] +rechear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +recheio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rechonchar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +rechonchudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +recibo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +reciclagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reciclar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=_] +recife/p [CAT=nc,G=m,N=s] +recifense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +recifoso [CAT=adj,N=s,G=m] +recingir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +recinto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +recipiente/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +reciprocamente [$recíproco$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +recíproca [CAT=nc,G=f,N=s] +reciprocar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +reciprocidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +recíproco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +recitador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +recital/p [CAT=nc,G=m,N=s] +récita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +recitante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +recitar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +recitativo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +reclamador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +reclamante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +reclamar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +reclame [CAT=nc,G=m,N=s] +reclinar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +reclinatório [CAT=nc,G=m,N=s] +reclusão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +recluso/fpx [CAT=adj,N=s,G=m] +recobrar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +recognição [CAT=nc,G=f,N=s] +recognitivo [CAT=adj,N=s,G=m] +recognoscível [CAT=adj,N=s,G=_] +recoletor/fp [PREAO90=recolector,CAT=nc,G=m,N=s] +recolha [CAT=nc,G=f,N=s] +recolheita [CAT=nc,G=f,N=s] +recolher/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +recolhidamente [CAT=adv] +recolhida [CAT=nc,G=f,N=s] +recolho/f [CAT=nc,G=m,N=s] +recombinação [CAT=nc,G=f,N=s] +recomendação [CAT=nc,G=f,N=s] +recomendar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +recomendatório [CAT=adj,N=s,G=m] +recompensador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +recompensa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +recompensar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +recompilar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +recompilatório [CAT=adj,N=s,G=m] +recomponente [CAT=adj,N=s,G=_] +recomposição [CAT=nc,G=f,N=s] +recomprar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +reconcertar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +reconcerto [CAT=nc,G=m,N=s] +reconciliador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +reconciliatório [CAT=adj,N=s,G=m] +recôndito/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +reconfortador [CAT=adj,N=s,G=m] +reconfortante/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +reconfortável [CAT=adj,N=s,G=_] +reconhecer/XYPLMDvB [CAT=v,T=inf,TR=t] +reco [CAT=nc,G=m,N=s] +reconquista [CAT=nc,G=f,N=s] +reconquistar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +reconserto [CAT=nc,G=m,N=s] +reconsiderar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +reconstituição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reconstituinte [CAT=a_nc,G=2,N=s] +reconstitutivo [CAT=adj,N=s,G=m] +reconstrutivo [CAT=adj,N=s,G=m] +reconto [CAT=nc,G=m,N=s] +recontrato [CAT=nc,G=m,N=s] +recontro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +reconvalescença [CAT=nc,G=f,N=s] +reconvalescente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +reconvalescer/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +reconversão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reconverter/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +recopiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +recordação [CAT=nc,G=f,N=s] +recordar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +recordativo [CAT=adj,N=s,G=m] +recorde/t [CAT=nc,G=m,N=s] +recordista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +recordo/t [CAT=nc,G=m,N=s] +recorrência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +recorrente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +recorrer/XYPLnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +recorrido [CAT=nc,G=m,N=s] +recortador [CAT=nc,G=m,N=s] +recortar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +recorte [CAT=nc,G=m,N=s] +recoser/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +recostar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +recosto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +recozer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +recravar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +recreador [CAT=adj,N=s,G=m] +recrear/ZYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +recreativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +recreatório [CAT=adj,N=s,G=m] +recreio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +recrescente [CAT=adj,N=s,G=_] +recrescer/XYLMn [CAT=v,T=inf,TR=i] +recrestar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +recriar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +recriminador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +recriminar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +recriminatório [CAT=adj,N=s,G=m] +recrudescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +recrudescente [CAT=adj,N=s,G=_] +recrudescer/XYLMn [CAT=v,T=inf,TR=i] +recruta [CAT=nc,G=f,N=s] +recruta/p [CAT=nc,G=m,N=s] +recrutar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +recruzar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +reta [PREAO90=recta,CAT=a_nc,G=f,N=s] +retal [PREAO90=rectal,CAT=adj,N=s,G=_] +retangular/pd [PREAO90=rectangular,CAT=adj,N=s,G=_] +retangularidade/p [PREAO90=rectangularidade,CAT=nc,G=f,N=s] +retângulo/p [PREAO90=rectângulo,CAT=a_nc,G=m,N=s] +retidão [PREAO90=rectidão,CAT=nc,G=f,N=s] +retificador [PREAO90=rectificador,CAT=a_nc,G=m,N=s] +retificar/XYPLcDv [PREAO90=rectificar,CAT=v,T=inf,TR=t] +retificativo [PREAO90=rectificativo,CAT=adj,N=s,G=m] +retiforme/p [PREAO90=rectiforme,CAT=adj,N=s,G=_] +retilinearidade/p [PREAO90=rectilinearidade,CAT=nc,G=f,N=s] +retilíneo/fp [PREAO90=rectilíneo,CAT=adj,N=s,G=m] +retitude [PREAO90=rectitude,CAT=nc,G=f,N=s] +reto/pfm [PREAO90=recto,CAT=a_nc,G=m,N=s] +recuada [CAT=nc,G=f,N=s] +recuanço [CAT=nc,G=m,N=s] +recuão [CAT=nc,G=m,N=s] +recuar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +recultivar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +recuo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +recuperador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +recuperar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +recuperativo [CAT=adj,N=s,G=m] +recursivo/pfmd [CAT=adj,N=s,G=m] +recurso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +recurvar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +recurvo [CAT=adj,N=s,G=m] +recusador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +recusa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +recusante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +recusar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +recusativo [CAT=adj,N=s,G=m] +redação/p [PREAO90=redacção,CAT=nc,G=f,N=s] +redator-chefe [PREAO90=redactor-chefe,CAT=nc,G=m,N=s] +redatorial/p [PREAO90=redactorial,CAT=adj,N=s,G=_] +redator/p [PREAO90=redactor,CAT=nc,G=m,N=s] +rédea/p [CAT=nc,G=f,N=s] +redemoinho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +redenção [CAT=nc,G=f,N=s] +rede/pu [CAT=nc,G=f,N=s] +redentor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +redesconto [CAT=nc,G=m,N=s] +redestilar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +redigir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +redimir/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +redinha [CAT=nc,G=f,N=s] +redistribuir/KPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +redivivo [CAT=adj,N=s,G=m] +redobre [CAT=a_nc,G=2,N=s] +redobro [CAT=nc,G=m,N=s] +redoma [CAT=nc,G=f,N=s] +redondear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +redondeza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +redondez [CAT=nc,G=f,N=s] +redondo/fmplh [CAT=adj,N=s,G=m] +redopiar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +redopio [CAT=nc,G=m,N=s] +redor [CAT=nc,G=m,N=s] +redourar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +redução/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reducente [CAT=adj,N=s,G=_] +redundância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +redundante/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +redundar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +reduplicar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +reduplicativo [CAT=adj,N=s,G=m] +redutibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +redutível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +redutivo [CAT=adj,N=s,G=m] +reduto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +redutor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +reduzida [CAT=nc,G=f,N=s] +reduzir/ZYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +reedição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reedificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +reedificar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +reeducabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reelegibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reembarcar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +reembarque [CAT=nc,G=m,N=s] +reembolsar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +reembolso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +reemenda [CAT=nc,G=f,N=s] +reemendar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +reemergir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +reemigrar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +reempossar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +reencarnação [CAT=nc,G=f,N=s] +reencarnar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +reencetar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +reencontro [CAT=nc,G=m,N=s] +reentrância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reentrante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +reentrega [CAT=nc,G=f,N=s] +reenvio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +reesperar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +refastelar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +refecundar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +refega [CAT=nc,G=f,N=s] +refegar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +refeição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +refeito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +refeitório/p [CAT=nc,G=m,N=s] +refém/p [CAT=nc,G=_,N=s] +refender/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +referencial [CAT=nc,G=m,N=s] +referência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +referenciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +referendário/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +referendar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +referendo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +referente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +referir/ZYPLMv [CAT=v,T=inf,TR=t] +refermentar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +refervente [CAT=adj,N=s,G=_] +refestelar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +refiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +refilão/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +refilar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +refinador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +refinadura [CAT=nc,G=f,N=s] +refinaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +refinar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +refletir/YLD [PREAO90=reflectir,CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +refletividade/p [PREAO90=reflectividade,CAT=nc,G=f,N=s] +refletivo/d [PREAO90=reflectivo,CAT=adj,N=s,G=m] +refletor/fp [PREAO90=reflector,CAT=a_nc,G=m,N=s] +reflexão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reflexionar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +reflexível [CAT=adj,N=s,G=_] +reflexividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reflexivo/pfdm [CAT=adj,N=s,G=m] +reflexo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +reflexologia [CAT=nc,G=f,N=s] +reflorescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reflorescente [CAT=adj,N=s,G=_] +reflorir/XYL [$reflorescer$CAT=v,T=inf,TR=i] +refluir/KL [CAT=v,T=inf,TR=i] +reflutuar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +refluxo [CAT=nc,G=m,N=s] +refogar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +refolgar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +refolhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +reforçador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +reforçar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +reforçativo [CAT=adj,N=s,G=m] +reforço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +reforjar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +reformabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reformador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +reforma/pti [CAT=nc,G=f,N=s] +reformar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +reformativo [CAT=adj,N=s,G=m] +reformatório [CAT=a_nc,G=m,N=s] +reformular/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +refornecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +refortalecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +refortificar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +refração [PREAO90=refracção,CAT=nc,G=f,N=s] +refratário/fp [PREAO90=refractário,CAT=a_nc,G=m,N=s] +refratarismo/p [PREAO90=refractarismo,CAT=nc,G=m,N=s] +refratar/XYPL [PREAO90=refractar,CAT=v,T=inf,TR=t] +refrativo/fp [PREAO90=refractivo,CAT=adj,N=s,G=m] +refrato/i [PREAO90=refracto,CAT=adj,N=s,G=m] +refrator [PREAO90=refractor,CAT=adj,N=s,G=m] +refrão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +refreador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +refrear/ZYPLMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +refrega/p [CAT=nc,G=f,N=s] +refregar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +refreio [CAT=nc,G=m,N=s] +refrém [CAT=nc,G=m,N=s] +refrescante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +refrescar/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=_] +refrescativo [CAT=adj,N=s,G=m] +refresco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +refrigerador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +refrigerante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +refrigerante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +refrigerar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +refrigerativo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +refugiar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +refúgio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +refugo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +refulgência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +refulgente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +refulgir/L [CAT=v,T=inf,TR=i,I=4] +refundir/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +refutabilidade [CAT=nc,G=f,N=s] +refutar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +refutativo [CAT=adj,N=s,G=m] +refutatório [CAT=adj,N=s,G=m] +regaçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +regaço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +regada [CAT=nc,G=f,N=s] +regadia [CAT=a_nc,G=f,N=s] +regadio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +regador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +regadura [CAT=nc,G=f,N=s] +regaladamente [CAT=adv] +regalão [CAT=nc,G=m,N=s] +regalar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +regalia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +regalo/ti [CAT=nc,G=m,N=s] +rega [CAT=nc,G=f,N=s] +reganhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +regar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +regata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +regatar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +regateador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +regatear/ZYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +regateio [CAT=nc,G=m,N=s] +regateira [CAT=nc,G=f,N=s] +regateirice [CAT=nc,G=f,N=s] +regateirona [CAT=nc,G=f,N=s] +regateiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +regato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +regedoral [CAT=adj,N=s,G=_] +regedor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +regedoria [CAT=nc,G=f,N=s] +regelante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +regelar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +regélido [CAT=adj,N=s,G=m] +regelo [CAT=nc,G=m,N=s] +regencial [CAT=adj,N=s,G=_] +regência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +regenerabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +regenerador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +regenerante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +regenerar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +regenerativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +regenerescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +regente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +regerar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +reger/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +regiamente [CAT=adv] +região/pu [CAT=nc,G=f,N=s] +regicídio [CAT=nc,G=m,N=s] +regicida/p [CAT=nc,G=_,N=s] +régie [CAT=nc,G=f,N=s] +regime/p [CAT=nc,G=m,N=s] +regímen [CAT=nc,G=m,N=s] +regimental [CAT=adj,N=s,G=_] +regimentar [CAT=adj,N=s,G=_] +regimentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +régio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +regional/ptimu [CAT=adj,N=s,G=_] +regionalizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +regirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +registador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +registar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +registo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rego/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +regorjear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +regorjeio [CAT=nc,G=m,N=s] +regozijar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +regozijo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +regrada [CAT=adj,N=s,G=m] +regradamente [CAT=adv] +regra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +regrar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +regredir/YL [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +regressão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +regressar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +regressista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +regressividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +regressivo/fdmp [CAT=adj,N=s,G=m] +regresso/tp [CAT=nc,G=m,N=s] +reguada [CAT=nc,G=f,N=s] +régua/p [CAT=nc,G=f,N=s] +regueifa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +regueifeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +regueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +reguengo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +reguila/p [CAT=adj,N=s,G=_] +regulação [CAT=nc,G=f,N=s] +regulado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +regulador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +regulamentação [CAT=nc,G=f,N=s] +regulamentar/pA [CAT=adj,N=s,G=_] +regulamentário [CAT=adj,N=s,G=m] +regulamentar/XYPLcS [CAT=v,T=inf,TR=t] +regulamento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +regular/pdIm [CAT=adj,N=s,G=_] +regularidade/Ip [CAT=nc,G=f,N=s] +regularização/p [CAT=nc,G=f,N=s] +regularizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +regular/XYPLBcMSDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +régulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +regurgitar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +reimplantar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +reimpressão [CAT=nc,G=f,N=s] +reimpresso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +reinado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +reinante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +reinar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +reinaugurar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +reincidência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reincidente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +reincidir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +reincitar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +reincorporar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +reinfeção [PREAO90=reinfecção,CAT=nc,G=f,N=s] +reinfundir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +reiniciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +rei/Vp [CAT=nc,G=m,N=s] +reino/p [CAT=nc,G=m,N=s] +reinquirição [CAT=nc,G=f,N=s] +reinstalar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +reintegrar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +reinvocação [CAT=nc,G=f,N=s] +réis [$real$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +reiteradamente [CAT=adv] +reiterar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +reiterativo [CAT=adj,N=s,G=m] +reitorado/Vp [CAT=nc,G=m,N=s] +reitoral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +reitoria/pV [CAT=nc,G=f,N=s] +reitor/fpuVx [CAT=nc,G=m,N=s] +reivindicar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +reivindicativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +reivindicatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +rejeição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rejeitar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +rejeito [CAT=nc,G=m,N=s] +rejubilar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +rejúbilo [CAT=nc,G=m,N=s] +rejurar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +rejuvenescedor [CAT=adj,N=s,G=m] +rejuvenescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rejuvenescente [CAT=adj,N=s,G=_] +rejuvenescer/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +relação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +relacionação [CAT=nc,G=f,N=s] +relacional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +relacionar/XYPLcMv [CAT=v,T=inf,TR=t] +relamber/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +relambório [CAT=a_nc,G=m,N=s] +relâmpago/p [CAT=nc,G=m,N=s] +relampagueante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +relampaguear/ZYLMn [CAT=v,T=inf,TR=i] +relampejante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +relampejar/Ln [CAT=v,T=inf,TR=i,I=4] +relampejo [CAT=nc,G=m,N=s] +relançar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +relance [CAT=nc,G=m,N=s] +relatar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +relatividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +relativismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +relativista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +relativizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +relativo/pfmtid [CAT=adj,N=s,G=m] +relato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +relator/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +relatório/p [CAT=nc,G=m,N=s] +relaxador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +relaxante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +relaxar/XYPLcMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +relaxativo [CAT=adj,N=s,G=m] +relaxe/ti [CAT=nc,G=m,N=s] +relaxismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +relegar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +relembrança [CAT=nc,G=f,N=s] +relembrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +relembrativo [CAT=adj,N=s,G=m] +relé/p [CAT=nc,G=f,N=s] +relento [CAT=nc,G=m,N=s] +reler/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +reles [CAT=adj,N=s,G=_] +relevador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +relevância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +relevante/pm [CAT=a_nc,G=2,N=s] +relevar/XYPLcMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +relevo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +relicário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +religar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +religião/p [CAT=nc,G=f,N=s] +religiosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +religioso/pfmidA [CAT=adj,N=s,G=m] +relinchar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +relincho [CAT=nc,G=m,N=s] +relíquia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +relógio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +relojoaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +relojoeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +relutância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +relutante/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +relutar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +reluzente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +reluzir/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +relvado [CAT=nc,G=m,N=s] +relva [CAT=nc,G=f,N=s] +relvar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +relvoso [CAT=adj,N=s,G=m] +remada [CAT=nc,G=f,N=s] +remadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +remador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +remadura [CAT=nc,G=f,N=s] +remagnetizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +remanência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +remanente/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +remanescente/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +remanescer/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +remanso [CAT=nc,G=m,N=s] +remarcar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +remar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +remascar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +remastigar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +rematador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rematar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +remate/p [CAT=nc,G=m,N=s] +remedar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +remedeio [CAT=nc,G=m,N=s] +remediador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +remediar/YPLScDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +remédio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +remela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +remelar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +remelento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +remeloso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +rememorar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +rememorativo [CAT=adj,N=s,G=m] +remendagem [CAT=nc,G=f,N=s] +remendão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +remendar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +remendeiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +remendona [CAT=a_nc,G=f,N=s] +remendo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +remessa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +remetente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +remeter/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=_] +remetida [CAT=nc,G=f,N=s] +remexer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +remexida [CAT=nc,G=f,N=s] +remineralizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +reminiscência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reminiscente/p [CAT=adj,N=s,G=m] +remirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +remir/YPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +remissão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +remissibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +remissível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +remissivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +remisso [CAT=adj,N=s,G=m] +remissório [CAT=adj,N=s,G=m] +remitente [CAT=adj,N=s,G=_] +remoção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +remocar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +remodelar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +remoedura [CAT=nc,G=f,N=s] +remoer/PL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +remoinhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +remoinho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +remoinhoso [CAT=adj,N=s,G=m] +remo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +remontagem [CAT=nc,G=f,N=s] +remontante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +remontar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +remorder/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +remorso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +remoto/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +remover/XYPLMv [CAT=v,T=inf,TR=t] +remuneração [CAT=nc,G=f,N=s] +remunerador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +remunerar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +remunerativo/m [CAT=adj,N=s,G=m] +remuneratório/f [CAT=adj,N=s,G=m] +remuneroso [CAT=adj,N=s,G=m] +renal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +rena/p [CAT=nc,G=f,N=s] +renascença [CAT=nc,G=f,N=s] +renascente/ti [CAT=adj,N=s,G=_] +renascentismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +renascentista/p [CAT=adj,N=s,G=_] +renavegar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +renda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rendar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +rendeiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +render/XYPLMv [CAT=v,T=inf,TR=_] +rendibilidade [CAT=nc,G=f,N=s] +rendibilizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +rendição [CAT=nc,G=f,N=s] +rendilha [CAT=nc,G=f,N=s] +rendilhar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +rendoso [CAT=adj,N=s,G=m] +renegado/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +renegar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +ré [CAT=nc,G=f,N=s] +renhir/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +renina [CAT=nc,G=f,N=s] +renitência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +renitente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +rê [CAT=nc,G=m,N=s] +renomear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +renome/p [CAT=nc,G=m,N=s] +renovador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +renova [CAT=nc,G=f,N=s] +renovar/XYPLcMDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +renque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rentabilizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +rentável/pd [CAT=adj,N=s,G=m] +rente [CAT=adj,N=s,G=_] +rente/plh [CAT=nc,G=m,N=s] +renumerar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +renúncia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +renunciante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +renunciar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +renunciatório [CAT=a_nc,G=m,N=s] +reocupar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +reordenar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +reorganizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +reorganizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +reostático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +reóstato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +repagar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +repaginar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +repago [CAT=adj,N=s,G=m] +repa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reparadeira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +reparador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +reparar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +reparatório [CAT=adj,N=s,G=m] +reparo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +repartição [CAT=nc,G=f,N=s] +repartideira [CAT=nc,G=f,N=s] +repartir/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +repartitivo [CAT=adj,N=s,G=m] +repassar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +repasse [CAT=nc,G=m,N=s] +repastar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +repasto [CAT=nc,G=m,N=s] +repatriação [CAT=nc,G=f,N=s] +repatriar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +repelão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +repelência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +repelente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +repelir/YPL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +repenicar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +repenique [CAT=nc,G=m,N=s] +repente [CAT=nc,G=m,N=s] +repentino/fm [CAT=adj,N=s,G=m] +repentinoso [CAT=adj,N=s,G=m] +repercussão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +repercussivo [CAT=adj,N=s,G=m] +repercusso [CAT=nc,G=m,N=s] +repercutente [CAT=adj,N=s,G=_] +repercutir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +repertório [CAT=nc,G=m,N=s] +repesar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +repetência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +repetente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +repetibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +repetição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +repetidamente [CAT=adv] +repetir/YPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +repetitivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +repetitório [CAT=adj,N=s,G=m] +repicar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +repimpar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +repintar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +repique [CAT=nc,G=m,N=s] +repisa [CAT=nc,G=f,N=s] +replantio [CAT=nc,G=m,N=s] +repleto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +replicador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +réplica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +replicar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +repoisar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +repoiso [CAT=nc,G=m,N=s] +repolho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +repolhudo [CAT=adj,N=s,G=m] +reportagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reportar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +repórter/p [CAT=nc,G=m,N=s] +reportório/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +repor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +reposição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +repositório/p [CAT=nc,G=m,N=s] +repositor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +reposta [CAT=nc,G=f,N=s] +reposteiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +repousante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +repousar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +repouso [CAT=nc,G=m,N=s] +repreender/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +repreensão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +repreensível/m [CAT=adj,N=s,G=_] +repreensivo/m [CAT=adj,N=s,G=m] +repreensor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +represadura [CAT=nc,G=f,N=s] +represália/p [CAT=nc,G=f,N=s] +represa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +represar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +representação [CAT=nc,G=f,N=s] +representador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +representante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +representar/XYPLcDnvu [CAT=v,T=inf,TR=_] +representatividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +representativo/pfd [CAT=adj,N=s,G=m] +repressão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +repressivo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +repressor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +reprimenda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reprimir/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +reprodução/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reprodutibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reprodutível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +reprodutividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reprodutivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +reprodutor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +reprodutório [CAT=adj,N=s,G=m] +reproduzir/ZYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +reprografia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +reprovador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +reprovar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +reptar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +reptilário [CAT=adj,N=s,G=m] +réptil/a [CAT=a_nc,G=2,N=s] +repto [CAT=nc,G=m,N=s] +república/p [CAT=nc,G=f,N=s] +republicanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +republicanizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +republicano/fpiA [CAT=a_nc,G=m,N=s] +republicar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +repúblico/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +repudiar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +repúdio [CAT=nc,G=m,N=s] +repugnância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +repugnante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +repugnar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +repulsa [CAT=nc,G=f,N=s] +repulsão [CAT=nc,G=f,N=s] +repulsar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +repulsivo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +repulso/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +reputar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +repuxão [CAT=nc,G=m,N=s] +repuxar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +repuxo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +requebrar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +requeijão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +requeimar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +requeime [CAT=nc,G=m,N=s] +requentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +requerente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +requerer/YPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +requerido/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +requestar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +requintar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +requinte/p [CAT=nc,G=m,N=s] +requisição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +requisitante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +requisitar/XYPLnD [CAT=v,T=inf,TR=t] +requisito/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +requisitório [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rés [CAT=adj,N=s,G=m] +rescaldo [CAT=nc,G=m,N=s] +rescindir/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +rescisão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rescisor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rescisório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +rescrever/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +rescrição [CAT=nc,G=f,N=s] +rescrito [CAT=nc,G=m,N=s] +resenha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +resenhar/XYP [CAT=v,T=inf,TR=t] +reservadamente [CAT=adv] +reserva/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +reservar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +reservativo [CAT=adj,N=s,G=m] +reservatório/p [CAT=nc,G=m,N=s] +reservista/p [CAT=nc,G=m,N=s] +resfolegante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +resfolegar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +resfôlego [CAT=nc,G=m,N=s] +resfolgante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +resfolgar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +resfolgo [CAT=nc,G=m,N=s] +resfriadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +resfriador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +resfriadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +resfriar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +resgatabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +resgatador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +resgatar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +resgate/p [CAT=nc,G=m,N=s] +resguardar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +resguardo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +residencial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +residência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +residente/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +residir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +residual/p [CAT=adj,N=s,G=_] +residuário [CAT=adj,N=s,G=m] +resíduo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +resignante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +resignar/XYPLcnvB [CAT=v,T=inf,TR=t] +resignatário/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +resiliência [CAT=nc,G=f,N=s] +resiliente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +resinagem [CAT=nc,G=f,N=s] +resina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +resinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +resineiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +resinento [CAT=adj,N=s,G=m] +resinoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +resistência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +resistente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +resistibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +resistir/XYLv [CAT=v,T=inf,TR=i] +resistividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +resistivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +resma/p [CAT=nc,G=f,N=s] +resmungadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +resmungão/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +resmungar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +resmunguento [CAT=adj,N=s,G=m] +resmunguice [CAT=nc,G=f,N=s] +resolução/p [CAT=nc,G=f,N=s] +resolutivo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +resoluto/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +resolutório [CAT=adj,N=s,G=m] +resolúvel/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +resolvente [CAT=adj,N=s,G=_] +resolver/XYPLnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +respaldo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +respetivo/pfm [PREAO90=respectivo,CAT=adj,N=s,G=m] +respeitabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +respeitador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +respeitante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +respeitar/XYPLDnB [CAT=v,T=inf,TR=_] +respeitável/mp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +respeito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +respeitoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +respigadeira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +respigadoira [CAT=nc,G=f,N=s] +respigadoura [CAT=nc,G=f,N=s] +respiga [CAT=nc,G=f,N=s] +respigão [CAT=nc,G=m,N=s] +respigar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +respigo [CAT=nc,G=m,N=s] +respingão/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +respingar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +respingo [CAT=nc,G=m,N=s] +respirabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +respiradoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +respirador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +respiradouro [CAT=nc,G=m,N=s] +respirar/XYLcMDv [CAT=v,T=inf,TR=i] +respiratório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +respiro [CAT=nc,G=m,N=s] +resplandecência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +resplandecente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +resplandecer/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +resplendecer/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +resplendência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +resplendente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +resplender/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +resplendor [CAT=nc,G=m,N=s] +resplendoroso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +respondedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +respondente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +responder/XYPLDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +responsabilidade/Ip [CAT=nc,G=f,N=s] +responsabilizar/XYPLSDvc [CAT=v,T=inf,TR=t] +responsável/pdIm [CAT=a_nc,N=s,G=_] +responsivo [CAT=adj,N=s,G=m] +resposta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +resquício/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ressaca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ressacar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +ressair/KL [CAT=v,T=inf,TR=i] +ressaltar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +ressaltear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +ressalte [CAT=nc,G=m,N=s] +ressalto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ressalva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ressalvar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ressaque [CAT=nc,G=m,N=s] +ressarcir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ressecar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +resseco [CAT=adj,N=s,G=m] +resselar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ressemear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ressentir/YPLM [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +ressequido/fp [CAT=adj,N=s,G=_] +ressequir/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ressoador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ressoante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ressoar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +ressoldar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ressonador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ressonância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ressonante/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +ressonar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +ressono [CAT=nc,G=m,N=s] +ressorver/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ressunção [CAT=nc,G=f,N=s] +ressurgência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ressurgente [CAT=adj,N=s,G=_] +ressurgir/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +ressurreto [PREAO90=ressurrecto,CAT=adj,N=s,G=m] +ressurreição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ressuscitador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ressuscitar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +restabelecer/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +restante/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +restar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +restaurador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +restaurante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +restaurante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +restaurar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +restaurativo [CAT=adj,N=s,G=m] +restauro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +réstia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +restilar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +restilo [CAT=nc,G=m,N=s] +restinguir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +restituir/KPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +restitutório [CAT=adj,N=s,G=m] +restolho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +resto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +restrição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +restringência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +restringente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +restringir/XYPLMv [CAT=v,T=inf,TR=t] +restritivo/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +restrito/pfmI [CAT=adj,N=s,G=m] +restucar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +resultado [CAT=nc,G=m,N=s] +resultância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +resulta [CAT=nc,G=f,N=s] +resultante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +resultar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +resumir/XYPLDB [CAT=v,T=inf,TR=t] +resumo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +resvaladeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +resvaladiço [CAT=adj,N=s,G=m] +resvaladura [CAT=nc,G=f,N=s] +resvalante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +resvalar/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=_] +resvalo [CAT=nc,G=m,N=s] +retábulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +retaguarda [CAT=nc,G=f,N=s] +retalhador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +retalhadura [CAT=nc,G=f,N=s] +retalhar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +retalhista [CAT=nc,G=_,N=s] +retalho/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +retaliar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +retaliativo [CAT=adj,N=s,G=m] +retaliatório [CAT=adj,N=s,G=m] +retardador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +retardar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +retardatário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +retardativo [CAT=adj,N=s,G=m] +reteimar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +retém [CAT=nc,G=m,N=s] +retemperante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +retemperar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +retenção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +retentivo [CAT=adj,N=s,G=m] +retentor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +reter/PL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +retesar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +reteso [CAT=adj,N=s,G=m] +reticência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reticenciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +reticencioso [CAT=adj,N=s,G=m] +reticente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +reticulado/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +reticular/cp [CAT=adj,N=s,G=_] +retículo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +retina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +retinência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +retinente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +retingir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +retinir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +retinto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +retirada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +retirar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +retiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +retocador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +retocar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +retomada [CAT=nc,G=f,N=s] +retomar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +retoque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +retorção [CAT=nc,G=f,N=s] +retorcedura [CAT=nc,G=f,N=s] +retorce [CAT=nc,G=m,N=s] +retorcer/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +retórica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +retórico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +retornar/XYPLMv [CAT=v,T=inf,TR=_] +retorno/p [CAT=nc,G=m,N=s] +retorquir/KPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +retorsão [CAT=nc,G=f,N=s] +retorto [CAT=adj,N=s,G=m] +retostar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +retraçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +retração [PREAO90=retracção,CAT=nc,G=f,N=s] +retratar/XYPLc [PREAO90=retractar,CAT=v,T=inf,TR=t] +retráctil [EQAO90=retrátil,CAT=adj,N=s,G=_] +retrátil [PREAO90=retráctil,CAT=adj,N=s,G=_] +retractilidade/p [EQAO90=retratilidade,CAT=nc,G=f,N=s] +retratilidade/p [PREAO90=retractilidade,CAT=nc,G=f,N=s] +retractivo [EQAO90=retrativo,CAT=adj,N=s,G=m] +retrativo [PREAO90=retractivo,CAT=adj,N=s,G=m] +retradução [CAT=nc,G=f,N=s] +retraduzir/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +retraído [CAT=adj,N=s,G=m] +retrair/KPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +retranca [CAT=nc,G=m,N=s] +retrancar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +retratar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +retratista [CAT=nc,G=_,N=s] +retrato/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +retravar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +retremer/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +retrete [CAT=nc,G=f,N=s] +retribuir/KPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +retrilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +retrincar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +retroação [PREAO90=retroacção,CAT=nc,G=f,N=s] +retroatividade/p [PREAO90=retroactividade,CAT=nc,G=f,N=s] +retroativo/fdmp [PREAO90=retroactivo,CAT=adj,N=s,G=m] +retroator [PREAO90=retroactor,CAT=nc,G=m,N=s] +retroagir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +retroar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +retro [CAT=adv,SUBCAT=lugar] +retrocedente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +retroceder/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=_] +retrocessão [CAT=nc,G=f,N=s] +retrocessivo [CAT=adj,N=s,G=m] +retrocesso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +retrofletido/fp [PREAO90=retroflectido,CAT=adj,N=s,G=m] +retroflexão [CAT=nc,G=f,N=s] +retroflexo [CAT=adj,N=s,G=m] +retrogradar/XYP [CAT=v,T=inf,TR=i] +retrógrado/f [CAT=adj,N=s,G=m] +retrogressão [CAT=nc,G=f,N=s] +retrogressivo [CAT=adj,N=s,G=m] +retroprojetor/p [PREAO90=retroprojector,CAT=nc,G=m,N=s] +retrosaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +retrospeção [PREAO90=retrospecção,CAT=nc,G=f,N=s] +retrospetividade/p [PREAO90=retrospectividade,CAT=nc,G=f,N=s] +retrospetiva/p [PREAO90=retrospectiva,CAT=nc,G=f,N=s] +retrospetivo/fdm [PREAO90=retrospectivo,CAT=adj,N=s,G=m] +retroversão [CAT=nc,G=f,N=s] +retroversidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +retroversivo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +retroverter/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +retrovisor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +retumbância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +retumbante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +retumbar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +reuma [CAT=nc,G=f,N=s] +reumatalgia [CAT=nc,G=f,N=s] +reumático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +reumatismal [CAT=adj,N=s,G=_] +reumatismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +reumatoide [PREAO90=reumatóide,CAT=adj,N=s,G=_] +reumatologia/qtr [CAT=nc,G=f,N=s] +reunião/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reunificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +reunir/YLD [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +réu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +reusar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +reutilização [CAT=nc,G=f,N=s] +reutilizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +revacinar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +revalidar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +revelação [CAT=nc,G=f,N=s] +revelador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +revelar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +revelia [CAT=nc,G=f,N=s] +revenda [CAT=nc,G=f,N=s] +revendão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +revendedeira [CAT=nc,G=f,N=s] +revendedor [CAT=nc,G=m,N=s] +revender/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +revenerar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +reverberante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +reverberar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +reverenciador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +reverencial/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +reverência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reverenciar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +reverendo/fps [CAT=nc,G=m,N=s] +reverente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +reverificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +reverificar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +reversão [CAT=nc,G=f,N=s] +reversibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +reversível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +reversivo [CAT=adj,N=s,G=m] +reverso/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +reverter/XYLv [CAT=v,T=inf,TR=i] +rever/PLD [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +revés/p [CAT=nc,G=m,N=s] +revestir/YPLM [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +revezadamente [CAT=adv] +revezar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +revezes [CAT=nc,G=f,N=p] +revigorar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +revindicação [CAT=nc,G=f,N=s] +revingar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +revirar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +reviravolta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +revir/L [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +revisão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +revisar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +revisibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +revisionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +revisionista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +revisor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +revisório [CAT=adj,N=s,G=m] +revista [CAT=nc,G=f,N=s] +revistar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +revisteca [CAT=nc,G=f,N=s] +revisteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +revitalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +revivalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +revivência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +revivente [CAT=adj,N=s,G=_] +reviver/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +revivescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +revivescente [CAT=adj,N=s,G=_] +revivescer/XYPLnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +revivificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +revivificar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +revivo [CAT=adj,N=s,G=m] +revogabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +revogador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +revogante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +revogar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +revogatória [CAT=nc,G=f,N=s] +revogatório/f [CAT=adj,N=s,G=m] +revolta [CAT=nc,G=f,N=s] +revoltante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +revoltar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +revoltear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +revolto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +revoltoso/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +revolução/p [CAT=nc,G=f,N=s] +revolucionário/pfHAE [CAT=adj,N=s,G=m] +revolucionar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +revolutivo [CAT=adj,N=s,G=m] +revoluto [CAT=adj,N=s,G=m] +revólver/p [CAT=nc,G=m,N=s] +revolver/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +rezadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +rezadeiro/f [CAT=adj,N=s,G=m] +reza [CAT=nc,G=f,N=s] +rezão [CAT=nc,G=m,N=s] +rezar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +rezina [CAT=a_nc,N=s,G=_] +rezinga [CAT=nc,G=f,N=s] +rezingão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rezingar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +rezingueiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +riacho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ribalta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ribanceira [CAT=nc,G=f,N=s] +ribatejano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ribeirada [CAT=nc,G=f,N=s] +ribeira/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +ribeirão [CAT=nc,G=m,N=s] +ribeiro/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +ribombância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ribombante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ribombar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +ricaço/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ricalhaço [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rícino [CAT=nc,G=m,N=s] +rico/pfms [CAT=adj,N=s,G=m] +ricochetear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +ricochete [CAT=nc,G=m,N=s] +ridiculamente [$ridículo$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +ridicularia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ridicularizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ridicularizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ridicularizar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +ridiculeza [CAT=nc,G=f,N=s] +ridiculez [CAT=nc,G=f,N=s] +ridículo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ridiculoso [CAT=adj,N=s,G=m] +rifa [CAT=nc,G=f,N=s] +rifar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +rifle [CAT=nc,G=m,N=s] +rigidamente [$rígido$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +rigidez [CAT=nc,G=f,N=s] +rígido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +rigorismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rigorista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +rigor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rigorosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rigoroso/pfmds [CAT=adj,N=s,G=m] +rijão [CAT=nc,G=m,N=s] +rijeza [CAT=nc,G=f,N=s] +rijo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +rilhar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +rimador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rima/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rimar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +rim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ringue [CAT=nc,G=m,N=s] +rinite/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rinoceronte/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rinologia [CAT=nc,G=f,N=s] +rio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ripada [CAT=nc,G=f,N=s] +ripadura [CAT=nc,G=f,N=s] +ripagem [CAT=nc,G=f,N=s] +ripa [CAT=nc,G=f,N=s] +ripar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +riposta [CAT=nc,G=f,N=s] +ripostar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +riqueza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rir/YL [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +risada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +riscada [CAT=nc,G=f,N=s] +riscador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +riscadura [CAT=nc,G=f,N=s] +risca [CAT=nc,G=f,N=s] +riscar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +risco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +risibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +risível/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +risonho/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +riso/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +risota [CAT=nc,G=f,N=s] +risote [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rispidez [CAT=nc,G=f,N=s] +ríspido [CAT=adj,N=s,G=m] +rissol/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ritmar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ritmicamente [CAT=adv] +rítmica [CAT=nc,G=f,N=s] +rítmico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ritmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ritual/ptim [CAT=a_nc,G=2,N=s] +ritualizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +rival/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +rivalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rivalizar/XYLv [CAT=v,T=inf,TR=i] +rixa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rixar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +rixoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +rizicultura/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +rizoma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +robalo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +robe/p [CAT=nc,G=m,N=s] +robô/p [CAT=nc,G=m,N=s] +robótica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +robotizar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +robustecedor [CAT=adj,N=s,G=m] +robustecer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +robusteza [CAT=nc,G=f,N=s] +robustez [CAT=nc,G=f,N=s] +robusto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +roçadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +roçado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +roçadura [CAT=nc,G=f,N=s] +rocambolesco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +roca [CAT=nc,G=f,N=s] +roçar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +rocha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rochedo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rochoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +rocinante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rococó/p [CAT=adj,N=s,G=m] +rodada [CAT=nc,G=f,N=s] +rodagem [CAT=nc,G=f,N=s] +roda/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +rodante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +rodapé/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rodar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +roda-viva [CAT=nc,G=f,N=s] +rodear/ZYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +rodeio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rodela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rodeta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rodete [CAT=nc,G=m,N=s] +rodilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rodízio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rodo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rodopiante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +rodopiar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +rodopio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rodovia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rodoviário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +roedor [CAT=adj,N=s,G=m] +roedura [CAT=nc,G=f,N=s] +roer/PLD [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +rogada [CAT=nc,G=f,N=s] +rogador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rogar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +rogativo [CAT=adj,N=s,G=m] +rogatória [CAT=a_nc,G=f,N=s] +rogatório/f [CAT=adj,N=s,G=m] +rogo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rojão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rolante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +rolão [CAT=nc,G=m,N=s] +rolar/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=_] +roldana/p [CAT=nc,G=f,N=s] +roldão [CAT=nc,G=m,N=s] +roleta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rolete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rolhagem [CAT=nc,G=f,N=s] +rolha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rolhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +rolheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +roliço/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +rolinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rol [CAT=nc,G=m,N=s] +rolo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +romagem [CAT=nc,G=f,N=s] +romana [CAT=a_nc,G=f,N=s] +romançada [CAT=nc,G=f,N=s] +romançaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +romancear/ZYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +romanceiro [CAT=nc,G=m,N=s] +romance/pti [CAT=nc,G=m,N=s] +romancice [CAT=nc,G=f,N=s] +romanesco/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +romã/p [CAT=nc,G=f,N=s] +romão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +românico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +romanizar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +romanofilia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +romano/pftiEO [CAT=a_nc,G=m,N=s] +romanologia/q [CAT=nc,G=f,N=s] +romantice/i [CAT=nc,G=f,N=s] +romanticismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +romântico/pfEOH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +romantismo/pEO [CAT=nc,G=m,N=s] +romantizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +romaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +romãzeiral [CAT=nc,G=m,N=s] +romãzeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +romboédrico [CAT=adj,N=s,G=m] +rombo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +romeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +romeno/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rompante/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +rompedor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rompedura [CAT=nc,G=f,N=s] +rompente [CAT=a_nc,G=m,N=s] +romper/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +rompida [CAT=nc,G=f,N=s] +roncada [CAT=nc,G=f,N=s] +roncador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +roncadura [CAT=nc,G=f,N=s] +ronca [CAT=nc,G=f,N=s] +roncante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +roncar/XYLDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +roncear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +ronceirice [CAT=nc,G=f,N=s] +ronceirismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ronceiro/p [CAT=adj,N=s,G=m] +ronco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ronda/t [CAT=nc,G=f,N=s] +rondar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +rondista [CAT=nc,G=_,N=s] +ronhento [CAT=adj,N=s,G=m] +ronhoso [CAT=adj,N=s,G=m] +ró [CAT=nc,G=m,N=s] +ronquidão [CAT=nc,G=f,N=s] +ronquido [CAT=nc,G=m,N=s] +ronrom [CAT=nc,G=m,N=s] +ronronante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ronronar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +roque [CAT=nc,G=m,N=s] +roquete [CAT=nc,G=m,N=s] +rosa/p [CAT=adj,N=s,G=_] +rosácea/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rosáceo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +rosado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +rosal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rosa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rosário [CAT=nc,G=m,N=s] +rosbife/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rosca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +roscar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +roseiral/p [CAT=nc,G=m,N=s] +roseira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +róseo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +roseta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rosinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rosmaninhal [CAT=nc,G=m,N=s] +rosmaninho [CAT=nc,G=m,N=s] +rosnadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rosnado [CAT=nc,G=m,N=s] +rosnadura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rosnar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +rosnento [CAT=adj,N=s,G=m] +rosquilha [CAT=nc,G=f,N=s] +rossio [CAT=nc,G=m,N=s] +rosto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rostro [CAT=nc,G=m,N=s] +rotação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rotacional/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rotador [CAT=adj,N=s,G=m] +rota/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rotante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +rotário [CAT=nc,G=m,N=s] +rotar/XYLcDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +rotativa [CAT=a_nc,G=f,N=s] +rotativismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rotativista [CAT=nc,G=_,N=s] +rotativo/ftidmp [CAT=adj,N=s,G=m] +rotatório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +roteia [CAT=nc,G=f,N=s] +roteirista [CAT=nc,G=_,N=s] +roteiro/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +rotífero [CAT=adj,N=s,G=m] +rotina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rotineira [CAT=nc,G=f,N=s] +rotineiro/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +roto/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rotor/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rotulagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rótula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rotular [CAT=adj,N=s,G=_] +rotular/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +rótulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rotunda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rotundo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +rotura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +roubador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +roubalheira [CAT=nc,G=f,N=s] +roubar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +roubo/pA [CAT=nc,G=m,N=s] +rouco/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +roufenhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +roufenho/p [CAT=adj,N=s,G=m] +roupagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +roupa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +roupão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rouparia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +roupeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rouquice [CAT=nc,G=f,N=s] +rouquidão [CAT=nc,G=f,N=s] +rouxinol/p [CAT=nc,G=m,N=s] +roxear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +roxidão [CAT=nc,G=f,N=s] +roxo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ruandês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rua/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rúbeo [CAT=adj,N=s,G=m] +rubéola [CAT=nc,G=f,N=s] +rubescência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rubescente [CAT=adj,N=s,G=_] +rubescer/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +rubi/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rubicundo/pa [CAT=adj,N=s,G=m] +rublo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ruborescer/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +ruborizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +rubor [CAT=nc,G=m,N=s] +rubrica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rubricar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +rubro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ruço/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +rúcula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rude/mp [CAT=adj,N=s,G=_] +rudeza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rudez/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rudimental [CAT=adj,N=s,G=_] +rudimentar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +rudimento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ruela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rufar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +rufia [CAT=nc,G=m,N=s] +rufião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rufiar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +ruga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rugido [CAT=nc,G=m,N=s] +rugiente [CAT=adj,N=s,G=_] +rugir [CAT=nc,G=m,N=s] +rugir/YLD [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +rugosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rugoso/fpd [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ruído/Ap [CAT=nc,G=m,N=s] +ruidoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +ruim/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ruína/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ruinaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ruindade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ruinoso/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +ruir/KL [CAT=v,T=inf,TR=i] +ruivo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rumar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +ruminante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ruminantes [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +ruminar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=_] +rum [CAT=nc,G=m,N=s] +rumo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rumorejante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +rumorejar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +rumor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +rumoroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +rupestre/p [CAT=adj,N=s,G=_] +rúpia [CAT=nc,G=f,N=s] +rupia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rutura/p [PREAO90=ruptura,CAT=nc,G=f,N=s] +rural/ptid [CAT=adj,N=s,G=_] +ruralidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ruralismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ruralista [CAT=nc,G=_,N=s] +ruralizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +rurícola [CAT=adj,N=s,G=_] +rusga [CAT=nc,G=f,N=s] +rusgar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +russificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +russófono/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +russo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +russo-japonês [CAT=adj,N=s,G=m] +rusticamente [$rústico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +rusticidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rústico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +rustificar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +rustiqueza [CAT=nc,G=f,N=s] +rustiquez [CAT=nc,G=f,N=s] +rutilância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +rutilante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sábado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sabão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sabático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sabedor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sabedoria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +saber [CAT=nc,G=m,N=s] +saber/LD [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +sabiamente [CAT=adv] +sabiá [CAT=nc,G=m,N=s] +sabichão/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sabichar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sabichoso [CAT=adj,N=s,G=m] +sábio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +saboaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +saboneteira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sabonete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +saborear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sabor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +saboroso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +sabotagem [CAT=nc,G=f,N=s] +sabotar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +sabre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sabrina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sabugal [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sabugueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +sabujo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +sacada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sacadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sacado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sacador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +saca [CAT=nc,G=f,N=s] +sacana/p [CAT=adj,N=s,G=m] +sacanice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sacarina [CAT=nc,G=f,N=s] +sacaroide [PREAO90=sacaróide,CAT=adj,N=s,G=_] +saca-rolhas [CAT=nc,G=m,N=s] +sacarose/p [CAT=adj,N=s,G=m] +sacar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +sacerdócio [CAT=nc,G=m,N=s] +sacerdotal/pi [CAT=adj,N=s,G=_] +sacerdotalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sacerdote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sacerdotisa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sachada [CAT=nc,G=f,N=s] +sachadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sachador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sachadura [CAT=nc,G=f,N=s] +sachão [CAT=nc,G=m,N=s] +sachar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +sacholada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sachola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sacholar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +sacholo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +sacho [CAT=nc,G=m,N=s] +saciar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +saciedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sacola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +saco/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +saco-roto [CAT=nc,G=m,N=s] +sacra [CAT=a_nc,G=2,N=s] +sacralizar/XYPLcS [CAT=v,T=inf,TR=t] +sacrário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sacramental/md [CAT=adj,N=s,G=_] +sacramentário [CAT=nc,G=m,N=s] +sacramentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sacramento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sacratíssimo/p [$sagrado$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +sacrificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sacrifical [CAT=adj,N=s,G=_] +sacrificar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +sacrificativo [CAT=adj,N=s,G=m] +sacrificatório [CAT=adj,N=s,G=m] +sacrificial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sacrifício/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sacrilégio [CAT=nc,G=m,N=s] +sacrilégio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sacristania [CAT=nc,G=f,N=s] +sacristão/eb [CAT=nc,G=m,N=s] +sacristia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sacro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sacrossanto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sacudida [CAT=a_nc,G=f,N=s] +sacudidela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sacudidura [CAT=nc,G=f,N=s] +sacudir/YPLM [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +sadicamente [$sádico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +sádico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sadino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sadio/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +sadismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sadista [CAT=adj,N=s,G=_] +sadomasoquismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +safadeza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +safadice [CAT=nc,G=f,N=s] +safanão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +safa [CAT=nc,G=f,N=s] +safari/p [CAT=nc,G=m,N=s] +safar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +safira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +safo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +safões [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +safra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sagacidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +saga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sagaz/pdm [CAT=adj,N=s,G=_] +sage [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sageza [CAT=nc,G=f,N=s] +sagitário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sagrado/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sagrar/XYPLcDB [CAT=v,T=inf,TR=t] +saia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +saibro [CAT=nc,G=m,N=s] +saída/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +saído/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +saiote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sair/KLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +salada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +saladeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +salafrário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +salamaleque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +salamandra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +salame/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sala/p [CAT=nc,G=f,N=s] +salão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +salarial/p [CAT=adj,N=s,G=m] +salário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +saldar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +saldo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +saleiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +salesiano/p [CAT=adj,N=s,G=m] +saleta [CAT=nc,G=f,N=s] +salgadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +salgados [CAT=nc,G=m,N=p] +salgadura [CAT=nc,G=f,N=s] +salgalhada [CAT=nc,G=f,N=s] +salgar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sal-gema [CAT=nc,G=m,N=s] +salgueiral [CAT=nc,G=m,N=s] +salgueiro/tp [CAT=nc,G=m,N=s] +salicina [CAT=nc,G=f,N=s] +salicultura/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +saliência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +salientar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +saliente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +salífero [CAT=adj,N=s,G=m] +salificar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +salinação [CAT=nc,G=f,N=s] +salina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +salinidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +salino/pfd [CAT=adj,N=s,G=m] +salival [CAT=adj,N=s,G=_] +salitre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +salitroso/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +saliva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +salivante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +salivar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +salivar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +salivoso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +salmão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +salmonado [CAT=adj,N=s,G=m] +salmonela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +salmonete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +salmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +salmoura [CAT=nc,G=f,N=s] +sal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +salobra/p [CAT=adj,N=s,G=f] +saloiada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +saloiice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +saloio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +salpicadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +salpicadura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +salpicão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +salpicar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +salpico/p [CAT=nc,G=m,N=s] +salsada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +salsa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +salsaparrilha [CAT=nc,G=f,N=s] +salsicha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +salsichão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +salsicharia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +salsicheiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +saltada [CAT=nc,G=f,N=s] +saltadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +saltador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +saltadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +saltante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +saltão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +salta-pocinhas [CAT=nc,G=m,N=s] +saltaricar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +saltarilhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +saltar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +salteadamente [CAT=adv] +salteada [CAT=nc,G=f,N=s] +salteador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +saltear/ZYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +saltério/p [CAT=nc,G=m,N=s] +saltimbanco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +saltitão/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +saltitante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +saltitar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +salto/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +salubérrimo/p [$salubre$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +salubre/d [CAT=adj,N=s,G=_] +salubridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +salubrificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +salutar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +salutífero [CAT=adj,N=s,G=m] +salvadorenho/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +salvador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +salvados [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +salvaguarda [CAT=nc,G=f,N=s] +salvaguardar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +salva [CAT=nc,G=f,N=s] +salvante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +salvar/XYPLcMDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +salvatoriano [CAT=a_nc,G=m,N=s] +salva-vidas [CAT=nc,G=m,N=s] +salve [CAT=in] +salve-rainha [CAT=nc,G=f,N=s] +salvífico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +salvo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +salvo-conduto [CAT=nc,G=m,N=s] +samaritano/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +samarra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +samarreiro [CAT=nc,G=m,N=s] +samba/t [CAT=nc,G=m,N=s] +sambar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +sambista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +samurai/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sanar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +sanativo [CAT=adj,N=s,G=m] +sanatório [CAT=nc,G=m,N=s] +sanatorizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sanção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sanca [CAT=nc,G=f,N=s] +sancionador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sancionar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +sancionatório/p [CAT=adj,N=s,G=m] +sandália/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sande/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sandes [CAT=nc,G=f,N=p] +sandeu [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sandia [CAT=a_nc,G=f,N=s] +sandice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sanduíche/p [CAT=nc,G=f,N=s] +saneador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sanear/ZYPLMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +sanfona/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sangrador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sangradouro [CAT=nc,G=m,N=s] +sangradura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sangrar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +sangrento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sangria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sangue-frio [CAT=nc,G=m,N=s] +sangue/l [CAT=nc,G=m,N=s] +sanguessuga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sanguífero [CAT=adj,N=s,G=m] +sanguificar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sanguinária [CAT=nc,G=f,N=s] +sanguinário/f [CAT=adj,N=s,G=m] +sanguíneo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sanguinolência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sanguinolento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sanha [CAT=nc,G=f,N=s] +sanidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +saníssimo/p [$são$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +sanita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sanitário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sanitários [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +sanitarista/p [CAT=adj,N=s,G=m] +sanjoaneiro [CAT=nc,G=m,N=s] +sanjoanino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sanscrítico [CAT=adj,N=s,G=m] +sanscritismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sânscrito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +santareno/p [CAT=adj,N=s,G=m] +santeiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +santiagueiro [CAT=adj,N=s,G=m] +santiaguês [CAT=a_nc,G=m,N=s] +santidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +santificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +santificar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +santo/pflhds [CAT=a_nc,G=m,N=s] +santola [CAT=nc,G=f,N=s] +santuário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +são/ab [CAT=adj,N=s,G=m] +são-bernardo [CAT=nc,G=m,N=s] +são-joanense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +são-joanino [CAT=a_nc,G=m,N=s] +são-tircense [CAT=a_nc,N=s,G=_] +são-tomense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +sapador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sapal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sapatada [CAT=nc,G=f,N=s] +sapata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sapataria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sapateada [CAT=nc,G=f,N=s] +sapateado [CAT=nc,G=m,N=s] +sapatear/ZYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +sapateira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +sapateiral [CAT=adj,N=s,G=_] +sapateiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +sapatilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sapatola [CAT=nc,G=f,N=s] +sapato/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +sapatorro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +sape [CAT=in] +sapiencial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sapiência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sapiente [CAT=adj,N=s,G=_] +sapientíssimo/fp [$sábio$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +sapo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +saprófita/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +sapudo [CAT=adj,N=s,G=m] +saqueador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +saquear/ZYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +saqueio [CAT=nc,G=m,N=s] +saqueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +saque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +saqué [CAT=nc,G=m,N=s] +saquete [CAT=nc,G=m,N=s] +saquito [CAT=nc,G=m,N=s] +saraivada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +saraiva [CAT=nc,G=f,N=s] +saraivar/L [CAT=v,T=inf,TR=_,I=4] +sarampão [CAT=nc,G=m,N=s] +sarampelo [CAT=nc,G=m,N=s] +sarampo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sarapantado [CAT=adj,N=s,G=m] +sarapintar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sarar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +sarau/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sarça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sarcasmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sarcástico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +sarcófago/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sarda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sardanisca [CAT=nc,G=f,N=s] +sardanita [CAT=nc,G=f,N=s] +sardão [CAT=nc,G=m,N=s] +sardento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sardinhada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sardinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sardinheira [CAT=nc,G=f,N=s] +sardinheiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sardónico/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +sardoso [CAT=adj,N=s,G=m] +sargaçal [CAT=nc,G=m,N=s] +sargaça [CAT=nc,G=f,N=s] +sargaceiro [CAT=nc,G=m,N=s] +sargaço/f [CAT=nc,G=m,N=s] +sargento-ajudante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sargento-mor [CAT=nc,G=m,N=s] +sargento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sariano/pfu [CAT=adj,N=s,G=m] +sarilhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +sarilho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sarjador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sarjadura [CAT=nc,G=f,N=s] +sarja [CAT=nc,G=f,N=s] +sarjar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +sarjeta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sarmento [CAT=nc,G=m,N=s] +sarmentoso [CAT=adj,N=s,G=m] +sarna [CAT=nc,G=f,N=s] +sarnento [CAT=adj,N=s,G=m] +sarnir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +sarnoso [CAT=adj,N=s,G=m] +sarrabiscar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +sarrabisco [CAT=nc,G=m,N=s] +sarrabulhada [CAT=nc,G=f,N=s] +sarrabulhento [CAT=adj,N=s,G=m] +sarrabulho [CAT=nc,G=m,N=s] +sarraceno/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sarrafaçal [CAT=nc,G=m,N=s] +sarro [CAT=nc,G=m,N=s] +satânico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +satanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +satanista [CAT=nc,G=_,N=s] +satanizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +satélite/p [CAT=nc,G=m,N=s] +satelização [CAT=nc,G=f,N=s] +sátira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sátiro [CAT=nc,G=m,N=s] +satiricamente [$satírico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +satírico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +satirizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +satisfação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +satisfatório/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +satisfazer/KPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +satisfeito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +saturabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +saturante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +saturar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +saturnal [CAT=adj,N=s,G=_] +saturniano [CAT=a_nc,G=m,N=s] +saudade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +saudador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +saudante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +saudar/YPLRcDn [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +saudável/pm [CAT=adj,N=s,G=m] +saúde [CAT=nc,G=f,N=s] +saudita/p [CAT=adj,N=s,G=m] +saudosismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +saudosista [CAT=nc,G=_,N=s] +saudoso/ftip [CAT=adj,N=s,G=m] +sauna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sáurio/p [CAT=adj,N=s,G=m] +sáurios [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +savana/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sável/p [CAT=nc,G=m,N=s] +saxão/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +saxofone/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +saxofonista [CAT=nc,G=_,N=s] +saxónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +saxónio [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sazonal/pmd [CAT=adj,N=s,G=m] +sazonar/XYPLcMDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +seara/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sebáceo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sebada [CAT=nc,G=f,N=s] +sebastianismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sebastianista [CAT=nc,G=_,N=s] +sebeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +sebe/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sebenta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sebentão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sebenteiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sebento/G [CAT=adj,N=s,G=m] +sebo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +seborreia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +seborreico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +seboso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +secador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +secadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +secagem [CAT=nc,G=f,N=s] +seca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +secante/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +secar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +se [CAT=con] +se [CAT=pind] +se [CAT=pass] +se/p [CAT=ppes,N=_,P=3,C=a] +secção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +seccional [CAT=adj,N=s,G=_] +seccionar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +secessão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +secessionista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +seco/pfms [CAT=adj,N=s,G=m] +secreção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +secreta [CAT=a_nc,G=f,N=s] +secretariado [CAT=nc,G=m,N=s] +secretarial [CAT=adj,N=s,G=_] +secretária [CAT=nc,G=f,N=s] +secretaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +secretariar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +secretário-geral/xV [CAT=nc,G=m,N=s] +secretário/fpxV [CAT=nc,G=m,N=s] +secreto/fpmis [CAT=adj,N=s,G=m] +secretor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +secretório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sectário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sectarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sectarista [CAT=nc,G=_,N=s] +sectorial/p [EQAO90=setorial,CAT=adj,N=s,G=m] +setorial/p [PREAO90=sectorial,CAT=adj,N=s,G=m] +sectório [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sector/pu [EQAO90=setor,CAT=nc,G=m,N=s] +setor/pu [PREAO90=sector,CAT=nc,G=m,N=s] +secular/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +secularidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +secularismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +secularista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +secularização [CAT=nc,G=f,N=s] +secularizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +secular/p [CAT=nc,G=m,N=s] +século/p [CAT=nc,G=m,N=s] +secundário/pfH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +secundar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +secura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +seda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sedar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +sedativo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sede/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sedentariedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sedentário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sedentarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sedente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sedento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sediar/XYPLMnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +sedimentar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sedimentário [CAT=adj,N=s,G=m] +sedimentar/pc [CAT=v,T=inf,TR=i] +sedimentologia [CAT=nc,G=f,N=s] +sedimento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sedimentoso [CAT=adj,N=s,G=m] +sedoso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +sedução/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sedutor/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +seduzir/ZYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +sefardita/p [CAT=adj,N=s,G=m] +segada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +segar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +segmentário [CAT=adj,N=s,G=m] +segmentar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +segmento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +segredar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +segredeiro [CAT=adj,N=s,G=m] +segredo/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +segregacionista/p [CAT=adj,N=s,G=m] +segregar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +segregativo [CAT=adj,N=s,G=m] +seguida/m [CAT=nc,G=f,N=s] +seguido/p [CAT=adj,N=s,G=m] +seguinte/pm [CAT=a_nc,G=2,N=s] +seguir/YPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +segunda-feira [CAT=nc,G=f,N=s] +segundas-feiras [$segunda-feira$CAT=nc,G=f,N=s$N=p] +segundanista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +segundar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +segundo [CAT=prep] +segundo/fp [CAT=nord,G=m,N=s] +segundo/f [CAT=nc,G=m,N=s] +segundo-sargento [CAT=nc,G=m,N=s] +segundo-tenente [CAT=nc,G=m,N=s] +segurado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +segurador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +segurança/pI [CAT=nc,G=f,N=s] +segurar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +segureza [CAT=nc,G=f,N=s] +seguridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +seguro/pfmdIs [CAT=a_nc,G=m,N=s] +seio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +seirão [CAT=nc,G=m,N=s] +seis [CAT=card,N=p] +seiscentésimo [CAT=nord,G=m,N=s] +seiscentismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +seiscentista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +seiscentos/a [CAT=card,N=p] +seita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +seiva [CAT=nc,G=f,N=s] +seivoso [CAT=adj,N=s,G=m] +seixal [CAT=nc,G=m,N=s] +seixo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +seja [CAT=con] +seja [CAT=in] +selada [CAT=a_nc,G=f,N=s] +selado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +selador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +seladura [CAT=nc,G=f,N=s] +selagem [CAT=nc,G=f,N=s] +sela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +selar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +seleção/pE [PREAO90=selecção,CAT=nc,G=f,N=s] +selecionar/XYPLDvE [PREAO90=seleccionar,CAT=v,T=inf,TR=t] +selecionismo/p [PREAO90=seleccionismo,CAT=nc,G=m,N=s] +seletividade/p [PREAO90=selectividade,CAT=nc,G=f,N=s] +seletivo/fdpm [PREAO90=selectivo,CAT=adj,N=s,G=m] +seleto/f [PREAO90=selecto,CAT=adj,N=s,G=m] +seletor/p [PREAO90=selector,CAT=a_nc,G=m,N=s] +selim/p [CAT=nc,G=f,N=s] +selim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +selo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +selvagem/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +selvagismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +selvajaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +selva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +selvático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +selvoso [CAT=adj,N=s,G=m] +sem-abrigo [CAT=nc,G=m,N=s] +semafórico [CAT=a_nc,G=m,N=s] +semáforo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +semanada [CAT=nc,G=f,N=s] +semana-inglesa [CAT=nc,G=f,N=s] +semanal/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +semana/p [CAT=nc,G=f,N=s] +semanário/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +semanticamente [CAT=adv] +semântica [CAT=nc,G=f,N=s] +semântico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +semblante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sem [CAT=prep] +sem-cerimónia [CAT=nc,G=f,N=s] +semeada [CAT=nc,G=f,N=s] +semeadoiro [CAT=adj,N=s,G=m] +semeador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +semeadouro [CAT=adj,N=s,G=m] +semeadura [CAT=nc,G=f,N=s] +sêmea [CAT=nc,G=f,N=s] +semear/ZYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +semelhança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +semelhante/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +semelhar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +sémen [CAT=nc,G=m,N=s] +semental [CAT=adj,N=s,G=_] +sementeira [CAT=nc,G=f,N=s] +sementeiro/f [CAT=adj,N=s,G=m] +semente/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sementio [CAT=nc,G=m,N=s] +semestral/dpm [CAT=adj,N=s,G=_] +semestralidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +semestre/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +sem-fim [CAT=nc,G=m,N=s] +semiaberto [CAT=adj,N=s,G=m] +semianalfabeto [CAT=adj,N=s,G=m] +semiautomático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +semibreve/p [CAT=nc,G=f,N=s] +semicerrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +semicilíndrico [CAT=adj,N=s,G=m] +semicilindro [CAT=nc,G=m,N=s] +semicircular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +semicírculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +semicircunferência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +semiclausura [CAT=nc,G=f,N=s] +semicolcheia [CAT=nc,G=f,N=s] +semicondutor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +semiconsciente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +semidesértico [CAT=adj,N=s,G=m] +semideus/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +semidivindade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +semidivino [CAT=adj,N=s,G=m] +semidobrado [CAT=adj,N=s,G=m] +semieixo [CAT=nc,G=m,N=s] +semienfastiado [CAT=adj,N=s,G=m] +semienterrado [CAT=adj,N=s,G=m] +semierudito [CAT=a_nc,G=m,N=s] +semiesfera [CAT=nc,G=f,N=s] +semiesférico [CAT=adj,N=s,G=m] +semifinal/pt [CAT=adj,N=s,G=m] +semifluido [CAT=adj,N=s,G=m] +semifusa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +semigasto [CAT=adj,N=s,G=m] +semi-inconsciente [CAT=adj,N=s,G=m] +semi-internato [CAT=nc,G=m,N=s] +semi-interno [CAT=adj,N=s,G=m] +semimorto [CAT=adj,N=s,G=m] +seminal [CAT=adj,N=s,G=_] +seminário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +seminarista/p [CAT=nc,G=m,N=s] +seminarístico [CAT=adj,N=s,G=m] +semínima/p [CAT=nc,G=f,N=s] +seminudez [CAT=nc,G=f,N=s] +semioficial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +semioficioso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +semiótica [CAT=nc,G=f,N=s] +semipermeável [CAT=adj,N=s,G=_] +semiplano/p [CAT=nc,G=m,N=s] +semipleno [CAT=adj,N=s,G=m] +semiprova [CAT=nc,G=f,N=s] +semirreta [PREAO90=semi-recta,CAT=nc,G=f,N=s] +semirreto/f [PREAO90=semi-recto,CAT=adj,N=s,G=m] +semisselvagem [PREAO90=semi-selvagem,CAT=adj,N=s,G=_] +semissom [PREAO90=semi-som,CAT=nc,G=m,N=s] +semita/ipA [CAT=adj,N=s,G=m] +semítico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +semitom/p [CAT=nc,G=m,N=s] +semitónico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +semitransparente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +semiviver/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +semivivo [CAT=adj,N=s,G=m] +sem-nome [CAT=nc,G=_,N=s] +sem-número [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sem-par [CAT=a_nc,N=s,G=_] +sempre [CAT=adv] +sem-razão [CAT=nc,G=f,N=s] +sem-sabor [CAT=a_nc,G=2,N=s] +sem-vergonha [CAT=nc,G=f,N=s] +sêmola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +senado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +senadoria [CAT=nc,G=f,N=s] +senador/fpx [CAT=nc,G=m,N=s] +sena/p [CAT=nc,G=f,N=s] +senão [CAT=con] +senão/a [CAT=nc,G=m,N=s] +senatorial [CAT=adj,N=s,G=_] +senda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sendeiro [CAT=adj,N=s,G=m] +senegalês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sé/p [CAT=nc,G=f,N=s] +senha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +senhoraça [CAT=nc,G=f,N=s] +senhoraço/f [CAT=nc,G=m,N=s] +senhoriagem [CAT=nc,G=f,N=s] +senhorial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +senhoria [CAT=nc,G=f,N=s] +senhoril [CAT=adj,N=s,G=_] +senhorinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +senhorio/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +senhorita [CAT=nc,G=f,N=s] +senhor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +senil/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +senilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +senilização [CAT=nc,G=f,N=s] +seniores [$sénior$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +sénior [CAT=a_nc,N=_,G=_] +seno [CAT=nc,G=m,N=s] +sensaborão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sensabor [CAT=a_nc,G=2,N=s] +sensaboria [CAT=nc,G=f,N=s] +sensaborizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sensação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sensacional/pti [CAT=adj,N=s,G=_] +sensacionalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sensacionalista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +sensatez [CAT=nc,G=f,N=s] +sensato/fpmI [CAT=adj,N=s,G=m] +sensibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sensibilizador [CAT=adj,N=s,G=m] +sensibilizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sensibilizar/XYPLcDnvS [CAT=v,T=inf,TR=t] +sensitivamente [CAT=adv] +sensitivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sensível/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +senso/i [CAT=nc,G=m,N=s] +sensor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sensorial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sensório [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sensual/ptidm [CAT=adj,N=s,G=_] +sensualizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +sentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sentença/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sentenciar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +sentencioso [CAT=adj,N=s,G=m] +sentido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sentimentalão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sentimental/ptidm [CAT=a_nc,N=s,G=_] +sentimentalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sentimentalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sentimentalista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +sentimentalizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sentinela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sentir/YLMPB [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +sépala/p [CAT=nc,G=f,N=s] +separabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +separadamente [CAT=adv] +separadora [CAT=nc,G=f,N=s] +separador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +separar/XYPLcDvB [CAT=v,T=inf,TR=t] +separata/ti [CAT=nc,G=f,N=s] +separatismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +separatista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +separativo [CAT=adj,N=s,G=m] +separatório/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +septenal [CAT=adj,N=s,G=_] +septicemia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +séptico/fp [EQAO90=sético,CAT=adj,N=s,G=m] +sético/fp [PREAO90=séptico,CAT=adj,N=s,G=m] +septo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +septuagenário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +septuagésimo [CAT=nord,G=m,N=s] +séptuplo/f [EQAO90=sétuplo,CAT=card,N=p] +sétuplo/f [PREAO90=séptuplo,CAT=card,N=p] +sepulcral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sepulcro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sepultante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sepultar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +sepultura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sequaz/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +sequeiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sequela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sequenciação [CAT=nc,G=f,N=s] +sequencial/pm [CAT=a_nc,G=2,N=s] +sequência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sequenciar/XY [CAT=v,T=inf,TR=t] +sequer [CAT=adv] +sequestrador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sequestrar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +sequestro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sequidão [CAT=nc,G=f,N=s] +sequioso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +séquito [CAT=nc,G=m,N=s] +sequoia/p [PREAO90=sequóia,CAT=nc,G=f,N=s] +serão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +serapilheira [CAT=nc,G=f,N=s] +sereia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +serenada [CAT=nc,G=f,N=s] +serena [CAT=a_nc,G=f,N=s] +serenar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +serenata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +serenidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sereno/fdsmp [CAT=adj,N=s,G=m] +seriação [CAT=nc,G=f,N=s] +serial [CAT=adj,N=s,G=_] +seriamente [CAT=adv] +seriar/XYP [CAT=v,T=inf,TR=t] +sericaia [CAT=nc,G=f,N=s] +sérico [CAT=adj,N=s,G=m] +seriedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +série/p [CAT=nc,G=f,N=s] +serigaita [CAT=nc,G=f,N=s] +serigrafia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +seringadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +seringa [CAT=a_nc,N=s,G=_] +seringar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +seringueira [CAT=nc,G=f,N=s] +sério/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sermão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ser/p [CAT=nc,G=m,N=s] +serodiamente [CAT=adv] +serôdio/f [CAT=adj,N=s,G=m] +seropositivo/pfd [CAT=adj,N=s,G=m] +serosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +seroso/fd [CAT=adj,N=s,G=m] +serpeante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +serpear/ZYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +serpe [CAT=nc,G=f,N=s] +serpentar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +serpenteante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +serpentear/ZYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +serpente/p [CAT=nc,G=f,N=s] +serpentina [CAT=nc,G=f,N=s] +serpentino/f [CAT=adj,N=s,G=m] +serrabulho [CAT=nc,G=m,N=s] +serração [CAT=nc,G=f,N=s] +serradela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +serrador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +serradura [CAT=nc,G=f,N=s] +serragem [CAT=nc,G=f,N=s] +serralharia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +serralheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +serrana/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +serra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +serrania/p [CAT=nc,G=f,N=s] +serrano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +serrar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +serrim [CAT=nc,G=m,N=s] +serrote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sertã/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sertão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +servência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +servente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +serventia [CAT=nc,G=f,N=s] +serventuário [CAT=nc,G=m,N=s] +serviçal/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +serviço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +servidão [CAT=nc,G=f,N=s] +ser/PLn [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +servil/i [CAT=adj,N=s,G=_] +servilismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +servilizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sérvio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +servir/YPLDv [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +servocomando [CAT=nc,G=m,N=s] +servo-croata [CAT=nc,G=m,N=s] +servofreio [CAT=nc,G=m,N=s] +servo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +servomecanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +servomotor [CAT=nc,G=m,N=s] +sésamo [CAT=nc,G=m,N=s] +sesimbrão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sesmaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sessão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sessenta [CAT=card,N=p] +sessentão [CAT=nc,G=m,N=s] +séssil/a [CAT=adj,N=s,G=_] +sesta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sestércio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +setada [CAT=nc,G=f,N=s] +seta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +setear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sete [CAT=card,N=p] +setecentismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +setecentista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +setecentos/a [CAT=card,N=p] +sete-e-meio [CAT=nc,G=m,N=s] +seteira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +seteiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +setenta [CAT=card,N=p] +setentrião [CAT=nc,G=m,N=s] +setentrional/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +sétimo/fp [CAT=nord,G=m,N=s] +setubalense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +seu/p [CAT=ppos,N=s,NP=s,P=3,G=m] +severidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +severizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +severo/fpdms [CAT=adj,N=s,G=m] +sevícia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sevilhana [CAT=nc,G=f,N=s] +sevilhano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sexagenário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sexagésima/p [CAT=card,N=p] +sexagesimal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sexagésimo/fp [CAT=nord,G=m,N=s] +sexologia/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +sexo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sexta-feira [CAT=nc,G=f,N=s] +sextas-feiras [$sexta-feira$CAT=nc,G=f,N=s$N=p] +sexta [CAT=nc,G=f,N=s] +sextante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sexteto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sexto/fp [CAT=nord,G=m,N=s] +sextuplicar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +sêxtuplo/f [CAT=card,N=p] +sexuado/fm [CAT=adj,N=s,G=m] +sexual/ptidm [CAT=adj,N=s,G=_] +sexualidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sexualismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +shakespeariano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +siamês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sibéria [CAT=nc,G=f,N=s] +siberiano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sibilância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sibilante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sibilantizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +sibilar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=_] +si [CAT=ppes,P=3,N=s,C=d] +siciliano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sicrano/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +sideral [CAT=adj,N=s,G=_] +siderar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +siderurgia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +siderúrgico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sidra [CAT=nc,G=f,N=s] +sienito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sífilis [CAT=nc,G=f,N=s] +sifilítico/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sigilar/p [CAT=adj,N=s,G=m] +sigilo [CAT=nc,G=m,N=s] +sigiloso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sigla/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sigma [CAT=nc,G=m,N=s] +sigmoide [PREAO90=sigmóide,CAT=adj,N=s,G=_] +signatário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +significação [CAT=nc,G=f,N=s] +significado [CAT=nc,G=m,N=s] +significância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +significante/p [CAT=adj,N=s,G=m] +significar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +significativo/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +signo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sílaba/p [CAT=nc,G=f,N=s] +silabário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +silabar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +silábico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +silabificação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +silabismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +silagem [CAT=nc,G=f,N=s] +silenciar/XYPLDM [CAT=v,T=inf,TR=_] +silêncio [CAT=in] +silêncio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +silencioso/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +silepse [CAT=nc,G=f,N=s] +sílex [CAT=nc,G=m,N=s] +silhueta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sílica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +silicatado [CAT=adj,N=s,G=m] +silicato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +silícico [CAT=adj,N=s,G=m] +silício [CAT=adj,N=s,G=m] +silicioso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +silicone/p [CAT=nc,G=f,N=s] +silicose [CAT=nc,G=f,N=s] +síliqua [CAT=nc,G=f,N=s] +silogismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +silogístico [CAT=adj,N=s,G=m] +silo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +siltoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +silvado/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +silva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +silvar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +silvestre/p [CAT=adj,N=s,G=_] +silvicultura/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +silvo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +silvoso [CAT=adj,N=s,G=m] +sim [CAT=adv] +simbiose [CAT=nc,G=f,N=s] +simbólica [CAT=a_nc,G=f,N=s] +simbólico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +simbolismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +simbolista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +simbolístico [CAT=adj,N=s,G=m] +simbolizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +simbolizante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +simbolizar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +simbologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +símbolo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sim [CAT=in] +simetria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +simétrico/pHf [CAT=adj,N=s,G=m] +simetrizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +similar/pmd [CAT=a_nc,G=2,N=s] +similaridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +similitude/p [CAT=nc,G=f,N=s] +símio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +simonia [CAT=nc,G=f,N=s] +simpatia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +simpático/fpHs [CAT=adj,N=s,G=m] +simpatiquíssimo [$simpático$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +simpatizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +simpatizar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +simplético [PREAO90=simpléctico,CAT=a_nc,G=m,N=s] +simples/m [CAT=a_nc,N=_,G=_] +simplicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +simplicíssimo/pfH [$simples$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +simplicista/p [CAT=adj,N=s,G=_] +simplificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +simplificar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +simplificativo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +simplismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +simplista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +simplório/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +simpósio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +simulacro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +simular/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +simulatório [CAT=adj,N=s,G=m] +simultaneamente [$simultâneo$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +simultaneidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +simultâneo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sinagoga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sinaleiro [CAT=nc,G=m,N=s] +sinalética [CAT=nc,G=f,N=s] +sinalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +sinal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sinapse/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sináptico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sinceridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sincero/fpmd [CAT=adj,N=s,G=m] +sincopado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +síncope [CAT=nc,G=f,N=s] +sincretismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sincronia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sincrónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sincronismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sincronizar/XYPLBcS [CAT=v,T=inf,TR=t] +síncrono/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sindético/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sindical/pti [CAT=adj,N=s,G=_] +sindicalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sindicalista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +sindicalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +sindicar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +sindicato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +síndroma/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sindromático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +síndrome/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sinergia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sinérgico [CAT=adj,N=s,G=m] +sinestesia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sineta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sinete [CAT=nc,G=m,N=s] +sínfise [CAT=nc,G=f,N=s] +sinfonia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sinfónico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +sinfonista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +sinfonizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +singela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +singeleza [CAT=nc,G=f,N=s] +singelez [CAT=nc,G=f,N=s] +singelo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +singrar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +singular/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +singularidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +singularizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +singular/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sinhá [CAT=nc,G=f,N=s] +sinhazinha [CAT=nc,G=f,N=s] +siniense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +sinistralidade [CAT=nc,G=f,N=s] +sinistrar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +sinistro/fmp [CAT=adj,N=s,G=m] +si [CAT=nc,G=m,N=s] +sinodal [CAT=adj,N=s,G=_] +sínodo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sino-japonês/f [CAT=adj,N=s,G=m] +sinonimar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sinonímia [CAT=nc,G=f,N=s] +sinonimizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sinónimo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sino/py [CAT=nc,G=m,N=s] +sinopse/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sinóptico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sintático/pfH [PREAO90=sintáctico,CAT=adj,N=s,G=m] +sintagma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sintaxe/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sintáxico [CAT=adj,N=s,G=m] +sintaxiologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +síntese/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sintético/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +sintetismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sintetizar/DXYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +sintoma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sintomático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +sintomatologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +sintonia [CAT=nc,G=f,N=s] +sintónico [CAT=adj,N=s,G=m] +sintonizar/XYPLcS [CAT=v,T=inf,TR=t] +sintonizador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sintrense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +sinuosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sinuoso/pfmd [CAT=adj,N=s,G=m] +sinusite [CAT=nc,G=f,N=s] +sinusoidal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sinusoide/p [PREAO90=sinusóide,CAT=nc,G=f,N=s] +sionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sionista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +sique/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +sirene/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sirga [CAT=nc,G=f,N=s] +sirigaita [CAT=nc,G=f,N=s] +sírio/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +sisa [CAT=nc,G=f,N=s] +sisar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +sismicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sísmico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sismografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +sismologia/qr [CAT=nc,G=f,N=s] +sismo/pA [CAT=nc,G=m,N=s] +siso [CAT=nc,G=m,N=s] +sistema/pu [CAT=nc,G=m,N=s] +sistemático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +sistematizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +sistémico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sístole [CAT=nc,G=f,N=s] +sistólico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +sisudeza [CAT=nc,G=f,N=s] +sisudez [CAT=nc,G=f,N=s] +sisudo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +sitiador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sitiante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +sitiar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +sítio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sito/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +situação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +situacional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +situacionismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +situacionista [CAT=nc,G=_,N=s] +situar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +snob/i [CAT=nc,G=m,N=s] +snobismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +soada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +soalhado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +soalhal [CAT=nc,G=m,N=s] +soalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +soalheira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +soalheiro/f [CAT=adj,N=s,G=m] +soalho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +só/p [CAT=adj,N=s,G=m] +soar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +só [CAT=adv] +soba [CAT=nc,G=m,N=s] +sob [CAT=prep] +sobejar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +sobejo/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +sobejos [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +soberania/p [CAT=nc,G=f,N=s] +soberanizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +soberano/pfm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +soberba [CAT=a_nc,G=f,N=s] +soberbo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +soberboso [CAT=adj,N=s,G=m] +sobraçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sobrado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sobrançaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sobrancear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +sobranceiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sobrancelha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sobrancelhudo [CAT=adj,N=s,G=m] +sobranceria [CAT=nc,G=f,N=s] +sobra [CAT=nc,G=f,N=s] +sobrante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sobrar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +sobrealimentar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +sobreamortecido [CAT=adj,N=s,G=m] +sobreapelido [CAT=nc,G=m,N=s] +sobreaquecer/XYPLMDv [CAT=nc,G=m,N=s] +sobreavisar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sobreaviso [CAT=nc,G=m,N=s] +sobrecarga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sobrecarregar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +sobre [CAT=prep] +sobrecompensação [CAT=nc,G=f,N=s] +sobre-excitar/XYPLc [PREAO90=sobreexcitar,CAT=v,T=inf,TR=t] +sobre-humanizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sobre-humano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sobreiral/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sobreira [CAT=nc,G=f,N=s] +sobreiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +sobreirritar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sobrejacente [CAT=adj,N=s,G=_] +sobrelevante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sobrelevar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +sobrelotação [CAT=nc,G=f,N=s] +sobrelotado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sobreluzir/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +sobremaneira [CAT=adv] +sobremesa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sobremodo [CAT=adv] +sobrenatural/pid [CAT=a_nc,G=2,N=s] +sobrenaturalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sobrenaturalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sobrenaturalizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sobrenomear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sobrenome/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sobrenumerável [CAT=adj,N=s,G=_] +sobreolhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sobrepaga [CAT=nc,G=f,N=s] +sobrepasto [CAT=nc,G=m,N=s] +sobrepensar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +sobrepesar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +sobrepeso [CAT=nc,G=m,N=s] +sobrepor/KL [CAT=v,T=inf,TR=_] +sobreposição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sobreposse [CAT=nc,G=f,N=s] +sobrepostos [CAT=nc,G=m,N=p] +sobrepovoar/XYP [CAT=v,T=inf,TR=t] +sobrepujar/XYP [CAT=v,T=inf,TR=t] +sobrerrealismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sobrescrever/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sobrescrito [CAT=nc,G=m,N=s] +sobressair/KL [CAT=v,T=inf,TR=i] +sobressalente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sobressaltar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sobressalto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sobressaturar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +sobresselente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sobrestimar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sobretaxa [CAT=nc,G=f,N=s] +sobretensão [CAT=nc,G=f,N=s] +sobretudo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sobrevalorizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +sobrevida [CAT=nc,G=f,N=s] +sobrevir/L [CAT=v,T=inf,TR=i] +sobrevivência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sobrevivente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +sobreviver/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +sobrevivo [CAT=adj,N=s,G=m] +sobrevoar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sobrevoo [CAT=nc,G=m,N=s] +sobriamente [CAT=adv] +sobriedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sobrinho/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +sóbrio/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sobrolho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +socadura [CAT=nc,G=f,N=s] +socalco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +soca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +socapa [CAT=nc,G=f,N=s] +socar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sociabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sociabilizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sociais-democratas [$social-democrata$CAT=a_nc,N=s,G=_$N=p] +social/pmtiA [CAT=adj,N=s,G=_] +social-democracia/qr [CAT=nc,G=f,N=s] +socializar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +sociável/d [CAT=adj,N=s,G=_] +sociedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +societário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sociocultural/p [CAT=adj,N=s,G=m] +sócio-económica/p [CAT=adj,N=s,G=m] +socioeconómico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +socioprofissional/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sócio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sociologia/qtirp [CAT=nc,G=f,N=s] +soçobrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +soco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +socorrer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +socorrista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +socorro [CAT=in] +socorro/pi [CAT=nc,G=m,N=s] +socrático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +soda [CAT=nc,G=f,N=s] +sódico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +sódio [CAT=nc,G=m,N=s] +sodomia [CAT=nc,G=f,N=s] +sodómico [CAT=adj,N=s,G=m] +sodomita [CAT=nc,G=_,N=s] +sodomítico [CAT=adj,N=s,G=m] +sodomizar/XYPLnc [CAT=v,T=inf,TR=t] +sofá-cama [CAT=nc,G=m,N=s] +sofá/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sofisma [CAT=nc,G=m,N=s] +sofismar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +sofista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +sofisticar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +sofredor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sofregamente [$sôfrego$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +sôfrego/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sofreguice [CAT=nc,G=f,N=s] +sofreguidão [CAT=nc,G=f,N=s] +sofrer/XYPLMDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +sofrivelmente [CAT=adv] +sogro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +soja [CAT=nc,G=f,N=s] +sola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sol-posto [CAT=nc,G=m,N=s] +sóis-postos [$sol-posto$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +solapadamente [CAT=adv] +solar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +solarengo/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +solário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +solarização [CAT=nc,G=f,N=s] +solar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +solavancar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +solavanco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +soldadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +soldadesca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +soldado/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +soldador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +soldadura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +soldagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +solda [CAT=nc,G=f,N=s] +soldar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +soldo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +soleira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +solene/pdm [CAT=adj,N=s,G=m] +solenidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +solenizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +soletrador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +soletrar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +solfejar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +solfejo/tp [CAT=nc,G=m,N=s] +solha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +solicitação [CAT=nc,G=f,N=s] +solicitador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +solicitante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +solicitar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +solícito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +solicitude [CAT=nc,G=f,N=s] +solidamente [CAT=adv] +solidão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +solidariedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +solidário/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +solidarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +solidarizar/XYPLcS [CAT=v,T=inf,TR=t] +solidar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +solidez [CAT=nc,G=f,N=s] +solidificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +sólido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +solipsismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +solista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +solitária [CAT=nc,G=f,N=s] +solitário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sol/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +solo/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +solsticial [CAT=adj,N=s,G=_] +solstício [CAT=nc,G=m,N=s] +solta [CAT=nc,G=f,N=s] +soltar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +solteira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +solteirão/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +solteiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +solto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +soltura [CAT=nc,G=f,N=s] +solubilizante/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +solubilizar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +soluçante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +solução/p [CAT=nc,G=f,N=s] +soluçar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +solucionar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +solucionista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +soluço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +soluçoso [CAT=adj,N=s,G=m] +solutivo [CAT=adj,N=s,G=m] +soluto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +solúvel/pdI [CAT=adj,N=s,G=m] +solvabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +solvência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +solvente [CAT=a_nc,G=2,N=s] +solver/XYPLnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +solvibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +solvido [CAT=nc,G=m,N=s] +somali/p [CAT=nc,G=_,N=s] +soma/p [CAT=nc,G=f,N=s] +somar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +somático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +somatório [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sombra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sombrear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sombreira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +sombreiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sombrinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sombrio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +somenos [CAT=adj,N=s,G=_] +somente [CAT=adv] +somiticaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +somítico [CAT=adj,N=s,G=m] +som/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sonambular [CAT=adj,N=s,G=_] +sonambulismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sonâmbulo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sonância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sonante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sonar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sonata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sondador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sondagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sonda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sondar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +soneca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sonegadamente [CAT=adv] +sonegador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sonegados [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +sonegar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +soneira [CAT=nc,G=f,N=s] +sonetar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +soneteiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sonetista [CAT=nc,G=_,N=s] +soneto/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +sonhador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sonhar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +sonho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sonido [CAT=nc,G=m,N=s] +sonífero/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sonolência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sonolento/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +sono/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sonoridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sonorizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +sonoro/pfdm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sonoroso [CAT=adj,N=s,G=m] +sonsa [CAT=a_nc,G=f,N=s] +sonso/fpG [CAT=adj,N=s,G=m] +sopa/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +sopapo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sopeira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +sopeiral [CAT=adj,N=s,G=_] +sopeiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sopé [CAT=nc,G=m,N=s] +soporífero/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +soporífico [CAT=adj,N=s,G=m] +soprador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sopranista [CAT=a_nc,G=m,N=s] +soprano/tp [CAT=nc,G=_,N=s] +soprar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +sopro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sordícia [CAT=nc,G=f,N=s] +sordideza [CAT=nc,G=f,N=s] +sordidez [CAT=nc,G=f,N=s] +sórdido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sorna/G [CAT=a_nc,N=s,G=_] +sorna [CAT=nc,G=f,N=s] +sornar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +sorneiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +soro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sóror [CAT=nc,G=f,N=s] +soroso [CAT=adj,N=s,G=m] +sorrateiro/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +sorridente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sorrir/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sorrir/YL [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +sorriso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sortalhão [CAT=nc,G=m,N=s] +sortear/ZYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +sorteio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sorte/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sortilégio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sortir/YLM [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +sortudo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sorumbático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sorvedela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sorvedoiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sorvedouro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sorvedura [CAT=nc,G=f,N=s] +sorver/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sorveteira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sorveteiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +sorvete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sorvo [CAT=nc,G=m,N=s] +sósia/p [CAT=nc,G=_,N=s] +soslaio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sossegador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sossega [CAT=nc,G=f,N=s] +sossegar/XYPLDB [CAT=v,T=inf,TR=_] +sossego [CAT=nc,G=m,N=s] +sotaina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sótão/a [CAT=nc,G=m,N=s] +sotaque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sotavento [CAT=nc,G=m,N=s] +soteia [CAT=nc,G=f,N=s] +soterrâneo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +soterrar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=t] +soturnidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +soturno/dfp [CAT=adj,N=s,G=m] +souto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sovaco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sovadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sova/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sovar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +soviete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +soviético/pfAOx [CAT=adj,N=s,G=m] +sovina/G [CAT=a_nc,N=s,G=_] +sovinaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sovinar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sozinho/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sportinguista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +sua/p [CAT=ppos,N=s,NP=s,P=3,G=f] +suadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +suadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +suadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +suão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +suarento [CAT=adj,N=s,G=m] +suar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +suástica [CAT=nc,G=f,N=s] +suástico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +suave/pmds [CAT=adj,N=s,G=_] +suavidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +suavizar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +subalimentar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +subalternação [CAT=nc,G=f,N=s] +subalternizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +subalterno/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +subaquático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +subclasse/p [CAT=nc,G=f,N=s] +subclavicular [CAT=adj,N=s,G=_] +subcomandante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +subconsciência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +subconsciente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +subdelegante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +subdelegar/XYPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +subderivado [CAT=adj,N=s,G=m] +subdiaconado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +subdiretoria [PREAO90=subdirectoria,CAT=nc,G=f,N=s] +subdirigir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +subdistinção [CAT=nc,G=f,N=s] +subdistinguir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +súbdito/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +subdividir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +subdivisão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +subdivisionário [CAT=adj,N=s,G=m] +subdivisível [CAT=adj,N=s,G=_] +subdocumento [CAT=nc,G=m,N=s] +subentender/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +subespontâneo [CAT=adj,N=s,G=m] +subestação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +subestrutura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +subfamília [CAT=nc,G=f,N=s] +subfeudo [CAT=nc,G=m,N=s] +subgrupo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +subida [CAT=nc,G=f,N=s] +subidouro [CAT=nc,G=m,N=s] +subinflamação [CAT=nc,G=f,N=s] +subinflamatório [CAT=adj,N=s,G=m] +subinspetor [PREAO90=subinspector,CAT=nc,G=m,N=s] +subintendência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +subintendente [CAT=nc,G=_,N=s] +subintender/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +subintitular/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +subir/YLMn [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +subitamente [CAT=adv] +subitaneidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +súbito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +subjacente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +subjetivar/XYPLc [PREAO90=subjectivar,CAT=v,T=inf,TR=t] +subjetividade/p [PREAO90=subjectividade,CAT=nc,G=f,N=s] +subjetivismo/p [PREAO90=subjectivismo,CAT=nc,G=m,N=s] +subjetivista [PREAO90=subjectivista,CAT=nc,G=_,N=s] +subjetivo/pfmtid [PREAO90=subjectivo,CAT=a_nc,G=m,N=s] +subjugador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +subjugante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +subjugar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +subjuntivo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sublevação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sublevar/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=_] +sublimar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +sublimativo [CAT=adj,N=s,G=m] +sublimatório [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sublime/d [CAT=a_nc,G=2,N=s] +sublimidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +subliminal [CAT=adj,N=s,G=_] +subliminar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sublinear/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sublingual [CAT=adj,N=s,G=_] +sublinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sublinhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sublocatário [CAT=nc,G=m,N=s] +submarino/pfA [CAT=a_nc,G=m,N=s] +submergir/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +submersão [CAT=nc,G=f,N=s] +submersível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +submersível/p [CAT=nc,G=m,N=s] +submerso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +submetálico [CAT=nc,G=m,N=s] +submeter/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +subministrar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +submissão/pI [CAT=nc,G=f,N=s] +submisso/pfI [CAT=adj,N=s,G=m] +subnormal [CAT=adj,N=s,G=_] +subnutrição [CAT=nc,G=f,N=s] +subordem [CAT=nc,G=f,N=s] +subordinada/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +subordinante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +subordinar/XYPLcDnvB [CAT=v,T=inf,TR=t] +subordinativo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +subornar/XYPLcMvD [CAT=v,T=inf,TR=t] +suborno/p [CAT=nc,G=m,N=s] +subpor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sub [CAT=pref] +subproduto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sub-raça [CAT=nc,G=f,N=s] +sub-reino [CAT=nc,G=m,N=s] +sub-rogante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sub-rogar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +sub-rogatório [CAT=adj,N=s,G=m] +subscrever/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +subscrição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +subscrito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +subscritor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +subsecção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +subsecretariado [CAT=nc,G=m,N=s] +subsecretariar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +subsecretário/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +subsequência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +subsequente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +subserviência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +subserviente [CAT=adj,N=s,G=_] +subsidência [CAT=nc,G=f,N=s] +subsidiaridade [CAT=nc,G=f,N=s] +subsidiário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +subsidiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +subsídio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +subsistência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +subsistente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +subsistir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +subsolo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +substancial/pmtid [CAT=a_nc,G=2,N=s] +substancialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +substancialismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +substancialista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +substancializar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +substância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +substanciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +substancioso [CAT=adj,N=s,G=m] +substantivar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +substantivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +substituir/KPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +substitutivo [CAT=adj,N=s,G=m] +substituto/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +substrato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +substrução [CAT=nc,G=f,N=s] +substrutura [CAT=nc,G=f,N=s] +subsumir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +subsunção [CAT=nc,G=f,N=s] +subtenente [CAT=nc,G=m,N=s] +subterfúgio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +subterminal [CAT=adj,N=s,G=_] +subterrâneo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +subterrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +subtil/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +subtileza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +subtilizar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +subtipo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +subtotal [CAT=nc,G=m,N=s] +subtração/p [PREAO90=subtracção,CAT=nc,G=f,N=s] +subtrativo [PREAO90=subtractivo,CAT=adj,N=s,G=m] +subtrair/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +suburbano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +subúrbio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +subvenção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +subvencional [CAT=adj,N=s,G=_] +subvencionar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +subversão [CAT=nc,G=f,N=s] +subversivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +subversor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +subverter/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +sucata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sucateiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sucção [CAT=nc,G=f,N=s] +sucedâneo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +suceder/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +sucessão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sucessibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sucessível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +sucessivo/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +sucesso/pI [CAT=nc,G=m,N=s] +sucessor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sucessório/f [CAT=adj,N=s,G=m] +sucinto/fmp [CAT=adj,N=s,G=m] +suco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sucosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sucoso/d [CAT=adj,N=s,G=m] +suculência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +suculento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sucumbir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +sucursal/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +sudação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sudanês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sudário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sudeste [CAT=nc,G=m,N=s] +sudoeste [CAT=nc,G=m,N=s] +sudorífero/pfA [CAT=adj,N=s,G=m] +sudorífico/pfA [CAT=adj,N=s,G=m] +sudoríparo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +sueca [CAT=nc,G=f,N=s] +sueco/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +suestada [CAT=nc,G=f,N=s] +suestar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +sueste [CAT=a_nc,G=2,N=s] +suevo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +suficiência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +suficiente/pIm [CAT=a_nc,G=2,N=s] +sufismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sufixação [CAT=nc,G=m,N=s] +sufixal [CAT=adj,N=s,G=_] +sufixar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +sufixativo [CAT=adj,N=s,G=m] +sufixo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +suflé/p [CAT=nc,G=m,N=s] +suflê/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sufocante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sufocar/XYPLcMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +sufocativo [CAT=adj,N=s,G=m] +sufragar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sufrágio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sufragismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sufragista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +sugadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +sugador [CAT=adj,N=s,G=_] +sugadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +sugar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +sugerir/ZYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +sugestão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sugestibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sugestionar/DXYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +sugestível/d [CAT=adj,N=s,G=_] +sugestivo/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +suíças [CAT=nc,G=f,N=p] +suicidar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +suicídio/pq [CAT=nc,G=m,N=s] +suíço/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +suinicultura/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +suíno/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +suite/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sujador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sujar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +sujeição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sujeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sujeitar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +sujeito/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sujo/pfd [CAT=adj,N=s,G=m] +sul-africano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sul-americano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sulcador [CAT=adj,N=s,G=m] +sulcar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +sulco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sul-coreano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sulfamida/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sulfatadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +sulfatagem [CAT=nc,G=f,N=s] +sulfatar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +sulfatizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +sulfato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sulfito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sulfurar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +sulfúreo [CAT=adj,N=s,G=m] +sulfureto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sulfúrico [CAT=adj,N=s,G=m] +sulfuroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sulista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +sul/t [CAT=nc,G=m,N=s] +sultanado [CAT=nc,G=m,N=s] +sultana [CAT=nc,G=f,N=s] +sultanato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sultão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +suma [CAT=nc,G=f,N=s] +sumarento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +sumariar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sumário/fpH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sumarizar/XLP [CAT=v,T=inf,TR=t] +sumiço [CAT=nc,G=m,N=s] +sumidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sumidiço [CAT=adj,N=s,G=m] +sumir/YPLc [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +sumo/fmd [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sumo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sumoso [CAT=adj,N=s,G=m] +sumptuário [CAT=adj,N=s,G=m] +sumptuosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sumptuoso/fpdm [CAT=adj,N=s,G=m] +súmula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +sunita/p [CAT=nc,G=_,N=s] +suor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +superabundância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +superabundante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +superabundar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +superácido [CAT=adj,N=s,G=m] +superalimentar [CAT=adj,N=s,G=_] +superalimentar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +superante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +superar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +superavit [CAT=nc,G=m,N=s] +superavits [$superavit$CAT=nc,G=m,N=p] +supercarburante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +supercivilizado [CAT=adj,N=s,G=m] +supercondutividade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +supercondutor [CAT=adj,N=s,G=m] +superconjunto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +superdotado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +superego/p [CAT=nc,G=m,N=s] +superelegante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +superelevação [CAT=nc,G=f,N=s] +supereminência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +supereminente [CAT=adj,N=s,G=_] +superexaltação [CAT=nc,G=f,N=s] +superexcelência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +superexcitar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +superficial/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +superficialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +superfície/p [CAT=nc,G=f,N=s] +superfino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +superfluido [CAT=nc,G=m,N=s] +supérfluo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +superfortaleza [CAT=nc,G=f,N=s] +super-herói/p [CAT=nc,G=m,N=s] +super-heroína/p [$super-herói$CAT=nc,G=m,N=s$G=f] +super-homem/p [CAT=nc,G=m,N=s] +super-humano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +superintendência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +superintendente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +superintender/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +superior/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +superiorato [CAT=nc,G=m,N=s] +superioridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +superiorizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +superior/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +superlativar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +superlativo/pfm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +superlotar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +supermercado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +supernatural [CAT=adj,N=s,G=_] +súpero [CAT=adj,N=s,G=m] +superpopulação [CAT=nc,G=f,N=s] +superpovoado [CAT=adj,N=s,G=m] +superpovoamento [CAT=nc,G=m,N=s] +super [CAT=pref] +superprodução/p [CAT=nc,G=f,N=s] +superprotão [CAT=nc,G=m,N=s] +super-realismo [CAT=nc,G=m,N=s] +super-realista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +supersensível [CAT=adj,N=s,G=_] +supersónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +superstição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +supersticiosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +supersticioso/pdf [CAT=a_nc,G=m,N=s] +superstrutura [CAT=nc,G=f,N=s] +supertaça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +superveniente [CAT=adj,N=s,G=_] +supervisão [CAT=nc,G=f,N=s] +supervisionar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +supervisor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +supervivência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +supervivente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +suplantar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +suplementar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +suplementário [CAT=adj,N=s,G=m] +suplemento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +suplente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +súplica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +suplicante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +suplicar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +suplicatório [CAT=adj,N=s,G=m] +supliciar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +suplício [CAT=nc,G=m,N=s] +suportar/XYPLcvB [CAT=v,T=inf,TR=t] +suporte/p [CAT=nc,G=m,N=s] +supor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +suposição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +supositivo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +supositório/p [CAT=nc,G=m,N=s] +suposto/fm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +supracitado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +supraestrutura [PREAO90=supra-estrutura,CAT=nc,G=f,N=s] +supralunar [CAT=adj,N=s,G=_] +supramarginal [CAT=adj,N=s,G=_] +supramencionado [CAT=adj,N=s,G=m] +supranacional/p [CAT=adj,N=s,G=m] +supranatural/ti [CAT=adj,N=s,G=_] +supranaturalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +supranormal [CAT=adj,N=s,G=_] +supranumerário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +suprarrenal/p [PREAO90=supra-renal,CAT=adj,N=s,G=_] +suprassumo [PREAO90=supra-sumo,CAT=nc,G=m,N=s] +supremacia/ti [CAT=nc,G=f,N=s] +supremo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +supressão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +supressivo [CAT=adj,N=s,G=m] +supressor/p [CAT=adj,N=s,G=m] +supressório [CAT=adj,N=s,G=m] +suprimir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +suprir/XYPLMDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +surdez [CAT=nc,G=f,N=s] +surdina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +surdir/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +surdo/fpm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +surdo-mudo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +surfe/t [CAT=nc,G=m,N=s] +surgir/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +suricata/p [CAT=nc,G=m,N=s] +surpreendente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +surpreender/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +surpresa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +surpreso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +surrador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +surra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +surrar/XYLMD [CAT=v,T=inf,TR=i] +surreal/pmit [CAT=adj,N=s,G=_] +surrento [CAT=adj,N=s,G=m] +surripianço [CAT=nc,G=m,N=s] +surripiar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +surro [CAT=nc,G=m,N=s] +surtida [CAT=nc,G=f,N=s] +surtir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +surto/p [CAT=adj,N=s,G=m] +suscetibilidade/p [PREAO90=susceptibilidade,CAT=nc,G=f,N=s] +suscetibilizar/XYPL [PREAO90=susceptibilizar,CAT=v,T=inf,TR=t] +suscetível/pdm [PREAO90=susceptível,CAT=a_nc,N=s,G=_] +suscitador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +suscitar/XYPLcMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +suserania [CAT=nc,G=f,N=s] +suserano [CAT=nc,G=m,N=s] +suspeição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +suspeita [CAT=nc,G=f,N=s] +suspeitar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +suspeito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +suspeitoso/pm [CAT=adj,N=s,G=m] +suspender/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +suspensão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +suspense/p [CAT=nc,G=m,N=s] +suspensivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +suspenso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +suspensor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +suspensório/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +suspirante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +suspirar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +suspiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +suspiroso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +sussurrante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +sussurrar/XYPLnD [CAT=v,T=inf,TR=_] +sussurro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sustar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +sustenido/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sustenizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +sustentabilidade/pI [CAT=nc,G=f,N=s] +sustentáculo [CAT=nc,G=m,N=s] +sustentador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +sustentante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +sustentar/XYPLcMDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +sustentável/pdI [CAT=adj,N=s,G=_] +sustento [CAT=nc,G=m,N=s] +suster/PLMn [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +susto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +su-sudoeste [CAT=nc,G=m,N=s] +su-sueste [CAT=nc,G=m,N=s] +sutiã/p [CAT=nc,G=m,N=s] +sutural [CAT=adj,N=s,G=_] +sutura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +suturar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +tabacal [CAT=a_nc,G=2,N=s] +tabacaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tabaco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tabagismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tabaquear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +tabaqueira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tabaqueiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tabaquista [CAT=nc,G=_,N=s] +tabefe/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tabela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tabelar [CAT=adj,N=s,G=_] +tabelar/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +tabelião/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tabernáculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tabernal [CAT=adj,N=s,G=_] +taberna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +taberneiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tabique/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tablete/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tabloide/p [PREAO90=tablóide,CAT=a_nc,G=m,N=s] +tabuada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tabuado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tábua/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tabu/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tabuinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tabulação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tabulado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tabuladora [CAT=nc,G=f,N=s] +tabulador/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +tabular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +tabuleiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tabuleta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +taçada [CAT=nc,G=f,N=s] +tacada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +taça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tacanharia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tacanhear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +tacanheza [CAT=nc,G=f,N=s] +tacanhez [CAT=nc,G=f,N=s] +tacanho/Gfp [CAT=adj,N=s,G=m] +tacão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tachada [CAT=nc,G=f,N=s] +tacha [CAT=nc,G=f,N=s] +tachão [CAT=nc,G=m,N=s] +tachar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +tachinha [CAT=nc,G=f,N=s] +tacho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tacícula [CAT=nc,G=f,N=s] +tacitamente [$tácito$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +tácito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +taciturnidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +taciturno/dfp [CAT=adj,N=s,G=m] +tacómetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +taco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tateabilidade/p [PREAO90=tacteabilidade,CAT=nc,G=f,N=s] +tateante/p [PREAO90=tacteante,CAT=adj,N=s,G=_] +tatear/ZYPLMnv [PREAO90=tactear,CAT=v,T=inf,TR=t] +tateio [PREAO90=tacteio,CAT=nc,G=m,N=s] +tática/p [PREAO90=táctica,CAT=nc,G=f,N=s] +tático/fpH [PREAO90=táctico,CAT=adj,N=s,G=m] +táctil [EQAO90=tátil,CAT=adj,N=s,G=_] +tátil [PREAO90=táctil,CAT=adj,N=s,G=_] +tactilidade/p [EQAO90=tatilidade,CAT=nc,G=f,N=s] +tatilidade/p [PREAO90=tactilidade,CAT=nc,G=f,N=s] +tato [PREAO90=tacto,CAT=nc,G=m,N=s] +tafetá [CAT=nc,G=m,N=s] +tagalo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tagarela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tagarelar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +tagarelice [CAT=nc,G=f,N=s] +tá [CAT=in] +tailandês/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +tainada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tainha [CAT=nc,G=f,N=s] +taipal [CAT=nc,G=m,N=s] +taipa [CAT=nc,G=f,N=s] +tajique/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tálamo [CAT=nc,G=m,N=s] +tala/p [CAT=nc,G=f,N=s] +talão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +talar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +tal/p [CAT=pdem,G=n,N=s] +talco [CAT=nc,G=m,N=s] +talcoso [CAT=adj,N=s,G=m] +talento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +talentoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +talhada [CAT=nc,G=f,N=s] +talhadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +talhadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +talhadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +talhadura [CAT=nc,G=f,N=s] +talha [CAT=nc,G=f,N=s] +talhante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +talhão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +talharia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +talhar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +talhe/p [CAT=nc,G=m,N=s] +talher/p [CAT=nc,G=m,N=s] +talho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tálio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +talismânico [CAT=adj,N=s,G=m] +talismã/p [CAT=nc,G=m,N=s] +talmúdico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +talo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +taluda [CAT=a_nc,G=f,N=s] +taludar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +talude [CAT=nc,G=m,N=s] +taludo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +talvez [CAT=adv] +tamancada [CAT=nc,G=f,N=s] +tamanca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tamancaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tamanco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tamanhão [CAT=adj,N=s,G=m] +tamanho/pfl [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tamanqueiro [CAT=nc,G=m,N=s] +tamanquinha [CAT=nc,G=f,N=s] +tamaral [CAT=nc,G=m,N=s] +tâmara/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tamareira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +também [CAT=adv] +também [CAT=con] +tamborete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tamborilada [CAT=nc,G=f,N=s] +tamborilar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +tamborileiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tamboril/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tamborim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tambor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tâmil [CAT=a_nc,N=s,G=_] +tampa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tampão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tampar/XYPLS [CAT=v,T=inf,TR=t] +tampeira [CAT=nc,G=f,N=s] +tampo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tampouco [CAT=adv] +tanas [CAT=nc,G=m,N=s] +tanga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tangar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +tangencial [CAT=adj,N=s,G=_] +tangência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tangenciar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +tangente/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +tangerina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tangerineira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tanger/XYPLnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +tangibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tango/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tangueiro [CAT=adj,N=s,G=m] +tanguista [CAT=nc,G=_,N=s] +tânjara [CAT=nc,G=f,N=s] +tanoaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tanoeiro/pf [CAT=nc,G=m,N=s] +tanque/pA [CAT=nc,G=m,N=s] +tanso/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tântalo [CAT=nc,G=m,N=s] +tantíssimo [CAT=adj,N=s,G=m] +tanto/pfs [CAT=adv] +tanto/fp [CAT=pind,G=m,N=s] +tanzaniano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +tão [CAT=adv] +taoista/p [PREAO90=taoísta,CAT=a_nc,N=s,G=_] +tão-pouco [CAT=adv] +tão-só [CAT=adv] +tão-somente [CAT=adv] +tapador [CAT=nc,G=m,N=s] +tapadura [CAT=nc,G=f,N=s] +tapagem [CAT=nc,G=f,N=s] +tapa-misérias [CAT=nc,G=m,N=s] +tapar/XYPLSMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +tapear/ZYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +tapeçaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tapeceiro [CAT=nc,G=m,N=s] +tapeteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +tapete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tapioca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tapuia [CAT=nc,G=_,N=s] +tapume/p [CAT=nc,G=m,N=s] +taquicardia [CAT=nc,G=f,N=s] +taquígrafo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +taquímetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tara [CAT=nc,G=f,N=s] +tarântula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tarar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +tardar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +tarde/s [CAT=adv,SUBCAT=tempo] +tarde/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tardeza [CAT=nc,G=f,N=s] +tardio/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +tardoz [CAT=nc,G=m,N=s] +tarecada [CAT=nc,G=f,N=s] +tareco/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tarefa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tarefar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +tarefeiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tareia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tarifa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tarifário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +tarifar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +tarja [CAT=nc,G=f,N=s] +tarjar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +tarjeta [CAT=nc,G=f,N=s] +tarraxa [CAT=nc,G=f,N=s] +tarraxar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +tarraxo/f [CAT=nc,G=m,N=s] +tarso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tartamudo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tártaro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tartaroso [CAT=adj,N=s,G=m] +tartaruga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tarte/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tasca/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +tascante/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +tasco/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +tasmânio [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tasqueiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tasquinha [CAT=nc,G=f,N=s] +tatu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tatuador [CAT=nc,G=m,N=s] +tatuagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tatuar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +tau [CAT=in] +tauismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tauista [CAT=nc,G=_,N=s] +tau [CAT=nc,G=m,N=s] +táureo [CAT=adj,N=s,G=m] +taurífero [CAT=adj,N=s,G=m] +taurino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +tauromaquia [CAT=nc,G=f,N=s] +tauromáquico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +tautologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +taverna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +taverneiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +taxa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +taxar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +taxativo/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +taxilogia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +taxímetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +táxi/p [CAT=nc,G=m,N=s] +taxinomia [CAT=nc,G=f,N=s] +taxiologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +taxionomia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +taxista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +taxonomia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +tchetcheno/fp [CAT=adj,N=s,G=_] +tear/p [CAT=nc,G=m,N=s] +teatrada [CAT=nc,G=f,N=s] +teatral/pidm [CAT=adj,N=s,G=_] +teatralidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +teatralismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +teatralizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +teátrico [CAT=adj,N=s,G=m] +teatro/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +tebano [CAT=a_nc,G=2,N=s] +teca [CAT=nc,G=f,N=s] +te [CAT=ppes,N=s,P=2,C=a] +tecedeira [CAT=nc,G=f,N=s] +tecedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tecedura [CAT=nc,G=f,N=s] +tecelagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tecelão/pb [CAT=nc,G=m,N=s] +tecer/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +tecido [CAT=nc,G=m,N=s] +teclado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tecla/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +teclar/X [CAT=v,T=inf,TR=t] +tecnicamente [CAT=adv] +técnica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tecnicidade/p [$técnico$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=dd] +tecnicismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +técnico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tecnicolor [CAT=nc,G=m,N=s] +tecnismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tecnocracia/qr [CAT=nc,G=f,N=s] +tecnofobia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +tecnologia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +tecnológico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +tectónica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tectónico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +teto/p [PREAO90=tecto,CAT=nc,G=m,N=s] +tédio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tedioso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +teia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +teima/p [CAT=nc,G=f,N=s] +teimar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +teimice [CAT=nc,G=f,N=s] +teimosia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +teimosice [CAT=nc,G=f,N=s] +teimoso/pmfs [CAT=a_nc,G=m,N=s] +teísmo/pq [CAT=nc,G=m,N=s] +teixo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tejadilho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +telão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +telecomandar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +telecomando/p [CAT=nc,G=m,N=s] +telecomunicação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +teledinâmica [CAT=nc,G=f,N=s] +teledinâmico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +teledirigir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +teleférico/p [CAT=nc,G=m,N=s] +telefilme/p [CAT=nc,G=m,N=s] +telefonadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +telefonar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +telefonema/p [CAT=nc,G=m,N=s] +telefone/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +telefonia [CAT=nc,G=f,N=s] +telefónico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +telefonista [CAT=nc,G=_,N=s] +telefotografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +telefotometria/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +telefoto [CAT=nc,G=m,N=s] +telegrafar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +telegrafia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +telegráfico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +telegrafista [CAT=nc,G=_,N=s] +telégrafo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +telégrafo-postal [CAT=adj,N=s,G=m] +telegrama/p [CAT=nc,G=m,N=s] +teleguiar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +teleimpressor [CAT=nc,G=m,N=s] +telejornal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +telemática/p [CAT=nc,G=f,N=s] +telemecânica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +telemetria/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +telémetro [CAT=nc,G=m,N=s] +telemóvel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tele [CAT=nc,G=f,N=s] +telenovela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +teleobjetiva [PREAO90=teleobjectiva,CAT=nc,G=f,N=s] +teleologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +telepatia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +telepático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +teleprojétil [PREAO90=teleprojéctil,CAT=nc,G=m,N=s] +telecinesia [CAT=nc,G=f,N=s] +telerrecetor [PREAO90=tele-receptor,CAT=nc,G=m,N=s] +telescola [CAT=nc,G=f,N=s] +telescopia [CAT=nc,G=f,N=s] +telescópico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +telescópio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +telespectador/fp [EQAO90=telespetador,CAT=nc,G=m,N=s] +telespetador/fp [PREAO90=telespectador,CAT=nc,G=m,N=s] +teletexto [CAT=nc,G=m,N=s] +teletrabalho [CAT=nc,G=m,N=s] +televisão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +televisivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +televisor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +telhado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +telha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +telhão [CAT=nc,G=m,N=s] +telhar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +telheira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +telheiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +telhudo [CAT=adj,N=s,G=m] +telintar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +telureto [CAT=nc,G=m,N=s] +teluriano [CAT=adj,N=s,G=m] +telúrico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +telurismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tema/pu [CAT=nc,G=m,N=s] +temática/p [CAT=nc,G=f,N=s] +temático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +temedoiro [CAT=adj,N=s,G=m] +temedouro [CAT=adj,N=s,G=m] +temerário/pfH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +temeridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +temeroso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +temer/XYPLnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +temibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +temor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +temoroso/pmf [CAT=adj,N=s,G=m] +temperamental/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +temperança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +têmpera/p [CAT=nc,G=f,N=s] +temperante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +temperar/XYPLSMDnvB [CAT=v,T=inf,TR=t] +temperatural [CAT=adj,N=s,G=_] +temperatura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tempero/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tempestade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tempestear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +tempestivo [CAT=adj,N=s,G=m] +tempestuar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +tempestuosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tempestuoso/mfp [CAT=adj,N=s,G=m] +templário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +templo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tempo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +temporada/pE [CAT=nc,G=f,N=s] +temporal/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +temporal/pm [CAT=nc,G=m,N=s] +temporalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +temporalizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +temporário/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +têmpora/p [CAT=nc,G=f,N=s] +temporizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +temporizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +tenacidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tenaz/pdm [CAT=adj,N=s,G=_] +tenaz/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tenção [CAT=nc,G=f,N=s] +tencionar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +tendal [CAT=nc,G=m,N=s] +tenda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tendão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tendeiro/pf [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tendencial/pm [CAT=adj,N=s,G=m] +tendência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tendenciosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tendencioso/pdf [CAT=adj,N=s,G=m] +tendente [CAT=adj,N=s,G=_] +tender/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +tendinoso [CAT=adj,N=s,G=m] +tendinite/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tendola [CAT=nc,G=f,N=s] +tenebrosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tenebroso/dfp [CAT=adj,N=s,G=m] +tenente-coronel [CAT=nc,G=m,N=s] +tenente/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ténia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ténis [CAT=nc,G=m,N=s] +tenista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +tê [CAT=nc,G=m,N=s] +tenor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tenro/fplh [CAT=adj,N=s,G=m] +tenrura [CAT=nc,G=f,N=s] +tensa [CAT=nc,G=f,N=s] +tensão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tensímetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tensional [CAT=adj,N=s,G=_] +tensivo [CAT=adj,N=s,G=m] +tenso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +tensor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tentação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tentaculados [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +tentacular [CAT=adj,N=s,G=_] +tentáculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tentador/pfH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tentante/p [CAT=adj,N=s,G=m] +tentar/XYPLcMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +tentativa [CAT=a_nc,G=f,N=s] +tentativo/fm [CAT=adj,N=s,G=m] +tentilhão [CAT=nc,G=m,N=s] +tento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ténue/p [CAT=adj,N=s,G=_] +tenuemente [$ténue$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +tenuidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +teocracia/qr [CAT=nc,G=f,N=s] +teocraticismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +teocratizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +teofania [CAT=nc,G=f,N=s] +teogonia [CAT=nc,G=f,N=s] +teologia/qp [CAT=nc,G=f,N=s] +teológico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +teologismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +teologizar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +teorema/p [CAT=nc,G=m,N=s] +teoreticismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +teorético/f [CAT=adj,N=s,G=m] +teoria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +teórica [CAT=nc,G=f,N=s] +teórico/pfH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +teórico-prático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +teorismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +teorizar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +teor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tépala/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tepidamente [$tépido$CAT=adj,N=s,G=m$FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo] +tépido/f [CAT=adj,N=s,G=m] +terapeuta/p [CAT=nc,G=_,N=s] +terapêutica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +terapêutico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +terapia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +teratologia/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +terça-feira [CAT=nc,G=f,N=s] +terças-feiras [$terça-feira$CAT=nc,G=f,N=s$N=p] +terça [CAT=a_nc,G=f,N=s] +terçar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +terceiro/fp [CAT=nord,G=m,N=s] +terceto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +terciário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +tercina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +terço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +teres [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +tergiversar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=i] +termal/pidt [CAT=adj,N=s,G=_] +termalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +termalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +termas [CAT=nc,G=f,N=p] +termia [CAT=nc,G=f,N=s] +termião [CAT=nc,G=m,N=s] +térmico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +terminação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +terminal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +terminal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +terminante/mp [CAT=adj,N=s,G=_] +terminar/XYPLcnDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +terminativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +terminologia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +término/p [CAT=nc,G=m,N=s] +termístor [CAT=nc,G=m,N=s] +térmita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +termiteira [CAT=nc,G=f,N=s] +termiteiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +térmite [CAT=nc,G=f,N=s] +termítico [CAT=adj,N=s,G=m] +termocautério [CAT=nc,G=m,N=s] +termodielétrico [PREAO90=termodieléctrico,CAT=nc,G=m,N=s] +termodinâmica [CAT=nc,G=f,N=s] +termodinâmico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +termoeletricidade/p [PREAO90=termoelectricidade,CAT=nc,G=f,N=s] +termoelétrico/f [PREAO90=termoeléctrico,CAT=adj,N=s,G=m] +termométrico [CAT=adj,N=s,G=m] +termómetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +termo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +termonuclear [CAT=adj,N=s,G=_] +termopar [CAT=nc,G=m,N=s] +termóstato [CAT=nc,G=m,N=s] +termostato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ternado [CAT=adj,N=s,G=m] +ternário/p [CAT=adj,N=s,G=m] +terno/mfp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ternura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +terraço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +terracota [CAT=nc,G=f,N=s] +terramoto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +terra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +terraplanagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +terraplanar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +terráqueo [CAT=adj,N=s,G=m] +terreiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +terremoto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +terreno/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +térreo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +terrestre/p [CAT=adj,N=s,G=_] +terribilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +terribilíssimo [$terrível$CAT=adj,N=s,G=m$GR=sup] +terrificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +terrificar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +terrífico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +terrina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +terriola/p [CAT=nc,G=f,N=s] +territorial/pdm [CAT=adj,N=s,G=_] +territorialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +território/p [CAT=nc,G=m,N=s] +terrível/pdsm [CAT=adj,N=s,G=_] +terroada [CAT=nc,G=f,N=s] +terrorífico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +terrorista/Ap [CAT=a_nc,N=s,G=_] +terror/pi [CAT=nc,G=m,N=s] +terroso/f [CAT=adj,N=s,G=m] +tertúlia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ter/PL [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +tesão [CAT=nc,G=m,N=s] +tesauro [$thesaurus$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +tese/p [CAT=nc,G=f,N=s] +teso/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tesoirada [CAT=nc,G=f,N=s] +tesoira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tesoirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +tesoirinha [CAT=nc,G=f,N=s] +tesoiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tesourada [CAT=nc,G=f,N=s] +tesoura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tesouraria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tesourar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +tesoureiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tesourinha [CAT=nc,G=f,N=s] +tesouro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +testaça [CAT=nc,G=f,N=s] +testador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +testeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +testamental [CAT=adj,N=s,G=_] +testamentaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +testamentário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +testamenteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +testa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +testante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +testar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +testemunhadeira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +testemunhal/m [CAT=adj,N=s,G=_] +testemunha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +testemunhar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +testemunho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +teste/p [CAT=nc,G=m,N=s] +testicular/p [CAT=adj,N=s,G=m] +testículo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +testiculoso [CAT=adj,N=s,G=m] +testificante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +testificar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +testo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +testosterona [CAT=nc,G=f,N=s] +testudo [CAT=adj,N=s,G=m] +tesura [CAT=nc,G=f,N=s] +teta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tetania [CAT=nc,G=f,N=s] +tetânico [CAT=adj,N=s,G=m] +tetanizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +teta/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tétano [CAT=nc,G=m,N=s] +teté [CAT=nc,G=m,N=s] +tetina [CAT=nc,G=f,N=s] +tetradáctilo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +tetraédrico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +tetraedro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tetrâmero [CAT=adj,N=s,G=m] +tetrâmetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tetrarca [CAT=nc,G=m,N=s] +tetrarquia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +tetrassilábico [CAT=adj,N=s,G=m] +tetrassílabo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +tetratómico [CAT=adj,N=s,G=m] +tetravalente [CAT=adj,N=s,G=m] +tetravó/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tetravô/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tetricidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tétrico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +tetudo/dp [CAT=adj,N=s,G=m] +tétum [CAT=nc,G=m,N=s] +teu/p [CAT=ppos,N=s,NP=s,P=2,G=m] +texano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +têxtil/a [CAT=adj,N=s,G=_] +texto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +textual/pmt [CAT=adj,N=s,G=_] +textura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +texugo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tez [CAT=nc,G=f,N=s] +tia-avó/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tiara/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tibetano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tibial [CAT=adj,N=s,G=_] +tíbia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tição [CAT=nc,G=m,N=s] +ti [CAT=ppes,N=s,P=2,C=d] +tiflite [CAT=nc,G=f,N=s] +tifoide [PREAO90=tifóide,CAT=adj,N=s,G=_] +tifo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tifoso [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tigelada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tigela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tigre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tigrino [CAT=adj,N=s,G=m] +tigroide [PREAO90=tigróide,CAT=adj,N=s,G=_] +tijolada [CAT=nc,G=f,N=s] +tijolaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tijoleira [CAT=nc,G=f,N=s] +tijoleiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +tijolo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tília/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tilintada [CAT=nc,G=f,N=s] +tilintante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +tilintar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +til/p [CAT=nc,G=m,N=s] +timbale/p [CAT=nc,G=m,N=s] +timbrar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +timbre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +timbroso [CAT=adj,N=s,G=m] +timidamente [CAT=adv] +timidez [CAT=nc,G=f,N=s] +tímido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +timonar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +timoneiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +timo [CAT=nc,G=m,N=s] +timorense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +tímpano/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tina [CAT=nc,G=f,N=s] +tinga [CAT=nc,G=f,N=s] +tingidura [CAT=nc,G=f,N=s] +tingir/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +tinha [CAT=nc,G=f,N=s] +tinhoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +tinido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tinir/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +tino [CAT=nc,G=m,N=s] +tinta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tinteiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tintim [CAT=nc,G=m,N=s] +tintinante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +tintinar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +tinto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +tintura [CAT=nc,G=f,N=s] +tinturaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tintureira [CAT=nc,G=f,N=s] +tintureiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +tio-avô/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tio/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +tipa [CAT=nc,G=f,N=s] +tipicamente [CAT=adv] +típico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +tipificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +tipografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +tipográfico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +tipologia/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +tipo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +tique/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tiquetaquear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +tiquetaque [CAT=nc,G=m,N=s] +tiracolo [CAT=nc,G=m,N=s] +tirada [CAT=nc,G=f,N=s] +tira-dentes [CAT=nc,G=m,N=s] +tirador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tiradura [CAT=nc,G=f,N=s] +tira-dúvidas [CAT=nc,G=m,N=s] +tiragem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tira-linhas [CAT=nc,G=m,N=s] +tirana [CAT=nc,G=f,N=s] +tira [CAT=nc,G=f,N=s] +tirania [CAT=nc,G=f,N=s] +tirânico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +tiranismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tiranizar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +tira-nódoas [CAT=nc,G=m,N=s] +tirano/pfi [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tirante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +tirante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tirar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +tira-teimas [CAT=nc,G=m,N=s] +tiritante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +tiritar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +tirocínio [CAT=nc,G=m,N=s] +tiroide [PREAO90=tiróide,CAT=a_nc,G=f,N=s] +tiróideo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +tirolês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tiroteio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tisana [CAT=nc,G=f,N=s] +tísica [CAT=nc,G=f,N=s] +tísico/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tisnar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +titânico [CAT=adj,N=s,G=m] +titânio [CAT=nc,G=m,N=s] +titã/p [CAT=nc,G=m,N=s] +titubeante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +titubear/ZYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +titular/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +titular/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +título/up [CAT=nc,G=m,N=s] +tlim [CAT=nc,G=m,N=s] +tlintar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +tlintlim [CAT=nc,G=m,N=s] +toada [CAT=nc,G=f,N=s] +toalha/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +toalheiro [CAT=nc,G=m,N=s] +toalete/p [CAT=nc,G=f,N=s] +toalhete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +toa [CAT=nc,G=f,N=s] +toante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +toar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +tocadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tocador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tocadura [CAT=nc,G=f,N=s] +toca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tocante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +tocar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +tocata [CAT=nc,G=f,N=s] +to/fp [CAT=cp,Ppes=te,Pind=o,G=m,N=s] +tocha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +toco [CAT=nc,G=m,N=s] +todavia [CAT=adv] +todavia [CAT=con] +todo/pflh [CAT=pind,G=m,N=s] +todo-o-terreno [CAT=nc,G=m,N=s] +todo-poderoso [CAT=adj,N=s,G=m] +toga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +togar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +toirada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +toirão [CAT=nc,G=m,N=s] +toirear/ZYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +toireio [CAT=nc,G=m,N=s] +toireiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +toiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tojo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tolda [CAT=nc,G=f,N=s] +toldar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +tolde [CAT=nc,G=m,N=s] +toldo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +toleima [CAT=nc,G=f,N=s] +toleirão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tolerada [CAT=a_nc,G=f,N=s] +tolerado/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +tolerância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tolerante/pi [CAT=adj,N=s,G=_] +tolerantismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tolerar/XYPLnvdB [CAT=v,T=inf,TR=t] +tolerável/pi [CAT=adj,N=s,G=m] +toleta [CAT=nc,G=f,N=s] +tolhedura [CAT=nc,G=f,N=s] +tolher/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +tolice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tolo/fplhG [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tolueno [CAT=nc,G=m,N=s] +tomada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tomador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tomados [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +toma [CAT=nc,G=f,N=s] +tomarense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +tomar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +tomatada [CAT=nc,G=f,N=s] +tomatal [CAT=nc,G=m,N=s] +tomateira [CAT=nc,G=f,N=s] +tomateiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tomate/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tombadilho [CAT=nc,G=m,N=s] +tombar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +tômbola [CAT=nc,G=f,N=s] +tombolar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +tombo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tomilho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tomista/p [CAT=adj,N=s,G=_] +tom/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tomografia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +tomo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tonal/p [CAT=adj,N=s,G=m] +tonalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tonalizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +tona [CAT=nc,G=f,N=s] +tonar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +tonelada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tonelagem [CAT=nc,G=f,N=s] +tonelaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tonel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tónica/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +tonicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tónico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tonificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +tonificar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +tonsurado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +tonsura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tontaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tontear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +tonteira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tonto/fpmG [CAT=adj,N=s,G=m] +tontura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +topada [CAT=nc,G=f,N=s] +topar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +topázio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tópico/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +topete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +topografar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +topografia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +topologia [CAT=nc,G=f,N=s] +topológico/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +toponímia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +toponímico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +topónimo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +topo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +toque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +torácico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +torada [CAT=nc,G=f,N=s] +tora [CAT=nc,G=f,N=s] +toranja/p [CAT=nc,G=f,N=s] +toranjeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +torar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +tórax [CAT=nc,G=m,N=s] +torção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +torcedeira [CAT=nc,G=f,N=s] +torcedela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +torcedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +torcedoura [CAT=nc,G=f,N=s] +torcedura [CAT=nc,G=f,N=s] +torcer/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +torcida/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +torcidos [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +tordo/f [CAT=nc,G=m,N=s] +torga [CAT=nc,G=f,N=s] +tório [CAT=nc,G=m,N=s] +tormenta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tormento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tormentório [CAT=adj,N=s,G=m] +tormentoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +tornada [CAT=nc,G=f,N=s] +tornado/p [CAT=nc,G=m,N=s] +torna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tornar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +torneado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tornear/ZYPLMDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +torneio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +torneira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +torniquete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +torno/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tornozelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +toro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +torpe/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +torpecer/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +torpedar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +torpedeiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +torpedo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +torpeza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +torpor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +torrada/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +torradeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +torralhão [CAT=nc,G=m,N=s] +torrão-de-açúcar [CAT=nc,G=m,N=s] +torrão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +torrar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +torreame [CAT=nc,G=m,N=s] +torreão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +torrear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +torrefação [PREAO90=torrefacção,CAT=nc,G=f,N=s] +torreira [CAT=nc,G=f,N=s] +torrencial/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +torre/p [CAT=nc,G=f,N=s] +torrente/p [CAT=nc,G=f,N=s] +torresmo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tórrido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +torriense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +torrificar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +torrinha [CAT=nc,G=f,N=s] +torso [CAT=a_nc,G=m,N=s] +torta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tortilha [CAT=nc,G=f,N=s] +torto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +tortulho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tortuosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tortuoso/pfdm [CAT=adj,N=s,G=m] +tortura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +torturante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +torturar/XYPLnD [CAT=v,T=inf,TR=_] +torvar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=_] +torvelinho [CAT=nc,G=m,N=s] +toscano/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tosco/fmp [CAT=adj,N=s,G=m] +tosquiadeira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +tosquiadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tosquiador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tosquiadura [CAT=nc,G=f,N=s] +tosquia [CAT=nc,G=f,N=s] +tosquiar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +tosse/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tossezinha [CAT=nc,G=f,N=s] +tossicar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +tossidela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tossido [CAT=nc,G=m,N=s] +tossiquento [CAT=adj,N=s,G=m] +tossir/YL [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +tostadeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tosta-mista [CAT=nc,G=f,N=s] +tostas-mistas [$tosta-mista$CAT=nc,G=f,N=s$N=p] +tostadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tostadura [CAT=nc,G=f,N=s] +tosta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tostão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tostar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +toste [CAT=a_nc,G=m,N=s] +total/pmtid [CAT=adj,N=s,G=_] +totalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +totalista [CAT=nc,G=_,N=s] +totalitário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +totalitarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +totalizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +totalizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +total/p [CAT=nc,G=m,N=s] +totémico [CAT=adj,N=s,G=m] +totem/p [CAT=nc,G=m,N=s] +totobola [CAT=nc,G=m,N=s] +totoloto [CAT=nc,G=m,N=s] +toucado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +toucador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +touca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +toucar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +toucinho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +toupeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tourada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +toura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +toureador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tourear/ZYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +toureio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +toureiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tourinha [CAT=nc,G=f,N=s] +touro/pfl [CAT=nc,G=m,N=s] +toutiço [CAT=nc,G=m,N=s] +toxicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +toxicodependência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +toxicodependente/p [CAT=adj,N=s,G=m] +tóxico/pfA [CAT=a_nc,G=m,N=s] +toxicologia/pqr [CAT=nc,G=f,N=s] +toxicomania/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +toxicose [CAT=nc,G=f,N=s] +toxidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +toxina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trabalhadeira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +trabalhador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +trabalhão [CAT=nc,G=m,N=s] +trabalhar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +trabalheira [CAT=nc,G=f,N=s] +trabalhismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trabalhista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +trabalho/pti [CAT=nc,G=m,N=s] +trabalhoso/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +traçado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +traça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +traçar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +tração [PREAO90=tracção,CAT=nc,G=f,N=s] +tracejar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=_] +traço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tratorista/p [PREAO90=tractorista,CAT=nc,G=_,N=s] +trator/pu [PREAO90=tractor,CAT=nc,G=m,N=s] +tradição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tradicional/pmtid [CAT=adj,N=s,G=_] +tradicionalidade/p [CAT=adj,N=s,G=_] +tradicionalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tradicionalista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +tradução/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tradutor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +traduzir/ZYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +tráfego/p [CAT=nc,G=m,N=s] +traficância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +traficante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +traficar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +tráfico/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trafulha/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +trafulhice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tragada [CAT=nc,G=f,N=s] +tragar/XYPLMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +tragédia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trágico/fpH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +trágico-marítimo [CAT=adj,N=s,G=m] +tragicomédia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tragicómico [CAT=adj,N=s,G=m] +trago/p [CAT=nc,G=m,N=s] +traiçoeiro/pfm [CAT=adj,N=s,G=m] +traidor/pfH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +traineira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trair/KPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +trajar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +trajeto/p [PREAO90=trajecto,CAT=nc,G=m,N=s] +trajetor [PREAO90=trajector,CAT=a_nc,G=m,N=s] +trajetória/p [PREAO90=trajectória,CAT=nc,G=f,N=s] +traje/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trajo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tralhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +trama/p [CAT=nc,G=_,N=s] +tramar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +trambolhada [CAT=nc,G=f,N=s] +trambolhão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trambolhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +trambolho [CAT=nc,G=m,N=s] +tramela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tramitação [CAT=nc,G=f,N=s] +trâmite/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tramoia/p [PREAO90=tramóia,CAT=nc,G=f,N=s] +trampa [CAT=nc,G=f,N=s] +trampolim [CAT=nc,G=m,N=s] +tramposo [CAT=adj,N=s,G=m] +trancada [CAT=nc,G=f,N=s] +trançadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +tranca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trançar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +trancar/XYPLMS [CAT=v,T=inf,TR=t] +tranche/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tranqueta [CAT=nc,G=f,N=s] +tranquilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tranquilizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tranquilizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +tranquilizante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tranquilizar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +tranquilo/fpmd [CAT=adj,N=s,G=m] +transação/p [PREAO90=transacção,CAT=nc,G=f,N=s] +transacional [PREAO90=transaccional,CAT=adj,N=s,G=_] +transacionar/XYPLD [PREAO90=transaccionar,CAT=v,T=inf,TR=_] +transato/fp [PREAO90=transacto,CAT=adj,N=s,G=m] +transator [PREAO90=transactor,CAT=a_nc,G=m,N=s] +transalpino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +transatlântico/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +transbordante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +transbordar/XYPLMn [CAT=v,T=inf,TR=_] +transbordo [CAT=nc,G=m,N=s] +transcendência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +transcendental/tidp [CAT=adj,N=s,G=_] +transcendentalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +transcendentalizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +transcendente/pm [CAT=a_nc,G=2,N=s] +transcender/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +transcetor/p [PREAO90=transceptor,CAT=nc,G=m,N=s] +transcontinental [CAT=adj,N=s,G=_] +transcorrer/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +transcrever/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +transcrição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +transcrito/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +transcritor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +transdutor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +transe/p [CAT=nc,G=m,N=s] +transeunte/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +transexual/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +transferência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +transferidor/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +transferir/ZYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +transfigurador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +transfigurar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +transformação [CAT=nc,G=f,N=s] +transformacional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +transformada [CAT=a_nc,G=f,N=s] +transformador/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +transformante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +transformar/XYPLcDnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +transformativo [CAT=adj,N=s,G=m] +transforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +transformismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +transformista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +transfronteiras [CAT=adj,N=s,G=m] +transfronteiriço/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +transfusão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +transgénico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +transgredir/YPL [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +transgressão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +transgressivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +transgressor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +transiberiano [CAT=a_nc,G=m,N=s] +transição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +transigência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +transigente [CAT=a_nc,N=s,G=_] +transigir/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +transístor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +transitabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +transitário/fp [CAT=a_nc,N=s,G=_] +transitar/XYLv [CAT=v,T=inf,TR=i] +transitivar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +transitivo/pfd [CAT=adj,N=s,G=m] +trânsito [CAT=nc,G=m,N=s] +transitoriedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +transitório/pfH [CAT=adj,N=s,G=m] +transjordânico [CAT=adj,N=s,G=m] +transjordano [CAT=adj,N=s,G=m] +translação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +transladar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +translinear/ZYc [CAT=v,T=inf,TR=t] +translucidar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +translúcido/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +transmissão/pR [CAT=nc,G=f,N=s] +transmissibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +transmissível/Rpd [CAT=adj,N=s,G=_] +transmissivo [CAT=adj,N=s,G=m] +transmissor/fpR [CAT=a_nc,G=m,N=s] +transmissório [CAT=adj,N=s,G=m] +transmitir/XYPLR [CAT=v,T=inf,TR=t] +transmontano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +transmudar/XYPLcvD [CAT=v,T=inf,TR=t] +transmutabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +transmutador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +transmutar/XYPLcvD [CAT=v,T=inf,TR=t] +transmutativo [CAT=adj,N=s,G=m] +transnavegar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +transnacional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +transoceânico [CAT=adj,N=s,G=m] +transparecer/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +transparência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +transparentar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +transparente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +transpirar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=_] +transpiratório [CAT=a_nc,G=m,N=s] +transplantação [CAT=nc,G=f,N=s] +transplantador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +transplantar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +transplantatório [CAT=adj,N=s,G=m] +transplante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +transponível/p [CAT=adj,N=s,G=_] +transportador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +transportar/XYPLcMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +transporte/p [CAT=nc,G=m,N=s] +transpor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +transposição/p [CAT=nc,G=f,N=s] +transpositivo [CAT=adj,N=s,G=m] +transpositor [CAT=adj,N=s,G=m] +transposto [CAT=adj,N=s,G=m] +transtornar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +transtorno/p [CAT=nc,G=m,N=s] +transubstancial [CAT=adj,N=s,G=_] +transubstanciar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +transudação [CAT=nc,G=f,N=s] +transumano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +transumância [CAT=nc,G=f,N=s] +transuraniano [CAT=adj,N=s,G=m] +transversal/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +transversalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +transversão [CAT=nc,G=f,N=s] +transverso [CAT=a_nc,G=m,N=s] +transviar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +transvio [CAT=nc,G=m,N=s] +trapaça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trapaçaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trapacear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +trapaceiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +trapacento/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +trapacice [CAT=nc,G=f,N=s] +trapalhada/p [CAT=adj,N=s,G=m] +trapalhão/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +trapalhice/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trapeiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +trapézio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trapezista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +trapezoédrico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +trapezoidal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +trapezoide/p [PREAO90=trapezóide,CAT=adj,N=s,G=_] +trapista/p [CAT=adj,N=s,G=m] +trapo/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +traqueado/p [CAT=adj,N=s,G=m] +traqueados [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +traqueal [CAT=adj,N=s,G=_] +traqueia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +traquejo [CAT=nc,G=m,N=s] +traquete [CAT=nc,G=m,N=s] +traquinada [CAT=nc,G=f,N=s] +traquina/pG [CAT=a_nc,N=s,G=_] +traquinar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +traquinas [CAT=adj,N=s,G=_] +traquinice [CAT=nc,G=f,N=s] +trás [CAT=prep] +traseira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +traseiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +trasladar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +trasmontanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trasmontano/i [CAT=a_nc,G=m,N=s] +trasmontar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +trastaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +traste/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tratadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +tratado/pft [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tratador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tratantear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +tratante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +tratantice [CAT=nc,G=f,N=s] +tratar/XYPLMDnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +trato [CAT=nc,G=m,N=s] +tratos [CAT=nc,G=m,N=p] +traulitada [CAT=nc,G=f,N=s] +trauliteiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +traulito [CAT=nc,G=m,N=s] +trauma/p [CAT=nc,G=m,N=s] +traumático/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +traumatismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +traumatizar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=t] +traumatologia/r [CAT=nc,G=f,N=s] +trautear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +travada [CAT=nc,G=f,N=s] +travador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +travadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +travadura [CAT=nc,G=f,N=s] +travagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trava [CAT=nc,G=f,N=s] +trava-língua/p [CAT=nc,G=m,N=s] +travão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +travar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +travejar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +trave [CAT=nc,G=f,N=s] +través [CAT=nc,G=m,N=s] +travessa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +travessão/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +travessar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +travesseira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +travesseiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +travessia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +travesso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +travessura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +travesti/p [CAT=nc,G=m,N=s] +travestismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +travo [CAT=nc,G=m,N=s] +travor [CAT=nc,G=m,N=s] +travoso [CAT=adj,N=s,G=m] +trazedeiro [CAT=adj,N=s,G=m] +trazedor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +trazer/PLD [CAT=v,T=inf,TR=t,I=3] +trazida [CAT=nc,G=f,N=s] +trecho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trégua/p [CAT=nc,G=f,N=s] +treinador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +treinar/XYPLDM [CAT=v,T=inf,TR=t] +treino/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trejeito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trema/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tremar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +tremedoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +tremedouro [CAT=nc,G=m,N=s] +tremedura [CAT=nc,G=f,N=s] +tremelica/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +tremelicar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +tremelicas [CAT=a_nc,N=s,G=_] +tremelique [CAT=nc,G=m,N=s] +tremeliquento [CAT=adj,N=s,G=m] +tremeluzir/ZYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +tremenda [CAT=a_nc,G=f,N=s] +tremendo/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +tremer/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +trem/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tremoçada [CAT=nc,G=f,N=s] +tremoçal [CAT=nc,G=m,N=s] +tremoço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tremor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tremulante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +tremular/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=_] +trémulo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tremuloso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +tremura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trenó/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trengo/pf [CAT=a_nc,G=m,N=s] +trepada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trepadeira/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +trepadoiro [CAT=nc,G=f,N=s] +trepador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +trepadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +trepa [CAT=nc,G=f,N=s] +trepante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +trepar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +trepidante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +trepidar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +trépido [CAT=adj,N=s,G=m] +treplicar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +tresandar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +três [CAT=card,N=p] +tresloucar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +tresmalhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +tresmalho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tresnoitar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +trespassar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +trespasse [CAT=nc,G=m,N=s] +trespor/KPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +treta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tretas [CAT=nc,G=f,N=p] +treteiro [CAT=adj,N=s,G=m] +treva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trevas [CAT=nc,G=f,N=p] +trevo/s [CAT=nc,G=m,N=s] +treze [CAT=card,N=p] +trezénio [CAT=a_nc,G=m,N=s] +trezentos/a [CAT=card,N=p] +tríada [CAT=nc,G=f,N=s] +tríade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +triagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +triangular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +triangularidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +triangular/dcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +triângulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +triásico/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +triatómico [CAT=adj,N=s,G=m] +tribal/pi [CAT=adj,N=s,G=_] +tribalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tribo/pu [CAT=nc,G=f,N=s] +tribulação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tribunal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tribuna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tribuno/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +tributário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tributar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +tributo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tricentenário [CAT=adj,N=s,G=m] +tricentésimo [CAT=nord,G=m,N=s] +triciclo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tricolor/p [CAT=adj,N=s,G=_] +tricô [CAT=nc,G=m,N=s] +tricórnio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tricotar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +tricotomia [CAT=nc,G=f,N=s] +tridentado [CAT=adj,N=s,G=m] +tridente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +tridente [CAT=nc,G=m,N=s] +tridimensional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +triedro [CAT=adj,N=s,G=m] +trienal [CAT=adj,N=s,G=_] +triénio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trifásico [CAT=nc,G=m,N=s] +trigal [CAT=a_nc,G=m,N=s] +trigémeo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +trigésimo/fp [CAT=nord,G=m,N=s] +trigonal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +trigo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trigonometria/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +trigonométrico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +trigoso [CAT=adj,N=s,G=m] +trigrama/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trigueira [CAT=a_nc,G=f,N=s] +trigueiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +trilateral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +trilátero/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +trilhadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trilhadura [CAT=nc,G=f,N=s] +trilhar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +trilho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trilião/p [CAT=card,N=p] +trilingue/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +trilobado [CAT=adj,N=s,G=m] +trilobite/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trilogia [CAT=nc,G=f,N=s] +trimensal [CAT=adj,N=s,G=_] +trimestral/mdp [CAT=adj,N=s,G=_] +trimestralidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trimestre/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +trinar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +trincadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +trincadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trinca [CAT=nc,G=f,N=s] +trincar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +trincha [CAT=nc,G=f,N=s] +trinchante/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +trinchar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +trincheira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trincho [CAT=nc,G=m,N=s] +trinco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trindade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trinitário/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +trino [CAT=a_nc,G=m,N=s] +trinta [CAT=card,N=p] +trintão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +trintena [CAT=nc,G=f,N=s] +trintona [CAT=a_nc,G=f,N=s] +trio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tripa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tripartir/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +tripeirada [CAT=nc,G=f,N=s] +tripeiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tripé/p [CAT=nc,G=m,N=s] +triplano [CAT=nc,G=m,N=s] +triplicado/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +triplicar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +tríplice [CAT=adj,N=s,G=_] +triplicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +triplo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +tripudiar/XY [CAT=v,T=inf,TR=_] +tripulação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tripulante/p [CAT=nc,G=_,N=s] +tripular/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +trisavó/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trisavô/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trissemanal [CAT=adj,N=s,G=_] +trissemanário [CAT=nc,G=m,N=s] +trissemestral [CAT=adj,N=s,G=_] +triste/pmfs [CAT=a_nc,N=s,G=_] +tristeza/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tristonho/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +tristura [CAT=nc,G=f,N=s] +tritão [CAT=nc,G=m,N=s] +triturador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +triturar/XYPLcMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +triunfal/mit [CAT=adj,N=s,G=_] +triunfante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +triunfar/XYLDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +triunfo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +triunvirato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trivalência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trivalente [CAT=adj,N=s,G=_] +trivial/pmd [CAT=a_nc,G=2,N=s] +trivialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trivializar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +triz [CAT=nc,G=m,N=s] +troada [CAT=nc,G=f,N=s] +troante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +troar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +trocadilhar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +trocadilho/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +trocados [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +troça [CAT=nc,G=f,N=s] +troca/p [CAT=nc,G=f,N=s] +troçar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +trocar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +trocista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +troço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +troco/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +trofense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +troféu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trófico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +troglodita/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +troglodítico [CAT=adj,N=s,G=m] +troiano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +trólei/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trolha/p [CAT=nc,G=_,N=s] +trombada [CAT=nc,G=f,N=s] +tromba/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trombetada [CAT=nc,G=f,N=s] +trombeta/tp [CAT=nc,G=f,N=s] +trombeta [CAT=nc,G=m,N=s] +trombetão [CAT=nc,G=m,N=s] +trombeteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +trombone/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +trombo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trombose/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trombudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +trompa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trompete/tp [CAT=nc,G=f,N=s] +troncal [CAT=adj,N=s,G=_] +tronchuda [CAT=a_nc,G=f,N=s] +tronco/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +troncudo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +trono/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tropa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tropa/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tropeção/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tropeçar/XYLM [CAT=v,T=inf,TR=i] +tropecilho [CAT=nc,G=m,N=s] +tropeço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tropeçudo [CAT=adj,N=s,G=m] +trôpego [CAT=adj,N=s,G=m] +tropelia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tropel/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tropical/ptu [CAT=adj,N=s,G=_] +tropicalista [CAT=nc,G=_,N=s] +trópico/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tropismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +troposfera [CAT=nc,G=f,N=s] +troque [CAT=nc,G=m,N=s] +trotada [CAT=nc,G=f,N=s] +trotador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +trotar/XYLMD [CAT=v,T=inf,TR=i] +trotear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +trote/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trotineta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trouxa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trovadoresco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +trovador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trovão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trovar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +trovejante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +trovejar/LYn [CAT=v,T=inf,TR=i,I=4] +troviscar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +trovisco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trovoada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trovoar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +trovoso [CAT=adj,N=s,G=m] +trucidante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +trucidar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +truculência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +truculento/p [CAT=adj,N=s,G=m] +trufa [CAT=nc,G=f,N=s] +trufar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +trufeira [CAT=nc,G=f,N=s] +trufeiro/f [CAT=a_nc,G=m,N=s] +truncar/XYPLM [CAT=v,T=inf,TR=t] +truncatura [CAT=nc,G=f,N=s] +trunfada [CAT=a_nc,G=f,N=s] +trunfa [CAT=nc,G=f,N=s] +trunfar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +trunfo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +trupe [CAT=nc,G=f,N=s] +truque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +truta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +trutífero [CAT=adj,N=s,G=m] +truz [CAT=in] +truz-truz [CAT=in] +tsé-tsé [CAT=nc,G=m,N=s] +tua/p [CAT=ppos,N=s,P=2,NP=s,G=f] +tuaregue/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +tubagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tuba/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tubarão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tuberculização [CAT=nc,G=f,N=s] +tuberculizável [CAT=adj,N=s,G=_] +tubérculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tuberculose/d [CAT=nc,G=f,N=s] +tuberculosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tuberculoso/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tubo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tubular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +tubuloso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +tucano/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tu [CAT=ppes,N=s,P=2,C=n] +tudo/l [CAT=pind,G=_,N=_] +tudo-nada [CAT=nc,G=m,N=s] +tufão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tufar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +tufo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tugido [CAT=nc,G=m,N=s] +tugir/YL [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +tugúrio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tule [CAT=nc,G=m,N=s] +tulipáceo [CAT=adj,N=s,G=m] +túlipa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tulipa/p [$túlipa$CAT=nc,G=f,N=s] +tumba [CAT=nc,G=_,N=s] +tumefação/p [PREAO90=tumefacção,CAT=nc,G=f,N=s] +tum [CAT=in] +tumor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tumular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +túmulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tumulto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tumultuante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +tumultuar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +tumultuoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +tumoral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +tuna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tundra [CAT=nc,G=f,N=s] +túneis [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +túnel [CAT=nc,G=m,N=s,N=s] +tungsténico [CAT=adj,N=s,G=m] +tungsténio [CAT=nc,G=m,N=s] +túnica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tunisino/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tuplo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +turbador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +turba [CAT=nc,G=f,N=s] +turbante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +turbar/XYPLcMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +turbativo [CAT=adj,N=s,G=m] +turbilhão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +turbina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +turbinoso [CAT=adj,N=s,G=m] +turbo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +turborreator [PREAO90=turbo-reactor,CAT=nc,G=m,N=s] +turbulência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +turbulento/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +turco/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +turfa [CAT=nc,G=f,N=s] +turfeira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +turismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +turista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +turístico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +turmalina [CAT=nc,G=f,N=s] +turma/p [CAT=nc,G=f,N=s] +turné/p [CAT=nc,G=f,N=s] +turno/p [CAT=nc,G=m,N=s] +turquês/p [CAT=nc,G=f,N=s] +turquesa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +turra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +turvar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +turvo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +tuta-e-meia [CAT=nc,G=f,N=s] +tutano [CAT=nc,G=m,N=s] +tutelagem [CAT=nc,G=f,N=s] +tutela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tutelar/pv [CAT=adj,N=s,G=_] +tutelar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +tutorar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +tutorial/p [CAT=nc,G=m,N=s] +tutoria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +tutório [CAT=adj,N=s,G=m] +tutor/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +tutu [CAT=nc,G=m,N=s] +ubiquidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ubíquo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ucraniano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ucronia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ufa [CAT=in] +ugandês/fp [CAT=adj,N=s,G=_] +ui [CAT=in] +uísque/p [CAT=nc,G=m,N=s] +uivada [CAT=nc,G=f,N=s] +uivar/XYLDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +uivo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ulceração [CAT=nc,G=f,N=s] +úlcera/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ulcerar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=_] +ulcerativo [CAT=adj,N=s,G=m] +ulceroso [CAT=adj,N=s,G=m] +ulmeira [CAT=nc,G=f,N=s] +ulmeiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +ulterior/pmd [CAT=adj,N=s,G=m] +ulterioridade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ultimador [CAT=nc,G=m,N=s] +ultimamente [CAT=adv] +ultimar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ultimato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +último/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ultrajado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ultrajante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ultrajar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +ultraje/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ultrajoso [CAT=adj,N=s,G=m] +ultraliberal/i [CAT=adj,N=s,G=_] +ultraliberalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ultramarino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ultramar [CAT=nc,G=m,N=s] +ultramicroscópico/p [CAT=adj,N=s,G=m] +ultramodernismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ultramoderno/i [CAT=adj,N=s,G=m] +ultranacionalista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +ultrapassagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ultrapassar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +ultrapassável/pI [CAT=adj,N=s,G=m] +ultra [CAT=pref] +ultrarradical/p [PREAO90=ultra-radical,CAT=adj,N=s,G=_] +ultrarrealismo [PREAO90=ultra-realismo,CAT=nc,G=m,N=s] +ultrarrealista/p [PREAO90=ultra-realista,CAT=a_nc,N=s,G=_] +ultrarromântico/fp [PREAO90=ultra-romântico,CAT=adj,N=s,G=m] +ultrarromantismo [PREAO90=ultra-romantismo,CAT=nc,G=m,N=s] +ultrassensível/p [PREAO90=ultra-sensível,CAT=adj,N=s,G=_] +ultrassom/p [PREAO90=ultra-som,CAT=nc,G=m,N=s] +ultrassónico/fp [PREAO90=ultra-sónico,CAT=adj,N=s,G=m] +ultravioleta/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +ululante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ulular/XYLDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +umbigo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +umbilicado [CAT=adj,N=s,G=m] +umbilical/p [CAT=adj,N=s,G=_] +umbral/p [CAT=nc,G=m,N=s] +um/fp [CAT=art,CLA=indef,N=s,G=m] +um/f [CAT=card,N=s,G=m] +um/fp [CAT=pind,G=m,N=s] +úmero/p [CAT=nc,G=m,N=s] +unânime/p [CAT=adj,N=s,G=_] +unanimemente [CAT=adv] +unanimidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +unário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +unção/p [CAT=nc,G=f,N=s] +undécimo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +undécuplo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ungir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +unguento/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +unhada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +unha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +unhar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +união/p [CAT=nc,G=f,N=s] +unicamente [CAT=adv] +unicarpelar [CAT=adj,N=s,G=_] +unicelular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +unicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +único/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +unicolor [CAT=adj,N=s,G=_] +unicórnio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +unidade/up [CAT=nc,G=f,N=s] +unidirecional/p [PREAO90=unidireccional,CAT=adj,N=s,G=_] +unifamilar/p [CAT=adj,N=s,G=m] +unificador/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +unificar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +uniforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +uniforme/p [CAT=nc,G=m,N=s] +uniformidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +uniformizador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +uniformizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +unilateral/pdmi [CAT=adj,N=s,G=_] +unilocular [CAT=adj,N=s,G=_] +uninominal/p [CAT=adj,N=s,G=m] +unionista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +unipolar/p [CAT=adj,N=s,G=_] +unir/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +unissexuado [CAT=adj,N=s,G=m] +unissexual/pid [CAT=adj,N=s,G=_] +unissexualidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +unissexualismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +uníssono/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +unitário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +unitarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +unitarista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +unitivo [CAT=adj,N=s,G=m] +univalência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +univalente [CAT=adj,N=s,G=_] +univalve/p [CAT=adj,N=s,G=_] +universal/pmtid [CAT=a_nc,G=2,N=s] +universalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +universalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +universalista/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +universalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +universidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +universitário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +universo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +univocamente [CAT=adv] +unívoco/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +uno/fd [CAT=adj,N=s,G=m] +untadela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +untadura [CAT=nc,G=f,N=s] +untar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +untuosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +untuoso/d [CAT=adj,N=s,G=m] +upa [CAT=in] +urânico [CAT=adj,N=s,G=m] +urânio [CAT=nc,G=m,N=s] +uranometria/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +urbanidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +urbanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +urbanista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +urbanístico/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +urbanizar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=t] +urbano/fptid [CAT=a_nc,G=m,N=s] +urbe/p [CAT=nc,G=f,N=s] +urdideira/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +urdidura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +urdir/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ureia [CAT=nc,G=f,N=s] +uréter/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ureteral/p [CAT=adj,N=s,G=m] +uretra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +urgência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +urgente/pms [CAT=adj,N=s,G=_] +urgir/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +úrico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +urina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +urinário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +urinar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=_] +urinol/p [CAT=nc,G=m,N=s] +urinoso [CAT=adj,N=s,G=m] +urna/p [CAT=nc,G=f,N=s] +urogenital/p [CAT=adj,N=s,G=m] +urologia/rtq [CAT=nc,G=f,N=s] +urrar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +urro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ursino [CAT=adj,N=s,G=m] +urso/fplh [CAT=nc,G=m,N=s] +urticante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +urticária/p [CAT=nc,G=f,N=s] +urtigada [CAT=nc,G=f,N=s] +urtigal [CAT=nc,G=m,N=s] +urtiga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +urtigão [CAT=nc,G=m,N=s] +urtigar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +urubu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +uruguaio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +urzal [CAT=nc,G=m,N=s] +urze/p [CAT=nc,G=f,N=s] +usabilidade [CAT=nc,G=f,N=s] +usar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=_] +useiro [CAT=adj,N=s,G=m] +usina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +usineiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +uso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +usual/pm [CAT=a_nc,G=2,N=s] +usuário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +usufruir/KPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +usufruto [CAT=nc,G=m,N=s] +usufrutuário [CAT=a_nc,G=m,N=s] +usufrutuar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +usura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +usurário/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +usurpação [CAT=nc,G=f,N=s] +usurpar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +usurpatório [CAT=adj,N=s,G=m] +utensilagem [CAT=nc,G=f,N=s] +utensílio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +utente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +uterino/f [CAT=adj,N=s,G=m] +útero/p [CAT=nc,G=m,N=s] +útil/a [CAT=adj,N=s,G=_] +utilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +utilitário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +utilitarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +utilitarista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +utilizar/XYPLcDvRu [CAT=v,T=inf,TR=_] +utopia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +utópico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +utopismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +utopista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +uvaça [CAT=nc,G=f,N=s] +uval [CAT=adj,N=s,G=_] +uva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +usbeque/p [CAT=adj,N=s,G=m] +vacação [CAT=nc,G=f,N=s] +vacada [CAT=nc,G=f,N=s] +vaca-fria [CAT=nc,G=f,N=s] +vacância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vaca/ph [CAT=nc,G=f,N=s] +vacante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vacaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vacilante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vacilar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=_] +vacilatório [CAT=adj,N=s,G=m] +vacinador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vacina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vacinar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +vacuidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vacúolo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vácuo [CAT=nc,G=m,N=s] +vadiagem [CAT=nc,G=f,N=s] +vadiar/XYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +vadiice [CAT=nc,G=f,N=s] +vadio/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vagabundagem [CAT=nc,G=f,N=s] +vagabundar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +vagabundear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +vagabundo/fp [CAT=nc,G=_,N=s] +vagalhão [CAT=nc,G=m,N=s] +vagância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vaga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vaga-lume/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vagão-cama [CAT=nc,G=m,N=s] +vagão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vagão-restaurante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vagarento [CAT=adj,N=s,G=m] +vagareza [CAT=nc,G=f,N=s] +vagar/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vagaroso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +vagar/XYLcn [CAT=v,T=inf,TR=i] +vagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vagido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vaginal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vagina/i [CAT=nc,G=f,N=s] +vaginismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vaginite [CAT=nc,G=f,N=s] +vago/fmp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vagoneta [CAT=nc,G=f,N=s] +vagonete [CAT=nc,G=m,N=s] +vaguear/ZYLc [CAT=v,T=inf,TR=i] +vagueza [CAT=nc,G=f,N=s] +vá [CAT=in] +vaia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vaiar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +vaidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vaidoso/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vaivém/p [CAT=nc,G=m,N=s] +valada [CAT=nc,G=f,N=s] +valado [CAT=a_nc,G=m,N=s] +valador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vala/p [CAT=nc,G=f,N=s] +valar [CAT=adj,N=s,G=_] +valar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +valdense/p [CAT=adj,N=s,G=_] +valenciana/p [CAT=nc,G=f,N=s] +valência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +valenciano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vale/p [CAT=nc,G=m,N=s] +valentaço/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +valentão/p [CAT=adj,N=s,G=m] +valente/pms [CAT=a_nc,N=s,G=_] +valentia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +valeroso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +valer/YLM [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +valeta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +valete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +valia [CAT=nc,G=f,N=s] +validação [CAT=nc,G=f,N=s] +validade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +validamente [CAT=adj,N=s,G=m] +validar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +válido/pfI [CAT=adj,N=s,G=m] +valioso/pfms [CAT=adj,N=s,G=m] +valongueiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +valoração/p [CAT=nc,G=f,N=s] +valorar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +valorativo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +valorizar/XYPLScRun [CAT=v,T=inf,TR=t] +valor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +valorosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +valoroso/pdfm [CAT=adj,N=s,G=m] +valpacense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +valquíria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +valsa/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +valsar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +valva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +valvar [CAT=adj,N=s,G=_] +válvula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +valvular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vampiresa [CAT=nc,G=f,N=s] +vampírico [CAT=adj,N=s,G=m] +vampirino [CAT=adj,N=s,G=m] +vampirizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +vampiro/pi [CAT=nc,G=m,N=s] +vandalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vândalo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +vanglória [CAT=nc,G=f,N=s] +vangloriar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +vanglorioso/f [CAT=adj,N=s,G=m] +vanguarda/pti [CAT=nc,G=f,N=s] +vanguardear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +vanguardeiro [CAT=adj,N=s,G=m] +vanidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vanilina [CAT=nc,G=f,N=s] +vaníssimo [CAT=adj,N=s,G=m] +vantagem/pS [CAT=nc,G=f,N=s] +vantajoso/fmpS [CAT=adj,N=s,G=m] +vão/ab [CAT=adj,N=s,G=m] +vaporada [CAT=nc,G=f,N=s] +vaporar/XYLcv [CAT=v,T=inf,TR=i] +vaporífero/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +vaporizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vaporizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +vapor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vaporoso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +vaqueiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +varada [CAT=a_nc,G=f,N=s] +varadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +varadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +varal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +varanda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +varandim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vara/p [CAT=nc,G=f,N=s] +varão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +varapau/p [CAT=nc,G=m,N=s] +varar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +vareiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +varejadura [CAT=nc,G=f,N=s] +vareja [CAT=nc,G=f,N=s] +varejão [CAT=nc,G=m,N=s] +varejar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +varejeira [CAT=nc,G=f,N=s] +varejo [CAT=nc,G=m,N=s] +varela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vareta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +variabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +variação [CAT=nc,G=f,N=s] +variado/pfms [CAT=adj,N=s,G=m] +vária [CAT=a_nc,G=f,N=s] +variância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +variante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +variante/p [CAT=nc,G=f,N=s] +variar/XYPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=_] +varicela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +varicoso [CAT=adj,N=s,G=m] +variedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +variegado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +varinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +varino/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +vário/fpH [CAT=adj,N=s,G=m] +variolado [CAT=adj,N=s,G=m] +varíola [CAT=nc,G=f,N=s] +varioloso [CAT=adj,N=s,G=m] +variz/p [CAT=nc,G=f,N=s] +varonia [CAT=nc,G=f,N=s] +varonil/p [CAT=adj,N=s,G=m] +varredela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +varredoira [CAT=nc,G=f,N=s] +varredoiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +varredor [CAT=a_nc,G=m,N=s] +varredoura [CAT=a_nc,G=f,N=s] +varredouro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +varredura [CAT=nc,G=f,N=s] +varrer/XYPLDM [CAT=v,T=inf,TR=_] +varsoviano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +várzea/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vasa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vascular/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +vascularidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vascularização [CAT=nc,G=f,N=s] +vasculhadeira [CAT=nc,G=f,N=s] +vasculhar/XYPLDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +vasculoso [CAT=adj,N=s,G=m] +vasectomia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vaselina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vasilhame/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vasilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vasodilatação [CAT=nc,G=f,N=s] +vasodilatador [CAT=adj,N=s,G=m] +vasomotor/f [CAT=adj,N=s,G=m] +vaso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vasotomia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vassalagem [CAT=nc,G=f,N=s] +vassalo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vassoirada [CAT=nc,G=f,N=s] +vassoira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vassoirar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +vassourada [CAT=nc,G=f,N=s] +vassoura [CAT=nc,G=f,N=s] +vassourar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +vasteza [CAT=nc,G=f,N=s] +vastidão [CAT=nc,G=f,N=s] +vasto/pfs [CAT=adj,N=s,G=m] +vaticinador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vaticinante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vaticinar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +vaticínio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vau [CAT=nc,G=m,N=s] +vazadoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +vazador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vazadouro [CAT=nc,G=m,N=s] +vazadura [CAT=nc,G=f,N=s] +vazante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vazante/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vazão [CAT=nc,G=f,N=s] +vazar/XYPLMDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +vaziar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +vazio/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +veado/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +vetor/p [PREAO90=vector,CAT=a_nc,G=m,N=s] +vetorial/p [PREAO90=vectorial,CAT=adj,N=s,G=_] +veda [CAT=nc,G=f,N=s] +veda [CAT=nc,G=m,N=s] +vedante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vedar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +vedeta/pi [CAT=nc,G=f,N=s] +védico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +veemência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +veemente/pm [CAT=adj,N=s,G=_] +vegetabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vegetabilismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vegetal/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +vegetariano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vegetar/XYLcv [CAT=v,T=inf,TR=i] +vegetativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +veia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +velcro [CAT=nc,G=m,N=s] +veicular [CAT=adj,N=s,G=_] +veicular/XYPLDc [CAT=v,T=inf,TR=t] +veículo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +veiga [CAT=nc,G=m,N=s] +veio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +veladamente [CAT=adv] +veladura [CAT=nc,G=f,N=s] +vela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +velar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +veleidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +veleiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +velejar/XYnD [CAT=v,T=inf,TR=i] +velhacada [CAT=nc,G=f,N=s] +velhacão [CAT=nc,G=m,N=s] +velhacaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +velhaco/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +velhada [CAT=nc,G=f,N=s] +velha [CAT=a_nc,G=f,N=s] +velhão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +velhaquear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +velharia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +velhice [CAT=nc,G=f,N=s] +velho/pflhs [CAT=a_nc,G=m,N=s] +velhorro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +velhote/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +velinha [CAT=nc,G=f,N=s] +velocidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +velocímetro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +velocípede/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +velocipedismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +velocipedista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +velocista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +velório/p [CAT=nc,G=m,N=s] +veloz/pds [CAT=adj,N=s,G=_] +veludo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +veludoso [CAT=adj,N=s,G=m] +vencedor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vencer/XYPLMDv [CAT=v,T=inf,TR=_] +vencibilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vencida [CAT=a_nc,G=f,N=s] +vendagem [CAT=nc,G=f,N=s] +venda/pO [CAT=nc,G=f,N=s] +vendar/XYPLv [CAT=v,T=inf,TR=t] +vendaval/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vendedoiro [CAT=nc,G=m,N=s] +vendedouro [CAT=nc,G=m,N=s] +vendeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +vender/XYPLMDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +vendilhão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +veneno/pA [CAT=nc,G=m,N=s] +venenosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +venenoso/fpdA [CAT=adj,N=s,G=m] +venerabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +venerador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +venerar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +venéreo/fpA [CAT=a_nc,G=m,N=s] +veneziano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +venezuelano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +venial/d [CAT=adj,N=s,G=_] +venialidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vénia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vê [CAT=nc,G=m,N=s] +venosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +venoso/pfd [CAT=adj,N=s,G=m] +venta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ventania/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ventar/L [CAT=v,T=inf,TR=i,I=4] +ventilante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ventilar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +ventilativo [CAT=adj,N=s,G=m] +ventoinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vento/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ventosa/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +ventosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ventoso/fpd [CAT=a_nc,G=m,N=s] +ventral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ventre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ventricular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +ventrículo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ventriloquia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +ventriloquismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ventríloquo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +ventura [CAT=nc,G=f,N=s] +venturoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +venusiano [CAT=adj,N=s,G=m] +veracidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +veracíssimo [CAT=adj,N=s,G=m] +veraneante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +veranear/ZYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +veraneio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +verbal/ptim [CAT=adj,N=s,G=_] +verbalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +verbalista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +verbalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +verba/p [CAT=nc,G=f,N=s] +verberar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=t] +verbete/p [CAT=nc,G=m,N=s] +verbo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +verborreia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +verborreico [CAT=adj,N=s,G=m] +verbosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +verboso/dfp [CAT=adj,N=s,G=m] +verdadeiro/pfm [CAT=a_nc,G=m,N=s] +verdade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +verdadíssima [CAT=nc,G=f,N=s] +verde-alface [CAT=a_nc,G=m,N=s] +verde-claro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +verde-escuro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +verde-esmeralda [CAT=a_nc,G=m,N=s] +verde-garrafa [CAT=a_nc,G=m,N=s] +verde/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +verdejância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +verdejante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +verdejar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +verdete [CAT=nc,G=m,N=s] +verdoso [CAT=adj,N=s,G=m] +verdote [CAT=adj,N=s,G=m] +verdugo [CAT=nc,G=m,N=s] +verdume [CAT=nc,G=m,N=s] +verdura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vereador/fpx [CAT=nc,G=m,N=s] +verear/ZYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +vereda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +veredicto/p [EQAO90=veredito,CAT=nc,G=m,N=s] +veredito/p [PREAO90=veredicto,CAT=nc,G=m,N=s] +vergadiço [CAT=adj,N=s,G=m] +vergadura [CAT=nc,G=f,N=s] +verga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vergão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vergar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +vergastada [CAT=nc,G=f,N=s] +vergasta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vergastão [CAT=nc,G=m,N=s] +vergastar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +vergonhaça [CAT=nc,G=f,N=s] +vergonhaço/f [CAT=nc,G=m,N=s] +vergonha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vergonhoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +veridicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +verídico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +verificação [CAT=nc,G=f,N=s] +verificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +verificar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +verificativo [CAT=adj,N=s,G=m] +vermelhaço [CAT=adj,N=s,G=m] +vermelhão [CAT=nc,G=m,N=s] +vermelhecer/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +vermelhidão [CAT=nc,G=f,N=s] +vermelho/pflh [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vermelho-púrpura [CAT=adj,N=s,G=m] +vermelhuço [CAT=adj,N=s,G=m] +vermelhusco [CAT=adj,N=s,G=m] +verme/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vermicular/p [CAT=adj,N=s,G=m] +vermiforme/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vermute [CAT=nc,G=m,N=s] +vernaculizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +vernáculo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +verniz/p [CAT=nc,G=m,N=s] +verónica/p [CAT=nc,G=f,N=s] +verosímil/Ia [CAT=adj,N=s,G=_] +verosimilhança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +verosimilhante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +verossímil/Ia [$verosímil$CAT=adj,N=s,G=_] +verruga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +verrugoso [CAT=adj,N=s,G=m] +verruguento [CAT=adj,N=s,G=m] +verrumar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +versão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +versar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +versáteis [CAT=adj,N=s,G=_,N=p] +versátil [CAT=adj,N=s,G=_] +versatilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vesical/p [CAT=adj,N=s,G=_] +versicolor [CAT=adj,N=s,G=m] +versículo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +versífero [CAT=adj,N=s,G=m] +versificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +versificar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +versilibrismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +verso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vertebrado/p [CAT=adj,N=s,G=m] +vertebrados [CAT=nc,G=m,N=p] +vertebral/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +vertebralidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vértebra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vertedouro [CAT=nc,G=m,N=s] +vertedura [CAT=nc,G=f,N=s] +vertente [CAT=adj,N=s,G=_] +verter/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +vertical/pmd [CAT=a_nc,G=2,N=s] +verticalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +verticalizar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +vértice/p [CAT=nc,G=m,N=s] +verticilastro [CAT=nc,G=m,N=s] +verticilo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vertigem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vertiginoso/pmf [CAT=adj,N=s,G=m] +ver/PL [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +vesgo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vesguear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +vesícula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vesicular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vesiculoso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +vespa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vespão [CAT=nc,G=m,N=s] +vespeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +vesperal/p [CAT=a_nc,G=2,N=s] +véspera/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vespertino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +vestalidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vestal [CAT=nc,G=f,N=s] +veste/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vestiário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vestibular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vestíbulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vestidura [CAT=nc,G=f,N=s] +vestígio/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vestimenta [CAT=nc,G=f,N=s] +vestimenteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +vestir/YL [CAT=v,T=inf,TR=_,I=3] +vestuário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vesuviano [CAT=adj,N=s,G=m] +vetar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +veteranice [CAT=nc,G=f,N=s] +veterano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +veterinária/p [CAT=nc,G=f,N=s] +veterinário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +veto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vetusto/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +véu/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vexame/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vexante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vexar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +vexativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +vexatório/f [CAT=adj,N=s,G=m] +vezeiro/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vez/p [CAT=nc,G=f,N=s] +viabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +viabilizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +viação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +viaduto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +via-férrea [CAT=nc,G=f,N=s] +viagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +viajada [CAT=nc,G=f,N=s] +viajante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +viajar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +vianda [CAT=nc,G=f,N=s] +vianense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +vianês/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +via/p [CAT=nc,G=f,N=s] +viário/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +via-sacra [CAT=nc,G=f,N=s] +viatura/p [CAT=nc,G=f,N=s] +viável/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +víbora/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vibração [CAT=nc,G=f,N=s] +vibrador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vibrante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vibrar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +vibrátil [CAT=adj,N=s,G=_] +vibratilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vibratório/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +vicariato/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vicentino/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vicentista/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vice [CAT=pref] +vice-versa [CAT=adv] +viciar/XYPLcMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +vício/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vicioso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +vicissitude/p [CAT=nc,G=f,N=s] +viço [CAT=nc,G=m,N=s] +viçoso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +vicunha/p [CAT=adj,N=s,G=m] +vida/p [CAT=nc,G=f,N=s] +videira/p [CAT=a_nc,G=f,N=s] +vidência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vide/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vidente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +videocassete/p [CAT=nc,G=f,N=s] +videoconferência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +videogravador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +videojogo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vídeo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vidraça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vidraçaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vidraceiro [CAT=nc,G=m,N=s] +vidracento [CAT=adj,N=s,G=m] +vidrador [CAT=nc,G=m,N=s] +vidragem [CAT=nc,G=f,N=s] +vidrão [CAT=nc,G=m,N=s] +vidraria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vidrar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=_] +vidreiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vidrento [CAT=adj,N=s,G=m] +vidro/pl [CAT=nc,G=m,N=s] +vieira/p [CAT=nc,G=f,N=s] +viela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vienense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +viés [CAT=nc,G=m,N=s] +vietnamita/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vigamento [CAT=nc,G=m,N=s] +viga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vigararia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vigarice [CAT=nc,G=f,N=s] +vigário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vigarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vigarista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +vigarizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +vigência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vigente/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vigésimo/f [CAT=nord,G=m,N=s] +vigia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vigia/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vigiante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vigiar/XYPLDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +vigilância/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vigilante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +vigília/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vigorante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vigorar/XYPLn [CAT=v,T=inf,TR=_] +vigor [CAT=nc,G=m,N=s] +vigoroso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +vila-condense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +vila-franquense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +vilanagem [CAT=nc,G=f,N=s] +vila/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vila-novense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +vilão/bp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vila-realense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +vilarejo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vileza [CAT=nc,G=f,N=s] +vil/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +vilipendiado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +vilosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vimaranense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +vimeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +vime [CAT=nc,G=m,N=s] +vináceo [CAT=adj,N=s,G=m] +vinagrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +vinagreira [CAT=nc,G=f,N=s] +vinagreiro/f [CAT=nc,G=m,N=s] +vinagre/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vinagrento [CAT=adj,N=s,G=m] +vincar/XYPLB [CAT=v,T=inf,TR=t] +vinco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vinculador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vincular/XYPLDnvc [CAT=v,T=inf,TR=t] +vinculativo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +vinculatório [CAT=adj,N=s,G=m] +vínculo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vinda [CAT=nc,G=f,N=s] +vindimadeiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vindimador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vindimadura [CAT=nc,G=f,N=s] +vindimal [CAT=adj,N=s,G=_] +vindima/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vindimar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +vindo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +vindoiro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +vindouro/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +vingança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vingar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=_] +vingativo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +vinhaça/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vinhal/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vinhão [CAT=nc,G=m,N=s] +vinhataria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vinhedo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vinheta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vinho/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vinhote [CAT=nc,G=m,N=s] +vínico [CAT=adj,N=s,G=m] +vinicultura/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +vinífero [CAT=adj,N=s,G=m] +vinificar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +vinil/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vinolência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vinolento [CAT=adj,N=s,G=m] +vinoso/d [CAT=adj,N=s,G=m] +vintavo [CAT=nc,G=m,N=s] +vinte/t [CAT=card,N=p] +vintém/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vintena/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vinténio [CAT=nc,G=m,N=s] +violabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +violáceo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +violal [CAT=nc,G=m,N=s] +viola/pt [CAT=nc,G=f,N=s] +violão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +violar/XYPLcDv [CAT=v,T=inf,TR=t] +violatório [CAT=adj,N=s,G=m] +violeiro/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +violência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +violentador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +violentar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +violento/pfms [CAT=adj,N=s,G=m] +violeta/p [CAT=adj,N=s,G=m] +violeta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +violino/tp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +violista [CAT=nc,G=_,N=s] +violoncelista [CAT=nc,G=_,N=s] +violoncelo/tp [CAT=nc,G=m,N=s] +violonista [CAT=nc,G=_,N=s] +víquingue/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vira-casaca [CAT=nc,G=m,N=s] +virada [CAT=a_nc,G=f,N=s] +viradela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +virador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +viragem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vira [CAT=nc,G=f,N=s] +viral/pA [CAT=adj,N=s,G=_] +virar/XYPLMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +viravolta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +viravoltar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +virgem/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +virginal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +virginalizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +virgindade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vírgula/p [CAT=nc,G=f,N=s] +virgular/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +viril/pid [CAT=adj,N=s,G=_] +virilha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +virilismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +virilizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +vírico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +virologia [CAT=nc,G=f,N=s] +virose/p [CAT=nc,G=f,N=s] +viroso/pf [CAT=adj,N=s,G=m] +virote [CAT=nc,G=m,N=s] +virtual/pmdj [CAT=adj,N=s,G=_] +virtude/pS [CAT=nc,G=f,N=s] +virtuoso/fpidS [CAT=adj,N=s,G=m] +virulência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +virulento/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +vírus [CAT=nc,G=m,N=p] +vir/L [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +visada [CAT=nc,G=f,N=s] +visão/p [CAT=nc,G=f,N=s] +visar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +visceral/p [CAT=adj,N=s,G=_] +víscera/p [CAT=nc,G=f,N=s] +visceroso/p [CAT=adj,N=s,G=m] +viscondado [CAT=nc,G=m,N=s] +visconde/pb [CAT=nc,G=m,N=s] +viscondizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +visco [CAT=nc,G=m,N=s] +viscoso/pfd [CAT=adj,N=s,G=m] +viseense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +viseira [CAT=nc,G=f,N=s] +visigodo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +visigótico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +visionário/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +visionar/XYPLcM [CAT=v,T=inf,TR=_] +visitador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +visita/p [CAT=nc,G=f,N=s] +visitante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +visitar/XYPLcDnvR [CAT=v,T=inf,TR=_] +visiteiro [CAT=nc,G=m,N=s] +visível/pmdI [CAT=adj,N=s,G=_] +vislumbrar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +vislumbre [CAT=nc,G=m,N=s] +visonha [CAT=nc,G=f,N=s] +viso/p [CAT=nc,G=m,N=s] +visor/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vista/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vistão [CAT=nc,G=m,N=s] +visto/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vistoria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vistoriar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +vistoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +visual/pmd [CAT=adj,N=s,G=_] +visualizar/XYPLcED [CAT=v,T=inf,TR=t] +vital/ptid [CAT=adj,N=s,G=_] +vitalício/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +vitalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vitalista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +vitalizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vitalizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vitalizar/XYPLcDnS [CAT=v,T=inf,TR=t] +vitamina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vitaminar/XYPLc [CAT=v,T=inf,TR=t] +vitaminizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +vitaminose [CAT=nc,G=f,N=s] +vitela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +viteleiro [CAT=nc,G=m,N=s] +vitelina [CAT=nc,G=f,N=s] +vitelino/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +vitelo/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +viticultura/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +vítima/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vitimar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +vitivinicultura/prq [CAT=nc,G=f,N=s] +vitória/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vitoriano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +vitoriar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +vitoriense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +vitorioso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +vitral/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vítreo/f [CAT=adj,N=s,G=m] +vitrificar/XYPLcv [CAT=v,T=inf,TR=_] +vitrina/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vitrine/p [CAT=nc,G=f,N=s] +viúva-alegre [CAT=nc,G=f,N=s] +viuvar/YL [CAT=v,T=inf,TR=i,I=3] +viuvez/p [CAT=nc,G=f,N=s] +viuvinha/p [CAT=nc,G=f,N=s] +viúvo/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vivacíssimo [CAT=adj,N=s,G=m] +vivaço/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +viva [CAT=in] +vivalma [CAT=nc,G=f,N=s] +vivaz/pds [CAT=adj,N=s,G=m] +vivedor [CAT=adj,N=s,G=m] +vivedouro [CAT=adj,N=s,G=m] +viveiro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vivencial/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vivenciar/XYPLcMDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +vivência/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vivenda/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vivente/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +víveres [CAT=nc,G=m,N=s,N=p] +viver/XYLDnR [CAT=v,T=inf,TR=_] +viveza [CAT=nc,G=f,N=s] +vivificador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vivificante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vivificar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +vivificativo [CAT=adj,N=s,G=m] +viviparidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +viviparismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vivíparo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +vivo/pfms [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vizindade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vizinhança/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vizinhante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vizinhar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +vizinho/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vizirado [CAT=nc,G=m,N=s] +vizirato [CAT=nc,G=m,N=s] +vizir [CAT=nc,G=m,N=s] +voador/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +voadura [CAT=nc,G=f,N=s] +voante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +voar/XYLDn [CAT=v,T=inf,TR=i] +vocabular/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vocabulário/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vocabulizar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +vocábulo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vocação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vocacionado/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +vocacional [CAT=adj,N=s,G=_] +vocal/pti [CAT=adj,N=s,G=_] +vocálico/f [CAT=adj,N=s,G=m] +vocalismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vocalista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +vocalizador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vocalizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +vocativo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +você/p [CAT=ppes,P=3,N=s,C=n] +vociferador [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vociferante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +vociferar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=_] +vodca/p [CAT=nc,G=m,N=s] +voejante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +voejar/XYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +vogal/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +vogal/p [CAT=nc,G=f,N=s] +voga [CAT=nc,G=f,N=s] +vogar/XYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +volante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +volante/p [CAT=nc,G=m,N=s] +volátil/a [CAT=a_nc,G=2,N=s] +volatilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +volatilizante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +volatilizar/XYPLcnv [CAT=v,T=inf,TR=t] +vólei [CAT=nc,G=m,N=s] +voleibol/t [CAT=nc,G=m,N=s] +volfrâmio [CAT=nc,G=m,N=s] +volframista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +voltagem/p [CAT=nc,G=f,N=s] +voltaico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +voltairianismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +voltairiano/ti [CAT=adj,N=s,G=m] +volt-ampere [CAT=nc,G=m,N=s] +volta/p [CAT=nc,G=f,N=s] +voltar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +voltímetro [CAT=nc,G=m,N=s] +volt/p [CAT=nc,G=m,N=s] +voltear/ZYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +volumaço [CAT=nc,G=m,N=s] +volumão [CAT=nc,G=m,N=s] +volumar [CAT=adj,N=s,G=_] +volumar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +volume/p [CAT=nc,G=m,N=s] +volumetria/pr [CAT=nc,G=f,N=s] +volúmico [CAT=adj,N=s,G=m] +volumoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +voluntariado [CAT=nc,G=m,N=s] +voluntariar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +voluntariedade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +voluntário/fpH [CAT=a_nc,G=m,N=s] +voluntarioso/dpa [CAT=adj,N=s,G=m] +voluntarismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +voluntarista [CAT=a_nc,N=s,G=_] +volúpia [CAT=nc,G=f,N=s] +voluptuoso/fdpm [CAT=adj,N=s,G=m] +volúvel/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +volver/XYL [CAT=v,T=inf,TR=_] +vomitar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +vomitivo [CAT=a_nc,G=m,N=s] +vómito/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vontade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +voo/pR [CAT=nc,G=m,N=s] +voragem [CAT=nc,G=f,N=s] +voraz/dp [CAT=adj,N=s,G=_] +vórtice [CAT=nc,G=m,N=s] +vos [CAT=ppes,N=p,P=2,C=a] +vós [CAT=ppes,N=p,P=2,C=n] +vosmecê [CAT=ppes] +vossemecê [CAT=ppes] +vosso/fp [CAT=ppos,N=s,P=2,NP=p,G=m] +votação [CAT=nc,G=f,N=s] +votante/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +votar/XYPLcn [CAT=v,T=inf,TR=_] +voto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vovó [CAT=nc,G=f,N=s] +vovô [CAT=nc,G=m,N=s] +vozearia/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vozeirão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +voz/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vulcâneo [CAT=adj,N=s,G=m] +vulcanicidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vulcânico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +vulcanismo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vulcanizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +vulcanologia/prqt [CAT=nc,G=f,N=s] +vulcão/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vulgar/pmds [CAT=adj,N=s,G=_] +vulgarizar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +vulgo [CAT=nc,G=m,N=s] +vulnerabilidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vulnerável/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +vulto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +vultoso/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +vultuosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vultuoso/pd [CAT=adj,N=s,G=m] +vulva/p [CAT=nc,G=f,N=s] +vuvuzela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +wagneriano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +washingtoniano/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +watt-hora [CAT=nc,G=m,N=s] +watt/p [CAT=nc,G=m,N=s] +x-ato [PREAO90=x-acto,CAT=nc,G=m,N=s] +xadrezista/p [CAT=nc,G=_,N=s] +xadrez [CAT=nc,G=m,N=s] +xaile/p [CAT=nc,G=m,N=s] +xale/p [CAT=nc,G=m,N=s] +xamã [CAT=nc,G=m,N=s] +xamanismo [CAT=nc,G=m,N=s] +xá/p [CAT=nc,G=m,N=s] +xaropada [CAT=nc,G=f,N=s] +xaropar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +xarope/p [CAT=nc,G=m,N=s] +xaroposo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +xelim/p [CAT=nc,G=m,N=s] +xenofobia/prq [CAT=nc,G=m,N=s] +xénon [CAT=nc,G=m,N=s] +xeque-mate [CAT=nc,G=m,N=s] +xeque [CAT=nc,G=m,N=s] +xereta [CAT=nc,G=_,N=s] +xeretar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +xerez [CAT=nc,G=m,N=s] +xerifado [CAT=nc,G=m,N=s] +xerife/p [CAT=nc,G=m,N=s] +xerografia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +xexé/p [CAT=nc,G=m,N=s] +xícara/p [CAT=nc,G=f,N=s] +xiismo [CAT=nc,G=m,N=s] +xiita/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +xileno/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +xilofone/pt [CAT=nc,G=m,N=s] +xilografia/pq [CAT=nc,G=f,N=s] +xingar/XYPLcMD [CAT=v,T=inf,TR=t] +xintoísmo [CAT=nc,G=m,N=s] +xintoísta/p [CAT=nc,G=_,N=s] +xistoide [PREAO90=xistóide,CAT=adj,N=s,G=_] +xisto/p [CAT=nc,G=m,N=s] +xistosidade/p [CAT=nc,G=f,N=s] +xistoso/fpd [CAT=adj,N=s,G=m] +xivaísmo [CAT=nc,G=m,N=s] +xixi/l [CAT=nc,G=m,N=s] +xô [CAT=in] +yuan [CAT=nc,G=m,N=s] +zairense/p [CAT=a_nc,N=s,G=_] +zambiano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +zambujal [CAT=nc,G=m,N=s] +zambujeiro [CAT=nc,G=m,N=s] +zanga/p [CAT=nc,G=f,N=s] +zângão/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +zangão/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +zangar/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=_] +zaragata/p [CAT=nc,G=f,N=s] +zaragatear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +zaragateiro [CAT=a_nc,G=m,N=s] +zaragatoa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +zarolhice [CAT=nc,G=f,N=s] +zarolho/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +zarpar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_] +zarzuela [CAT=nc,G=f,N=s] +zás [CAT=in] +zás-trás [CAT=in] +zebral [CAT=adj,N=s,G=_] +zebra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +zebrar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +zebrino [CAT=adj,N=s,G=m] +zebroide [PREAO90=zebróide,CAT=adj,N=s,G=_] +zebu [CAT=nc,G=m,N=s] +zéfiro [CAT=nc,G=m,N=s] +zé [CAT=a_nc,G=m,N=s] +zelante/p [CAT=adj,N=s,G=_] +zelar/XYPLcDn [CAT=v,T=inf,TR=t] +zelo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +zeloso/fpm [CAT=adj,N=s,G=m] +zelote/p [CAT=adj,N=s,G=m] +zé-ninguém [CAT=nc,G=m,N=s] +zenital/p [CAT=adj,N=s,G=_] +zénite [CAT=nc,G=m,N=s] +zê/p [CAT=nc,G=m,N=s] +zepelim [CAT=nc,G=m,N=s] +zé-pereira [CAT=nc,G=m,N=s] +zé-povinho [CAT=nc,G=m,N=s] +zero/p [CAT=nc,G=m,N=s] +zeugma [CAT=nc,G=f,N=s] +zeugmático/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +ziguezaguear/ZYLn [CAT=v,T=inf,TR=i] +ziguezague/p [CAT=nc,G=m,N=s] +zimbabweano/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +zimbro [CAT=nc,G=m,N=s] +zincar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=t] +zinco [CAT=nc,G=m,N=s] +zínia [CAT=nc,G=f,N=s] +zircão [CAT=nc,G=m,N=s] +zircónio [CAT=nc,G=m,N=s] +zoar/XYPLcD [CAT=v,T=inf,TR=t] +zodiacal/p [CAT=adj,N=s,G=_] +zodíaco/p [CAT=nc,G=m,N=s] +zomba [CAT=nc,G=f,N=s] +zombaria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +zombar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +zombeirão [CAT=a_nc,G=m,N=s] +zombeteiro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +zonal [CAT=adj,N=s,G=_] +zona/pu [CAT=nc,G=f,N=s] +zonzear/ZYL [CAT=v,T=inf,TR=i] +zonzo/p [CAT=adj,N=s,G=m] +zoolatria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +zoologia/qtrp [CAT=nc,G=f,N=s] +zoológico/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +zoo [$zoológico$CAT=nc,G=m,N=s] +zorro/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +zuarte [CAT=nc,G=m,N=s] +zulo/p [CAT=a_nc,G=m,N=s] +zumba [CAT=in] +zumbido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +zumbir/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +zunido/p [CAT=nc,G=m,N=s] +zunzum/p [CAT=nc,G=m,N=s] +zurrada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +zurrapa/p [CAT=nc,G=f,N=s] +zurraria/p [CAT=nc,G=f,N=s] +zurrar/XYLD [CAT=v,T=inf,TR=i] +zurro/p [CAT=nc,G=m,N=s] +zurzidela/p [CAT=nc,G=f,N=s] +zurzir/XYPLD [CAT=v,T=inf,TR=t] +ADSL [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +ASCII [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +aplicacional/p [CAT=adj,N=s,G=_] +Apple [CAT=np,G=f,N=s] +Assembler [CAT=np] +backup/a [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +BASIC [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +bit/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +Bluetooth [CAT=nc,G=m,N=s] +browser [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +browsers [$browser$CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing$N=p] +bug/a [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +byte/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +CAD [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +CAM [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +CD-ROM [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +chip/a [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +ciberataque/p [PREAO90=ciberataque,CAT=nc,G=m,N=s] +cibercafé/p [PREAO90=cibercafé,CAT=nc,G=m,N=s] +cibercrime/p [PREAO90=cibercrime,CAT=nc,G=m,N=s] +cibercriminalidade/p [PREAO90=cibercriminalidade,CAT=nc,G=m,N=s] +cibercultura/p [PREAO90=cibercultura,CAT=nc,G=m,N=s] +ciberespaço/p [PREAO90=ciberespaço,CAT=nc,G=m,N=s] +ciberespionagem [PREAO90=ciberespionagem,CAT=nc,G=f,N=s] +ciberguerra/p [PREAO90=ciberguerra,CAT=nc,G=f,N=s] +cibersegurança [PREAO90=cibersegurança,CAT=nc,G=f,N=s] +ciberterrorista/p [PREAO90=ciberterrorista,CAT=nc,G=f,N=s] +cibernauta/p [CAT=nc,G=_,N=s] +Cobol [CAT=np] +copyright/a [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +CVS [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +disquete/p [CAT=nc,G=f,N=s] +DOS [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +download/a [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +drive/p [CAT=nc,G=f,N=s,ORIG=ing] +driver/a [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +e-mail [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +e-mails [$e-mail$CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing$N=p] +email [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +emails [$email$CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing$N=p] +escalável/pd [CAT=adj,N=s,G=_] +Ethernet [CAT=np] +Firefox [CAT=np,G=m,N=s] +Fortran [CAT=np] +freeware [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +fuzzy [CAT=adj,G=_,N=s] +gadget [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +gadgets [$gadget$CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing$N=p] +Google [CAT=np,G=m,N=s] +hacker [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +hackers [$hacker$CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing$N=p] +hardware [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +hiperligação/p [CAT=nc,G=f,N=s] +HTTP [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +HTML [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +IBM [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +input/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +Intel [CAT=np,G=f,N=s] +Internet [CAT=nc,N=s] +Java [CAT=np,G=m] +LaTeX [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +link [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +links [$link$CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing$N=p] +Linux [CAT=np,G=m] +LISP [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +Macintosh [CAT=np,G=f,N=s] +Mac [CAT=np,G=f,N=s] +macro/p [CAT=nc,G=f,N=s] +mainframe/p [CAT=a_nc,N=s] +Microsoft [CAT=np,G=f,N=s] +modem/a [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +Moodle [CAT=np,G=m,N=s] +Mozilla [CAT=np,G=m,N=s] +MS-DOS [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +negrito/p [$negro$CAT=a_nc,G=m,N=s] +OpenOffice [CAT=np,G=m,N=s] +online [CAT=a_nc,G=m,N=s] +on-line [CAT=a_nc,G=m,N=s] +output/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +overflow/a [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +renderizar/XYPc [CAT=v,T=inf,TR=t] +Pascal [CAT=np,G=m] +password/a [CAT=nc,G=f,N=s,ORIG=ing] +PC [CAT=nc,G=m,N=s,SEM=sigla] +PDF/p [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +Perl [CAT=nc,G=m,N=s] +pen [CAT=nc,G=f,N=s,ORIG=ing] +pipeline [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +pixel [CAT=nc,G=m,N=s] +pixeis [$pixel$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +plotter/a [CAT=nc,G=f,N=s] +Postscript [CAT=np] +Prolog [CAT=np] +pseudocódigo [CAT=nc,G=m,N=s] +roteamento/p [CAT=nc,G=m,N=s,FSEM=mento] +roteador/p [CAT=nc,G=m,N=s] +RAM [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +ROM [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +scanner/a [CAT=nc,G=m,N=s] +sequenciamento/p [CAT=nc,G=m,N=s,FSEM=mento] +SGML [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +shell [CAT=nc,G=f,N=s,ORIG=ing] +shareware [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +site/p [CAT=nc,G=m,N=s,PT=sítio,ORIG=ing] +socket/a [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +software/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +SQL [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +spam [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +string/p [CAT=nc,G=f,N=s,ORIG=ing] +supercomputador/p [CAT=nc,G=m,N=s,N=s] +SVN [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +Thunderbird [CAT=np,G=m,N=s] +Unix [CAT=np,G=m] +URL [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +USB [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +VDM [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +virtualização/p [CAT=nc,G=f,N=s] +webmaster [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +webmasters [$webmaster$CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing$N=p] +web [CAT=nc,G=f,N=s,ORIG=ing] +wifi [CAT=nc,G=f,N=s,ORIG=ing] +Windows [CAT=nc,G=m,N=s] +wireless [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +WWW [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +XP [CAT=nc,G=m,N=s] +XML [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +XHTML [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +Aachen [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Aalborg [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Aarhus [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Abecassis [CAT=np,SEM=p] +Abel [CAT=np,G=m,SEM=p] +Abílio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Abissínia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Aboim [CAT=np,G=m,SEM=p] +Abraão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Abraham [CAT=np,SEM=p1] +Abrams [CAT=np,SEM=p1] +Abrantes [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Abreu [CAT=np,G=m,SEM=p] +abril [PREAO90=Abril,CAT=np,SEM=mes,G=m,N=s] +Abu [CAT=np,SEM=p] +Acácio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Açores [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=p] +Acre [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Adalberto [CAT=np,G=m,SEM=p] +Adamastor [CAT=np,G=m,SEM=p] +Adams [CAT=np,SEM=p1] +Adão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Adelaide [CAT=np,G=f,SEM=p] +Adelina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Adélia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Adelino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Adelson [CAT=np,SEM=p1] +Adérito [CAT=np,G=m,SEM=p] +Adolfo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Adónis [CAT=np,G=m,SEM=p] +Adriana [CAT=np,G=f,SEM=p] +Adriano [CAT=np,G=m,SEM=p] +Adriático [LA=1,CAT=np,SEM=mar] +Afeganistão [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Afonso [CAT=np,G=m,SEM=p] +África [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s,SEM=cont] +Afrodite [CAT=np,G=f,SEM=p] +Ágata [CAT=np,G=f,SEM=p] +Agostinho [CAT=np,G=m,SEM=p] +Agostinhos [CAT=np,G=m,SEM=p] +agosto [PREAO90=Agosto,CAT=np,SEM=mes,G=m,N=s] +Agra [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Agraço [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Águas [CAT=np,SEM=p] +Águeda [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Aguiar [CAT=np,G=m,SEM=p] +Aida [CAT=np,G=f,SEM=p] +Aires [CAT=np,SEM=p] +Aix-en-Provence [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Aix-la-Chapelle [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Ájax [CAT=np,G=m,SEM=p] +Alandroal [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Alá [CAT=np,G=m,SEM=p] +Alarico [CAT=np,G=m,SEM=p] +Alasca [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Albânia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Albano [CAT=np,G=m,SEM=p] +Alba [CAT=np,G=f,SEM=p] +Albergaria-a-Nova [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Albergaria-a-Velha [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Albertina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Albertino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Albert [CAT=np,SEM=p1] +Alberto [CAT=np,G=m,SEM=p] +Albino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Albufeira [CAT=np,SEM=cid,G=f,N=s] +Albuquerque [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Alcácer [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Alcanena [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Alcântara [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Alcino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Alcinos [CAT=np,G=m,SEM=p] +Alcobaça [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Alcochete [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Alcoforado [CAT=np,SEM=p] +Alcorão [CAT=np,G=m] +Alcoutim [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Aldora [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Álea [CAT=np,G=f,SEM=p] +Aleixo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Alemanha [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Alencar [CAT=np,SEM=p] +Alenquer [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Alentejo [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Alexandra [CAT=np,G=f,SEM=p] +Alexandre [CAT=np,G=m,SEM=p] +Alexandria [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Alfragide [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Alfredo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Algarves [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Algarve [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Algés [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Algodres [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Alhambra [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Alhandra [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Alicante [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Alice [CAT=np,G=f,SEM=p] +Alijó [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Alípio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Aljezur [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Aljubarrota [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Aljustrel [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Allen [CAT=np,SEM=p1] +Almada [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Almançor [CAT=np,SEM=p1] +Almeida [CAT=np,G=m,SEM=p] +Almeirim [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Almodôvar [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Almortão [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Alpes [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=p] +Alpiarça [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Alportel [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Alqueva [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Alsácia [CAT=np,SEM=ter,G=f,N=s] +Aluísio [CAT=np,SEM=p] +Alvaiázere [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Alvalade [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Álvares [CAT=np,SEM=p] +Álvaro [CAT=np,G=m,SEM=p] +Alverca [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Alves [CAT=np,SEM=p] +Alvim [CAT=np,SEM=p] +Alvito [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Alzira [CAT=np,G=f,SEM=p] +Amadeu [CAT=np,G=m,SEM=p] +Amadeus [CAT=np,SEM=p1] +Amadora [CAT=np,SEM=cid,G=f,N=s] +Amado [CAT=np,SEM=p] +Amália [CAT=np,G=f,SEM=p] +Amâncio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Amândio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Amapá [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Amaral [CAT=np,G=m,SEM=p] +Amarante [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Amares [CAT=np,SEM=ter,G=n,N=s] +Amaro [CAT=np,G=m,SEM=p] +Amã [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Amato [CAT=np,G=m,SEM=p] +Amazonas [LA=1,CAT=np,SEM=rio] +Amazónia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Ambrósio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Amélia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Américas [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +América [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s,SEM=cont] +Américo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Amesterdão [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Amílcar [CAT=np,G=m,SEM=p] +Amorim [CAT=np,SEM=p] +Anabela [CAT=np,G=f,SEM=p] +Anadia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Ana [CAT=np,G=f,SEM=p] +Anastácio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Anatólia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Anaximandro [CAT=np,SEM=p] +Anaxímenes [CAT=np,SEM=p1] +Ancara [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Andaluzia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Andersen [CAT=np,SEM=p1] +Andrade [CAT=np,SEM=p] +André [CAT=np,G=m,SEM=p] +Andreia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Andrews [CAT=np,SEM=p1] +Andrómeda [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Andorra [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Andy [CAT=np,SEM=p1] +Angeiras [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Ângela [CAT=np,G=f,SEM=p] +Angeles [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Angélica [CAT=np,G=f,SEM=p] +Ângelo [CAT=np,SEM=p1] +Ângelo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Angkor [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Angola [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Angra [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Anguilha [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=f,N=s] +Aníbal [CAT=np,G=m,SEM=p] +Aniceto [CAT=np,G=m,SEM=p] +Anita [CAT=np,G=f,SEM=p] +Anselmo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Ansiães [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Ansião [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Antão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Antártida [PREAO90=Antárctida,LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Antas [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Antero [CAT=np,G=m,SEM=p] +Antilhas [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=f,N=p] +Antioquia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Antoine [CAT=np,SEM=p1] +Antónia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Antonieta [CAT=np,G=f,SEM=p] +António [CAT=np,G=m,SEM=p] +Antuérpia [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Antunes [CAT=np,SEM=p] +Apalaches [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=p] +Aparício [CAT=np,G=m,SEM=p] +Apocalipse [CAT=np,G=m] +Apolinário [CAT=np,SEM=p] +Apolónia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Apolónio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Apolo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Apúlia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Aquiles [CAT=np,G=m,SEM=p] +Aquilino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Aquino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Aquisgrana [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Aquitânia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Araão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Arábia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Arafat [CAT=np,G=m,SEM=p] +Aragão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Aranjuez [CAT=np,SEM=p1] +Araújo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Arcádia [CAT=np,G=f] +Ardenas [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=f,N=p] +Ardila [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Arganil [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Argélia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Argel [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Argentina [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Árgon [CAT=np] +Argóvia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Aristides [CAT=np,G=m,SEM=p] +Aristófanes [CAT=np,G=m,SEM=p] +Aristóteles [CAT=np,G=m,SEM=p] +Arizona [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Arkansas [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Arles [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Arlindo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Armamar [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Armando [CAT=np,G=m,SEM=p] +Arménia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Arménio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Arminda [CAT=np,G=f,SEM=p] +Armindo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Arnaldo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Arnold [CAT=np,SEM=p1] +Arnoldo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Arno [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Arouca [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Arquimedes [CAT=np,G=m,SEM=p] +Arrabal [CAT=np,G=m,SEM=p] +Arrábida [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Arraiolos [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Arronches [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Arruda [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Artur [CAT=np,G=m,SEM=p] +Aruba [CAT=np,SEM=ter,G=f,N=s] +Ásia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=f,N=s,SEM=cont] +Aspásia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Assíria [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Assis [CAT=np,G=m,SEM=p] +Assis [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Assunção [CAT=np,G=m,SEM=p] +Astérix [CAT=np,G=m,SEM=p] +Astúrias [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=f,N=p] +Átalo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Atenas [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Átila [CAT=np,G=m,SEM=p] +Atlanta [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Atlântico [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Atlântida [CAT=np,SEM=mitol,CAT=np,SEM=ter,G=f,N=s] +Auckland [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Augusta [CAT=np,G=f,SEM=p] +Augustini [CAT=np,SEM=p1] +Augusto [CAT=np,G=m,SEM=p] +Aurélia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Aurélio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Auschwitz [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Austrália [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Áustria [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Aveiro [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Avelar [CAT=np,SEM=p] +Aveleda [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Avelino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Avicena [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Ávila [CAT=np,SEM=cid,G=f,N=s] +Avilez [CAT=np,SEM=p] +Avinhão [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Avintes [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Avis [CAT=np,SEM=p] +Azambuja [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Azeitão [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Azeméis [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Azerbaijão [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Azevedo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Babilónia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Bacelar [CAT=np,SEM=p] +Bach [CAT=np,SEM=p1] +Bacon [CAT=np,SEM=p1] +Baco [CAT=np,SEM=p] +Badajoz [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Bagdade [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Baamas [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s,N=p] +Baía [CAT=np,SEM=p] +Baião [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Baía [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Baiona [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Bairrada [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Baker [CAT=np,SEM=p1] +Balcãs [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=p] +Balsemão [CAT=np,SEM=p] +Baltasar [CAT=np,G=m,SEM=p] +Baltazar [CAT=np,G=m,SEM=p] +Báltico [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Baltimore [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Balzac [CAT=np,SEM=p1] +Bangladeche [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Batista [PREAO90=Baptista,CAT=np,G=m,SEM=p] +Baptiste [CAT=np,SEM=p1] +Barahona [CAT=np,SEM=p] +Bárbara [CAT=np,G=f,SEM=p] +Barbosa [CAT=np,SEM=p] +Barcelona [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Barcelos [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Barnabé [CAT=np,G=m,SEM=p] +Barquinha [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Barrabás [CAT=np,G=m,SEM=p] +Barrancos [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Barreiros [CAT=np,SEM=p] +Barreiro [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Barreto [CAT=np,SEM=p] +Barroso [CAT=np,SEM=p] +Bartok [CAT=np,SEM=p1] +Bartolomeu [CAT=np,G=m,SEM=p] +Basileia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Basilicata [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Basilienses [CAT=np,SEM=po] +Basílio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Bassorá [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Basto [CAT=np,SEM=p] +Bastos [CAT=np,SEM=p] +Baudelaire [CAT=np,SEM=p] +Baviera [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Beatles [CAT=np,SEM=p1,G=m,N=p] +Beatriz [CAT=np,G=f,SEM=p] +Beaumont [CAT=np,SEM=p1] +Becket [CAT=np,SEM=p1] +Beethoven [CAT=np,SEM=p1] +Beijing [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Beirute [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Beja [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Belarmino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Belchior [CAT=np,G=m,SEM=p] +Belém [CAT=np,SEM=p] +Belfast [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Bélgica [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Belgrado [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Belinda [CAT=np,G=f,SEM=p] +Belize [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Belmiro [CAT=np,G=m,SEM=p] +Belmonte [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Beltrão [CAT=np,SEM=p] +Belzebu [CAT=np,SEM=mitol,G=m] +Benavente [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Benedito [CAT=np,G=m,SEM=p] +Benelux [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Benfica [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Bengala [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Benguela [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Benilde [CAT=np,G=f,SEM=p] +Benim [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Benjamin [CAT=np,G=m,SEM=p] +Bento [CAT=np,G=m,SEM=p] +Berengário [CAT=np,SEM=p] +Bergen [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Berger [CAT=np,SEM=p1] +Bergman [CAT=np,SEM=p1] +Bergson [CAT=np,SEM=p1] +Berkeley [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Berlenga [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Berlim [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Berlioz [CAT=np,SEM=p1] +Bernardes [CAT=np,SEM=p] +Bernardino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Bernard [CAT=np,SEM=p1] +Bernardo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Berna [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Bernoulli [CAT=np,SEM=p1] +Bernstein [CAT=np,SEM=p1] +Berta [CAT=np,G=f,SEM=p] +Berto [CAT=np,G=m,SEM=p] +Bertrand [CAT=np,SEM=p1] +Bessa [CAT=np,SEM=p] +Betânia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Bettencourt [CAT=np,SEM=p] +Bética [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Bíblia [CAT=np,G=f] +Bielorrússia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Bié [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Bilbau [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Bill [CAT=np,G=m,SEM=p1] +Birmânia [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Biscaia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Bismarck [CAT=np,SEM=p1] +Bissau [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Bizet [CAT=np,SEM=p1] +Boaventura [CAT=np,G=m,SEM=p] +Boavista [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Bocage [CAT=np,SEM=p] +Bogotá [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Bohr [CAT=np,SEM=p1] +Bolena [CAT=np,SEM=p] +Bolívia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Bolonha [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Boltzmann [CAT=np,SEM=p1] +Bombaim [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Bombarda [CAT=np,SEM=p] +Bombarral [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Bonaparte/it [CAT=np,SEM=p] +Bona [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Bonfim [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Bonifácio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Bonjardim [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Boole [CAT=np,SEM=p1] +Borba [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Bordalo [CAT=np,SEM=p] +Borges [CAT=np,SEM=p] +Borgonha [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Borguinhões [CAT=np,SEM=po] +Boris [CAT=np,SEM=p1] +Bornéu [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Bósnia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Bósnia-Herzegovina [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Boston [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Botelho [CAT=np,SEM=p] +Botsuana [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Boulevard [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Bouro [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Bouvet [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=f,N=s] +Boximanes [CAT=np,G=m,N=p,SEM=po] +Boyle [CAT=np,SEM=p1] +Brabante [CAT=np,SEM=p] +Bracara [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Bradenburgo [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Bragança [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Braga [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Brahms [CAT=np,SEM=p1] +Brama [CAT=np,SEM=mitol] +Branca [CAT=np,G=f,SEM=p] +Brandão [CAT=np,SEM=p] +Brandeburgo [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Brandt [CAT=np,SEM=p1] +Brasília [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Brasil [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Brás [CAT=np,SEM=p] +Bratislava [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Braun [CAT=np,SEM=p1] +Bremen [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Bretanha [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Breyner [CAT=np,SEM=p1] +Brighton [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Briolanja [CAT=np,G=f,SEM=p] +Bristol [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Britânia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Briteiros [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +British [CAT=np] +Brito [CAT=np,SEM=p] +Brno [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Broadway [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Brooklyn [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Brown [CAT=np,SEM=p1] +Bruce [CAT=np,SEM=p1] +Bruges [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Bruno [CAT=np,G=m,SEM=p] +Brutus [CAT=np,G=m,SEM=p] +Bruxelas [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Buarque [CAT=np,SEM=p1] +Buçaco [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Bucareste [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Buda [CAT=np,G=m,SEM=p] +Budapeste [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Buenos [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Bulgária [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Burgenland [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Burgos [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Burquina [$Burquina Faso$CAT=np,SEM=country,G=f,N=s,LA=1] +Burúndi [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Bush [CAT=np,SEM=p1] +Byron [CAT=np,SEM=p1] +Cabanelas [CAT=np,SEM=p] +Cabral/it [CAT=np,SEM=p] +Cabul [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Cacém [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cacilhas [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cadaval [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cádis [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Caeiro [CAT=np,G=m,SEM=p] +Caetano [CAT=np,G=m,SEM=p] +Caicos [$Turcas e Caicos$LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=f,N=s] +Caim [CAT=np,G=m,SEM=p] +Caio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Cairo [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Calábria [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Calcedónia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Calcutá [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Caldelas [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Caledónia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=f,N=s] +Calheta [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Calheiro [CAT=np,SEM=p] +Calheiros [CAT=np,SEM=p] +Califórnia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Calígula [CAT=np,G=m,SEM=p] +Calisto [CAT=np,G=m,SEM=p] +Calvino/it [CAT=np,G=m,SEM=p] +Calvin [CAT=np,SEM=p1] +Camacho [CAT=np,SEM=p] +Camboja [PREAO90=Cambodja,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Cambra [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cambridge [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Camelot [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Camilo/t [CAT=np,G=m,SEM=p] +Camões [CAT=np,G=m,SEM=p] +Campanhã [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Campânia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Campus [CAT=np,G=m,SEM=p] +Canaã [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Canadá [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Canárias [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=f,N=p] +Canaveses [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cândida [CAT=np,G=f,SEM=p] +Cândido [CAT=np,G=m,SEM=p] +Caneças [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cannes [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Cansas [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cantábria [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cantanhede [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cantão [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Cantuária [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Capadócia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Caparica [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Capricórnio [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Carachi [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Caraíbas [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=f,N=p] +Carcavelos [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cardan [CAT=np,SEM=p1] +Cardoso [CAT=np,SEM=p] +Carélia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Caríntia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Carla [CAT=np,G=f,SEM=p] +Carl [CAT=np,SEM=p1] +Carlos [CAT=np,G=m,SEM=p] +Carlota [CAT=np,G=f,SEM=p] +Carmelo [CAT=np] +Cármen [CAT=np,G=f,SEM=p] +Carminda [CAT=np,G=f,SEM=p] +Carmona [CAT=np,SEM=p] +Carmo [CAT=np,SEM=p] +Carnaxide [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Carnegie [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Carolina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Carol [CAT=np,SEM=p1] +Cárpatos [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Carrazeda [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Carregal [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Carrilho [CAT=np,SEM=p] +Carrol [CAT=np,SEM=p1] +Cartago [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cartaxo [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cartuxa [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Carvalhos [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Carvalhas [CAT=np,SEM=p] +Casablanca [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Casanova [CAT=np,SEM=p] +Cascais [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Casimiro [CAT=np,G=m,SEM=p] +Cáspio [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cassiano [CAT=np,G=m,SEM=p] +Cassinga [CAT=np] +Cassiopeia [CAT=np,G=f] +Castela [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Castilho [CAT=np,SEM=p] +Castro [CAT=np,SEM=p] +Catalunha [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Catânia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Catar [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Catarina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Catherine [CAT=np,SEM=p1] +Catulo [CAT=np] +Cáucaso [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cavaco/ti [CAT=np,SEM=p] +Cávado [LA=1,CAT=np,SEM=rio] +Cátia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Caxias [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cazaquistão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Ceará [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cecília [CAT=np,G=f,SEM=p] +Cedofeita [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Ceilão [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Celeste [CAT=np,G=f,SEM=p] +Célia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Celorico [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Celso [CAT=np,G=m,SEM=p] +Cenáculo [CAT=np] +Cerqueira [CAT=np,SEM=p] +Cervantes [CAT=np,SEM=p] +Cerveira [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cesareia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cesário [CAT=np,G=m,SEM=p] +César [CAT=np,G=m,SEM=p] +Céu [CAT=np,G=f,SEM=p] +Ceuta [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cézanne [CAT=np,SEM=p1] +Chade [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Chang [CAT=np,SEM=p1] +Chaplin [CAT=np,SEM=p] +Charles [CAT=np,SEM=p] +Charlot [CAT=np,SEM=p1] +Charlotte [CAT=np,SEM=p1] +Chaves [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Checoslováquia/x [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Chen [CAT=np,SEM=p1] +Cher [CAT=np,SEM=p1] +Chevalier [CAT=np,SEM=p1] +Chicago [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Chile [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Chico [CAT=np,G=m,SEM=p] +China [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Chipre [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Chomsky [CAT=np,SEM=p1] +Chopin [CAT=np,SEM=p1] +Christian [CAT=np,SEM=p1] +Christopher [CAT=np,SEM=p1] +Cícero [CAT=np,G=m,SEM=p] +Cidália [CAT=np,G=f,SEM=p] +Cid [CAT=np,SEM=p] +Cinderela [CAT=np,G=f,SEM=p] +Cinfães [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cintra [CAT=np,SEM=p] +Cipião [CAT=np,G=m,SEM=p] +Cipriano [CAT=np,G=m,SEM=p] +Circe [CAT=np,SEM=mitol] +Cirilo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Cisjordânia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Citânia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +City [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Claire [CAT=np,SEM=p1] +Clark [CAT=np,SEM=p1] +Claudel [CAT=np,SEM=p1] +Claude [CAT=np,SEM=p1] +Cláudia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Cláudio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Clemente [CAT=np,G=m,SEM=p] +Clementina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Cleópatra [CAT=np,G=f,SEM=p] +Clinton [CAT=np,SEM=p] +Clotilde [CAT=np,G=f,SEM=p] +Cluj [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Cohen [CAT=np,SEM=p1] +Coimbra [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Colegiada [CAT=np] +College [CAT=np] +Collins [CAT=np,SEM=p1] +Colômbia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Colombo [CAT=np,SEM=p] +Colonato [CAT=np] +Colorado [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Columbano [CAT=np,SEM=p] +Colúmbia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Comba [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Comores [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Compostela [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Conceição [CAT=np,G=f,SEM=p] +Condeixa-a-Nova [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Condeixa [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Condestável [CAT=np,SEM=p] +Confúcio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Congo [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Connor [CAT=np,SEM=p1] +Conrado [CAT=np,SEM=p] +Constança [CAT=np,G=f,SEM=p] +Constâncio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Constantino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Constantinopla [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Copenhaga [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Copérnico [CAT=np,G=m,SEM=p] +Copperfield [CAT=np,SEM=p1] +Corão [CAT=np] +Cordeiro [CAT=np,SEM=p] +Córdoba [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Córdova [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Coreia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Cornélia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Correia [CAT=np,SEM=p] +Córsega [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Cortesão [CAT=np,SEM=p] +Coruche [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Corunha [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Corvina [CAT=np] +Corvino [CAT=np] +Cosme [CAT=np,SEM=p] +Costa [CAT=np,SEM=p] +Couceiro [CAT=np,SEM=p] +Coutinho [CAT=np,SEM=p] +Covilhã [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Cracóvia [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Crato [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Crespo [CAT=np,SEM=p] +Creta [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Crimeia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cristiânia [CAT=np] +Cristiano [CAT=np,SEM=p] +Cristina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Cristo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Cristóvão [CAT=np,SEM=p] +Croácia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Cromwell [CAT=np,SEM=p1] +Cruzeirinho [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cruz [CAT=np,SEM=p] +Cuba [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Cunene [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Cunhal [CAT=np,SEM=p] +Cunha [CAT=np,SEM=p] +Curdistão [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Curiácios [CAT=np] +Cúria [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Custódio [CAT=np,SEM=p] +Custóias [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Czardas [CAT=np] +Dácia [CAT=np] +Dácios [CAT=np] +Dacota [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Dahl [CAT=np,SEM=p1] +Daire [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Dalila [CAT=np,G=f,SEM=p] +Dalmácia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Dalton [CAT=np,SEM=p1] +Damasco [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Damásio [CAT=np,SEM=p] +Damas [CAT=np,SEM=p] +Dâmaso [CAT=np,G=m,SEM=p] +Dame [CAT=np] +Damião [CAT=np,SEM=p] +Daniel [CAT=np,G=m,SEM=p] +Daniela [CAT=np,G=f,SEM=p] +Dan [CAT=np,SEM=p1] +Dante [CAT=np,SEM=p] +Danúbio [LA=1,CAT=np,SEM=rio] +Dario [CAT=np,SEM=p] +Darwin [CAT=np,SEM=p1] +David [CAT=np,SEM=p1] +Davidson [CAT=np,SEM=p1] +Davis [CAT=np,SEM=p1] +Débora [CAT=np,G=f,SEM=p] +Debrecen [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Debussy [CAT=np,SEM=p1] +Decálogo [CAT=np,G=m] +Dédalo [CAT=np] +Delfim [CAT=np,G=m,SEM=p] +Delfos [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Demétrio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Demócrito [CAT=np,G=m,SEM=p] +Demónio [CAT=np,SEM=mitol,G=m] +Descartes [CAT=np,G=m,SEM=p] +Desidério [CAT=np] +Detroit [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Deus [CAT=np,SEM=mitol,G=m] +dezembro [PREAO90=Dezembro,CAT=np,SEM=mes,G=m,N=s] +Diabo [CAT=np,SEM=mitol,G=m] +Diamantina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Diamantino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Diana [CAT=np,G=f,SEM=p] +Didier [CAT=np,SEM=p1] +Diego [CAT=np,SEM=p1] +Díli [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Dinamarca [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Dinis [CAT=np,SEM=p] +Diocleciano [CAT=np,SEM=p] +Diodoro [CAT=np,SEM=p] +Diogo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Dionísio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Dirac [CAT=np,SEM=p1] +Dirceu [CAT=np,G=m,SEM=p] +Direção-Geral [PREAO90=Direcção-Geral,CAT=nc,G=f,N=s] +Diu [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Dolores [CAT=np,G=f,SEM=p] +Domingos [CAT=np,G=m,SEM=p] +Domingues [CAT=np,G=m,SEM=p] +Domínica [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Donato [CAT=np,SEM=p] +Donetsk [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Don [CAT=np,SEM=p1] +Doris [CAT=np,SEM=p1] +Doroteia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Dortmund [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Dostoievski [CAT=np,SEM=p1] +Douglas [CAT=np,SEM=p1] +Douro [LA=1,CAT=np,SEM=rio] +Drake [CAT=np,SEM=p1] +Dresda [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Duarte [CAT=np,G=m,SEM=p] +Dublin [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Duke [CAT=np,SEM=p1] +Dulce [CAT=np,G=f,SEM=p] +Dumont [CAT=np,SEM=p1] +Dunquerque [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Durão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Düsseldorf [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Dylan [CAT=np,SEM=p1] +Eanes [CAT=np,SEM=p] +Eastwood [CAT=np,SEM=p1] +Ebro [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Eça [CAT=np,G=m,SEM=p] +Edgar [CAT=np,SEM=p1] +Edimburgo [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Édipo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Edite [CAT=np,G=f,SEM=p] +Edmond [CAT=np,SEM=p1] +Edmund [CAT=np,SEM=p1] +Edmundo [CAT=np,SEM=p] +Eduarda [CAT=np,G=f,SEM=p] +Eduardo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Edward [CAT=np,SEM=p1] +Efésio [CAT=np] +Éfeso [CAT=np,SEM=p] +Egas [CAT=np,G=m,SEM=p] +Egeu [CAT=np,SEM=mar] +Egídio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Egito [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s,PREAO90=Egipto] +Einstein [CAT=np,SEM=p1] +Eisenberg [CAT=np,SEM=p1] +Eisenhower [CAT=np,SEM=p1] +Ekaterinburgo [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Eládio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Elba [CAT=np,G=f,SEM=p] +Electra [CAT=np] +Elga [CAT=np,G=f,SEM=p] +Elia [CAT=np,SEM=p1] +Elias [CAT=np,SEM=p] +Eliana [CAT=np,G=f,SEM=p] +Elisa [CAT=np,G=f,SEM=p] +Elisabete [CAT=np,G=f,SEM=p] +Elísio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Elísios [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Elói [CAT=np,G=m,SEM=p] +Elsa [CAT=np,G=f,SEM=p] +Elvas [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Elvira [CAT=np,G=f,SEM=p] +Emanuel [CAT=np,G=m,SEM=p] +Emídio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Emile [CAT=np,SEM=p1] +Emiliano [CAT=np,G=m,SEM=p] +Emília [CAT=np,G=f,SEM=p] +Emílio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Eneias [CAT=np,SEM=p] +Engels [CAT=np,SEM=p1] +Engrácia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Entre-os-Rios [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Epicuro [CAT=np,SEM=p] +Erasmo [CAT=np,SEM=p1] +Erasmus [CAT=np,SEM=proj,G=m,N=s] +Eratóstenes [CAT=np,SEM=p] +Ericeira [CAT=np] +Erich [CAT=np,SEM=p1] +Eritreia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Ermelinda [CAT=np,G=f,SEM=p] +Ermesinde [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Ermínio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Ernesto [CAT=np,G=m,SEM=p] +Ernst [CAT=np,SEM=p1] +Escandinávia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Escobar [CAT=np,SEM=p1] +Escócia [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Escorial [CAT=np] +Escritura [CAT=np] +Esfinge [CAT=np,SEM=mitol] +Esgalhado [CAT=np,SEM=p] +Eslováquia [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Eslovénia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Esmeralda [CAT=np,G=f,SEM=p] +Esmirna [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Espanha/p [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Esparta [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Espinoza/ti [CAT=np,SEM=p] +Espírito [CAT=np,SEM=p] +Esposende [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Ésquilo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Essénios [CAT=np,SEM=po] +Estalinegrado [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Estaline/it [CAT=np,G=m,SEM=p] +Estarreja [CAT=np,SEM=cid,G=f,N=s] +Estefânia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Estela [CAT=np,G=f,SEM=p] +Estêvão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Esteves [CAT=np,G=m,SEM=p] +Estio [CAT=np,G=m] +Estíria [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Estocolmo [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Estónia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Estoril [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Estrasburgo [CAT=np] +Estrela [CAT=np,G=f,SEM=p] +Estremadura [CAT=np] +Estremoz [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Estugarda [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Etelvina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Etiópia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Eucaristia/p [CAT=np,N=s,G=f] +Euclides [CAT=np,G=m,SEM=p] +Eufémia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Eufrates [LA=1,CAT=np,SEM=rio] +Eufrosina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Eugénia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Eugénio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Eulália [CAT=np,G=f,SEM=p] +Euler [CAT=np,G=m,SEM=p] +Eunice [CAT=np,G=f,SEM=p] +Eurico [CAT=np,G=m,SEM=p] +Eurípides [CAT=np,G=m,SEM=p] +Euroásia [CAT=np] +Europa [CAT=np,SEM=cont] +Eusébio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Evangelho [CAT=np,G=m] +Eva [CAT=np,G=f,SEM=p] +Evans [CAT=np,SEM=p1] +Evaristo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Evereste [CAT=np] +Évora [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Ezequiel [CAT=np,G=m,SEM=p] +Fábio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Fafe [CAT=np,SEM=p] +Fahrenheit [CAT=np,SEM=p] +Fagundes [CAT=np,SEM=p] +Faial [LA=1,CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Falcão [CAT=np,SEM=p] +Famagusta [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Famalicão [CAT=np,SEM=ter,G=f,N=s] +Fanny [CAT=np,SEM=p1] +Faria [CAT=np,SEM=p] +Faro [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Faso [$Burquina Faso$CAT=np,SEM=country,G=f,N=s,LA=1] +Fátima [CAT=np,G=f,SEM=p] +Faustino [CAT=np,SEM=p] +Fausto [CAT=np,G=m,SEM=p] +Feijó [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Feio [CAT=np,SEM=p] +Feldspato [CAT=np] +Felgueiras [CAT=np,SEM=p] +Feliciano [CAT=np,G=m,SEM=p] +Felídeos [CAT=np,G=m,N=p] +Felisberto [CAT=np,G=m,SEM=p] +Felismina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Félix [CAT=np,G=m,SEM=p] +Fellini [CAT=np,SEM=p1] +Ferguson [CAT=np,SEM=p1] +Fermat [CAT=np,SEM=p1] +Fernanda [CAT=np,G=f,SEM=p] +Fernandes [CAT=np,G=m,SEM=p] +Fernandez [CAT=np,SEM=p1] +Fernando [CAT=np,G=m,SEM=p] +Fernão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Ferrari [CAT=np,SEM=p1] +Ferraz [CAT=np,SEM=p] +Ferreira [CAT=np,SEM=p] +fevereiro [PREAO90=Fevereiro,CAT=np,SEM=mes,G=m,N=s] +Feynman [CAT=np,SEM=p1] +Fialho [CAT=np,G=m,SEM=p] +Fibonacci [CAT=np,SEM=p1] +Figueiredo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Figueiró [CAT=np,SEM=p] +Fiji [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s,N=p] +Filadélfia [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Filgueiras [CAT=np,SEM=p] +Filinto [CAT=np,SEM=p] +Filipa [CAT=np,G=f,SEM=p] +Filipe [CAT=np,G=m,SEM=p] +Filipes [CAT=np,G=m,SEM=p] +Filipinas [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s,N=p] +Filipos [CAT=np] +Filomena [CAT=np,G=f,SEM=p] +Finlândia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Fiorentina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Firmino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Fischer [CAT=np,SEM=p1] +Fitzgerald [CAT=np,SEM=p1] +Flandres [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Flaviano [CAT=np,G=m,SEM=p] +Flávio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Fletcher [CAT=np,SEM=p1] +Florbela [CAT=np,G=f,SEM=p] +Florença [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Florêncio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Flórido [CAT=np,G=m,SEM=p] +Florinda [CAT=np,G=f,SEM=p] +Fonseca [CAT=np,SEM=p] +Fontainhas [CAT=np] +Ford [CAT=np,SEM=p1] +Fortunato [CAT=np,G=m,SEM=p] +Foz [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Fraga [CAT=np,SEM=p] +França [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Francelina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Francês [CAT=np,SEM=lingua] +Francforte [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Francisca [CAT=np,G=f,SEM=p] +Francisco [CAT=np,G=m,SEM=p] +Francis [CAT=np,SEM=p1] +Françoise [CAT=np,SEM=p1] +François [CAT=np,SEM=p1] +Francos [CAT=np] +Frankenstein [CAT=np,SEM=p1] +Frankfurt [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Franklin [CAT=np,SEM=p1] +Frank [CAT=np,SEM=p1] +Franz [CAT=np,SEM=p1] +Frederico [CAT=np,G=m,SEM=p] +Fred [CAT=np,SEM=p1] +Freire [CAT=np,SEM=p] +Freitas [CAT=np,SEM=p] +Freixo [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Freud [CAT=np,SEM=p1] +Friburgo [CAT=np] +Frísia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Fritz [CAT=np,SEM=p1] +Friuli [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Fulton [CAT=np,SEM=p1] +Funchal [LA=1,CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Furna [CAT=np] +Gabão [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Gabriela [CAT=np,G=f,SEM=p] +Gabriel [CAT=np,G=m,SEM=p] +Gaia [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Gaio [CAT=np,SEM=p] +Galácia [CAT=np] +Galápagos [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=f,N=p] +Gálias [CAT=np] +Gália [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Galileia [CAT=np] +Galileu [CAT=np,G=m,SEM=p] +Galiza [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Gal [CAT=np,G=f,SEM=p] +Gál [CAT=np,G=f,SEM=p] +Galvão [CAT=np,SEM=p] +Gâmbia [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Ganges [LA=1,CAT=np,SEM=rio] +Garcia [CAT=np,SEM=p] +Garrett [CAT=np,SEM=p] +Gaspar [CAT=np,G=m,SEM=p] +Gasset [CAT=np,SEM=p] +Gastão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Gates [CAT=np,SEM=p1] +Gauguin [CAT=np,SEM=p1] +Gaulle [CAT=np,SEM=p1] +Gaza [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Gedeão [CAT=np,SEM=p] +Geiger [CAT=np,G=m] +Genebra [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Génesis [CAT=np,G=m] +Génova [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +George [CAT=np,SEM=p1] +Geórgia [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Georgina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Geraldes [CAT=np,SEM=p] +Geraldo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Gerardo [CAT=np] +Gerês [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Germânia [CAT=np] +Gertrudes [CAT=np,G=f,SEM=p] +Gervásio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Gestapo [CAT=np,G=m] +Getúlio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Gibraltar [CAT=np] +Gilberto [CAT=np,G=m,SEM=p] +Gilda [CAT=np,G=f,SEM=p] +Gil [CAT=np,G=m,SEM=p] +Giovanni [CAT=np,SEM=p1] +Girão [CAT=np] +Gisela [CAT=np,G=f,SEM=p] +Glasgow [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Glen [CAT=np,SEM=p1] +Glória [CAT=np,SEM=p] +Goa [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Godard [CAT=np,SEM=p1] +Godinho [CAT=np,SEM=p] +Goethe [CAT=np,SEM=p1] +Gogh [CAT=np,SEM=p1] +Goiás [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Góis [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Golegã [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Gomes [CAT=np,SEM=p] +Gomez [CAT=np,SEM=p1] +Gonçalo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Gonçalves [CAT=np,SEM=p] +Gondomar [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Gôngora [CAT=np] +Gonzaga [CAT=np,SEM=p] +González [CAT=np,SEM=p] +Gordon [CAT=np,SEM=p1] +Górgias [CAT=np,SEM=p] +Gorki [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Gotlândia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Gouveia [CAT=np,SEM=p] +Gouveias [CAT=np] +Gouveia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Goya [CAT=np,SEM=p1] +Grã-Bretanha [CAT=np] +Graça [CAT=np,G=f,SEM=p] +Graciano [CAT=np,G=m,SEM=p] +Gracinda [CAT=np,G=f,SEM=p] +Graciosa [CAT=np,G=f,SEM=p] +Gradiva [CAT=np,SEM=editora] +Granadinas [$São Vicente e Granadinas$CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Grândola [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Grão-Pará [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Graz [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Grécia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Greenwich [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Gregoriano [CAT=np] +Gregório [CAT=np,G=m,SEM=p] +Grenoble [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Grieg [CAT=np,SEM=p1] +Gronelândia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Grozny [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Guadalajara [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Guadalquivir [LA=1,CAT=np,SEM=rio] +Guadalupe [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Guadiana [LA=1,CAT=np,SEM=rio] +Gualtar [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Guam [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=f,N=p] +Guanabara [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Guarda [LA=1,CAT=np,SEM=cid,G=f,N=s] +Guatemala [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Guedes [CAT=np,SEM=p] +Guelfos [CAT=np] +Guernesei [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Guevara [CAT=np,SEM=p] +Guianas [CAT=np] +Guiana [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Guida [CAT=np,G=f,SEM=p] +Guilherme [CAT=np,G=m,SEM=p] +Guilhermina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Guimarães [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Guiné-Bissau [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Guiné [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Guiomar [CAT=np,SEM=p] +Gulbenkian [CAT=np,SEM=p1] +Guliver [CAT=np,SEM=p] +Gusmão [CAT=np,SEM=p] +Gusmão [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Gustavo [CAT=np,SEM=p] +Gutemberg [CAT=np,SEM=p1] +Gutenberg [CAT=np,SEM=p1] +Guterres [CAT=np,SEM=p] +Habsburgos [CAT=np] +Haia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Haiti [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Hall [CAT=np] +Halle [CAT=np,SEM=p1] +Hamburgo [CAT=np] +Hamilton [CAT=np,SEM=p1] +Hamlet [CAT=np] +Hammerfest [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Hampshire [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Handel [CAT=np,SEM=p1] +Hanôver [CAT=np] +Hansa [CAT=np] +Hanseática [CAT=np] +Harold [CAT=np,SEM=p1] +Harvard [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Havana [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Hebron [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Hécuba [CAT=np] +Hegel [CAT=np,SEM=p1] +Heidegger [CAT=np,SEM=p1] +Heisenberg [CAT=np,SEM=p1] +Heitor [CAT=np,G=m,SEM=p] +Hélder [CAT=np,G=m,SEM=p] +Helena [CAT=np,G=f,SEM=p] +Helen [CAT=np,SEM=p1] +Helga [CAT=np,SEM=p1] +Heliodoro [CAT=np] +Helmut [CAT=np,G=m,SEM=p] +Helsínquia [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Henri [CAT=np,SEM=p1] +Henrique [CAT=np,G=m,SEM=p] +Henriques [CAT=np,G=m,SEM=p] +Henriqueta [CAT=np,G=f,SEM=p] +Heráclito [CAT=np,G=m,SEM=p] +Herbert [CAT=np,SEM=p1] +Herculano [CAT=np,G=m,SEM=p] +Hércules [CAT=np,G=m,SEM=p] +Herman [CAT=np,SEM=p1] +Hermano [CAT=np,G=m,SEM=p] +Hermenegildo [CAT=np] +Hermes [CAT=np] +Hermínio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Hernâni [CAT=np,G=m,SEM=p] +Herodes [CAT=np,G=m,SEM=p] +Heródoto [CAT=np] +Herzegovina [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Hessen [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Hess [CAT=np,SEM=p1] +Hilário [CAT=np,G=m,SEM=p] +Hilbert [CAT=np,SEM=p1] +Hildebrando [CAT=np] +Hill [CAT=np,SEM=p1] +Himalaias [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=p] +Himalaia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Hipócrates [CAT=np,G=m,SEM=p] +Hipólito [CAT=np,G=m,SEM=p] +Hiroxima [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Hispânia [CAT=np] +Hispano [CAT=np] +Hitchcock [CAT=np,SEM=p1] +Hitler/i [CAT=np,G=m,SEM=p] +Hoare [CAT=np,SEM=p1] +Hobbes [CAT=np,SEM=p1] +Holanda [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Hollywood [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Holy [CAT=np,SEM=p1] +Homérico [CAT=np] +Homero [CAT=np,G=m,SEM=p] +Honduras [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s,N=p] +Hong-Kong [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Hong [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Honorato [CAT=np] +Honório [CAT=np,G=m,SEM=p] +Hopkins [CAT=np,SEM=p1] +Horácia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Horácio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Horácios [CAT=np] +Horn [CAT=np,SEM=p1] +Horofernes [CAT=np] +Hortênsia [CAT=np,SEM=p] +Hortênsio [CAT=np,SEM=p] +Houdini [CAT=np,SEM=p1] +Howard [CAT=np,SEM=p1] +Huambo [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Hubble [CAT=np,SEM=p1] +Hudson [CAT=np,SEM=p1] +Hugo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Humberto [CAT=np,G=m,SEM=p] +Humphrey [CAT=np,SEM=p1] +Hungria [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Hussein [CAT=np,G=m,SEM=p] +Ícaro [CAT=np,G=m,SEM=p] +Idanha-a-Nova [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Idanha-a-Velha [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Iémene [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Igreja [CAT=np] +Ilda [CAT=np,G=f,SEM=p] +Ildefonso [CAT=np,G=m,SEM=p] +Ílhavo [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Ilíada [CAT=np,SEM=livro] +Ilídio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Illinois [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Inácio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Índias [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=f,N=p] +Índico [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Indochina [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Indonésia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Inês [CAT=np,G=f,SEM=p] +Inglaterra [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Ingmar [CAT=np,SEM=p1] +Innsbruck [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Inocêncio [CAT=np,G=m,SEM=p] +inverno/p [PREAO90=Inverno,CAT=np,G=m,SEM=p] +Iorque [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Iowa [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Ipanema [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Irão [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Iraque [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Irene [CAT=np,G=f,SEM=p] +Irlanda [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Irving [CAT=np,SEM=p1] +Isaac [CAT=np,SEM=p1] +Isabel [CAT=np,G=f,SEM=p] +Isaías [CAT=np,SEM=p] +Isaura [CAT=np,G=f,SEM=p] +Isidoro [CAT=np,G=m,SEM=p] +Isidro [CAT=np,G=m,SEM=p] +Islândia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Islão [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Ismaelitas [CAT=np] +Ismael [CAT=np,G=m,SEM=p] +Isolda [CAT=np,G=f,SEM=p] +Israel [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Istambul [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Ístmicos [CAT=np] +Itália [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Itamar [CAT=np,G=m,SEM=p] +Ivan [CAT=np,SEM=p1] +Ivone [CAT=np,G=f,SEM=p] +Ivo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Jacaré [CAT=np] +Jacarta [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Jacinta [CAT=np,G=f,SEM=p] +Jacinto [CAT=np,G=m,SEM=p] +Jack [CAT=np,SEM=p1] +Jackson [CAT=np,SEM=p1] +Jacobi [CAT=np,SEM=p1] +Jacobitas [CAT=np,SEM=po] +Jacob [CAT=np,G=m,SEM=p] +Jácome [CAT=np,SEM=p] +Jacques [CAT=np,SEM=p1] +Jaime [CAT=np,G=m,SEM=p] +Jamaica [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +James [CAT=np,SEM=p1] +janeiro [CAT=np,SEM=mes,G=m,N=s,PREAO90=Janeiro] +Jane [CAT=np,SEM=p1] +Janet [CAT=np,SEM=p1] +Jansenistas [CAT=np] +Janus [CAT=np] +Januário [CAT=np,G=m,SEM=p] +Japão [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Jaques [CAT=np,SEM=p1] +Jargal [CAT=np] +Jarreteira [CAT=np] +Jasmim [CAT=np,G=m,SEM=p] +Jaspers [CAT=np,SEM=p1] +Java [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Jean [CAT=np,SEM=p1] +Jefferson [CAT=np,SEM=p1] +Jenny [CAT=np,SEM=p1] +Jeová [CAT=np,SEM=p1] +Jeremias [CAT=np,G=m,SEM=p] +Jericó [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Jerónimo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Jerónimos [CAT=np] +Jersey [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Jerusalém [CAT=np] +Jesualdo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Jesus [CAT=np,G=m,SEM=p] +Joana [CAT=np,G=f,SEM=p] +Joanesburgo [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Joanina [CAT=np] +Joan [CAT=np,SEM=p1] +João/l [CAT=np,G=m,SEM=p] +Joaquim [CAT=np,G=m,SEM=p] +Joaquina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Joel [CAT=np,G=m,SEM=p] +John [CAT=np,G=m,SEM=p1] +Jonas [CAT=np,G=m,SEM=p] +Jordânia [CAT=np] +Jordan [CAT=np,SEM=p1] +Jordão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Jorge [CAT=np,G=m,SEM=p] +Josefa [CAT=np,G=f,SEM=p] +Josefina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Josef [CAT=np,SEM=p1] +José [CAT=np,G=m,SEM=p] +Joseph [CAT=np,SEM=p1] +Josué [CAT=np,G=m,SEM=p] +Joyce [CAT=np,SEM=p1] +Juan [CAT=np,SEM=p1] +Judas [CAT=np,SEM=p] +Judá [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Judeia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Judite [CAT=np,G=f,SEM=p] +Judith [CAT=np,SEM=p1] +Jugoslávia/x [CAT=np] +Jules [CAT=np,SEM=p1] +julho [PREAO90=Julho,CAT=np,SEM=mes,G=m,N=s] +Juliana [CAT=np,G=f,SEM=p] +Julian [CAT=np,SEM=p1] +Juliano [CAT=np] +Júlia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Julião [CAT=np,G=m,SEM=p] +Julie [CAT=np,SEM=p1] +Julieta [CAT=np,G=f,SEM=p] +Júlio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Julius [CAT=np,SEM=p1] +Jung [CAT=np,SEM=p1] +junho [PREAO90=Junho,CAT=np,SEM=mes,G=m,N=s] +Juno [CAT=np,G=m,SEM=p] +Junqueira [CAT=np,SEM=p] +Junqueiro [CAT=np,SEM=p] +Júpiter [CAT=np,SEM=pl] +Jurássico [CAT=np] +Justiniano [CAT=np,G=m,SEM=p] +Justino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Kafka [CAT=np,SEM=p1] +Kahn [CAT=np,SEM=p1] +Kali [CAT=np,SEM=p1] +Kant [CAT=np,SEM=p1] +Karl [CAT=np,SEM=p1] +Kazan [CAT=np,SEM=p1] +Kazan [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Keaton [CAT=np,SEM=p1] +Keil [CAT=np,SEM=p1] +Keller [CAT=np,SEM=p1] +Kelvin [CAT=np,SEM=p1] +Kennedy [CAT=np,SEM=p1] +Kensington [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Kentucky [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Kepler [CAT=np,SEM=p1] +Keynes [CAT=np,SEM=p1] +Khan [CAT=np,SEM=p1] +Kiev [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +King [CAT=np,SEM=p1] +Kinshasa [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Kleene [CAT=np,SEM=p1] +Klein [CAT=np,SEM=p1] +Kong [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Korsakov [CAT=np,SEM=p1] +Kosovo [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Kremlin [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Kuwait [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Lacerda [CAT=np,SEM=p] +Lacroix [CAT=np,SEM=p1] +Ladislau [CAT=np] +Lagrange [CAT=np,SEM=p1] +Lajes [CAT=np,SEM=p] +Lamarck [CAT=np,SEM=p1] +Lambert [CAT=np,SEM=p1] +Lamego [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Lanhoso [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Laos [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Laplace [CAT=np,G=m,SEM=p1] +Lapónia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Las [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Latrão [CAT=np] +Laura [CAT=np,G=f,SEM=p] +Laureano [CAT=np,G=m,SEM=p] +Laurentino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Laurinda [CAT=np,G=f,SEM=p] +Lausana [CAT=np] +Lautrec [CAT=np,SEM=p1] +Lavoisier [CAT=np,SEM=p1] +Lawrence [CAT=np,SEM=p1] +Lázaro [CAT=np,G=m,SEM=p] +Lázio [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Leal [CAT=np,SEM=p] +Leandro [CAT=np] +Leça [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Leibnitz [CAT=np,SEM=p1] +Leibniz [CAT=np,SEM=p1] +Leida [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Leipzig [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Leiria [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Leixões [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Leocádia [CAT=np,SEM=p] +Lencastre [CAT=np,SEM=p] +Leninegrado [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Lenine/it [CAT=np,G=m,SEM=p] +Leonard [CAT=np,SEM=p1] +Leonardo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Leonel [CAT=np,G=m,SEM=p] +Leónidas [CAT=np,G=m,SEM=p] +Leonor [CAT=np,G=f,SEM=p] +Leopoldina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Leopoldo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Lérida [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Lesoto [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Letónia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Levítico [CAT=np] +Lewis [CAT=np,SEM=p1] +Líbano [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Libéria [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Líbia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Licínio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Lídia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Lília [CAT=np,G=f,SEM=p] +Liège [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Lili [CAT=np,G=f,SEM=p] +Liliana [CAT=np,G=f,SEM=p] +Lima [CAT=np,SEM=p] +Limpopo [CAT=np] +Lincoln [CAT=np,SEM=p1] +Linguateca [CAT=np,SEM=proj,G=f,N=s] +Lino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Lisboa [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Lituânia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Liverpool [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Ljubljana [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Lobato [CAT=np,SEM=p] +Lobo [CAT=np,SEM=p] +Loiola [CAT=np] +Lombardia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Lombardi [CAT=np,SEM=p1] +Londres [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Lopes [CAT=np,SEM=p] +Lopez [CAT=np,SEM=p1] +Lopo [CAT=np] +Lordelo [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Lord [CAT=np,SEM=p1] +Lorena [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Los [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Louis [CAT=np,SEM=p1] +Loulé [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Lourenço [CAT=np,G=m,SEM=p] +Lourinhã [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Lourosa [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Lousada [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Lousã [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Louvre [CAT=np] +Luanda [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Lubango [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Lucas [CAT=np,SEM=p] +Lucena [CAT=np] +Luciano [CAT=np,G=m,SEM=p] +Luciana [CAT=np,G=f,SEM=p] +Lúcia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Lúcifer [CAT=np,G=m,SEM=p] +Lucília [CAT=np,G=f,SEM=p] +Lucílio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Lucinda [CAT=np,G=f,SEM=p] +Lúcio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Luc [CAT=np,SEM=p1] +Lucrécia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Lucrécio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Ludovico [CAT=np,SEM=p] +Ludwig [CAT=np,SEM=p1] +Lugo [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Luigi [CAT=np,SEM=p1] +Luísa [CAT=np,G=f,SEM=p] +Luisiana [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Luís [CAT=np,G=m,SEM=p] +Lumen [CAT=np] +Lumiar [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Lumière [CAT=np,SEM=p1] +Lurdes [CAT=np,G=f,SEM=p] +Lusíadas [CAT=np,SEM=livro] +Lusitânia [CAT=np] +Lutero [CAT=np,G=m,SEM=p] +Luther [CAT=np,SEM=p1] +Luxemburgo [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Luzia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Luz [CAT=np,G=f,SEM=p] +Lvov [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Maastricht [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Macário [CAT=np,G=m,SEM=p] +Macau [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Macedónia [CAT=np] +Macedo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Machado [CAT=np,SEM=p] +Machico [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Macintosh [CAT=np] +Macintosh [CAT=np,SEM=p1] +Madagáscar [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s,G=n] +Madalena [CAT=np,G=f,SEM=p] +Madeleine [CAT=np,SEM=p1] +Madonna [CAT=np,SEM=p1] +Madre [CAT=np] +Madredeus [CAT=np] +Madrid [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Madureira [CAT=np,SEM=p] +Mafalda [CAT=np,G=f,SEM=p] +Mafra [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Magalhães [CAT=np,SEM=p] +Magda [CAT=np,G=m,SEM=p] +Magdeburgo [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Magrebe [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Maias [CAT=np,SEM=po] +Maia [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +maio [PREAO90=Maio,CAT=np,SEM=mes,G=m,N=s] +Maiorca [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Malaca [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Málaga [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Malaia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Malanje [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Malaquias [CAT=np,G=m,SEM=p] +Malásia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Malawi [PT=Malavi,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Malavi [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Maldivas [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s,N=p] +Malheiro [CAT=np,SEM=p] +Mali [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Malta [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Malva [CAT=np] +Malvinas [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=f,N=p] +Mamede [CAT=np,SEM=p] +Manchester [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Manchúria [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Mandela [CAT=np,SEM=p] +Manel [CAT=np,G=m,SEM=p] +Mangualde [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Manica [CAT=np] +Manila [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Manteigas [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Mântua [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Manuela [CAT=np,G=f,SEM=p] +Manuel [CAT=np,G=m,SEM=p] +Maomé [CAT=np,G=m,SEM=p] +Mao [CAT=np,G=m,SEM=p] +Maputo [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Maquiavel [CAT=np,G=m,SEM=p] +Maranhão [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Marão [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Marcelino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Marcel [CAT=np,SEM=p1] +Marcelo/ti [CAT=np,G=m,SEM=p] +Márcio [CAT=np,G=m,SEM=p] +março [PREAO90=Março,CAT=np,SEM=mes,G=m,N=s] +Marconi [CAT=np,SEM=p1] +Marcos [CAT=np,G=m,SEM=p] +Marcus [CAT=np,SEM=p1] +Margão [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Margarida [CAT=np,G=f,SEM=p] +Mariana [CAT=np,G=f,SEM=p] +Maria [CAT=np,G=f,SEM=p] +Marias [CAT=np,G=f,SEM=p] +Marie [CAT=np,SEM=p1] +Marília [CAT=np,G=f,SEM=p] +Marilyn [CAT=np,SEM=p1] +Marim [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Marina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Mário [CAT=np,G=m,SEM=p] +Marisa [CAT=np,G=f,SEM=p] +Mariz [CAT=np] +Mark [CAT=np,SEM=p1] +Marques [CAT=np,SEM=p] +Marrocos [CAT=np] +Marselha [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Marselhesa [CAT=np] +Marshall [CAT=np,SEM=p1] +Marte [CAT=np,SEM=pl] +Martim [CAT=np,G=m,SEM=p] +Martinez [CAT=np,SEM=p1] +Martínez [CAT=np,SEM=p1] +Martinho [CAT=np,G=m,SEM=p] +Martinica [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Martin [CAT=np,SEM=p1] +Martins [CAT=np,SEM=p] +Marvão [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Marx [CAT=np,SEM=p1] +Mary [CAT=np,SEM=p1] +Mascarenhas [CAT=np,SEM=p] +Massachusetts [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Massapina [CAT=np,SEM=p] +Massarelos [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Mateus [CAT=np,SEM=p] +Matias [CAT=np,SEM=p] +Matilde [CAT=np,G=f,SEM=p] +Matosinhos [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Matos [CAT=np,SEM=p] +Matusalém [CAT=np,G=m,SEM=p] +Maurício [CAT=np,G=m,SEM=p] +Maurícia/p [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Mauritânia [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Mauro [CAT=np,G=m,SEM=p] +Mavilde [CAT=np,G=f,SEM=p] +Maximiano [CAT=np,G=m,SEM=p] +Maximiliano [CAT=np,G=m,SEM=p] +Max [CAT=np,SEM=p1] +Mazagão [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Mealhada [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Meca [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Mêda [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Medeiros [CAT=np,SEM=p] +Medina [CAT=np,SEM=p] +Mediterrâneo [LA=1,CAT=np,SEM=mar] +Meije [CAT=np,SEM=p1] +Meireles [CAT=np,SEM=p] +Melanésios [CAT=np] +Melchior [CAT=np,G=m,SEM=p] +Melgaço [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Melinde [CAT=np] +Melo [CAT=np,SEM=p] +Memphis [CAT=np] +Mendes [CAT=np,SEM=p] +Mendez [CAT=np,SEM=p1] +Mendonça [CAT=np,SEM=p] +Mendo [CAT=np,SEM=p] +Menelau [CAT=np] +Meneses [CAT=np,SEM=p] +Menezes [CAT=np,SEM=p] +Mercedes [CAT=np,SEM=p] +Mercúrio [CAT=np,G=m,SEM=pl] +Mérida [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Mértola [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Mesopotâmia [CAT=np] +Mesquita [CAT=np,SEM=p] +Messalina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Messias [CAT=np,G=m] +Messina [CAT=np] +Metelo [CAT=np,SEM=p] +Metz [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +México [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +México [LA=1,CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Miami [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Mianmar [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Michaelis [CAT=np,SEM=p1] +Michael [CAT=np,SEM=p1] +Michigan [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Midas [CAT=np,SEM=p] +Miguel [CAT=np,G=m,SEM=p] +Milão [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Mileto [CAT=np] +Mileto [CAT=np,G=m,SEM=p] +Mille [CAT=np,SEM=p1] +Miller [CAT=np,SEM=p] +Milner [CAT=np,SEM=p1] +Milton [CAT=np,SEM=p1] +Mimi [CAT=np,G=f,SEM=p] +Mindelo [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Minerva [CAT=np] +Ming [CAT=np,SEM=p1] +Minho [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Minneli [CAT=np,SEM=p1] +Minnesota [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Minotauro [CAT=np,G=m] +Minsk [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Miragaia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Miranda [CAT=np,SEM=p] +Mirandela [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Mira [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Miskolc [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Mistral [CAT=np] +Mitilene [CAT=np] +Mitra [CAT=np] +Moçambique [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Moçâmedes [CAT=np] +Mogadouro [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Mohâmede [CAT=np,SEM=p1] +Moimenta [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Moisés [CAT=np,G=m,SEM=p] +Moldávia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Molière [CAT=np,SEM=p1] +Mónaco [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Monchique [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Moncorvo [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Mondego [LA=1,CAT=np,SEM=rio] +Mondim [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Monforte [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Monfortinho [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Mongóis [CAT=np,SEM=po] +Mongólia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Mónica [CAT=np,G=f,SEM=p] +Moniz [CAT=np,SEM=p] +Monroe [CAT=np,SEM=p1] +Monsanto [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Monsaraz [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Montalegre [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Montalvão [CAT=np,SEM=p] +Montebelo [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Montecorvo [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Monteiro [CAT=np,SEM=p] +Montejunto [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Montemor [CAT=np] +Montemor-o-Novo [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Montemor-o-Velho [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Montenegro [CAT=np,G=m,SEM=p] +Montenegro [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Montesquieu [CAT=np] +Monteverdi [CAT=np,SEM=p1] +Montevideu [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Montgomery [CAT=np,SEM=p1] +Montpellier [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Montreal [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Monza [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Moore [CAT=np,SEM=p1] +Morais [CAT=np,SEM=p] +Morão [CAT=np,SEM=p] +Morávia [CAT=np] +Moreira [CAT=np,SEM=p] +Morgado [CAT=np] +Morgan [CAT=np,SEM=p1] +Morin [CAT=np,SEM=p1] +Morse [CAT=np,SEM=p1] +Mortágua [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Moscovo [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Mós [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Mota [CAT=np,SEM=p] +Moura [CAT=np] +Mourinho [CAT=np,SEM=p] +Mourão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Moutinho [CAT=np,SEM=p] +Mozart [CAT=np,SEM=p1] +Muller [CAT=np,SEM=p1] +Munique [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Murça [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Múrcia [CAT=np] +Murdock [CAT=np,SEM=p1] +Murphy [CAT=np,SEM=p1] +Murtosa [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Mussolini [CAT=np,SEM=p] +Nádia [CAT=np,SEM=p] +Nadine [CAT=np,SEM=p1] +Nagasaki [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Nagasáqui [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Namíbia [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Nanci [CAT=np,SEM=p1] +Nancy [CAT=np,SEM=p1] +Nanquim [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Nantes [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Napoleão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Nápoles [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Narva [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Nashville [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Natacha [CAT=np,G=f,SEM=p] +Natália [CAT=np,G=f,SEM=p] +Natércia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Navarra [CAT=np] +Nazaré [CAT=np,SEM=p] +Nazaré [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Necas [CAT=np,G=m,SEM=p] +Neil [CAT=np,SEM=p1] +Neiva [LA=1,CAT=np,SEM=rio] +Nellie [CAT=np,SEM=p1] +Nelson [CAT=np,G=m,SEM=p] +Nemésio [CAT=np,SEM=p] +Nemo [CAT=np] +Nepal [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Neptuno [CAT=np,G=m,SEM=pl] +Néri [CAT=np,G=m,SEM=p] +Nero [CAT=np,G=m,SEM=p] +Nestor [CAT=np,G=m,SEM=p] +Neva [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Neves [CAT=np,SEM=p] +Névis [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Nevogilde [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Newcastle [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Newman [CAT=np,SEM=p1] +Nicarágua [CAT=np] +Nice [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Nick [CAT=np,SEM=p1] +Nicolas [CAT=np,SEM=p1] +Nicolau [CAT=np,G=m,SEM=p] +Nicósia [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Nietzsche [CAT=np,SEM=p1] +Nigéria [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Níger [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Nilo [LA=1,CAT=np,SEM=rio] +Nilsson [CAT=np,SEM=p1] +Nisa [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Niue [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Nobel [CAT=np] +Nóbrega [CAT=np,SEM=p] +Noé [CAT=np,G=m,SEM=p] +Nogueira [CAT=np,SEM=p] +Normandia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Normandos [CAT=np] +Noronha [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Norton [CAT=np,SEM=p] +Noruega [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Notre [CAT=np] +Nôtre [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Nottingham [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Novais [CAT=np,SEM=p] +novembro [PREAO90=Novembro,CAT=np,SEM=mes,G=m,N=s] +Novgorod [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Novossibirsk [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Nunes [CAT=np,G=m,SEM=p] +Nuno [CAT=np,G=m,SEM=p] +Nuremberga [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Oakland [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Obélix [CAT=np,G=m,SEM=p] +Óbidos [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Oceânia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s,SEM=cont] +Otaviano [PREAO90=Octaviano,CAT=np] +Octávio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Odemira [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Odense [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Óder [CAT=np] +Oder [CAT=np,SEM=rio] +Odete [CAT=np,G=f,SEM=p] +Odisseia [CAT=np] +Odivelas [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Odorico [CAT=np,G=m,SEM=p] +Oeiras [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Ofélia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Ohio [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Oklahoma [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Olga [CAT=np,G=f,SEM=p] +Olhão [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Oligocénico [CAT=np] +Olímpia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Olimpo [CAT=np] +Olinda [CAT=np,G=f,SEM=p] +Oliva [CAT=np] +Olivares [CAT=np] +Oliveira [CAT=np,SEM=p] +Olivença [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Olivério [CAT=np,G=m,SEM=p] +Oliver [CAT=np,SEM=p1] +Omar [CAT=np,G=m,SEM=p] +Omã [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Onofre [CAT=np,SEM=p] +Ontário [CAT=np] +Orestes [CAT=np] +Orfeu [CAT=np] +Orlando [CAT=np,G=m,SEM=p] +Orleães [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Ormuz [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Orontes [CAT=np] +Ortega [CAT=np,G=m,SEM=p] +Ortigão [CAT=np,SEM=p] +Osaca [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Osaka [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Osborn [CAT=np,SEM=p1] +Óscar [CAT=np,G=m,SEM=p] +Oslo [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Osório [CAT=np,G=m,SEM=p] +Ostende [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Ostrogodos [CAT=np] +Osvaldo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Otávio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Otelo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Othello [CAT=np,SEM=p1] +Otília [CAT=np,G=f,SEM=p] +Ourém [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Ourense [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Ourique [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +outono [PREAO90=Outuno,CAT=np,G=m,SEM=p] +outubro [PREAO90=Outubro,CAT=np,SEM=mes,G=m,N=s] +Ovar [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Ovídio [CAT=np] +Ovídio [CAT=np,SEM=p] +Oviedo [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Owen [CAT=np,SEM=p1] +Oxford [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Pacheco [CAT=np,G=m,SEM=p] +Pacífico [CAT=np] +Paços [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Padre-Nosso [CAT=np,G=m] +Pádua [CAT=np,SEM=p] +Pai-Nosso/p [CAT=np,G=m] +Paio [CAT=np] +Paiva [CAT=np,SEM=rio] +Palau [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Paleolítico [CAT=np] +Palermo [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Palestina [CAT=np] +Palmeira [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Palmela [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Palmer [CAT=np,SEM=p1] +Palmira [CAT=np,G=f,SEM=p] +Palo [CAT=np,SEM=p1] +Pampilhosa [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Panamá [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Pandora [CAT=np] +Pantagruel [CAT=np] +Papas [CAT=np] +Papua-Nova [$Papua-Nova Guiné$LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Paquistão [CAT=np] +Paraguai [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Paraíba [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Paraíso [CAT=np,G=m] +Paraná [CAT=np] +Paraná [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Paranhos [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Pará [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Parente [CAT=np,SEM=p] +Párias [CAT=np] +Paris [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Park [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Parma [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Parnasianismo [CAT=np] +Pártenon [CAT=np] +Pascal [CAT=np,SEM=p] +Páscoa [CAT=np,G=f] +Pascoal [CAT=np] +Pascoal [CAT=np,G=m,SEM=p] +Pascoela [CAT=np,G=f] +Passo-de-Calais [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Pasolini [CAT=np,SEM=p1] +Passau [CAT=np] +Passos [CAT=np,SEM=p] +Pasteur [CAT=np,SEM=p1] +Patagónia [CAT=np] +Pato [CAT=np,SEM=p] +Patrício [CAT=np,G=m,SEM=p] +Patrick [CAT=np,SEM=p1] +Paula [CAT=np,G=f,SEM=p] +Pauli [CAT=np,SEM=p1] +Paulino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Paulina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Paulista [CAT=np] +Paul [CAT=np,SEM=p1] +Paulo/l [CAT=np,G=m,SEM=p] +Pavlov [CAT=np,SEM=p1] +Peano [CAT=np,SEM=p1] +Pedrogão [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Pedro [CAT=np,G=m,SEM=p] +Pedrosa [CAT=np,SEM=p] +Pedroso [CAT=np,SEM=p] +Pégaso [CAT=np,G=m] +Peixoto [CAT=np,SEM=p] +Peles-Vermelhas [CAT=np,G=m,N=p] +Peloponeso [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Pelourinho [CAT=np] +Penacova [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Penafiel [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Penaguião [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Penalva [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Penamacor [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Penedono [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Penela [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Peng [CAT=np,SEM=p1] +Peniche [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Pensilvânia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Pentecostes [CAT=np,G=m] +Pepino [CAT=np] +Pequim [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Pera [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Pereira [CAT=np,SEM=p] +Peres [CAT=np,G=m,SEM=p] +Perez [CAT=np,SEM=p1] +Pérez [CAT=np,SEM=p1] +Pernambuco [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Pêro [CAT=np] +Perpétua [CAT=np,SEM=p] +Perseu [CAT=np] +Pérsia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Pestana [CAT=np] +Petersburgo [CAT=np] +Petrarca/i [CAT=np] +Petrozavodsk [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Philippe [CAT=np,SEM=p1] +Phil [CAT=np,SEM=p1] +Phoenix [CAT=np] +Piauí [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Piçarra [CAT=np,SEM=p] +Picasso [CAT=np,G=m,SEM=p] +Piemonte [CAT=np] +Piemonte [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Pierre [CAT=np,SEM=p1] +Pilar [CAT=np] +Pilatos [CAT=np,G=m,SEM=p] +Pimenta [CAT=np,SEM=p] +Pimentel [CAT=np,SEM=p] +Pinacoteca [CAT=np] +Pina [CAT=np,SEM=p] +Píndaro [CAT=np,G=m,SEM=p] +Ping [CAT=np,SEM=p1] +Pinheiro [CAT=np,SEM=p] +Pinhel [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Pinóquio [CAT=np,SEM=p] +Pinto [CAT=np,SEM=p] +Pio [CAT=np,SEM=p] +Pirenéus [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=p] +Pires [CAT=np,SEM=p] +Pireu [CAT=np] +Pirro [CAT=np,SEM=p] +Pitágoras [CAT=np,G=m,SEM=p] +Pitcairn [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=f,N=p] +Plácido [CAT=np,G=m,SEM=p] +Planck [CAT=np,SEM=p1] +Platão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Plauto [CAT=np,G=m,SEM=p] +Plínio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Plistocénico [CAT=np] +Plutão [CAT=np,G=m,SEM=pl] +Pneumática [CAT=np] +Poiares [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Poincaré [CAT=np,SEM=p1] +Policarpo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Polinésia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Polónia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Polo [CAT=np,SEM=p] +Pombeiro [CAT=np] +Pomerânia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Pompeu [CAT=np,G=m,SEM=p] +Pontevedra [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Pontífice [CAT=np] +Popper [CAT=np,SEM=p1] +Portalegre [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Portela [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Portel [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Portimão [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Porto [LA=1,CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Portugal/d [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Potter [CAT=np,SEM=p1] +Póvoa [LA=1,CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Prado [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Praga [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Preciosa [CAT=np,G=f,SEM=p] +primavera [PREAO90=Primavera,CAT=np,G=f,SEM=p] +Prince [CAT=np,SEM=p1] +Proença-a-Nova [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Proença [CAT=np,SEM=p] +Prokofiev [CAT=np,SEM=p1] +Prometeu [CAT=np,G=m,SEM=p] +Protágoras [CAT=np] +Proust [CAT=np,SEM=p1] +Provença [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Prudêncio [CAT=np] +Prússia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Psico [CAT=np] +Pskov [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Ptolomeu [CAT=np,G=m,SEM=p] +Públia [CAT=np] +Públio [CAT=np] +Puglia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Pulitzer [CAT=np,SEM=p1] +Quanza [CAT=np] +Quaternário [CAT=np] +Quebeque [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Queirós [CAT=np,SEM=p] +Queiroz [CAT=np,SEM=p] +Quelónios [CAT=np,SEM=po] +Queluz [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Quénia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Quental [CAT=np,SEM=p] +Quentin [CAT=np,SEM=p1] +Quercus [CAT=np,SEM=p] +Quibir [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Quilimanjaro [CAT=np,SEM=p] +Quioto [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Quirguistão [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Quiribati [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Quitéria [CAT=np,G=f,SEM=p] +Quixote/it [CAT=np,G=m,SEM=p] +Rabagão [CAT=np,SEM=rio] +Rachel [CAT=np,SEM=p1] +Racine [CAT=np] +Rafael [CAT=np,G=m,SEM=p] +Raimundo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Ramadão [CAT=np,G=m] +Ramalde [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Ramalho [CAT=np,SEM=p] +Ramires [CAT=np,SEM=p] +Ramirez [CAT=np,SEM=p1] +Ramiro [CAT=np,G=m,SEM=p] +Ramon [CAT=np,SEM=p1] +Ramón [CAT=np,SEM=p1] +Ramsés [CAT=np,G=m,SEM=p] +Rangel [CAT=np,SEM=p] +Raposo [CAT=np,SEM=p] +Raquel [CAT=np,G=f,SEM=p] +Ratisbona [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Raul [CAT=np,SEM=p] +Ravel [CAT=np,SEM=p1] +Real [CAT=np,SEM=p] +Rebeca [CAT=np,G=f,SEM=p] +Rebelo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Rebordelo [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Regina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Régio [CAT=np,SEM=p] +Rego [CAT=np,SEM=p] +Reguengos [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Reinaldo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Reis [CAT=np,SEM=p] +Rembrandt [CAT=np,SEM=p1] +Remo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Renânia [CAT=np] +Renato [CAT=np,G=m,SEM=p] +Renoir [CAT=np,SEM=p1] +Reno [LA=1,CAT=np,SEM=rio] +Resende [CAT=np,SEM=p] +Ressurreição [CAT=np,G=f,SEM=p] +Restelo [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Reynolds [CAT=np,SEM=p1] +Ribatejo [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Ribeiro [CAT=np,SEM=p] +Ricardo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Richard [CAT=np,SEM=p1] +Richardson [CAT=np,SEM=p1] +Riemann [CAT=np,SEM=p1] +Riga [CAT=np,SEM=cid,G=f,N=s] +Rimini [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Rimski [CAT=np,SEM=p1] +Rioja [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Rita [CAT=np,G=f,SEM=p] +Rivera [CAT=np] +Riviera [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Rivoli [CAT=np,SEM=instituicao] +Robert [CAT=np,SEM=p1] +Roberto [CAT=np,G=m,SEM=p] +Robespierre [CAT=np,SEM=p1] +Robin [CAT=np,SEM=p1] +Robinson [CAT=np,SEM=p1] +Rockefeller [CAT=np,SEM=p1] +Rockford [CAT=np] +Ródano [CAT=np] +Ródão [CAT=np,SEM=rio] +Rodésia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Rodolfo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Rodrigo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Rodrigues [CAT=np,SEM=p] +Rodriguez [CAT=np,SEM=p1] +Rodríguez [CAT=np,SEM=p1] +Rogério [CAT=np,G=m,SEM=p] +Roldão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Romão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Roma [CAT=np,SEM=cid,G=f,N=s] +Roménia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Romero [CAT=np,SEM=p] +Romeu [CAT=np,G=m,SEM=p] +Rommel [CAT=np,SEM=p1] +Rómulo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Rondônia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Ronaldo [CAT=np,SEM=p] +Roosevelt [CAT=np,SEM=p1] +Roraima [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Rosália [CAT=np,G=f,SEM=p] +Rosalina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Rosa [CAT=np,G=f,SEM=p] +Rosário [CAT=np,SEM=p] +Rosenberg [CAT=np,SEM=p1] +Rose [CAT=np,SEM=p1] +Rosita [CAT=np,SEM=p1] +Rossilhão [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Rossini [CAT=np,SEM=p1] +Rostock [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Roterdão [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Rousseau [CAT=np,SEM=p1] +Royal [CAT=np] +Roy [CAT=np,SEM=p1] +Ruanda [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Rúben [CAT=np,G=m,SEM=p] +Rubens [CAT=np,SEM=p1] +Rudolfo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Rufino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Rui [CAT=np,G=m,SEM=p] +Russell [CAT=np,SEM=p1] +Russel [CAT=np,SEM=p1] +Rússia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Rute [CAT=np,G=f,SEM=p] +Rutherford [CAT=np,SEM=p1] +Ruth [CAT=np,SEM=p1] +Saara [CAT=np] +Sabá [CAT=np] +Sabrosa [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Sacavém [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Sado [LA=1,CAT=np,SEM=rio] +Sadova [CAT=np] +Saint [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Salamanca [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Salazar/it [CAT=np,G=m,SEM=p] +Saldanha [CAT=np] +Salemas [CAT=np] +Sally [CAT=np,SEM=p1] +Salmo [CAT=np] +Salomão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Salomé [CAT=np,G=f,SEM=p] +Salsete [CAT=np] +Salvador [CAT=np,SEM=p] +Salvaterra [CAT=np] +Salvatore [CAT=np,SEM=p1] +Salzburgo [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Samaria [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Sameiro [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Sam [CAT=np,SEM=p1] +Samoa [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Samora [CAT=np,SEM=p] +Sampaio/t [CAT=np,SEM=p] +Samuel [CAT=np,G=m,SEM=p] +Samuelson [CAT=np,SEM=p1] +San [CAT=np] +Sanches [CAT=np,SEM=p] +Sanchez [CAT=np,SEM=p1] +Sancho [CAT=np,G=m,SEM=p] +Sandino/ti [CAT=np,G=m,SEM=p] +Sandra [CAT=np,G=f,SEM=p] +Sá [CAT=np,SEM=p] +Sansão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Santana [CAT=np,SEM=p] +Santander [CAT=np] +Santarém [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Santiago [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +São [CAT=np] +Saragoça [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Sarah [CAT=np,SEM=p1] +Saraiva [CAT=np,SEM=p] +Saraievo [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Saramago [CAT=np,G=m,SEM=p] +Sara [CAT=np,G=f,SEM=p] +Sardenha [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Sardoal [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Sargão [CAT=np] +Sarre [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Sartre [CAT=np,SEM=p1] +Satã [CAT=np,G=m] +Satanás [CAT=np,G=m] +Satan [CAT=np] +Sátão [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Satis [CAT=np] +Satureja [CAT=np] +Saturno [CAT=np,G=m,SEM=pl] +Saudita [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Savóia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Saxónia-Anhalt [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Saxónia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Scala [CAT=np] +Scarlatti [CAT=np,SEM=p1] +Schelling [CAT=np,SEM=p1] +Schengen [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Schiller [CAT=np,SEM=p1] +Schleswig-Holstein [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Schopenhauer [CAT=np,SEM=p1] +Schubert [CAT=np,SEM=p1] +Schumann [CAT=np,SEM=p1] +Schwarz [CAT=np,SEM=p1] +Scott [CAT=np,SEM=p1] +Seabra [CAT=np,SEM=p] +Seattle [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Sebastião [CAT=np,SEM=p] +Segismundo [CAT=np] +Segóvia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Seguin [CAT=np,SEM=p1] +Seia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Seicheles [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s,N=p] +Selznick [CAT=np,SEM=p1] +Semedo [CAT=np,SEM=p] +Sena [CAT=np] +Séneca [CAT=np,G=m,SEM=p] +Senegal [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Sequeira [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Serafim [CAT=np,G=m,SEM=p] +Serafins [CAT=np] +Serralves [CAT=np,SEM=p] +Sérvia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Sérgio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Sergipe [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Sernancelhe [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Serpa [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Serpula [CAT=np] +Sesimbra [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Sé [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +setembro [PREAO90=Setembro,CAT=np,SEM=mes,G=m,N=s] +Setúbal [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Seul [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Severino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Sever [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Sevilha [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Seicheles [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Shakespeare [CAT=np,SEM=p1] +Shangai [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Shapiro [CAT=np,SEM=p1] +Shaw [CAT=np,SEM=p1] +Sião [CAT=np] +Sibéria [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Sicília/p [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Sidney [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Sidónio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Sídon [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Siegfried [CAT=np,SEM=p1] +Silésia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Silva [CAT=np,SEM=p] +Silveira [CAT=np,SEM=p] +Silvério [CAT=np,G=m,SEM=p] +Silves [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Silvestre [CAT=np,SEM=p] +Sílvia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Sílvio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Simão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Simeão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Simões [CAT=np,SEM=p] +Simone [CAT=np,G=f,SEM=p] +Simon [CAT=np,SEM=p1] +Simpson [CAT=np,SEM=p1] +Sinai [CAT=np] +Sinédrio [CAT=np] +Sines [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Singapura [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Sinopsis [CAT=np] +Sintra [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Siracusa [CAT=np] +Sir [CAT=np] +Síria [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Siza [CAT=np,SEM=p] +Smith [CAT=np,SEM=p1] +Soares [CAT=np,SEM=p] +Sobral [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Sobreda [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Society [CAT=np] +Sócrates [CAT=np,G=m,SEM=p] +Soeiro [CAT=np,SEM=p] +Sofia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Sófocles [CAT=np,G=m,SEM=p] +Soleimão [CAT=np] +Solimão [CAT=np] +Solimões [CAT=np] +Solino [CAT=np] +Somália [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Sónia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Sorbona [CAT=np] +Sortelha [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Sôr [CAT=np,SEM=rio] +Sotomayor [CAT=np,SEM=p] +Soure [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Sousa [CAT=np,SEM=p] +Sousel [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Soutelo [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Souto [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Spencer [CAT=np,SEM=p1] +Spenser [CAT=np,SEM=p1] +Spínola [CAT=np,SEM=p] +Sporting [CAT=np] +Stanley [CAT=np,SEM=p1] +Stefano [CAT=np,SEM=p1] +Stephens [CAT=np,SEM=p1] +Stern [CAT=np,SEM=p1] +Stevens [CAT=np,SEM=p1] +Stewart [CAT=np,SEM=p1] +Stratford [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Strauss [CAT=np,SEM=p1] +Stravinsky [CAT=np,SEM=p1] +Stuart [CAT=np,SEM=p1] +Suárez [CAT=np,SEM=p1] +Suazilândia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Sudão [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Sudetas [CAT=np] +Suécia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Sueste [CAT=np] +Suez [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Suíça [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Sullivan [CAT=np,SEM=p1] +Suriname [CAT=np] +Susana [CAT=np,SEM=p] +Susan [CAT=np,SEM=p1] +Sutra [CAT=np] +Szabo [CAT=np] +Tabuaço [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Tabula [CAT=np] +Tadeu [CAT=np,SEM=p] +Tailândia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Taira [CAT=np] +Taishi [CAT=np] +Taiwan [CAT=np,G=m,SEM=p] +Taizé [CAT=np,SEM=instituicao] +Tajiquistão [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Tales [CAT=np,G=m,SEM=p] +Talin [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Tamão [CAT=np] +Tâmega [CAT=np] +Tamisa [LA=1,CAT=np,SEM=rio] +Tancos [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Tancredo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Tânger [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Tânia [CAT=np,SEM=p] +Tanner [CAT=np,SEM=p1] +Tanzânia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Tao [CAT=np] +Taprobana [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Tarouca [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Tarquínio [CAT=np] +Tárrega [CAT=np] +Tarso [CAT=np] +Tarzan [CAT=np] +Tasmânia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Taschen [CAT=np] +Tatiana [CAT=np,G=f] +Tauride [CAT=np] +Tauris [CAT=np] +Tauro [CAT=np,G=m] +Tauros [CAT=np] +Taurus [CAT=np] +Tavares [CAT=np,SEM=p] +Taveira [CAT=np,SEM=p] +Tavira [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Távora [CAT=np,SEM=rio] +Taylor/it [CAT=np,SEM=p1] +Tchaikovsky [CAT=np,SEM=p1] +Tebaldo [CAT=np] +Tebas [CAT=np] +Teerão [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Teixeira [CAT=np,SEM=p] +Tejo [LA=1,CAT=np,SEM=rio] +Telavive [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Telesio [CAT=np] +Teles [CAT=np,SEM=p] +Telmo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Tenessi [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Tenreiro [CAT=np,G=m,SEM=p] +Teodora [CAT=np,G=f,SEM=p] +Teodoreto [CAT=np] +Teodorico [CAT=np] +Teodoro [CAT=np,G=m,SEM=p] +Teodósio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Teófilo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Teofrasto [CAT=np] +Teotónio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Terêncio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Teresa [CAT=np,G=f,SEM=p] +Terra [CAT=np,G=f,SEM=pl] +Tertuliano [CAT=np] +Tesauro [CAT=np] +Teseu [CAT=np] +Tete [CAT=np] +Texas [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Thomas [CAT=np,SEM=p1] +Thompson [CAT=np,SEM=p1] +Thomson [CAT=np,SEM=p1] +Thor [CAT=np,SEM=p1] +Thorp [CAT=np,SEM=p] +Tiago [CAT=np,G=m,SEM=p] +Tibães [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Tibério [CAT=np,G=m,SEM=p] +Tibete [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Tibre [LA=1,CAT=np,SEM=rio] +Ticiano [CAT=np] +Tim [CAT=np,SEM=p1] +Timor-Leste [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Timor [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Timóteo [CAT=np,G=m,SEM=p] +Timothy [CAT=np,SEM=p1] +Tirol [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Tirso [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Titânia [CAT=np] +Titanic [CAT=np] +Tito [CAT=np,G=m,SEM=p] +Toarciano [CAT=np] +Tobago [$Trindade e Tobago$CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Tobias [CAT=np,G=m,SEM=p] +Tocantins [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Togo [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Toledo [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Tolstoi [CAT=np,SEM=p1] +Tomás [CAT=np,G=m,SEM=p] +Tomé [CAT=np,G=m,SEM=p] +Tondela [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Tonga [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s,G=n] +Tónia [CAT=np] +Toni [CAT=np,G=m,SEM=p] +Tony [CAT=np,G=m,SEM=p] +Toquelau [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Tóquio [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Torcato [CAT=np,SEM=p] +Tordesilhas [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Torga [CAT=np,SEM=p] +Toronto [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Torres [CAT=np,SEM=p] +Toscana [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Toulouse [PT=Tolosa,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Tolosa [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Trafaria [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Trancoso [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Transcaucásia [CAT=np] +Transilvânia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Transjordânia [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Transval [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Trás-os-Montes [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Trento [CAT=np] +Trevis [CAT=np,SEM=p1] +Trigueiros [CAT=np] +Trindade [CAT=np] +Trindade [$Trindade e Tobago$CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Trinitá [CAT=np,SEM=p] +Tripoli [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Tristão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Trofa [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Troia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Trondheim [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Trotski [CAT=np,SEM=p1] +Tsé [CAT=np,G=m,SEM=p] +Tucídides [CAT=np] +Tudor [CAT=np] +Tui [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Tunes [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Tunísia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Turcas [$Turcas e Caicos$LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=f,N=s] +Turcomenistão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Turim [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Turíngia [CAT=np] +Turner [CAT=np,SEM=p1] +Turquestão [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Turquia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Tuvalu [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Tutancamon [CAT=np,SEM=p1] +Ucrânia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Uganda [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Uíge [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Ulisses [CAT=np,G=m,SEM=p] +Ulster [CAT=np,G=f,SEM=p] +Umbria [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Universo [CAT=np,G=m] +Urais [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=p] +Úrano [CAT=np,G=m,SEM=pl] +Urbión [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Uruguai [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Usbequistão [CAT=np,G=m,SEM=p] +Valadares [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Valdemar [CAT=np,G=m,SEM=p] +Valdevez [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Valença [CAT=np,SEM=p] +Valença [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Valência [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Vale [CAT=np,SEM=p] +Valentim [CAT=np,SEM=p] +Valentino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Valério [CAT=np,SEM=p] +Valhadolid [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Valongo [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Valónia [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Valpaços [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Valter [CAT=np,SEM=p] +Van [CAT=np,SEM=p1] +Vanda [CAT=np,G=f,SEM=p] +Vanessa [CAT=np,G=f,SEM=p] +Vanuatu [CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Vânia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Varsóvia [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Varzim [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Vasconcelos [CAT=np] +Vasco [CAT=np,G=m,SEM=p] +Vasques [CAT=np,SEM=p] +Vásquez [CAT=np,SEM=p1] +Vassoural [CAT=np] +Vaticano [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Vaz [CAT=np,SEM=p] +Vanda [CAT=np,SEM=n] +Vedras [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Veiga [CAT=np,SEM=p] +Velado [CAT=np] +Velásquez [CAT=np,SEM=p1] +Veloso [CAT=np,SEM=p] +Venâncio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Venceslau [CAT=np,G=m,SEM=p] +Veneto [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Veneza [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Venezianos [CAT=np] +Venezuela [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Vénus [CAT=np,SEM=pl] +Venusino [CAT=np] +Vera [CAT=np,G=f,SEM=p] +verão/p [PREAO90=Verão,CAT=np,G=m,SEM=p] +Verdi [CAT=np,SEM=p1] +Vergara [CAT=np] +Veríssimo [CAT=np] +Verona [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Veronês [CAT=np] +Versalhes [CAT=np] +Vesta [CAT=np] +Vesúvio [LA=1,CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Via-Láctea [CAT=np,G=f] +Viana [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Vicente [CAT=np,G=m,SEM=p] +Vichy [CAT=np,SEM=p1] +Viçosa [CAT=np] +Victoria [CAT=np,SEM=p1] +Victor [CAT=np,G=m,SEM=p] +Vidigueira [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Viegas [CAT=np,SEM=p] +Vieira [CAT=np,SEM=p] +Viena [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Vietname [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Vigo [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Vilaça [CAT=np,SEM=p] +Vilafranca [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Vilamoura [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Vilariça [CAT=np] +Vilarinho [CAT=np] +Vilar [CAT=np,SEM=p] +Vilela [CAT=np,SEM=p] +Vilhena [CAT=np] +Vilnius [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Vimioso [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Vinci [CAT=np,SEM=p1] +Vingt [CAT=np,SEM=p1] +Vinhais [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Vinicius [CAT=np,SEM=p1] +Virgílio [CAT=np,G=m,SEM=p] +Virgínia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Virgo [CAT=np,G=m] +Viriato [CAT=np,G=m,SEM=p] +Visconti [CAT=np,SEM=p1] +Viseu [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Vístula [CAT=np] +Vitalino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Vito [CAT=np,SEM=p1] +Vitória [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Vitorina [CAT=np,G=f,SEM=p] +Vitorino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Vítor [CAT=np,G=m,SEM=p] +Vivaldi [CAT=np,SEM=p1] +Vizela [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Vladimir [CAT=np,SEM=p1] +Vladivostok [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Volga [LA=1,CAT=np,SEM=rio] +Voltaire [CAT=np,SEM=p1] +Volta [CAT=np,SEM=rio] +Volvo [CAT=np,SEM=marca ] +Von [CAT=np,SEM=p1] +Vorarlberg [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Vouga [LA=1,CAT=np,SEM=rio] +Vouzela [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Vulcano [CAT=np] +Vulgata [CAT=np] +Wagner/i [CAT=np,SEM=p1] +Walter [CAT=np,SEM=p1] +Washington [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Waterloo [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Watson [CAT=np,SEM=p1] +WC [CAT=np,G=m] +Weber [CAT=np,SEM=p1] +Weimar [CAT=np,SEM=p1] +Welles [CAT=np,SEM=p1] +Westminster [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +White [CAT=np,SEM=p1] +Wikipédia [CAT=np,SEM=servico] +Wilde [CAT=np,SEM=p1] +William [CAT=np,SEM=p1] +Williams [CAT=np,SEM=p1] +Wilson [CAT=np,SEM=p1] +Windsor [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Winston [CAT=np,SEM=p1] +Wolf [CAT=np,SEM=p1] +Xanana [CAT=np,G=m,SEM=p] +Xangai [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Xavier [CAT=np,G=m,SEM=p] +Xenofonte [CAT=np] +Xerxes [CAT=np] +Xiitas [CAT=np,SEM=po] +Ximenes [CAT=np,G=m,SEM=p] +Xira [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Xiva [CAT=np] +Yale [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Yang [CAT=np,SEM=p1] +Yao [CAT=np] +Yoga [CAT=np] +Yorkshire [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +York [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Zacarias [CAT=np,SEM=p] +Zagrebe [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Zaire [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Zambeze [LA=1,CAT=np,SEM=rio] +Zambézia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Zâmbia [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Zamora [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +Zanzibar [CAT=np,SEM=ter,G=m,N=s] +Zapata/it [CAT=np,SEM=p] +Zeca [CAT=np,G=m,SEM=p] +Zeferino [CAT=np,G=m,SEM=p] +Zelândia [CAT=np,SEM=country,G=f,N=s] +Zélia [CAT=np,G=f,SEM=p] +Zé [CAT=np,G=m,SEM=p] +Zéfiro [CAT=np,SEM=mitol] +Zeus [CAT=np,SEM=mitol] +Zêzere [LA=1,CAT=np,SEM=rio] +Zimbabué [LA=1,CAT=np,SEM=country,G=m,N=s] +Zita [CAT=np,G=f,SEM=p] +Zodíaco [CAT=np,G=m] +Zola [CAT=np,SEM=p] +Zulmira [CAT=np,G=f,SEM=p] +Zurique [CAT=np,SEM=cid,G=m,N=s] +AAC [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +ABC [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +ACP [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +ADN [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +AFP [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +AD [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +AML [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +AMP [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +ANACOM [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +ANC [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +ANMP [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +APPACDM [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +APEL [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +APL [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +API [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +ARS [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +ASAE [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +AVC [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +BBC [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +BCE [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +BCI [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +BCM [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +BCP [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +BD [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +BE [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +BESCL [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +BFE [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +BMW [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +BNU [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +BP [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +BPA [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +BPI [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +BPSM [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +BT [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +BVL [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +BSE [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +CAP [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +CCB [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +CCRN [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +CD [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +CDS [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +CDU [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +CE [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +CEI [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +CES [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +CGD [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +CGTP [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +CIG [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +CIP [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +CML [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +CMP [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +CMVM [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +CNE [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +CNN [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +COI [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +COP [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +CP [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +CPLP [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +CREL [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +CRIL [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +CSCE [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +CTT [CAT=np,G=m,N=p,SEM=sigla] +CV [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +DDR [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +DNA [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +DTD [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +DVD [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +EDP [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +EFTA [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +EN [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +EPAL [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +ESA [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +ETA [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +ETAR [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +EUA [CAT=np,G=m,N=p,SEM=sigla] +FAP [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +FBI [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +FC [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +FCCN [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +FCUP [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +FCP [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +FIFA [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +FIL [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +FMI [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +FPF [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +FRETILIN [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +FSF [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +GATT [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +GNU [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +GNR [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +GP [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +GPL [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +GPS [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +ICEP [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +IEFP [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +INATEL [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +INEM [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +INESC [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +IP [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +IPC [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +IPE [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +IPPAR [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +IPPC [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +IRC [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +IRS [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +ISO [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +ISSN [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +ISBN [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +IVA [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +JS [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +JSD [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +KGB [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +LCD [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +LNEC [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +MNE [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +MP [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +MPLA [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +MRPP [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +NASA [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +NBA [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +NIB [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +NIF [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +OCDE [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +OE [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +OGMA [CAT=np,G=f,N=p,SEM=sigla] +OLP [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +OMS [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +ONG [CAT=np,G=f,N=p,SEM=sigla] +ONU [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +OPA [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +OPEP [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +OPV [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +OSCE [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +OVNI [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +PAC [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +PAIGC [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +PALOP [CAT=np,G=m,N=p,SEM=sigla] +PCP [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +PCTP [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +PDM [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +PEDIP [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +PEV [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +PGA [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +PGR [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +PIB [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +PIDDAC [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +PIDE [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +PJ [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +PLN [CAT=nc,G=m,N=s] +PME [CAT=np,G=f,N=p,SEM=sigla] +PP [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +PPD [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +PR [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +PRD [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +PS [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +PSD [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +PSN [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +PSOE [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +PSP [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +PSR [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +PT [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +QCA [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +RDA/x [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +RDP [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +RDTL [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +RTP [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +SCP [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +SEC [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +SEF [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +SGPS [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +SIC [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +SIS [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +SIDA [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +SLB [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +SMAS [CAT=np,G=m,N=p,SEM=sigla] +SME [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +SNS [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +SMS [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +SOS [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +SPA [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +STCP [CAT=np,G=m,N=p,SEM=sigla] +STJ [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +TAP [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +TLP [CAT=np,G=m,N=p,SEM=sigla] +TPC [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +TSF [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +TV [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +TVI [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +UBP [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +UDP [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +UDT [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +UE [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +UEFA [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +UGT [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +UNESCO [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +UNICEF [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +UNITA [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +URSS/x [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +VCI [CAT=np,G=f,N=s,SEM=sigla] +VIH [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +VW [CAT=np,G=m,N=s,SEM=sigla] +GB/p [$gigabyte$CAT=nc,G=m,N=s$ABR=1] +GHz [$gigahertz$CAT=nc,G=m,N=s$ABR=1,G=m] +Lda [$limitado$CAT=adj,N=s,G=m$ABR=1,G=f] +MB/p [$megabyte$CAT=nc,G=m,N=s$ABR=1] +MHz [$megahertz$CAT=nc,G=m,N=s$ABR=1,G=m] +Sta [$santo$CAT=nc,G=m,N=s$ABR=1,G=f] +TB/p [$terabyte$CAT=nc,G=m,N=s$ABR=1] +cm [$centímetro$CAT=nc,G=m,N=s$ABR=1] +dr/p [$doutor$CAT=nc,G=m,N=s$ABR=1] +dra/p [$doutor$CAT=nc,G=m,N=s$ABR=1,G=f] +eng [$engenheiro$CAT=nc,G=m,N=s$ABR=1] +etc [CAT=punct,ABR=1] +ex [$exemplo$CAT=nc,G=m,N=s$ABR=1] +exs [$exemplo$CAT=nc,G=m,N=s$N=p,ABR=1] +fac [$faculdade$CAT=nc,G=f,N=s$ABR=1] +fig [$figura$CAT=nc,G=f,N=s$ABR=1] +kB/p [$quilobyte$CAT=nc,G=m,N=s$ABR=1] +kg [$quilograma$CAT=nc,G=m,N=s$ABR=1] +km/p [$quilómetro$CAT=nc,G=m,N=s$ABR=1] +ln [$logaritmo$CAT=nc,G=m,N=s$ABR=1] +mm [$milimetro$CAT=nc,G=m,N=s$ABR=1] +prof/p [$professor$CAT=nc,G=m,N=s$ABR=1] +pág [$página$CAT=nc,G=f,N=s$ABR=1] +sr/f [$senhor$CAT=nc,G=m,N=s$ABR=1] +séc [$século$CAT=nc,G=m,N=s$ABR=1] +sécs [$século$CAT=nc,G=m,N=s$N=p,ABR=1] +vs [CAT=punct,ABR=1] +ballet [CAT=nc,G=m,N=s,PT=balé,ORIG=fra] +boîte/p [CAT=nc,G=f,N=s,PT=boate,ORIG=fra] +bulldozer [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +bulldozers [$bulldozer$CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing$N=p] +braille [CAT=nc,G=m,N=s,PT=braile,ORIG=fra] +bonsai/p [CAT=nc,G=m,N=s] +cânon [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=gre] +capita [CAT=nc,ORIG=lat] +catering [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +check-in [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +cocktail [CAT=nc,G=m,N=s,PT=coquetel,ORIG=ing] +códex [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=lat] +cowboy/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +curriculum [CAT=nc,G=m,N=s,PT=currículo,ORIG=lat] +croissant [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=fra] +croissants [$croissant$CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=fra$N=p] +czarina/p [CAT=nc,G=f,N=s,ORIG=pol] +czar/pti [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=pol] +designer [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +designers [$designer$CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing$N=p] +design [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +doping/A [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +fax/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +flash [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +flashes [$flash$CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing$N=p] +franchising [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +gay/p [CAT=a_nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +glamour [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=fra] +holding [CAT=nc,G=f,N=s,ORIG=ing] +ibidem [CAT=adv,ORIG=lat] +jacuzzi [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ita] +jean [CAT=nc,N=s,G=_,ORIG=ing] +jeans [$jean$CAT=nc,N=s,G=_,ORIG=ing$N=p] +jiu-jitsu [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=jap] +karaoke [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=jap,PT=caraoque] +karaté [CAT=nc,G=m,N=s,PT=caraté,ORIG=jap] +kart [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing,PT=carte] +karting/p [CAT=nc,G=m,N=s] +ketchup [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +kit/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +kitsch [CAT=adj,N=s,G=m,ORIG=ale] +kiwi/p [CAT=nc,G=m,N=s,PT=quivi,ORIG=ing] +koala/p [CAT=nc,G=m,N=s] +laser [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +lasers [$laser$CAT=nm,N=p,G=m,ORIG=ing] +leasing/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +marketing [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +maxwell [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +memorandum [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=lat] +napalm [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +nuance/p [CAT=nc,G=f,N=s,ORIG=fra] +nylon [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +pizza/p [CAT=nc,G=f,N=s,PT=piza,ORIG=ita] +pickle/p [CAT=nc,G=m,N=p,ORIG=ing] +piercing/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +playstation/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +portfólio/p [CAT=nc,G=m,N=s,PT=portefólio] +poster [CAT=nc,G=m,N=s,PT=póster,ORIG=ing] +posters [$poster$CAT=nc,G=m,N=s,PT=póster,ORIG=ing$N=p] +posteriori [CAT=adv,ORIG=lat] +práxis [CAT=nc,G=f,N=p,ORIG=gre] +priori [CAT=adv,ORIG=lat] +punk/p [CAT=adj,N=s,G=m,ORIG=ing] +puzzle/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +rafting [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +rap [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +reggae [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +réveillon [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=fra] +rock [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +shiatsu [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=jap] +shopping [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +show [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +shows [$show$CAT=nc,G=m,N=s$N=p] +skate/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +slalom [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=nor] +slide/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +slogan [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +slogans [$slogan$CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing$N=p] +soutien [CAT=nc,G=f,N=s,PT=sutiã,ORIG=fra] +soutiens [$soutien$CAT=nc,G=f,N=s,PT=sutiã,ORIG=fra$N=p] +spin [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +spray [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +squash [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +staff [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +standard/p [CAT=a_nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +stand/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +status [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +stock/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +stop/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +stress/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +stressar/XYPL [CAT=v,T=inf,TR=_,ORIG=ing] +strogonoff [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +surf [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +sudoku [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=jap] +sushi/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=jap] +taekwondo [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=cor] +telex [CAT=nc,G=f,N=s,ORIG=ing] +ticket/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +thesaurus [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=lat] +thesauri [$thesaurus$CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=lat$N=p] +toilette/ORIG=fra [CAT=nc,G=f,N=s,PT=toalete] +tournée/p [CAT=nc,G=f,N=s,PT=turné,ORIG=fra] +top [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +tops [$top$CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing$N=p] +tsunami/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=jap] +t-shirt/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIT=ing] +upload [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +uploads [$upload$CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing$N=p] +versus [CAT=prep,ORIG=lat] +vibrato [CAT=a_nc,G=m,N=s,ORIG=ita] +viking/p [CAT=adj,N=s,G=_,PT=víquingue,ORIG=ing] +vitae [CAT=nc,G=f,N=s,ORIG=lat] +videoclipe/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +videoclube/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +vodka/p [CAT=nc,G=f,N=s,PT=vodca,ORIG=pol] +walkie-talkie/p [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=pol] +whisky [CAT=nc,G=m,N=s,PT=uísque,ORIG=ing] +windsurf [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +workshop [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +workshops [$workshop$CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing$N=p] +zoom [CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing] +zooms [$zoom$CAT=nc,G=m,N=s,ORIG=ing$N=p] +avocação [CAT=nc,G=f,N=s] +extrajudicial/mp [CAT=adj,N=s,G=_] +extrajudiciário [CAT=adj,N=s,G=m] +franquiador/fp [CAT=nc,G=m,N=s] +juridicidade [CAT=nc,G=f,N=s] +obrigacional/p [CAT=adj,N=s,G=m] +precípuo/p [CAT=nc,G=m,N=s] +retributivo/fp [CAT=adj,N=s,G=m] +subsumível/p [CAT=adj,N=s,G=m] +tipicidade [CAT=nc,G=f,N=s] +decisor/fp [CAT=a_nc,G=m,N=s] +esquiço/p [CAT=nc,G=m,N=s] +pilastra/p [CAT=nc,G=f,N=s] +balaustrada/p [CAT=nc,G=f,N=s] +i [CAT=card,N=s,subcat=rom] +ii [CAT=card,N=p,subcat=rom] +iii [CAT=card,N=p,subcat=rom] +iv [CAT=card,N=p,subcat=rom] +v [CAT=card,N=p,subcat=rom] +vi [CAT=card,N=p,subcat=rom] +vii [CAT=card,N=p,subcat=rom] +viii [CAT=card,N=p,subcat=rom] +ix [CAT=card,N=p,subcat=rom] +x [CAT=card,N=p,subcat=rom] +xi [CAT=card,N=p,subcat=rom] +xii [CAT=card,N=p,subcat=rom] +xiii [CAT=card,N=p,subcat=rom] +xiv [CAT=card,N=p,subcat=rom] +xv [CAT=card,N=p,subcat=rom] +xvi [CAT=card,N=p,subcat=rom] +xvii [CAT=card,N=p,subcat=rom] +xviii [CAT=card,N=p,subcat=rom] +xix [CAT=card,N=p,subcat=rom] +xx [CAT=card,N=p,subcat=rom] +xxx [CAT=card,N=p,subcat=rom] +assentes/L [$assentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +assente/L [$assentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +assentimos/L [$assentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +assentis/L [$assentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +assentem/L [$assentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +assinto/L [$assentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +assinta/L [$assentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +assintas/L [$assentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +assinta/L [$assentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +assintamos/L [$assentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +assintais/L [$assentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +assintam/L [$assentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +assente/L [$assentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +assinta/L [$assentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +assintamos/L [$assentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +assenti/L [$assentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +assintam/L [$assentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +consentes/LS [$consentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +consente/LS [$consentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +consentimos/LS [$consentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +consentis/LS [$consentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +consentem/LS [$consentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +consinto/LS [$consentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +consinta/LS [$consentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +consintas/LS [$consentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +consinta/LS [$consentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +consintamos/LS [$consentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +consintais/LS [$consentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +consintam/LS [$consentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +consente/LS [$consentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +consinta/LS [$consentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +consintamos/LS [$consentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +consenti/LS [$consentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +consintam/LS [$consentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +desmentes/PL [$desmentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +desmente/PL [$desmentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +desmentimos/PL [$desmentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +desmentis/PL [$desmentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +desmentem/PL [$desmentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +desminto/PL [$desmentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +desminta/PL [$desmentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +desmintas/PL [$desmentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +desminta/PL [$desmentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +desmintamos/PL [$desmentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +desmintais/PL [$desmentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +desmintam/PL [$desmentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +desmente/PL [$desmentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +desminta/PL [$desmentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +desmintamos/PL [$desmentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +desmenti/PL [$desmentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +desmintam/PL [$desmentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +mentes/L [$mentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +mente/L [$mentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +mentimos/L [$mentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +mentis/L [$mentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +mentem/L [$mentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +minto/L [$mentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +minta/L [$mentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +mintas/L [$mentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +minta/L [$mentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +mintamos/L [$mentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +mintais/L [$mentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +mintam/L [$mentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +mente/L [$mentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +minta/L [$mentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +mintamos/L [$mentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +menti/L [$mentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +mintam/L [$mentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +pressentes/PL [$pressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +pressente/PL [$pressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +pressentimos/PL [$pressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +pressentis/PL [$pressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +pressentem/PL [$pressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +pressinto/PL [$pressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +pressinta/PL [$pressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +pressintas/PL [$pressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +pressinta/PL [$pressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +pressintamos/PL [$pressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +pressintais/PL [$pressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +pressintam/PL [$pressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +pressente/PL [$pressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +pressinta/PL [$pressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +pressintamos/PL [$pressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +pressenti/PL [$pressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +pressintam/PL [$pressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +ressentes/PL [$ressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +ressente/PL [$ressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +ressentimos/PL [$ressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +ressentis/PL [$ressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +ressentem/PL [$ressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +ressinto/PL [$ressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +ressinta/PL [$ressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +ressintas/PL [$ressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +ressinta/PL [$ressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +ressintamos/PL [$ressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +ressintais/PL [$ressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +ressintam/PL [$ressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +ressente/PL [$ressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +ressinta/PL [$ressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +ressintamos/PL [$ressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +ressenti/PL [$ressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +ressintam/PL [$ressentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +sentes/LP [$sentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +sente/LP [$sentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +sentimos/LP [$sentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +sentis/LP [$sentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +sentem/LP [$sentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +sinto/LP [$sentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +sinta/LP [$sentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +sintas/LP [$sentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +sinta/LP [$sentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +sintamos/LP [$sentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +sintais/LP [$sentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +sintam/LP [$sentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +sente/LP [$sentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +sinta/LP [$sentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +sintamos/LP [$sentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +senti/LP [$sentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +sintam/LP [$sentir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +abstendo/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +abstido/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +abstida/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +abstidos/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +abstidas/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +absterei/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +absterás/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +absterá/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +absteremos/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +abstereis/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +absterão/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +absteria/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +absterias/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +absteria/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +absteríamos/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +absteríeis/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +absteriam/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +abstenho/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +absténs/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +abstém/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +abstemos/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +abstendes/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +abstêm/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +abstenha/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +abstenhas/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +abstenha/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +abstenhamos/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +abstenhais/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +abstenham/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +abstém/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +abstenha/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +abstenhamos/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +abstende/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +abstenham/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +abstive/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +abstiveste/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +absteve/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +abstivemos/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +abstivestes/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +abstiveram/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +abstinha/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +abstinhas/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +abstinha/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +abstínhamos/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +abstínheis/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +abstinham/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +abstivera/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +abstiveras/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +abstivera/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +abstivéramos/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +abstivéreis/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +abstiveram/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +abstivesse/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +abstivesses/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +abstivesse/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +abstivéssemos/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +abstivésseis/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +abstivessem/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +abstiver/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +abstiveres/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +abstiver/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +abstivermos/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +abstiverdes/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +abstiverem/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +absteres/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +abstermos/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +absterdes/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +absterem/L [$abster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +investes/PLRS [$investir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +investe/PLRS [$investir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +investimos/PLRS [$investir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +investis/PLRS [$investir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +investem/PLRS [$investir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +invisto/PLRS [$investir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +invista/PLRS [$investir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +invistas/PLRS [$investir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +invista/PLRS [$investir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +invistamos/PLRS [$investir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +invistais/PLRS [$investir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +invistam/PLRS [$investir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +investe/PLRS [$investir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +invista/PLRS [$investir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +invistamos/PLRS [$investir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +investi/PLRS [$investir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +invistam/PLRS [$investir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +revestes/PL [$revestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +reveste/PL [$revestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +revestimos/PL [$revestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +revestis/PL [$revestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +revestem/PL [$revestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +revisto/PL [$revestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +revista/PL [$revestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +revistas/PL [$revestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +revista/PL [$revestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +revistamos/PL [$revestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +revistais/PL [$revestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +revistam/PL [$revestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +reveste/PL [$revestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +revista/PL [$revestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +revistamos/PL [$revestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +revesti/PL [$revestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +revistam/PL [$revestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +vestes/L [$vestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +veste/L [$vestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +vestimos/L [$vestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +vestis/L [$vestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +vestem/L [$vestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +visto/L [$vestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +vista/L [$vestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +vistas/L [$vestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +vista/L [$vestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +vistamos/L [$vestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +vistais/L [$vestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +vistam/L [$vestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +veste/L [$vestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +vista/L [$vestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +vistamos/L [$vestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +vesti/L [$vestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +vistam/L [$vestir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +advertes/L [$advertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +adverte/L [$advertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +advertimos/L [$advertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +advertis/L [$advertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +advertem/L [$advertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +advirto/L [$advertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +advirta/L [$advertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +advirtas/L [$advertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +advirta/L [$advertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +advirtamos/L [$advertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +advirtais/L [$advertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +advirtam/L [$advertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +adverte/L [$advertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +advirta/L [$advertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +advirtamos/L [$advertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +adverti/L [$advertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +advirtam/L [$advertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +divertes/L [$divertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +diverte/L [$divertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +divertimos/L [$divertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +divertis/L [$divertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +divertem/L [$divertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +divirto/L [$divertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +divirta/L [$divertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +divirtas/L [$divertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +divirta/L [$divertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +divirtamos/L [$divertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +divirtais/L [$divertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +divirtam/L [$divertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +diverte/L [$divertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +divirta/L [$divertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +divirtamos/L [$divertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +diverti/L [$divertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +divirtam/L [$divertir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +deles/L [$delir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +dele/L [$delir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +delimos/L [$delir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +delis/L [$delir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +delem/L [$delir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +dilo/L [$delir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +dila/L [$delir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +dilas/L [$delir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +dila/L [$delir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +dilamos/L [$delir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +dilais/L [$delir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +dilam/L [$delir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +dele/L [$delir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +dila/L [$delir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +dilamos/L [$delir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +deli/L [$delir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +dilam/L [$delir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +compeles/L [$compelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +compele/L [$compelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +compelimos/L [$compelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +compelis/L [$compelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +compelem/L [$compelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +compilo/L [$compelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +compila/L [$compelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +compilas/L [$compelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +compila/L [$compelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +compilamos/L [$compelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +compilais/L [$compelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +compilam/L [$compelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +compele/L [$compelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +compila/L [$compelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +compilamos/L [$compelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +compeli/L [$compelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +compilam/L [$compelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +expeles/L [$expelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +expele/L [$expelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +expelimos/L [$expelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +expelis/L [$expelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +expelem/L [$expelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +expilo/L [$expelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +expila/L [$expelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +expilas/L [$expelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +expila/L [$expelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +expilamos/L [$expelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +expilais/L [$expelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +expilam/L [$expelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +expele/L [$expelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +expila/L [$expelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +expilamos/L [$expelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +expeli/L [$expelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +expilam/L [$expelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +impeles/PL [$impelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +impele/PL [$impelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +impelimos/PL [$impelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +impelis/PL [$impelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +impelem/PL [$impelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +impilo/PL [$impelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +impila/PL [$impelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +impilas/PL [$impelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +impila/PL [$impelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +impilamos/PL [$impelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +impilais/PL [$impelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +impilam/PL [$impelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +impele/PL [$impelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +impila/PL [$impelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +impilamos/PL [$impelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +impeli/PL [$impelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +impilam/PL [$impelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +repeles/L [$repelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +repele/L [$repelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +repelimos/L [$repelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +repelis/L [$repelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +repelem/L [$repelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +repilo/L [$repelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +repila/L [$repelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +repilas/L [$repelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +repila/L [$repelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +repilamos/L [$repelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +repilais/L [$repelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +repilam/L [$repelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +repele/L [$repelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +repila/L [$repelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +repilamos/L [$repelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +repeli/L [$repelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +repilam/L [$repelir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +competes/L [$competir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +compete/L [$competir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +competimos/L [$competir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +competis/L [$competir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +competem/L [$competir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +compito/L [$competir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +compita/L [$competir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +compitas/L [$competir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +compita/L [$competir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +compitamos/L [$competir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +compitais/L [$competir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +compitam/L [$competir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +compete/L [$competir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +compita/L [$competir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +compitamos/L [$competir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +competi/L [$competir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +compitam/L [$competir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +repetes/L [$repetir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +repete/L [$repetir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +repetimos/L [$repetir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +repetis/L [$repetir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +repetem/L [$repetir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +repito/L [$repetir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +repita/L [$repetir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +repitas/L [$repetir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +repita/L [$repetir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +repitamos/L [$repetir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +repitais/L [$repetir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +repitam/L [$repetir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +repete/L [$repetir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +repita/L [$repetir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +repitamos/L [$repetir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +repeti/L [$repetir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +repitam/L [$repetir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +concernes/L [$concernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +concerne/L [$concernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +concernimos/L [$concernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +concernis/L [$concernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +concernem/L [$concernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +concirno/L [$concernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +concirna/L [$concernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +concirnas/L [$concernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +concirna/L [$concernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +concirnamos/L [$concernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +concirnais/L [$concernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +concirnam/L [$concernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +concerne/L [$concernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +concirna/L [$concernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +concirnamos/L [$concernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +concerni/L [$concernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +concirnam/L [$concernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +discernes/L [$discernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +discerne/L [$discernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +discernimos/L [$discernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +discernis/L [$discernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +discernem/L [$discernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +discirno/L [$discernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +discirna/L [$discernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +discirnas/L [$discernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +discirna/L [$discernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +discirnamos/L [$discernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +discirnais/L [$discernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +discirnam/L [$discernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +discerne/L [$discernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +discirna/L [$discernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +discirnamos/L [$discernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +discerni/L [$discernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +discirnam/L [$discernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +empedernes/SL [$empedernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +empederne/SL [$empedernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +empedernimos/SL [$empedernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +empedernis/SL [$empedernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +empedernem/SL [$empedernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +empedirno/SL [$empedernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +empedirna/SL [$empedernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +empedirnas/SL [$empedernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +empedirna/SL [$empedernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +empedirnamos/SL [$empedernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +empedirnais/SL [$empedernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +empedirnam/SL [$empedernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +empederne/SL [$empedernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +empedirna/SL [$empedernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +empedirnamos/SL [$empedernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +empederni/SL [$empedernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +empedirnam/SL [$empedernir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +deflectes/L [$deflectir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +deflecte/L [$deflectir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +deflectimos/L [$deflectir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +deflectis/L [$deflectir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +deflectem/L [$deflectir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +deflicto/L [$deflectir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +deflicta/L [$deflectir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +deflictas/L [$deflectir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +deflicta/L [$deflectir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +deflictamos/L [$deflectir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +deflictais/L [$deflectir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +deflictam/L [$deflectir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +deflecte/L [$deflectir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +deflicta/L [$deflectir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +deflictamos/L [$deflectir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +deflecti/L [$deflectir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +deflictam/L [$deflectir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +defletes/L [$defletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +deflete/L [$defletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +defletimos/L [$defletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +defletis/L [$defletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +defletem/L [$defletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +deflito/L [$defletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +deflita/L [$defletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +deflitas/L [$defletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +deflita/L [$defletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +deflitamos/L [$defletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +deflitais/L [$defletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +deflitam/L [$defletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +deflete/L [$defletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +deflita/L [$defletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +deflitamos/L [$defletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +defleti/L [$defletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +deflitam/L [$defletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +fletes/L [$fletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +flete/L [$fletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +fletimos/L [$fletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +fletis/L [$fletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +fletem/L [$fletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +flito/L [$fletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +flita/L [$fletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +flitas/L [$fletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +flita/L [$fletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +flitamos/L [$fletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +flitais/L [$fletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +flitam/L [$fletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +flete/L [$fletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +flita/L [$fletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +flitamos/L [$fletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +fleti/L [$fletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +flitam/L [$fletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +infletes/L [$infletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +inflete/L [$infletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +infletimos/L [$infletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +infletis/L [$infletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +infletem/L [$infletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +inflito/L [$infletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +inflita/L [$infletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +inflitas/L [$infletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +inflita/L [$infletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +inflitamos/L [$infletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +inflitais/L [$infletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +inflitam/L [$infletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +inflete/L [$infletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +inflita/L [$infletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +inflitamos/L [$infletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +infleti/L [$infletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +inflitam/L [$infletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +refletes/L [$refletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +reflete/L [$refletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +refletimos/L [$refletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +refletis/L [$refletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +refletem/L [$refletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +reflito/L [$refletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +reflita/L [$refletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +reflitas/L [$refletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +reflita/L [$refletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +reflitamos/L [$refletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +reflitais/L [$refletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +reflitam/L [$refletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +reflete/L [$refletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +reflita/L [$refletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +reflitamos/L [$refletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +refleti/L [$refletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +reflitam/L [$refletir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +fremes/L [$fremir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +freme/L [$fremir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +fremimos/L [$fremir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +fremis/L [$fremir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +fremem/L [$fremir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +frimo/L [$fremir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +frima/L [$fremir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +frimas/L [$fremir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +frima/L [$fremir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +frimamos/L [$fremir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +frimais/L [$fremir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +frimam/L [$fremir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +freme/L [$fremir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +frima/L [$fremir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +frimamos/L [$fremir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +fremi/L [$fremir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +frimam/L [$fremir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +serves/PL [$servir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +serve/PL [$servir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +servimos/PL [$servir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +servis/PL [$servir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +servem/PL [$servir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +sirvo/PL [$servir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +sirva/PL [$servir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +sirvas/PL [$servir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +sirva/PL [$servir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +sirvamos/PL [$servir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +sirvais/PL [$servir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +sirvam/PL [$servir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +serve/PL [$servir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +sirva/PL [$servir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +sirvamos/PL [$servir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +servi/PL [$servir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +sirvam/PL [$servir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +serzes/L [$serzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +serze/L [$serzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +serzimos/L [$serzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +serzis/L [$serzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +serzem/L [$serzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +sirzo/L [$serzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +sirza/L [$serzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +sirzas/L [$serzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +sirza/L [$serzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +sirzamos/L [$serzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +sirzais/L [$serzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +sirzam/L [$serzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +serze/L [$serzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +sirza/L [$serzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +sirzamos/L [$serzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +serzi/L [$serzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +sirzam/L [$serzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +despes/L [$despir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +despe/L [$despir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +despimos/L [$despir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +despis/L [$despir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +despem/L [$despir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +dispo/L [$despir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +dispa/L [$despir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +dispas/L [$despir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +dispa/L [$despir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +dispamos/L [$despir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +dispais/L [$despir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +dispam/L [$despir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +despe/L [$despir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +dispa/L [$despir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +dispamos/L [$despir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +despi/L [$despir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +dispam/L [$despir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +agredimos/PL [$agredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +agredis/PL [$agredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +agrido/PL [$agredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +agrides/PL [$agredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +agride/PL [$agredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +agridem/PL [$agredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +agrida/PL [$agredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +agridas/PL [$agredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +agrida/PL [$agredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +agridamos/PL [$agredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +agridais/PL [$agredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +agridam/PL [$agredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +agride/PL [$agredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +agrida/PL [$agredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +agridamos/PL [$agredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +agredi/PL [$agredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +agridam/PL [$agredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +progredimos/L [$progredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +progredis/L [$progredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +progrido/L [$progredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +progrides/L [$progredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +progride/L [$progredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +progridem/L [$progredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +progrida/L [$progredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +progridas/L [$progredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +progrida/L [$progredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +progridamos/L [$progredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +progridais/L [$progredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +progridam/L [$progredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +progride/L [$progredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +progrida/L [$progredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +progridamos/L [$progredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +progredi/L [$progredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +progridam/L [$progredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +regredimos/L [$regredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +regredis/L [$regredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +regrido/L [$regredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +regrides/L [$regredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +regride/L [$regredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +regridem/L [$regredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +regrida/L [$regredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +regridas/L [$regredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +regrida/L [$regredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +regridamos/L [$regredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +regridais/L [$regredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +regridam/L [$regredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +regride/L [$regredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +regrida/L [$regredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +regridamos/L [$regredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +regredi/L [$regredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +regridam/L [$regredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +transgredimos/PL [$transgredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +transgredis/PL [$transgredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +transgrido/PL [$transgredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +transgrides/PL [$transgredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +transgride/PL [$transgredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +transgridem/PL [$transgredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +transgrida/PL [$transgredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +transgridas/PL [$transgredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +transgrida/PL [$transgredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +transgridamos/PL [$transgredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +transgridais/PL [$transgredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +transgridam/PL [$transgredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +transgride/PL [$transgredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +transgrida/PL [$transgredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +transgridamos/PL [$transgredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +transgredi/PL [$transgredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +transgridam/PL [$transgredir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +denegrimos/L [$denegrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +denegris/L [$denegrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +denigro/L [$denegrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +denigres/L [$denegrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +denigre/L [$denegrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +denigrem/L [$denegrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +denigra/L [$denegrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +denigras/L [$denegrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +denigra/L [$denegrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +denigramos/L [$denegrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +denigrais/L [$denegrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +denigram/L [$denegrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +denigre/L [$denegrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +denigra/L [$denegrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +denigramos/L [$denegrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +denegri/L [$denegrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +denigram/L [$denegrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +premimos/L [$premir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +premis/L [$premir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +primo/L [$premir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +primes/L [$premir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +prime/L [$premir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +primem/L [$premir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +prima/L [$premir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +primas/L [$premir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +prima/L [$premir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +primamos/L [$premir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +primais/L [$premir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +primam/L [$premir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +prime/L [$premir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +prima/L [$premir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +primamos/L [$premir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +premi/L [$premir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +primam/L [$premir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +prevenimos/SL [$prevenir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +prevenis/SL [$prevenir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +previno/SL [$prevenir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +prevines/SL [$prevenir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +previne/SL [$prevenir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +previnem/SL [$prevenir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +previna/SL [$prevenir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +previnas/SL [$prevenir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +previna/SL [$prevenir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +previnamos/SL [$prevenir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +previnais/SL [$prevenir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +previnam/SL [$prevenir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +previne/SL [$prevenir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +previna/SL [$prevenir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +previnamos/SL [$prevenir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +preveni/SL [$prevenir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +previnam/SL [$prevenir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +cerzimos/L [$cerzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +cerzis/L [$cerzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +cirzo/L [$cerzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +cirzes/L [$cerzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +cirze/L [$cerzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +cirzem/L [$cerzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +cirza/L [$cerzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +cirzas/L [$cerzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +cirza/L [$cerzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +cirzamos/L [$cerzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +cirzais/L [$cerzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +cirzam/L [$cerzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +cirze/L [$cerzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +cirza/L [$cerzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +cirzamos/L [$cerzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +cerzi/L [$cerzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +cirzam/L [$cerzir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +converges/L [$convergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +converge/L [$convergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +convergimos/L [$convergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +convergis/L [$convergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +convergem/L [$convergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +convirjo/L [$convergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +convirja/L [$convergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +convirjas/L [$convergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +convirja/L [$convergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +convirjamos/L [$convergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +convirjais/L [$convergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +convirjam/L [$convergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +converge/L [$convergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +convirja/L [$convergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +convirjamos/L [$convergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +convergi/L [$convergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +convirjam/L [$convergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +diverges/L [$divergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +diverge/L [$divergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +divergimos/L [$divergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +divergis/L [$divergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +divergem/L [$divergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +divirjo/L [$divergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +divirja/L [$divergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +divirjas/L [$divergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +divirja/L [$divergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +divirjamos/L [$divergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +divirjais/L [$divergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +divirjam/L [$divergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +diverge/L [$divergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +divirja/L [$divergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +divirjamos/L [$divergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +divergi/L [$divergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +divirjam/L [$divergir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +aguo/PL [$aguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +aguas/PL [$aguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +agua/PL [$aguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +aguamos/PL [$aguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +aguais/PL [$aguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +aguam/PL [$aguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +aguemos/PL [$aguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +agueis/PL [$aguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +agua/PL [$aguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +aguemos/PL [$aguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +aguai/PL [$aguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +ague/PL [$aguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +agues/PL [$aguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +ague/PL [$aguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +aguem/PL [$aguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +ague/PL [$aguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +aguem/PL [$aguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +apaniguo/PL [$apaniguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +apaniguas/PL [$apaniguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +apanigua/PL [$apaniguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +apaniguamos/PL [$apaniguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +apaniguais/PL [$apaniguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +apaniguam/PL [$apaniguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +apaniguemos/PL [$apaniguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +apanigueis/PL [$apaniguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +apanigua/PL [$apaniguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +apaniguemos/PL [$apaniguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +apaniguai/PL [$apaniguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +apanigue/PL [$apaniguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +apanigues/PL [$apaniguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +apanigue/PL [$apaniguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +apaniguem/PL [$apaniguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +apanigue/PL [$apaniguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +apaniguem/PL [$apaniguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +apaziguo/L [$apaziguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +apaziguas/L [$apaziguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +apazigua/L [$apaziguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +apaziguamos/L [$apaziguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +apaziguais/L [$apaziguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +apaziguam/L [$apaziguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +apaziguemos/L [$apaziguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +apazigueis/L [$apaziguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +apazigua/L [$apaziguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +apaziguemos/L [$apaziguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +apaziguai/L [$apaziguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +apazigue/L [$apaziguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +apazigues/L [$apaziguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +apazigue/L [$apaziguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +apaziguem/L [$apaziguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +apazigue/L [$apaziguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +apaziguem/L [$apaziguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +averiguo/PL [$averiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +averiguas/PL [$averiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +averigua/PL [$averiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +averiguamos/PL [$averiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +averiguais/PL [$averiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +averiguam/PL [$averiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +averiguemos/PL [$averiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +averigueis/PL [$averiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +averigua/PL [$averiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +averiguemos/PL [$averiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +averiguai/PL [$averiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +averigue/PL [$averiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +averigues/PL [$averiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +averigue/PL [$averiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +averiguem/PL [$averiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +averigue/PL [$averiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +averiguem/PL [$averiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +contiguo/L [$contiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +contiguas/L [$contiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +contigua/L [$contiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +contiguamos/L [$contiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +contiguais/L [$contiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +contiguam/L [$contiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +contiguemos/L [$contiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +contigueis/L [$contiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +contigua/L [$contiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +contiguemos/L [$contiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +contiguai/L [$contiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +contigue/L [$contiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +contigues/L [$contiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +contigue/L [$contiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +contiguem/L [$contiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +contigue/L [$contiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +contiguem/L [$contiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +desaguo/L [$desaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +desaguas/L [$desaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +desagua/L [$desaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +desaguamos/L [$desaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +desaguais/L [$desaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +desaguam/L [$desaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +desaguemos/L [$desaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +desagueis/L [$desaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +desagua/L [$desaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +desaguemos/L [$desaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +desaguai/L [$desaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +desague/L [$desaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +desagues/L [$desaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +desague/L [$desaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +desaguem/L [$desaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +desague/L [$desaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +desaguem/L [$desaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +desambiguo/PL [$desambiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +desambiguas/PL [$desambiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +desambigua/PL [$desambiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +desambiguamos/PL [$desambiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +desambiguais/PL [$desambiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +desambiguam/PL [$desambiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +desambiguemos/PL [$desambiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +desambigueis/PL [$desambiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +desambigua/PL [$desambiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +desambiguemos/PL [$desambiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +desambiguai/PL [$desambiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +desambigue/PL [$desambiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +desambigues/PL [$desambiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +desambigue/PL [$desambiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +desambiguem/PL [$desambiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +desambigue/PL [$desambiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +desambiguem/PL [$desambiguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +enxaguo/PL [$enxaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +enxaguas/PL [$enxaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +enxagua/PL [$enxaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +enxaguamos/PL [$enxaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +enxaguais/PL [$enxaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +enxaguam/PL [$enxaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +enxaguemos/PL [$enxaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +enxagueis/PL [$enxaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +enxagua/PL [$enxaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +enxaguemos/PL [$enxaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +enxaguai/PL [$enxaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +enxague/PL [$enxaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +enxagues/PL [$enxaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +enxague/PL [$enxaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +enxaguem/PL [$enxaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +enxague/PL [$enxaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +enxaguem/PL [$enxaguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +minguo/L [$minguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +minguas/L [$minguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +mingua/L [$minguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +minguamos/L [$minguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +minguais/L [$minguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +minguam/L [$minguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +minguemos/L [$minguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +mingueis/L [$minguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +mingua/L [$minguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +minguemos/L [$minguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +minguai/L [$minguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +mingue/L [$minguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +mingues/L [$minguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +mingue/L [$minguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +minguem/L [$minguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +mingue/L [$minguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +minguem/L [$minguar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +abaulamos/L [$abaular$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +abaulais/L [$abaular$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +abaulemos/L [$abaular$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +abauleis/L [$abaular$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +abaulemos/L [$abaular$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +abaulai/L [$abaular$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +abaúlo/L [$abaular$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +abaúlas/L [$abaular$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +abaúla/L [$abaular$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +abaúlam/L [$abaular$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +abaúle/L [$abaular$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +abaúles/L [$abaular$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +abaúle/L [$abaular$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +abaúlem/L [$abaular$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +abaúla/L [$abaular$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +abaúle/L [$abaular$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +abaúlem/L [$abaular$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +amiudamos/L [$amiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +amiudais/L [$amiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +amiudemos/L [$amiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +amiudeis/L [$amiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +amiudemos/L [$amiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +amiudai/L [$amiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +amiúdo/L [$amiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +amiúdas/L [$amiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +amiúda/L [$amiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +amiúdam/L [$amiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +amiúde/L [$amiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +amiúdes/L [$amiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +amiúde/L [$amiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +amiúdem/L [$amiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +amiúda/L [$amiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +amiúde/L [$amiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +amiúdem/L [$amiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +desmiudamos/L [$desmiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +desmiudais/L [$desmiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +desmiudemos/L [$desmiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +desmiudeis/L [$desmiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +desmiudemos/L [$desmiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +desmiudai/L [$desmiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +desmiúdo/L [$desmiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +desmiúdas/L [$desmiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +desmiúda/L [$desmiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +desmiúdam/L [$desmiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +desmiúde/L [$desmiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +desmiúdes/L [$desmiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +desmiúde/L [$desmiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +desmiúdem/L [$desmiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +desmiúda/L [$desmiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +desmiúde/L [$desmiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +desmiúdem/L [$desmiudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +aunamos/L [$aunar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +aunais/L [$aunar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +aunemos/L [$aunar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +auneis/L [$aunar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +aunemos/L [$aunar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +aunai/L [$aunar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +aúno/L [$aunar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +aúnas/L [$aunar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +aúna/L [$aunar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +aúnam/L [$aunar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +aúne/L [$aunar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +aúnes/L [$aunar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +aúne/L [$aunar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +aúnem/L [$aunar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +aúna/L [$aunar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +aúne/L [$aunar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +aúnem/L [$aunar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +viuvamos/L [$viuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +viuvais/L [$viuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +viuvemos/L [$viuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +viuveis/L [$viuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +viuvemos/L [$viuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +viuvai/L [$viuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +viúvo/L [$viuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +viúvas/L [$viuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +viúva/L [$viuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +viúvam/L [$viuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +viúve/L [$viuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +viúves/L [$viuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +viúve/L [$viuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +viúvem/L [$viuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +viúva/L [$viuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +viúve/L [$viuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +viúvem/L [$viuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +enviuvamos/L [$enviuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +enviuvais/L [$enviuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +enviuvemos/L [$enviuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +enviuveis/L [$enviuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +enviuvemos/L [$enviuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +enviuvai/L [$enviuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +enviúvo/L [$enviuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +enviúvas/L [$enviuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +enviúva/L [$enviuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +enviúvam/L [$enviuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +enviúve/L [$enviuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +enviúves/L [$enviuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +enviúve/L [$enviuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +enviúvem/L [$enviuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +enviúva/L [$enviuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +enviúve/L [$enviuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +enviúvem/L [$enviuvar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +faulhamos/L [$faulhar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +faulhais/L [$faulhar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +faulhemos/L [$faulhar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +faulheis/L [$faulhar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +faulhemos/L [$faulhar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +faulhai/L [$faulhar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +faúlho/L [$faulhar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +faúlhas/L [$faulhar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +faúlha/L [$faulhar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +faúlham/L [$faulhar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +faúlhe/L [$faulhar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +faúlhes/L [$faulhar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +faúlhe/L [$faulhar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +faúlhem/L [$faulhar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +faúlha/L [$faulhar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +faúlhe/L [$faulhar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +faúlhem/L [$faulhar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +gauchamos/L [$gauchar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +gauchais/L [$gauchar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +gauchemos/L [$gauchar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +gaucheis/L [$gauchar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +gauchemos/L [$gauchar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +gauchai/L [$gauchar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +gaúcho/L [$gauchar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +gaúchas/L [$gauchar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +gaúcha/L [$gauchar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +gaúcham/L [$gauchar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +gaúche/L [$gauchar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +gaúches/L [$gauchar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +gaúche/L [$gauchar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +gaúchem/L [$gauchar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +gaúcha/L [$gauchar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +gaúche/L [$gauchar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +gaúchem/L [$gauchar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +saudamos/RL [$saudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +saudais/RL [$saudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +saudemos/RL [$saudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +saudeis/RL [$saudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +saudemos/RL [$saudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +saudai/RL [$saudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +saúdo/RL [$saudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +saúdas/RL [$saudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +saúda/RL [$saudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +saúdam/RL [$saudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +saúde/RL [$saudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +saúdes/RL [$saudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +saúde/RL [$saudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +saúdem/RL [$saudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +saúda/RL [$saudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +saúde/RL [$saudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +saúdem/RL [$saudar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +adequo/L [$adequar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +adequas/L [$adequar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +adequa/L [$adequar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +adequamos/L [$adequar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +adequais/L [$adequar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +adequam/L [$adequar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +adequemos/L [$adequar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +adequeis/L [$adequar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +adequa/L [$adequar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +adequemos/L [$adequar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +adequai/L [$adequar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +adeque/L [$adequar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +adeques/L [$adequar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +adeque/L [$adequar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +adequem/L [$adequar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +adeque/L [$adequar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +adequém/L [$adequar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +obliquo/L [$obliquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +obliquas/L [$obliquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +obliqua/L [$obliquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +obliquamos/L [$obliquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +obliquais/L [$obliquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +obliquam/L [$obliquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +obliquemos/L [$obliquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +obliqueis/L [$obliquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +obliqua/L [$obliquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +obliquemos/L [$obliquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +obliquai/L [$obliquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +oblique/L [$obliquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +obliques/L [$obliquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +oblique/L [$obliquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +obliquem/L [$obliquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +oblique/L [$obliquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +obliquém/L [$obliquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +antiquo/L [$antiquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +antiquas/L [$antiquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +antiqua/L [$antiquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +antiquamos/L [$antiquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +antiquais/L [$antiquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +antiquam/L [$antiquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +antiquemos/L [$antiquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +antiqueis/L [$antiquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +antiqua/L [$antiquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +antiquemos/L [$antiquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +antiquai/L [$antiquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +antique/L [$antiquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +antiques/L [$antiquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +antique/L [$antiquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +antiquem/L [$antiquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +antique/L [$antiquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +antiquém/L [$antiquar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +esmiuçando/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +esmiuçamos/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +esmiuçais/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +esmiuçado/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +esmiuçada/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +esmiuçados/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +esmiuçadas/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +esmiuçava/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +esmiuçavas/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +esmiuçava/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +esmiuçávamos/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +esmiuçáveis/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +esmiuçavam/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +esmiuçaste/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +esmiuçou/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +esmiuçámos/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +esmiuçastes/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +esmiuçaram/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +esmiuçara/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +esmiuçaras/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +esmiuçara/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +esmiuçáramos/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +esmiuçáreis/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +esmiuçaram/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +esmiuçarei/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +esmiuçarás/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +esmiuçará/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +esmiuçaremos/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +esmiuçareis/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +esmiuçarão/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +esmiuçasse/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +esmiuçasses/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +esmiuçasse/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +esmiuçássemos/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +esmiuçásseis/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +esmiuçassem/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +esmiuçar/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +esmiuçares/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +esmiuçar/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +esmiuçarmos/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +esmiuçardes/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +esmiuçarem/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +esmiuçaria/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +esmiuçarias/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +esmiuçaria/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +esmiuçaríamos/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +esmiuçaríeis/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +esmiuçariam/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +esmiúço/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +esmiúças/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +esmiúça/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +esmiúçam/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +esmiucei/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +esmiúce/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +esmiúces/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +esmiúce/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +esmiucemos/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +esmiuceis/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +esmiúcem/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +esmiúça/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +esmiúce/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +esmiucemos/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +esmiuçai/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +esmiúcem/L [$esmiuçar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +arguimos/L [$arguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +arguis/L [$arguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +argua/L [$arguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +arguas/L [$arguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +argua/L [$arguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +arguamos/L [$arguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +arguais/L [$arguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +arguam/L [$arguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +argua/L [$arguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +arguamos/L [$arguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +argui/L [$arguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +arguam/L [$arguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +arguo/L [$arguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +arguis/L [$arguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +argui/L [$arguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +arguem/L [$arguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +argui/L [$arguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +reunimos/L [$reunir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +reunis/L [$reunir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +reunamos/L [$reunir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +reunais/L [$reunir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +reunamos/L [$reunir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +reuni/L [$reunir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +reúno/L [$reunir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +reúnes/L [$reunir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +reúne/L [$reunir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +reúnem/L [$reunir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +reúna/L [$reunir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +reúnas/L [$reunir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +reúna/L [$reunir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +reúnam/L [$reunir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +reúne/L [$reunir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +reúna/L [$reunir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +reúnam/L [$reunir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +ajuizamos/SL [$ajuizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +ajuizais/SL [$ajuizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +ajuizemos/SL [$ajuizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +ajuizeis/SL [$ajuizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +ajuizemos/SL [$ajuizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +ajuizai/SL [$ajuizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +ajuízo/SL [$ajuizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +ajuízas/SL [$ajuizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +ajuíza/SL [$ajuizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +ajuízam/SL [$ajuizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +ajuíze/SL [$ajuizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +ajuízes/SL [$ajuizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +ajuíze/SL [$ajuizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +ajuízem/SL [$ajuizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +ajuíza/SL [$ajuizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +ajuíze/SL [$ajuizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +ajuízem/SL [$ajuizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +arruinamos/L [$arruinar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +arruinais/L [$arruinar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +arruinemos/L [$arruinar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +arruineis/L [$arruinar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +arruinemos/L [$arruinar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +arruinai/L [$arruinar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +arruíno/L [$arruinar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +arruínas/L [$arruinar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +arruína/L [$arruinar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +arruínam/L [$arruinar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +arruíne/L [$arruinar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +arruínes/L [$arruinar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +arruíne/L [$arruinar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +arruínem/L [$arruinar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +arruína/L [$arruinar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +arruíne/L [$arruinar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +arruínem/L [$arruinar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +enraizamos/SL [$enraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +enraizais/SL [$enraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +enraizemos/SL [$enraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +enraizeis/SL [$enraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +enraizemos/SL [$enraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +enraizai/SL [$enraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +enraízo/SL [$enraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +enraízas/SL [$enraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +enraíza/SL [$enraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +enraízam/SL [$enraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +enraíze/SL [$enraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +enraízes/SL [$enraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +enraíze/SL [$enraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +enraízem/SL [$enraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +enraíza/SL [$enraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +enraíze/SL [$enraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +enraízem/SL [$enraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +hebraizamos/L [$hebraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +hebraizais/L [$hebraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +hebraizemos/L [$hebraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +hebraizeis/L [$hebraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +hebraizemos/L [$hebraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +hebraizai/L [$hebraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +hebraízo/L [$hebraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +hebraízas/L [$hebraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +hebraíza/L [$hebraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +hebraízam/L [$hebraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +hebraíze/L [$hebraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +hebraízes/L [$hebraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +hebraíze/L [$hebraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +hebraízem/L [$hebraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +hebraíza/L [$hebraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +hebraíze/L [$hebraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +hebraízem/L [$hebraizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +judaizamos/L [$judaizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +judaizais/L [$judaizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +judaizemos/L [$judaizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +judaizeis/L [$judaizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +judaizemos/L [$judaizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +judaizai/L [$judaizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +judaízo/L [$judaizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +judaízas/L [$judaizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +judaíza/L [$judaizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +judaízam/L [$judaizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +judaíze/L [$judaizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +judaízes/L [$judaizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +judaíze/L [$judaizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +judaízem/L [$judaizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +judaíza/L [$judaizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +judaíze/L [$judaizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +judaízem/L [$judaizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +europeizamos/L [$europeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +europeizais/L [$europeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +europeizemos/L [$europeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +europeizeis/L [$europeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +europeizemos/L [$europeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +europeizai/L [$europeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +europeízo/L [$europeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +europeízas/L [$europeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +europeíza/L [$europeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +europeízam/L [$europeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +europeíze/L [$europeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +europeízes/L [$europeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +europeíze/L [$europeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +europeízem/L [$europeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +europeíza/L [$europeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +europeíze/L [$europeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +europeízem/L [$europeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +homogeneizamos/L [$homogeneizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +homogeneizais/L [$homogeneizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +homogeneizemos/L [$homogeneizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +homogeneizeis/L [$homogeneizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +homogeneizemos/L [$homogeneizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +homogeneizai/L [$homogeneizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +homogeneízo/L [$homogeneizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +homogeneízas/L [$homogeneizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +homogeneíza/L [$homogeneizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +homogeneízam/L [$homogeneizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +homogeneíze/L [$homogeneizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +homogeneízes/L [$homogeneizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +homogeneíze/L [$homogeneizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +homogeneízem/L [$homogeneizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +homogeneíza/L [$homogeneizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +homogeneíze/L [$homogeneizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +homogeneízem/L [$homogeneizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +plebeizamos/L [$plebeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +plebeizais/L [$plebeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +plebeizemos/L [$plebeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +plebeizeis/L [$plebeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +plebeizemos/L [$plebeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +plebeizai/L [$plebeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +plebeízo/L [$plebeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +plebeízas/L [$plebeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +plebeíza/L [$plebeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +plebeízam/L [$plebeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +plebeíze/L [$plebeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +plebeízes/L [$plebeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +plebeíze/L [$plebeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +plebeízem/L [$plebeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +plebeíza/L [$plebeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +plebeíze/L [$plebeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +plebeízem/L [$plebeizar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +coibimos/PL [$coibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +coibis/PL [$coibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +coibamos/PL [$coibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +coibais/PL [$coibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +coibamos/PL [$coibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +coibi/PL [$coibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +coíbo/PL [$coibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +coíbes/PL [$coibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +coíbe/PL [$coibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +coíbem/PL [$coibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +coíba/PL [$coibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +coíbas/PL [$coibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +coíba/PL [$coibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +coíbam/PL [$coibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +coíbe/PL [$coibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +coíba/PL [$coibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +coíbam/PL [$coibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +proibimos/PL [$proibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +proibis/PL [$proibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +proibamos/PL [$proibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +proibais/PL [$proibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +proibamos/PL [$proibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +proibi/PL [$proibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +proíbo/PL [$proibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +proíbes/PL [$proibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +proíbe/PL [$proibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +proíbem/PL [$proibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +proíba/PL [$proibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +proíbas/PL [$proibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +proíba/PL [$proibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +proíbam/PL [$proibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +proíbe/PL [$proibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +proíba/PL [$proibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +proíbam/PL [$proibir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +acudo/L [$acudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +acudimos/L [$acudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +acudis/L [$acudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +acuda/L [$acudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +acudas/L [$acudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +acuda/L [$acudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +acudamos/L [$acudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +acudais/L [$acudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +acudam/L [$acudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +acuda/L [$acudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +acudamos/L [$acudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +acudi/L [$acudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +acudam/L [$acudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +acodes/L [$acudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +acode/L [$acudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +acodem/L [$acudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +acode/L [$acudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +bulo/RL [$bulir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +bulimos/RL [$bulir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +bulis/RL [$bulir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +bula/RL [$bulir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +bulas/RL [$bulir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +bula/RL [$bulir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +bulamos/RL [$bulir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +bulais/RL [$bulir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +bulam/RL [$bulir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +bula/RL [$bulir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +bulamos/RL [$bulir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +buli/RL [$bulir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +bulam/RL [$bulir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +boles/RL [$bulir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +bole/RL [$bulir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +bolem/RL [$bulir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +bole/RL [$bulir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +cuspo/L [$cuspir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +cuspimos/L [$cuspir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +cuspis/L [$cuspir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +cuspa/L [$cuspir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +cuspas/L [$cuspir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +cuspa/L [$cuspir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +cuspamos/L [$cuspir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +cuspais/L [$cuspir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +cuspam/L [$cuspir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +cuspa/L [$cuspir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +cuspamos/L [$cuspir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +cuspi/L [$cuspir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +cuspam/L [$cuspir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +cospes/L [$cuspir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +cospe/L [$cuspir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +cospem/L [$cuspir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +cospe/L [$cuspir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +entupo/L [$entupir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +entupimos/L [$entupir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +entupis/L [$entupir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +entupa/L [$entupir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +entupas/L [$entupir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +entupa/L [$entupir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +entupamos/L [$entupir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +entupais/L [$entupir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +entupam/L [$entupir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +entupa/L [$entupir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +entupamos/L [$entupir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +entupi/L [$entupir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +entupam/L [$entupir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +entopes/L [$entupir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +entope/L [$entupir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +entopem/L [$entupir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +entope/L [$entupir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +subo/L [$subir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +subimos/L [$subir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +subis/L [$subir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +suba/L [$subir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +subas/L [$subir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +suba/L [$subir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +subamos/L [$subir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +subais/L [$subir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +subam/L [$subir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +suba/L [$subir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +subamos/L [$subir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +subi/L [$subir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +subam/L [$subir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +sobes/L [$subir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +sobe/L [$subir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +sobem/L [$subir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +sobe/L [$subir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +sumo/L [$sumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +sumimos/L [$sumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +sumis/L [$sumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +suma/L [$sumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +sumas/L [$sumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +suma/L [$sumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +sumamos/L [$sumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +sumais/L [$sumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +sumam/L [$sumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +suma/L [$sumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +sumamos/L [$sumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +sumi/L [$sumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +sumam/L [$sumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +somes/L [$sumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +some/L [$sumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +somem/L [$sumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +some/L [$sumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +sacudo/L [$sacudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +sacudimos/L [$sacudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +sacudis/L [$sacudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +sacuda/L [$sacudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +sacudas/L [$sacudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +sacuda/L [$sacudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +sacudamos/L [$sacudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +sacudais/L [$sacudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +sacudam/L [$sacudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +sacuda/L [$sacudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +sacudamos/L [$sacudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +sacudi/L [$sacudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +sacudam/L [$sacudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +sacodes/L [$sacudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +sacode/L [$sacudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +sacodem/L [$sacudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +sacode/L [$sacudir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +consumo/PL [$consumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +consumimos/PL [$consumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +consumis/PL [$consumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +consuma/PL [$consumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +consumas/PL [$consumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +consuma/PL [$consumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +consumamos/PL [$consumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +consumais/PL [$consumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +consumam/PL [$consumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +consuma/PL [$consumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +consumamos/PL [$consumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +consumi/PL [$consumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +consumam/PL [$consumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +consomes/PL [$consumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +consome/PL [$consumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +consomem/PL [$consumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +consome/PL [$consumir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +fugimos/L [$fugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +fugis/L [$fugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +fujo/L [$fugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +foges/L [$fugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +foge/L [$fugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +fogem/L [$fugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +fuja/L [$fugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +fujas/L [$fugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +fuja/L [$fugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +fujamos/L [$fugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +fujais/L [$fugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +fujam/L [$fugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +foge/L [$fugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +fuja/L [$fugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +fujamos/L [$fugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +fugi/L [$fugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +fujam/L [$fugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +rugimos/L [$rugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +rugis/L [$rugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +rujo/L [$rugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +ruges/L [$rugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +ruge/L [$rugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +rugem/L [$rugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +ruja/L [$rugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +rujas/L [$rugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +ruja/L [$rugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +rujamos/L [$rugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +rujais/L [$rugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +rujam/L [$rugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +ruge/L [$rugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +ruja/L [$rugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +rujamos/L [$rugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +rugi/L [$rugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +rujam/L [$rugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +mugimos/L [$mugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +mugis/L [$mugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +mujo/L [$mugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +muges/L [$mugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +muge/L [$mugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +mugem/L [$mugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +muja/L [$mugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +mujas/L [$mugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +muja/L [$mugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +mujamos/L [$mugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +mujais/L [$mugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +mujam/L [$mugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +muge/L [$mugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +muja/L [$mugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +mujamos/L [$mugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +mugi/L [$mugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +mujam/L [$mugir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +aboles/L [$abolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +abole/L [$abolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +abolimos/L [$abolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +abolis/L [$abolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +abolem/L [$abolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +abulo/L [$abolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +abula/L [$abolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +abulas/L [$abolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +abula/L [$abolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +abulamos/L [$abolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +abulais/L [$abolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +abulam/L [$abolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +abole/L [$abolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +abula/L [$abolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +abulamos/L [$abolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +aboli/L [$abolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +abulam/L [$abolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +demoles/L [$demolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +demole/L [$demolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +demolimos/L [$demolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +demolis/L [$demolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +demolem/L [$demolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +demulo/L [$demolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +demula/L [$demolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +demulas/L [$demolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +demula/L [$demolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +demulamos/L [$demolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +demulais/L [$demolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +demulam/L [$demolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +demole/L [$demolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +demula/L [$demolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +demulamos/L [$demolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +demoli/L [$demolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +demulam/L [$demolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +engoles/L [$engolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +engole/L [$engolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +engolimos/L [$engolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +engolis/L [$engolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +engolem/L [$engolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +engulo/L [$engolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +engula/L [$engolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +engulas/L [$engolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +engula/L [$engolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +engulamos/L [$engolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +engulais/L [$engolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +engulam/L [$engolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +engole/L [$engolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +engula/L [$engolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +engulamos/L [$engolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +engoli/L [$engolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +engulam/L [$engolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +reboles/L [$rebolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +rebole/L [$rebolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +rebolimos/L [$rebolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +rebolis/L [$rebolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +rebolem/L [$rebolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +rebulo/L [$rebolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +rebula/L [$rebolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +rebulas/L [$rebolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +rebula/L [$rebolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +rebulamos/L [$rebolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +rebulais/L [$rebolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +rebulam/L [$rebolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +rebole/L [$rebolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +rebula/L [$rebolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +rebulamos/L [$rebolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +reboli/L [$rebolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +rebulam/L [$rebolir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +dormes/L [$dormir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +dorme/L [$dormir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +dormimos/L [$dormir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +dormis/L [$dormir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +dormem/L [$dormir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +durmo/L [$dormir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +durma/L [$dormir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +durmas/L [$dormir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +durma/L [$dormir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +durmamos/L [$dormir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +durmais/L [$dormir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +durmam/L [$dormir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +dorme/L [$dormir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +durma/L [$dormir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +durmamos/L [$dormir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +dormi/L [$dormir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +durmam/L [$dormir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +descobres/RPL [$descobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +descobre/RPL [$descobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +descobrimos/RPL [$descobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +descobris/RPL [$descobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +descobrem/RPL [$descobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +descubro/RPL [$descobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +descubra/RPL [$descobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +descubras/RPL [$descobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +descubra/RPL [$descobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +descubramos/RPL [$descobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +descubrais/RPL [$descobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +descubram/RPL [$descobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +descobre/RPL [$descobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +descubra/RPL [$descobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +descubramos/RPL [$descobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +descobri/RPL [$descobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +descubram/RPL [$descobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +cobres/SRL [$cobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +cobre/SRL [$cobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +cobrimos/SRL [$cobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +cobris/SRL [$cobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +cobrem/SRL [$cobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +cubro/SRL [$cobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +cubra/SRL [$cobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +cubras/SRL [$cobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +cubra/SRL [$cobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +cubramos/SRL [$cobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +cubrais/SRL [$cobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +cubram/SRL [$cobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +cobre/SRL [$cobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +cubra/SRL [$cobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +cubramos/SRL [$cobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +cobri/SRL [$cobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +cubram/SRL [$cobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +encobres/SL [$encobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +encobre/SL [$encobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +encobrimos/SL [$encobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +encobris/SL [$encobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +encobrem/SL [$encobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +encubro/SL [$encobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +encubra/SL [$encobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +encubras/SL [$encobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +encubra/SL [$encobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +encubramos/SL [$encobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +encubrais/SL [$encobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +encubram/SL [$encobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +encobre/SL [$encobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +encubra/SL [$encobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +encubramos/SL [$encobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +encobri/SL [$encobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +encubram/SL [$encobrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +colores/SL [$colorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +colore/SL [$colorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +colorimos/SL [$colorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +coloris/SL [$colorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +colorem/SL [$colorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +coluro/SL [$colorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +colura/SL [$colorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +coluras/SL [$colorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +colura/SL [$colorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +coluramos/SL [$colorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +colurais/SL [$colorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +coluram/SL [$colorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +colore/SL [$colorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +colura/SL [$colorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +coluramos/SL [$colorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +colori/SL [$colorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +coluram/SL [$colorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +multicolores/L [$multicolorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +multicolore/L [$multicolorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +multicolorimos/L [$multicolorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +multicoloris/L [$multicolorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +multicolorem/L [$multicolorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +multicoluro/L [$multicolorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +multicolura/L [$multicolorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +multicoluras/L [$multicolorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +multicolura/L [$multicolorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +multicoluramos/L [$multicolorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +multicolurais/L [$multicolorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +multicoluram/L [$multicolorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +multicolore/L [$multicolorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +multicolura/L [$multicolorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +multicoluramos/L [$multicolorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +multicolori/L [$multicolorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +multicoluram/L [$multicolorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +espavores/L [$espavorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +espavore/L [$espavorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +espavorimos/L [$espavorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +espavoris/L [$espavorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +espavorem/L [$espavorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +espavuro/L [$espavorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +espavura/L [$espavorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +espavuras/L [$espavorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +espavura/L [$espavorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +espavuramos/L [$espavorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +espavurais/L [$espavorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +espavuram/L [$espavorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +espavore/L [$espavorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +espavura/L [$espavorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +espavuramos/L [$espavorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +espavori/L [$espavorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +espavuram/L [$espavorir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +explodes/L [$explodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +explode/L [$explodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +explodimos/L [$explodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +explodis/L [$explodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +explodem/L [$explodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +expludo/L [$explodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +expluda/L [$explodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +expludas/L [$explodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +expluda/L [$explodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +expludamos/L [$explodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +expludais/L [$explodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +expludam/L [$explodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +explode/L [$explodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +expluda/L [$explodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +expludamos/L [$explodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +explodi/L [$explodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +expludam/L [$explodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +eclodes/L [$eclodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +eclode/L [$eclodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +eclodimos/L [$eclodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +eclodis/L [$eclodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +eclodem/L [$eclodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +ecludo/L [$eclodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +ecluda/L [$eclodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +ecludas/L [$eclodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +ecluda/L [$eclodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +ecludamos/L [$eclodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +ecludais/L [$eclodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +ecludam/L [$eclodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +eclode/L [$eclodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +ecluda/L [$eclodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +ecludamos/L [$eclodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +eclodi/L [$eclodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +ecludam/L [$eclodir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +tosses/L [$tossir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +tosse/L [$tossir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +tossimos/L [$tossir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +tossis/L [$tossir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +tossem/L [$tossir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +tusso/L [$tossir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +tussa/L [$tossir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +tussas/L [$tossir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +tussa/L [$tossir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +tussamos/L [$tossir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +tussais/L [$tossir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +tussam/L [$tossir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +tosse/L [$tossir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +tussa/L [$tossir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +tussamos/L [$tossir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +tossi/L [$tossir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +tussam/L [$tossir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +polimos/L [$polir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +polis/L [$polir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +pulo/L [$polir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +pules/L [$polir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +pule/L [$polir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +pulem/L [$polir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +pula/L [$polir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +pulas/L [$polir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +pula/L [$polir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +pulamos/L [$polir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +pulais/L [$polir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +pulam/L [$polir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +pule/L [$polir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +pula/L [$polir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +pulamos/L [$polir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +poli/L [$polir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +pulam/L [$polir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +sortimos/L [$sortir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +sortis/L [$sortir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +surto/L [$sortir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +surtes/L [$sortir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +surte/L [$sortir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +surtem/L [$sortir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +surta/L [$sortir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +surtas/L [$sortir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +surta/L [$sortir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +surtamos/L [$sortir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +surtais/L [$sortir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +surtam/L [$sortir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +surte/L [$sortir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +surta/L [$sortir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +surtamos/L [$sortir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +sorti/L [$sortir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +surtam/L [$sortir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +aprazendo/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +aprazo/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +aprazes/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +aprazemos/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +aprazeis/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +aprazem/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +apraza/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +aprazas/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +apraza/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +aprazamos/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +aprazais/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +aprazam/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +apraza/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +aprazamos/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +aprazei/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +aprazam/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +aprazido/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +aprazida/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +aprazidos/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +aprazidas/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +aprazia/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +aprazias/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +aprazia/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +aprazíamos/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +aprazíeis/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +apraziam/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +aprazerei/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +aprazerás/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +aprazerá/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +aprazeremos/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +aprazereis/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +aprazerão/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +aprazeria/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +aprazerias/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +aprazeria/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +aprazeríamos/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +aprazeríeis/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +aprazeriam/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +apraz/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +aprouve/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +aprouveste/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +aprouve/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +aprouvemos/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +aprouvestes/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +aprouveram/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +aprouvera/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +aprouveras/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +aprouvera/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +aprouvéramos/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +aprouvéreis/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +aprouveram/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +aprouvesse/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +aprouvesses/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +aprouvesse/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +aprouvéssemos/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +aprouvésseis/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +aprouvéssem/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +aprouver/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +aprouveres/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +aprouver/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +aprouvermos/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +aprouverdes/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +aprouverem/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +apraz/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +aprazeres/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +aprazermos/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +aprazerdes/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +aprazerem/L [$aprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +comprazendo/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +comprazo/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +comprazes/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +comprazemos/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +comprazeis/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +comprazem/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +compraza/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +comprazas/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +compraza/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +comprazamos/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +comprazais/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +comprazam/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +compraza/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +comprazamos/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +comprazei/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +comprazam/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +comprazido/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +comprazida/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +comprazidos/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +comprazidas/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +comprazia/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +comprazias/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +comprazia/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +comprazíamos/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +comprazíeis/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +compraziam/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +comprazerei/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +comprazerás/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +comprazerá/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +comprazeremos/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +comprazereis/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +comprazerão/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +comprazeria/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +comprazerias/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +comprazeria/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +comprazeríamos/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +comprazeríeis/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +comprazeriam/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +compraz/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +comprouve/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +comprouveste/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +comprouve/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +comprouvemos/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +comprouvestes/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +comprouveram/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +comprouvera/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +comprouveras/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +comprouvera/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +comprouvéramos/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +comprouvéreis/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +comprouveram/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +comprouvesse/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +comprouvesses/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +comprouvesse/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +comprouvéssemos/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +comprouvésseis/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +comprouvéssem/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +comprouver/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +comprouveres/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +comprouver/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +comprouvermos/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +comprouverdes/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +comprouverem/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +compraz/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +comprazeres/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +comprazermos/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +comprazerdes/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +comprazerem/L [$comprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +desprazendo/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +desprazo/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +desprazes/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +desprazemos/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +desprazeis/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +desprazem/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +despraza/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +desprazas/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +despraza/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +desprazamos/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +desprazais/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +desprazam/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +despraza/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +desprazamos/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +desprazei/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +desprazam/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +desprazido/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +desprazida/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +desprazidos/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +desprazidas/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +desprazia/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +desprazias/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +desprazia/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +desprazíamos/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +desprazíeis/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +despraziam/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +desprazerei/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +desprazerás/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +desprazerá/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +desprazeremos/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +desprazereis/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +desprazerão/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +desprazeria/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +desprazerias/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +desprazeria/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +desprazeríamos/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +desprazeríeis/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +desprazeriam/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +despraz/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +desprouve/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +desprouveste/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +desprouve/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +desprouvemos/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +desprouvestes/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +desprouveram/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +desprouvera/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +desprouveras/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +desprouvera/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +desprouvéramos/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +desprouvéreis/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +desprouveram/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +desprouvesse/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +desprouvesses/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +desprouvesse/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +desprouvéssemos/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +desprouvésseis/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +desprouvéssem/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +desprouver/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +desprouveres/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +desprouver/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +desprouvermos/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +desprouverdes/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +desprouverem/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +despraz/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +desprazeres/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +desprazermos/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +desprazerdes/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +desprazerem/L [$desprazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +jazo/L [$jazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +jazes/L [$jazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +jazemos/L [$jazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +jazeis/L [$jazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +jazem/L [$jazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +jaza/L [$jazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +jazas/L [$jazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +jaza/L [$jazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +jazamos/L [$jazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +jazais/L [$jazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +jazam/L [$jazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +jaze/L [$jazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +jaza/L [$jazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +jazamos/L [$jazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +jazei/L [$jazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +jazam/L [$jazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +jaz/L [$jazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +paro/PL [$parar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +paras/PL [$parar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +paramos/PL [$parar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +parais/PL [$parar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +param/PL [$parar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +pare/PL [$parar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +pares/PL [$parar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +pare/PL [$parar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +paremos/PL [$parar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +pareis/PL [$parar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +parem/PL [$parar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +pare/PL [$parar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +paremos/PL [$parar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +parai/PL [$parar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +parem/PL [$parar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +para/PL [$parar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +para/PL [$parar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +comedes/PLS [$comedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +comede/PLS [$comedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +comedimos/PLS [$comedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +comedis/PLS [$comedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +comedem/PLS [$comedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +começo/PLS [$comedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +começa/PLS [$comedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +começas/PLS [$comedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +começa/PLS [$comedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +começamos/PLS [$comedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +começais/PLS [$comedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +começa/PLS [$comedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +comede/PLS [$comedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +começa/PLS [$comedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +começamos/PLS [$comedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +comedi/PLS [$comedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +começam/PLS [$comedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +medes/PLR [$medir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +mede/PLR [$medir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +medimos/PLR [$medir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +medis/PLR [$medir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +medem/PLR [$medir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +meço/PLR [$medir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +meça/PLR [$medir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +meças/PLR [$medir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +meça/PLR [$medir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +meçamos/PLR [$medir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +meçais/PLR [$medir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +meça/PLR [$medir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +mede/PLR [$medir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +meça/PLR [$medir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +meçamos/PLR [$medir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +medi/PLR [$medir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +meçam/PLR [$medir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +desimpedes/PL [$desimpedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +desimpede/PL [$desimpedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +desimpedimos/PL [$desimpedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +desimpedis/PL [$desimpedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +desimpedem/PL [$desimpedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +desimpeço/PL [$desimpedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +desimpeça/PL [$desimpedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +desimpeças/PL [$desimpedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +desimpeça/PL [$desimpedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +desimpeçamos/PL [$desimpedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +desimpeçais/PL [$desimpedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +desimpeça/PL [$desimpedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +desimpede/PL [$desimpedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +desimpeça/PL [$desimpedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +desimpeçamos/PL [$desimpedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +desimpedi/PL [$desimpedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +desimpeçam/PL [$desimpedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +despedes/L [$despedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +despede/L [$despedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +despedimos/L [$despedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +despedis/L [$despedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +despedem/L [$despedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +despeço/L [$despedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +despeça/L [$despedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +despeças/L [$despedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +despeça/L [$despedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +despeçamos/L [$despedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +despeçais/L [$despedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +despeça/L [$despedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +despede/L [$despedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +despeça/L [$despedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +despeçamos/L [$despedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +despedi/L [$despedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +despeçam/L [$despedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +expedes/LR [$expedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +expede/LR [$expedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +expedimos/LR [$expedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +expedis/LR [$expedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +expedem/LR [$expedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +expeço/LR [$expedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +expeça/LR [$expedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +expeças/LR [$expedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +expeça/LR [$expedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +expeçamos/LR [$expedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +expeçais/LR [$expedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +expeça/LR [$expedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +expede/LR [$expedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +expeça/LR [$expedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +expeçamos/LR [$expedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +expedi/LR [$expedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +expeçam/LR [$expedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +impedes/PL [$impedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +impede/PL [$impedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +impedimos/PL [$impedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +impedis/PL [$impedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +impedem/PL [$impedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +impeço/PL [$impedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +impeça/PL [$impedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +impeças/PL [$impedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +impeça/PL [$impedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +impeçamos/PL [$impedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +impeçais/PL [$impedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +impeça/PL [$impedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +impede/PL [$impedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +impeça/PL [$impedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +impeçamos/PL [$impedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +impedi/PL [$impedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +impeçam/PL [$impedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +pedes/L [$pedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +pede/L [$pedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +pedimos/L [$pedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +pedis/L [$pedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +pedem/L [$pedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +peço/L [$pedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +peça/L [$pedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +peças/L [$pedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +peça/L [$pedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +peçamos/L [$pedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +peçais/L [$pedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +peça/L [$pedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +pede/L [$pedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +peça/L [$pedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +peçamos/L [$pedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +pedi/L [$pedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +peçam/L [$pedir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +obstruindo/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +obstrues/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +obstrue/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +obstruem/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +obstrua/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +obstruas/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +obstrua/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +obstruamos/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +obstruais/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +obstruam/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +obstrue/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +obstrua/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +obstruamos/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +obstruam/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +obstruíamos/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +obstruíeis/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +obstruiu/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +obstruíramos/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +obstruíreis/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +obstruirei/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +obstruirás/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +obstruirá/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +obstruiremos/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +obstruireis/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +obstruirão/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +obstruíssemos/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +obstruísseis/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +obstruir/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +obstruir/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +obstruirmos/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +obstruirdes/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +obstruiria/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +obstruirias/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +obstruiria/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +obstruiríamos/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +obstruiríeis/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +obstruiriam/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +obstruo/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +obstruímos/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +obstruís/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +obstruía/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +obstruías/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +obstruía/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +obstruíam/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +obstruí/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +obstruíste/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +obstruímos/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +obstruístes/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +obstruíram/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +obstruíra/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +obstruíras/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +obstruíra/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +obstruíram/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +obstruísse/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +obstruísses/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +obstruísse/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +obstruíssem/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +obstruíres/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +obstruírem/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +obstruí/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +obstruído/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +obstruída/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +obstruídos/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +obstruídas/SL [$obstruir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +instruindo/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +instrues/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +instrue/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +instruem/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +instrua/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +instruas/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +instrua/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +instruamos/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +instruais/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +instruam/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +instrue/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +instrua/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +instruamos/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +instruam/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +instruíamos/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +instruíeis/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +instruiu/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +instruíramos/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +instruíreis/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +instruirei/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +instruirás/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +instruirá/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +instruiremos/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +instruireis/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +instruirão/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +instruíssemos/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +instruísseis/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +instruir/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +instruir/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +instruirmos/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +instruirdes/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +instruiria/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +instruirias/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +instruiria/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +instruiríamos/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +instruiríeis/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +instruiriam/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +instruo/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +instruímos/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +instruís/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +instruía/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +instruías/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +instruía/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +instruíam/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +instruí/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +instruíste/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +instruímos/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +instruístes/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +instruíram/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +instruíra/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +instruíras/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +instruíra/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +instruíram/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +instruísse/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +instruísses/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +instruísse/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +instruíssem/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +instruíres/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +instruírem/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +instruí/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +instruído/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +instruída/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +instruídos/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +instruídas/PL [$instruir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +destruindo/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +destruo/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +destrua/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +destruas/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +destrua/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +destruamos/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +destruais/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +destruam/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +destrua/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +destruamos/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +destruam/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +destruíamos/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +destruíeis/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +destruiu/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +destruíramos/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +destruíreis/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +destruirei/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +destruirás/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +destruirá/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +destruiremos/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +destruireis/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +destruirão/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +destruíssemos/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +destruísseis/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +destruir/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +destruir/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +destruirmos/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +destruirdes/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +destruiria/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +destruirias/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +destruiria/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +destruiríamos/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +destruiríeis/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +destruiriam/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +destróis/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +destrói/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +destruímos/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +destruís/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +destroem/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +destruía/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +destruías/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +destruía/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +destruíam/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +destruí/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +destruíste/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +destruímos/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +destruístes/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +destruíram/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +destruíra/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +destruíras/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +destruíra/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +destruíram/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +destruísse/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +destruísses/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +destruísse/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +destruíssem/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +destruíres/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +destruírem/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +destruí/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +destrói/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +destruído/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +destruída/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +destruídos/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +destruídas/SL [$destruir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +construindo/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +construo/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +construa/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +construas/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +construa/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +construamos/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +construais/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +construam/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +construa/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +construamos/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +construam/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +construíamos/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +construíeis/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +construiu/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +construíramos/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +construíreis/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +construirei/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +construirás/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +construirá/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +construiremos/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +construireis/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +construirão/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +construíssemos/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +construísseis/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +construir/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +construir/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +construirmos/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +construirdes/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +construiria/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +construirias/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +construiria/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +construiríamos/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +construiríeis/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +construiriam/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +constróis/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +constrói/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +construímos/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +construís/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +constroem/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +construía/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +construías/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +construía/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +construíam/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +construí/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +construíste/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +construímos/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +construístes/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +construíram/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +construíra/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +construíras/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +construíra/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +construíram/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +construísse/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +construísses/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +construísse/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +construíssem/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +construíres/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +construírem/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +construí/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +constrói/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +construído/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +construída/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +construídos/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +construídas/SL [$construir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +ponho/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +pões/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +põe/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +pomos/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +pondes/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +põem/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +punha/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +punhas/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +punha/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +púnhamos/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +púnheis/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +punham/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +pus/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +puseste/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +pôs/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +pusemos/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +pusestes/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +puseram/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +pusera/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +puseras/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +pusera/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +puséramos/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +puséreis/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +puseram/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +porei/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +porás/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +porá/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +poremos/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +poreis/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +porão/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +ponha/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +ponhas/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +ponha/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +ponhamos/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +ponhais/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +ponham/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +pusesse/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +pusesses/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +pusesse/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +puséssemos/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +pusésseis/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +pusessem/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +puser/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +puseres/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +puser/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +pusermos/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +puserdes/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +puserem/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +poria/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +porias/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +poria/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +poríamos/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +poríeis/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +poriam/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +põe/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +ponha/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +ponhamos/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +ponde/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +ponham/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +pondo/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +posto/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +posta/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +postos/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +postas/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +pores/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +pormos/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +pordes/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +porem/PL [$pôr$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +corroendo/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +corroo/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +corroemos/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +corroeis/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +corroem/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +corroa/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +corroas/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +corroa/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +corroamos/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +corroais/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +corroam/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +corroamos/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +corroei/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +corroam/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +corroíamos/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +corroíeis/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +corroeste/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +corroeu/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +corroemos/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +corroestes/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +corroeram/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +corroera/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +corroeras/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +corroera/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +corroêramos/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +corroêreis/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +corroeram/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +corroerei/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +corroerás/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +corroerá/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +corroeremos/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +corroereis/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +corroerão/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +corroesse/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +corroesses/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +corroesse/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +corroêssemos/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +corroêsseis/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +corroessem/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +corroer/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +corroeres/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +corroer/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +corroermos/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +corroerdes/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +corroerem/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +corroeria/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +corroerias/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +corroeria/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +corroeríamos/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +corroeríeis/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +corroeriam/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +corróis/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +corrói/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +corroía/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +corroías/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +corroía/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +corroíam/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +corroí/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +corrói/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +corroa/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +corroído/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +corroída/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +corroídos/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +corroídas/PL [$corroer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +doendo/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +doo/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +doemos/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +doeis/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +doem/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +doa/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +doas/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +doa/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +doamos/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +doais/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +doam/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +doamos/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +doei/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +doam/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +doíamos/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +doíeis/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +doeste/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +doeu/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +doemos/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +doestes/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +doeram/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +doera/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +doeras/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +doera/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +doêramos/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +doêreis/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +doeram/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +doerei/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +doerás/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +doerá/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +doeremos/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +doereis/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +doerão/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +doesse/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +doesses/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +doesse/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +doêssemos/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +doêsseis/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +doessem/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +doer/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +doeres/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +doer/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +doermos/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +doerdes/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +doerem/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +doeria/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +doerias/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +doeria/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +doeríamos/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +doeríeis/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +doeriam/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +dóis/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +dói/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +doía/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +doías/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +doía/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +doíam/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +doí/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +dói/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +doa/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +doído/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +doída/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +doídos/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +doídas/L [$doer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +moendo/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +moo/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +moemos/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +moeis/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +moem/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +moa/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +moas/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +moa/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +moamos/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +moais/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +moam/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +moamos/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +moei/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +moam/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +moíamos/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +moíeis/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +moeste/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +moeu/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +moemos/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +moestes/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +moeram/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +moera/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +moeras/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +moera/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +moêramos/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +moêreis/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +moeram/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +moerei/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +moerás/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +moerá/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +moeremos/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +moereis/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +moerão/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +moesse/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +moesses/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +moesse/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +moêssemos/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +moêsseis/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +moessem/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +moer/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +moeres/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +moer/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +moermos/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +moerdes/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +moerem/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +moeria/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +moerias/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +moeria/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +moeríamos/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +moeríeis/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +moeriam/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +móis/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +mói/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +moía/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +moías/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +moía/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +moíam/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +moí/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +mói/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +moa/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +moído/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +moída/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +moídos/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +moídas/PL [$moer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +remoendo/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +remoo/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +remoemos/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +remoeis/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +remoem/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +remoa/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +remoas/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +remoa/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +remoamos/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +remoais/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +remoam/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +remoamos/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +remoei/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +remoam/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +remoíamos/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +remoíeis/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +remoeste/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +remoeu/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +remoemos/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +remoestes/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +remoeram/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +remoera/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +remoeras/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +remoera/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +remoêramos/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +remoêreis/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +remoeram/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +remoerei/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +remoerás/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +remoerá/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +remoeremos/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +remoereis/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +remoerão/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +remoesse/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +remoesses/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +remoesse/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +remoêssemos/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +remoêsseis/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +remoessem/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +remoer/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +remoeres/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +remoer/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +remoermos/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +remoerdes/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +remoerem/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +remoeria/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +remoerias/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +remoeria/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +remoeríamos/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +remoeríeis/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +remoeriam/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +remóis/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +remói/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +remoía/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +remoías/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +remoía/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +remoíam/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +remoí/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +remói/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +remoa/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +remoído/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +remoída/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +remoídos/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +remoídas/PL [$remoer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +roendo/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +roo/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +roemos/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +roeis/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +roem/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +roa/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +roas/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +roa/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +roamos/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +roais/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +roam/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +roamos/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +roei/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +roam/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +roíamos/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +roíeis/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +roeste/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +roeu/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +roemos/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +roestes/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +roeram/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +roera/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +roeras/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +roera/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +roêramos/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +roêreis/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +roeram/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +roerei/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +roerás/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +roerá/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +roeremos/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +roereis/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +roerão/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +roesse/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +roesses/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +roesse/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +roêssemos/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +roêsseis/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +roessem/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +roer/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +roeres/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +roer/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +roermos/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +roerdes/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +roerem/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +roeria/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +roerias/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +roeria/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +roeríamos/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +roeríeis/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +roeriam/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +róis/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +rói/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +roía/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +roías/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +roía/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +roíam/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +roí/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +rói/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +roa/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +roído/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +roída/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +roídos/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +roídas/PL [$roer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +consegues/PL [$conseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +consegue/PL [$conseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +conseguimos/PL [$conseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +conseguis/PL [$conseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +conseguem/PL [$conseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +consegue/PL [$conseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +consigo/PL [$conseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +consiga/PL [$conseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +consigas/PL [$conseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +consiga/PL [$conseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +consigamos/PL [$conseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +consigais/PL [$conseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +consigam/PL [$conseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +consiga/PL [$conseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +consigamos/PL [$conseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +consigui/PL [$conseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +consigam/PL [$conseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +persegues/PL [$perseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +persegue/PL [$perseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +perseguimos/PL [$perseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +perseguis/PL [$perseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +perseguem/PL [$perseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +persegue/PL [$perseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +persigo/PL [$perseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +persiga/PL [$perseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +persigas/PL [$perseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +persiga/PL [$perseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +persigamos/PL [$perseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +persigais/PL [$perseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +persigam/PL [$perseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +persiga/PL [$perseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +persigamos/PL [$perseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +persigui/PL [$perseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +persigam/PL [$perseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +prossegues/PL [$prosseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +prossegue/PL [$prosseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +prosseguimos/PL [$prosseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +prosseguis/PL [$prosseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +prosseguem/PL [$prosseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +prossegue/PL [$prosseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +prossigo/PL [$prosseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +prossiga/PL [$prosseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +prossigas/PL [$prosseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +prossiga/PL [$prosseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +prossigamos/PL [$prosseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +prossigais/PL [$prosseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +prossigam/PL [$prosseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +prossiga/PL [$prosseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +prossigamos/PL [$prosseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +prossigui/PL [$prosseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +prossigam/PL [$prosseguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +segues/PL [$seguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +segue/PL [$seguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +seguimos/PL [$seguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +seguis/PL [$seguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +seguem/PL [$seguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +segue/PL [$seguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +sigo/PL [$seguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +siga/PL [$seguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +sigas/PL [$seguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +siga/PL [$seguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +sigamos/PL [$seguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +sigais/PL [$seguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +sigam/PL [$seguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +siga/PL [$seguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +sigamos/PL [$seguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +sigui/PL [$seguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +sigam/PL [$seguir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +damos/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +dais/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +dava/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +davas/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +dava/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +dávamos/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +dáveis/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +davam/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +darei/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +darás/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +dará/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +daremos/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +dareis/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +darão/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +daria/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +darias/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +daria/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +daríamos/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +daríeis/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +dariam/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +dou/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +dás/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +dá/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +dão/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +dei/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +deste/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +deu/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +demos/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +destes/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +deram/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +dera/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +deras/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +dera/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +déramos/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +déreis/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +deram/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +dê/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +dês/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +dê/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +dêmos/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +deis/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +deem/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +desse/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +desses/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +desse/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +déssemos/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +désseis/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +dessem/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +der/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +deres/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +der/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +dermos/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +derdes/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +derem/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +dá/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +dê/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +dêmos/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +dai/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +deem/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +dando/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +dado/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +dada/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +dados/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +dadas/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +dares/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +darmos/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +dardes/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +darem/PL [$dar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +antedamos/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +antedais/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +antedava/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +antedavas/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +antedava/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +antedávamos/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +antedáveis/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +antedavam/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +antedarei/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +antedarás/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +antedará/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +antedaremos/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +antedareis/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +antedarão/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +antedaria/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +antedarias/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +antedaria/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +antedaríamos/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +antedaríeis/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +antedariam/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +antedou/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +antedás/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +antedá/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +antedão/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +antedei/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +antedeste/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +antedeu/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +antedemos/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +antedestes/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +antederam/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +antedera/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +antederas/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +antedera/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +antedéramos/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +antedéreis/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +antederam/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +antedê/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +antedês/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +antedê/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +antedêmos/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +antedeis/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +antedeem/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +antedesse/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +antedesses/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +antedesse/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +antedéssemos/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +antedésseis/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +antedessem/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +anteder/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +antederes/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +anteder/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +antedermos/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +antederdes/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +antederem/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +antedá/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +antedê/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +antedêmos/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +antedai/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +antedeem/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +antedando/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +antedado/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +antedada/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +antedados/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +antedadas/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +antedares/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +antedarmos/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +antedardes/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +antedarem/L [$antedar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +vendo/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +vemos/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +veis/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +via/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +vias/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +via/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +víamos/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +víeis/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +viam/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +verei/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +verás/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +verá/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +veremos/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +vereis/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +verão/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +veria/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +verias/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +veria/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +veríamos/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +veríeis/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +veriam/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +vejo/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +vês/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +vê/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +veem/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +vi/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +viste/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +viu/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +vimos/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +vistes/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +viram/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +vira/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +viras/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +vira/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +víramos/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +víreis/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +viram/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +veja/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +vejas/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +veja/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +vejamos/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +vejais/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +vejam/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +visse/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +visses/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +visse/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +víssemos/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +vísseis/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +vissem/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +vir/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +vires/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +vir/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +virmos/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +virdes/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +virem/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +vê/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +veja/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +vejamos/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +vede/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +vejam/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +visto/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +vista/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +vistos/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +vistas/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +veres/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +vermos/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +verdes/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +verem/PL [$ver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +antevendo/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +antevemos/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +anteveis/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +antevia/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +antevias/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +antevia/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +antevíamos/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +antevíeis/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +anteviam/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +anteverei/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +anteverás/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +anteverá/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +anteveremos/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +antevereis/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +anteverão/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +anteveria/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +anteverias/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +anteveria/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +anteveríamos/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +anteveríeis/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +anteveriam/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +antevejo/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +antevês/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +antevê/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +anteveem/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +antevi/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +anteviste/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +anteviu/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +antevimos/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +antevistes/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +anteviram/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +antevira/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +anteviras/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +antevira/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +antevíramos/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +antevíreis/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +anteviram/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +anteveja/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +antevejas/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +anteveja/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +antevejamos/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +antevejais/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +antevejam/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +antevisse/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +antevisses/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +antevisse/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +antevíssemos/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +antevísseis/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +antevissem/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +antevir/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +antevires/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +antevir/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +antevirmos/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +antevirdes/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +antevirem/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +antevê/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +anteveja/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +antevejamos/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +antevede/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +antevejam/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +antevisto/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +antevista/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +antevistos/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +antevistas/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +anteveres/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +antevermos/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +anteverdes/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +anteverem/L [$antever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +revendo/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +revemos/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +reveis/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +revia/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +revias/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +revia/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +revíamos/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +revíeis/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +reviam/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +reverei/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +reverás/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +reverá/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +reveremos/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +revereis/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +reverão/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +reveria/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +reverias/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +reveria/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +reveríamos/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +reveríeis/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +reveriam/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +revejo/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +revês/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +revê/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +reveem/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +revi/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +reviste/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +reviu/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +revimos/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +revistes/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +reviram/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +revira/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +reviras/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +revira/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +revíramos/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +revíreis/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +reviram/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +reveja/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +revejas/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +reveja/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +revejamos/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +revejais/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +revejam/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +revisse/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +revisses/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +revisse/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +revíssemos/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +revísseis/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +revissem/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +revir/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +revires/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +revir/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +revirmos/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +revirdes/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +revirem/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +revê/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +reveja/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +revejamos/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +revede/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +revejam/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +revisto/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +revista/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +revistos/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +revistas/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +reveres/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +revermos/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +reverdes/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +reverem/PL [$rever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +prevendo/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +prevemos/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +preveis/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +previa/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +previas/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +previa/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +prevíamos/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +prevíeis/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +previam/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +preverei/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +preverás/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +preverá/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +preveremos/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +prevereis/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +preverão/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +preveria/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +preverias/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +preveria/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +preveríamos/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +preveríeis/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +preveriam/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +prevejo/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +prevês/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +prevê/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +preveem/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +previ/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +previste/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +previu/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +previmos/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +previstes/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +previram/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +previra/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +previras/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +previra/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +prevíramos/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +prevíreis/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +previram/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +preveja/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +prevejas/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +preveja/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +prevejamos/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +prevejais/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +prevejam/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +previsse/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +previsses/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +previsse/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +prevíssemos/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +prevísseis/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +previssem/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +previr/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +previres/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +previr/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +previrmos/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +previrdes/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +previrem/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +prevê/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +preveja/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +prevejamos/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +prevede/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +prevejam/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +previsto/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +prevista/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +previstos/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +previstas/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +preveres/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +prevermos/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +preverdes/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +preverem/PL [$prever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +entrevendo/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +entrevemos/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +entreveis/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +entrevia/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +entrevias/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +entrevia/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +entrevíamos/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +entrevíeis/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +entreviam/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +entreverei/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +entreverás/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +entreverá/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +entreveremos/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +entrevereis/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +entreverão/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +entreveria/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +entreverias/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +entreveria/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +entreveríamos/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +entreveríeis/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +entreveriam/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +entrevejo/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +entrevês/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +entrevê/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +entreveem/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +entrevi/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +entreviste/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +entreviu/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +entrevimos/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +entrevistes/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +entreviram/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +entrevira/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +entreviras/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +entrevira/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +entrevíramos/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +entrevíreis/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +entreviram/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +entreveja/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +entrevejas/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +entreveja/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +entrevejamos/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +entrevejais/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +entrevejam/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +entrevisse/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +entrevisses/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +entrevisse/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +entrevíssemos/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +entrevísseis/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +entrevissem/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +entrevir/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +entrevires/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +entrevir/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +entrevirmos/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +entrevirdes/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +entrevirem/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +entrevê/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +entreveja/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +entrevejamos/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +entrevede/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +entrevejam/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +entrevisto/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +entrevista/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +entrevistos/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +entrevistas/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +entreveres/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +entrevermos/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +entreverdes/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +entreverem/PL [$entrever$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +comerciamos/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +comerciais/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +comerciemos/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +comercieis/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +comerciemos/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +comerciai/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +comercio/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +comerceio/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +comercias/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +comerceias/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +comercia/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +comerceia/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +comerciam/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +comerceiam/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +comercie/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +comerceie/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +comercies/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +comerceies/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +comercie/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +comerceie/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +comerciem/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +comerceiem/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +comercia/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +comerceia/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +comercie/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +comerceie/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +comerciem/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +comerceiem/L [$comerciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +negociamos/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +negociais/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +negociemos/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +negocieis/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +negociemos/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +negociai/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +negocio/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +negoceio/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +negocias/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +negoceias/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +negocia/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +negoceia/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +negociam/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +negoceiam/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +negocie/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +negoceie/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +negocies/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +negoceies/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +negocie/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +negoceie/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +negociem/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +negoceiem/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +negocia/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +negoceia/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +negocie/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +negoceie/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +negociem/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +negoceiem/R [$negociar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +licenciamos/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +licenciais/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +licenciemos/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +licencieis/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +licenciemos/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +licenciai/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +licencio/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +licenceio/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +licencias/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +licenceias/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +licencia/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +licenceia/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +licenciam/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +licenceiam/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +licencie/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +licenceie/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +licencies/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +licenceies/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +licencie/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +licenceie/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +licenciem/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +licenceiem/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +licencia/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +licenceia/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +licencie/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +licenceie/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +licenciem/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +licenceiem/L [$licenciar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +odiamos/L [$odiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +odiais/L [$odiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +odiemos/L [$odiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +odieis/L [$odiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +odiemos/L [$odiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +odiai/L [$odiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +odeio/L [$odiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +odeias/L [$odiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +odeia/L [$odiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +odeiam/L [$odiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +odeie/L [$odiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +odeies/L [$odiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +odeie/L [$odiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +odeiem/L [$odiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +odeia/L [$odiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +odeie/L [$odiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +odeiem/L [$odiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +ansiamos/L [$ansiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +ansiais/L [$ansiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +ansiemos/L [$ansiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +ansieis/L [$ansiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +ansiemos/L [$ansiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +ansiai/L [$ansiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +anseio/L [$ansiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +anseias/L [$ansiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +anseia/L [$ansiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +anseiam/L [$ansiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +anseie/L [$ansiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +anseies/L [$ansiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +anseie/L [$ansiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +anseiem/L [$ansiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +anseia/L [$ansiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +anseie/L [$ansiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +anseiem/L [$ansiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +incendiamos/L [$incendiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +incendiais/L [$incendiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +incendiemos/L [$incendiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +incendieis/L [$incendiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +incendiemos/L [$incendiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +incendiai/L [$incendiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +incendeio/L [$incendiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +incendeias/L [$incendiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +incendeia/L [$incendiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +incendeiam/L [$incendiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +incendeie/L [$incendiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +incendeies/L [$incendiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +incendeie/L [$incendiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +incendeiem/L [$incendiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +incendeia/L [$incendiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +incendeie/L [$incendiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +incendeiem/L [$incendiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +intermediamos/L [$intermediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +intermediais/L [$intermediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +intermediemos/L [$intermediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +intermedieis/L [$intermediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +intermediemos/L [$intermediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +intermediai/L [$intermediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +intermedeio/L [$intermediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +intermedeias/L [$intermediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +intermedeia/L [$intermediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +intermedeiam/L [$intermediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +intermedeie/L [$intermediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +intermedeies/L [$intermediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +intermedeie/L [$intermediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +intermedeiem/L [$intermediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +intermedeia/L [$intermediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +intermedeie/L [$intermediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +intermedeiem/L [$intermediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +mediamos/L [$mediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +mediais/L [$mediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +mediemos/L [$mediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +medieis/L [$mediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +mediemos/L [$mediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +mediai/L [$mediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +medeio/L [$mediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +medeias/L [$mediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +medeia/L [$mediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +medeiam/L [$mediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +medeie/L [$mediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +medeies/L [$mediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +medeie/L [$mediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +medeiem/L [$mediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +medeia/L [$mediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +medeie/L [$mediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +medeiem/L [$mediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +obsequiamos/L [$obsequiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +obsequiais/L [$obsequiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +obsequiemos/L [$obsequiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +obsequieis/L [$obsequiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +obsequiemos/L [$obsequiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +obsequiai/L [$obsequiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +obsequeio/L [$obsequiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +obsequeias/L [$obsequiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +obsequeia/L [$obsequiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +obsequeiam/L [$obsequiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +obsequeie/L [$obsequiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +obsequeies/L [$obsequiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +obsequeie/L [$obsequiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +obsequeiem/L [$obsequiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +obsequeia/L [$obsequiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +obsequeie/L [$obsequiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +obsequeiem/L [$obsequiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +premiamos/L [$premiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +premiais/L [$premiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +premiemos/L [$premiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +premieis/L [$premiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +premiemos/L [$premiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +premiai/L [$premiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +premeio/L [$premiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +premeias/L [$premiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +premeia/L [$premiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +premeiam/L [$premiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +premeie/L [$premiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +premeies/L [$premiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +premeie/L [$premiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +premeiem/L [$premiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +premeia/L [$premiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +premeie/L [$premiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +premeiem/L [$premiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +remediamos/L [$remediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +remediais/L [$remediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +remediemos/L [$remediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +remedieis/L [$remediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +remediemos/L [$remediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +remediai/L [$remediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +remedeio/L [$remediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +remedeias/L [$remediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +remedeia/L [$remediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +remedeiam/L [$remediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +remedeie/L [$remediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +remedeies/L [$remediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +remedeie/L [$remediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +remedeiem/L [$remediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +remedeia/L [$remediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +remedeie/L [$remediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +remedeiem/L [$remediar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +tendo/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +tido/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +tida/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +tidos/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +tidas/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +terei/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +terás/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +terá/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +teremos/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +tereis/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +terão/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +teria/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +terias/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +teria/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +teríamos/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +teríeis/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +teriam/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +tenho/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +tens/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +tem/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +temos/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +tendes/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +têm/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +tinha/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +tinhas/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +tinha/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +tínhamos/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +tínheis/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +tinham/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +tive/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +tiveste/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +teve/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +tivemos/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +tivestes/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +tiveram/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +tivera/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +tiveras/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +tivera/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +tivéramos/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +tivéreis/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +tiveram/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +tenha/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +tenhas/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +tenha/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +tenhamos/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +tenhais/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +tenham/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +tivesse/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +tivesses/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +tivesse/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +tivéssemos/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +tivésseis/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +tivessem/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +tiver/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +tiveres/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +tiver/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +tivermos/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +tiverdes/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +tiverem/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +tem/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +tenha/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +tenhamos/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +tende/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +tenham/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +teres/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +termos/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +terdes/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +terem/PL [$ter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +contendo/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +contido/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +contida/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +contidos/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +contidas/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +conterei/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +conterás/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +conterá/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +conteremos/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +contereis/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +conterão/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +conteria/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +conterias/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +conteria/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +conteríamos/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +conteríeis/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +conteriam/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +contenho/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +conténs/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +contém/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +contemos/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +contendes/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +contêm/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +continha/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +continhas/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +continha/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +contínhamos/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +contínheis/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +continham/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +contive/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +contiveste/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +conteve/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +contivemos/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +contivestes/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +contiveram/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +contivera/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +contiveras/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +contivera/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +contivéramos/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +contivéreis/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +contiveram/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +contenha/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +contenhas/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +contenha/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +contenhamos/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +contenhais/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +contenham/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +contivesse/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +contivesses/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +contivesse/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +contivéssemos/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +contivésseis/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +contivessem/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +contiver/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +contiveres/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +contiver/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +contivermos/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +contiverdes/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +contiverem/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +contém/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +contenha/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +contenhamos/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +contende/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +contenham/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +conteres/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +contermos/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +conterdes/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +conterem/L [$conter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +detendo/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +detido/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +detida/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +detidos/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +detidas/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +deterei/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +deterás/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +deterá/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +deteremos/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +detereis/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +deterão/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +deteria/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +deterias/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +deteria/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +deteríamos/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +deteríeis/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +deteriam/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +detenho/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +deténs/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +detém/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +detemos/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +detendes/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +detêm/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +detinha/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +detinhas/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +detinha/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +detínhamos/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +detínheis/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +detinham/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +detive/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +detiveste/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +deteve/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +detivemos/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +detivestes/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +detiveram/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +detivera/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +detiveras/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +detivera/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +detivéramos/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +detivéreis/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +detiveram/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +detenha/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +detenhas/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +detenha/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +detenhamos/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +detenhais/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +detenham/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +detivesse/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +detivesses/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +detivesse/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +detivéssemos/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +detivésseis/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +detivessem/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +detiver/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +detiveres/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +detiver/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +detivermos/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +detiverdes/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +detiverem/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +detém/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +detenha/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +detenhamos/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +detende/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +detenham/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +deteres/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +determos/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +deterdes/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +deterem/PL [$deter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +entretendo/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +entretido/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +entretida/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +entretidos/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +entretidas/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +entreterei/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +entreterás/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +entreterá/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +entreteremos/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +entretereis/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +entreterão/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +entreteria/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +entreterias/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +entreteria/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +entreteríamos/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +entreteríeis/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +entreteriam/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +entretenho/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +entreténs/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +entretém/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +entretemos/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +entretendes/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +entretêm/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +entretinha/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +entretinhas/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +entretinha/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +entretínhamos/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +entretínheis/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +entretinham/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +entretive/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +entretiveste/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +entreteve/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +entretivemos/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +entretivestes/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +entretiveram/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +entretivera/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +entretiveras/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +entretivera/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +entretivéramos/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +entretivéreis/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +entretiveram/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +entretenha/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +entretenhas/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +entretenha/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +entretenhamos/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +entretenhais/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +entretenham/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +entretivesse/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +entretivesses/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +entretivesse/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +entretivéssemos/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +entretivésseis/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +entretivessem/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +entretiver/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +entretiveres/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +entretiver/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +entretivermos/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +entretiverdes/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +entretiverem/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +entretém/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +entretenha/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +entretenhamos/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +entretende/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +entretenham/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +entreteres/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +entretermos/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +entreterdes/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +entreterem/L [$entreter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +mantendo/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +mantido/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +mantida/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +mantidos/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +mantidas/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +manterei/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +manterás/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +manterá/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +manteremos/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +mantereis/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +manterão/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +manteria/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +manterias/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +manteria/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +manteríamos/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +manteríeis/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +manteriam/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +mantenho/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +manténs/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +mantém/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +mantemos/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +mantendes/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +mantêm/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +mantinha/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +mantinhas/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +mantinha/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +mantínhamos/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +mantínheis/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +mantinham/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +mantive/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +mantiveste/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +manteve/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +mantivemos/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +mantivestes/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +mantiveram/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +mantivera/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +mantiveras/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +mantivera/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +mantivéramos/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +mantivéreis/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +mantiveram/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +mantenha/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +mantenhas/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +mantenha/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +mantenhamos/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +mantenhais/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +mantenham/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +mantivesse/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +mantivesses/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +mantivesse/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +mantivéssemos/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +mantivésseis/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +mantivessem/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +mantiver/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +mantiveres/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +mantiver/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +mantivermos/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +mantiverdes/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +mantiverem/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +mantém/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +mantenha/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +mantenhamos/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +mantende/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +mantenham/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +manteres/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +mantermos/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +manterdes/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +manterem/PL [$manter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +obtendo/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +obtido/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +obtida/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +obtidos/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +obtidas/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +obterei/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +obterás/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +obterá/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +obteremos/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +obtereis/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +obterão/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +obteria/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +obterias/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +obteria/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +obteríamos/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +obteríeis/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +obteriam/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +obtenho/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +obténs/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +obtém/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +obtemos/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +obtendes/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +obtêm/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +obtinha/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +obtinhas/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +obtinha/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +obtínhamos/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +obtínheis/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +obtinham/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +obtive/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +obtiveste/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +obteve/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +obtivemos/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +obtivestes/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +obtiveram/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +obtivera/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +obtiveras/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +obtivera/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +obtivéramos/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +obtivéreis/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +obtiveram/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +obtenha/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +obtenhas/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +obtenha/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +obtenhamos/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +obtenhais/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +obtenham/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +obtivesse/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +obtivesses/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +obtivesse/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +obtivéssemos/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +obtivésseis/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +obtivessem/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +obtiver/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +obtiveres/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +obtiver/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +obtivermos/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +obtiverdes/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +obtiverem/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +obtém/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +obtenha/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +obtenhamos/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +obtende/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +obtenham/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +obteres/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +obtermos/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +obterdes/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +obterem/PL [$obter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +retendo/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +retido/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +retida/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +retidos/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +retidas/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +reterei/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +reterás/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +reterá/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +reteremos/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +retereis/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +reterão/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +reteria/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +reterias/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +reteria/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +reteríamos/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +reteríeis/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +reteriam/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +retenho/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +reténs/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +retém/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +retemos/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +retendes/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +retêm/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +retinha/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +retinhas/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +retinha/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +retínhamos/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +retínheis/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +retinham/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +retive/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +retiveste/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +reteve/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +retivemos/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +retivestes/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +retiveram/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +retivera/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +retiveras/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +retivera/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +retivéramos/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +retivéreis/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +retiveram/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +retenha/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +retenhas/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +retenha/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +retenhamos/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +retenhais/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +retenham/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +retivesse/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +retivesses/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +retivesse/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +retivéssemos/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +retivésseis/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +retivessem/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +retiver/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +retiveres/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +retiver/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +retivermos/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +retiverdes/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +retiverem/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +retém/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +retenha/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +retenhamos/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +retende/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +retenham/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +reteres/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +retermos/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +reterdes/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +reterem/PL [$reter$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +sustendo/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +sustido/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +sustida/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +sustidos/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +sustidas/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +susterei/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +susterás/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +susterá/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +susteremos/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +sustereis/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +susterão/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +susteria/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +susterias/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +susteria/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +susteríamos/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +susteríeis/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +susteriam/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +sustenho/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +susténs/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +sustém/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +sustemos/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +sustendes/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +sustêm/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +sustinha/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +sustinhas/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +sustinha/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +sustínhamos/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +sustínheis/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +sustinham/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +sustive/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +sustiveste/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +susteve/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +sustivemos/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +sustivestes/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +sustiveram/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +sustivera/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +sustiveras/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +sustivera/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +sustivéramos/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +sustivéreis/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +sustiveram/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +sustenha/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +sustenhas/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +sustenha/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +sustenhamos/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +sustenhais/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +sustenham/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +sustivesse/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +sustivesses/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +sustivesse/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +sustivéssemos/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +sustivésseis/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +sustivessem/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +sustiver/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +sustiveres/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +sustiver/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +sustivermos/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +sustiverdes/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +sustiverem/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +sustém/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +sustenha/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +sustenhamos/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +sustende/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +sustenham/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +susteres/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +sustermos/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +susterdes/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +susterem/L [$suster$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +atendo/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +atido/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +atida/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +atidos/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +atidas/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +aterei/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +aterás/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +aterá/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +ateremos/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +atereis/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +aterão/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +ateria/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +aterias/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +ateria/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +ateríamos/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +ateríeis/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +ateriam/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +atenho/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +aténs/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +atém/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +atemos/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +atendes/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +atêm/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +atinha/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +atinhas/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +atinha/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +atínhamos/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +atínheis/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +atinham/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +ative/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +ativeste/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +ateve/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +ativemos/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +ativestes/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +ativeram/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +ativera/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +ativeras/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +ativera/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +ativéramos/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +ativéreis/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +ativeram/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +atenha/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +atenhas/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +atenha/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +atenhamos/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +atenhais/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +atenham/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +ativesse/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +ativesses/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +ativesse/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +ativéssemos/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +ativésseis/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +ativessem/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +ativer/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +ativeres/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +ativer/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +ativermos/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +ativerdes/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +ativerem/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +atém/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +atenha/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +atenhamos/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +atende/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +atenham/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +ateres/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +atermos/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +aterdes/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +aterem/L [$ater$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +boiamos/L [$boiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +boiais/L [$boiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +boiemos/L [$boiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +boieis/L [$boiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +boiemos/L [$boiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +boio/L [$boiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +boias/L [$boiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +boia/L [$boiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +boiam/L [$boiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +boie/L [$boiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +boies/L [$boiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +boie/L [$boiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +boiem/L [$boiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +boia/L [$boiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +boie/L [$boiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +boiai/L [$boiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +boiem/L [$boiar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +trago/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +trazes/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +traz/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +trazemos/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +trazeis/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +trazem/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +trazia/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +trazias/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +trazia/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +trazíamos/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +trazíeis/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +traziam/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +trouxe/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +trouxeste/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +trouxe/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +trouxemos/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +trouxestes/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +trouxeram/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +trouxera/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +trouxeras/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +trouxera/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +trouxéramos/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +trouxéreis/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +trouxeram/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +trarei/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +trarás/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +trará/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +traremos/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +trareis/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +trarão/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +traga/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +tragas/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +traga/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +tragamos/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +tragais/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +tragam/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +trouxesse/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +trouxesses/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +trouxesse/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +trouxéssemos/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +trouxésseis/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +trouxessem/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +trouxer/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +trouxeres/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +trouxer/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +trouxermos/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +trouxerdes/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +trouxerem/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +traria/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +trarias/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +traria/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +traríamos/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +traríeis/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +trariam/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +traz/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +traga/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +tragamos/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +trazei/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +tragam/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +trazendo/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +trazido/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +trazida/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +trazidos/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +trazidas/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +trazeres/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +trazermos/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +trazerdes/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +trazerem/PL [$trazer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +cabendo/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +cabes/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +cabe/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +cabemos/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +cabeis/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +cabem/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +cabido/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +cabida/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +cabidos/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +cabidas/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +cabia/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +cabias/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +cabia/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +cabíamos/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +cabíeis/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +cabiam/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +caberei/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +caberás/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +caberá/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +caberemos/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +cabereis/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +caberão/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +caberia/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +caberias/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +caberia/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +caberíamos/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +caberíeis/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +caberiam/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +caibo/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +coube/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +coubeste/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +coube/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +coubemos/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +coubestes/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +couberam/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +coubera/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +couberas/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +coubera/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +coubéramos/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +coubéreis/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +couberam/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +caiba/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +caibas/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +caiba/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +caibamos/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +caibais/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +caibam/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +coubesse/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +coubesses/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +coubesse/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +coubéssemos/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +coubésseis/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +coubessem/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +couber/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +couberes/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +couber/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +coubermos/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +couberdes/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +couberem/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +cabe/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +caiba/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +caibamos/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +cabei/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +caibam/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +caberes/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +cabermos/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +caberdes/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +caberem/L [$caber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +descabendo/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +descabes/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +descabe/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +descabemos/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +descabeis/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +descabem/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +descabido/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +descabida/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +descabidos/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +descabidas/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +descabia/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +descabias/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +descabia/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +descabíamos/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +descabíeis/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +descabiam/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +descaberei/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +descaberás/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +descaberá/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +descaberemos/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +descabereis/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +descaberão/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +descaberia/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +descaberias/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +descaberia/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +descaberíamos/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +descaberíeis/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +descaberiam/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +descaibo/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +descoube/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +descoubeste/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +descoube/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +descoubemos/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +descoubestes/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +descouberam/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +descoubera/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +descouberas/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +descoubera/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +descoubéramos/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +descoubéreis/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +descouberam/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +descaiba/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +descaibas/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +descaiba/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +descaibamos/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +descaibais/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +descaibam/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +descoubesse/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +descoubesses/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +descoubesse/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +descoubéssemos/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +descoubésseis/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +descoubessem/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +descouber/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +descouberes/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +descouber/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +descoubermos/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +descouberdes/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +descouberem/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +descabe/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +descaiba/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +descaibamos/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +descabei/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +descaibam/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +descaberes/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +descabermos/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +descaberdes/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +descaberem/L [$descaber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +sabendo/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +sabes/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +sabe/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +sabemos/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +sabeis/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +sabem/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +sabido/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +sabida/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +sabidos/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +sabidas/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +sabia/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +sabias/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +sabia/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +sabíamos/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +sabíeis/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +sabiam/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +saberei/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +saberás/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +saberá/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +saberemos/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +sabereis/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +saberão/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +saberia/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +saberias/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +saberia/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +saberíamos/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +saberíeis/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +saberiam/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +sei/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +soube/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +soubeste/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +soube/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +soubemos/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +soubestes/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +souberam/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +soubera/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +souberas/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +soubera/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +soubéramos/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +soubéreis/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +souberam/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +saiba/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +saibas/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +saiba/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +saibamos/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +saibais/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +saibam/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +soubesse/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +soubesses/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +soubesse/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +soubéssemos/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +soubésseis/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +soubessem/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +souber/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +souberes/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +souber/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +soubermos/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +souberdes/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +souberem/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +sabe/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +saiba/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +saibamos/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +sabei/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +saibam/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +saberes/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +sabermos/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +saberdes/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +saberem/L [$saber$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +creio/SL [$crer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +crês/SL [$crer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +crê/SL [$crer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +cremos/SL [$crer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +credes/SL [$crer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +creem/SL [$crer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +creia/SL [$crer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +creias/SL [$crer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +creia/SL [$crer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +creiamos/SL [$crer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +creiais/SL [$crer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +creiam/SL [$crer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +crê/SL [$crer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +creia/SL [$crer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +creiamos/SL [$crer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +crede/SL [$crer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +creiam/SL [$crer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +querendo/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +quero/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +queres/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +queremos/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +quereis/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +querem/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +querido/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +querida/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +queridos/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +queridas/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +queria/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +querias/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +queria/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +queríamos/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +queríeis/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +queriam/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +quererei/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +quererás/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +quererá/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +quereremos/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +querereis/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +quererão/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +quereria/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +quererias/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +quereria/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +quereríamos/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +quereríeis/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +quereriam/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +quer/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +quis/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +quiseste/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +quis/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +quisemos/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +quisestes/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +quiseram/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +quisera/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +quiseras/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +quisera/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +quiséramos/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +quiséreis/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +quiseram/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +queira/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +queiras/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +queira/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +queiramos/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +queirais/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +queiram/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +quisesse/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +quisesses/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +quisesse/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +quiséssemos/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +quisésseis/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +quisessem/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +quiser/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +quiseres/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +quiser/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +quisermos/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +quiserdes/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +quiserem/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +quer/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +queira/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +queiramos/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +querei/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +queiram/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +quereres/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +querermos/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +quererdes/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +quererem/L [$querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +bem-querendo/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +bem-quero/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +bem-queres/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +bem-queremos/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +bem-quereis/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +bem-querem/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +bem-querido/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +bem-querida/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +bem-queridos/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +bem-queridas/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +bem-queria/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +bem-querias/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +bem-queria/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +bem-queríamos/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +bem-queríeis/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +bem-queriam/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +bem-quererei/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +bem-quererás/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +bem-quererá/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +bem-quereremos/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +bem-querereis/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +bem-quererão/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +bem-quereria/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +bem-quererias/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +bem-quereria/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +bem-quereríamos/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +bem-quereríeis/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +bem-quereriam/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +bem-quer/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +bem-quis/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +bem-quiseste/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +bem-quis/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +bem-quisemos/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +bem-quisestes/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +bem-quiseram/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +bem-quisera/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +bem-quiseras/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +bem-quisera/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +bem-quiséramos/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +bem-quiséreis/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +bem-quiseram/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +bem-queira/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +bem-queiras/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +bem-queira/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +bem-queiramos/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +bem-queirais/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +bem-queiram/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +bem-quisesse/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +bem-quisesses/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +bem-quisesse/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +bem-quiséssemos/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +bem-quisésseis/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +bem-quisessem/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +bem-quiser/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +bem-quiseres/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +bem-quiser/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +bem-quisermos/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +bem-quiserdes/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +bem-quiserem/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +bem-quer/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +bem-queira/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +bem-queiramos/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +bem-querei/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +bem-queiram/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +bem-quereres/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +bem-querermos/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +bem-quererdes/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +bem-quererem/L [$bem-querer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +malquerendo/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +malquero/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +malqueres/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +malqueremos/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +malquereis/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +malquerem/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +malquerido/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +malquerida/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +malqueridos/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +malqueridas/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +malqueria/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +malquerias/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +malqueria/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +malqueríamos/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +malqueríeis/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +malqueriam/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +malquererei/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +malquererás/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +malquererá/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +malquereremos/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +malquerereis/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +malquererão/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +malquereria/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +malquererias/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +malquereria/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +malquereríamos/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +malquereríeis/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +malquereriam/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +malquer/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +malquis/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +malquiseste/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +malquis/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +malquisemos/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +malquisestes/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +malquiseram/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +malquisera/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +malquiseras/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +malquisera/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +malquiséramos/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +malquiséreis/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +malquiseram/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +malqueira/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +malqueiras/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +malqueira/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +malqueiramos/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +malqueirais/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +malqueiram/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +malquisesse/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +malquisesses/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +malquisesse/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +malquiséssemos/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +malquisésseis/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +malquisessem/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +malquiser/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +malquiseres/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +malquiser/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +malquisermos/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +malquiserdes/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +malquiserem/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +malquer/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +malqueira/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +malqueiramos/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +malquerei/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +malqueiram/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +malquereres/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +malquerermos/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +malquererdes/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +malquererem/L [$malquerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +requeres/L [$requerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +requeremos/L [$requerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +requereis/L [$requerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +requerem/L [$requerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +requeiro/L [$requerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +requer/L [$requerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +requeira/L [$requerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +requeiras/L [$requerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +requeira/L [$requerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +requeiramos/L [$requerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +requeirais/L [$requerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +requeiram/L [$requerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +requer/L [$requerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +requeira/L [$requerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +requeiramos/L [$requerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +requerei/L [$requerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +requeiram/L [$requerer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +estando/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +estamos/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +estais/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +estado/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +estada/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +estados/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +estadas/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +estava/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +estavas/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +estava/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +estávamos/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +estáveis/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +estavam/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +estarei/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +estarás/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +estará/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +estaremos/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +estareis/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +estarão/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +estaria/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +estarias/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +estaria/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +estaríamos/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +estaríeis/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +estariam/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +estou/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +estás/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +está/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +estão/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +estive/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +estiveste/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +esteve/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +estivemos/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +estivestes/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +estiveram/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +estivera/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +estiveras/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +estivera/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +estivéramos/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +estivéreis/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +estiverem/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +esteja/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +estejas/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +esteja/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +estejamos/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +estejais/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +estejam/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +estivesse/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +estivesses/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +estivesse/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +estivéssemos/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +estivésseis/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +estivessem/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +estiver/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +estiveres/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +estiver/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +estivermos/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +estiverdes/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +estiverem/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +está/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +esteja/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +estejamos/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +estai/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +estejam/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +estares/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +estarmos/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +estardes/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +estarem/L [$estar$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +havendo/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +havido/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +havida/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +havidos/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +havidas/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +havia/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +havias/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +havia/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +havíamos/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +havíeis/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +haviam/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +haverei/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +haverás/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +haverá/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +haveremos/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +havereis/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +haverão/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +haveria/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +haverias/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +haveria/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +haveríamos/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +haveríeis/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +haveriam/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +hei/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +hás/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +há/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +havemos/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +hemos/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +haveis/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +heis/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +hão/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +houve/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +houveste/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +houve/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +houvemos/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +houvestes/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +houveram/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +houvera/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +houveras/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +houvera/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +houvéramos/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +houvéreis/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +houveram/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +haja/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +hajas/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +haja/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +hajamos/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +hajais/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +hajam/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +houvesse/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +houvesses/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +houvesse/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +houvéssemos/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +houvésseis/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +houvessem/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +houver/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +houveres/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +houver/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +houvermos/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +houverdes/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +houverem/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +há/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +haja/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +hajamos/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +havei/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +hajam/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +haveres/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +havermos/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +haverdes/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +haverem/PL [$haver$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +indo/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +ido/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +ida/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +idos/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +idas/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +ia/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +ias/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +ia/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +íamos/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +íeis/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +iam/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +irei/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +irás/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +irá/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +iremos/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +ireis/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +irão/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +iria/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +irias/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +iria/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +iríamos/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +iríeis/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +iriam/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +vou/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +vais/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +vai/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +vamos/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +imos/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +ides/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +is/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +vão/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +fui/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +foste/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +foi/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +fomos/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +fostes/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +foram/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +fora/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +foras/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +fora/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +fôramos/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +fôreis/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +foram/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +vá/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +vás/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +vá/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +vamos/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +vades/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +vão/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +fosse/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +fosses/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +fosse/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +fôssemos/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +fôsseis/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +fossem/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +for/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +fores/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +for/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +formos/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +fordes/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +forem/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +vai/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +vá/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +vamos/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +ide/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +vão/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +ires/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +irmos/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +irdes/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +irem/L [$ir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +leio/PL [$ler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +lês/PL [$ler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +lê/PL [$ler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +lemos/PL [$ler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +ledes/PL [$ler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +leem/PL [$ler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +leia/PL [$ler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +leias/PL [$ler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +leia/PL [$ler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +leiamos/PL [$ler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +leiais/PL [$ler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +leiam/PL [$ler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +lê/PL [$ler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +leia/PL [$ler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +leiamos/PL [$ler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +lede/PL [$ler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +leiam/PL [$ler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +reio/L [$rer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +rês/L [$rer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +rê/L [$rer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +remos/L [$rer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +redes/L [$rer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +reem/L [$rer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +reia/L [$rer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +reias/L [$rer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +reia/L [$rer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +reiamos/L [$rer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +reiais/L [$rer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +reiam/L [$rer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +rê/L [$rer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +reia/L [$rer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +reiamos/L [$rer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +rede/L [$rer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +reiam/L [$rer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +ouves/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +ouve/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +ouvimos/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +ouvis/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +ouvem/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +ouço/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +oiço/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +ouça/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +ouças/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +ouça/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +ouçamos/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +ouçais/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +ouçam/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +oiça/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +oiças/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +oiça/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +oiçamos/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +oiçais/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +oiçam/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +ouve/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +ouça/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +ouçamos/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +ouvi/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +ouçam/L [$ouvir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +provindo/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +provido/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +provida/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +providos/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +providas/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +provirei/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +provirás/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +provirá/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +proviremos/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +provireis/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +provirão/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +proviria/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +provirias/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +proviria/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +proviríamos/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +proviríeis/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +proviriam/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +provenho/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +provéns/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +provém/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +provimos/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +provindes/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +provêm/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +provinha/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +provinhas/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +provinha/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +provínhamos/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +provínheis/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +provinham/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +provim/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +provieste/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +proveio/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +proviemos/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +proviestes/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +provieram/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +proviera/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +provieras/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +proviera/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +proviéramos/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +proviéreis/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +provieram/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +provenha/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +provenhas/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +provenha/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +provenhamos/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +provenhais/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +provenham/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +proviesse/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +proviesses/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +proviesse/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +proviéssemos/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +proviésseis/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +proviessem/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +provier/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +provieres/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +provier/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +proviermos/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +provierdes/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +provierem/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +provém/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +provenha/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +provenhamos/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +provinde/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +provenham/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +provires/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +provirmos/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +provirdes/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +provirem/L [$provir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +advindo/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +advido/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +advida/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +advidos/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +advidas/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +advirei/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +advirás/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +advirá/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +adviremos/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +advireis/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +advirão/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +adviria/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +advirias/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +adviria/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +adviríamos/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +adviríeis/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +adviriam/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +advenho/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +advéns/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +advém/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +advimos/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +advindes/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +advêm/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +advinha/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +advinhas/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +advinha/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +advínhamos/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +advínheis/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +advinham/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +advim/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +advieste/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +adveio/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +adviemos/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +adviestes/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +advieram/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +adviera/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +advieras/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +adviera/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +adviéramos/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +adviéreis/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +advieram/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +advenha/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +advenhas/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +advenha/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +advenhamos/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +advenhais/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +advenham/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +adviesse/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +adviesses/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +adviesse/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +adviéssemos/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +adviésseis/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +adviessem/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +advier/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +advieres/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +advier/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +adviermos/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +advierdes/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +advierem/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +advém/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +advenha/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +advenhamos/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +advinde/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +advenham/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +advires/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +advirmos/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +advirdes/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +advirem/L [$advir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +avindo/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +avido/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +avida/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +avidos/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +avidas/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +avirei/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +avirás/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +avirá/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +aviremos/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +avireis/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +avirão/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +aviria/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +avirias/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +aviria/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +aviríamos/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +aviríeis/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +aviriam/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +avenho/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +avéns/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +avém/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +avimos/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +avindes/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +avêm/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +avinha/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +avinhas/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +avinha/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +avínhamos/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +avínheis/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +avinham/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +avim/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +avieste/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +aveio/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +aviemos/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +aviestes/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +avieram/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +aviera/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +avieras/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +aviera/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +aviéramos/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +aviéreis/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +avieram/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +avenha/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +avenhas/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +avenha/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +avenhamos/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +avenhais/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +avenham/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +aviesse/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +aviesses/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +aviesse/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +aviéssemos/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +aviésseis/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +aviessem/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +avier/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +avieres/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +avier/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +aviermos/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +avierdes/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +avierem/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +avém/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +avenha/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +avenhamos/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +avinde/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +avenham/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +avires/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +avirmos/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +avirdes/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +avirem/L [$avir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +convindo/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +convido/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +convida/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +convidos/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +convidas/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +convirei/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +convirás/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +convirá/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +conviremos/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +convireis/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +convirão/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +conviria/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +convirias/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +conviria/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +conviríamos/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +conviríeis/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +conviriam/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +convenho/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +convéns/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +convém/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +convimos/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +convindes/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +convêm/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +convinha/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +convinhas/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +convinha/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +convínhamos/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +convínheis/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +convinham/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +convim/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +convieste/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +conveio/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +conviemos/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +conviestes/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +convieram/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +conviera/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +convieras/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +conviera/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +conviéramos/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +conviéreis/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +convieram/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +convenha/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +convenhas/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +convenha/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +convenhamos/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +convenhais/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +convenham/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +conviesse/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +conviesses/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +conviesse/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +conviéssemos/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +conviésseis/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +conviessem/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +convier/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +convieres/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +convier/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +conviermos/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +convierdes/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +convierem/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +convém/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +convenha/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +convenhamos/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +convinde/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +convenham/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +convires/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +convirmos/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +convirdes/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +convirem/L [$convir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +desavindo/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +desavido/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +desavida/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +desavidos/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +desavidas/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +desavirei/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +desavirás/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +desavirá/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +desaviremos/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +desavireis/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +desavirão/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +desaviria/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +desavirias/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +desaviria/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +desaviríamos/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +desaviríeis/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +desaviriam/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +desavenho/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +desavéns/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +desavém/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +desavimos/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +desavindes/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +desavêm/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +desavinha/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +desavinhas/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +desavinha/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +desavínhamos/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +desavínheis/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +desavinham/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +desavim/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +desavieste/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +desaveio/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +desaviemos/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +desaviestes/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +desavieram/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +desaviera/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +desavieras/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +desaviera/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +desaviéramos/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +desaviéreis/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +desavieram/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +desavenha/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +desavenhas/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +desavenha/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +desavenhamos/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +desavenhais/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +desavenham/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +desaviesse/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +desaviesses/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +desaviesse/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +desaviéssemos/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +desaviésseis/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +desaviessem/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +desavier/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +desavieres/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +desavier/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +desaviermos/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +desavierdes/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +desavierem/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +desavém/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +desavenha/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +desavenhamos/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +desavinde/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +desavenham/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +desavires/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +desavirmos/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +desavirdes/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +desavirem/L [$desavir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +devindo/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +devido/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +devida/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +devidos/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +devidas/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +devirei/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +devirás/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +devirá/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +deviremos/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +devireis/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +devirão/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +deviria/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +devirias/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +deviria/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +deviríamos/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +deviríeis/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +deviriam/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +devenho/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +devéns/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +devém/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +devimos/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +devindes/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +devêm/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +devinha/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +devinhas/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +devinha/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +devínhamos/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +devínheis/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +devinham/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +devim/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +devieste/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +deveio/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +deviemos/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +deviestes/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +devieram/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +deviera/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +devieras/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +deviera/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +deviéramos/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +deviéreis/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +devieram/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +devenha/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +devenhas/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +devenha/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +devenhamos/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +devenhais/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +devenham/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +deviesse/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +deviesses/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +deviesse/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +deviéssemos/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +deviésseis/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +deviessem/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +devier/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +devieres/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +devier/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +deviermos/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +devierdes/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +devierem/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +devém/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +devenha/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +devenhamos/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +devinde/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +devenham/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +devires/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +devirmos/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +devirdes/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +devirem/L [$devir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +intervindo/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +intervido/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +intervida/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +intervidos/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +intervidas/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +intervirei/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +intervirás/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +intervirá/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +interviremos/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +intervireis/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +intervirão/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +interviria/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +intervirias/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +interviria/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +interviríamos/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +interviríeis/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +interviriam/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +intervenho/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +intervéns/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +intervém/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +intervimos/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +intervindes/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +intervêm/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +intervinha/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +intervinhas/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +intervinha/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +intervínhamos/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +intervínheis/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +intervinham/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +intervim/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +intervieste/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +interveio/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +interviemos/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +interviestes/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +intervieram/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +interviera/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +intervieras/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +interviera/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +interviéramos/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +interviéreis/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +intervieram/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +intervenha/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +intervenhas/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +intervenha/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +intervenhamos/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +intervenhais/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +intervenham/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +interviesse/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +interviesses/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +interviesse/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +interviéssemos/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +interviésseis/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +interviessem/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +intervier/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +intervieres/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +intervier/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +interviermos/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +intervierdes/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +intervierem/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +intervém/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +intervenha/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +intervenhamos/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +intervinde/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +intervenham/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +intervires/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +intervirmos/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +intervirdes/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +intervirem/L [$intervir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +revindo/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +revido/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +revida/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +revidos/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +revidas/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +revirei/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +revirás/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +revirá/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +reviremos/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +revireis/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +revirão/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +reviria/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +revirias/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +reviria/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +reviríamos/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +reviríeis/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +reviriam/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +revenho/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +revéns/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +revém/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +revimos/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +revindes/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +revêm/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +revinha/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +revinhas/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +revinha/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +revínhamos/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +revínheis/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +revinham/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +revim/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +revieste/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +reveio/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +reviemos/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +reviestes/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +revieram/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +reviera/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +revieras/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +reviera/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +reviéramos/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +reviéreis/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +revieram/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +revenha/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +revenhas/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +revenha/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +revenhamos/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +revenhais/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +revenham/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +reviesse/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +reviesses/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +reviesse/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +reviéssemos/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +reviésseis/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +reviessem/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +revier/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +revieres/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +revier/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +reviermos/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +revierdes/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +revierem/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +revém/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +revenha/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +revenhamos/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +revinde/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +revenham/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +revires/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +revirmos/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +revirdes/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +revirem/L [$revir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +vindo/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +virei/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +virás/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +virá/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +viremos/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +vireis/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +virão/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +viria/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +virias/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +viria/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +viríamos/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +viríeis/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +viriam/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +venho/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +vens/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +vem/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +vimos/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +vindes/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +vêm/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +vinha/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +vinhas/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +vinha/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +vínhamos/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +vínheis/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +vinham/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +vim/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +vieste/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +veio/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +viemos/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +viestes/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +vieram/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +viera/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +vieras/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +viera/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +viéramos/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +viéreis/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +vieram/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +venha/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +venhas/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +venha/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +venhamos/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +venhais/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +venham/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +viesse/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +viesses/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +viesse/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +viéssemos/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +viésseis/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +viessem/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +vier/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +vieres/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +vier/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +viermos/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +vierdes/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +vierem/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +vem/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +venha/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +venhamos/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +vinde/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +venham/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +vires/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +virmos/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +virdes/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +virem/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +vindo/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +vinda/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +vindos/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +vindas/L [$vir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +contravindo/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +contravirei/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +contravirás/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +contravirá/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +contraviremos/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +contravireis/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +contravirão/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +contraviria/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +contravirias/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +contraviria/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +contraviríamos/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +contraviríeis/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +contraviriam/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +contravenho/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +contravens/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +contravem/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +contravimos/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +contravindes/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +contravêm/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +contravinha/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +contravinhas/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +contravinha/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +contravínhamos/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +contravínheis/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +contravinham/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +contravim/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +contravieste/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +contraveio/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +contraviemos/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +contraviestes/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +contravieram/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +contraviera/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +contravieras/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +contraviera/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +contraviéramos/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +contraviéreis/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +contravieram/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +contravenha/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +contravenhas/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +contravenha/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +contravenhamos/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +contravenhais/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +contravenham/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +contraviesse/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +contraviesses/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +contraviesse/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +contraviéssemos/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +contraviésseis/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +contraviessem/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +contravier/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +contravieres/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +contravier/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +contraviermos/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +contravierdes/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +contravierem/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +contravem/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +contravenha/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +contravenhamos/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +contravinde/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +contravenham/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +contravires/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +contravirmos/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +contravirdes/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +contravirem/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +contravindo/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +contravinda/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +contravindos/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +contravindas/L [$contravir$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +perdes/L [$perder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +perde/L [$perder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +perdemos/L [$perder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +perdeis/L [$perder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +perdem/L [$perder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +perco/L [$perder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +perca/L [$perder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +percas/L [$perder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +perca/L [$perder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +percamos/L [$perder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +percais/L [$perder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +percam/L [$perder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +perde/L [$perder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +perca/L [$perder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +percamos/L [$perder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +perdei/L [$perder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +percam/L [$perder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +podendo/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +podes/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +pode/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +podemos/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +podeis/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +podem/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +podido/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +podida/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +podidos/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +podidas/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +podia/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +podias/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +podia/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +podíamos/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +podíeis/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +podiam/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +poderei/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +poderás/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +poderá/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +poderemos/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +podereis/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +poderão/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +poderia/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +poderias/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +poderia/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +poderíamos/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +poderíeis/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +poderiam/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +posso/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +pude/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +pudeste/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +pôde/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +pudemos/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +pudestes/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +puderam/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +pudera/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +puderas/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +pudera/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +pudéramos/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +pudéreis/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +puderam/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +possa/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +possas/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +possa/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +possamos/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +possais/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +possam/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +pudesse/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +pudesses/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +pudesse/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +pudéssemos/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +pudésseis/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +pudessem/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +puder/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +puderes/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +puder/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +pudermos/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +puderdes/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +puderem/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +pode/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +possa/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +possamos/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +podei/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +possam/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +poderes/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +podermos/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +poderdes/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +poderem/L [$poder$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +provemos/L [$prover$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +proveis/L [$prover$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +provejo/L [$prover$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +provês/L [$prover$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +provê/L [$prover$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +proveem/L [$prover$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +proveja/L [$prover$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +provejas/L [$prover$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +proveja/L [$prover$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +provejamos/L [$prover$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +provejais/L [$prover$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +provejam/L [$prover$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +provê/L [$prover$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +proveja/L [$prover$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +provejamos/L [$prover$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +provede/L [$prover$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +provejam/L [$prover$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +remimos/L [$remir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +remis/L [$remir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +redimo/L [$remir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +redimes/L [$remir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +redime/L [$remir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +redimem/L [$remir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +redima/L [$remir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +redimas/L [$remir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +redima/L [$remir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +redimamos/L [$remir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +redimais/L [$remir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +redimam/L [$remir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +redime/L [$remir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +redima/L [$remir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +redimamos/L [$remir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +remi/L [$remir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +redimam/L [$remir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +rio/L [$rir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +ris/L [$rir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +ri/L [$rir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +rimos/L [$rir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +rides/L [$rir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +riem/L [$rir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +ria/L [$rir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +rias/L [$rir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +ria/L [$rir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +riamos/L [$rir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +riais/L [$rir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +riam/L [$rir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +ri/L [$rir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +ria/L [$rir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +riamos/L [$rir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +ride/L [$rir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +riam/L [$rir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +sorrio/L [$sorrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +sorris/L [$sorrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +sorri/L [$sorrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +sorrimos/L [$sorrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +sorrides/L [$sorrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +sorriem/L [$sorrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +sorria/L [$sorrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +sorrias/L [$sorrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +sorria/L [$sorrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +sorriamos/L [$sorrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +sorriais/L [$sorrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +sorriam/L [$sorrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +sorri/L [$sorrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +sorria/L [$sorrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +sorriamos/L [$sorrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +sorride/L [$sorrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +sorriam/L [$sorrir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +paro/L [$parir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +pares/L [$parir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +pare/L [$parir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +parimos/L [$parir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +paris/L [$parir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +parem/L [$parir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +paras/L [$parir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +paramos/L [$parir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +parais/L [$parir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +param/L [$parir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +pare/L [$parir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +paramos/L [$parir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +pari/L [$parir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +param/L [$parir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +para/L [$parir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +para/L [$parir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +para/L [$parir$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +sendo/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$T=g] +sido/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=s,T=ppa] +sida/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=s,T=ppa] +sidos/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$G=m,N=p,T=ppa] +sidas/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$G=f,N=p,T=ppa] +serei/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=f] +serás/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=f] +será/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=f] +seremos/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=f] +sereis/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=f] +serão/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=f] +seria/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=c] +serias/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=c] +seria/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=c] +seríamos/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=c] +seríeis/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=c] +seriam/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=c] +sou/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +és/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +é/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +somos/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +sois/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +são/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +era/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pi] +eras/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pi] +era/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pi] +éramos/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pi] +éreis/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pi] +eram/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pi] +fui/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pp] +foste/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pp] +foi/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pp] +fomos/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pp] +fostes/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pp] +foram/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pp] +fora/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pmp] +foras/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pmp] +fora/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pmp] +fôramos/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pmp] +fôreis/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pmp] +foram/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pmp] +seja/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +sejas/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +seja/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +sejamos/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +sejais/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +sejam/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +fosse/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pic] +fosses/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pic] +fosse/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pic] +fôssemos/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pic] +fôsseis/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pic] +fossem/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pic] +for/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=fc] +fordes/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=fc] +for/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=fc] +formos/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=fc] +fordes/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=fc] +forem/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=fc] +sê/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +seja/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +sejamos/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +sede/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +sejam/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +seres/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=ip] +sermos/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=ip] +serdes/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=ip] +serem/PL [$ser$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=ip] +vales/L [$valer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +vale/L [$valer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +valemos/L [$valer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +valeis/L [$valer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +valem/L [$valer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +valho/L [$valer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +valha/L [$valer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +valhas/L [$valer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +valha/L [$valer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +valhamos/L [$valer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +valhais/L [$valer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +valham/L [$valer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +vale/L [$valer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +valha/L [$valer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +valhamos/L [$valer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +valei/L [$valer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +valham/L [$valer$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] +equivales/L [$equivaler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=p] +equivale/L [$equivaler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=p] +equivalemos/L [$equivaler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=p] +equivaleis/L [$equivaler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=p] +equivalem/L [$equivaler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=p] +equivalho/L [$equivaler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=p] +equivalha/L [$equivaler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=s,T=pc] +equivalhas/L [$equivaler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=pc] +equivalha/L [$equivaler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=pc] +equivalhamos/L [$equivaler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=pc] +equivalhais/L [$equivaler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=pc] +equivalham/L [$equivaler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=pc] +equivale/L [$equivaler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=s,T=i] +equivalha/L [$equivaler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=s,T=i] +equivalhamos/L [$equivaler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=1,N=p,T=i] +equivalei/L [$equivaler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=2,N=p,T=i] +equivalham/L [$equivaler$CAT=v,T=inf,TR=_$P=3,N=p,T=i] diff --git a/l10n-pt-PT/mobile/android/chrome/browser.properties b/l10n-pt-PT/mobile/android/chrome/browser.properties new file mode 100644 index 0000000000..773325e2f9 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/mobile/android/chrome/browser.properties @@ -0,0 +1,44 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Popup Blocker + +# In Extension.jsm + + +# LOCALIZATION NOTE (password.logins): Label that will be used in + # Web Console API +stacktrace.anonymousFunction=<anónimo> +stacktrace.outputMessage=Stack trace de %S, função %S, linha %S. +timer.start=%S: temporizador iniciado + +# LOCALIZATION NOTE (timer.end): +# This string is used to display the result of the console.timeEnd() call. +# %1$S=name of timer, %2$S=number of milliseconds +timer.end=%1$S: %2$Sms + +# Site settings dialog + +# In ContextualIdentityService.jsm + +# LOCALIZATION NOTE (userContextPersonal.label, +# userContextWork.label, +# userContextShopping.label, +# userContextBanking.label, +# userContextNone.label): +# These strings specify the four predefined contexts included in support of the +# Contextual Identity / Containers project. Each context is meant to represent +# the context that the user is in when interacting with the site. Different +# contexts will store cookies and other information from those sites in +# different, isolated locations. You can enable the feature by typing +# about:config in the URL bar and changing privacy.userContext.enabled to true. +# Once enabled, you can open a new tab in a specific context by clicking +# File > New Container Tab > (1 of 4 contexts). Once opened, you will see these +# strings on the right-hand side of the URL bar. +# In android this will be only exposed by web extensions +userContextPersonal.label = Pessoal +userContextWork.label = Trabalho +userContextBanking.label = Bancário +userContextShopping.label = Compras + diff --git a/l10n-pt-PT/mobile/android/chrome/passwordmgr.properties b/l10n-pt-PT/mobile/android/chrome/passwordmgr.properties new file mode 100644 index 0000000000..9eb8e0b00b --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/mobile/android/chrome/passwordmgr.properties @@ -0,0 +1,22 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# String will be replaced by brandShortName. +saveLogin=Pretende que o %S memorize estas credenciais? +rememberButton=Memorizar +neverButton=Nunca + +# String is the login's hostname +updatePassword=Atualizar a palavra-passe guardada para %S? +updatePasswordNoUser=Atualizar a palavra-passe guardada para esta credencial? +updateButton=Atualizar +dontUpdateButton=Não atualizar + +# Copy of the toolkit's passwordmgr.properties +userSelectText2=Selecione qual credencial a atualizar: +passwordChangeTitle=Confirme a alteração da palavra-passe + +# Strings used by PromptService.js +username=Nome de utilizador +password=Palavra-passe diff --git a/l10n-pt-PT/mobile/android/mobile/android/aboutConfig.ftl b/l10n-pt-PT/mobile/android/mobile/android/aboutConfig.ftl new file mode 100644 index 0000000000..e97203ff2b --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/mobile/android/mobile/android/aboutConfig.ftl @@ -0,0 +1,28 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +config-toolbar-search = + .placeholder = Pesquisa +config-new-pref-name = + .placeholder = Nome + +config-new-pref-value-boolean = Booleano +config-new-pref-value-string = String +config-new-pref-value-integer = Inteiro + +config-new-pref-string = + .placeholder = Introduza um texto +config-new-pref-number = + .placeholder = Introduza um número +config-new-pref-cancel-button = Cancelar +config-new-pref-create-button = Criar +config-new-pref-change-button = Alterar + +config-pref-toggle-button = Alternar +config-pref-reset-button = Repor + +config-context-menu-copy-pref-name = + .label = Copiar nome +config-context-menu-copy-pref-value = + .label = Copiar valor diff --git a/l10n-pt-PT/mobile/android/mobile/android/geckoViewConsole.ftl b/l10n-pt-PT/mobile/android/mobile/android/geckoViewConsole.ftl new file mode 100644 index 0000000000..a6a0475682 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/mobile/android/mobile/android/geckoViewConsole.ftl @@ -0,0 +1,22 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Web Console API (in GeckoViewConsole.sys.mjs) + +console-stacktrace-anonymous-function = <anónimo> +# Variables: +# $filename (String): Source file name +# $functionName (String): JavaScript function name +# $lineNumber (String): The line number of the stacktrace call +console-stacktrace = Stack trace de { $filename }, função { $functionName }, linha { $lineNumber }. +# Variables: +# $name (String): user-defined name for the timer +console-timer-start = { $name }: temporizador iniciado +# This string is used to display the result of the console.timeEnd() call. +# +# Variables: +# $name (String): user-defined name for the timer +# $duration (String): number of milliseconds +console-timer-end = { $name }: { $duration }ms diff --git a/l10n-pt-PT/mobile/chrome/region.properties b/l10n-pt-PT/mobile/chrome/region.properties new file mode 100644 index 0000000000..a9df66cd74 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/mobile/chrome/region.properties @@ -0,0 +1,23 @@ + +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# increment this number when anything gets changed in the list below. This will +# cause Firefox to re-read these prefs and inject any new handlers into the +# profile database. Note that "new" is defined as "has a different URL"; this +# means that it's not possible to update the name of existing handler, so +# don't make any spelling errors here. +gecko.handlerService.defaultHandlersVersion=3 + +# The default set of protocol handlers for mailto: +gecko.handlerService.schemes.mailto.0.name=Yahoo! Mail +gecko.handlerService.schemes.mailto.0.uriTemplate=https://compose.mail.yahoo.com/?To=%s +gecko.handlerService.schemes.mailto.1.name=Gmail +gecko.handlerService.schemes.mailto.1.uriTemplate=https://mail.google.com/mail/?extsrc=mailto&url=%s + +# This is the default set of web based feed handlers shown in the reader +# selection UI +browser.contentHandlers.types.0.title=Bloglines +browser.contentHandlers.types.0.uri=http://www.bloglines.com/login?r=/sub/%s + diff --git a/l10n-pt-PT/netwerk/necko.properties b/l10n-pt-PT/netwerk/necko.properties new file mode 100644 index 0000000000..b2b3aec4f5 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/netwerk/necko.properties @@ -0,0 +1,109 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +3=A procurar %1$S… +4=Ligação estabelecida a %1$S… +5=A enviar pedido a %1$S… +6=A transferir dados de %1$S… +7=A estabelecer ligação a %1$S… +8=Leu %1$S +9=Escrito %1$S +10=A aguardar por %1$S… +11=Procurou %1$S… +12=A realizar um handshake TLS para %1$S… +13=O handshake TLS concluiu para %1$S… + +RepostFormData=A página web está a ser reencaminhada para uma nova localização. Gostaria de reenviar os dados de formulário que escreveu para a nova localização? + +# Directory listing strings +DirTitle=Índice de %1$S +DirGoUp=Subir um diretório +ShowHidden=Mostrar objetos ocultados +DirColName=Nome +DirColSize=Tamanho +DirColMTime=Última modificação +DirFileLabel=Ficheiro: + +SuperfluousAuth=Está prestes a iniciar sessão no site “%1$S” com o nome de utilizador “%2$S”, mas o site não requer autenticação. Isto pode ser uma tentativa de fraude.\n\n“%1$S” é o site que pretende visitar? +AutomaticAuth=Está prestes a iniciar sessão no site “%1$S” com o nome de utilizador “%2$S”. + +TrackerUriBlocked=O recurso em “%1$S” foi bloqueado porque o bloqueio de conteúdo está ativado. +UnsafeUriBlocked=O recurso em “%1$S” foi bloqueado pelo Safe Browsing. + +# LOCALIZATION NOTE (StrictUrlProtocolSetter): %1$S is the URL that has attempted to be changed. %2$S is the invalid target protocol. +StrictUrlProtocolSetter=A mudança da URL “%1$S“ para o protocolo “%2$S“ foi bloqueada. + +# LOCALIZATION NOTE (CORPBlocked): %1$S is the URL of the blocked resource. %2$S is the URL of the MDN page about CORP. +CORPBlocked=O recurso em “%1$S” foi bloqueado devido ao seu cabeçalho Cross-Origin-Resource-Policy (ou à falta do mesmo). Consulte %2$S +CookieBlockedByPermission=O pedido para aceder a cookies ou armazenamento em “%1$S” foi bloqueado por causa de permissão de cookies personalizada. +CookieBlockedTracker=O pedido para aceder a cookies ou armazenamento em “%1$S” foi bloqueado porque veio de um rastreador e o bloqueio de conteúdo está ativado. +CookieBlockedAll=O pedido para aceder a cookies ou armazenamento em “%1$S” foi bloqueado porque estamos a bloquear todos os pedidos de acesso ao armazenamento. +CookieBlockedForeign=O pedido para aceder a cookies ou armazenamento em “%1$S” foi bloqueado porque estamos a bloquear todos os pedidos de acesso ao armazenamento de terceiros e o bloqueio de conteúdo está ativado. +# As part of dynamic state partitioning, third-party resources might be limited to "partitioned" storage access that is separate from the first-party context. +# This allows e.g. cookies to still be set, and prevents tracking without totally blocking storage access. This message is shown in the web console when this happens +# to inform developers that their storage is isolated. +CookiePartitionedForeign2=A cookie particionada ou o acesso ao armazenamento foi fornecido para “%1$S” porque é carregado no contexto de terceiros e o particionamento dinâmico de estado está ativado. + +# LOCALIZATION NOTE (CookieAllowedForOriginByStorageAccessAPI): %2$S and %1$S are URLs. +CookieAllowedForOriginByStorageAccessAPI=Foi concedido acesso ao armazenamento para a origem “%2$S” em “%1$S”. +# LOCALIZATION NOTE (CookieAllowedForOriginByHeuristic): %2$S and %1$S are URLs. +CookieAllowedForOriginByHeuristic=Foi automaticamente concedido acesso ao armazenamento para a origem “%2$S” em “%1$S”. +# LOCALIZATION NOTE (CookieAllowedForFpiByHeuristic): %2$S and %1$S are URLs. +CookieAllowedForFpiByHeuristic=Acesso de armazenamento concedido automaticamente para o isolamento de primeira linha “%2$S” em “%1$S”. + +# LOCALIZATION NOTE(CookieRejectedNonRequiresSecure2): %1$S is the cookie name. Do not localize "SameSite=None" and "secure". +CookieRejectedNonRequiresSecure2=A cookie “%1$S” foi rejeitada porque possui o atributo “SameSite=None”, mas o atributo “secure” está em falta. +# LOCALIZATION NOTE(CookieRejectedNonRequiresSecureForBeta3): %1$S is the cookie name. %2$S is a URL. Do not localize "SameSite", "SameSite=None" and "secure". +CookieRejectedNonRequiresSecureForBeta3=A cookie “%1$S” será rejeitada em breve porque tem o atributo “SameSite” definido como “None”, sem o atributo “secure”. Para saber mais sobre o atributo “SameSite“, consulte %2$S +# LOCALIZATION NOTE(CookieLaxForced2): %1$S is the cookie name. Do not localize "SameSite", "Lax" and "SameSite=Lax". +CookieLaxForced2=A cookie “%1$S” tem a política “SameSite” definida como “Lax” porque um atributo “SameSite” está em falta e “SameSite=Lax” é o valor predefinido para este atributo. +# LOCALIZATION NOTE(CookieLaxForcedForBeta2): %1$S is the cookie name. %2$S is a URL. Do not localize "SameSite", "Lax" and "SameSite=Lax", "SameSite=None". +CookieLaxForcedForBeta2=A cookie “%1$S” não possui um valor de atributo “SameSite” adequado. Em breve, os cookies sem o atributo “SameSite” ou com um valor inválido serão tratados como “Lax”. Isto significa que a cookie deixará de ser enviada em contextos de terceiros. Se a sua aplicação depende da disponibilidade desta cookie em tais contextos, adicione o atributo “SameSite=None“ à mesma. Para saber mais sobre o atributo “SameSite“, consulte %2$S +# LOCALIZATION NOTE(CookieSameSiteValueInvalid2): %1$S is cookie name. Do not localize "SameSite", "Lax", "Strict" and "None" +CookieSameSiteValueInvalid2=Valor “SameSite“ inválido para a cookie “%1$S”. Os valores suportados são: “Lax“, “Strict“, “None“. +# LOCALIZATION NOTE (CookieOversize): %1$S is the cookie name. %2$S is the number of bytes. "B" means bytes. +CookieOversize=A cookie “%1$S” é inválida porque o seu tamanho é muito grande. O tamanho máximo é de %2$S B. +# LOCALIZATION NOTE (CookiePathOversize): %1$S is the cookie name. %2$S is the number of bytes. "B" means bytes. +CookiePathOversize=A cookie “%1$S” é inválida porque o tamanho do seu caminho é muito grande. O tamanho máximo é de %2$S B. +# LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedByPermissionManager): %1$S is the cookie response header. +CookieRejectedByPermissionManager=A cookie “%1$S” foi rejeitada por permissões definidas pelo utilizador. +# LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedInvalidCharName): %1$S is the cookie name. +CookieRejectedInvalidCharName=A cookie “%1$S” foi rejeitada por conter carateres inválidos no nome. +# LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedInvalidDomain): %1$S is the cookie name. +CookieRejectedInvalidDomain=A cookie “%1$S” foi rejeitada pelo facto do domínio ser inválido. +# LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedInvalidPrefix): %1$S is the cookie name. +CookieRejectedInvalidPrefix=A cookie “%1$S” foi rejeitada pelo facto do prefixo ser inválido. +# LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedInvalidCharValue): %1$S is the cookie name. +CookieRejectedInvalidCharValue=A cookie “%1$S” foi rejeitada por conter carateres inválidos no valor. +# LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedHttpOnlyButFromScript): %1$S is the cookie name. +CookieRejectedHttpOnlyButFromScript=A cookie “%1$S” foi rejeitada porque já existia uma cookie de HTTP exclusiva mas o script tentou armazenar uma nova cookie. +# LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedSecureButHttp): %1$S is the cookie name. +CookieRejectedSecureButNonHttps=A cookie “%1$S” foi rejeitada porque uma cookie não HTTPS não pode ser configurada como “segura”. +# LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedThirdParty): %1$S is the cookie response header. +CookieRejectedThirdParty=A cookie “%1$S” foi rejeitada como uma cookie de terceiros. +# LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedNonsecureOverSecure): %1$S is the cookie name. +CookieRejectedNonsecureOverSecure=A cookie “%1$S” foi rejeitada porque já existe uma cookie “segura”. +# LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedForNonSameSiteness): %1$S is the cookie name. +CookieRejectedForNonSameSiteness=A cookie “%1$S” foi rejeitada porque está num contexto inter-sites e respetivo “SameSite” é “Lax” ou “Strict”. + +# LOCALIZATION NOTE (CookieRejectedPartitionedRequiresSecure): %1$S is the cookie name. +CookieRejectedPartitionedRequiresSecure=O cookie “%1$S” foi rejeitado porque este tem o atributo “Particionado” mas tem em falta o atributo “seguro”. + +# LOCALIZATION NOTE (CookieForeignNoPartitionedWarning): %1$S is the cookie name. Do not translate "Partitioned" +CookieForeignNoPartitionedWarning=O cookie “%1$S” será rejeitado em breve porque é externo e não tem o atributo “Particionado“. + +# LOCALIZATION NOTE (CookieForeignNoPartitionedError): %1$S is the cookie name. Do not translate "Partitioned" +CookieForeignNoPartitionedError=O cookie “%1$S” foi rejeitado porque é externo e não tem o atributo “Particionado“. + +# LOCALIZATION NOTE (CookieBlockedCrossSiteRedirect): %1$S is the cookie name. Do not translate "SameSite", "Lax" or "Strict". +CookieBlockedCrossSiteRedirect=O cookie “%1$S” com o valor de atributo “SameSite” “Lax” ou “Strict” foi omitido porque é um redirecionamento entre sites. + +# LOCALIZATION NOTE (APIDeprecationWarning): %1$S is the deprecated API; %2$S is the API function that should be used. +APIDeprecationWarning=Aviso: ‘%1$S’ descontinuado, por favor utilize ‘%2$S’ + +# LOCALIZATION NOTE (ResourceBlockedCORS): %1$S is the url of the resource blocked by ORB. $2$S is the reason. +# example: The resource at <url> was blocked by OpaqueResponseBlocking. Reason: “nosniff with either blocklisted or text/plain”. +ResourceBlockedORB=O recurso em “%1$S” foi bloqueado por OpaqueResponseBlocking. Motivo: “%2$S”. + +InvalidHTTPResponseStatusLine=A linha de estado da resposta HTTP é inválida diff --git a/l10n-pt-PT/security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties b/l10n-pt-PT/security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties new file mode 100644 index 0000000000..8c0fde0f03 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties @@ -0,0 +1,331 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +SSL_ERROR_EXPORT_ONLY_SERVER=Não foi possível comunicar de forma segura. O par não suporta encriptação de alta qualidade. +SSL_ERROR_US_ONLY_SERVER=Não foi possível comunicar de forma segura. O par requer uma encriptação de alta qualidade que não é suportada. +SSL_ERROR_NO_CYPHER_OVERLAP=Não foi possível comunicar de forma segura com o par: não existe(m) algoritmo(s) de encriptação em comum. +SSL_ERROR_NO_CERTIFICATE=Não foi possível localizar o certificado ou chave necessária para a autenticação. +SSL_ERROR_BAD_CERTIFICATE=Não foi possível comunicar de forma segura com o par: o certificado do par foi rejeitado. +SSL_ERROR_BAD_CLIENT=O servidor encontrou dados do cliente danificados. +SSL_ERROR_BAD_SERVER=O cliente encontrou dados do servidor danificados. +SSL_ERROR_UNSUPPORTED_CERTIFICATE_TYPE=Tipo de certificado não suportado. +SSL_ERROR_UNSUPPORTED_VERSION=O par está a utilizar uma versão de protocolo de segurança não suportada. +SSL_ERROR_WRONG_CERTIFICATE=Autenticação do cliente falhou: chave privada na base de dados de chaves não corresponde à chave pública na base de dados de certificados. +SSL_ERROR_BAD_CERT_DOMAIN=Não foi possível comunicar com o par: domínio pedido não corresponde ao certificado do servidor. +SSL_ERROR_POST_WARNING=Código de erro SSL desconhecido. +SSL_ERROR_SSL2_DISABLED=O par só suporta SSL versão 2, que está desativada localmente. +SSL_ERROR_BAD_MAC_READ=O SSL recebeu um registo com um código de mensagem de autenticação incorreto. +SSL_ERROR_BAD_MAC_ALERT=O par SSL reporta um código de mensagem de autenticação incorreto. +SSL_ERROR_BAD_CERT_ALERT=O par SSL não consegue verificar o seu certificado. +SSL_ERROR_REVOKED_CERT_ALERT=O par SSL rejeitou o seu certificado como revogado. +SSL_ERROR_EXPIRED_CERT_ALERT=O par SSL rejeitou o seu certificado como expirado. +SSL_ERROR_SSL_DISABLED=Impossível ligar: SSL está desligado. +SSL_ERROR_FORTEZZA_PQG=Impossível ligar: O par SSL está noutro domínio FORTEZZA. +SSL_ERROR_UNKNOWN_CIPHER_SUITE=Solicitada uma combinação de cifras SSL desconhecida. +SSL_ERROR_NO_CIPHERS_SUPPORTED=Não existem conjuntos de cifras presentes e ativadas neste programa. +SSL_ERROR_BAD_BLOCK_PADDING=O SSL recebeu um registo com enchimento de bloco errado. +SSL_ERROR_RX_RECORD_TOO_LONG=O SSL recebeu um registo que excedeu o tamanho máximo permitido. +SSL_ERROR_TX_RECORD_TOO_LONG=SSL tentou enviar um registo que excedeu o tamanho máximo permitido. +SSL_ERROR_RX_MALFORMED_HELLO_REQUEST=O SSL recebeu uma mensagem handshake Hello Request mal formada. +SSL_ERROR_RX_MALFORMED_CLIENT_HELLO=O SSL recebeu uma mensagem handshake Client Hello mal formada. +SSL_ERROR_RX_MALFORMED_SERVER_HELLO=O SSL recebeu uma mensagem handshake Server Hello mal formada. +SSL_ERROR_RX_MALFORMED_CERTIFICATE=O SSL recebeu uma mensagem handshake de certificado mal formada. +SSL_ERROR_RX_MALFORMED_SERVER_KEY_EXCH=O SSL recebeu uma mensagem handshake de troca de chave de servidor mal formada. +SSL_ERROR_RX_MALFORMED_CERT_REQUEST=O SSL recebeu uma mensagem handshake de pedido de certificado mal formada. +SSL_ERROR_RX_MALFORMED_HELLO_DONE=O SSL recebeu uma mensagem handshake Server Hello Done mal formada. +SSL_ERROR_RX_MALFORMED_CERT_VERIFY=O SSL recebeu uma mensagem handshake de verificação de certificado mal formada. +SSL_ERROR_RX_MALFORMED_CLIENT_KEY_EXCH=O SSL recebeu uma mensagem handshake de troca de chave de cliente mal formada. +SSL_ERROR_RX_MALFORMED_FINISHED=O SSL recebeu uma mensagem handshake de conclusão malformada. +SSL_ERROR_RX_MALFORMED_CHANGE_CIPHER=O SSL recebeu um registo de troca de especificação de cifras mal formado. +SSL_ERROR_RX_MALFORMED_ALERT=O SSL recebeu um registo de alerta mal formado. +SSL_ERROR_RX_MALFORMED_HANDSHAKE=O SSL recebeu um registo handshake mal formado. +SSL_ERROR_RX_MALFORMED_APPLICATION_DATA=O SSL recebeu um registo de dados da aplicação mal formado. +SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_HELLO_REQUEST=O SSL recebeu uma mensagem handshake Hello Request inesperada. +SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_CLIENT_HELLO=O SSL recebeu uma mensagem handshake Client Hello inesperada. +SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_SERVER_HELLO=O SSL recebeu uma mensagem handshake Server Hello inesperada. +SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_CERTIFICATE=O SSL recebeu uma mensagem handshake de certificado inesperada. +SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_SERVER_KEY_EXCH=O SSL recebeu uma mensagem handshake de troca de chave de servidor inesperada. +SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_CERT_REQUEST=O SSL recebeu uma mensagem handshake de pedido de certificado inesperada. +SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_HELLO_DONE=O SSL recebeu uma mensagem handshake Server Hello Done inesperada. +SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_CERT_VERIFY=O SSL recebeu uma mensagem handshake de verificação de certificado inesperada. +SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_CLIENT_KEY_EXCH=O SSL recebeu uma mensagem handshake de troca de chave de cliente inesperada. +SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_FINISHED=O SSL recebeu uma mensagem handshake de conclusão inesperada. +SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_CHANGE_CIPHER=O SSL recebeu um registo de troca de especificação de cifras inesperado. +SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_ALERT=O SSL recebeu um registo de alerta inesperado. +SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_HANDSHAKE=O SSL recebeu um registo handshake inesperado. +SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_APPLICATION_DATA=O SSL recebeu um registo de dados da aplicação inesperado. +SSL_ERROR_RX_UNKNOWN_RECORD_TYPE=O SSL recebeu um registo com um tipo de conteúdo desconhecido. +SSL_ERROR_RX_UNKNOWN_HANDSHAKE=O SSL recebeu uma mensagem handshake com um tipo de mensagem desconhecido. +SSL_ERROR_RX_UNKNOWN_ALERT=O SSL recebeu um registo de alerta com uma descrição desconhecida. +SSL_ERROR_CLOSE_NOTIFY_ALERT=O par SSL fechou esta ligação. +SSL_ERROR_HANDSHAKE_UNEXPECTED_ALERT=O par SSL não esperava a mensagem handshake que recebeu. +SSL_ERROR_DECOMPRESSION_FAILURE_ALERT=O par SSL foi incapaz de descomprimir um registo SSL que recebeu. +SSL_ERROR_HANDSHAKE_FAILURE_ALERT=O par SSL foi incapaz de negociar um conjunto aceitável de parâmetros de segurança. +SSL_ERROR_ILLEGAL_PARAMETER_ALERT=O par SSL rejeitou uma mensagem handshake devido a conteúdo inaceitável. +SSL_ERROR_UNSUPPORTED_CERT_ALERT=O par SSL não suporta certificados do tipo que recebeu. +SSL_ERROR_CERTIFICATE_UNKNOWN_ALERT=O par SSL teve um problema não especificado com o certificado que recebeu. +SSL_ERROR_GENERATE_RANDOM_FAILURE=SSL teve uma falha no gerador de números aleatórios. +SSL_ERROR_SIGN_HASHES_FAILURE=Falha ao assinar digitalmente os dados necessários para verificar o seu certificado. +SSL_ERROR_EXTRACT_PUBLIC_KEY_FAILURE=SSL foi incapaz de extrair a chave pública do certificado do par. +SSL_ERROR_SERVER_KEY_EXCHANGE_FAILURE=Falha não especificada ao processar o handshake SSL de troca de chave de servidor. +SSL_ERROR_CLIENT_KEY_EXCHANGE_FAILURE=Falha não especificada ao processar o handshake SSL de troca de chave de cliente. +SSL_ERROR_ENCRYPTION_FAILURE=O algoritmo de codificação de dados em lote falhou para o conjunto selecionado. +SSL_ERROR_DECRYPTION_FAILURE=O algoritmo de descodificação de dados em lote falhou para o conjunto selecionado. +SSL_ERROR_SOCKET_WRITE_FAILURE=Erro ao tentar escrever os dados encriptados no socket subjacente. +SSL_ERROR_MD5_DIGEST_FAILURE=A função de resumo MD5 falhou. +SSL_ERROR_SHA_DIGEST_FAILURE=A função de resumo SHA-1 falhou. +SSL_ERROR_MAC_COMPUTATION_FAILURE=A computação MAC falhou. +SSL_ERROR_SYM_KEY_CONTEXT_FAILURE=Falha ao criar o contexto da chave simétrica. +SSL_ERROR_SYM_KEY_UNWRAP_FAILURE=Falha ao "desencapsular" a chave simétrica na mensagem de intercâmbio de chave de cliente. +SSL_ERROR_PUB_KEY_SIZE_LIMIT_EXCEEDED=O servidor SSL tentou utilizar uma chave pública doméstica com a exportação de pacote de cifra. +SSL_ERROR_IV_PARAM_FAILURE=O código PKCS11 falhou a tradução de um IV para um param. +SSL_ERROR_INIT_CIPHER_SUITE_FAILURE=Falha ao iniciar do pacote de cifra selecionado. +SSL_ERROR_SESSION_KEY_GEN_FAILURE=O cliente falhou a criação de chaves de sessão para a sessão SSL. +SSL_ERROR_NO_SERVER_KEY_FOR_ALG=O servidor não tem chave para a tentativa de algoritmo de troca de chave. +SSL_ERROR_TOKEN_INSERTION_REMOVAL=O token PKCS#11 foi inserido ou removido enquanto a operação estava a decorrer. +SSL_ERROR_TOKEN_SLOT_NOT_FOUND=Não foi encontrado nenhum token PKCS#11 para a operação requerida. +SSL_ERROR_NO_COMPRESSION_OVERLAP=Não é possível comunicar de forma segura com o par: não existem algoritmos de compressão em comum. +SSL_ERROR_HANDSHAKE_NOT_COMPLETED=Não é possível iniciar outro handshake SSL até que o handshake atual seja concluído. +SSL_ERROR_BAD_HANDSHAKE_HASH_VALUE=Recebidos valores hash incorretos de handshakes do par. +SSL_ERROR_CERT_KEA_MISMATCH=O certificado recebido não pode ser utilizado com o algoritmo de intercâmbio de chave fornecido. +SSL_ERROR_NO_TRUSTED_SSL_CLIENT_CA=Nenhuma autoridade certificadora é confiada para autenticação SSL do cliente. +SSL_ERROR_SESSION_NOT_FOUND=O ID da sessão SSL do cliente não foi encontrado na cache de sessão do servidor. +SSL_ERROR_DECRYPTION_FAILED_ALERT=O par não conseguiu desencriptar o registo SSL que recebeu. +SSL_ERROR_RECORD_OVERFLOW_ALERT=O par recebeu um registo SSL maior do que é permitido. +SSL_ERROR_UNKNOWN_CA_ALERT=O par não reconhece nem confia na AC que emitiu o seu certificado. +SSL_ERROR_ACCESS_DENIED_ALERT=O par recebeu um certificado válido, mas o acesso foi negado. +SSL_ERROR_DECODE_ERROR_ALERT=O par não conseguiu descodificar a mensagem handshake SSL. +SSL_ERROR_DECRYPT_ERROR_ALERT=O par indicou uma falha na verificação da assinatura ou intercâmbio de chave. +SSL_ERROR_EXPORT_RESTRICTION_ALERT=O par indica uma negociação em desacordo com os regulamentos de exportação. +SSL_ERROR_PROTOCOL_VERSION_ALERT=O par indica uma versão do protocolo não suportada ou incompatível. +SSL_ERROR_INSUFFICIENT_SECURITY_ALERT=O servidor requer cifras mais seguras do que as suportadas pelo cliente. +SSL_ERROR_INTERNAL_ERROR_ALERT=O par indicou que teve um erro interno. +SSL_ERROR_USER_CANCELED_ALERT=O utilizador do par cancelou o handshake. +SSL_ERROR_NO_RENEGOTIATION_ALERT=O par não permite a re-negociação dos parâmetros de segurança SSL. +SSL_ERROR_SERVER_CACHE_NOT_CONFIGURED=Cache do servidor SSL não configurado e não desativado para este socket. +SSL_ERROR_UNSUPPORTED_EXTENSION_ALERT=O par SSL não tem suporte à extensão TLS hello. +SSL_ERROR_CERTIFICATE_UNOBTAINABLE_ALERT=O par SSL não conseguiu obter o seu certificado a partir do URL fornecido. +SSL_ERROR_UNRECOGNIZED_NAME_ALERT=O par SSL não tem um certificado para o nome DNS solicitado. +SSL_ERROR_BAD_CERT_STATUS_RESPONSE_ALERT=O par SSL não conseguiu obter uma resposta OCSP para este certificado. +SSL_ERROR_BAD_CERT_HASH_VALUE_ALERT=O par SSL reportou um erro no valor hash do certificado. +SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_NEW_SESSION_TICKET=O SSL recebeu uma mensagem inesperada de handshake de nova sessão. +SSL_ERROR_RX_MALFORMED_NEW_SESSION_TICKET=O SSL recebeu uma mensagem mal formada de handshake de nova sessão. +SSL_ERROR_DECOMPRESSION_FAILURE=O SSL recebeu um registo comprimido que não pode ser descomprimido. +SSL_ERROR_RENEGOTIATION_NOT_ALLOWED=A renegociação não é permitida neste socket SSL. +SSL_ERROR_UNSAFE_NEGOTIATION=O par tentou um handshake ao estilo antigo (potencialmente vulnerável). +SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_UNCOMPRESSED_RECORD=SSL recebeu um registo inesperado não comprimido. +SSL_ERROR_WEAK_SERVER_EPHEMERAL_DH_KEY=O SSL recebeu uma chave fraca e efémera Diffie-Hellman na mensagem handshake de troca de chave de servidor. +SSL_ERROR_NEXT_PROTOCOL_DATA_INVALID=O SSL recebeu dados de extensão NPN inválidos. +SSL_ERROR_FEATURE_NOT_SUPPORTED_FOR_SSL2=Funcionalidade SSL não suportada para ligações SSL 2.0. +SSL_ERROR_FEATURE_NOT_SUPPORTED_FOR_SERVERS=A funcionalidade SSL não é suportada para servidores. +SSL_ERROR_FEATURE_NOT_SUPPORTED_FOR_CLIENTS=Funcionalidade SSL não suportada por clientes. +SSL_ERROR_INVALID_VERSION_RANGE=O intervalo da versão SSL não é válido. +SSL_ERROR_CIPHER_DISALLOWED_FOR_VERSION=O par SSL selecionou um cipher desativado para a versão do protocolo selecionado. +SSL_ERROR_RX_MALFORMED_HELLO_VERIFY_REQUEST=O SSL recebeu uma mensagem handshake Hello Verify Request mal formada. +SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_HELLO_VERIFY_REQUEST=O SSL recebeu uma mensagem handshake Hello Verify Request inesperada. +SSL_ERROR_FEATURE_NOT_SUPPORTED_FOR_VERSION=Funcionalidade SSL não suportada para esta versão do protocolo. +SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_CERT_STATUS=O SSL recebeu uma mensagem handshake de estado do certificado inesperada. +SSL_ERROR_UNSUPPORTED_HASH_ALGORITHM=Algoritmo de hash não suportado pelo par TLS. +SSL_ERROR_DIGEST_FAILURE=A função Digest falhou. +SSL_ERROR_INCORRECT_SIGNATURE_ALGORITHM=Assinatura incorreta do algoritmo especificada num elemento assinado digitalmente. +SSL_ERROR_NEXT_PROTOCOL_NO_CALLBACK=A negociação de protocolo da extensão seguinte foi ativada, mas a chamada de retorno foi limpa antes de ser necessária. +SSL_ERROR_NEXT_PROTOCOL_NO_PROTOCOL=O servidor não suporta os protocolos que o cliente informa na extensão ALPN. +SSL_ERROR_INAPPROPRIATE_FALLBACK_ALERT=O servidor rejeitou o handshake porque o cliente alterou para uma versão inferior de TLS não suportada pelo servidor. +SSL_ERROR_WEAK_SERVER_CERT_KEY=O certificado do servidor inclui uma chave pública de qualidade fraca. +SSL_ERROR_RX_SHORT_DTLS_READ=Sem espaço suficiente no buffer para gravação DTLS. +SSL_ERROR_NO_SUPPORTED_SIGNATURE_ALGORITHM=Nenhum algoritmo de assinatura TLS suportado foi configurado. +SSL_ERROR_UNSUPPORTED_SIGNATURE_ALGORITHM=O par utilizou um algoritmo de combinação de assinatura e hash não suportado. +SSL_ERROR_MISSING_EXTENDED_MASTER_SECRET=O par tentou resumir sem a extensão extended_master_secret correta. +SSL_ERROR_UNEXPECTED_EXTENDED_MASTER_SECRET=O par tentou resumir com uma extensão extended_master_secret inesperada. +SEC_ERROR_IO=Ocorreu um erro de E/S durante a autorização de segurança. +SEC_ERROR_LIBRARY_FAILURE=falha na biblioteca de segurança. +SEC_ERROR_BAD_DATA=biblioteca de segurança: receção de dados errados. +SEC_ERROR_OUTPUT_LEN=biblioteca de segurança: erro no comprimento de saída. +SEC_ERROR_INPUT_LEN=a biblioteca de segurança sofreu um erro de comprimento de entrada. +SEC_ERROR_INVALID_ARGS=biblioteca de segurança: argumentos inválidos. +SEC_ERROR_INVALID_ALGORITHM=biblioteca de segurança: algoritmo inválido. +SEC_ERROR_INVALID_AVA=biblioteca de segurança: AVA inválido. +SEC_ERROR_INVALID_TIME=String com a hora formatada incorretamente. +SEC_ERROR_BAD_DER=biblioteca de segurança: formatação incorreta da mensagem com codificação DER. +SEC_ERROR_BAD_SIGNATURE=O certificado do par tem uma assinatura inválida. +SEC_ERROR_EXPIRED_CERTIFICATE=O certificado do par expirou. +SEC_ERROR_REVOKED_CERTIFICATE=O certificado do par foi revogado. +SEC_ERROR_UNKNOWN_ISSUER=O emissor do certificado do par não é reconhecido. +SEC_ERROR_BAD_KEY=A chave pública do par é inválida. +SEC_ERROR_BAD_PASSWORD=A palavra-passe de segurança introduzida está incorreta. +SEC_ERROR_RETRY_PASSWORD=A nova palavra-passe foi introduzida incorretamente. Por favor tente novamente. +SEC_ERROR_NO_NODELOCK=biblioteca de segurança: sem nó trancado. +SEC_ERROR_BAD_DATABASE=biblioteca de segurança: base de dados corrompida. +SEC_ERROR_NO_MEMORY=biblioteca de segurança: falha na atribuição de memória. +SEC_ERROR_UNTRUSTED_ISSUER=O emissor do certificado do par foi marcado como não sendo de confiança pelo utilizador. +SEC_ERROR_UNTRUSTED_CERT=O certificado do par foi marcado como não sendo de confiança pelo utilizador. +SEC_ERROR_DUPLICATE_CERT=O certificado já existe na sua base de dados. +SEC_ERROR_DUPLICATE_CERT_NAME=O nome do certificado transferido é igual a um já existente na sua base de dados. +SEC_ERROR_ADDING_CERT=Erro ao adicionar o certificado à base de dados. +SEC_ERROR_FILING_KEY=Erro ao preencher a chave para este certificado. +SEC_ERROR_NO_KEY=A chave privada para este certificado não foi encontrado na sua base de dados +SEC_ERROR_CERT_VALID=Este certificado é válido. +SEC_ERROR_CERT_NOT_VALID=Este certificado não é válido. +SEC_ERROR_CERT_NO_RESPONSE=Biblioteca Cert: Sem resposta +SEC_ERROR_EXPIRED_ISSUER_CERTIFICATE=O certificado do emissor do certificado expirou. Verifique a data e hora do seu sistema. +SEC_ERROR_CRL_EXPIRED=A CRL para emissores de certificados expirou. Atualize ou verifique a data e hora do seu sistema. +SEC_ERROR_CRL_BAD_SIGNATURE=A CRL para emissores de certificados tem uma assinatura inválida. +SEC_ERROR_CRL_INVALID=A nova CRL tem um formato inválido. +SEC_ERROR_EXTENSION_VALUE_INVALID=O valor da extensão do certificado é inválido. +SEC_ERROR_EXTENSION_NOT_FOUND=Extensão do certificado não encontrada. +SEC_ERROR_CA_CERT_INVALID=O emissor do certificado é inválido. +SEC_ERROR_PATH_LEN_CONSTRAINT_INVALID=A restrição ao comprimento do caminho para o certificado é inválida. +SEC_ERROR_CERT_USAGES_INVALID=O campo de utilização do certificado é inválido. +SEC_INTERNAL_ONLY=**APENAS módulo interno** +SEC_ERROR_INVALID_KEY=A chave não suporta a operação pedida. +SEC_ERROR_UNKNOWN_CRITICAL_EXTENSION=O certificado contém uma extensão crítica desconhecida. +SEC_ERROR_OLD_CRL=A nova CRL não é mais recente que a atual. +SEC_ERROR_NO_EMAIL_CERT=Por encriptar ou assinar: ainda não tem um certificado de email. +SEC_ERROR_NO_RECIPIENT_CERTS_QUERY=Por encriptar: não tem certificados para cada um dos destinatários. +SEC_ERROR_NOT_A_RECIPIENT=Não é possível desencriptar: você não é um destinatário ou o certificado correspondente e a chave privada não foram encontrados. +SEC_ERROR_PKCS7_KEYALG_MISMATCH=Não é possível desencriptar: a chave do algoritmo de encriptação não corresponde com o seu certificado. +SEC_ERROR_PKCS7_BAD_SIGNATURE=Falhou a verificação da assinatura: nenhum assinante encontrado, encontrados demasiados assinantes, ou dados impróprios ou corrompidos. +SEC_ERROR_UNSUPPORTED_KEYALG=Algoritmo de chave desconhecido ou não suportado. +SEC_ERROR_DECRYPTION_DISALLOWED=Não é possível desencriptar: encriptado utilizando um algoritmo ou tamanho de chave não permitido. +XP_SEC_FORTEZZA_BAD_CARD=O cartão Fortezza não foi iniciado corretamente. Por favor remova-o e devolva-o ao seu emissor. +XP_SEC_FORTEZZA_NO_CARD=Não foram encontrados cartões Fortezza +XP_SEC_FORTEZZA_NONE_SELECTED=Nenhum cartão Fortezza selecionado +XP_SEC_FORTEZZA_MORE_INFO=Por favor escolha uma personalidade para obter informação de +XP_SEC_FORTEZZA_PERSON_NOT_FOUND=Personalidade não encontrada +XP_SEC_FORTEZZA_NO_MORE_INFO=Não existe mais informação sobre essa Personalidade +XP_SEC_FORTEZZA_BAD_PIN=Pin inválido +XP_SEC_FORTEZZA_PERSON_ERROR=Não foi possível inicializar personalidades Fortezza. +SEC_ERROR_NO_KRL=Não foi encontrado um KRL para o certificado deste site. +SEC_ERROR_KRL_EXPIRED=O KRL para o certificado deste site expirou. +SEC_ERROR_KRL_BAD_SIGNATURE=O KRL para o certificado deste site tem uma assinatura inválida. +SEC_ERROR_REVOKED_KEY=A chave para o certificado deste site foi revogado. +SEC_ERROR_KRL_INVALID=O novo KRL tem um formato inválido. +SEC_ERROR_NEED_RANDOM=biblioteca de segurança: necessita de dados aleatórios. +SEC_ERROR_NO_MODULE=biblioteca de segurança: nenhum módulo de segurança pode realizar a operação pedida. +SEC_ERROR_NO_TOKEN=O cartão de segurança ou token não existe, precisa de ser inicializado ou foi removido. +SEC_ERROR_READ_ONLY=biblioteca de segurança: base de dados apenas de leitura. +SEC_ERROR_NO_SLOT_SELECTED=Nenhuma ranhura ou token selecionado. +SEC_ERROR_CERT_NICKNAME_COLLISION=Já existe um certificado com a mesma alcunha. +SEC_ERROR_KEY_NICKNAME_COLLISION=Já existe uma chave com a mesma alcunha. +SEC_ERROR_SAFE_NOT_CREATED=erro ao criar o objeto seguro +SEC_ERROR_BAGGAGE_NOT_CREATED=erro ao criar objeto bagagem +XP_JAVA_REMOVE_PRINCIPAL_ERROR=Não foi possível remover o principal +XP_JAVA_DELETE_PRIVILEGE_ERROR=Não foi possível apagar o privilégio +XP_JAVA_CERT_NOT_EXISTS_ERROR=Este principal não tem um certificado +SEC_ERROR_BAD_EXPORT_ALGORITHM=Algoritmo necessário não é permitido. +SEC_ERROR_EXPORTING_CERTIFICATES=Erro ao tentar exportar certificados. +SEC_ERROR_IMPORTING_CERTIFICATES=Erro ao tentar importar certificados. +SEC_ERROR_PKCS12_DECODING_PFX=Não foi possível importar. Erro de descodificação. Ficheiro inválido. +SEC_ERROR_PKCS12_INVALID_MAC=Não foi possível importar. MAC inválido. Palavra-passe incorreta ou ficheiro corrompido. +SEC_ERROR_PKCS12_UNSUPPORTED_MAC_ALGORITHM=Não foi possível importar. Algoritmo MAC não suportado. +SEC_ERROR_PKCS12_UNSUPPORTED_TRANSPORT_MODE=Não foi possível importar. Apenas são suportados os modos de integridade de palavra-passe e de privacidade. +SEC_ERROR_PKCS12_CORRUPT_PFX_STRUCTURE=Não foi possível importar. A estrutura do ficheiro está danificada. +SEC_ERROR_PKCS12_UNSUPPORTED_PBE_ALGORITHM=Não foi possível importar. O algoritmo de encriptação não é suportado. +SEC_ERROR_PKCS12_UNSUPPORTED_VERSION=Não foi possível importar. A versão do ficheiro não é suportada. +SEC_ERROR_PKCS12_PRIVACY_PASSWORD_INCORRECT=Não foi possível importar. Palavra-passe de privacidade incorreta. +SEC_ERROR_PKCS12_CERT_COLLISION=Não foi possível importar. A mesma alcunha já existe na base de dados. +SEC_ERROR_USER_CANCELLED=O utilizador pressionou cancelar. +SEC_ERROR_PKCS12_DUPLICATE_DATA=Não importada, já existe na base de dados. +SEC_ERROR_MESSAGE_SEND_ABORTED=Mensagem não enviada. +SEC_ERROR_INADEQUATE_KEY_USAGE=Utilização da chave do certificado inadequada para a operação pretendida. +SEC_ERROR_INADEQUATE_CERT_TYPE=Tipo de certificado não aprovado para a aplicação. +SEC_ERROR_CERT_ADDR_MISMATCH=Endereço do certificado signatário não corresponde ao endereço no cabeçalho da mensagem. +SEC_ERROR_PKCS12_UNABLE_TO_IMPORT_KEY=Não foi possível importar. Erro ao tentar importar chave privada. +SEC_ERROR_PKCS12_IMPORTING_CERT_CHAIN=Não foi possível importar. Erro ao tentar importar cadeia de certificados. +SEC_ERROR_PKCS12_UNABLE_TO_LOCATE_OBJECT_BY_NAME=Não foi possível exportar. Não foi possível localizar certificado ou chave pela alcunha. +SEC_ERROR_PKCS12_UNABLE_TO_EXPORT_KEY=Não foi possível exportar. Chave privada não pôde ser localizada e exportada. +SEC_ERROR_PKCS12_UNABLE_TO_WRITE=Não foi possível exportar. Não foi possível escrever o ficheiro a exportar. +SEC_ERROR_PKCS12_UNABLE_TO_READ=Não foi possível importar. Não foi possível ler o ficheiro a importar. +SEC_ERROR_PKCS12_KEY_DATABASE_NOT_INITIALIZED=Não foi possível exportar. A base de dados das chaves está danificada ou foi apagada. +SEC_ERROR_KEYGEN_FAIL=Não foi possível gerar um par de chaves públicas/privadas. +SEC_ERROR_INVALID_PASSWORD=A palavra-passe introduzida é inválida. Por favor escolha uma diferente. +SEC_ERROR_RETRY_OLD_PASSWORD=A palavra-passe antiga é inválida. Por favor tente novamente. +SEC_ERROR_BAD_NICKNAME=A alcunha do Certificado já está a ser utilizada. +SEC_ERROR_NOT_FORTEZZA_ISSUER=A cadeia de pares FORTEZZA possui um certificado não-FORTEZZA. +SEC_ERROR_CANNOT_MOVE_SENSITIVE_KEY=Uma chave crítica não pôde ser movida para a ranhura onde é necessária. +SEC_ERROR_JS_INVALID_MODULE_NAME=Nome de módulo inválido. +SEC_ERROR_JS_INVALID_DLL=Caminho/nome de ficheiro de módulo inválido +SEC_ERROR_JS_ADD_MOD_FAILURE=Não foi possível adicionar o módulo +SEC_ERROR_JS_DEL_MOD_FAILURE=Não foi possível apagar o módulo +SEC_ERROR_OLD_KRL=A nova KRL não é mais recente do que o atual. +SEC_ERROR_CKL_CONFLICT=A nova CKL tem um emissor diferente da CKL atual. Apague a CKL atual. +SEC_ERROR_CERT_NOT_IN_NAME_SPACE=A autoridade de certificação para este certificado não está autorizada a emitir um certificado com este nome. +SEC_ERROR_KRL_NOT_YET_VALID=A lista de chaves revogadas para este certificado ainda não é válida. +SEC_ERROR_CRL_NOT_YET_VALID=A lista de certificados revogados para este certificado ainda não é válida. +SEC_ERROR_UNKNOWN_CERT=O certificado requisitado não pôde ser encontrado. +SEC_ERROR_UNKNOWN_SIGNER=A assinatura do certificado não pôde ser encontrada. +SEC_ERROR_CERT_BAD_ACCESS_LOCATION=A localização do servidor de estado do certificado tem um formato inválido. +SEC_ERROR_OCSP_UNKNOWN_RESPONSE_TYPE=A resposta OCSP não pôde ser totalmente descodificada; é de um tipo desconhecido. +SEC_ERROR_OCSP_BAD_HTTP_RESPONSE=O servidor OCSP retornou dados HTTP inesperados/inválidos. +SEC_ERROR_OCSP_MALFORMED_REQUEST=O servidor OCSP acha que o pedido está corrupto ou mal formado. +SEC_ERROR_OCSP_SERVER_ERROR=O servidor OCSP sofreu um erro interno. +SEC_ERROR_OCSP_TRY_SERVER_LATER=O servidor OCSP sugere que tente mais tarde. +SEC_ERROR_OCSP_REQUEST_NEEDS_SIG=O servidor OCSP requer uma assinatura para este pedido. +SEC_ERROR_OCSP_UNAUTHORIZED_REQUEST=O servidor OCSP recusou este pedido como não autorizado. +SEC_ERROR_OCSP_UNKNOWN_RESPONSE_STATUS=O servidor OCSP retornou um estado desconhecido. +SEC_ERROR_OCSP_UNKNOWN_CERT=O servidor OCSP não tem o estado deste certificado. +SEC_ERROR_OCSP_NOT_ENABLED=Tem de ativar o OCSP antes de realizar esta operação. +SEC_ERROR_OCSP_NO_DEFAULT_RESPONDER=Tem de definir a resposta padrão do OCSP antes de realizar esta operação. +SEC_ERROR_OCSP_MALFORMED_RESPONSE=A resposta do servidor OCSP foi corrompida ou mal formada. +SEC_ERROR_OCSP_UNAUTHORIZED_RESPONSE=O signatário da resposta OCSP não está autorizado a dar o estado deste certificado. +SEC_ERROR_OCSP_FUTURE_RESPONSE=A resposta OCSP ainda não é válida (contem uma data do futuro). +SEC_ERROR_OCSP_OLD_RESPONSE=A resposta OCSP contêm informação desatualizada. +SEC_ERROR_DIGEST_NOT_FOUND=O resumo CMS ou PKCS #7 não foi encontrado na mensagem assinada. +SEC_ERROR_UNSUPPORTED_MESSAGE_TYPE=O tipo da mensagem CMS ou PKCS #7 não é suportado. +SEC_ERROR_MODULE_STUCK=O módulo PKCS #11 não pôde ser removido porque ainda está a ser utilizado. +SEC_ERROR_BAD_TEMPLATE=Não foi possível descodificar dados ASN.1. O modelo especificado era inválido. +SEC_ERROR_CRL_NOT_FOUND=Nenhuma CRL correspondente foi encontrado. +SEC_ERROR_REUSED_ISSUER_AND_SERIAL=Está a tentar importar um certificado com o mesmo emissor/número de série de um certificado que já existe, mas diferente. +SEC_ERROR_BUSY=NSS foi incapaz de desligar. Existem objetos que ainda estão a ser utilizados. +SEC_ERROR_EXTRA_INPUT=DER-a mensagem codificada continha dados extra não utilizados. +SEC_ERROR_UNSUPPORTED_ELLIPTIC_CURVE=Curva elíptica não suportada. +SEC_ERROR_UNSUPPORTED_EC_POINT_FORM=Forma do ponto da curva elíptica não suportada. +SEC_ERROR_UNRECOGNIZED_OID=Identificador de objeto desconhecido. +SEC_ERROR_OCSP_INVALID_SIGNING_CERT=Certificado de assinatura OCSP inválido na resposta OCSP. +SEC_ERROR_REVOKED_CERTIFICATE_CRL=O certificado está revogado na lista de revogação do emissor. +SEC_ERROR_REVOKED_CERTIFICATE_OCSP=O servidor OCSP do emissor informa que o certificado encontra-se revogado. +SEC_ERROR_CRL_INVALID_VERSION=A Lista de Certificados Revogados do emissor possui um número de versão desconhecido. +SEC_ERROR_CRL_V1_CRITICAL_EXTENSION=A Lista de Certificados Revogados V1 do emissor possui uma extensão crítica. +SEC_ERROR_CRL_UNKNOWN_CRITICAL_EXTENSION=A Lista de Certificados Revogados V2 do emissor possui uma extensão crítica desconhecida. +SEC_ERROR_UNKNOWN_OBJECT_TYPE=Especificado um tipo de objeto desconhecido. +SEC_ERROR_INCOMPATIBLE_PKCS11=O controlador PKCS #11 viola a especificação de uma forma incompatível. +SEC_ERROR_NO_EVENT=Não existe nenhuma ranhura de evento disponível no momento. +SEC_ERROR_CRL_ALREADY_EXISTS=CRL já existe. +SEC_ERROR_NOT_INITIALIZED=NSS não foi inicializado. +SEC_ERROR_TOKEN_NOT_LOGGED_IN=A operação falhou porque o token PKCS#11 não está ligado. +SEC_ERROR_OCSP_RESPONDER_CERT_INVALID=O certificado do servidor OCSP de resposta é inválido. +SEC_ERROR_OCSP_BAD_SIGNATURE=A resposta OCSP tem uma assinatura inválida. +SEC_ERROR_OUT_OF_SEARCH_LIMITS=A validação do certificado está fora dos limites da pesquisa +SEC_ERROR_INVALID_POLICY_MAPPING=O mapeamento da política contém anti-política +SEC_ERROR_POLICY_VALIDATION_FAILED=A cadeia Cert falha a política de validação +SEC_ERROR_UNKNOWN_AIA_LOCATION_TYPE=Tipo de localização desconhecido na extensão AIA do cert +SEC_ERROR_BAD_HTTP_RESPONSE=O servidor retornou uma má resposta HTTP +SEC_ERROR_BAD_LDAP_RESPONSE=O servidor retornou uma má resposta LDAP +SEC_ERROR_FAILED_TO_ENCODE_DATA=Falha ao codificar os dados com o codificador ASN1 +SEC_ERROR_BAD_INFO_ACCESS_LOCATION=Informação incorreta na localização de acesso no certificado da extensão +SEC_ERROR_LIBPKIX_INTERNAL=Ocorreu um erro interno Libpkix durante a validação do certificado. +SEC_ERROR_PKCS11_GENERAL_ERROR=Um módulo PKCS #11 retornou CKR_GENERAL_ERROR, indicando que ocorreu um erro irrecuperável. +SEC_ERROR_PKCS11_FUNCTION_FAILED=Um módulo PKCS #11 retornou CKR_FUNCTION_FAILED, indicando que a função pedida não pôde ser realizada. Tentar a mesma operação novamente poderá funcionar. +SEC_ERROR_PKCS11_DEVICE_ERROR=Um módulo PKCS #11 retornou CKR_DEVICE_ERROR, indicando que ocorreu um problema com o token ou ranhura. +SEC_ERROR_BAD_INFO_ACCESS_METHOD=Informação do método de acesso desconhecido na extensão do certificado. +SEC_ERROR_CRL_IMPORT_FAILED=Erro ao tentar importar o CRL. +SEC_ERROR_EXPIRED_PASSWORD=A palavra-passe expirou. +SEC_ERROR_LOCKED_PASSWORD=A palavra-passe está bloqueada. +SEC_ERROR_UNKNOWN_PKCS11_ERROR=Erro PKCS #11 desconhecido. +SEC_ERROR_BAD_CRL_DP_URL=URL não suportado ou inválido no ponto de distribuição CRL. +SEC_ERROR_CERT_SIGNATURE_ALGORITHM_DISABLED=O certificado foi assinado usando um algoritmo da assinatura que foi desativado pois não é seguro. +MOZILLA_PKIX_ERROR_KEY_PINNING_FAILURE=O servidor utiliza uma chave pinning (HPKP) mas não foi possível construir uma cadeia de confiança do certificado que corresponda ao pinset. Violações da chave não podem ser sobrescritas. +MOZILLA_PKIX_ERROR_CA_CERT_USED_AS_END_ENTITY=O servidor usa um certificado com uma extensão com restrições base identificando-a como uma autoridade de certificação. Para um certificado correto esse problema não se coloca. +MOZILLA_PKIX_ERROR_INADEQUATE_KEY_SIZE=O servidor apresentou um certificado com o tamanho da chave demasiado pequeno para estabelecer uma ligação segura. +MOZILLA_PKIX_ERROR_V1_CERT_USED_AS_CA=Foi utiliado um certificado X.509 versão 1 que não é uma âncora de confiança para emitir o certificado do servidor. Os certificados X.509 versão 1 foram descontinuados e não devem ser utilizados para assinar outros certificados. +MOZILLA_PKIX_ERROR_NOT_YET_VALID_CERTIFICATE=O servidor apresentou um certificado que ainda não é válido. +MOZILLA_PKIX_ERROR_NOT_YET_VALID_ISSUER_CERTIFICATE=Um certificado que ainda não é válido foi usado para emitir o certificado do servidor. +MOZILLA_PKIX_ERROR_SIGNATURE_ALGORITHM_MISMATCH=O algoritmo no campo da assinatura do certificado não corresponde ao algoritmo no campo signatureAlgorithm. +MOZILLA_PKIX_ERROR_OCSP_RESPONSE_FOR_CERT_MISSING=A resposta OCSP não inclui um estado para poder verificar o certificado. +MOZILLA_PKIX_ERROR_VALIDITY_TOO_LONG=O servidor apresentou um certificado que é válido por demasiado tempo. +MOZILLA_PKIX_ERROR_REQUIRED_TLS_FEATURE_MISSING=Está em falta uma função TLS solicitada. +MOZILLA_PKIX_ERROR_INVALID_INTEGER_ENCODING=O servidor apresentou um certificado que contém uma codificação inválida de um inteiro. Causas comuns incluem números de série negativos, módulos RSA negativos, e codificações que são mais longas que o necessário. +MOZILLA_PKIX_ERROR_EMPTY_ISSUER_NAME=O servidor apresentou um certificado com um nome de emissor distinto vazio. +MOZILLA_PKIX_ERROR_ADDITIONAL_POLICY_CONSTRAINT_FAILED=Uma restrição de política adicional falhou ao validar este certificado. +MOZILLA_PKIX_ERROR_SELF_SIGNED_CERT=O certificado não é de confiança porque é auto-assinado. diff --git a/l10n-pt-PT/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties b/l10n-pt-PT/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties new file mode 100644 index 0000000000..e2ba9ef76e --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties @@ -0,0 +1,136 @@ +# +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +CertPasswordPrompt=Por favor, introduza a palavra-passe para o sinal PKCS#11 %S. + +CertPasswordPromptDefault=Por favor, introduza a sua palavra-passe principal. + +# The following strings have special requirements: they must fit in a 32 or 64 +# bytes buffer after being encoded to UTF-8. +# +# It's possible to verify the length of a translation using the Browser Console +# in Firefox and evaluating the following code: +# +# (new TextEncoder('utf-8').encode('YOURSTRING')).length +# +# Simply replace YOURSTRING with your translation. +# +# If it's not possible to produce an understandable translation within these +# limits, keeping the English text is an acceptable workaround. + +# The following strings have special requirements: they must fit in a 32 or 64 +# bytes buffer after being encoded to UTF-8. +# +# It's possible to verify the length of a translation using the Browser Console +# in Firefox and evaluating the following code: +# +# (new TextEncoder().encode('YOURSTRING')).length +# +# Simply replace YOURSTRING with your translation. +# +# If it's not possible to produce an understandable translation within these +# limits, keeping the English text is an acceptable workaround. + +# LOCALIZATION NOTE (RootCertModuleName): string limit is 64 bytes after +# conversion to UTF-8. +# length_limit = 64 bytes +RootCertModuleName=Módulo de raízes integrado +# LOCALIZATION NOTE (ManufacturerID): string limit is 32 bytes after conversion +# to UTF-8. +# length_limit = 32 bytes +ManufacturerID=Mozilla.org +# LOCALIZATION NOTE (LibraryDescription): string limit is 32 bytes after +# conversion to UTF-8. +# length_limit = 32 bytes +LibraryDescription=PSM Internal Crypto Services +# LOCALIZATION NOTE (TokenDescription): string limit is 32 bytes after +# conversion to UTF-8. +# length_limit = 32 bytes +TokenDescription=Generic Crypto Services +# LOCALIZATION NOTE (PrivateTokenDescription): string limit is 32 bytes after +# conversion to UTF-8. +# length_limit = 32 bytes +PrivateTokenDescription=Software Security Device +# LOCALIZATION NOTE (SlotDescription): string limit is 64 bytes after conversion +# to UTF-8. +# length_limit = 64 bytes +SlotDescription=Serviços criptográficos internos PSM +# LOCALIZATION NOTE (PrivateSlotDescription): string limit is 64 bytes after +# conversion to UTF-8. +# length_limit = 64 bytes +PrivateSlotDescription=Chaves privadas PSM +# LOCALIZATION NOTE (Fips140TokenDescription): string limit is 32 bytes after +# conversion to UTF-8. +# length_limit = 32 bytes +Fips140TokenDescription=Software Security Device (FIPS) +# LOCALIZATION NOTE (Fips140SlotDescription): string limit is 64 bytes after +# conversion to UTF-8. +# length_limit = 64 bytes +Fips140SlotDescription=Serviços criptográficos, chave e certificados FIPS 140 + +# LOCALIZATION NOTE (nick_template): $1s is the common name from a cert (e.g. "Mozilla"), $2s is the CA name (e.g. VeriSign) +nick_template=ID %2$s de %1$s + +CertDumpKUSign=Assinatura de +CertDumpKUNonRep=Não repudiado +CertDumpKUEnc=Cifra da chave +CertDumpKUDEnc=Cifra de dados +CertDumpKUKA=Acordo de chave +CertDumpKUCertSign=Signatário do certificado +CertDumpKUCRLSigner=Signatário da CRL + +PSMERR_SSL_Disabled=Não é possível ligar de forma segura porque o protocolo SSL foi desativado. +PSMERR_SSL2_Disabled=Não é possível ligar de forma segura porque o site utiliza uma versão do protocolo SSL antiga e é insegura. +PSMERR_HostReusedIssuerSerial=Recebeu um certificado inválido. Por favor contacte o administrador do servidor ou endereço de email equivalente e dê-lhes a seguinte informação:\n\nO seu certificado contém o mesmo número de série que o de outro certificado emitido pela mesma autoridade certificadora. Por favor obtenha um novo certificado com um número de série único. + +# LOCALIZATION NOTE (SSLConnectionErrorPrefix2): %1$S is the host string, %2$S is more detailed information (localized as well). +SSLConnectionErrorPrefix2=Ocorreu um erro durante a ligação a %1$S. %2$S\n + +certErrorIntro=%S utiliza um certificado de segurança inválido. + +certErrorTrust_SelfSigned=O certificado não é de confiança porque é auto-assinado. +certErrorTrust_UnknownIssuer=O certificado não é de confiança porque o emissor é desconhecido. +certErrorTrust_UnknownIssuer2=O servidor pode não estar a enviar o certificado intermédio apropriado. +certErrorTrust_UnknownIssuer3=Pode ser necessário importar um certificado de raiz adicional. +certErrorTrust_CaInvalid=O certificado não é de confiança porque foi emitido por uma AC inválida. +certErrorTrust_Issuer=O certificado não é de confiança porque o certificado do emissor não é de confiança. +certErrorTrust_SignatureAlgorithmDisabled=O certificado não é de confiança porque foi assinado com um algoritmo que foi desativado por não ser seguro. +certErrorTrust_ExpiredIssuer=O certificado não é de confiança porque o certificado do emissor expirou. +certErrorTrust_Untrusted=O certificado não vem de uma fonte confiável. +certErrorTrust_MitM=A sua ligação está a ser intercetada por um proxy TLS. Desinstale-o se possível ou configure o seu dispositivo para confiar no seu certificado de raiz. + +certErrorMismatch=O certificado não é válido para o nome %S. +# LOCALIZATION NOTE (certErrorMismatchSinglePrefix): %S is replaced by the domain for which the certificate is valid +certErrorMismatchSinglePrefix=O certificado só é válido para %S. +certErrorMismatchMultiple=O certificado só é válido para os seguintes nomes: + +# LOCALIZATION NOTE (certErrorExpiredNow): Do not translate %1$S (date+time of expired certificate) or %2$S (current date+time) +certErrorExpiredNow=O certificado expirou em %1$S. A hora atual é %2$S. + +# LOCALIZATION NOTE (certErrorNotYetValidNow): Do not translate %1$S (date+time certificate will become valid) or %2$S (current date+time) +certErrorNotYetValidNow=O certificado não será válido até %1$S. A hora atual é %2$S. + +certErrorMitM=Os sites provam a sua identidade via certificados, que são emitidos por autoridades certificadoras. +# LOCALIZATION NOTE (certErrorMitM2): %S is brandShortName +certErrorMitM2=O %S é apoiado pela, sem fins lucrativos, Mozilla, que administra um armazenamento completamente aberto de autoridade certificadora (CA). O armazenamento CA ajuda a assegura que as autoridades certificadoras estão a seguir as melhores práticas para segurança de utilizadores. +# LOCALIZATION NOTE (certErrorMitM3): %S is brandShortName +certErrorMitM3=O %S utiliza o armazenamento CA da Mozilla para verificar que uma ligação é segura, em vez dos certificados fornecidos pelo sistema operativo do utilizador. Por isso, se um programa antivírus ou rede estão a intercetar uma ligação com um certificado de segurança emitido por uma CA que não está no armazenamento CA da Mozilla, a ligação é considerada insegura. + +certErrorSymantecDistrustAdministrator=Pode notificar o administrador do site sobre este problema. + +# LOCALIZATION NOTE (certErrorCodePrefix3): %S is replaced by the error code. +certErrorCodePrefix3=Código de erro: %S + +P12DefaultNickname=Certificado importado +CertUnknown=Desconhecido +CertNoEmailAddress=(nenhum endereço de email) +CaCertExists=Este certificado já está instalado como uma autoridade certificadora. +NotACACert=Este não é um certificado de uma autoridade certificadora, pelo que não pode ser importado para a lista de autoridades certificadoras. +UserCertIgnoredNoPrivateKey=Este certificado pessoal não pode ser instalado porque não tem a chave privada correspondente que foi criada quando o certificado foi solicitado. +UserCertImported=O seu certificado pessoal foi instalado. Deve fazer uma cópia de segurança deste certificado. +CertOrgUnknown=(Desconhecido) +CertNotStored=(Não armazenado) +CertExceptionPermanent=Permanente +CertExceptionTemporary=Temporário diff --git a/l10n-pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties b/l10n-pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties new file mode 100644 index 0000000000..66166fa3b7 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties @@ -0,0 +1,76 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Download Cert dialog +# LOCALIZATION NOTE(newCAMessage1): +# %S is a string representative of the certificate being downloaded/imported. +newCAMessage1=Pretende confiar em “%S” para os seguintes propósitos? +unnamedCA=Autoridade certificadora (sem nome) + +# PKCS#12 file dialogs +getPKCS12FilePasswordMessage=Escreva a palavra-passe utilizada para encriptar a cópia deste certificado: + +# Client auth +clientAuthRemember=Memorizar esta decisão +# LOCALIZATION NOTE(clientAuthNickAndSerial): Represents a single cert when the +# user is choosing from a list of certificates. +# %1$S is the nickname of the cert. +# %2$S is the serial number of the cert in AA:BB:CC hex format. +clientAuthNickAndSerial=%1$S [%2$S] +# LOCALIZATION NOTE(clientAuthHostnameAndPort): +# %1$S is the hostname of the server. +# %2$S is the port of the server. +clientAuthHostnameAndPort=%1$S:%2$S +# LOCALIZATION NOTE(clientAuthMessage1): %S is the Organization of the server +# cert. +clientAuthMessage1=Organização: “%S” +# LOCALIZATION NOTE(clientAuthMessage2): %S is the Organization of the issuer +# cert of the server cert. +clientAuthMessage2=Emitido sob: “%S” +# LOCALIZATION NOTE(clientAuthIssuedTo): %1$S is the Distinguished Name of the +# currently selected client cert, such as "CN=John Doe,OU=Example" (without +# quotes). +clientAuthIssuedTo=Emitido para: %1$S +# LOCALIZATION NOTE(clientAuthSerial): %1$S is the serial number of the selected +# cert in AA:BB:CC hex format. +clientAuthSerial=Número de série: %1$S +# LOCALIZATION NOTE(clientAuthValidityPeriod): +# %1$S is the already localized notBefore date of the selected cert. +# %2$S is the already localized notAfter date of the selected cert. +clientAuthValidityPeriod=Válido de %1$S a %2$S +# LOCALIZATION NOTE(clientAuthKeyUsages): %1$S is a comma separated list of +# already localized key usages the selected cert is valid for. +clientAuthKeyUsages=Utilizações-chave: %1$S +# LOCALIZATION NOTE(clientAuthEmailAddresses): %1$S is a comma separated list of +# e-mail addresses the selected cert is valid for. +clientAuthEmailAddresses=Endereços de email: %1$S +# LOCALIZATION NOTE(clientAuthIssuedBy): %1$S is the Distinguished Name of the +# cert which issued the selected cert. +clientAuthIssuedBy=Emitido por: %1$S +# LOCALIZATION NOTE(clientAuthStoredOn): %1$S is the name of the PKCS #11 token +# the selected cert is stored on. +clientAuthStoredOn=Armazenado em: %1$S + +# Page Info +pageInfo_NoEncryption=Ligação não encriptada +pageInfo_Privacy_None1=O site %S não suporta encriptação para a página que está a ver. +pageInfo_Privacy_None2=Informação enviada através da Internet sem encriptação pode ser vista por outras pessoas enquanto esta está em trânsito. +pageInfo_Privacy_None4=A página que está a ver não foi encriptada antes de ser transmitida pela Internet. +# LOCALIZATION NOTE (pageInfo_EncryptionWithBitsAndProtocol and pageInfo_BrokenEncryption): +# %1$S is the name of the encryption standard, +# %2$S is the key size of the cipher. +# %3$S is protocol version like "SSL 3" or "TLS 1.2" +pageInfo_EncryptionWithBitsAndProtocol=Ligação encriptada (%1$S, chave %2$S bit, %3$S) +pageInfo_BrokenEncryption=Encriptação obsoleta (%1$S, chaves de %2$S bits, %3$S) +pageInfo_Privacy_Encrypted1=A página que está a ver foi encriptada antes de ser transmitida pela Internet. +pageInfo_Privacy_Encrypted2=A encriptação torna difícil para que pessoas não autorizadas vejam a informação que circula entre os computadores. Portanto é pouco provável que alguém leia esta página enquanto circulou pela rede. +pageInfo_MixedContent=Ligação parcialmente encriptada +pageInfo_MixedContent2=Partes da página que está a ver não foram encriptadas antes de serem transmitidas pela Internet. +pageInfo_WeakCipher=A sua ligação a este site utiliza uma encriptação fraca que não é privada. Outras pessoas poder ver a sua informação ou modificar o comportamento do site. +pageInfo_CertificateTransparency_Compliant=Este site cumpre com a política do certificado de transparência. + +# Token Manager +password_not_set=(não definida) +enable_fips=Ativar FIPS + diff --git a/l10n-pt-PT/security/manager/security/certificates/certManager.ftl b/l10n-pt-PT/security/manager/security/certificates/certManager.ftl new file mode 100644 index 0000000000..2a5d88c63f --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/security/manager/security/certificates/certManager.ftl @@ -0,0 +1,228 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +certmgr-title = + .title = Gestor de certificados + +certmgr-tab-mine = + .label = Os seus certificados + +certmgr-tab-remembered = + .label = Decisões de autenticação + +certmgr-tab-people = + .label = Pessoas + +certmgr-tab-servers = + .label = Servidores + +certmgr-tab-ca = + .label = Autoridades + +certmgr-mine = Tem certificados destas organizações que lhe identificam +certmgr-remembered = Estes certificados são utilizados para o identificar em sites. +certmgr-people = Tem certificados em ficheiro que identificam estas pessoas +certmgr-server = Estas entradas identificam exceções de erro do certificado do servidor +certmgr-ca = Tem certificados em ficheiro que identificam estas autoridades de certificados + +certmgr-edit-ca-cert2 = + .title = Editar definições de confiança do certificado CA + .style = min-width: 48em; + +certmgr-edit-cert-edit-trust = Editar definições de confiança: + +certmgr-edit-cert-trust-ssl = + .label = Este certificado pode identificar sites. + +certmgr-edit-cert-trust-email = + .label = Este certificado pode identificar utilizadores de e-mail. + +certmgr-delete-cert2 = + .title = Apagar certificado + .style = min-width: 48em; min-height: 24em; + +certmgr-cert-host = + .label = Anfitrião + +certmgr-cert-name = + .label = Nome do certificado + +certmgr-cert-server = + .label = Servidor + +certmgr-token-name = + .label = Dispositivo de segurança + +certmgr-begins-label = + .label = Inicia em + +certmgr-expires-label = + .label = Expira em + +certmgr-email = + .label = Endereço de e-mail + +certmgr-serial = + .label = Número de série + +certmgr-fingerprint-sha-256 = + .label = Impressão digital SHA-256 + +certmgr-view = + .label = Ver… + .accesskey = V + +certmgr-edit = + .label = Editar confiança… + .accesskey = E + +certmgr-export = + .label = Exportar… + .accesskey = x + +certmgr-delete = + .label = Apagar… + .accesskey = A + +certmgr-delete-builtin = + .label = Apagar ou desconfiar… + .accesskey = A + +certmgr-backup = + .label = Cópia de segurança… + .accesskey = s + +certmgr-backup-all = + .label = Copiar todos… + .accesskey = t + +certmgr-restore = + .label = Importar… + .accesskey = m + +certmgr-add-exception = + .label = Adicionar exceção… + .accesskey = A + +exception-mgr = + .title = Adicionar exceção de segurança + +exception-mgr-extra-button = + .label = Confirmar exceção de segurança + .accesskey = C + +exception-mgr-supplemental-warning = Bancos, lojas e outros sites públicos legítimos não lhe irão pedir para fazer isto. + +exception-mgr-cert-location-url = + .value = Localização: + +exception-mgr-cert-location-download = + .label = Obter certificado + .accesskey = O + +exception-mgr-cert-status-view-cert = + .label = Ver… + .accesskey = V + +exception-mgr-permanent = + .label = Guardar exceção permanentemente + .accesskey = p + +pk11-bad-password = A palavra-passe introduzida está incorreta. +pkcs12-decode-err = Falha ao descodificar ficheiro. Ou não está no formato PKCS #12, ou está corrompido, ou a palavra-passe inserida está incorreta. +pkcs12-unknown-err-restore = Falhou a restauração do ficheiro PKCS #12 for razões desconhecidas. +pkcs12-unknown-err-backup = Falha ao criar o ficheiro de backup PKCS #12 por razões desconhecidas. +pkcs12-unknown-err = A operação PKCS #12 falhou por razões desconhecidas. +pkcs12-info-no-smartcard-backup = Não é possível criar cópias de segurança de certificados a partir de um dispositivos com segurança como, por exemplo, um smart card. +pkcs12-dup-data = O certificado e a chave privada já existem no dispositivo de segurança. + +## PKCS#12 file dialogs + +choose-p12-backup-file-dialog = Nome do ficheiro a guardar +file-browse-pkcs12-spec = Ficheiros PKCS12 +choose-p12-restore-file-dialog = Ficheiro do certificado para importar + +## Import certificate(s) file dialog + +file-browse-certificate-spec = Ficheiros de certificados +import-ca-certs-prompt = Selecione o ficheiro que contém o(s) certificado(s) de CA a importar +import-email-cert-prompt = Selecione o ficheiro que contém o certificado de email de alguém para importar + +## For editing certificates trust + +# Variables: +# $certName: the name of certificate +edit-trust-ca = O certificado “{ $certName }” representa uma autoridade certificadora. + +## For Deleting Certificates + +delete-user-cert-title = + .title = Apagar os meus certificados +delete-user-cert-confirm = Tem a certeza que pretende eliminar estes certificados? +delete-user-cert-impact = Se apagar um dos seus certificados, não o poderá mais utilizar para se identificar. + + +delete-ssl-override-title = + .title = Eliminar exceção do certificado de servidor +delete-ssl-override-confirm = Tem a certeza que pretende eliminar esta exceção de servidor? +delete-ssl-override-impact = Se eliminar uma exceção de servidor, irá restaurar as verificações de segurança habituais para este servidor, obrigando a que o mesmo utilize um certificado válido. + +delete-ca-cert-title = + .title = Apagar ou desconfiar de certificados CA +delete-ca-cert-confirm = Pediu para eliminar estes certificados CA. Para certificados integrados, será removida toda a confiança, que tem o mesmo efeito. Tem a certeza que pretende eliminar ou deixar de confiar? +delete-ca-cert-impact = Se apagar ou desconfiar um certificado de uma autoridade certificada (CA), esta aplicação deixará de confiar de qualquer certificado dessa CA. + + +delete-email-cert-title = + .title = Apagar certificados de e-mail +delete-email-cert-confirm = Tem a certeza que pretende eliminar os certificados de e-mail destas pessoas? +delete-email-cert-impact = Se apagar o certificado de e-mail de uma pessoa, já não será capaz de enviar e-mails encriptados para essa pessoa. + +# Used for semi-uniquely representing a cert. +# +# Variables: +# $serialNumber : the serial number of the cert in AA:BB:CC hex format. +cert-with-serial = + .value = Certificado com número de série: { $serialNumber } + +# Used to indicate that the user chose not to send a client authentication certificate to a server that requested one in a TLS handshake. +send-no-client-certificate = Não enviar nenhum certificado de cliente + +# Used when no cert is stored for an override +no-cert-stored-for-override = (Não armazenada) + +# When a certificate is unavailable (for example, it has been deleted or the token it exists on has been removed). +certificate-not-available = (indisponível) + +## Used to show whether an override is temporary or permanent + +permanent-override = Permanente +temporary-override = Temporária + +## Add Security Exception dialog + +add-exception-branded-warning = Está prestes a sobrepor a forma como o { -brand-short-name } identifica este site. +add-exception-invalid-header = Este site tenta identificar-se com informação inválida. +add-exception-domain-mismatch-short = Site errado +add-exception-domain-mismatch-long = Este certificado pertence a um site diferente, o que pode indiciar que alguém está a tentar fazer-se passar por este site. +add-exception-expired-short = Informação desatualizada +add-exception-expired-long = O certificado não é atualmente válido. Pode ter sido furtado ou perdido, e pode ser utilizado por alguém para fazer-se passar por este site. +add-exception-unverified-or-bad-signature-short = Identidade desconhecida +add-exception-unverified-or-bad-signature-long = O certificado não é de confiança, uma vez que não foi verificado por uma autoridade reconhecida usando uma assinatura segura. +add-exception-valid-short = Certificado válido +add-exception-valid-long = Este site fornece uma identificação válida e verificável. Não é necessário adicionar uma exceção. +add-exception-checking-short = A verificar a informação +add-exception-checking-long = A tentar identificar o site… +add-exception-no-cert-short = Informação indisponível +add-exception-no-cert-long = Não foi possível obter o estado da identificação para este site. + +## Certificate export "Save as" and error dialogs + +save-cert-as = Guardar certificado para ficheiro +cert-format-base64 = Certificado X.509 (PEM) +cert-format-base64-chain = Certificado X.509 com cadeia (PEM) +cert-format-der = Certificado X.509 (DER) +cert-format-pkcs7 = Certificado X.509 (PKCS#7) +cert-format-pkcs7-chain = Certificado X.509 com cadeia (PKCS#7) +write-file-failure = Erro no ficheiro diff --git a/l10n-pt-PT/security/manager/security/certificates/deviceManager.ftl b/l10n-pt-PT/security/manager/security/certificates/deviceManager.ftl new file mode 100644 index 0000000000..f47a2aa9bf --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/security/manager/security/certificates/deviceManager.ftl @@ -0,0 +1,133 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Strings used for device manager + +devmgr-window = + .title = Gestor de dispositivos + .style = min-width: 67em; min-height: 32em; + +devmgr-devlist = + .label = Módulos e dispositivos de segurança + +devmgr-header-details = + .label = Detalhes + +devmgr-header-value = + .label = Valor + +devmgr-button-login = + .label = Iniciar sessão + .accesskey = n + +devmgr-button-logout = + .label = Terminar sessão + .accesskey = o + +devmgr-button-changepw = + .label = Alterar palavra-passe + .accesskey = p + +devmgr-button-load = + .label = Carregar + .accesskey = C + +devmgr-button-unload = + .label = Descarregar + .accesskey = D + +devmgr-button-enable-fips = + .label = Ativar FIPS + .accesskey = F + +devmgr-button-disable-fips = + .label = Desativar FIPS + .accesskey = F + +## Strings used for load device + +load-device = + .title = Carregar controlador do dispositivo PKCS#11 + +load-device-info = Introduza a informação para o módulo que pretende adicionar. + +load-device-modname = + .value = Nome do módulo + .accesskey = m + +load-device-modname-default = + .value = Novo módulo PKCS#11 + +load-device-filename = + .value = Nome do ficheiro do módulo + .accesskey = f + +load-device-browse = + .label = Procurar… + .accesskey = P + +## Token Manager + +devinfo-status = + .label = Estado + +devinfo-status-disabled = + .label = Desativado + +devinfo-status-not-present = + .label = Não presente + +devinfo-status-uninitialized = + .label = Não inicializado + +devinfo-status-not-logged-in = + .label = Não autenticado + +devinfo-status-logged-in = + .label = Autenticado + +devinfo-status-ready = + .label = Pronto + +devinfo-desc = + .label = Descrição + +devinfo-man-id = + .label = Fabricante + +devinfo-hwversion = + .label = Versão de HW +devinfo-fwversion = + .label = Versão de FW + +devinfo-modname = + .label = Módulo + +devinfo-modpath = + .label = Caminho + +login-failed = Falha de autenticação + +devinfo-label = + .label = Etiqueta + +devinfo-serialnum = + .label = Número de série + +fips-nonempty-primary-password-required = O modo FIPS requer uma palavra-passe principal definida para cada dispositivo de segurança. Por favor defina a palavra-passe antes de tentar ativar o modo FIPS. +unable-to-toggle-fips = Não foi possível alterar o modo FIPS para o dispositivo de segurança. É recomendado que saia e reinicie esta aplicação. +load-pk11-module-file-picker-title = Escolha um controlador do dispositivo PKCS#11 para carregar + +# Load Module Dialog +load-module-help-empty-module-name = + .value = O nome do módulo não pode estar vazio. + +# Do not translate 'Root Certs' +load-module-help-root-certs-module-name = + .value = ‘Root Certs‘ está reservado e não pode ser utilizado como nome de módulo. + +add-module-failure = Não é possível adicionar módulo +del-module-warning = Tem a certeza que pretende eliminar este módulo de segurança? +del-module-error = Não foi possível apagar o módulo diff --git a/l10n-pt-PT/security/manager/security/pippki/pippki.ftl b/l10n-pt-PT/security/manager/security/pippki/pippki.ftl new file mode 100644 index 0000000000..fe8c522179 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/security/manager/security/pippki/pippki.ftl @@ -0,0 +1,106 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +password-quality-meter = Indicador de qualidade da palavra-passe + +## Change Password dialog + +change-device-password-window = + .title = Alterar palavra-passe +# Variables: +# $tokenName (String) - Security device of the change password dialog +change-password-token = Dispositivo de segurança: { $tokenName } +change-password-old = Palavra-passe atual: +change-password-new = Nova palavra-passe: +change-password-reenter = Nova palavra-passe (novamente): +pippki-failed-pw-change = Não foi possível alterar a palavra-passe. +pippki-incorrect-pw = A palavra-passe que digitou não corresponde à palavra-passe principal atual. Por favor, tente novamente. +pippki-pw-change-ok = Palavra-passe alterada com sucesso. +pippki-pw-empty-warning = As suas palavras-passe armazenadas e chaves privadas não serão protegidas. +pippki-pw-erased-ok = Eliminou a sua palavra-passe. { pippki-pw-empty-warning } +pippki-pw-not-wanted = Aviso! Decidiu não utilizar uma palavra-passe. { pippki-pw-empty-warning } +pippki-pw-change2empty-in-fips-mode = Atualmente, está no modo FIPS. Este modo requer uma palavra-passe não vazia. + +## Reset Primary Password dialog + +reset-primary-password-window2 = + .title = Repor palavra-passe principal + .style = min-width: 40em +reset-password-button-label = + .label = Repor +reset-primary-password-text = Se remover a sua palavra-passe principal, todas as suas palavras-passe da Internet e e-mail, certificados pessoais e chaves privadas guardadas serão esquecidas. Tem a certeza de que pretende repor a sua palavra-passe principal? +pippki-reset-password-confirmation-title = Repor palavra-passe principal +pippki-reset-password-confirmation-message = A sua palavra-passe principal foi reposta. + +## Downloading cert dialog + +download-cert-window2 = + .title = A transferir certificado + .style = min-width: 46em +download-cert-message = Foi-lhe pedido para confiar numa nova autoridade certificadora (CA). +download-cert-trust-ssl = + .label = Confiar nesta entidade de certificação para identificar sites. +download-cert-trust-email = + .label = Confiar nesta CA para identificar utilizadores de email. +download-cert-message-desc = Antes de confiar nesta CA para qualquer fim, deve examinar o seu certificado, a sua política e os seus procedimentos (se disponíveis). +download-cert-view-cert = + .label = Ver +download-cert-view-text = Examinar certificado da CA + +## Client Authorization Ask dialog + + +## Client Authentication Ask dialog + +client-auth-window = + .title = Pedido de identificação do utilizador +client-auth-site-description = Este site pediu que se identificasse com um certificado: +client-auth-choose-cert = Escolher um certificado para utilizar como identificação: +client-auth-send-no-certificate = + .label = Não enviar um certificado. +# Variables: +# $hostname (String) - The domain name of the site requesting the client authentication certificate +client-auth-site-identification = “{ $hostname }” solicitou que se identifique com um certificado: +client-auth-cert-details = Detalhes do certificado selecionado: +# Variables: +# $issuedTo (String) - The subject common name of the currently-selected client authentication certificate +client-auth-cert-details-issued-to = Emitido para: { $issuedTo } +# Variables: +# $serialNumber (String) - The serial number of the certificate (hexadecimal of the form "AA:BB:...") +client-auth-cert-details-serial-number = Número de série: { $serialNumber } +# Variables: +# $notBefore (String) - The date before which the certificate is not valid (e.g. Apr 21, 2023, 1:47:53 PM UTC) +# $notAfter (String) - The date after which the certificate is not valid +client-auth-cert-details-validity-period = Válido de { $notBefore } a { $notAfter } +# Variables: +# $keyUsages (String) - A list of already-localized key usages for which the certificate may be used +client-auth-cert-details-key-usages = Utilizações-chave: { $keyUsages } +# Variables: +# $emailAddresses (String) - A list of email addresses present in the certificate +client-auth-cert-details-email-addresses = Endereços de email: { $emailAddresses } +# Variables: +# $issuedBy (String) - The issuer common name of the certificate +client-auth-cert-details-issued-by = Emitido por: { $issuedBy } +# Variables: +# $storedOn (String) - The name of the token holding the certificate (for example, "OS Client Cert Token (Modern)") +client-auth-cert-details-stored-on = Armazenado em: { $storedOn } +client-auth-cert-remember-box = + .label = Memorizar esta decisão + +## Set password (p12) dialog + +set-password-window = + .title = Escolha uma palavra-passe para a cópia do certificado +set-password-message = A palavra-passe para a cópia do certificado que definir aqui, protege o ficheiro com a cópia que está prestes a criar. Tem de definir esta palavra-passe para prosseguir com a criação da cópia. +set-password-backup-pw = + .value = Palavra-passe da cópia do certificado: +set-password-repeat-backup-pw = + .value = Palavra-passe da cópia do certificado (novamente): +set-password-reminder = Importante: se esquecer a palavra-passe da cópia do seu certificado, não será possível restaurar esta cópia mais tarde. Por favor guarde-a numa localização segura. + +## Protected authentication alert + +# Variables: +# $tokenName (String) - The name of the token to authenticate to (for example, "OS Client Cert Token (Modern)") +protected-auth-alert = Por favor, autentique-se na chave “{ $tokenName }”. A forma de fazer isto depende da chave (por exemplo, utilizando um leitor de impressão digital ou inserindo um código com um teclado). diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/alerts/alert.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/alerts/alert.properties new file mode 100644 index 0000000000..6d71247aae --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/alerts/alert.properties @@ -0,0 +1,23 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE(closeButton.title): Used as the close button text for web notifications on OS X. +# This should ideally match the string that OS X uses for the close button on alert-type +# notifications. OS X will truncate the value if it's too long. +closeButton.title = Fechar +# LOCALIZATION NOTE(actionButton.label): Used as the button label to provide more actions on OS X notifications. OS X will truncate this if it's too long. +actionButton.label = … +# LOCALIZATION NOTE(webActions.disableForOrigin.label): %S is replaced +# with the hostname origin of the notification. +webActions.disableForOrigin.label = Desativar notificações de %S + +# LOCALIZATION NOTE(source.label): Used to show the URL of the site that +# sent the notification (e.g., "via mozilla.org"). "%1$S" is the source host +# and port. +source.label=via %1$S +webActions.settings.label = Definições de notificações + +# LOCALIZATION NOTE(pauseNotifications.label): %S is replaced with the +# brandShortName of the application. +pauseNotifications.label = Pausar notificações até o %S reiniciar diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/autoconfig/autoconfig.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/autoconfig/autoconfig.properties new file mode 100644 index 0000000000..f1054ae8d2 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/autoconfig/autoconfig.properties @@ -0,0 +1,12 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +readConfigTitle = Erro de configuração +readConfigMsg = Falha ao ler o ficheiro de configurações. Por favor, contacte o seu administrador de sistema. + +autoConfigTitle = Alerta de configuração +autoConfigMsg = O Netscape.cfg/AutoConfig falhou. Por favor, contacte o seu administrador de sistema. \n Erro: o %S falhou: + +emailPromptTitle = Endereço de email +emailPromptMsg = Introduza o seu endereço de email diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/mac/intl.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/mac/intl.properties new file mode 100644 index 0000000000..71265a9ef1 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/mac/intl.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (intl.ellipsis): Use the unicode ellipsis char, \u2026, +# or use "..." if \u2026 doesn't suit traditions in your locale. +intl.ellipsis=… diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/mac/platformKeys.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/mac/platformKeys.properties new file mode 100644 index 0000000000..d830a29b86 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/mac/platformKeys.properties @@ -0,0 +1,33 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Platform: Mac +# This file defines the on-screen display names for the various modifier keys +# and the Return key (VK_RETURN). +# These are used in XP menus to show keyboard shortcuts. + +# The Shift key - open up arrow symbol (ctrl-e) +VK_SHIFT=⇧ + +# The Command key - clover leaf symbol (ctrl-q) +VK_META=⌘ + +# The Win key - never generated by native key event +VK_WIN=win + +# The Command key - clover leaf symbol (ctrl-q) +VK_COMMAND_OR_WIN=\u2318 + +# The Option/Alt key - splitting tracks symbol (ctrl-g) +VK_ALT=⌥ + +# The Control key - hat symbol (ctrl-f) +VK_CONTROL=⌃ + +# The Return key (on the main keyboard or numpad): +# "Enter" on Windows/Unix, "Return" on Mac +VK_RETURN=Return + +# The separator character used between modifiers (none on Mac OS) +MODIFIER_SEPARATOR= diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/unix/intl.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/unix/intl.properties new file mode 100644 index 0000000000..71265a9ef1 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/unix/intl.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (intl.ellipsis): Use the unicode ellipsis char, \u2026, +# or use "..." if \u2026 doesn't suit traditions in your locale. +intl.ellipsis=… diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/unix/platformKeys.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/unix/platformKeys.properties new file mode 100644 index 0000000000..fded02a68e --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/unix/platformKeys.properties @@ -0,0 +1,33 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Platform: Unix +# This file defines the on-screen display names for the various modifier keys +# and the Enter key (VK_RETURN). +# These are used in XP menus to show keyboard shortcuts. + +# The Shift key +VK_SHIFT=Shift + +# The Command key +VK_META=Meta + +# The Win key (Super key and Hyper keys are mapped to DOM Win key) +VK_WIN=Win + +# The Super/Hyper key +VK_COMMAND_OR_WIN=Win + +# The Alt key +VK_ALT=Alt + +# The Control key +VK_CONTROL=Ctrl + +# The Enter key (on the main keyboard or numpad): +# "Enter" on Windows/Unix, "Return" on Mac +VK_RETURN=Enter + +# The separator character used between modifiers +MODIFIER_SEPARATOR=+ diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/win/intl.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/win/intl.properties new file mode 100644 index 0000000000..71265a9ef1 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/win/intl.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (intl.ellipsis): Use the unicode ellipsis char, \u2026, +# or use "..." if \u2026 doesn't suit traditions in your locale. +intl.ellipsis=… diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/win/platformKeys.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/win/platformKeys.properties new file mode 100644 index 0000000000..1df027dccf --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global-platform/win/platformKeys.properties @@ -0,0 +1,33 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Platform: Windows +# This file defines the on-screen display names for the various modifier keys +# and the Enter key (VK_RETURN). +# These are used in XP menus to show keyboard shortcuts. + +# The Shift key +VK_SHIFT=Shift + +# The Command key +VK_META=Meta + +# The Win key +VK_WIN=Win + +# The Win key +VK_COMMAND_OR_WIN=Win + +# The Alt key +VK_ALT=Alt + +# The Control key +VK_CONTROL=Ctrl + +# The Enter key (on the main keyboard or numpad): +# "Enter" on Windows/Unix, "Return" on Mac +VK_RETURN=Enter + +# The separator character used between modifiers +MODIFIER_SEPARATOR=+ diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/aboutStudies.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/aboutStudies.properties new file mode 100644 index 0000000000..f049d92fb8 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/aboutStudies.properties @@ -0,0 +1,33 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +# LOCALIZATION NOTE (title): keep "Shield" in English. See +# https://wiki.mozilla.org/Firefox/Shield/Shield_Studies for more information +title = Estudos Shield +removeButton = Remover + +# LOCALIZATION NOTE (activeStudiesList): Title above a list of active studies +activeStudiesList = Estudos ativos +# LOCALIZATION NOTE (activeStudiesList): Title above a list of completed studies +completedStudiesList = Estudos concluídos +# LOCALIZATION NOTE (activeStatus): Displayed for an active study +activeStatus = Ativo + +# LOCALIZATION NOTE (completeStatus): Displayed for a study that is already complete +completeStatus = Concluído + +updateButtonWin = Atualizar opções +updateButtonUnix = Atualizar preferências +learnMore = Saber mais +noStudies = Não participou em quaisquer estudos. +disabledList = Esta é uma lista dos estudos em que participou. Nenhum novo estudo irá ser executado. +# LOCALIZATION NOTE (enabledList): %S is brandShortName (e.g. Firefox) +enabledList = O que é isto? O %S pode instalar e executar estudos de vez em quando. + +# LOCALIZATION NOTE (preferenceStudyDescription) $1%S will be replaced with the +# name of a preference (such as "stream.improvesearch.topSiteSearchShortcuts") +# and $2%S will be replaced with the value of that preference. Both values will +# be formatted differently than the surrounding text. +preferenceStudyDescription = Este estudo define %1$S para %2$S. diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/autocomplete.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/autocomplete.properties new file mode 100644 index 0000000000..105e0ff25c --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/autocomplete.properties @@ -0,0 +1,9 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (bookmarkKeywordSearch): This is the title of autocomplete +# entries that are bookmark keyword searches. %1$S will be replaced with the +# domain name of the bookmark, and %2$S will be replaced with the keyword +# search text that the user is typing. %2$S will not be empty. +bookmarkKeywordSearch = %1$S: %2$S diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/browser.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/browser.properties new file mode 100644 index 0000000000..5cd57bb186 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/browser.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +formPostSecureToInsecureWarning.title = Aviso de segurança +formPostSecureToInsecureWarning.message = A informação que introduziu nesta página vai ser enviada através de uma ligação insegura e pode ser lida por terceiros.\n\nTem a certeza que pretende enviar esta informação? +formPostSecureToInsecureWarning.continue = Continuar diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/commonDialogs.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/commonDialogs.properties new file mode 100644 index 0000000000..c7f592eeaf --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/commonDialogs.properties @@ -0,0 +1,46 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +Alert=Alerta +Confirm=Confirmar +ConfirmCheck=Confirmar +Prompt=Solicitação +# LOCALIZATION NOTE - %S is brandFullName +PromptUsernameAndPassword3=Autenticação necessária - %S +# LOCALIZATION NOTE - %S is brandFullName +PromptPassword3=Palavra-passe necessária - %S +Select=Selecionar +OK=OK +Cancel=Cancelar +Yes=&Sim +No=&Não +Save=&Guardar +Revert=&Reverter +DontSave=&Não guardar +ScriptDlgGenericHeading=[Aplicação JavaScript] +ScriptDlgHeading=A página em %S diz: +ScriptDlgNullPrincipalHeading=Esta página diz: +ScriptDialogLabel=Impedir esta página de criar novos diálogos +ScriptDialogLabelNullPrincipal=Não permitir que este site o questione novamente +# LOCALIZATION NOTE (ScriptDialogLabelContentPrincipal): +# %S is either the domain and port of the site prompting, or the name of +# an add-on prompting. +ScriptDialogLabelContentPrincipal=Não permitir que %S o questione novamente +ScriptDialogPreventTitle=Confirmar a preferência do diálogo +# LOCALIZATION NOTE (EnterLoginForRealm3, EnterLoginForProxy3): +# %1 is an untrusted string provided by a remote server. It could try to +# take advantage of sentence structure in order to mislead the user (see +# bug 244273). %1 should be integrated into the translated sentences as +# little as possible. %2 is the url of the site being accessed. +EnterLoginForRealm3=%2$S está a solicitar o seu nome de utilizador e palavra-passe. O site diz: “%1$S” +EnterLoginForProxy3=O proxy %2$S está a solicitar um nome de utilizador e palavra-passe. O site diz: “%1$S” +EnterUserPasswordFor2=%1$S está a solicitar o seu nome de utilizador e palavra-passe. +EnterUserPasswordForCrossOrigin2=%1$S está a solicitar o seu nome de utilizador e palavra-passe. AVISO: A sua palavra-passe não será enviada para o site que está atualmente a visitar! +EnterPasswordFor=Escreva a palavra-passe para %1$S em %2$S +EnterCredentials=Este site está a solicitar que inicie sessão. +# %S is the username for which a password is requested. +EnterPasswordOnlyFor=Este site está a solicitar que inicie sessão como %S. +# %S is the domain of the site being accessed. +EnterCredentialsCrossOrigin=Este site está a solicitar que inicie sessão. Aviso: as suas informações de autenticação serão partilhadas com %S e não com o site que está a visitar neste momento. +SignIn=Iniciar sessão diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/contentAreaCommands.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/contentAreaCommands.properties new file mode 100644 index 0000000000..6c4353fd1d --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/contentAreaCommands.properties @@ -0,0 +1,28 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# context menu strings + +SaveImageTitle=Guardar imagem +SaveMediaTitle=Guardar multimédia +SaveVideoTitle=Guardar vídeo +SaveAudioTitle=Guardar áudio +SaveLinkTitle=Guardar como +WebPageCompleteFilter=Página Web, completa +WebPageHTMLOnlyFilter=Página Web, apenas HTML +WebPageXHTMLOnlyFilter=Página Web, apenas XHTML +WebPageSVGOnlyFilter=Página Web, apenas SVG +WebPageXMLOnlyFilter=Página Web, apenas XML + +# LOCALIZATION NOTE (UntitledSaveFileName): +# This is the default filename used when saving a file if a filename could +# not be determined or if a filename was invalid. A period and file +# extension may be appended to this string. +UntitledSaveFileName=Sem título + +# LOCALIZATION NOTE (filesFolder): +# This is the name of the folder that is created parallel to a HTML file +# when it is saved "With Images". The %S section is replaced with the +# leaf name of the file being saved (minus extension). +filesFolder=%S_ficheiros diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/dialog.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/dialog.properties new file mode 100644 index 0000000000..398db4703a --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/dialog.properties @@ -0,0 +1,12 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +button-accept=OK +button-cancel=Cancelar +button-help=Ajuda +button-disclosure=Mais informação +accesskey-accept= +accesskey-cancel= +accesskey-help=A +accesskey-disclosure=i diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/extensions.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/extensions.properties new file mode 100644 index 0000000000..e736902494 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/extensions.properties @@ -0,0 +1,27 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +#LOCALIZATION NOTE (uninstall.confirmation.title) %S is the name of the extension which is about to be uninstalled. +uninstall.confirmation.title = Desinstalar %S + +#LOCALIZATION NOTE (uninstall.confirmation.message) %S is the name of the extension which is about to be uninstalled. +uninstall.confirmation.message = A extensão “%S” está a solicitar para ser desinstalada. O que gostaria de fazer? + +uninstall.confirmation.button-0.label = Desinstalar +uninstall.confirmation.button-1.label = Manter instalada + +saveaspdf.saveasdialog.title = Guardar como + +#LOCALIZATION NOTE (newTabControlled.message2) %S is the icon and name of the extension which updated the New Tab page. +newTabControlled.message2 = Uma extensão, %S, alterou a página que vê quando abre um novo separador. +newTabControlled.learnMore = Saber mais + +#LOCALIZATION NOTE (homepageControlled.message) %S is the icon and name of the extension which updated the homepage. +homepageControlled.message = Uma extensão, %S, alterou o que vê quando abre a sua página inicial e novas janelas. +homepageControlled.learnMore = Saber mais + +#LOCALIZATION NOTE (tabHideControlled.message) %1$S is the icon and name of the extension which hid tabs, %2$S is the icon of the all tabs button. +tabHideControlled.message = Uma extensão, %1$S, está a ocultar alguns dos seus separadores. Pode ainda aceder a todos os seus separadores a partir de %2$S. +tabHideControlled.learnMore = Saber mais + diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/fallbackMenubar.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/fallbackMenubar.properties new file mode 100644 index 0000000000..747a3e95b1 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/fallbackMenubar.properties @@ -0,0 +1,8 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# OSX only. Default menu label when there is no xul menubar. + +quitMenuitem.label=Sair +quitMenuitem.key=q diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/filepicker.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/filepicker.properties new file mode 100644 index 0000000000..3532abff40 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/filepicker.properties @@ -0,0 +1,20 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE: The extensions to which these descriptions refer +# now live in toolkit/content/filepicker.properties +allTitle=Todos os ficheiros +htmlTitle=Ficheiros HTML +textTitle=Ficheiros de texto +imageTitle=Imagens +xmlTitle=Ficheiros XML +xulTitle=Ficheiros XUL +appsTitle=Aplicações +audioTitle=Ficheiros de áudio +videoTitle=Ficheiros de vídeo + +pdfTitle=Ficheiros PDF + +formatLabel=Formato: +selectedFileNotReadableError=O ficheiro selecionado não tem permissões de leitura diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/intl.css b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/intl.css new file mode 100644 index 0000000000..2f54eb367d --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/intl.css @@ -0,0 +1,11 @@ +/* This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + * License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + * file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. */ + +/* + * This file contains all localizable skin settings such as + * font, layout, and geometry + */ +window { + font: 3mm tahoma,arial,helvetica,sans-serif; +} diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/intl.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/intl.properties new file mode 100644 index 0000000000..83ef935339 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/intl.properties @@ -0,0 +1,43 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (intl.accept_languages): +# This is a comma-separated list of valid BCP 47 language tags. +# +# Begin with the value of 'general.useragent.locale'. Next, include language +# tags for other languages that you expect most users of your locale to be +# able to speak, so that their browsing experience degrades gracefully if +# content is not available in their primary language. +# +# It is recommended that you include "en-US, en" at the end of the list as a +# last resort. However, if you know that users of your locale would prefer a +# different variety of English, or if they are not likely to understand +# English at all, you may opt to include a different English language tag, or +# to exclude English altogether. +# +# For example, the Breton [br] locale might consider including French and +# British English in their list, since those languages are commonly spoken in +# the same area as Breton: +# intl.accept_languages=br, fr-FR, fr, en-GB, en +intl.accept_languages=pt-PT, pt, en, en-US + +# LOCALIZATION NOTE (font.language.group): +# This preference controls the initial setting of the language drop-down menu +# in the Content > Fonts & Colors > Advanced preference panel. +# +# Set it to the value of one of the menuitems in the "selectLangs" menulist in +# http://dxr.mozilla.org/mozilla-central/source/browser/components/preferences/fonts.xul +font.language.group=x-western + +# LOCALIZATION NOTE (pluralRule): Pick the appropriate plural rule for your +# language. This will determine how many plural forms of a word you will need +# to provide and in what order. +# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +pluralRule=1 + +# LOCALIZATION NOTE (intl.menuitems.alwaysappendaccesskeys, intl.menuitems.insertseparatorbeforeaccesskeys): +# Valid values are: true, false, <empty string> +# Missing preference or empty value equals false. +intl.menuitems.alwaysappendaccesskeys= +intl.menuitems.insertseparatorbeforeaccesskeys=true diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/keys.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/keys.properties new file mode 100644 index 0000000000..e498e528ef --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/keys.properties @@ -0,0 +1,78 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE : FILE This file contains the application's labels for keys on the keyboard. +# If you decide to translate this file, you should translate it based on +# the prevelant kind of keyboard for your target user. +# LOCALIZATION NOTE : There are two types of keys, those w/ text on their labels +# and those w/ glyphs. +# LOCALIZATION NOTE : VK_<…> represents a key on the keyboard. +# +# For more information please see bugzilla bug 90888. + +# LOCALIZATION NOTE : FILE This file contains the application's labels for keys on the keyboard. +# If you decide to translate this file, you should translate it based on +# the prevalent kind of keyboard for your target user. +# LOCALIZATION NOTE : There are two types of keys, those w/ text on their labels +# and those w/ glyphs. +# LOCALIZATION NOTE : VK_<…> represents a key on the keyboard. +# +# For more information please see bugzilla bug 90888. + +# F1..F10 should probably not be translated unless there are keyboards that actually have other labels +# F11..F20 might be something else, but are really keyboard specific and not region/language specific +# there are actually two different F11/F12 keys, I don't know which one these labels represent. +# eg, F13..F20 on a sparc keyboard are labeled Props, Again .. Find, Cut +# sparc also has Stop, Again and F11/F12. VK_F11/VK_F12 probably map to Stop/Again +# LOCALIZATION NOTE : BLOCK Do not translate the next block +VK_F1=F1 +VK_F2=F2 +VK_F3=F3 +VK_F4=F4 +VK_F5=F5 +VK_F6=F6 +VK_F7=F7 +VK_F8=F8 +VK_F9=F9 +VK_F10=F10 + +VK_F11=F11 +VK_F12=F12 +VK_F13=F13 +VK_F14=F14 +VK_F15=F15 +VK_F16=F16 +VK_F17=F17 +VK_F18=F18 +VK_F19=F19 +VK_F20=F20 +# LOCALIZATION NOTE : BLOCK end do not translate block + +# LOCALIZATION NOTE : BLOCK GLYPHS, DO translate this block +VK_UP=Seta para cima +VK_DOWN=Seta para baixo +VK_LEFT=Seta para a esquerda +VK_RIGHT=Seta para a direita +VK_PAGE_UP=Page Up +VK_PAGE_DOWN=Page Down +# LOCALIZATION NOTE : BLOCK end GLYPHS + +# Enter, backspace, and Tab might have both glyphs and text +# if the keyboards usually have a glyph, +# if there is a meaningful translation, +# or if keyboards are localized +# then translate them or insert the appropriate glyph +# otherwise you should probably just translate the glyph regions + +VK_TAB=Tab +VK_BACK=Backspace +VK_DELETE=Del +# LOCALIZATION NOTE : BLOCK end maybe GLYPHS +# LOCALIZATION NOTE : BLOCK typing state keys +VK_HOME=Home +VK_END=Fim + +VK_ESCAPE=Esc +VK_INSERT=Ins +# LOCALIZATION NOTE : BLOCK end diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/narrate.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/narrate.properties new file mode 100644 index 0000000000..133137f1ef --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/narrate.properties @@ -0,0 +1,29 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# "Listen, which allows users to listen to Firefox reading the text, +# instead of having to read it themselves." This is the name +# of the feature and it is the label for the popup button. +# %S is the keyboard shortcut for the listen command +listen-label = Ouvir (%S) +back = Anterior +# %S is the keyboard shortcut for the skip back command +previous-label = Retroceder (%S) +# %S is the keyboard shortcut for the start command +start-label = Iniciar (%S) +# %S is the keyboard shortcut for the stop command +stop-label = Parar (%S) +# Keyboard shortcut to toggle the narrate feature +narrate-key-shortcut = N +forward = Avançar +# %S is the keyboard shortcut for the skip forward command +next-label = Avançar (%S) +speed = Velocidade +selectvoicelabel = Voz: +# Default voice is determined by the language of the document. +defaultvoice = Predefinida + +# Voice name and language. +# eg. David (English) +voiceLabel = %S (%S) diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/printdialog.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/printdialog.properties new file mode 100644 index 0000000000..97732f08a9 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/printdialog.properties @@ -0,0 +1,52 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# These strings are used in the native GTK, Mac and Windows print dialogs. + +# GTK titles: +printTitleGTK=Imprimir +optionsTabLabelGTK=Opções + +# Mac titles: +optionsTitleMac=Opções: +appearanceTitleMac=Aparência: +pageHeadersTitleMac=Cabeçalhos da página: +pageFootersTitleMac=Rodapés da página: + +# Windows titles: +optionsTitleWindows=Opções + +# TRANSLATOR NOTE: For radio button labels and check button labels, an underscore _ +# before a character will turn that character into an accesskey in the GTK dialog. +# e.g. "_As laid out" will make A the accesskey. +# In the Windows labels, use an ampersand (&). +# On Mac, underscores will be stripped. + +shrinkToFit=Ignorar aumento e di_minuição para caber na largura da página +selectionOnly=Imprimir apenas a _seleção +printBGOptions=Imprimir fundos +printBGColors=Imprimir _cores de fundo +printBGImages=Imprimir i_magens de fundo +headerFooter=Cabeçalho e rodapé +left=Esquerda +center=Centro +right=Direita +headerFooterBlank=--vazio-- +headerFooterTitle=Título +headerFooterURL=URL +headerFooterDate=Data/Hora +headerFooterPage=Página # +headerFooterPageTotal=Página # de # +headerFooterCustom=Personalizado… +customHeaderFooterPrompt=Por favor, introduza o seu texto de cabeçalho/rodapé personalizado + +summarySelectionOnlyTitle=Imprimir seleção +summaryShrinkToFitTitle=Encolher para caber +summaryPrintBGColorsTitle=Imprimir cores de fundo +summaryPrintBGImagesTitle=Imprimir imagens de fundo +summaryHeaderTitle=Cabeçalhos da página +summaryFooterTitle=Rodapés da página +summaryNAValue=N/D +summaryOnValue=Ligado +summaryOffValue=Desligado diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/resetProfile.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/resetProfile.properties new file mode 100644 index 0000000000..d79519f2ae --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/resetProfile.properties @@ -0,0 +1,14 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE: These strings are used for profile reset. + +# LOCALIZATION NOTE (resetUnusedProfile.message): %S is brandShortName. +resetUnusedProfile.message=Parece que não inicia o %S há algum tempo. Pretende limpá-lo para uma nova experiência? E, já agora, seja bem-vindo(a) de volta! +# LOCALIZATION NOTE (resetUninstalled.message): %S is brandShortName. +resetUninstalled.message=Parece que reinstalou o %S. Pretende que o limpemos para uma nova experiência? + +# LOCALIZATION NOTE (refreshProfile.resetButton.label): %S is brandShortName. +refreshProfile.resetButton.label=Restaurar o %S… +refreshProfile.resetButton.accesskey=e diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/viewSource.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/viewSource.properties new file mode 100644 index 0000000000..72ed995590 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/viewSource.properties @@ -0,0 +1,16 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +goToLineTitle = Ir para a linha +goToLineText = Introduza o número da linha +invalidInputTitle = Introdução inválida +invalidInputText = O número de linha introduzido é inválido. +outOfRangeTitle = Linha não encontrada +outOfRangeText = A linha especificada não foi encontrada. +viewSelectionSourceTitle = Código DOM da seleção + +context_goToLine_label = Ir para a linha… +context_goToLine_accesskey = l +context_wrapLongLines_label = Encapsular linhas longas +context_highlightSyntax_label = Realce de sintaxe diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/wizard.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/wizard.properties new file mode 100644 index 0000000000..eaa90b7c5a --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/global/wizard.properties @@ -0,0 +1,8 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +default-first-title=Bem-vindo(a) ao %S +default-last-title=A completar o %S +default-first-title-mac=Introdução +default-last-title-mac=Conclusão diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties new file mode 100644 index 0000000000..cd4deec9ee --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties @@ -0,0 +1,6 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Desktop folder name for downloaded files +downloadsFolder=Transferências diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.properties new file mode 100644 index 0000000000..c364506c4a --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.properties @@ -0,0 +1,23 @@ +# -*- Mode: Java; tab-width: 4; indent-tabs-mode: nil; c-basic-offset: 4 -*- +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +title=Abrir %S +saveDialogTitle=Introduza o nome do ficheiro a guardar em… +defaultApp=%S (predefinição) +chooseAppFilePickerTitle=Escolher a aplicação auxiliar +badApp=A aplicação escolhida (“%S”) não foi encontrada. Verifique o nome do ficheiro ou escolha outra aplicação. +badApp.title=Aplicação não encontrada +badPermissions=Este ficheiro não foi guardado porque você não tem as permissões necessárias. Escolha outro diretório. +badPermissions.title=Permissões inválidas +unknownAccept.label=Guardar ficheiro +unknownCancel.label=Cancelar +fileType=Ficheiro %S +# LOCALIZATION NOTE (orderedFileSizeWithType): first %S is type, second %S is size, and third %S is unit +orderedFileSizeWithType=%1$S (%2$S %3$S) +avifExtHandlerDescription=AV1 Image File (AVIF) +pdfExtHandlerDescription=Portable Document Format (PDF) +svgExtHandlerDescription=Scalable Vector Graphics (SVG) +webpExtHandlerDescription=Imagem WebP +xmlExtHandlerDescription=Extensible Markup Language (XML) diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/profile/profileSelection.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/profile/profileSelection.properties new file mode 100644 index 0000000000..d442609cc6 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/profile/profileSelection.properties @@ -0,0 +1,55 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE: These strings are used for startup/profile problems and the profile manager. + +# Application not responding +# LOCALIZATION NOTE (restartTitle, restartMessageNoUnlocker2, restartMessageUnlocker, restartMessageNoUnlockerMac, restartMessageUnlockerMac): Messages displayed when the application is running but is not responding to commands. %S is the application name. +restartTitle=Fechar o %S +restartMessageNoUnlocker2=%S já está em execução, mas não está a responder. Para utilizar %S, deve primeiro fechar o processo %S existente, reiniciar o dispositivo ou utilizar um perfil diferente. +restartMessageUnlocker=O %S já está em execução, mas não está a responder. O processo existente do %S tem de ser terminado para abrir uma nova janela. +restartMessageNoUnlockerMac=Já está aberta uma cópia do %S. Só é permitida uma cópia do %S em simultâneo. +restartMessageUnlockerMac=Já está aberta uma cópia do %S. A cópia em execução do %S irá ser encerrada para que possa abrir esta. + +# Profile manager +# LOCALIZATION NOTE (profileTooltip): First %S is the profile name, second %S is the path to the profile folder. +profileTooltip=Perfil: '%S' - Caminho: '%S' + +pleaseSelectTitle=Selecione o perfil +pleaseSelect=Por favor selecione o perfil para iniciar o %S ou crie um novo perfil. + +renameProfileTitle=Renomear perfil +renameProfilePrompt=Renomear o perfil “%S” para: + +profileNameInvalidTitle=Nome de perfil inválido +profileNameInvalid=O nome de perfil “%S” não é permitido. + +chooseFolder=Escolha a pasta do perfil +profileNameEmpty=Não é permitida a utilização de nomes de perfis vazios. +invalidChar=O caractere “%S” não é permitido em nomes de perfil. Por favor escolha um nome diferente. + +deleteTitle=Apagar perfil +deleteProfileConfirm=Ao apagar um perfil irá remover o perfil da lista de perfis disponíveis e não pode ser desfeito.\nPode também escolher apagar os ficheiros de dados do perfil, incluindo as suas definições, certificados e outros dados relacionados com o utilizador. Esta opção apaga a pasta “%S” e não pode ser desfeita.\nGostaria de apagar os ficheiros de dados do perfil? +deleteFiles=Apagar ficheiros +dontDeleteFiles=Não apagar ficheiros + +profileCreationFailed=O perfil não pôde ser criado. Provavelmente não é possível escrever na pasta escolhida. +profileCreationFailedTitle=A criação do perfil falhou +profileExists=Já existe um perfil com este nome. Por favor escolha um outro nome. +profileFinishText=Clique em Concluir para criar este novo perfil. +profileFinishTextMac=Clique em Feito para criar este novo perfil. +profileMissing=O perfil %S não pode ser carregado. Poderá estar em falta ou inacessível. +profileMissingTitle=Perfil em falta +profileDeletionFailed=O perfil não pôde ser apagado dado que pode estar em utilização. +profileDeletionFailedTitle=Falha ao apagar + +# Profile reset +# LOCALIZATION NOTE (resetBackupDirectory): Directory name for the profile directory backup created during reset. This directory is placed in a location users will see it (ie. their desktop). %S is the application name. +resetBackupDirectory=Dados antigos do %S + +flushFailTitle=Alterações não guardadas +flushFailMessage=Um erro inesperado impediu as suas alterações de serem guardadas. +# LOCALIZATION NOTE (flushFailRestartButton): $S is brandShortName. +flushFailRestartButton=Reiniciar o %S +flushFailExitButton=Sair diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties new file mode 100644 index 0000000000..0c1f40a038 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties @@ -0,0 +1,45 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE: The 1st %S is brandShortName and 2nd %S is update version +# where update version from the update xml +# example: MyApplication 10.0.5 +updateName=%S %S + +noThanksButton=Não, obrigado +noThanksButton.accesskey=N +restartLaterButton=Reiniciar mais tarde +restartLaterButton.accesskey=m +restartNowButton=Reiniciar o %S +restartNowButton.accesskey=e + +statusFailed=A instalação falhou + +installSuccess=A atualização foi instalada com sucesso +installPending=Instalação pendente +patchApplyFailure=A atualização não foi instalada (a aplicação da correção falhou) +elevationFailure=Não tem as permissões necessárias para instalar esta atualização. Por favor, contacte o seu administrador de sistema. + +check_error-200=AUS: Ficheiro de atualização XML danificado (200) +check_error-403=Acesso negado (403) +check_error-404=AUS: Ficheiro de atualização XML não encontrado (404) +check_error-500=AUS: Erro interno do servidor (500) +check_error-2152398849=Falhou (por motivo desconhecido) +check_error-2152398861=A ligação foi recusada +check_error-2152398862=A ligação expirou +# NS_ERROR_OFFLINE +check_error-2152398864=A rede está offline (ative o modo online) +check_error-2152398867=Porta não permitida +check_error-2152398868=Não foram recebidos dados (tente novamente) +check_error-2152398878=Servidor de atualização não encontrado (verifique a ligação à Internet) +check_error-2152398890=Servidor proxy não encontrado (verifique a sua ligação à Internet) +# NS_ERROR_DOCUMENT_NOT_CACHED +check_error-2152398918=A rede está offline (ative o modo online) +check_error-2152398919=Transferência de dados interrompida (tente novamente) +check_error-2152398920=Ligação ao servidor proxy recusada +check_error-2153390069=Certificado de servidor expirado (ajuste o relógio do sistema para a data e horas corretas se estiverem erradas) +check_error-verification_failed=Integridade da atualização não pode ser verificada +check_error-move_failed=A preparação da instalação da atualização falhou +check_error-update_url_not_available=URL de atualização não disponível +check_error-connection_aborted=Ligação abortada diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties new file mode 100644 index 0000000000..8e09056634 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties @@ -0,0 +1,79 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +rememberPassword = Utilizar o gestor de palavras-passe para memorizar esta palavra-passe. +savePasswordTitle = Confirmar +# LOCALIZATION NOTE (saveLoginMsg2, saveLoginMsgNoUser2): +# %S is the login's hostname. +saveLoginMsg2 = Guardar credencial para %S? +saveLoginMsgNoUser2 = Guardar palavra-passe para %S? +saveLoginButtonAllow.label = Guardar +saveLoginButtonAllow.accesskey = G +saveLoginButtonDeny.label = Não guardar +saveLoginButtonDeny.accesskey = N +saveLoginButtonNever.label = Nunca guardar +saveLoginButtonNever.accesskey = a +# LOCALIZATION NOTE (updateLoginMsg3, updateLoginMsgNoUser3): +# %S is the login's hostname. +updateLoginMsg3 = Atualizar a credencial para %S? +updateLoginMsgNoUser3 = Atualizar palavra-passe para %S? +updateLoginMsgAddUsername2 = Adicionar nome de utilizador à palavra-passe guardada? +updateLoginButtonText = Atualizar +updateLoginButtonAccessKey = u +updateLoginButtonDeny.label = Não atualizar +updateLoginButtonDeny.accesskey = N +updateLoginButtonDelete.label = Remover credencial guardada +updateLoginButtonDelete.accesskey = R +# LOCALIZATION NOTE (rememberPasswordMsg): +# 1st string is the username for the login, 2nd is the login's hostname. +# Note that long usernames may be truncated. +rememberPasswordMsg = Gostaria de memorizar a palavra-passe para “%1$S” em %2$S? +# LOCALIZATION NOTE (rememberPasswordMsgNoUsername): +# String is the login's hostname. +rememberPasswordMsgNoUsername = Gostaria de memorizar a palavra-passe em %S? +# LOCALIZATION NOTE (noUsernamePlaceholder): +# This is displayed in place of the username when it is missing. +noUsernamePlaceholder=Sem nome de utilizador +togglePasswordLabel=Mostrar palavra-passe +togglePasswordAccessKey2=o +notNowButtonText = &Agora não +neverForSiteButtonText = N&unca para este site +rememberButtonText = &Memorizar +passwordChangeTitle = Confirmar alteração de palavra-passe +# LOCALIZATION NOTE (updatePasswordMsg): +# String is the username for the login. +updatePasswordMsg = Gostaria de atualizar a palavra-passe guardada para “%S”? +updatePasswordMsgNoUser = Gostaria de atualizar a palavra-passe guardada? +userSelectText2 = Selecione qual credencial a atualizar: +loginsDescriptionAll2=As credenciais para os seguintes sites estão armazenadas no seu computador + +# LOCALIZATION NOTE (useASecurelyGeneratedPassword): +# Shown in the autocomplete popup to allow filling a generated password into a password field. +useASecurelyGeneratedPassword=Utilizar uma palavra-passe gerada com segurança +# LOCALIZATION NOTE (generatedPasswordWillBeSaved): +# %S will contain the brandShorterName. This informs the user that the generated password will be automatically saved. +generatedPasswordWillBeSaved=O %S irá guardar esta palavra-passe para este site. +# LOCALIZATION NOTE (loginHostAge): +# This is used to show the context menu login items with their age. +# 1st string is the username for the login, 2nd is the login's age. +loginHostAge=%1$S (%2$S) +# LOCALIZATION NOTE (noUsername): +# String is used on the context menu when a login doesn't have a username. +noUsername=Nenhum nome de utilizador +# LOCALIZATION NOTE (displaySameOrigin): +# String is used on the autocomplete row when the login origin is a domain match with the document origin +displaySameOrigin=Deste site + +# LOCALIZATION NOTE (insecureFieldWarningDescription2): +# %1$S will contain insecureFieldWarningLearnMore and look like a link to indicate that clicking will open a tab with support information. +insecureFieldWarningDescription2 = Esta ligação não é segura. Credenciais aqui introduzidas podem ser comprometidas. %1$S +insecureFieldWarningLearnMore = Saber mais + +# LOCALIZATION NOTE (viewSavedLogins.label): +# This label is used in the footer of login autocomplete menus. +viewSavedLogins.label= Ver credenciais guardadas + +# LOCALIZATION NOTE (managePasswords.label): +# This label is used in the footer of login autocomplete menus. +managePasswords.label= Gerir palavras-passe diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/places/places.properties b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/places/places.properties new file mode 100644 index 0000000000..aafaf77d29 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/chrome/places/places.properties @@ -0,0 +1,33 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +BookmarksMenuFolderTitle=Menu de marcadores +BookmarksToolbarFolderTitle=Barra de ferramentas de marcadores +OtherBookmarksFolderTitle=Outros marcadores +TagsFolderTitle=Etiquetas +MobileBookmarksFolderTitle=Marcadores de dispositivo móvel + +OrganizerQueryHistory=Histórico +OrganizerQueryDownloads=Transferências +OrganizerQueryAllBookmarks=Todos os marcadores + +# LOCALIZATION NOTE : +# These are used to generate history containers when history is grouped by date +finduri-AgeInDays-is-0=Hoje +finduri-AgeInDays-is-1=Ontem +finduri-AgeInDays-is=Há %S dias +finduri-AgeInDays-last-is=Últimos %S dias +finduri-AgeInDays-isgreater=Há mais de %S dias +finduri-AgeInMonths-is-0=Este mês +finduri-AgeInMonths-isgreater=Há mais de %S meses + +# LOCALIZATION NOTE (localhost): +# This is used to generate local files container when history is grouped by site +localhost=(ficheiros locais) + +# LOCALIZATION NOTE (backupFileSizeText): +# The string is used for showing file size of each backup in the "fileRestorePopup" popup +# %1$S is the file size +# %2$S is the file size unit +backupFileSizeText=%1$S %2$S diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/crashreporter/aboutcrashes.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/crashreporter/aboutcrashes.ftl new file mode 100644 index 0000000000..f07b80ad12 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/crashreporter/aboutcrashes.ftl @@ -0,0 +1,31 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v- 2-0- If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla-org/MPL/2-0/- + + +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +crash-reports-title = Relatórios de falha + +submit-all-button-label = Submeter tudo +delete-button-label = Limpar todos +delete-confirm-title = Tem a certeza? +delete-unsubmitted-description = Isto irá apagar todos os relatórios de falha não submetidos e não poderá ser desfeito. +delete-submitted-description = Isto irá remover a lista de relatórios de falha submetidos mas não irá apagar os dados submetidos. Isto não pode ser desfeito. + +crashes-unsubmitted-label = Relatórios de falha não submetidos +id-heading = ID do relatório +date-crashed-heading = Data da falha +submit-crash-button-label = Submeter +# This text is used to replace the label of the crash submit button +# if the crash submission fails. +submit-crash-button-failure-label = Falhou + +crashes-submitted-label = Relatórios de falha submetidos +date-submitted-heading = Data de submissão +view-crash-button-label = Ver + +no-reports-label = Não foram submetidos quaisquer relatórios de falha. +no-config-label = Esta aplicação não foi configurada para mostrar relatórios de falha. A preferência <code>breakpad.reportURL</code> tem de ser definida. diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/crashreporter/crashreporter.ini b/l10n-pt-PT/toolkit/crashreporter/crashreporter.ini new file mode 100644 index 0000000000..ecb1eb5ba4 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/crashreporter/crashreporter.ini @@ -0,0 +1,60 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# This file is in the UTF-8 encoding +[Strings] +# LOCALIZATION NOTE (isRTL): +# Leave this entry empty unless your language requires right-to-left layout, +# for example like Arabic, Hebrew, Persian. If your language needs RTL, please +# use the untranslated English word "yes" as value +isRTL= +CrashReporterTitle=Relator de falhas +# LOCALIZATION NOTE (CrashReporterVendorTitle): %s is replaced with the vendor name. (i.e. "Mozilla") +CrashReporterVendorTitle=Relator de falhas da %s +# LOCALIZATION NOTE (CrashReporterErrorText): %s is replaced with another string containing detailed information. +CrashReporterErrorText=A aplicação teve um problema e falhou.\n\nInfelizmente, o relator de falhas não consegue submeter o relatório desta falha.\n\nDetalhes: %s +# LOCALIZATION NOTE (CrashReporterProductErrorText2): The first %s is replaced with the product name (i.e. "Firefox"), the second is replaced with another string containing detailed information. These two substitutions can not be reordered! +CrashReporterProductErrorText2=O %s teve um problema e falhou.\n\nInfelizmente o relator de falhas não consegue submeter um relatório de falha.\n\nDetalhes: %s +CrashReporterSorry=Pedimos desculpa +# LOCALIZATION NOTE (CrashReporterDescriptionText2): The %s is replaced with the product name. +CrashReporterDescriptionText2=O %s teve um problema e falhou.\n\nPara nos ajudar a diagnosticar e reparar a falha, pode enviar-nos um relatório de falha. +CrashReporterDefault=Esta aplicação é executada após uma falha para reportar o problema ao fabricante da aplicação. Não deve ser executada diretamente. +Details=Detalhes… +ViewReportTitle=Conteúdo do relatório +CommentGrayText=Adicione um comentário (os comentários são visíveis publicamente) +ExtraReportInfo=Este relatório também contém informação técnica sobre o estado da aplicação falhou. +# LOCALIZATION NOTE (CheckSendReport): The %s is replaced with the vendor name. +CheckSendReport=Informar a %s acerca desta falha para que a possam resolver +CheckIncludeURL=Incluir o endereço da página em que estava +CheckAllowEmail=Permitir que a %s me contacte acerca deste relatório +EmailGrayText=Introduza o seu endereço de email aqui +ReportPreSubmit2=O seu relatório de falha irá ser submetido antes de sair ou reiniciar. +ReportDuringSubmit2=A submeter o seu relatório… +ReportSubmitSuccess=Relatório submetido com sucesso! +ReportSubmitFailed=Houve um problema ao submeter o relatório. +ReportResubmit=A reenviar o relatório que não foi enviado anteriormente… +# LOCALIZATION NOTE (Quit2): The %s is replaced with the product name. +Quit2=Sair do %s +# LOCALIZATION NOTE (Restart): The %s is replaced with the product name. +Restart=Reiniciar o %s +Ok=OK +Close=Fechar + +# LOCALIZATION NOTE (CrashID): The %s is replaced with the Crash ID from the server, which is a string like abc12345-6789-0abc-def1-23456abcdef1 +CrashID=ID da falha: %s +# LOCALIZATION NOTE (CrashDetailsURL): The %s is replaced with a URL that the user can visit to view the crash details. +CrashDetailsURL=Pode ver os detalhes desta falha em %s +ErrorBadArguments=A aplicação passou um argumento inválido. +ErrorExtraFileExists=A aplicação não deixou um ficheiro de dados. +ErrorExtraFileRead=Não foi possível ler um ficheiro de dados da aplicação. +ErrorExtraFileMove=Não foi possível mover o ficheiro de dados da aplicação. +ErrorDumpFileExists=A aplicação não deixou um ficheiro dump de falha. +ErrorDumpFileMove=Não foi possível mover o dump da falha. +ErrorNoProductName=A aplicação não se identificou a si mesma. +ErrorNoServerURL=A aplicação não especificou um servidor para reportar a falha. +ErrorNoSettingsPath=Não foi possível encontrar as definições do relator de falhas. +ErrorCreateDumpDir=Não foi possível criar o diretório dump. +# LOCALIZATION NOTE (ErrorEndOfLife): The %s is replaced with the product name. +ErrorEndOfLife=A versão do %s que está a utilizar já não é suportada. Os relatórios de falha já não estão a ser aceites para esta versão. Por favor considere atualizar para uma versão suportada. + diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/services/accounts.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/services/accounts.ftl new file mode 100644 index 0000000000..9e145e4b8f --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/services/accounts.ftl @@ -0,0 +1,8 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Variables: +# $user (String): the user name (e.g. "Ed") +# $system (String): the operating system (e.g. "Android") +account-client-name = { $user } com { -brand-short-name } em { $system } diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutAbout.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutAbout.ftl new file mode 100644 index 0000000000..f17b5a22bc --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutAbout.ftl @@ -0,0 +1,9 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +about-about-title = Acerca de about +about-about-note = + Esta é uma lista de páginas “about” para sua conveniência.<br/> + Algumas delas poderão ser confusas. Algumas são apenas para fins de diagnóstico.<br/> + E algumas estão omitidas porque requerem strings de consulta. diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutAddons.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutAddons.ftl new file mode 100644 index 0000000000..07aa649277 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutAddons.ftl @@ -0,0 +1,501 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +addons-page-title = Gestor de extras +search-header = + .placeholder = Pesquisar addons.mozilla.org + .searchbuttonlabel = Pesquisar + +## Variables +## $domain - Domain name where add-ons are available (e.g. addons.mozilla.org) + +list-empty-get-extensions-message = Obter extensões e temas em <a data-l10n-name="get-extensions">{ $domain }</a> +list-empty-get-dictionaries-message = Obter dicionários em <a data-l10n-name="get-extensions">{ $domain }</a> +list-empty-get-language-packs-message = Obter pacotes de idioma em <a data-l10n-name="get-extensions">{ $domain }</a> + +## + +list-empty-installed = + .value = Não tem instalado qualquer extra deste tipo +list-empty-available-updates = + .value = Nenhuma atualização encontrada +list-empty-recent-updates = + .value = Não atualizou quaisquer extras recentemente +list-empty-find-updates = + .label = Procurar atualizações +list-empty-button = + .label = Saber mais acerca dos extras +help-button = Apoio dos extras +sidebar-help-button-title = + .title = Apoio dos extras +addons-settings-button = Definições do { -brand-short-name } +sidebar-settings-button-title = + .title = Definições do { -brand-short-name } +show-unsigned-extensions-button = + .label = Algumas extensões não foram verificadas +show-all-extensions-button = + .label = Mostrar todas as extensões +detail-version = + .label = Versão +detail-last-updated = + .label = Última atualização +addon-detail-description-expand = Mostrar mais +addon-detail-description-collapse = Mostrar menos +detail-contributions-description = O programador deste extra pede para o ajudar no desenvolvimento com uma pequena contribuição. +detail-contributions-button = Contribuir + .title = Contribua para o desenvolvimento deste extra + .accesskey = C +detail-update-type = + .value = Atualizações automáticas +detail-update-default = + .label = Predefinição + .tooltiptext = Instalar atualizações automaticamente se for a predefinição +detail-update-automatic = + .label = Ligadas + .tooltiptext = Instalar atualizações automaticamente +detail-update-manual = + .label = Desligadas + .tooltiptext = Não instalar atualizações automaticamente +# Used as a description for the option to allow or block an add-on in private windows. +detail-private-browsing-label = Executar em janelas privadas +# Some add-ons may elect to not run in private windows by setting incognito: not_allowed in the manifest. This +# cannot be overridden by the user. +detail-private-disallowed-label = Não permitido em janelas privadas +detail-private-disallowed-description2 = Esta extensão não é executada durante a navegação privada. <a data-l10n-name="learn-more">Saber mais</a> +# Some special add-ons are privileged, run in private windows automatically, and this permission can't be revoked +detail-private-required-label = Requer acesso a janelas privadas +detail-private-required-description2 = Esta extensão tem acesso às suas atividades on-line durante a navegação privada. <a data-l10n-name="learn-more">Saber mais</a> +detail-private-browsing-on = + .label = Permitir + .tooltiptext = Ativar em navegação privada +detail-private-browsing-off = + .label = Não permitir + .tooltiptext = Desativar em navegação privada +detail-home = + .label = Página inicial +detail-home-value = + .value = { detail-home.label } +detail-repository = + .label = Perfil do extra +detail-repository-value = + .value = { detail-repository.label } +detail-check-for-updates = + .label = Procurar atualizações + .accesskey = c + .tooltiptext = Procurar atualizações para este extra +detail-show-preferences = + .label = + { PLATFORM() -> + [windows] Opções + *[other] Preferências + } + .accesskey = + { PLATFORM() -> + [windows] O + *[other] P + } + .tooltiptext = + { PLATFORM() -> + [windows] Alterar opções deste extra + *[other] Mudar as preferências deste extra + } +detail-rating = + .value = Avaliação +addon-restart-now = + .label = Reiniciar agora +disabled-unsigned-heading = + .value = Alguns extras foram desativados +disabled-unsigned-description = Os seguintes extras não foram verificados para utilização no { -brand-short-name }. Pode <label data-l10n-name="find-addons">encontrar substitutos</label> ou solicitar que o programador peça a sua verificação. +disabled-unsigned-learn-more = Saber mais acerca do nosso esforço para manter os utilizadores seguros. +disabled-unsigned-devinfo = Os programadores interessados em que o seus extras sejam verificados, devem ler o nosso <label data-l10n-name="learn-more">manual</label>. +plugin-deprecation-description = Falta alguma coisa? Alguns plugins deixaram de ser suportados pelo { -brand-short-name }. <label data-l10n-name="learn-more">Saber mais.</label> +legacy-warning-show-legacy = Mostrar extensões de legado +legacy-extensions = + .value = Extensões de legado +legacy-extensions-description = Estas extensões não atendem aos padrões atuais do { -brand-short-name } por isso foram desativadas <label data-l10n-name="legacy-learn-more">Saber acerca das alterações aos extras</label> +private-browsing-description2 = + O { -brand-short-name } está a mudar a maneira como as extensões funcionam na navegação privada. Quaisquer novas extensões que adicione ao + { -brand-short-name } não serão executadas por predefinição em janelas privadas. A menos que permita isso nas definições, a + extensão não irá funcionar durante a navegação privada e não irá ter acesso às suas atividades online + lá. Fizemos esta alteração para manter a sua navegação privada, privada. + <label data-l10n-name = "private-browsing-learn-more">Saber como gerir definições de extensões.</ label> +addon-category-discover = Recomendações +addon-category-discover-title = + .title = Recomendações +addon-category-extension = Extensões +addon-category-extension-title = + .title = Extensões +addon-category-theme = Temas +addon-category-theme-title = + .title = Temas +addon-category-plugin = Plugins +addon-category-plugin-title = + .title = Plugins +addon-category-dictionary = Dicionários +addon-category-dictionary-title = + .title = Dicionários +addon-category-locale = Idiomas +addon-category-locale-title = + .title = Idiomas +addon-category-available-updates = Atualizações disponíveis +addon-category-available-updates-title = + .title = Atualizações disponíveis +addon-category-recent-updates = Atualizações recentes +addon-category-recent-updates-title = + .title = Atualizações recentes +addon-category-sitepermission = Permissões do site +addon-category-sitepermission-title = + .title = Permissões do site +# String displayed in about:addons in the Site Permissions section +# Variables: +# $host (string) - DNS host name for which the webextension enables permissions +addon-sitepermission-host = Permissões de site para { $host } + +## These are global warnings + +extensions-warning-safe-mode = Todos os extras foram desativados pelo modo de segurança. +extensions-warning-check-compatibility = A verificação de compatibilidade de extras está desativada. Poderá ter extras incompatíveis. +extensions-warning-safe-mode2 = + .message = Todos os extras foram desativados pelo modo de segurança. +extensions-warning-check-compatibility2 = + .message = A verificação de compatibilidade de extras está desativada. Poderá ter extras incompatíveis. +extensions-warning-check-compatibility-button = Ativar + .title = Ativar verificação de compatibilidade de extras +extensions-warning-update-security = A verificação de compatibilidade de extras está desativada. Poderá estar comprometido com atualizações. +extensions-warning-update-security2 = + .message = A verificação de compatibilidade de extras está desativada. Poderá estar comprometido com atualizações. +extensions-warning-update-security-button = Ativar + .title = Ativar verificação de segurança de atualização do extra +extensions-warning-imported-addons2 = + .message = Por favor, finalize a instalação das extensões que foram importadas para o { -brand-short-name }. +extensions-warning-imported-addons-button = Instalar Extensões + +## Strings connected to add-on updates + +addon-updates-check-for-updates = Procurar atualizações + .accesskey = c +addon-updates-view-updates = Ver atualizações recentes + .accesskey = V + +# This menu item is a checkbox that toggles the default global behavior for +# add-on update checking. + +addon-updates-update-addons-automatically = Atualizar extras automaticamente + .accesskey = A + +## Specific add-ons can have custom update checking behaviors ("Manually", +## "Automatically", "Use default global behavior"). These menu items reset the +## update checking behavior for all add-ons to the default global behavior +## (which itself is either "Automatically" or "Manually", controlled by the +## extensions-updates-update-addons-automatically.label menu item). + +addon-updates-reset-updates-to-automatic = Repor atualização automática para todos os extras + .accesskey = R +addon-updates-reset-updates-to-manual = Repor atualização manual para todos os extras + .accesskey = R + +## Status messages displayed when updating add-ons + +addon-updates-updating = A atualizar extras +addon-updates-installed = Os seus extras foram atualizados. +addon-updates-none-found = Nenhuma atualização encontrada +addon-updates-manual-updates-found = Ver atualizações disponíveis + +## Add-on install/debug strings for page options menu + +addon-install-from-file = Instalar extra a partir de ficheiro… + .accesskey = I +addon-install-from-file-dialog-title = Selecione o extra a instalar +addon-install-from-file-filter-name = Extras +addon-open-about-debugging = Depurar extras + .accesskey = p + +## Extension shortcut management + +# This is displayed in the page options menu +addon-manage-extensions-shortcuts = Gerir atalhos de extensões + .accesskey = s +shortcuts-no-addons = Não tem quaisquer extensões ativadas. +shortcuts-no-commands = As seguintes extensões não possuem atalhos: +shortcuts-input = + .placeholder = Escrever um atalho +# Accessible name for a trashcan icon button that removes an existent shortcut +shortcuts-remove-button = + .aria-label = Remover atalho +shortcuts-browserAction2 = Ativar botão da barra de ferramentas +shortcuts-pageAction = Ativar ação da página +shortcuts-sidebarAction = Alternar a barra lateral +shortcuts-modifier-mac = Incluir Ctrl, Alt ou ⌘ +shortcuts-modifier-other = Incluir Ctrl ou Alt +shortcuts-invalid = Combinação inválida +shortcuts-letter = Escrever uma letra +shortcuts-system = Não é possível sobrepor um atalho do { -brand-short-name } +# String displayed in warning label when there is a duplicate shortcut +shortcuts-duplicate = Atalho duplicado +# String displayed when a keyboard shortcut is already assigned to more than one add-on +# Variables: +# $shortcut (string) - Shortcut string for the add-on +shortcuts-duplicate-warning-message = { $shortcut } está a ser utilizado como um atalho em mais do que um caso. Atalhos duplicados podem causar comportamentos inesperados. +# String displayed when a keyboard shortcut is already assigned to more than one add-on +# Variables: +# $shortcut (string) - Shortcut string for the add-on +shortcuts-duplicate-warning-message2 = + .message = { $shortcut } está a ser utilizado como um atalho em mais do que um caso. Atalhos duplicados podem causar comportamentos inesperados. +# String displayed when a keyboard shortcut is already used by another add-on +# Variables: +# $addon (string) - Name of the add-on +shortcuts-exists = Já está em uso por { $addon } +# Variables: +# $numberToShow (number) - Number of other elements available to show +shortcuts-card-expand-button = + { $numberToShow -> + [one] Mostrar mais { $numberToShow } + *[other] Mostrar mais { $numberToShow } + } +shortcuts-card-collapse-button = Mostrar menos +header-back-button = + .title = Retroceder + +## Recommended add-ons page + +# Explanatory introduction to the list of recommended add-ons. The action word +# ("recommends") in the final sentence is a link to external documentation. +discopane-intro = + As extensões são como aplicações para o seu navegador, estas permitem-lhe + proteger palavras-passe, transferir vídeos, encontrar ofertas, bloquear anúncios irritantes, alterar + a aparência do seu navegador, e muito mais. Estes pequenos programas de software são + muitas vezes programados por terceiros. Aqui está uma seleção que o { -brand-product-name } + <a data-l10n-name="learn-more-trigger">recomenda</a> para segurança, desempenho e funcionalidade excecionais. +# Notice to make user aware that the recommendations are personalized. +discopane-notice-recommendations = + Algumas destas recomendações são personalizadas. Estas são baseadas noutras + extensões que instalou, preferências de perfil e estatísticas de utilização. +# Notice to make user aware that the recommendations are personalized. +discopane-notice-recommendations2 = + .message = + Algumas destas recomendações são personalizadas. Estas são baseadas noutras + extensões que instalou, preferências de perfil e estatísticas de utilização. +discopane-notice-learn-more = Saber mais +privacy-policy = Política de privacidade +# Refers to the author of an add-on, shown below the name of the add-on. +# Variables: +# $author (string) - The name of the add-on developer. +created-by-author = por <a data-l10n-name="author">{ $author }</a> +# Shows the number of daily users of the add-on. +# Variables: +# $dailyUsers (number) - The number of daily users. +user-count = Utilizadores: { $dailyUsers } +install-extension-button = Adicionar ao { -brand-product-name } +install-theme-button = Instalar tema +# The label of the button that appears after installing an add-on. Upon click, +# the detailed add-on view is opened, from where the add-on can be managed. +manage-addon-button = Gerir +find-more-addons = Encontrar mais extras +find-more-themes = Encontrar mais temas +# This is a label for the button to open the "more options" menu, it is only +# used for screen readers. +addon-options-button = + .aria-label = Mais opções + +## Add-on actions + +report-addon-button = Reportar +remove-addon-button = Remover +# The link will always be shown after the other text. +remove-addon-disabled-button = Não pode ser removido <a data-l10n-name="link">Porquê?</a> +disable-addon-button = Desativar +enable-addon-button = Ativar +# This is used for the toggle on the extension card, it's a checkbox and this +# is always its label. +extension-enable-addon-button-label = + .aria-label = Ativar +preferences-addon-button = + { PLATFORM() -> + [windows] Opções + *[other] Preferências + } +details-addon-button = Detalhes +release-notes-addon-button = Notas de lançamento +permissions-addon-button = Permissões +extension-enabled-heading = Ativada +extension-disabled-heading = Desativada +theme-enabled-heading = Ativado +theme-disabled-heading2 = Temas Guardados +plugin-enabled-heading = Ativado +plugin-disabled-heading = Desativado +dictionary-enabled-heading = Ativado +dictionary-disabled-heading = Desativado +locale-enabled-heading = Ativada +locale-disabled-heading = Desativada +sitepermission-enabled-heading = Ativada +sitepermission-disabled-heading = Desativada +always-activate-button = Ativar sempre +never-activate-button = Nunca ativar +addon-detail-author-label = Autor +addon-detail-version-label = Versão +addon-detail-last-updated-label = Última atualização +addon-detail-homepage-label = Página inicial +addon-detail-rating-label = Avaliação +# Message for add-ons with a staged pending update. +install-postponed-message = Esta extensão será atualizada quando o { -brand-short-name } for reiniciado. +# Message for add-ons with a staged pending update. +install-postponed-message2 = + .message = Esta extensão será atualizada quando o { -brand-short-name } for reiniciado. +install-postponed-button = Atualizar agora +# The average rating that the add-on has received. +# Variables: +# $rating (number) - A number between 0 and 5. The translation should show at most one digit after the comma. +five-star-rating = + .title = Avaliado com { NUMBER($rating, maximumFractionDigits: 1) } de 5 +# This string is used to show that an add-on is disabled. +# Variables: +# $name (string) - The name of the add-on +addon-name-disabled = { $name } (desativado) +# The number of reviews that an add-on has received on AMO. +# Variables: +# $numberOfReviews (number) - The number of reviews received +addon-detail-reviews-link = + { $numberOfReviews -> + [one] { $numberOfReviews } análise + *[other] { $numberOfReviews } análises + } + +## Pending uninstall message bar + +# Variables: +# $addon (string) - Name of the add-on +pending-uninstall-description = <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon }</span> foi removido. +# Variables: +# $addon (string) - Name of the add-on +pending-uninstall-description2 = + .message = { $addon } foi removido. +pending-uninstall-undo-button = Desfazer +addon-detail-updates-label = Permitir atualizações automáticas +addon-detail-updates-radio-default = Predefinido +addon-detail-updates-radio-on = Ligado +addon-detail-updates-radio-off = Desligado +addon-detail-update-check-label = Procurar atualizações +install-update-button = Atualizar +# aria-label associated to the updates row to help screen readers to announce the group +# of input controls being entered. +addon-detail-group-label-updates = + .aria-label = { addon-detail-updates-label } +# This is the tooltip text for the private browsing badge in about:addons. The +# badge is the private browsing icon included next to the extension's name. +addon-badge-private-browsing-allowed2 = + .title = Permitido nas janelas privadas + .aria-label = { addon-badge-private-browsing-allowed2.title } +addon-detail-private-browsing-help = Quando permitido, a extensão irá ter acesso às suas atividades online durante a navegação privada. <a data-l10n-name="learn-more">Saber mais</a> +addon-detail-private-browsing-allow = Permitir +addon-detail-private-browsing-disallow = Não permitir +# aria-label associated to the private browsing row to help screen readers to announce the group +# of input controls being entered. +addon-detail-group-label-private-browsing = + .aria-label = { detail-private-browsing-label } + +## "sites with restrictions" (internally called "quarantined") are special domains +## where add-ons are normally blocked for security reasons. + +# Used as a description for the option to allow or block an add-on on quarantined domains. +addon-detail-quarantined-domains-label = Executar em sites com restrições +# Used as help text part of the quarantined domains UI controls row. +addon-detail-quarantined-domains-help = Quando permitido, a extensão terá acesso aos sites restritos por { -vendor-short-name }. Permita apenas se confiar nesta extensão. +# Used as label and tooltip text on the radio inputs associated to the quarantined domains UI controls. +addon-detail-quarantined-domains-allow = Permitir +addon-detail-quarantined-domains-disallow = Não permitir +# aria-label associated to the quarantined domains exempt row to help screen readers to announce the group. +addon-detail-group-label-quarantined-domains = + .aria-label = { addon-detail-quarantined-domains-label } + +## This is the tooltip text for the recommended badges for an extension in about:addons. The +## badge is a small icon displayed next to an extension when it is recommended on AMO. + +addon-badge-recommended2 = + .title = O { -brand-product-name } recomenda apenas as extensões que cumpram aos nossos padrões para segurança e desempenho. + .aria-label = { addon-badge-recommended2.title } +# We hard code "Mozilla" in the string below because the extensions are built +# by Mozilla and we don't want forks to display "by Fork". +addon-badge-line3 = + .title = Extensão oficial desenvolvida pela Mozilla. Cumpre as recomendações de segurança e de desempenho. + .aria-label = { addon-badge-line3.title } +addon-badge-verified2 = + .title = Esta extensão foi revista para cumprir com os nossos padrões de segurança e desempenho + .aria-label = { addon-badge-verified2.title } + +## + +available-updates-heading = Atualizações disponíveis +recent-updates-heading = Atualizações recentes +release-notes-loading = A carregar… +release-notes-error = Desculpe mas ocorreu um erro ao carregar as notas de lançamento. +addon-permissions-empty = Esta extensão não requer quaisquer permissões +addon-permissions-required = Permissões necessárias para a funcionalidade principal: +addon-permissions-optional = Permissões opcionais para a funcionalidade adicionada: +addon-permissions-learnmore = Saber mais sobre permissões +recommended-extensions-heading = Extensões recomendadas +recommended-themes-heading = Temas recomendados +# Variables: +# $hostname (string) - Host where the permissions are granted +addon-sitepermissions-required = Concede as seguintes capacidades a <span data-l10n-name="hostname">{ $hostname }</span>: +# A recommendation for the Firefox Color theme shown at the bottom of the theme +# list view. The "Firefox Color" name itself should not be translated. +recommended-theme-1 = A sentir-se criativo(a)? <a data-l10n-name="link">Crie o seu próprio tema com o Firefox Color.</a> + +## Page headings + +extension-heading = Gerir as suas extensões +theme-heading = Gerir os seus temas +plugin-heading = Gerir os seus plugins +dictionary-heading = Gerir os seus dicionários +locale-heading = Gerir os seus idiomas +updates-heading = Gerir as suas atualizações +sitepermission-heading = Gerir as suas permissões do site +discover-heading = Personalize o seu { -brand-short-name } +shortcuts-heading = Gerir atalhos de extensões +default-heading-search-label = Encontrar mais extras +addons-heading-search-input = + .placeholder = Pesquisar addons.mozilla.org +addon-page-options-button = + .title = Ferramentas para todos os extras + +## Detail notifications +## Variables: +## $name (string) - Name of the add-on. + +# Variables: +# $version (string) - Application version. +details-notification-incompatible = { $name } é incompatível com o { -brand-short-name } { $version }. +# Variables: +# $version (string) - Application version. +details-notification-incompatible2 = + .message = { $name } é incompatível com o { -brand-short-name } { $version }. +details-notification-incompatible-link = Mais Informações +details-notification-unsigned-and-disabled = { $name } não pôde ser verificado para utilização no { -brand-short-name } e foi desativado. +details-notification-unsigned-and-disabled2 = + .message = { $name } não pôde ser verificado para utilização no { -brand-short-name } e foi desativado. +details-notification-unsigned-and-disabled-link = Mais informação +details-notification-unsigned = { $name } não pôde ser verificado para utilização no { -brand-short-name }. Proceda com cuidado. +details-notification-unsigned2 = + .message = { $name } não pôde ser verificado para utilização no { -brand-short-name }. Proceda com cuidado. +details-notification-unsigned-link = Mais informação +details-notification-blocked = { $name } foi desativado devido a problemas de estabilidade ou de segurança. +details-notification-blocked2 = + .message = { $name } foi desativado devido a problemas de estabilidade ou de segurança. +details-notification-blocked-link = Mais informação +details-notification-softblocked = { $name } é conhecido por causar problemas de estabilidade ou de segurança. +details-notification-softblocked2 = + .message = { $name } é conhecido por causar problemas de estabilidade ou de segurança. +details-notification-softblocked-link = Mais informação +details-notification-gmp-pending = { $name } será instalado dentro de momentos. +details-notification-gmp-pending2 = + .message = { $name } será instalado dentro de momentos. + +## Gecko Media Plugins (GMPs) + +plugins-gmp-license-info = Informação da licença +plugins-gmp-privacy-info = Informação de privacidade +plugins-openh264-name = Codec de vídeo OpenH264 disponibilizado por Cisco Systems, Inc. +plugins-openh264-description = Este plugin é instalado automaticamente pela Mozilla para cumprir com a especificação WebRTC e para ativar chamadas WebRTC com dispositivos que requeiram a codificação de vídeo H.264. Visite http://www.openh264.org/ para ver o código fonte do codec e saber mais acerca da implementação. +plugins-widevine-name = Módulo Widevine Content Decryption disponibilizado por Google Inc. +plugins-widevine-description = Este plugin ativa a reprodução de multimédia encriptada em conformidade com a especificação Encrypted Media Extensions. A multimédia encriptada é tipicamente utilizada por sites para proteger contra a cópia de conteúdo multimédia premium. Visite https://www.w3.org/TR/encrypted-media/ para mais informação sobre Encrypted Media Extensions. diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutCompat.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutCompat.ftl new file mode 100644 index 0000000000..44819dfad8 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutCompat.ftl @@ -0,0 +1,22 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +label-disable = Desativar +label-enable = Ativar +label-interventions = Intervenções +label-more-information = Mais informação: Bug { $bug } +label-overrides = Sobreposições de User Agent +text-disabled-in-about-config = Esta funcionalidade foi desativada em about:config +text-no-interventions = Nenhuma intervenção está a ser utilizada +text-no-overrides = Nenhuma sobreposição de UA está a ser utilizada +text-title = about:compat + +## Do not translate "SmartBlock". For reference, SmartBlock is a feature +## of Firefox anti-tracking which fixes website breakage caused when +## trackers are blocked, by acting just enough like those trackers to fix the +## breakage. SmartBlock also contains special fixes for sites broken by +## Firefox's Total Cookie Protection feature. + +label-smartblock = Correções SmartBlock +text-no-smartblock = Não estão a ser utilizadas quaisquer correções SmartBlock diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutGlean.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutGlean.ftl new file mode 100644 index 0000000000..bb1ae06dee --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutGlean.ftl @@ -0,0 +1,107 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### "FOG", "Glean", and "Glean SDK" should remain in English. + +-fog-brand-name = FOG +-glean-brand-name = Glean +glean-sdk-brand-name = { -glean-brand-name } SDK +glean-debug-ping-viewer-brand-name = Depurador de visualização de ping { -glean-brand-name } +about-glean-page-title2 = Sobre { -glean-brand-name } +about-glean-header = Sobre { -glean-brand-name } +about-glean-interface-description = + O <a data-l10n-name="glean-sdk-doc-link">{ glean-sdk-brand-name }</a> + é uma biblioteca de recolha de dados utilizada em projetos { -vendor-short-name }. + Este interface foi projetado para ser utilizado por programadores e testadores para + <a data-l10n-name="fog-link">testar instrumentação</a> manualmente. +about-glean-upload-enabled = O carregamento de dados está ativado. +about-glean-upload-disabled = O carregamento de dados está desativado. +about-glean-upload-enabled-local = O carregamento de dados está ativo apenas para o envio para um servidor local. +about-glean-upload-fake-enabled = + O carregamento de dados está desativado, + mas estamos a mentir e a dizer que { glean-sdk-brand-name } está ativo + para que os dados possam ser registados localmente. + Observação: se você definir uma etiqueta de depuração, os pings serão enviados para o + <a data-l10n-name="glean-debug-ping-viewer">{ glean-debug-ping-viewer-brand-name }</a> independentemente das configurações. +# This message is followed by a bulleted list. +about-glean-prefs-and-defines = As <a data-l10n-name="fog-prefs-and-defines-doc-link">preferências e definições</a> relevantes incluem: +# Variables: +# $data-upload-pref-value (String): the value of the datareporting.healthreport.uploadEnabled pref. Typically "true", sometimes "false" +# Do not translate strings between <code> </code> tags. +about-glean-data-upload = <code>datareporting.healthreport.uploadEnabled</code>: { $data-upload-pref-value } +# Variables: +# $local-port-pref-value (Integer): the value of the telemetry.fog.test.localhost_port pref. Typically 0. Can be negative. +# Do not translate strings between <code> </code> tags. +about-glean-local-port = <code>telemetry.fog.test.localhost_port</code>: { $local-port-pref-value } +# Variables: +# $glean-android-define-value (Boolean): the value of the MOZ_GLEAN_ANDROID define. Typically "false", sometimes "true". +# Do not translate strings between <code> </code> tags. +about-glean-glean-android = <code>MOZ_GLEAN_ANDROID</code>: { $glean-android-define-value } +# Variables: +# $moz-official-define-value (Boolean): the value of the MOZILLA_OFFICIAL define. +# Do not translate strings between <code> </code> tags. +about-glean-moz-official = <code>MOZILLA_OFFICIAL</code>: { $moz-official-define-value } +about-glean-about-testing-header = Sobre os testes +# This message is followed by a numbered list. +about-glean-manual-testing = + As instruções completas estão documentadas na + <a data-l10n-name="fog-instrumentation-test-doc-link">documentação de teste de instrumentação { -fog-brand-name } </a> + e na <a data-l10n-name="glean-sdk-doc-link">documentação do { glean-sdk-brand-name }</a>, + mas, resumindo, para verificar manualmente se a sua instrumentação funciona, você deve: +# This message is an option in a dropdown filled with untranslated names of pings. +about-glean-no-ping-label = (não enviar qualquer ping) +# An in-line text input field precedes this string. +about-glean-label-for-tag-pings = No campo anterior, certifique-se que existe uma etiqueta de depuração memorável para que você possa reconhecer os seus pings mais tarde. +# An in-line text input field precedes this string. +about-glean-label-for-tag-pings-with-requirements = Defina uma etiqueta de depuração memorável <span>(20 carateres ou menos, apenas alfanuméricos e -)</span> para que possa reconhecer os seus pings mais tarde. +# An in-line drop down list precedes this string. +# Do not translate strings between <code> </code> tags. +about-glean-label-for-ping-names = + Selecione na lista anterior o ping no qual se encontra a sua instrumentação. + Se estiver num <a data-l10n-name="custom-ping-link">ping personalizado</a>, escolha esse. + Caso contrário, a predefinição para métricas de <code>evento</code> é + o ping <code>events</code> + e o padrão para todas as outras métricas é + o ping <code>metrics</code>. +# An in-line check box precedes this string. +about-glean-label-for-log-pings = + (Opcional. Marque a caixa anterior se quiser que os pings também sejam registados quando forem enviados. + Além disto, irá precisar de <a data-l10n-name="enable-logging-link">ativar o registo</a>.) +# Variables +# $debug-tag (String): The user-set value of the debug tag input on this page. Like "about-glean-kV" +# An in-line button labeled "Apply settings and submit ping" precedes this string. +about-glean-label-for-controls-submit = + Pressione o botão anterior para marcar todos os pings de { -glean-brand-name } com a sua etiqueta e envie o ping selecionado. + (Todos os pings enviados até reiniciar a aplicação serão marcados com + <code>{ $debug-tag }</code>.) +about-glean-li-for-visit-gdpv = + <a data-l10n-name="gdpv-tagged-pings-link">Visite a página { glean-debug-ping-viewer-brand-name } para consultar os pings com a sua etiqueta</a>. + Não deve demorar mais do que alguns segundos desde o momento em que ativar o botão, até o seu ping chegar. + Por vezes, pode demorar alguns minutos. +# Do not translate strings between <code> </code> tags. +about-glean-adhoc-explanation = + Para mais testes <i>ad hoc</i>, + também pode determinar o valor atual de uma determinada peça de instrumentação + abrindo uma consola devtools em <code>about:glean</code> + e utilizando a API <code>testGetValue()</code> como + <code>Glean.metricCategory.metricName.testGetValue()</code>. +# Do not translate strings between <code> </code> tags. +about-glean-adhoc-explanation2 = + Para mais testes <i>ad hoc</i>, + também pode determinar o valor atual de uma determinada peça de instrumentação + abrindo uma consola do programador em <code>about:glean</code> + e utilizando a API <code>testGetValue()</code> como + <code>Glean.metricCategory.metricName.testGetValue()</code> + para uma métrica denominada <code>metric.category.metric_name</code>. +# Do not translate strings between <code> </code> tags. +about-glean-adhoc-note = + Por favor, note que está a utilizar a API Glean JS através da consola de ferramentas de desenvolvimento. + Isto significa que a categoria da métrica e o nome da métrica estão formatados em + <code>camelCase</code> ao contrário das API Rust e C++. +controls-button-label-verbose = Aplicar configurações e enviar ping +about-glean-about-data-header = Sobre os dados +about-glean-about-data-explanation = + Para navegar na lista de dados recolhidos, consulte o + <a data-l10n-name="glean-dictionary-link">Dicionário { -glean-brand-name }</a>. diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutHttpsOnlyError.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutHttpsOnlyError.ftl new file mode 100644 index 0000000000..7972f9de57 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutHttpsOnlyError.ftl @@ -0,0 +1,30 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +about-httpsonly-title-alert = Alerta modo Apenas HTTPS +about-httpsonly-title-site-not-available = Site seguro não disponível + +# Variables: +# $websiteUrl (String) - Url of the website that failed to load. Example: www.example.com +about-httpsonly-explanation-unavailable2 = Ativou o modo Apenas HTTPS para uma maior segurança e não está disponível uma versão HTTPS de <em>{ $websiteUrl }</em>. +about-httpsonly-explanation-question = O que pode estar na origem disto? +about-httpsonly-explanation-nosupport = Provavelmente, o site simplesmente não suporta HTTPS. +about-httpsonly-explanation-risk = Também é possível que um atacante esteja envolvido. Se decidir visitar o site, não deve introduzir quaisquer informações sensíveis, como palavras-passe, e-mails ou detalhes de cartões de crédito. +about-httpsonly-explanation-continue = Se você continuar, o modo Apenas HTTPS será temporariamente desativado para este site. + +about-httpsonly-button-continue-to-site = Continuar para site HTTP +about-httpsonly-button-go-back = Retroceder +about-httpsonly-link-learn-more = Saber mais… + +## Suggestion Box that only shows up if a secure connection to www can be established +## Variables: +## $websiteUrl (String) - Url of the website that can be securely loded with these alternatives. Example: example.com + +## Suggestion Box that only shows up if a secure connection to www can be established +## Variables: +## $websiteUrl (String) - Url of the website that can be securely loaded with these alternatives. Example: example.com + +about-httpsonly-suggestion-box-header = Possível alternativa +about-httpsonly-suggestion-box-www-text = Existe uma versão segura de <em>www.{ $websiteUrl }</em>. Pode optar por visitar esta página em vez de <em>{ $websiteUrl }</em>. +about-httpsonly-suggestion-box-www-button = Ir para www.{ $websiteUrl } diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutLogging.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutLogging.ftl new file mode 100644 index 0000000000..daab561170 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutLogging.ftl @@ -0,0 +1,69 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# This is the title of the page +about-logging-title = Sobre o registo +about-logging-page-title = Gestor de registo +about-logging-current-log-file = Ficheiro de registo atual: +about-logging-new-log-file = Novo ficheiro de registo: +about-logging-currently-enabled-log-modules = Módulos de registo atualmente ativos: +about-logging-log-tutorial = Consulte <a data-l10n-name="logging">HTTP Logging</a> para instruções sobre como utilizar esta ferramenta. +# This message is used as a button label, "Open" indicates an action. +about-logging-open-log-file-dir = Abrir diretório +about-logging-set-log-file = Definir ficheiro de registo +about-logging-set-log-modules = Definir módulos de registo +about-logging-start-logging = Começar a registar +about-logging-stop-logging = Parar de registar +about-logging-buttons-disabled = Registo ativado através de variáveis de ambiente; configuração dinâmica indisponível. +about-logging-some-elements-disabled = Registo configurado via URL; algumas opções de configuração estão indisponíveis +about-logging-info = Informação: +about-logging-log-modules-selection = Seleção do módulo de registo +about-logging-new-log-modules = Novos módulos de registo: +about-logging-logging-output-selection = Saída do registo +about-logging-logging-to-file = A registar para um ficheiro +about-logging-logging-to-profiler = A registar para { -profiler-brand-name } +about-logging-no-log-modules = Nenhum +about-logging-no-log-file = Nenhum +about-logging-logging-preset-selector-text = Modelo de registo: +about-logging-with-profiler-stacks-checkbox = Ativar rastreamentos da stack para as mensagens de registo + +## Logging presets + +about-logging-preset-networking-label = Rede +about-logging-preset-networking-description = Módulos de registo para diagnosticar problemas de rede +about-logging-preset-networking-cookie-label = Cookies +about-logging-preset-networking-cookie-description = Módulos de registo para diagnosticar problemas de cookies +about-logging-preset-networking-websocket-label = WebSockets +about-logging-preset-networking-websocket-description = Módulos de registo para diagnosticar problemas de WebSocket +about-logging-preset-networking-http3-label = HTTP/3 +about-logging-preset-networking-http3-description = Módulos de registo para diagnosticar HTTPS/3 e problemas de QUIC +about-logging-preset-networking-http3-upload-speed-label = Velocidade de envio HTTP/3 +about-logging-preset-networking-http3-upload-speed-description = Módulos de registo para diagnosticar problemas da velocidade de envio HTTPS/3 +about-logging-preset-media-playback-label = Reprodução de multimédia +about-logging-preset-media-playback-description = Módulos de registo para diagnosticar problemas de reprodução de media (não incluí problemas de videoconferência) +about-logging-preset-webrtc-label = WebRTC +about-logging-preset-webrtc-description = Módulos de registo para diagnosticar chamadas de WebRTC +about-logging-preset-webgpu-label = WebGPU +about-logging-preset-webgpu-description = Módulos de registo para diagnosticar problemas no WebGPU +about-logging-preset-gfx-label = Gráficos +about-logging-preset-gfx-description = Módulos de registo para diagnosticar problemas gráficos +# This is specifically "Microsoft Windows". Microsoft normally doesn't localize it, and we should follow their convention here. +about-logging-preset-windows-label = Windows +about-logging-preset-windows-description = Módulos de registo para diagnosticar problemas específicos do Microsoft Windows +about-logging-preset-custom-label = Personalizar +about-logging-preset-custom-description = Módulos de registo selecionados manualmente +# Error handling +about-logging-error = Erro: + +## Variables: +## $k (String) - Variable name +## $v (String) - Variable value + +about-logging-invalid-output = Valor inválido “{ $v }“ para a chave “{ $k }“ +about-logging-unknown-logging-preset = Modelo de registo desconhecida “{ $v }“ +about-logging-unknown-profiler-preset = Modelo de gerador de perfis desconhecido “{ $v }“ +about-logging-unknown-option = Opção about:logging “{ $k }“ desconhecida +about-logging-configuration-url-ignored = URL de configuração ignorado +about-logging-file-and-profiler-override = Não é possível forçar a saída para ficheiro e substituir as opções do gerador de perfis em simultâneo +about-logging-configured-via-url = Opção configurada via URL diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutMozilla.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutMozilla.ftl new file mode 100644 index 0000000000..62e57c29d7 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutMozilla.ftl @@ -0,0 +1,9 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +about-mozilla-title-6-27 = O livro da Mozilla, 6:27 +about-mozilla-quote-6-27 = + O Monstro continuou os seus estudos com um <em>Foco</em> renovado, construindo grandes trabalhos de <em>Referência</em> + e contemplando novas <em>Realidades</em>. O Monstro inspirou os seus seguidores a criar uma forma mais simples de si próprio e, através de meios <em>Astutos</em> distribuiu a mesma pelo mundo. +about-mozilla-from-6-27 = do <strong>Livro da Mozilla,</strong> 6:27 diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl new file mode 100644 index 0000000000..3e3aaa9658 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl @@ -0,0 +1,68 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +about-networking-title = Acerca da rede +about-networking-http = HTTP +about-networking-sockets = Sockets +about-networking-dns = DNS +about-networking-dns-clear-cache-button = Limpar a cache de DNS +about-networking-dns-trr-url = Endereço DoH +about-networking-dns-trr-mode = Modo DoH +about-networking-dns-suffix = Sufixo de DNS +about-networking-websockets = WebSockets +about-networking-refresh = Atualizar +about-networking-auto-refresh = Atualizar a cada 3 segundos +about-networking-hostname = Servidor +about-networking-port = Porta +about-networking-http-version = Versão de HTTP +about-networking-ssl = SSL +about-networking-active = Ativo +about-networking-idle = Inativo +about-networking-host = Servidor +about-networking-type = Tipo +about-networking-sent = Enviado +about-networking-received = Recebido +about-networking-family = Família +about-networking-trr = TRR +about-networking-addresses = Endereços +about-networking-expires = Expira (segundos) +about-networking-originAttributesSuffix = Chave de isolamento +about-networking-flags = Etiquetas adicionais +about-networking-messages-sent = Mensagens enviadas +about-networking-messages-received = Mensagens recebidas +about-networking-bytes-sent = Bytes enviados +about-networking-bytes-received = Bytes recebidos +about-networking-logging = Registos +about-networking-dns-lookup = Pesquisa de DNS +about-networking-dns-lookup-button = Resolver +about-networking-dns-domain = Domínio: +about-networking-dns-lookup-table-column = IPs +about-networking-dns-https-rr-lookup-table-column = RR HTTP +about-networking-rcwn = Estatísticas RCWN +about-networking-rcwn-status = Estado RCWN +about-networking-rcwn-cache-won-count = Contagem de cache ganha +about-networking-rcwn-net-won-count = Contagem de rede ganha +about-networking-total-network-requests = Contagem total de pedidos de rede +about-networking-rcwn-operation = Operação de cache +about-networking-rcwn-perf-open = Abrir +about-networking-rcwn-perf-read = Ler +about-networking-rcwn-perf-write = Escrever +about-networking-rcwn-perf-entry-open = Entrada aberta +about-networking-rcwn-avg-short = Média curta +about-networking-rcwn-avg-long = Média longa +about-networking-rcwn-std-dev-long = Desvio padrão longo +about-networking-rcwn-cache-slow = Contagem lenta de cache +about-networking-rcwn-cache-not-slow = Contagem não lenta de cache +about-networking-networkid = ID de rede +about-networking-networkid-id = ID de rede +# Note: do not translate about:logging, as it is a URL. +about-networking-moved-about-logging = Esta página foi movida para <a data-l10n-name="about-logging-url">about:logging</a>. + +## Link is intended as "network link" + +about-networking-networkid-is-up = Ligação ativa +about-networking-networkid-status-known = Estado da ligação é desconhecido + +## + diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutPerformance.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutPerformance.ftl new file mode 100644 index 0000000000..48f5742a97 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutPerformance.ftl @@ -0,0 +1,67 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Page title +about-performance-title = Gestor de tarefas + +## Column headers + +column-name = Nome +column-type = Tipo +column-energy-impact = Impacto energético +column-memory = Memória + +## Special values for the Name column + +ghost-windows = Separadores fechados recentemente +# Variables: +# $title (String) - the title of the preloaded page, typically 'New Tab' +preloaded-tab = Pré-carregado: { $title } + +## Values for the Type column + +type-tab = Separador +type-subframe = Subframe +type-tracker = Rastreador +type-addon = Extra +type-browser = Navegador +type-worker = Worker +type-other = Outro + +## Values for the Energy Impact column +## +## Variables: +## $value (Number) - Value of the energy impact, eg. 0.25 (low), +## 5.38 (medium), 105.38 (high) + +energy-impact-high = Alto ({ $value }) +energy-impact-medium = Médio ({ $value }) +energy-impact-low = Baixo ({ $value }) + +## Values for the Memory column +## +## Variables: +## $value (Number) - How much memory is used + +size-KB = { $value } KB +size-MB = { $value } MB +size-GB = { $value } GB + +## Tooltips for the action buttons + +close-tab = + .title = Fechar separador +show-addon = + .title = Mostrar no Gestor de extras + +# Tooltip when hovering an item of the about:performance table +# Variables: +# $totalDispatches (Number) - how many dispatches occurred for this page since it loaded +# $totalDuration (Number) - how much CPU time was used by this page since it loaded +# $dispatchesSincePrevious (Number) - how many dispatches occurred in the last 2 seconds +# $durationSincePrevious (Number) - how much CPU time was used in the last 2 seconds +item = + .title = + Despachos desde o carregamento: { $totalDispatches } ({ $totalDuration } ms) + Despachos nos últimos segundos: { $dispatchesSincePrevious } ({ $durationSincePrevious } ms) diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutPlugins.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutPlugins.ftl new file mode 100644 index 0000000000..1bcb91e4a0 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutPlugins.ftl @@ -0,0 +1,43 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +title-label = Acerca dos plugins +installed-plugins-label = Plugins instalados +no-plugins-are-installed-label = Não existem plugins instalados +deprecation-description = Falta alguma coisa? Alguns plugins deixaram de ser suportados. <a data-l10n-name="deprecation-link">Saber mais.</a> +deprecation-description2 = + .message = Falta alguma coisa? Alguns plugins deixaram de ser suportados. + +## The information of plugins +## +## Variables: +## $pluginLibraries: the plugin library +## $pluginFullPath: path of the plugin +## $version: version of the plugin + +file-dd = <span data-l10n-name="file">Ficheiro:</span> { $pluginLibraries } +path-dd = <span data-l10n-name="path">Caminho:</span> { $pluginFullPath } +version-dd = <span data-l10n-name="version">Versão:</span> { $version } + +## These strings describe the state of plugins +## +## Variables: +## $blockListState: show some special state of the plugin, such as blocked, outdated + +state-dd-enabled = <span data-l10n-name="state">Estado:</span> Ativado +state-dd-enabled-block-list-state = <span data-l10n-name="state">Estado:</span> Ativado ({ $blockListState }) +state-dd-Disabled = <span data-l10n-name="state">Estado:</span> Desativado +state-dd-Disabled-block-list-state = <span data-l10n-name="state">Estado:</span> Desativado ({ $blockListState }) +mime-type-label = Tipo MIME +description-label = Descrição +suffixes-label = Sufixos + +## Gecko Media Plugins (GMPs) + +plugins-gmp-license-info = Informação da licença +plugins-gmp-privacy-info = Informação de privacidade +plugins-openh264-name = Codec de vídeo OpenH264 disponibilizado por Cisco Systems, Inc. +plugins-openh264-description = Este plugin é instalado automaticamente pela Mozilla para cumprir com a especificação WebRTC e para ativar chamadas WebRTC com dispositivos que requeiram a codificação de vídeo H.264. Visite http://www.openh264.org/ para ver o código fonte do codec e saber mais acerca da implementação. +plugins-widevine-name = Módulo Widevine Content Decryption disponibilizado por Google Inc. +plugins-widevine-description = Este plugin ativa a reprodução de multimédia encriptada em conformidade com a especificação Encrypted Media Extensions. A multimédia encriptada é tipicamente utilizada por sites para proteger contra a cópia de conteúdo multimédia premium. Visite https://www.w3.org/TR/encrypted-media/ para mais informação sobre Encrypted Media Extensions. diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutProcesses.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutProcesses.ftl new file mode 100644 index 0000000000..25f6a7fd6e --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutProcesses.ftl @@ -0,0 +1,189 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Page title +about-processes-title = Gestor de processos +# The Actions column +about-processes-column-action = + .title = Ações + +## Tooltips + +about-processes-shutdown-process = + .title = Remover os separadores da memória e matar o processo +about-processes-shutdown-tab = + .title = Fechar separador +# Profiler icons +# Variables: +# $duration (Number) The time in seconds during which the profiler will be running. +# The value will be an integer, typically less than 10. +about-processes-profile-process = + .title = + { $duration -> + [one] Perfilar todas as threads deste processo durante { $duration } segundo + *[other] Perfilar todas as threads deste processo durante { $duration } segundos + } + +## Column headers + +about-processes-column-name = Nome +about-processes-column-memory-resident = Memória +about-processes-column-cpu-total = CPU + +## Process names +## Variables: +## $pid (String) The process id of this process, assigned by the OS. + +about-processes-browser-process = { -brand-short-name } ({ $pid }) +about-processes-web-process = Processo web partilhado ({ $pid }) +about-processes-file-process = Ficheiros ({ $pid }) +about-processes-extension-process = Extensões ({ $pid }) +about-processes-privilegedabout-process = Páginas de informação ({ $pid }) +about-processes-plugin-process = Plug-ins ({ $pid }) +about-processes-privilegedmozilla-process = Sites { -vendor-short-name } ({ $pid }) +about-processes-gmp-plugin-process = Plug-ins de media Gecko ({ $pid }) +about-processes-gpu-process = GPU ({ $pid }) +about-processes-vr-process = VR ({ $pid }) +about-processes-rdd-process = Descodificador de dados ({ $pid }) +about-processes-socket-process = Rede ({ $pid }) +about-processes-remote-sandbox-broker-process = Agente de isolamento remoto ({ $pid }) +about-processes-fork-server-process = Fork do servidor ({ $pid }) +about-processes-preallocated-process = Pré-alocado ({ $pid }) +about-processes-utility-process = Utilitário ({ $pid }) +# Unknown process names +# Variables: +# $pid (String) The process id of this process, assigned by the OS. +# $type (String) The raw type for this process. +about-processes-unknown-process = Outro: { $type } ({ $pid }) + +## Isolated process names +## Variables: +## $pid (String) The process id of this process, assigned by the OS. +## $origin (String) The domain name for this process. + +about-processes-web-isolated-process = { $origin } ({ $pid }) +about-processes-web-serviceworker = { $origin } ({ $pid }, serviceworker) +about-processes-with-coop-coep-process = { $origin } ({ $pid }, origem cruzada isolada) +about-processes-web-isolated-process-private = { $origin } — Privado ({ $pid }) +about-processes-with-coop-coep-process-private = { $origin } — Privado ({ $pid }, origem cruzada isolada) + +## Details within processes + +# Single-line summary of threads (non-idle process) +# Variables: +# $number (Number) The number of threads in the process. Typically larger +# than 30. We don't expect to ever have processes with less +# than 5 threads. +# $active (Number) The number of active threads in the process. +# The value will be greater than 0 and will never be +# greater than $number. +# $list (String) Comma separated list of active threads. +# Can be an empty string if the process is idle. +about-processes-active-threads = + { $active -> + [one] { $active } thread ativa de { $number }: { $list } + *[other] { $active } threads ativas de { $number }: { $list } + } +# Single-line summary of threads (idle process) +# Variables: +# $number (Number) The number of threads in the process. Typically larger +# than 30. We don't expect to ever have processes with less +# than 5 threads. +# The process is idle so all threads are inactive. +about-processes-inactive-threads = + { $number -> + [one] { $number } thread inativa + *[other] { $number } threads inativas + } +# Thread details +# Variables: +# $name (String) The name assigned to the thread. +# $tid (String) The thread id of this thread, assigned by the OS. +about-processes-thread-name-and-id = { $name } + .title = Id da thread: { $tid } +# Tab +# Variables: +# $name (String) The name of the tab (typically the title of the page, might be the url while the page is loading). +about-processes-tab-name = Separador: { $name } +about-processes-preloaded-tab = Novo separador pré-carregado +# Single subframe +# Variables: +# $url (String) The full url of this subframe. +about-processes-frame-name-one = Sub-frame: { $url } +# Group of subframes +# Variables: +# $number (Number) The number of subframes in this group. Always ≥ 1. +# $shortUrl (String) The shared prefix for the subframes in the group. +about-processes-frame-name-many = Sub-frames ({ $number }): { $shortUrl } + +## Utility process actor names + +about-processes-utility-actor-unknown = Ator desconhecido +about-processes-utility-actor-audio-decoder-generic = Descodificador de áudio genérico +about-processes-utility-actor-audio-decoder-applemedia = Descodificador áudio da Apple +about-processes-utility-actor-audio-decoder-wmf = Descodificador áudio do Windows Media Framework +about-processes-utility-actor-mf-media-engine = Motor CDM de media do Windows Media Foundation +# "Oracle" refers to an internal Firefox process and should be kept in English +about-processes-utility-actor-js-oracle = Oracle JavaScript +about-processes-utility-actor-windows-utils = Utilitários do Windows +about-processes-utility-actor-windows-file-dialog = Janela de ficheiros do Windows + +## Displaying CPU (percentage and total) +## Variables: +## $percent (Number) The percentage of CPU used by the process or thread. +## Always > 0, generally <= 200. +## $total (Number) The amount of time used by the process or thread since +## its start. +## $unit (String) The unit in which to display $total. See the definitions +## of `duration-unit-*`. + +# Common case. +about-processes-cpu = { NUMBER($percent, maximumSignificantDigits: 2, style: "percent") } + .title = Tempo total de CPU: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit } +# Special case: data is not available yet. +about-processes-cpu-user-and-kernel-not-ready = (a calcular) +# Special case: process or thread is almost idle (using less than 0.1% of a CPU core). +# This case only occurs on Windows where the precision of the CPU times is low. +about-processes-cpu-almost-idle = < 0.1% + .title = Tempo total de CPU: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit } +# Special case: process or thread is currently idle. +about-processes-cpu-fully-idle = inativo + .title = Tempo total de CPU: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit } + +## Displaying Memory (total and delta) +## Variables: +## $total (Number) The amount of memory currently used by the process. +## $totalUnit (String) The unit in which to display $total. See the definitions +## of `memory-unit-*`. +## $delta (Number) The absolute value of the amount of memory added recently. +## $deltaSign (String) Either "+" if the amount of memory has increased +## or "-" if it has decreased. +## $deltaUnit (String) The unit in which to display $delta. See the definitions +## of `memory-unit-*`. + +# Common case. +about-processes-total-memory-size-changed = { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $totalUnit } + .title = Evolução: { $deltaSign }{ NUMBER($delta, maximumFractionDigits: 0) }{ $deltaUnit } +# Special case: no change. +about-processes-total-memory-size-no-change = { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $totalUnit } + +## Duration units + +duration-unit-ns = ns +duration-unit-us = µs +duration-unit-ms = ms +duration-unit-s = s +duration-unit-m = m +duration-unit-h = h +duration-unit-d = d + +## Memory units + +memory-unit-B = B +memory-unit-KB = KB +memory-unit-MB = MB +memory-unit-GB = GB +memory-unit-TB = TB +memory-unit-PB = PB +memory-unit-EB = EB diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutProfiles.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutProfiles.ftl new file mode 100644 index 0000000000..25730d5042 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutProfiles.ftl @@ -0,0 +1,74 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +profiles-title = Acerca dos perfis +profiles-subtitle = Esta página ajuda-lhe a gerir os seus perfis. Cada perfil é um mundo separado que contém histórico, marcadores, definições e extras separados. +profiles-create = Criar um novo perfil +profiles-restart-title = Reiniciar +profiles-restart-in-safe-mode = Reiniciar com os extras desativados… +profiles-restart-normal = Reiniciar normalmente… +profiles-conflict = Outra cópia do { -brand-product-name } fez alterações nos perfis. Deve reiniciar o { -brand-short-name } antes de fazer mais alterações. +profiles-flush-fail-title = Alterações não guardadas +profiles-flush-conflict = { profiles-conflict } +profiles-flush-failed = Um erro inesperado impediu as suas alterações de serem guardadas. +profiles-flush-restart-button = Reiniciar o { -brand-short-name } + +# Variables: +# $name (String) - Name of the profile +profiles-name = Perfil: { $name } +profiles-is-default = Perfil predefinido +profiles-rootdir = Diretório raiz + +# localDir is used to show the directory corresponding to +# the main profile directory that exists for the purpose of storing data on the +# local filesystem, including cache files or other data files that may not +# represent critical user data. (e.g., this directory may not be included as +# part of a backup scheme.) +# In case localDir and rootDir are equal, localDir is not shown. +profiles-localdir = Diretório local +profiles-current-profile = Este é o perfil atual e não pode ser apagado. +profiles-in-use-profile = Este perfil está em utilização por outra aplicação e não pode ser apagado. + +profiles-rename = Renomear +profiles-remove = Remover +profiles-set-as-default = Definir como perfil predefinido +profiles-launch-profile = Iniciar perfil num novo navegador + +profiles-cannot-set-as-default-title = Não é possível definir predefinição +profiles-cannot-set-as-default-message = O perfil predefinido não pode ser alterado para o { -brand-short-name }. + +profiles-yes = sim +profiles-no = não + +profiles-rename-profile-title = Renomear perfil +# Variables: +# $name (String) - Name of the profile +profiles-rename-profile = Renomear perfil { $name } + +profiles-invalid-profile-name-title = Nome de perfil inválido +# Variables: +# $name (String) - Name of the profile +profiles-invalid-profile-name = O nome de perfil “{ $name }” não é permitido. + +profiles-delete-profile-title = Apagar perfil +# Variables: +# $dir (String) - Path to be displayed +profiles-delete-profile-confirm = + Se apagar um perfil, remove-o da lista de perfis disponíveis e não esta ação não pode ser desfeita. + Pode também escolher apagar os ficheiros de dados do perfil, incluindo as suas definições, certificados e outros dados relacionados com o utilizador. Esta opção irá apagar a pasta “{ $dir }” e não pode ser desfeita. + Gostaria de apagar os ficheiros de dados do perfil? +profiles-delete-files = Apagar ficheiros +profiles-dont-delete-files = Não apagar ficheiros + +profiles-delete-profile-failed-title = Erro +profiles-delete-profile-failed-message = Ocorreu um erro ao tentar apagar este perfil. + + +profiles-opendir = + { PLATFORM() -> + [macos] Mostrar no Finder + [windows] Abrir pasta + *[other] Abrir diretório + } diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl new file mode 100644 index 0000000000..5ca1790955 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl @@ -0,0 +1,52 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +about-reader-loading = A carregar… +about-reader-load-error = Erro ao carregar o artigo da página + +about-reader-color-scheme-light = Claro + .title = Esquema de cores claro +about-reader-color-scheme-dark = Escuro + .title = Esquema de cores escuro +about-reader-color-scheme-sepia = Sépia + .title = Esquema de cores sépia +about-reader-color-scheme-auto = Automático + .title = Esquema de cores automático + +# An estimate for how long it takes to read an article, +# expressed as a range covering both slow and fast readers. +# Variables: +# $rangePlural (String): The plural category of the range, using the same set as for numbers. +# $range (String): The range of minutes as a localised string. Examples: "3-7", "~1". +about-reader-estimated-read-time = + { $rangePlural -> + [one] { $range } minuto + *[other] { $range } minutos + } + +## These are used as tooltips in Type Control + +about-reader-toolbar-minus = + .title = Diminuir tamanho do tipo de letra +about-reader-toolbar-plus = + .title = Aumentar tamanho do tipo de letra +about-reader-toolbar-contentwidthminus = + .title = Diminuir largura do conteúdo +about-reader-toolbar-contentwidthplus = + .title = Aumentar largura do conteúdo +about-reader-toolbar-lineheightminus = + .title = Diminuir altura da linha +about-reader-toolbar-lineheightplus = + .title = Aumentar altura da linha + +## These are the styles of typeface that are options in the reader view controls. + +about-reader-font-type-serif = Serifa +about-reader-font-type-sans-serif = Sem serifa + +## Reader View toolbar buttons + +about-reader-toolbar-close = Fechar vista de leitura +about-reader-toolbar-type-controls = Controlos de tipo +about-reader-toolbar-savetopocket = Guardar em { -pocket-brand-name } diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutRights.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutRights.ftl new file mode 100644 index 0000000000..437a35cd5e --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutRights.ftl @@ -0,0 +1,42 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +rights-title = Acerca dos seus direitos +rights-intro = O { -brand-full-name } é um software livre e de código aberto, construído por uma comunidade de milhares de pessoas por todo o mundo. Existem algumas coisas que deve saber: +rights-intro-point-1 = O { -brand-short-name } é disponibilizado nos termos da <a data-l10n-name="mozilla-public-license-link">Mozilla Public License</a>. Isto significa que pode utilizar, copiar e distribuir o { -brand-short-name } para outras pessoas. Também pode modificar o código fonte do { -brand-short-name } conforme as suas necessidades. A Mozilla Public License também lhe dá o direito de distribuir as suas versões modificadas. +rights-intro-point-2 = + Não lhe são concedidos quaisquer direitos de marcas registadas ou licenças das marcas registadas da + Fundação Mozilla ou qualquer outra parte incluindo, sem limitações, o nome ou logótipo do Firefox. + Pode encontrar informação adicional sobre as marcas registadas <a data-l10n-name="mozilla-trademarks-link">aqui</a>. +rights-intro-point-3 = Algumas funcionalidades no { -brand-short-name }, tais como o relator de falhas, dão-lhe a opção de fornecer feedback à { -vendor-short-name }. Ao escolher enviar o feedback, autoriza o { -vendor-short-name } a utilizar o feedback para melhorar os seus produtos, para publicar o feedback nos seus sites e a distribuir o feedback. +rights-intro-point-4 = Como é que usamos a sua informação pessoal e feedback enviados para a { -vendor-short-name } através do { -brand-short-name } é descrito na <a data-l10n-name="mozilla-privacy-policy-link">Política de privacidade do { -brand-short-name }</a>. +rights-intro-point-4-unbranded = Quaisquer políticas de privacidade aplicáveis a este produto devem ser colocadas aqui. +rights-intro-point-5 = Algumas das funcionalidades do { -brand-short-name } fazem uso de serviços de informação baseados na web, no entanto, não podemos garantir que são 100% eficazes ou livres de erros. Mais detalhes, incluindo informação sobre como desativar as funcionalidades que utilizam estes serviços, podem ser encontrados nos <a data-l10n-name="mozilla-service-terms-link">termos do serviço</a>. +rights-intro-point-5-unbranded = Se este produto incorporar serviços web, quaisquer termos aplicáveis ao serviço devem ser direcionados para <a data-l10n-name="mozilla-website-services-link">a secção de</a> secção. +rights-intro-point-6 = Para poder reproduzir certos tipos de conteúdo de vídeo, o { -brand-short-name } transfere certos módulos de desencriptação de conteúdo de terceiros. +rights-webservices-header = Serviços de informação baseados na Web do { -brand-full-name } +rights-webservices = O { -brand-full-name } usa serviços de informação baseados na web ("Serviços") para disponibilizar algumas das funcionalidades fornecidas para uso próprio com esta versão binária do { -brand-short-name } sobre os termos descritos em baixo. Se não pretende utilizar um mais serviços ou os termos abaixo são inaceitáveis, pode desativar a funcionalidade ou serviço(s). Instruções sobre como desativar uma funcionalidade em particular ou serviço podem ser encontradas <a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">aqui</a>. Pode desativar mais funcionalidades ou serviços nas preferências da aplicação. +rights-safebrowsing = <strong>SafeBrowsing: </strong>Não é recomendado desativar a funcionalidade de Navegação segura pois pode resultar em que vá para sites inseguros. Se desejar desativar completamente a funcionalidade, siga estes passos: +rights-safebrowsing-term-1 = Abrir as preferências da aplicação +rights-safebrowsing-term-2 = Selecione a seleção de segurança +rights-safebrowsing-term-3 = Desmarque a opção para "{ enableSafeBrowsing-label }" +enableSafeBrowsing-label = Bloquear conteúdo perigoso e decetivo +rights-safebrowsing-term-4 = A navegação segura está agora desativada +rights-locationawarebrowsing = <strong>Navegação com conhecimento da localização: </strong>é sempre de indicação explícita. Não serão enviadas quaisquer informações de localização sem a sua permissão. Se quiser desativar completamente a funcionalidade, siga estes passos: +rights-locationawarebrowsing-term-1 = Na barra de URL, escreva <code>about:config</code> +rights-locationawarebrowsing-term-2 = Escreva geo.enabled +rights-locationawarebrowsing-term-3 = Duplo clique na preferência geo.enabled +rights-locationawarebrowsing-term-4 = A navegação com conhecimento da localização está agora desativada +rights-webservices-unbranded = + Uma visão dos serviços de sites que o produto incorpora, + assim como instruções sobre como os desativar, se necessário, devem ser + colocados aqui. +rights-webservices-term-unbranded = Quaisquer termos de serviço devem ser listados aqui. +rights-webservices-term-1 = A { -vendor-short-name } os seus colaboradores, licenciadores e parceiros trabalham para fornecer os serviços mais precisos e atualizados. No entanto, não podemos garantir que esta informação é abrangente e isenta de erros. Por exemplo o serviço de navegação segura, por engano, poderá não identificar alguns sites perigosos e pode identificar alguns sites seguros. No serviço de localização, todas as localizações devolvidas pelos nossos fornecedores do serviço são apenas estimativas e nem nós, nem os nossos fornecedores do serviço, garantimos a exatidão das localizações fornecidas. +rights-webservices-term-2 = A { -vendor-short-name } pode descontinuar ou alterar os serviços a qualquer momento. +rights-webservices-term-3 = Está à vontade para utilizar estes Serviços que acompanham a sua versão do { -brand-short-name }, e a { -vendor-short-name } concede-lhe os direitos necessários para o fazer. A { -vendor-short-name } e os seus licenciantes reservam todos os outros direitos nos Serviços. Estes termos não têm a intenção de limitar quaisquer direitos sobre as licenças de código aberto aplicáveis ao { -brand-short-name } e às correspondentes versões do código fonte do { -brand-short-name }. +rights-webservices-term-4 = <strong>Os serviços são disponibilizados "as-is." A { -vendor-short-name }, os seus contribuidores, licenciantes e distribuidores renunciam a todas as garantias, sejam elas explícitas ou implícitas, incluindo sem limites, garantias que o serviço é comercial e serve para os seus objetivos pessoais. Você é responsável por selecionar os serviços para os seus propósitos, assim como a qualidade e o desempenho dos serviços. Algumas jurisdições não permitem a exclusão ou a limitação de garantias implícitas, como tal este aviso poderá não ser adequado para si.</strong> +rights-webservices-term-5 = <strong>Exceto quando obrigatório por lei, a { -vendor-short-name }, os seus contribuidores, licenciantes e distribuidores não poderão ser responsabilizados por qualquer dano indireto, especial, acidental, consequente, punitivo, exemplares ou danos diretos decorrentes da utilização do { -brand-short-name } e os seus serviços. A responsabilidade coletiva sob estes termos, não poderá exceder $500 (quinhentos dólares). Algumas jurisdições não permitem a exclusão ou a limitação de alguns danos e, como tal, esta exclusão e limitação poderá não ser aplicável a si.</strong> +rights-webservices-term-6 = A { -vendor-short-name } poderá atualizar os termos conforme necessário de tempos a tempos. Estes termos não poderão ser alterados ou cancelados sem o acordo escrito da { -vendor-short-name }. +rights-webservices-term-7 = Estes termos são regidos pelas leis do estado da Califórnia, E.U.A., excluindo conflitos de provisão de leis. Se algum destes termos for identificado como inválido ou sem valor jurídico, as restantes porções manterão a sua força e efeito. No evento de um conflito entre uma versão traduzida destes termos e a versão em Inglês, a versão em Inglês é a que prevalece. diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutServiceWorkers.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutServiceWorkers.ftl new file mode 100644 index 0000000000..91c5dc448a --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutServiceWorkers.ftl @@ -0,0 +1,40 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### The term "Service Workers" and "Workers" should not be translated + +about-service-workers-title = Acerca dos Service Workers +about-service-workers-main-title = Service Workers registados +about-service-workers-warning-not-enabled = Os Service Workers não estão ativados. +about-service-workers-warning-no-service-workers = Não existem Service Workers registados. + +# The original title of service workers' information +# +# Variables: +# $originTitle: original title +origin-title = Origem: { $originTitle } + +## These strings are for showing the information of workers. +## +## Variables: +## $name: the name of scope, active cache, waiting cache and the push end point. +## $url: the url of script specification and current worker. + +scope = <strong>Âmbito:</strong> { $name } +script-spec = <strong>Especificação do script:</strong> <a data-l10n-name="link">{ $url }</a> +current-worker-url = <strong>URL do Worker atual:</strong> <a data-l10n-name="link">{ $url }</a> +active-cache-name = <strong>Nome da cache ativa:</strong> { $name } +waiting-cache-name = <strong>Nome da cache em espera:</strong> { $name } +push-end-point-waiting = <strong>Push Endpoint:</strong> { waiting } +push-end-point-result = <strong>Push Endpoint:</strong> { $name } + +# This term is used as a button label (verb, not noun). +update-button = Atualizar + +unregister-button = Remover registo + +unregister-error = Falha ao remover o registo do Service Worker. + +waiting = A aguardar… diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl new file mode 100644 index 0000000000..4d5311729a --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl @@ -0,0 +1,433 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +page-title = Informação para resolução de problemas +page-subtitle = + Esta página contém informação técnica que pode ser útil para quando estiver + a tentar resolver um problema. Se estiver à procura de respostas a questões comuns + acerca do { -brand-short-name }, aceda ao nosso <a data-l10n-name="support-link">site de apoio</a>. +crashes-title = Relatórios de falha +crashes-id = ID do relatório +crashes-send-date = Enviado +crashes-all-reports = Todos os relatórios de falha +crashes-no-config = Esta aplicação não está configurada para mostrar os relatórios de falha. +support-addons-title = Extras +support-addons-name = Nome +support-addons-type = Tipo +support-addons-enabled = Ativado +support-addons-version = Versão +support-addons-id = ID +legacy-user-stylesheets-title = Folhas de estilo de utilizador legadas +legacy-user-stylesheets-enabled = Ativo +legacy-user-stylesheets-stylesheet-types = Folhas de estilo +legacy-user-stylesheets-no-stylesheets-found = Nenhuma folha de estilo encontrada +security-software-title = Software de segurança +security-software-type = Tipo +security-software-name = Nome +security-software-antivirus = Antivirus +security-software-antispyware = Antispyware +security-software-firewall = Firewall +features-title = Funcionalidades do { -brand-short-name } +features-name = Nome +features-version = Versão +features-id = ID +processes-title = Processos remotos +processes-type = Tipo +processes-count = Contagem +app-basics-title = Informações básicas da aplicação +app-basics-name = Nome +app-basics-version = Versão +app-basics-build-id = ID da compilação +app-basics-distribution-id = ID de distribuição +app-basics-update-channel = Canal de atualização +# This message refers to the folder used to store updates on the device, +# as in "Folder for updates". "Update" is a noun, not a verb. +app-basics-update-dir = + { PLATFORM() -> + [linux] Diretório de atualizações + *[other] Pasta de atualizações + } +app-basics-update-history = Histórico de atualizações +app-basics-show-update-history = Mostrar histórico de atualizações +# Represents the path to the binary used to start the application. +app-basics-binary = Binário da aplicação +app-basics-profile-dir = + { PLATFORM() -> + [linux] Diretório do perfil + *[other] Pasta do perfil + } +app-basics-enabled-plugins = Plugins ativados +app-basics-build-config = Configuração da compilação +app-basics-user-agent = Agente do utilizador +app-basics-os = SO +app-basics-os-theme = Tema do sistema operativo +# Rosetta is Apple's translation process to run apps containing x86_64 +# instructions on Apple Silicon. This should remain in English. +app-basics-rosetta = Rosetta Translated +app-basics-memory-use = Utilização da memória +app-basics-performance = Desempenho +app-basics-service-workers = Service Workers registados +app-basics-third-party = Módulos de terceiros +app-basics-profiles = Perfis +app-basics-launcher-process-status = Processo de arranque +app-basics-multi-process-support = Multi-processamento de janelas +app-basics-fission-support = Janelas Fission +app-basics-remote-processes-count = Processos remotos +app-basics-enterprise-policies = Políticas empresariais +app-basics-location-service-key-google = Chave do serviço de localização da Google +app-basics-safebrowsing-key-google = Chave do Google Safebrowsing +app-basics-key-mozilla = Chave do serviço de localização da Mozilla +app-basics-safe-mode = Modo de segurança +app-basics-memory-size = Tamanho da Memória (RAM) +app-basics-disk-available = Espaço em disco disponível +app-basics-pointing-devices = Dispositivos Apontadores +# Variables: +# $value (number) - Amount of data being stored +# $unit (string) - The unit of data being stored (e.g. MB) +app-basics-data-size = { $value } { $unit } +show-dir-label = + { PLATFORM() -> + [macos] Mostrar no Finder + [windows] Abrir pasta + *[other] Abrir diretório + } +environment-variables-title = Variáveis de ambiente +environment-variables-name = Nome +environment-variables-value = Valor +experimental-features-title = Funcionalidades experimentais +experimental-features-name = Nome +experimental-features-value = Valor +modified-key-prefs-title = Preferências importantes modificadas +modified-prefs-name = Nome +modified-prefs-value = Valor +user-js-title = Preferências user.js +user-js-description = A sua pasta de perfil contém <a data-l10n-name="user-js-link">um ficheiro user.js</a>, que inclui as preferências que não foram criadas pelo { -brand-short-name }. +locked-key-prefs-title = Preferências importantes bloqueadas +locked-prefs-name = Nome +locked-prefs-value = Valor +graphics-title = Gráficos +graphics-features-title = Funcionalidades +graphics-diagnostics-title = Diagnósticos +graphics-failure-log-title = Registo de falhas +graphics-gpu1-title = GPU #1 +graphics-gpu2-title = GPU #2 +graphics-decision-log-title = Registo de decisões +graphics-crash-guards-title = Funcionalidades desativadas do Crash Guard +graphics-workarounds-title = Alternativas +graphics-device-pixel-ratios = Proporções de Píxeis da Janela do Dispositivo +# Windowing system in use on Linux (e.g. X11, Wayland). +graphics-window-protocol = Protocolo de janela +# Desktop environment in use on Linux (e.g. GNOME, KDE, XFCE, etc). +graphics-desktop-environment = Ambiente gráfico +place-database-title = Base de dados de locais +place-database-stats = Estatísticas +place-database-stats-show = Mostrar estatísticas +place-database-stats-hide = Ocultar estatísticas +place-database-stats-entity = Entidade +place-database-stats-count = Contagem +place-database-stats-size-kib = Tamanho (KiB) +place-database-stats-size-perc = Tamanho (%) +place-database-stats-efficiency-perc = Eficiência (%) +place-database-stats-sequentiality-perc = Sequencialidade (%) +place-database-integrity = Integridade +place-database-verify-integrity = Verificar integridade +a11y-title = Acessibilidade +a11y-activated = Ativa +a11y-force-disabled = Impedir acessibilidade +a11y-handler-used = Gestor acessível utilizado +a11y-instantiator = Instanciador de acessibilidade +library-version-title = Versões da biblioteca +copy-text-to-clipboard-label = Copiar texto para a área de transferência +copy-raw-data-to-clipboard-label = Copiar dados para a área de transferência +sandbox-title = Sandbox +sandbox-sys-call-log-title = Chamadas de sistema rejeitadas +sandbox-sys-call-index = # +sandbox-sys-call-age = segundos atrás +sandbox-sys-call-pid = PID +sandbox-sys-call-tid = TID +sandbox-sys-call-proc-type = Tipo de processo +sandbox-sys-call-number = Syscall +sandbox-sys-call-args = Argumentos +troubleshoot-mode-title = Diagnosticar problemas +restart-in-troubleshoot-mode-label = Modo de diagnóstico… +clear-startup-cache-title = Tente limpar a cache de arranque +clear-startup-cache-label = Limpar cache de arranque ... +startup-cache-dialog-title2 = Reiniciar o { -brand-short-name } para limpar a cache de inicialização? +startup-cache-dialog-body2 = Isto não irá mudar as suas configurações nem irá remover as extensões. +restart-button-label = Reiniciar + +## Media titles + +audio-backend = Backend de áudio +max-audio-channels = Máximo de canais +sample-rate = Taxa de amostras preferida +roundtrip-latency = Latência de ida e volta (desvio padrão) +media-title = Multimédia +media-output-devices-title = Dispositivos de saída +media-input-devices-title = Dispositivos de entrada +media-device-name = Nome +media-device-group = Grupo +media-device-vendor = Fornecedor +media-device-state = Estado +media-device-preferred = Preferido +media-device-format = Formato +media-device-channels = Canais +media-device-rate = Taxa +media-device-latency = Latência +media-capabilities-title = Recursos de media +media-codec-support-info = Informações de suporte do codec +# List all the entries of the database. +media-capabilities-enumerate = Enumeração de base de dados + +## Codec support table + +media-codec-support-sw-decoding = Descodificação por Software +media-codec-support-hw-decoding = Descodificação por Hardware +media-codec-support-codec-name = Nome do Codec +media-codec-support-supported = Suportado +media-codec-support-unsupported = Não suportado +media-codec-support-error = Informações de suporte de codec indisponíveis. Tente novamente após reproduzir um ficheiro de multimédia. +media-codec-support-lack-of-extension = Instalar extensão + +## Media Content Decryption Modules (CDM) +## See EME Spec for more explanation for following technical terms +## https://w3c.github.io/encrypted-media/ + +media-content-decryption-modules-title = Informação dos módulos de desencriptação de conteúdo +media-key-system-name = Nome do sistema de chaves +media-video-robustness = Robustez do vídeo +media-audio-robustness = Robustez do áudio +media-cdm-capabilities = Capacidades +# Clear Lead isn't defined in the spec, which means the the first few seconds +# are not encrypted. It allows playback to start without having to wait for +# license response, improving video start time and user experience. +media-cdm-clear-lead = Início limpo +# We choose 2.2 as this is the version which the video provider usually want to have in order to stream 4K video securely +# HDCP version https://w3c.github.io/encrypted-media/#idl-def-hdcpversion +media-hdcp-22-compatible = Compatível com HDCP 2.2 + +## + +intl-title = Internacionalização e idioma +intl-app-title = Definições da aplicação +intl-locales-requested = Idiomas solicitados +intl-locales-available = Idiomas disponíveis +intl-locales-supported = Idiomas da aplicação +intl-locales-default = Idioma predefinido +intl-os-title = Sistema operativo +intl-os-prefs-system-locales = Idiomas do sistema +intl-regional-prefs = Preferências regionais + +## Remote Debugging +## +## The Firefox remote protocol provides low-level debugging interfaces +## used to inspect state and control execution of documents, +## browser instrumentation, user interaction simulation, +## and for subscribing to browser-internal events. +## +## See also https://firefox-source-docs.mozilla.org/remote/ + +remote-debugging-title = Depuração remota (Protocolo do Chromium) +remote-debugging-accepting-connections = A aceitar ligações +remote-debugging-url = Endereço + +## + +# Variables +# $days (Integer) - Number of days of crashes to log +report-crash-for-days = + { $days -> + [one] Relatórios de falha para { $days } dia + *[other] Relatórios de falha para os últimos { $days } dias + } +# Variables +# $minutes (integer) - Number of minutes since crash +crashes-time-minutes = + { $minutes -> + [one] { $minutes } minuto atrás + *[other] { $minutes } minutos atrás + } +# Variables +# $hours (integer) - Number of hours since crash +crashes-time-hours = + { $hours -> + [one] { $hours } hora atrás + *[other] { $hours } horas atrás + } +# Variables +# $days (integer) - Number of days since crash +crashes-time-days = + { $days -> + [one] { $days } dia atrás + *[other] { $days } dias atrás + } +# Variables +# $reports (integer) - Number of pending reports +pending-reports = + { $reports -> + [one] Todos os relatórios de falha (incluindo { $reports } relatório pendente de um dado intervalo de tempo) + *[other] Todos os relatórios de falha (incluindo { $reports } relatórios pendentes de um dado intervalo de tempo) + } +raw-data-copied = Dados em bruto copiados para a área de transferência +text-copied = Texto copiado para a área de transferência + +## The verb "blocked" here refers to a graphics feature such as "Direct2D" or "OpenGL layers". + +blocked-driver = Bloqueado para a sua versão do controlador gráfico. +blocked-gfx-card = Bloqueado para a sua placa gráfica devido a um problema no controlador. +blocked-os-version = Bloqueado para a sua versão do sistema operativo. +blocked-mismatched-version = Bloqueado por não correspondência do registo e DLL para a sua versão do controlador gráfico. +# Variables +# $driverVersion - The graphics driver version string +try-newer-driver = Bloqueado para a sua versão do controlador gráfico. Tente atualizar o controlador da sua placa gráfica para a versão { $driverVersion } ou mais recente. +# "ClearType" is a proper noun and should not be translated. Feel free to leave English strings if +# there are no good translations, these are only used in about:support +clear-type-parameters = Parâmetros ClearType +compositing = Composição +support-font-determination = Informação de depuração de visibilidade de tipo de letra +hardware-h264 = Descodificação H264 por hardware +main-thread-no-omtc = thread principal, sem OMTC +yes = Sim +no = Não +unknown = Desconhecido +virtual-monitor-disp = Ecrã virtual + +## The following strings indicate if an API key has been found. +## In some development versions, it's expected for some API keys that they are +## not found. + +found = Encontrada +missing = Em falta +gpu-process-pid = GPUProcessPid +gpu-process = GPUProcess +gpu-description = Descrição +gpu-vendor-id = ID do fornecedor +gpu-device-id = ID do dispositivo +gpu-subsys-id = ID do subsistema +gpu-drivers = Controladores +gpu-ram = RAM +gpu-driver-vendor = Fornecedor do controlador +gpu-driver-version = Versão do controlador +gpu-driver-date = Data do controlador +gpu-active = Ativa +webgl1-wsiinfo = Informação WSI do controlador WebGL 1 +webgl1-renderer = Renderizador do controlador WebGL 1 +webgl1-version = Versão do controlador WebGL 1 +webgl1-driver-extensions = Extensões do controlador WebGL 1 +webgl1-extensions = Extensões WebGL 1 +webgl2-wsiinfo = Informação WSI do controlador WebGL 2 +webgl2-renderer = Renderizador do controlador WebGL 2 +webgl2-version = Versão do controlador WebGL 2 +webgl2-driver-extensions = Extensões do controlador WebGL 2 +webgl2-extensions = Extensões WebGL 2 +webgpu-default-adapter = Adaptador WebGPU predefinido +webgpu-fallback-adapter = Adaptador WebGPU de recurso +# Variables +# $bugNumber (string) - Bug number on Bugzilla +support-blocklisted-bug = Bloqueado devido a problemas conhecidos: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> +# Variables +# $failureCode (string) - String that can be searched in the source tree. +unknown-failure = Na lista de bloqueio; código de falha { $failureCode } +d3d11layers-crash-guard = Compositor D3D11 +glcontext-crash-guard = OpenGL +wmfvpxvideo-crash-guard = Descodificador vídeo WMF VPX +reset-on-next-restart = Repor no próximo reinício +gpu-process-kill-button = Terminar processo GPU +gpu-device-reset = Reposição do dispositivo +gpu-device-reset-button = Acionar reposição do dispositivo +uses-tiling = Utiliza mosaicos +content-uses-tiling = Utiliza mosaicos (conteúdo) +off-main-thread-paint-enabled = Pintura fora da thread principal ativada +off-main-thread-paint-worker-count = Contagem de workers de pintura fora da thread principal +target-frame-rate = Taxa de frames alvo +min-lib-versions = Versão mínima esperada +loaded-lib-versions = Versão em utilização +has-seccomp-bpf = Seccomp-BPF (Filtro de chamada do sistema) +has-seccomp-tsync = Sincronização de threads Seccomp +has-user-namespaces = Espaço de nomes do utilizador +has-privileged-user-namespaces = Espaço de nomes do utilizador para processos privilegiados +can-sandbox-content = Sandboxing do processo de conteúdo +can-sandbox-media = Sandboxing do plugin multimédia +content-sandbox-level = Nível da sandbox do processo de conteúdo +effective-content-sandbox-level = Nível efetivo da sandbox do processo de conteúdo +content-win32k-lockdown-state = Estado de bloqueio do Win32k para o processo de conteúdo +support-sandbox-gpu-level = Nível da sandbox do processo da GPU +sandbox-proc-type-content = conteúdo +sandbox-proc-type-file = conteúdo de ficheiro +sandbox-proc-type-media-plugin = plugin multimédia +sandbox-proc-type-data-decoder = descodificador de dados +startup-cache-title = Cache de inicialização +startup-cache-disk-cache-path = Caminho da cache em disco +startup-cache-ignore-disk-cache = Ignorar cache em disco +startup-cache-found-disk-cache-on-init = Encontrada cache em disco na inicialização +startup-cache-wrote-to-disk-cache = Gravado na cache em disco +launcher-process-status-0 = Ativado +launcher-process-status-1 = Desativado devido a falha +launcher-process-status-2 = Desativado forçadamente +launcher-process-status-unknown = Estado desconhecido +# Variables +# $remoteWindows (integer) - Number of remote windows +# $totalWindows (integer) - Number of total windows +multi-process-windows = { $remoteWindows }/{ $totalWindows } +# Variables +# $fissionWindows (integer) - Number of remote windows +# $totalWindows (integer) - Number of total windows +fission-windows = { $fissionWindows }/{ $totalWindows } +fission-status-experiment-control = Desativado por experimento +fission-status-experiment-treatment = Ativado por experimento +fission-status-disabled-by-e10s-env = Desativado pelo ambiente +fission-status-enabled-by-env = Ativado pelo ambiente +fission-status-disabled-by-env = Desativada pelo ambiente +fission-status-enabled-by-default = Ativado por predefinição +fission-status-disabled-by-default = Desativado por predefinição +fission-status-enabled-by-user-pref = Ativado pelo utilizador +fission-status-disabled-by-user-pref = Desativado pelo utilizador +fission-status-disabled-by-e10s-other = E10 desativados +fission-status-enabled-by-rollout = Ativado para disponibilização por fases +async-pan-zoom = Deslocamento panorâmico/zoom assíncronos +apz-none = nenhum +wheel-enabled = introdução com roda ativada +touch-enabled = introdução com toque ativada +drag-enabled = arrasto da barra de deslocamento ativado +keyboard-enabled = teclado ativado +autoscroll-enabled = auto-deslocamento ativado +zooming-enabled = beliscar para zoom suave ativado + +## Variables +## $preferenceKey (string) - String ID of preference + +wheel-warning = introdução assíncrona com roda desativada devido a preferência não suportada: { $preferenceKey } +touch-warning = introdução assíncrona com toque desativada devido a preferência não suportada: { $preferenceKey } + +## Strings representing the status of the Enterprise Policies engine. + +policies-inactive = Inativas +policies-active = Ativas +policies-error = Erro + +## Printing section + +support-printing-title = Impressão +support-printing-troubleshoot = Resolução de problemas +support-printing-clear-settings-button = Limpar configurações de impressão guardadas +support-printing-modified-settings = Configurações de impressão modificadas +support-printing-prefs-name = Nome +support-printing-prefs-value = Valor + +## Normandy sections + +support-remote-experiments-title = Experiências remotas +support-remote-experiments-name = Nome +support-remote-experiments-branch = Ramo experimental +support-remote-experiments-see-about-studies = Consulte <a data-l10n-name="support-about-studies-link">about:studies</a> para mais informações, incluindo como desativar experiências individuais ou impedir que o { -brand-short-name } execute este tipo de experiências no futuro. +support-remote-features-title = Funcionalidades remotas +support-remote-features-name = Nome +support-remote-features-status = Estado + +## Pointing devices + +pointing-device-mouse = Rato +pointing-device-touchscreen = Ecrã tátil +pointing-device-pen-digitizer = Caneta Digitalizadora +pointing-device-none = Sem dispositivos apontadores diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutTelemetry.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutTelemetry.ftl new file mode 100644 index 0000000000..e905f0a456 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutTelemetry.ftl @@ -0,0 +1,136 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +about-telemetry-ping-data-source = Fonte de dados de ping: +about-telemetry-show-current-data = Dados atuais +about-telemetry-show-archived-ping-data = Dados de ping arquivados +about-telemetry-show-subsession-data = Mostrar dados de sub-sessão +about-telemetry-choose-ping = Escolha o ping: +about-telemetry-archive-ping-type = Tipo de ping +about-telemetry-archive-ping-header = Ping +about-telemetry-option-group-today = Hoje +about-telemetry-option-group-yesterday = Ontem +about-telemetry-option-group-older = Antigo +about-telemetry-previous-ping = << +about-telemetry-next-ping = >> +about-telemetry-page-title = Dados de telemetria +about-telemetry-current-store = Armazenamento atual: +about-telemetry-more-information = À procura de mais informação? +about-telemetry-firefox-data-doc = Os <a data-l10n-name="data-doc-link">dados de documentação do Firefox</a> contém guias acerca de como trabalhar com as nossas ferramentas de dados. +about-telemetry-telemetry-client-doc = A <a data-l10n-name="client-doc-link">documentação do cliente de telemetria do Firefox</a> incluí definições para conceitos, documentação de API e referências de dados. +about-telemetry-telemetry-dashboard = Os <a data-l10n-name="dashboard-link">painéis de telemetria</a> permitem-lhe visualizar os dados que a Mozilla recebe via telemetria. +about-telemetry-telemetry-probe-dictionary = O <a data-l10n-name="probe-dictionary-link">Probe Dictionary</a> providencia detalhes e descrições para as sondas recolhidas pela telemetria. +about-telemetry-show-in-Firefox-json-viewer = Abrir no visualizador de JSON +about-telemetry-home-section = Início +about-telemetry-general-data-section = Dados gerais +about-telemetry-environment-data-section = Dados do ambiente +about-telemetry-session-info-section = Informação da sessão +about-telemetry-scalar-section = Escalares +about-telemetry-keyed-scalar-section = Escalares legendados +about-telemetry-histograms-section = Histogramas +about-telemetry-keyed-histogram-section = Histogramas legendados +about-telemetry-events-section = Eventos +about-telemetry-simple-measurements-section = Medições simples +about-telemetry-slow-sql-section = Instruções SQL lentas +about-telemetry-addon-details-section = Detalhes de extras +about-telemetry-late-writes-section = Escritas atrasadas +about-telemetry-raw-payload-section = Payload em bruto +about-telemetry-raw = JSON em bruto +about-telemetry-full-sql-warning = NOTA: A depuração de SQL lenta está ativada. As strings de SQL completas poderão ser mostradas abaixo mas não serão submetidas à telemetria. +about-telemetry-fetch-stack-symbols = Obter nomes de funções para stacks +about-telemetry-hide-stack-symbols = Mostrar dados de stacks em bruto +# Selects the correct release version +# Variables: +# $channel (String): represents the corresponding release data string +about-telemetry-data-type = + { $channel -> + [release] dados de lançamento + *[prerelease] dados de pré-lançamento + } +# Selects the correct upload string +# Variables: +# $uploadcase (String): represents a corresponding upload string +about-telemetry-upload-type = + { $uploadcase -> + [enabled] ativado + *[disabled] desativado + } +# Example Output: 1 sample, average = 0, sum = 0 +# Variables: +# $sampleCount (Integer): amount of histogram samples +# $prettyAverage (Integer): average of histogram samples +# $sum (Integer): sum of histogram samples +about-telemetry-histogram-stats = + { $sampleCount -> + [one] { $sampleCount } amostra, média = { $prettyAverage }, soma = { $sum } + *[other] { $sampleCount } amostras, média = { $prettyAverage }, soma = { $sum } + } +# Variables: +# $telemetryServerOwner (String): the value of the toolkit.telemetry.server_owner preference. Typically "Mozilla" +about-telemetry-page-subtitle = Esta página mostra a informação acerca do desempenho, hardware, utilização e personalizações recolhidas pela telemetria. Esta informação é submetida para a { $telemetryServerOwner } para ajudar a melhorar o { -brand-full-name }. +about-telemetry-settings-explanation = A telemetria está a recolher { about-telemetry-data-type } e o carregamento está <a data-l10n-name="upload-link">{ about-telemetry-upload-type }</a>. +# Variables: +# $name (String): ping name, e.g. “saved-session” +# $timeStamp (String): ping localized timestamp, e.g. “2017/07/08 10:40:46” +about-telemetry-ping-details = Cada pedaço de informação é enviado empacotado em “<a data-l10n-name="ping-link">pings</a>”. Está a olhar para o ping { $name }, { $timestamp }. +about-telemetry-data-details-current = Cada pedaço de informação é enviado empacotado em “<a data-l10n-name="ping-link">pings</a>“. Está a ver os dados atuais. +# string used as a placeholder for the search field +# More info about it can be found here: +# https://firefox-source-docs.mozilla.org/toolkit/components/telemetry/telemetry/data/main-ping.html +# Variables: +# $selectedTitle (String): the section name from the structure of the ping. +about-telemetry-filter-placeholder = + .placeholder = Localizar em { $selectedTitle } +about-telemetry-filter-all-placeholder = + .placeholder = Localizar em todas as secções +# Variables: +# $searchTerms (String): the searched terms +about-telemetry-results-for-search = Resultados para “{ $searchTerms }” +# More info about it can be found here: https://firefox-source-docs.mozilla.org/toolkit/components/telemetry/telemetry/data/main-ping.html +# Variables: +# $sectionName (String): the section name from the structure of the ping. +# $currentSearchText (String): the current text in the search input +about-telemetry-no-search-results = Lamentamos! Não há resultados em { $sectionName } para “{ $currentSearchText }” +# Variables: +# $searchTerms (String): the searched terms +about-telemetry-no-search-results-all = Lamentamos! Não existem resultados em nenhumas das secções para “{ $searchTerms }” +# This message is displayed when a section is empty. +# Variables: +# $sectionName (String): is replaced by the section name. +about-telemetry-no-data-to-display = Lamentamos! Não existem dados disponíveis em “{ $sectionName }” atualmente +# used as a tooltip for the “current” ping title in the sidebar +about-telemetry-current-data-sidebar = dados atuais +# used in the “Ping Type” select +about-telemetry-telemetry-ping-type-all = todos +# button label to copy the histogram +about-telemetry-histogram-copy = Copiar +# these strings are used in the “Slow SQL Statements” section +about-telemetry-slow-sql-main = Instruções SQL lentas na thread principal +about-telemetry-slow-sql-other = Instruções SQL lentas nas threads de ajuda +about-telemetry-slow-sql-hits = Ocorrências +about-telemetry-slow-sql-average = Tempo médio (ms) +about-telemetry-slow-sql-statement = Instrução +# these strings are used in the “Add-on Details” section +about-telemetry-addon-table-id = ID do extra +about-telemetry-addon-table-details = Detalhes +# Variables: +# $addonProvider (String): the name of an Add-on Provider (e.g. “XPI”, “Plugin”) +about-telemetry-addon-provider = Fornecedor de { $addonProvider } +about-telemetry-keys-header = Propriedade +about-telemetry-names-header = Nome +about-telemetry-values-header = Valor +# Variables: +# $lateWriteCount (Integer): the number of the late writes +about-telemetry-late-writes-title = Escrita atrasada #{ $lateWriteCount } +about-telemetry-stack-title = Stack: +about-telemetry-memory-map-title = Mapa de memória: +about-telemetry-error-fetching-symbols = Ocorreu um erro ao obter os símbolos. Verifique se está ligado(a) à Internet e tente novamente. +about-telemetry-time-stamp-header = marca temporal +about-telemetry-category-header = categoria +about-telemetry-method-header = método +about-telemetry-object-header = objeto +about-telemetry-extra-header = extra +# Variables: +# $process (String): type of process in subsection headers ( e.g. "content", "parent" ) +about-telemetry-process = { $process } processo diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutThirdParty.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutThirdParty.ftl new file mode 100644 index 0000000000..9728681084 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutThirdParty.ftl @@ -0,0 +1,85 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +third-party-page-title = Informações de módulos de terceiros +third-party-section-title = Lista de módulos de terceiros no { -brand-short-name } +third-party-intro = + Esta página mostra os módulos de terceiros que foram injetados no seu + { -brand-short-name }. Qualquer módulo que não seja assinado pela Microsoft ou pela + { -vendor-short-name } é considerado um módulo de terceiros. +third-party-message-empty = Não foram detetados módulos de terceiros. +third-party-message-no-duration = Sem registo +third-party-detail-version = Versão do ficheiro +third-party-detail-vendor = Informação do fornecedor +third-party-detail-occurrences = Ocorrências + .title = Quantas vezes o módulo foi carregado. +third-party-detail-duration = Tempo médio de bloqueio (ms) + .title = Quanto tempo este módulo bloqueou a aplicação +third-party-detail-app = Aplicação +third-party-detail-publisher = Editor +third-party-th-process = Processo +third-party-th-duration = Duração do carregamento (ms) +third-party-th-status = Estado +third-party-tag-ime = IME + .title = Este tipo de módulo é carregado quando utiliza um IME de terceiros. +third-party-tag-shellex = Extensão da Shell + .title = Este tipo de módulo é carregado quando abre a janela de sistema para ficheiros. +third-party-tag-background = Segundo plano + .title = + Este tipo de módulo não bloqueou a aplicação porque foi carregado + em segundo plano. +third-party-icon-unsigned = + .title = Este módulo não está assinado + .alt = Este módulo não está assinado +third-party-icon-warning = + .title = O { -brand-short-name } falhou durante a execução de código deste módulo + .alt = O { -brand-short-name } falhou durante a execução de código deste módulo +third-party-status-loaded = Carregado +third-party-status-blocked = Bloqueado +third-party-status-redirected = Redirecionado +third-party-button-copy-to-clipboard = Copiar dados em bruto para a área de transferência +third-party-loading-data = + .alt = A carregar a informação do sistema... + .title = A carregar a informação do sistema... +third-party-button-reload = Recarregar com informações do sistema + .title = Recarregar com informações do sistema +third-party-button-open = + .title = Abrir localização do ficheiro… +third-party-button-to-block = + .title = Bloquear este módulo + .aria-label = Bloquear este módulo +third-party-button-to-unblock = + .title = Atualmente bloqueado. Clique para desbloqueá-lo. + .aria-label = Atualmente bloqueado. Clique para desbloqueá-lo. +third-party-button-to-unblock-disabled = + .title = + Atualmente marcado como bloqueado, embora a lista de bloqueio esteja desativada para esta execução + do { -brand-short-name }. Clique para desbloquear. + .aria-label = + Atualmente marcado como bloqueado, embora a lista de bloqueio esteja desativada para esta execução + do { -brand-short-name }. Clique para desbloquear. +third-party-button-to-block-module = Bloquear este módulo + .title = Bloquear este módulo + .aria-label = Bloquear este módulo +third-party-button-to-unblock-module = Desbloquear este módulo + .title = Atualmente bloqueado. Clique para o desbloquear + .aria-label = Atualmente bloqueado. Clique para o desbloquear +third-party-button-to-unblock-module-disabled = Desbloquear este módulo (lista de bloqueio atualmente desativada) + .title = + Atualmente marcado como bloqueado, embora a lista de bloqueio esteja desativada nesta execução + do { -brand-short-name }. Clique para o desbloquear. + .aria-label = + Atualmente marcado como bloqueado, embora a lista de bloqueio esteja desativada nesta execução + do { -brand-short-name }. Clique para o desbloquear. +third-party-button-expand = + .title = Mostrar informações detalhadas +third-party-button-collapse = + .title = Recolher informações detalhadas +third-party-blocking-requires-restart = Para bloquear um módulo de terceiros, o { -brand-short-name } deve ser reiniciado. +third-party-should-restart-title = Reiniciar o { -brand-short-name } +third-party-restart-now = Reiniciar agora +third-party-restart-later = Reiniciar mais tarde +third-party-blocked-by-builtin = + .title = Bloqueado pelo { -brand-short-name } + .alt = Bloqueado pelo { -brand-short-name } diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutWebauthn.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutWebauthn.ftl new file mode 100644 index 0000000000..171c1019a9 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutWebauthn.ftl @@ -0,0 +1,180 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### Localization for about:webauthn, a security token management page + +# Page title +# 'WebAuthn' is a protocol name and should not be translated +about-webauthn-page-title = Sobre o WebAuthn + +## Section titles + +about-webauthn-info-section-title = Informação do dispositivo +about-webauthn-info-subsection-title = Informação do autenticador +about-webauthn-options-subsection-title = Opções do autenticador +about-webauthn-pin-section-title = Gestão de código +about-webauthn-credential-management-section-title = Gerir credenciais +about-webauthn-pin-required-section-title = Código obrigatório +about-webauthn-confirm-deletion-section-title = Confirmar eliminação +# Registered biometric features for authentication. Mostly, but not exclusively, fingerprints. +about-webauthn-bio-enrollment-section-title = Registos biométricos + +## Info field texts + +about-webauthn-text-connect-device = Associe um código de segurança. +# If multiple devices are plugged in, they will blink and we are asking the user to select one by touching the device they want. +about-webauthn-text-select-device = Selecione o código de segurança pretendido, tocando no dispositivo. +# CTAP2 refers to Client to Authenticator Protocol version 2 +about-webauthn-text-non-ctap2-device = Não é possível gerir as opções porque o seu código de segurança não suporta CTap2. +about-webauthn-text-not-available = Não está disponível nesta plataforma. +about-webauthn-bio-enrollment-list-subsection-title = Registos: +about-webauthn-add-bio-enrollment-section-title = Adicionar um novo registo + +## Results label + +about-webauthn-results-success = Sucesso! +about-webauthn-results-general-error = Erro! +# Variables: +# $retriesLeft (Number): number of tries left +about-webauthn-results-pin-invalid-error = + { $retriesLeft -> + [0] Erro: código incorreto. Tente novamente. + [one] Erro: código incorreto. Tente novamente. Resta uma tentativa. + *[other] Erro: código incorreto. Tente novamente. Restam { $retriesLeft } tentativas. + } +about-webauthn-results-pin-blocked-error = Erro: não existem mais tentativas disponíveis e o seu dispositivo foi bloqueado porque foi fornecido um código incorreto demasiadas vezes. O dispositivo precisa de ser reposto. +about-webauthn-results-pin-not-set-error = Erro: código não definido. Esta operação necessita de proteção com um código. +about-webauthn-results-pin-too-short-error = Erro: o código fornecido é muito curto. +about-webauthn-results-pin-too-long-error = Erro: o código fornecido é muito longo. +about-webauthn-results-pin-auth-blocked-error = Erro: ocorreram demasiadas tentativas consecutivas falhadas e a autenticação com o código foi temporariamente bloqueada. O seu dispositivo precisa de um ciclo de energia (desligue e reinsira). +about-webauthn-results-cancelled-by-user-error = Erro: a operação foi cancelada pelo utilizador. + +## Labels + +about-webauthn-new-pin-label = Novo código: +about-webauthn-repeat-pin-label = Repetir novo código: +about-webauthn-current-pin-label = Código atual: +about-webauthn-pin-required-label = Insira o seu código: +about-webauthn-credential-list-subsection-title = Credenciais: +about-webauthn-enrollment-name-label = Nome de registo (opcional): +about-webauthn-enrollment-list-empty = Não foram encontrados registos no dispositivo. +about-webauthn-credential-list-empty = Não foram encontradas credenciais no dispositivo. +about-webauthn-confirm-deletion-label = Está prestes a eliminar: + +## Buttons + +about-webauthn-current-set-pin-button = Definir código +about-webauthn-current-change-pin-button = Alterar código +# List is a verb, as in "Show list of credentials" +about-webauthn-list-credentials-button = Listar credenciais +# List is a verb, as in "Show list of all enrollments" +about-webauthn-list-bio-enrollments-button = Listar registos +about-webauthn-add-bio-enrollment-button = Adicionar registo +about-webauthn-cancel-button = Cancelar +about-webauthn-send-pin-button = Ok +about-webauthn-delete-button = Eliminar +about-webauthn-start-enrollment-button = Iniciar registo +about-webauthn-update-button = Atualizar + +## Authenticator options fields +## Option fields correspond to the CTAP2 option IDs and definitions found in https://fidoalliance.org/specs/fido-v2.1-ps-20210615/fido-client-to-authenticator-protocol-v2.1-ps-20210615.html#option-id + +about-webauthn-auth-option-uv = Verificação do utilizador +about-webauthn-auth-option-up = Presença do utilizador +about-webauthn-auth-option-clientpin = Código do cliente +about-webauthn-auth-option-rk = Chave residente +about-webauthn-auth-option-plat = Dispositivo da plataforma +# pinUvAuthToken should not be translated. +about-webauthn-auth-option-pinuvauthtoken = Permissões de comando (pingUvAuthToken) +# MakeCredential and GetAssertion should not be translated. +about-webauthn-auth-option-nomcgapermissionswithclientpin = Sem permissões MakeCredential/GetAssertion com PIN de cliente +about-webauthn-auth-option-largeblobs = Objeto binário grande +about-webauthn-auth-option-ep = Atestado empresarial +about-webauthn-auth-option-bioenroll = Registo biométrico +# FIDO_2_1_PRE should not be translated. +about-webauthn-auth-option-userverificationmgmtpreview = Protótipo de registo biométrico (FIDO_2_1_pre) +about-webauthn-auth-option-uvbioenroll = Permissão de registo biométrico +about-webauthn-auth-option-authnrcfg = Configuração do autenticador +about-webauthn-auth-option-uvacfg = Permissão de configuração do autenticador +about-webauthn-auth-option-credmgmt = Gestão de credenciais +about-webauthn-auth-option-credentialmgmtpreview = Gestão de credenciais de protótipo +about-webauthn-auth-option-setminpinlength = Definir tamanho mínimo do código +# MakeCredential should not be translated. +about-webauthn-auth-option-makecreduvnotrqd = MakeCredential sem verificação do utilizador +about-webauthn-auth-option-alwaysuv = Requerer sempre a verificação do utilizador +# Shows when boolean value for an option is True. True should not be translated. +about-webauthn-auth-option-true = True +# Shows when boolean value of an option is False. False should not be translated. +about-webauthn-auth-option-false = False +# If the value is missing (null), it means a certain feature is not supported. +about-webauthn-auth-option-null = Não suportado + +## Authenticator info fields +## Info fields correspond to the CTAP2 authenticatorGetInfo field member name and definitions found in https://fidoalliance.org/specs/fido-v2.1-ps-20210615/fido-client-to-authenticator-protocol-v2.1-ps-20210615.html#authenticatorGetInfo + +about-webauthn-auth-info-vendor-prototype-config-commands = Comandos de configuração do protótipo do fornecedor +about-webauthn-auth-info-remaining-discoverable-credentials = Credenciais pesquisáveis remanescentes +about-webauthn-auth-info-certifications = Certificações +about-webauthn-auth-info-uv-modality = Modalidade de verificação do utilizador +about-webauthn-auth-info-preferred-platform-uv-attempts = Tentativas de verificação do utilizador preferido da plataforma +about-webauthn-auth-info-max-rpids-for-set-min-pin-length = Tamanho de PIN mínimo definido para ID da entidade confiadora máx. +about-webauthn-auth-info-max-cred-blob-length = Comprimento máximo de blob de credenciais +about-webauthn-auth-info-firmware-version = Versão do firmware +about-webauthn-auth-info-min-pin-length = Tamanho mínimo do código +about-webauthn-auth-info-force-pin-change = Forçar alteração do código +about-webauthn-auth-info-max-ser-large-blob-array = Tamanho máximo de array de blob grande +about-webauthn-auth-info-algorithms = Algoritmos +about-webauthn-auth-info-transports = Transportes +about-webauthn-auth-info-max-credential-id-length = Comprimento máximo de ID da credencial +about-webauthn-auth-info-max-credential-count-in-list = Contagem máxima de credenciais na lista +about-webauthn-auth-info-pin-protocols = Protocolos de código +about-webauthn-auth-info-max-msg-size = Tamanho máximo da mensagem +# AAGUID should not be translated. +about-webauthn-auth-info-aaguid = AAGUID +about-webauthn-auth-info-extensions = Extensões +about-webauthn-auth-info-versions = Versões +# Shows when boolean value for an info field is True. True should not be translated. +about-webauthn-auth-info-true = True +# Shows when boolean value for an info field is False. False should not be translated. +about-webauthn-auth-info-false = False +about-webauthn-auth-info-null = Não suportado + +## Bio enrollment sample feedbacks + +# To register a new enrollment (e.g. fingerprint) usually +# multiple scans of the same finger have to be sampled. +# This shows how many the user still has to do. +# Variables: +# $repeatCount (Number): number of tries left +about-webauthn-samples-still-needed = + { $repeatCount -> + [one] Ainda é necessária { $repeatCount } amostra. + *[other] Ainda são necessárias { $repeatCount } amostras. + } +# Scan (e.g. of fingerprint) was successful. +about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-good = A amostra era boa. + +## Scan (e.g. of fingerprint) was off-center (e.g. too high, too left, etc.). + +about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-too-high = A amostra era muito alta. +about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-too-low = A amostra era muito baixa. +about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-too-left = A amostra estava demasiado à esquerda. +about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-too-right = A amostra estava demasiado à direita. + +## + +about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-too-fast = A amostra foi muito rápida. +about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-too-slow = A amostra foi muito lenta. +about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-poor-quality = A amostra tinha uma qualidade fraca. +# Skewed in the sense of fingerprint/iris scan was too distorted +about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-too-skewed = A amostra estava muito enviesada. +about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-too-short = A amostra era muito curta. +# Scan (e.g. of fingerprint) couldn't be merged with previous samples. +about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-merge-failure = Falha de fusão da amostra. +# Scan (e.g. of fingerprint) is somehow identical to an existing sample. +about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-exists = A amostra já existe. +about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-no-user-activity = Sem atividade do utilizador. +about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-no-user-presence-transition = O utilizador não concluiu a amostragem como esperado. +about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-other = Erro de amostra. diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutWebrtc.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutWebrtc.ftl new file mode 100644 index 0000000000..43067defdf --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutWebrtc.ftl @@ -0,0 +1,325 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### Localization for about:webrtc, a troubleshooting and diagnostic page +### for WebRTC calls. See https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/WebRTC_API. + +# The text "WebRTC" is a proper noun and should not be translated. +about-webrtc-document-title = Informações internas do WebRTC +# "about:webrtc" is a internal browser URL and should not be +# translated. This string is used as a title for a file save dialog box. +about-webrtc-save-page-dialog-title = guardar página about:webrtc como + +## These labels are for a disclosure which contains the information for closed PeerConnection sections + +about-webrtc-closed-peerconnection-disclosure-show-msg = Mostrar PeerConnections Fechadas +about-webrtc-closed-peerconnection-disclosure-hide-msg = Ocultar PeerConnections Fechadas + +## AEC is an abbreviation for Acoustic Echo Cancellation. + +about-webrtc-aec-logging-msg-label = Registo AEC +about-webrtc-aec-logging-off-state-label = Iniciar registo AEC +about-webrtc-aec-logging-on-state-label = Parar registo AEC +about-webrtc-aec-logging-on-state-msg = Registo AEC ativo (fale com o remetente da chamada durante alguns minutos e depois pare a captura) +about-webrtc-aec-logging-toggled-on-state-msg = Registo AEC ativo (fale com o remetente da chamada durante alguns minutos e depois pare a captura) +about-webrtc-aec-logging-unavailable-sandbox = A variável de ambiente MOZ_DISABLE_CONTENT_SANDBOX=1 é necessária para exportar registos AEC. Defina esta variável apenas se compreender os possíveis riscos. +# Variables: +# $path (String) - The path to which the aec log file is saved. +about-webrtc-aec-logging-toggled-off-state-msg = Os ficheiros do registo da captura podem ser encontrados em: { $path } + +## + +# The autorefresh checkbox causes a stats section to autorefresh its content when checked +about-webrtc-auto-refresh-label = Atualizar Automaticamente +# A button which forces a refresh of displayed statistics +about-webrtc-force-refresh-button = Atualizar +# "PeerConnection" is a proper noun associated with the WebRTC module. "ID" is +# an abbreviation for Identifier. This string should not normally be translated +# and is used as a data label. +about-webrtc-peerconnection-id-label = ID da ligação do par: +# The number of DataChannels that a PeerConnection has opened +about-webrtc-data-channels-opened-label = Canais de dados abertos: +# The number of once open DataChannels that a PeerConnection has closed +about-webrtc-data-channels-closed-label = Canais de dados fechados: + +## "SDP" is an abbreviation for Session Description Protocol, an IETF standard. +## See http://wikipedia.org/wiki/Session_Description_Protocol + +about-webrtc-sdp-heading = SDP +about-webrtc-local-sdp-heading = SDP local +about-webrtc-local-sdp-heading-offer = SDP local (Oferta) +about-webrtc-local-sdp-heading-answer = SDP local (Resposta) +about-webrtc-remote-sdp-heading = SDP remoto +about-webrtc-remote-sdp-heading-offer = SDP remoto (Oferta) +about-webrtc-remote-sdp-heading-answer = SDP remoto (Resposta) +about-webrtc-sdp-history-heading = Histórico do SDP +about-webrtc-sdp-parsing-errors-heading = Erros de interpretação do SDP + +## + +# "RTP" is an abbreviation for the Real-time Transport Protocol, an IETF +# specification, and should not normally be translated. "Stats" is an +# abbreviation for Statistics. +about-webrtc-rtp-stats-heading = Estatísticas RTP + +## "ICE" is an abbreviation for Interactive Connectivity Establishment, which +## is an IETF protocol, and should not normally be translated. + +about-webrtc-ice-state = Estado ICE +# "Stats" is an abbreviation for Statistics. +about-webrtc-ice-stats-heading = Estatísticas ICE +about-webrtc-ice-restart-count-label = Reinícios ICE: +about-webrtc-ice-rollback-count-label = Reversões ICE: +about-webrtc-ice-pair-bytes-sent = Bytes enviados: +about-webrtc-ice-pair-bytes-received = Bytes recebidos: +about-webrtc-ice-component-id = ID de componente + +## These adjectives are used to label a line of statistics collected for a peer +## connection. The data represents either the local or remote end of the +## connection. + +about-webrtc-type-local = Local +about-webrtc-type-remote = Remoto + +## + +# This adjective is used to label a table column. Cells in this column contain +# the localized javascript string representation of "true" or are left blank. +about-webrtc-nominated = Nomeado +# This adjective is used to label a table column. Cells in this column contain +# the localized javascript string representation of "true" or are left blank. +# This represents an attribute of an ICE candidate. +about-webrtc-selected = Selecionado +about-webrtc-save-page-label = Guardar página +about-webrtc-debug-mode-msg-label = Modo de depuração +about-webrtc-debug-mode-off-state-label = Iniciar modo de depuração +about-webrtc-debug-mode-on-state-label = Parar modo de depuração +about-webrtc-stats-heading = Estatísticas da sessão +about-webrtc-enable-logging-label = Ativar predefinição de registo WebRTC +about-webrtc-peerconnections-section-heading = Estatísticas RTCPeerConnection +about-webrtc-peerconnections-section-show-msg = Mostrar estatísticas RTCPeerConnection +about-webrtc-peerconnections-section-hide-msg = Ocultar estatísticas RTCPeerConnection +about-webrtc-stats-clear = Limpar histórico +about-webrtc-log-heading = Registo de ligação +about-webrtc-log-clear = Limpar registo +about-webrtc-log-show-msg = mostrar registo + .title = clique para expandir esta secção +about-webrtc-log-hide-msg = ocultar registo + .title = clique para colapsar esta secção +about-webrtc-log-section-show-msg = Mostrar registo + .title = Clique para expandir esta secção +about-webrtc-log-section-hide-msg = Ocultar registo + .title = Clique para colapsar esta secção +about-webrtc-copy-report-button = Copiar Relatório +about-webrtc-copy-report-history-button = Copiar Histórico de Relatório + +## These are used to display a header for a PeerConnection. +## Variables: +## $browser-id (Number) - A numeric id identifying the browser tab for the PeerConnection. +## $id (String) - A globally unique identifier for the PeerConnection. +## $url (String) - The url of the site which opened the PeerConnection. +## $now (Date) - The JavaScript timestamp at the time the report was generated. + +about-webrtc-connection-open = [ { $browser-id } | { $id } ] { $url } { $now } +about-webrtc-connection-closed = [ { $browser-id } | { $id } ] { $url } (fechada) { $now } + +## These are used to indicate what direction media is flowing. +## Variables: +## $codecs - a list of media codecs + +about-webrtc-short-send-receive-direction = Enviar / Receber: { $codecs } +about-webrtc-short-send-direction = Enviar: { $codecs } +about-webrtc-short-receive-direction = Receber: { $codecs } + +## + +about-webrtc-local-candidate = Candidato local +about-webrtc-remote-candidate = Candidato remoto +about-webrtc-raw-candidates-heading = Todos os candidatos em bruto +about-webrtc-raw-local-candidate = Candidato local em bruto +about-webrtc-raw-remote-candidate = Candidato remoto em bruto +about-webrtc-raw-cand-show-msg = mostrar candidatos em bruto + .title = clique para expandir esta secção +about-webrtc-raw-cand-hide-msg = ocultar candidatos em bruto + .title = clique para colapsar esta secção +about-webrtc-raw-cand-section-show-msg = Mostrar candidatos em bruto + .title = Clique para expandir esta secção +about-webrtc-raw-cand-section-hide-msg = Ocultar candidatos em bruto + .title = Clique para colapsar esta secção +about-webrtc-priority = Prioridade +about-webrtc-fold-show-msg = mostrar detalhes + .title = clique para expandir esta secção +about-webrtc-fold-hide-msg = ocultar detalhes + .title = clique para colapsar esta secção +about-webrtc-fold-default-show-msg = Mostrar detalhes + .title = Clique para expandir esta secção +about-webrtc-fold-default-hide-msg = Ocultar detalhes + .title = Clique para colapsar esta secção +about-webrtc-dropped-frames-label = Frames descartadas: +about-webrtc-discarded-packets-label = Pacotes descartados: +about-webrtc-decoder-label = Descodificador +about-webrtc-encoder-label = Codificado +about-webrtc-show-tab-label = Mostrar separador +about-webrtc-current-framerate-label = Taxa de fotogramas +about-webrtc-width-px = Largura (px) +about-webrtc-height-px = Altura (px) +about-webrtc-consecutive-frames = Frames consecutivos +about-webrtc-time-elapsed = Tempo decorrido +about-webrtc-estimated-framerate = Framerate estimado +about-webrtc-rotation-degrees = Rotação (graus) +about-webrtc-first-frame-timestamp = Data/hora da receção do primeiro frame +about-webrtc-last-frame-timestamp = Data/hora da receção do último frame + +## SSRCs are identifiers that represent endpoints in an RTP stream + +# This is an SSRC on the local side of the connection that is receiving RTP +about-webrtc-local-receive-ssrc = Local a receber SSRC +# This is an SSRC on the remote side of the connection that is sending RTP +about-webrtc-remote-send-ssrc = Envio remoto de SSRC + +## These are displayed on the button that shows or hides the +## PeerConnection configuration disclosure + +about-webrtc-pc-configuration-show-msg = Mostrar Configuração +about-webrtc-pc-configuration-hide-msg = Esconder Configuração + +## + +# An option whose value will not be displayed but instead noted as having been +# provided +about-webrtc-configuration-element-provided = Fornecida +# An option whose value will not be displayed but instead noted as having not +# been provided +about-webrtc-configuration-element-not-provided = Não fornecida +# The options set by the user in about:config that could impact a WebRTC call +about-webrtc-custom-webrtc-configuration-heading = Preferências do WebRTC definidas pelo utilizador +# The options set by the user in about:config that could impact a WebRTC call +about-webrtc-user-modified-configuration-heading = Configuração de WebRTC Modificada pelo Utilizador + +## These are displayed on the button that shows or hides the +## user modified configuration disclosure + +about-webrtc-user-modified-configuration-show-msg = Mostrar configuração modificada pelo utilizador +about-webrtc-user-modified-configuration-hide-msg = Ocultar configuração modificada pelo utilizador + +## + +# Section header for estimated bandwidths of WebRTC media flows +about-webrtc-bandwidth-stats-heading = Largura de banda estimada +# The ID of the MediaStreamTrack +about-webrtc-track-identifier = Identificador de faixa +# The estimated bandwidth available for sending WebRTC media in bytes per second +about-webrtc-send-bandwidth-bytes-sec = Largura de banda de envio (bytes/sec) +# The estimated bandwidth available for receiving WebRTC media in bytes per second +about-webrtc-receive-bandwidth-bytes-sec = Largura de banda de receção (bytes/sec) +# Maximum number of bytes per second that will be padding zeros at the ends of packets +about-webrtc-max-padding-bytes-sec = Preenchimento máximo (bytes/s) +# The amount of time inserted between packets to keep them spaced out +about-webrtc-pacer-delay-ms = Atraso em ms do regulador +# The amount of time it takes for a packet to travel from the local machine to the remote machine, +# and then have a packet return +about-webrtc-round-trip-time-ms = Tempo de ida e volta ms +# This is a section heading for video frame statistics for a MediaStreamTrack. +# see https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/MediaStreamTrack. +# Variables: +# $track-identifier (String) - The unique identifier for the MediaStreamTrack. +about-webrtc-frame-stats-heading = Estatísticas de frames de vídeo - ID do MediaStreamTrack: { $track-identifier } + +## These are paths used for saving the about:webrtc page or log files so +## they can be attached to bug reports. +## Variables: +## $path (String) - The path to which the file is saved. + +about-webrtc-save-page-msg = página guardada em: { $path } +about-webrtc-debug-mode-off-state-msg = o registo de execução pode ser encontrado em: { $path } +about-webrtc-debug-mode-on-state-msg = modo de depuração ativo, registo de rastreio em: { $path } +about-webrtc-aec-logging-off-state-msg = os ficheiros do registo da captura podem ser encontrados em: { $path } +# This path is used for saving the about:webrtc page so it can be attached to +# bug reports. +# Variables: +# $path (String) - The path to which the file is saved. +about-webrtc-save-page-complete-msg = Página guardada em: { $path } +# This is the total number of frames encoded or decoded over an RTP stream. +# Variables: +# $frames (Number) - The number of frames encoded or decoded. +about-webrtc-frames = + { $frames -> + [one] { $frames } frame + *[other] { $frames } frames + } +# This is the number of audio channels encoded or decoded over an RTP stream. +# Variables: +# $channels (Number) - The number of channels encoded or decoded. +about-webrtc-channels = + { $channels -> + [one] { $channels } canal + *[other] { $channels } canais + } +# This is the total number of packets received on the PeerConnection. +# Variables: +# $packets (Number) - The number of packets received. +about-webrtc-received-label = + { $packets -> + [one] { $packets } pacote recebido + *[other] { $packets } pacotes recebidos + } +# This is the total number of packets lost by the PeerConnection. +# Variables: +# $packets (Number) - The number of packets lost. +about-webrtc-lost-label = + { $packets -> + [one] { $packets } pacote perdido + *[other] { $packets } pacotes perdidos + } +# This is the total number of packets sent by the PeerConnection. +# Variables: +# $packets (Number) - The number of packets sent. +about-webrtc-sent-label = + { $packets -> + [one] { $packets } pacote enviado + *[other] { $packets } pacotes enviados + } +# Jitter is the variance in the arrival time of packets. +# See: https://w3c.github.io/webrtc-stats/#dom-rtcreceivedrtpstreamstats-jitter +# Variables: +# $jitter (Number) - The jitter. +about-webrtc-jitter-label = Jitter { $jitter } +# ICE candidates arriving after the remote answer arrives are considered trickled +# (an attribute of an ICE candidate). These are highlighted in the ICE stats +# table with light blue background. +about-webrtc-trickle-caption-msg = Candidatos trickled (a chegar depois da resposta) são destacados a azul + +## "SDP" is an abbreviation for Session Description Protocol, an IETF standard. +## See http://wikipedia.org/wiki/Session_Description_Protocol + +# This is used as a header for local SDP. +# Variables: +# $timestamp (Number) - The Unix Epoch time at which the SDP was set. +about-webrtc-sdp-set-at-timestamp-local = Definir SDP local na indicação { NUMBER($timestamp, useGrouping: "false") } +# This is used as a header for remote SDP. +# Variables: +# $timestamp (Number) - The Unix Epoch time at which the SDP was set. +about-webrtc-sdp-set-at-timestamp-remote = Definir SDP remoto na indicação { NUMBER($timestamp, useGrouping: "false") } +# This is used as a header for an SDP section contained in two columns allowing for side-by-side comparisons. +# Variables: +# $timestamp (Number) - The Unix Epoch time at which the SDP was set. +# $relative-timestamp (Number) - The timestamp relative to the timestamp of the earliest received SDP. +about-webrtc-sdp-set-timestamp = Marcador temporal { NUMBER($timestamp, useGrouping: "false") } (+ { $relative-timestamp } ms) + +## These are displayed on the button that shows or hides the SDP information disclosure + +about-webrtc-show-msg-sdp = Mostrar SDP +about-webrtc-hide-msg-sdp = Esconder SDP + +## These are displayed on the button that shows or hides the Media Context information disclosure. +## The Media Context is the set of preferences and detected capabilities that informs +## the negotiated CODEC settings. + +about-webrtc-media-context-show-msg = Mostrar Contexto de Multimédia +about-webrtc-media-context-hide-msg = Ocultar Contexto de Multimédia +about-webrtc-media-context-heading = Contexto de Multimédia + +## + diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutWindowsMessages.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutWindowsMessages.ftl new file mode 100644 index 0000000000..3b4e926da1 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/aboutWindowsMessages.ftl @@ -0,0 +1,20 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### Localization for the about:windows-messages page, which is only available +### on the Windows operating system. +### This page records and shows messages sent from the operating system to +### individual browser windows. These messages can be useful in debugging +### hard-to-reproduce issues with window sizing and position. + +# Windows refers to the operating system +windows-messages-page-title = Informação das Mensagens do Windows +windows-messages-intro = + Esta página mostra as mensagens mais recentes enviadas pelo Windows + para as janelas do navegador { -brand-short-name }. A + entrada em negrito representa esta janela. Observe que esta página mostra + as mensagens mais recentes no momento em que a página foi carregada; + para ver as atuais, precisará de atualizar a página. +windows-messages-copy-to-clipboard = Copiar para a área de transferência diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/abuseReports.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/abuseReports.ftl new file mode 100644 index 0000000000..ee442c3326 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/abuseReports.ftl @@ -0,0 +1,116 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Localized string used as the dialog window title. +# "Report" is a noun in this case, "Report for AddonName". +# +# Variables: +# $addon-name (string) - Name of the add-on being reported +abuse-report-dialog-title = Reportar para { $addon-name } +abuse-report-title-extension = Reportar esta extensão à { -vendor-short-name } +abuse-report-title-sitepermission = Reportar este extra de permissões de site para { -vendor-short-name } +abuse-report-title-theme = Reportar este tema à { -vendor-short-name } +abuse-report-subtitle = Qual é o problema? +# Variables: +# $author-name (string) - Name of the add-on author +abuse-report-addon-authored-by = por <a data-l10n-name="author-name">{ $author-name }</a> +abuse-report-learnmore = + Não sabe qual problema selecionar? + <a data-l10n-name="learnmore-link">Saber mais acerca de reportar extensões e temas</a> +abuse-report-learnmore-intro = Não sabe qual problema selecionar? +abuse-report-learnmore-link = Saber mais acerca de reportar extensões e temas +abuse-report-submit-description = Descreva o problema (opcional) +abuse-report-textarea = + .placeholder = É mais fácil resolver um problema se tivermos detalhes específicos. Por favor descreva o que está a experienciar. Obrigado por nos ajudar a manter a web saudável. +abuse-report-submit-note = + Nota: não inclua informações pessoais (como nome, endereço de email, número de telefone e endereço físico). + A { -vendor-short-name } mantém um registo permanente destes relatórios. + +## Panel buttons. + +abuse-report-cancel-button = Cancelar +abuse-report-next-button = Seguinte +abuse-report-goback-button = Retroceder +abuse-report-submit-button = Submeter + +## Message bars descriptions. +## +## Variables: +## $addon-name (string) - Name of the add-on + +abuse-report-messagebar-aborted = Relatório para <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> cancelado. +abuse-report-messagebar-submitting = A enviar relatório para <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>. +abuse-report-messagebar-submitted = Obrigado por enviar um relatório. Pretende remover <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>? +abuse-report-messagebar-submitted-noremove = Obrigado por submeter um relatório. +abuse-report-messagebar-removed-extension = Obrigado por enviar um relatório. Removeu a extensão <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>. +abuse-report-messagebar-removed-sitepermission = Obrigado por reportar a situação. Removeu o extra de permissões do site <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>. +abuse-report-messagebar-removed-theme = Obrigado por enviar um relatório. Removeu o tema <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>. +abuse-report-messagebar-error = Ocorreu um erro ao enviar o relatório para <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>. +abuse-report-messagebar-error-recent-submit = O relatório para <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> não foi enviado porque outro relatório foi submetido recentemente. +abuse-report-messagebar-aborted2 = + .message = Relatório para { $addon-name } cancelado. +abuse-report-messagebar-submitting2 = + .message = A enviar relatório para { $addon-name }. +abuse-report-messagebar-submitted2 = + .message = Obrigado por enviar um relatório. Pretende remover { $addon-name }? +abuse-report-messagebar-submitted-noremove2 = + .message = Obrigado por submeter um relatório. +abuse-report-messagebar-removed-extension2 = + .message = Obrigado por enviar um relatório. Removeu a extensão { $addon-name }. +abuse-report-messagebar-removed-sitepermission2 = + .message = Obrigado por reportar a situação. Removeu o extra de permissões do site { $addon-name }. +abuse-report-messagebar-removed-theme2 = + .message = Obrigado por enviar um relatório. Removeu o tema { $addon-name }. +abuse-report-messagebar-error2 = + .message = Ocorreu um erro ao enviar o relatório para { $addon-name }. +abuse-report-messagebar-error-recent-submit2 = + .message = O relatório para { $addon-name } não foi enviado porque outro relatório foi submetido recentemente. + +## Message bars actions. + +abuse-report-messagebar-action-remove-extension = Sim, removê-la +abuse-report-messagebar-action-keep-extension = Não, vou mantê-la +abuse-report-messagebar-action-remove-sitepermission = Sim, remover +abuse-report-messagebar-action-keep-sitepermission = Não, manter +abuse-report-messagebar-action-remove-theme = Sim, removê-lo +abuse-report-messagebar-action-keep-theme = Não, vou mantê-lo +abuse-report-messagebar-action-retry = Voltar a tentar +abuse-report-messagebar-action-cancel = Cancelar + +## Abuse report reasons (optionally paired with related examples and/or suggestions) + +abuse-report-damage-reason-v2 = Danificou o meu computador ou comprometeu os meus dados +abuse-report-damage-example = Exemplo: malware injetado ou dados furtados +abuse-report-spam-reason-v2 = Contém spam ou insere publicidade não-solicitada +abuse-report-spam-example = Exemplo: inserir anúncios em páginas da web +abuse-report-settings-reason-v2 = Alterou o meu motor de pesquisa, página inicial ou o novo separador sem informar ou questionar +abuse-report-settings-suggestions = Antes de reportar a extensão, pode tentar alterar as suas definições: +abuse-report-settings-suggestions-search = Alterar o seu motor de pesquisa predefinido +abuse-report-settings-suggestions-homepage = Alterar a sua página inicial e novo separador +abuse-report-deceptive-reason-v2 = Alega ser algo que não é +abuse-report-deceptive-example = Exemplo: descrição ou imagem enganosa +abuse-report-broken-reason-extension-v2 = Não funciona, quebra sites ou torna o { -brand-product-name } mais lento +abuse-report-broken-reason-sitepermission-v2 = Não funciona, introduz falhas em sites ou torna o { -brand-product-name } mais lento +abuse-report-broken-reason-theme-v2 = Não funciona ou quebra a visualização do navegador +abuse-report-broken-example = Exemplo: funcionalidades lentas, difíceis de utilizar ou que não funcionam; partes de sites que não são carregadas ou parecem estranhas +abuse-report-broken-suggestions-extension = + Parece que identificou um bug. Além de submeter um relatório aqui, a melhor maneira + de resolver um problema de funcionalidade é entrar em contacto com o programador da extensão. + <a data-l10n-name="support-link">Visite o site da extensão</a> para obter informações sobre o programador. +abuse-report-broken-suggestions-sitepermission = + Parece que identificou um bug. Além de submeter um relatório aqui, a melhor forma + de resolver um problema funcional é entrar em contacto com o programador do site. + <a data-l10n-name="support-link">Visite o site</a> para obter informações sobre o programador. +abuse-report-broken-suggestions-theme = + Parece que identificou um bug. Além de submeter um relatório aqui, a melhor maneira + de resolver um problema de funcionalidade é entrar em contacto com o programador do tema. + <a data-l10n-name="support-link">Visite o site do tema</a> para obter informações sobre o programador. +abuse-report-policy-reason-v2 = Contém conteúdo odioso, violento, ou ilegal +abuse-report-policy-suggestions = + Nota: os problemas de direitos de autor e marcas registadas devem ser reportados num processo em separado. + <a data-l10n-name="report-infringement-link">Utilize estas instruções</a> para + reportar o problema. +abuse-report-unwanted-reason-v2 = Eu nunca quis isto e não sei como livrar-me do mesmo +abuse-report-unwanted-example = Exemplo: uma aplicação instalou-o sem a minha permissão +abuse-report-other-reason = Outra coisa diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/certviewer.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/certviewer.ftl new file mode 100644 index 0000000000..7dac965dc6 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/certviewer.ftl @@ -0,0 +1,122 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +certificate-viewer-certificate-section-title = Certificado + +## Error messages + +certificate-viewer-error-message = Não foi possível encontrar a informação do certificado ou o certificado está corrompido. Por favor, tente novamente. +certificate-viewer-error-title = Algo correu mal. + +## Certificate information labels + +certificate-viewer-algorithm = Algoritmo +certificate-viewer-certificate-authority = Autoridade de certificação +certificate-viewer-cipher-suite = Conjunto de cifras +certificate-viewer-common-name = Nome comum +certificate-viewer-email-address = Endereço de e-mail +# Variables: +# $firstCertName (String) - Common Name for the displayed certificate +certificate-viewer-tab-title = Certificado para { $firstCertName } +# Inc. means Incorporated, e.g GitHub is incorporated in Delaware +certificate-viewer-inc-country = País de filiação +certificate-viewer-country = País +certificate-viewer-curve = Curva +certificate-viewer-distribution-point = Ponto de distribuição +certificate-viewer-dns-name = Nome de DNS +certificate-viewer-ip-address = Endereço de IP +certificate-viewer-other-name = Outro nome +certificate-viewer-exponent = Exponente +certificate-viewer-id = ID +certificate-viewer-key-exchange-group = Grupo de troca de chaves +certificate-viewer-key-id = ID da chave +certificate-viewer-key-size = Tamanho da chave +# Inc. means Incorporated, e.g GitHub is incorporated in Delaware +certificate-viewer-inc-locality = Localidade da empresa +certificate-viewer-locality = Localidade +certificate-viewer-location = Localização +certificate-viewer-logid = ID de registo +certificate-viewer-method = Método +certificate-viewer-modulus = Módulos +certificate-viewer-name = Nome +certificate-viewer-not-after = Não posterior +certificate-viewer-not-before = Não anterior +certificate-viewer-organization = Organização +certificate-viewer-organizational-unit = Unidade organizacional +certificate-viewer-policy = Política +certificate-viewer-protocol = Protocolo +certificate-viewer-public-value = Valor público +certificate-viewer-purposes = Propósitos +certificate-viewer-qualifier = Qualificador +certificate-viewer-qualifiers = Qualificadores +certificate-viewer-required = Obrigatório +certificate-viewer-unsupported = <não suportado> +# Inc. means Incorporated, e.g GitHub is incorporated in Delaware +certificate-viewer-inc-state-province = Concelho/Distrito de filiação +certificate-viewer-state-province = Concelho/Distrito +certificate-viewer-sha-1 = SHA-1 +certificate-viewer-sha-256 = SHA-256 +certificate-viewer-serial-number = Número de série +certificate-viewer-signature-algorithm = Algoritmo da assinatura +certificate-viewer-signature-scheme = Esquema da assinatura +certificate-viewer-timestamp = Marcador temporal +certificate-viewer-value = Valor +certificate-viewer-version = Versão +certificate-viewer-business-category = Categoria empresarial +certificate-viewer-subject-name = Nome do sujeito +certificate-viewer-issuer-name = Nome do emissor +certificate-viewer-validity = Validade +certificate-viewer-subject-alt-names = Nomes alternativos do sujeito +certificate-viewer-public-key-info = Informação da chave pública +certificate-viewer-miscellaneous = Diversos +certificate-viewer-fingerprints = Impressões digitais +certificate-viewer-basic-constraints = Restrições básicas +certificate-viewer-key-usages = Principais usos +certificate-viewer-extended-key-usages = Utilizações estendidas da chave +certificate-viewer-ocsp-stapling = Marcação OCSP +certificate-viewer-subject-key-id = ID da chave do sujeito +certificate-viewer-authority-key-id = ID da chave da autoridade +certificate-viewer-authority-info-aia = Informações sobre autoridade (AIA) +certificate-viewer-certificate-policies = Políticas de certificado +certificate-viewer-embedded-scts = SCTs incorporadas +certificate-viewer-crl-endpoints = Pontos de invocação da CRL + +# This message is used as a row header in the Miscellaneous section. +# The associated data cell contains links to download the certificate. +certificate-viewer-download = Transferir +# This message is used to replace boolean values (true/false) in several certificate fields, e.g. Certificate Authority +# Variables: +# $boolean (String) - true/false value for the specific field +certificate-viewer-boolean = + { $boolean -> + [true] Sim + *[false] Não + } + +## Variables: +## $fileName (String) - The file name to save the PEM data in, derived from the common name from the certificate being displayed. + +certificate-viewer-download-pem = PEM (certificado) + .download = { $fileName }.pem +certificate-viewer-download-pem-chain = PEM (cadeia) + .download = { $fileName }-chain.pem + +# The title attribute for Critical Extension icon +certificate-viewer-critical-extension = + .title = Esta extensão foi marcada como crítica, o que significa que os clientes devem rejeitar o certificado se não o entenderem. +certificate-viewer-export = Exportar + .download = { $fileName }.pem + +## + +# Label for a tab where we haven't found a better label: +certificate-viewer-unknown-group-label = (desconhecido) + +## Labels for tabs displayed in stand-alone about:certificate page + +certificate-viewer-tab-mine = Os seus certificados +certificate-viewer-tab-people = Pessoas +certificate-viewer-tab-servers = Servidores +certificate-viewer-tab-ca = Autoridades +certificate-viewer-tab-unkonwn = Desconhecido diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/config.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/config.ftl new file mode 100644 index 0000000000..f8d1322f55 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/config.ftl @@ -0,0 +1,55 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## These strings appear on the warning you see when first visiting about:config. + +about-config-intro-warning-title = Prosseguir com cuidado +about-config-intro-warning-text = Alterar as preferências avançadas de configuração pode interferir com o desempenho ou segurança do { -brand-short-name }. +about-config-intro-warning-checkbox = Avisar quando eu tento aceder a estas preferências +about-config-intro-warning-button = Aceitar o risco e continuar + +## + +# This is shown on the page before searching but after the warning is accepted. +about-config-caution-text = Alterar estas preferências pode interferir com o desempenho ou segurança do { -brand-short-name }. + +about-config-page-title = Preferências avançadas + +about-config-search-input1 = + .placeholder = Procurar pelo nome da preferência +about-config-show-all = Mostrar tudo + +about-config-show-only-modified = Mostrar apenas preferências modificadas + +about-config-pref-add-button = + .title = Adicionar +about-config-pref-toggle-button = + .title = Alternar +about-config-pref-edit-button = + .title = Editar +about-config-pref-save-button = + .title = Guardar +about-config-pref-reset-button = + .title = Repor +about-config-pref-delete-button = + .title = Apagar + +## Labels for the type selection radio buttons shown when adding preferences. + +about-config-pref-add-type-boolean = Booleano +about-config-pref-add-type-number = Número +about-config-pref-add-type-string = String + +## Preferences with a non-default value are differentiated visually, and at the +## same time the state is made accessible to screen readers using an aria-label +## that won't be visible or copied to the clipboard. +## +## Variables: +## $value (String): The full value of the preference. + +about-config-pref-accessible-value-default = + .aria-label = { $value } (predefinido) +about-config-pref-accessible-value-custom = + .aria-label = { $value } (personalizado) diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/url-classifier.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/url-classifier.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6afd9dc5cc --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/about/url-classifier.ftl @@ -0,0 +1,58 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +url-classifier-title = Informação do classificador de URL +url-classifier-search-title = Pesquisa +url-classifier-search-result-title = Resultados +url-classifier-search-result-uri = URI: { $uri } +url-classifier-search-result-list = Lista de tabelas: { $list } +url-classifier-search-input = URL +url-classifier-search-error-invalid-url = URL inválido +url-classifier-search-error-no-features = Nenhuma funcionalidade selecionada +url-classifier-search-btn = Iniciar pesquisa +url-classifier-search-features = Funcionalidades +url-classifier-search-listType = Tipo de lista +url-classifier-provider-title = Fornecedor +url-classifier-provider = Fornecedor +url-classifier-provider-last-update-time = Última vez atualizado +url-classifier-provider-next-update-time = Próxima atualização +url-classifier-provider-back-off-time = Tempo de recuo +url-classifier-provider-last-update-status = Estado da última atualização +url-classifier-provider-update-btn = Atualizar +url-classifier-cache-title = Cache +url-classifier-cache-refresh-btn = Atualizar +url-classifier-cache-clear-btn = Limpar +url-classifier-cache-table-name = Nome da tabela +url-classifier-cache-ncache-entries = Número de entradas de cache negativas +url-classifier-cache-pcache-entries = Número de entradas de cache positivas +url-classifier-cache-show-entries = Mostrar entradas +url-classifier-cache-entries = Entradas de cache +url-classifier-cache-prefix = Prefixo +url-classifier-cache-ncache-expiry = Expiração de cache negativa +url-classifier-cache-fullhash = Hash completa +url-classifier-cache-pcache-expiry = Expiração de cache positiva +url-classifier-debug-title = Depuração +url-classifier-debug-module-btn = Definir módulos de registo +url-classifier-debug-file-btn = Definir ficheiro de registo +url-classifier-debug-js-log-chk = Definir registo JS +url-classifier-debug-sb-modules = Módulos de registo do Safe Browsing +url-classifier-debug-modules = Módulos de registo atual +url-classifier-debug-sbjs-modules = Registo JS do Safe Browsing +url-classifier-debug-file = Ficheiro de registo atual + +url-classifier-trigger-update = Acionar atualização +url-classifier-not-available = N/D +url-classifier-disable-sbjs-log = Desativar registo JS do Safe Browsing +url-classifier-enable-sbjs-log = Ativar registo JS do Safe Browsing +url-classifier-enabled = Ativado +url-classifier-disabled = Desativado +url-classifier-updating = a atualizar +url-classifier-cannot-update = não é possível atualizar +url-classifier-success = sucesso + +## Variables +## $error (string) - Error message + +url-classifier-update-error = erro a atualizar ({ $error }) +url-classifier-download-error = erro de transferência ({ $error }) diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/branding/accounts.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/branding/accounts.ftl new file mode 100644 index 0000000000..5dd266b0ee --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/branding/accounts.ftl @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# “Account” can be localized, “Firefox” must be treated as a brand, +# and kept in English. +-fxaccount-brand-name = Conta Firefox diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/branding/brandings.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/branding/brandings.ftl new file mode 100644 index 0000000000..0642c708e8 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/branding/brandings.ftl @@ -0,0 +1,46 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## The following feature names must be treated as a brand. +## +## They cannot be: +## - Transliterated. +## - Translated. +## +## Declension should be avoided where possible, leaving the original +## brand unaltered in prominent UI positions. +## +## For further details, consult: +## https://mozilla-l10n.github.io/styleguides/mozilla_general/#brands-copyright-and-trademark + +-facebook-container-brand-name = Facebook Container +-lockwise-brand-name = Firefox Lockwise +-lockwise-brand-short-name = Lockwise +-monitor-brand-name = Firefox Monitor +-monitor-brand-short-name = Monitor +-mozmonitor-brand-name = Mozilla Monitor +-pocket-brand-name = Pocket +-send-brand-name = Firefox Send +-screenshots-brand-name = Firefox Screenshots +-mozilla-vpn-brand-name = Mozilla VPN +-profiler-brand-name = Firefox Profiler +-translations-brand-name = Firefox Translations +-focus-brand-name = Firefox Focus +-relay-brand-name = Firefox Relay +-relay-brand-short-name = Relay +-fakespot-brand-name = Fakespot +# Note the name of the website is capitalized. +-fakespot-website-name = Fakespot.com +# The particle "by" can be localized, "Fakespot" and "Mozilla" should not be localized or transliterated. +-fakespot-brand-full-name = Fakespot pela Mozilla +# “Suggest” can be localized, “Firefox” must be treated as a brand +# and kept in English. +-firefox-suggest-brand-name = Firefox Suggest +# ”Home" can be localized, “Firefox” must be treated as a brand +# and kept in English. +-firefox-home-brand-name = Início do Firefox +# View" can be localized, “Firefox” must be treated as a brand +# and kept in English. +-firefoxview-brand-name = Visto no Firefox diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/contentanalysis/contentanalysis.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/contentanalysis/contentanalysis.ftl new file mode 100644 index 0000000000..999043f4d4 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/contentanalysis/contentanalysis.ftl @@ -0,0 +1,48 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +contentanalysis-alert-title = Análise de Conteúdo +# Variables: +# $content - Description of the content being warned about, such as "clipboard" or "aFile.txt" +contentanalysis-slow-agent-notification = A ferramenta de Análise de Conteúdo está a demorar muito tempo para responder para o recurso “{ $content }” +contentanalysis-slow-agent-dialog-title = Análise de conteúdo em curso +# Variables: +# $content - Description of the content being warned about, such as "clipboard" or "aFile.txt" +contentanalysis-slow-agent-dialog-body = A Análise de Conteúdo está a analisar o recurso “{ $content }” +contentanalysis-slow-agent-dialog-header = Pesquisa em progresso +# Variables: +# $agent - The name of the DLP agent doing the analysis +# $filename - Name of the file being analyzed, such as "aFile.txt" +contentanalysis-slow-agent-dialog-body-file = { $agent } está a rever “{ $filename }” contra as políticas de dados da sua organização. Isto poderá demorar algum tempo. +# Variables: +# $agent - The name of the DLP agent doing the analysis +contentanalysis-slow-agent-dialog-body-clipboard = { $agent } está a rever o que colou contra as políticas de dados da sua organização. Isto poderá demorar algum tempo. +# Note that this is shown when the user drag and drops text into the browser. +# Variables: +# $agent - The name of the DLP agent doing the analysis +contentanalysis-slow-agent-dialog-body-dropped-text = { $agent } está a rever o texto que descartou contra as políticas de dados da sua organização. Isto poderá demorar algum tempo. +contentanalysis-operationtype-clipboard = área de transferência +contentanalysis-operationtype-dropped-text = texto largado +# $filename - The filename associated with the request, such as "aFile.txt" +contentanalysis-customdisplaystring-description = carregamento de “{ $filename }” +contentanalysis-warndialogtitle = Este conteúdo pode ser inseguro +# Variables: +# $content - Description of the content being warned about, such as "clipboard" or "aFile.txt" +contentanalysis-warndialogtext = A sua organização utiliza um software de proteção contra perda de dados que marcou este conteúdo como inseguro: { $content }. Utilizar mesmo assim? +contentanalysis-warndialog-response-allow = Utilizar conteúdo +contentanalysis-warndialog-response-deny = Cancelar +contentanalysis-notification-title = Análise de Conteúdo +# Variables: +# $content - Description of the content being reported, such as "clipboard" or "aFile.txt" +# $response - The response received from the content analysis agent, such as "REPORT_ONLY" +contentanalysis-genericresponse-message = A Análise de Conteúdo respondeu com { $response } para o recurso: { $content } +# Variables: +# $content - Description of the content being blocked, such as "clipboard" or "aFile.txt" +contentanalysis-block-message = A sua organização utiliza um software de proteção contra perda de dados que bloqueou este conteúdo: { $content }. +# Variables: +# $content - Description of the content being blocked, such as "clipboard" or "aFile.txt" +contentanalysis-error-message = Ocorreu um erro ao comunicar com o software de proteção contra perda de dados. Transferência negada para o recurso: { $content }. +contentanalysis-inprogress-quit-title = Sair do { -brand-shorter-name }? +contentanalysis-inprogress-quit-message = Estão em curso várias ações. Se sair do { -brand-shorter-name }, estas ações não serão concluídas. +contentanalysis-inprogress-quit-yesbutton = Sim, sair diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/downloads/downloadUI.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/downloads/downloadUI.ftl new file mode 100644 index 0000000000..94357b2a95 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/downloads/downloadUI.ftl @@ -0,0 +1,51 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +download-ui-confirm-title = Cancelar todas as transferências? + +## Variables: +## $downloadsCount (Number): The current downloads count. + +download-ui-confirm-quit-cancel-downloads = + { $downloadsCount -> + [1] Se sair agora, será cancelada 1 transferência. Tem a certeza que pretende sair? + *[other] Se sair agora, serão canceladas { $downloadsCount } transferências. Tem a certeza que pretende sair? + } +download-ui-confirm-quit-cancel-downloads-mac = + { $downloadsCount -> + [1] Se sair agora, será cancelada 1 transferência. Tem a certeza que pretende sair? + *[other] Se sair agora, serão canceladas { $downloadsCount } transferências. Tem a certeza que pretende sair? + } +download-ui-dont-quit-button = + { PLATFORM() -> + [mac] Não sair + *[other] Não sair + } + +download-ui-confirm-offline-cancel-downloads = + { $downloadsCount -> + [1] Se ativar o modo desligado agora, será cancelada 1 transferência. Tem a certeza que pretende ficar desligado? + *[other] Se ativar o modo desligado agora, serão canceladas { $downloadsCount } transferências. Tem a certeza que pretende ficar desligado? + } +download-ui-dont-go-offline-button = Ficar online + +download-ui-confirm-leave-private-browsing-windows-cancel-downloads = + { $downloadsCount -> + [1] Se fechar agora todas as janelas de Navegação privada, será cancelada 1 transferência. Tem a certeza que pretende sair da Navegação privada? + *[other] Se fechar agora todas as janelas de Navegação privada, { $downloadsCount } serão canceladas transferências. Tem a certeza que pretende sair da Navegação privada? + } +download-ui-dont-leave-private-browsing-button = Ficar na navegação privada + +download-ui-cancel-downloads-ok = + { $downloadsCount -> + [1] Cancelar 1 transferência + *[other] Cancelar { $downloadsCount } transferências + } + +## + +download-ui-file-executable-security-warning-title = Abrir ficheiro executável? +# Variables: +# $executable (String): The executable file to be opened. +download-ui-file-executable-security-warning = “{ $executable }” é um ficheiro executável. Os ficheiros executáveis podem conter vírus ou outro tipo de código malicioso que pode prejudicar o seu computador. Tenha cuidado ao abrir este ficheiro. Tem a certeza que pretende executar “{ $executable }”? diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/downloads/downloadUtils.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/downloads/downloadUtils.ftl new file mode 100644 index 0000000000..7532ab895e --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/downloads/downloadUtils.ftl @@ -0,0 +1,106 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +## Variables: +## $timeValue (number) - Number of units of time + +# Short form for seconds +download-utils-short-seconds = + { $timeValue -> + [one] s + *[other] s + } +# Short form for minutes +download-utils-short-minutes = + { $timeValue -> + [one] m + *[other] m + } +# Short form for hours +download-utils-short-hours = + { $timeValue -> + [one] h + *[other] h + } +# Short form for days +download-utils-short-days = + { $timeValue -> + [one] d + *[other] d + } + +## + +# — is the "em dash" (long dash) +# example: 4 minutes left — 1.1 of 11.1 GB (2.2 MB/sec) +# Variables: +# $timeLeft (String): time left. +# $transfer (String): transfer progress. +# $rate (String): rate number. +# $unit (String): rate unit. +download-utils-status = { $timeLeft } — { $transfer } ({ $rate } { $unit }/seg) +# If download speed is a JavaScript Infinity value, this phrase is used +# — is the "em dash" (long dash) +# example: 4 minutes left — 1.1 of 11.1 GB (Really fast) +# Variables: +# $timeLeft (String): time left. +# $transfer (String): transfer progress. +download-utils-status-infinite-rate = { $timeLeft } — { $transfer } (Muito depressa) +# — is the "em dash" (long dash) +# example: 4 minutes left — 1.1 of 11.1 GB +# Variables: +# $timeLeft (String): time left. +# $transfer (String): transfer progress. +download-utils-status-no-rate = { $timeLeft } — { $transfer } + +download-utils-bytes = bytes +download-utils-kilobyte = KB +download-utils-megabyte = MB +download-utils-gigabyte = GB + +# example: 1.1 of 333 MB +# Variables: +# $progress (String): progress number. +# $total (String): total number. +# $totalUnits (String): total unit. +download-utils-transfer-same-units = { $progress } de { $total } { $totalUnits } +# example: 11.1 MB of 3.3 GB +# Variables: +# $progress (String): progress number. +# $progressUnits (String): progress unit. +# $total (String): total number. +# $totalUnits (String): total unit. +download-utils-transfer-diff-units = { $progress } { $progressUnits } de { $total } { $totalUnits } +# example: 111 KB +# Variables: +# $progress (String): progress number. +# $progressUnits (String): unit. +download-utils-transfer-no-total = { $progress } { $progressUnits } + +# examples: 1m; 11h +# Variables: +# $time (String): time number. +# $unit (String): time unit. +download-utils-time-pair = { $time }{ $unit } +# examples: 1m left; 11h left +# Variables: +# $time (String): time left, including a unit +download-utils-time-left-single = Falta(m) { $time } +# examples: 11h 2m left; 1d 22h left +# Variables: +# $time1 (String): time left, including a unit +# $time2 (String): smaller measure of time left, including a unit +download-utils-time-left-double = Falta(m) { $time1 } { $time2 } +download-utils-time-few-seconds = Faltam alguns segundos +download-utils-time-unknown = Falta tempo desconhecido + +# Variables: +# $scheme (String): URI scheme like data: jar: about: +download-utils-done-scheme = Recurso { $scheme } +# Special case of done-scheme for file: +# This is used as an eTLD replacement for local files, so make it lower case +download-utils-done-file-scheme = ficheiro local + +# Displayed time for files finished yesterday +download-utils-yesterday = Ontem diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/featuregates/features.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/featuregates/features.ftl new file mode 100644 index 0000000000..2e645682e0 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/featuregates/features.ftl @@ -0,0 +1,48 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# The title of the experiment should be kept in English as it may be referenced +# by various online articles and is technical in nature. +experimental-features-css-masonry2 = + .label = CSS: Layout Masonry +experimental-features-css-masonry-description = Ativa o suporte ao recurso experimental de layout Masonry no CSS. Consulte a <a data-l10n-name="explainer">explicação</a> para obter uma descrição de alto nível do recurso. Para fornecer feedback, comente <a data-l10n-name="w3c-issue">este problema do GitHub</a> ou <a data-l10n-name="bug">este bug</a>. +# The title of the experiment should be kept in English as it may be referenced +# by various online articles and is technical in nature. +experimental-features-web-gpu2 = + .label = API da Web: WebGPU +experimental-features-web-gpu-description3 = A <a data-l10n-name="wikipedia-webgpu">WebGPU API</a> fornece um suporte de baixo nível para executar computação e renderização gráfica utilizando a <a data-l10n-name="wikipedia-gpu">Unidade de Processamento Gráfico (Graphics Processing Unit - GPU)</a> do dispositivo ou computador do utilizador. A primeira versão da <a data-l10n-name="spec">especificação</a> está quase finalizada. Consulte o <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1616739</a> para mais detalhes. +# The title of the experiment should be kept in English as it may be referenced +# by various online articles and is technical in nature. +experimental-features-media-jxl = + .label = Media: JPEG XL +experimental-features-media-jxl-description = Com esta funcionalidade ativada, o { -brand-short-name } suporta o formato JPEG XL (JXL). Este é um formato de ficheiro de imagem melhorado que suporta uma transição sem perda dos ficheiros JPEG tradicionais. Consulte o <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1539075</a> para mais detalhes. +experimental-features-devtools-compatibility-panel = + .label = Ferramentas de programação: Painel de compatibilidade +experimental-features-devtools-compatibility-panel-description = Um painel lateral para o Inspetor de página que mostra informações que detalham o estado de compatibilidade da sua aplicação entre navegadores. Consulte o <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1584464</a> para obter mais detalhes. +# Do not translate 'SameSite', 'Lax' and 'None'. +experimental-features-cookie-samesite-none-requires-secure2 = + .label = Cookies: SameSite=None requer atributo seguro +experimental-features-cookie-samesite-none-requires-secure2-description = As cookies com o atributo "SameSite=None" requerem o atributo seguro. Este recurso requer "Cookies: SameSite=Lax por predefinição". +# about:home should be kept in English, as it refers to the the URI for +# the internal default home page. +experimental-features-abouthome-startup-cache = + .label = Cache de inicialização de about:home +experimental-features-abouthome-startup-cache-description = Uma cache para o documento about:home inicial carregado por predefinição na inicialização. O objetivo da cache é melhorar o desempenho da inicialização. +# "Service Worker" is an API name and is usually not translated. +experimental-features-devtools-serviceworker-debugger-support = + .label = Ferramentas de programação: Depuração de service worker +# "Service Worker" is an API name and is usually not translated. +experimental-features-devtools-serviceworker-debugger-support-description = Ativa o suporte experimental para Service Workers no painel Depurador. Este recurso pode diminuir a velocidade das Ferramentas de programação e aumentar o consumo de memória. +# WebRTC global mute toggle controls +experimental-features-webrtc-global-mute-toggles = + .label = WebRTC Global Mute Toggles +experimental-features-webrtc-global-mute-toggles-description = Adicionar controlos ao indicador global de partilha do WebRTC que permite que os utilizadores silenciem globalmente fontes como o microfone ou a câmara. +# JS JIT Warp project +experimental-features-js-warp = + .label = JavaScript JIT: Warp +experimental-features-js-warp-description = Ativa o Warp, um projeto para melhorar a performance do JavaScript e utilização de memória. +# Search during IME +experimental-features-ime-search = + .label = Barra de endereços: mostrar resultados durante a composição do IME +experimental-features-ime-search-description = Um IME (Input Method Editor - editor do método de introdução) é uma ferramenta que lhe permite inserir símbolos complexos, como os utilizados em idiomas escritos do Leste Asiático ou Índico, utilizando um teclado padrão. Ativar esta experiência irá manter o painel da barra de endereço aberto, mostrando resultados e sugestões de pesquisa, enquanto utiliza o IME para inserir texto. Note que o IME pode mostrar um painel que se sobrepõe aos resultados da barra de endereço, portanto, esta preferência apenas é sugerida para o IME que não utilize este tipo de painel. diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/formautofill/formAutofill.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/formautofill/formAutofill.ftl new file mode 100644 index 0000000000..cfae382dd8 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/formautofill/formAutofill.ftl @@ -0,0 +1,65 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## OS Prompt Dialog + +# The macos string is preceded by the operating system (macOS) with "Firefox is trying to ", +# and has a period added to its end. Make sure to test in your locale. +autofill-use-payment-method-os-prompt-macos = utilizar a informação do método de pagamento armazenado +autofill-use-payment-method-os-prompt-windows = O { -brand-short-name } está a tentar utilizar informações do método de pagamento armazenadas. Confirme o acesso a esta conta do Windows abaixo. +autofill-use-payment-method-os-prompt-other = O { -brand-short-name } está a tentar utilizar informações do método de pagamento armazenadas. +# In macOS, this string is preceded by the operating system with "Firefox is trying to ", +# and has a period added to its end. Make sure to test in your locale. +autofill-edit-payment-method-os-prompt-macos = mostrar informações armazenadas sobre o método de pagamento +autofill-edit-payment-method-os-prompt-windows = O { -brand-short-name } está a tentar mostrar informações armazenadas sobre o método de pagamento. Confirme o acesso a esta conta do Windows abaixo. +autofill-edit-payment-method-os-prompt-other = O { -brand-short-name } está a tentar mostrar informações armazenadas sobre o método de pagamento. +# The links lead users to Form Autofill browser preferences. +autofill-options-link = Opções de preenchimento automático de formulários +autofill-options-link-osx = Preferências de preenchimento automático de formulários + +## The credit card capture doorhanger + +# If Sync is enabled and credit card sync is available, +# this checkbox is displayed on the doorhanger shown when saving credit card. +credit-card-doorhanger-credit-cards-sync-checkbox = Sincronizar todos os cartões guardados nos meus dispositivos +# Used on the doorhanger when users submit payment with credit card. +credit-card-save-doorhanger-header = Guardar este cartão com segurança? +credit-card-save-doorhanger-description = O { -brand-short-name } encripta o número do seu cartão. O seu código de segurança não será guardado. +credit-card-capture-save-button = + .label = Guardar + .accessKey = G +credit-card-capture-cancel-button = + .label = Agora não + .accessKey = n +credit-card-capture-never-save-button = + .label = Nunca guardar cartões + .accessKey = N + +# Used on the doorhanger when an credit card change is detected. + +credit-card-update-doorhanger-header = Atualizar cartão? +credit-card-update-doorhanger-description = Cartão a atualizar: +credit-card-capture-save-new-button = + .label = Adicionar como um novo cartão + .accessKey = c +credit-card-capture-update-button = + .label = Atualizar cartão existente + .accessKey = u +# Used as a label for the button, displayed at the bottom of the dropdown suggestion, to open Form Autofill browser preferences. +autofill-manage-addresses-label = Gerir endereços +# Used as a label for the button, displayed at the bottom of the dropdown suggestion, to open Form Autofill browser preferences. +autofill-manage-payment-methods-label = Gerir métodos de pagamento + +## These are brand names and should only be translated when a locale-specific name for that brand is in common use + +autofill-card-network-amex = American Express +autofill-card-network-cartebancaire = Carte Bancaire +autofill-card-network-diners = Diners Club +autofill-card-network-discover = Discover +autofill-card-network-jcb = JCB +autofill-card-network-mastercard = MasterCard +autofill-card-network-mir = MIR +autofill-card-network-unionpay = Union Pay +autofill-card-network-visa = Visa diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/alert.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/alert.ftl new file mode 100644 index 0000000000..4546d014fb --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/alert.ftl @@ -0,0 +1,12 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +alert-close = + .tooltiptext = Fechar esta notificação +alert-settings-title = + .tooltiptext = Definições + +## Reminder Notifications + +notification-default-dismiss = Dispensar diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/appPicker.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/appPicker.ftl new file mode 100644 index 0000000000..84006bd418 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/appPicker.ftl @@ -0,0 +1,10 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +app-picker-browse-button = + .buttonlabelextra2 = Procurar… +app-picker-send-msg = + .value = Enviar este item para: +app-picker-no-app-found = + .value = Nenhuma aplicação foi encontrada para este tipo de ficheiros. diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/arrowscrollbox.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/arrowscrollbox.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/arrowscrollbox.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/browser-utils.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/browser-utils.ftl new file mode 100644 index 0000000000..56b923b968 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/browser-utils.ftl @@ -0,0 +1,11 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Used for data: URLs where we don't have any useful origin information +browser-utils-url-data = (dados) + +# Used for extension URLs +# Variables: +# $extension (string) - Name of the extension that generated the URL +browser-utils-url-extension = Extensão ({ $extension }) diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/commonDialog.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/commonDialog.ftl new file mode 100644 index 0000000000..09b0871d01 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/commonDialog.ftl @@ -0,0 +1,21 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +common-dialog-title-null = Esta página diz +common-dialog-title-system = { -brand-short-name } +# Title displayed when the origin of a web dialog is unknown. +common-dialog-title-unknown = Desconhecida +# An indicator showing that Firefox is waiting for an operation to finish +common-dialog-spinner = + .alt = Ocupado +common-dialog-username = + .value = Nome de utilizador +common-dialog-password = + .value = Palavra-passe +common-dialog-copy-cmd = + .label = Copiar + .accesskey = C +common-dialog-select-all-cmd = + .label = Selecionar tudo + .accesskey = a diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/contextual-identity.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/contextual-identity.ftl new file mode 100644 index 0000000000..629b75376f --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/contextual-identity.ftl @@ -0,0 +1,29 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Names of the default containers in Firefox. +## See https://support.mozilla.org/kb/how-use-firefox-containers + +user-context-personal = + .label = Pessoal + .accesskey = P +user-context-work = + .label = Trabalho + .accesskey = T +user-context-banking = + .label = Bancário + .accesskey = B +user-context-shopping = + .label = Compras + .accesskey = s + +## + +user-context-none = + .label = Sem contentor + .accesskey = n +user-context-manage-containers = + .label = Gerir contentores + .accesskey = O diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/cookieBannerHandling.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/cookieBannerHandling.ftl new file mode 100644 index 0000000000..0629129832 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/cookieBannerHandling.ftl @@ -0,0 +1,5 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +cookie-banner-handled-webconsole = O { -brand-shorter-name } manuseou uma faixa de cookies em substituição do utilizador. diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/createProfileWizard.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/createProfileWizard.ftl new file mode 100644 index 0000000000..f943d196e5 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/createProfileWizard.ftl @@ -0,0 +1,53 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +create-profile-window2 = + .title = Assistente de criação de perfil + .style = min-width: 45em; min-height: 32em; + +## First wizard page + +create-profile-first-page-header2 = + { PLATFORM() -> + [macos] Introdução + *[other] Bem-vindo(a) ao { create-profile-window2.title } + } + +profile-creation-explanation-1 = O { -brand-short-name } armazena informação acerca das suas definições e preferências no seu perfil pessoal. + +profile-creation-explanation-2 = Se está a partilhar esta cópia do { -brand-short-name } com outros utilizadores, pode utilizar perfis para manter a informação de cada um dos utilizadores separada. Para fazer isto, cada utilizador deve criar o seu próprio perfil. + +profile-creation-explanation-3 = Se é apenas um utilizador a utilizar esta cópia do { -brand-short-name }, deve ter pelo menos um perfil. Se pretender, pode criar múltiplos perfis para armazenar diferentes conjuntos de definições e preferências. Por exemplo, pode querer ter perfis separados para utilização profissional e pessoal. + +profile-creation-explanation-4 = + { PLATFORM() -> + [macos] Para iniciar a criação do seu perfil, clique em Continuar. + *[other] Para iniciar a criação do seu perfil, clique em Seguinte. + } + +## Second wizard page + +create-profile-last-page-header2 = + { PLATFORM() -> + [macos] Conclusão + *[other] A completar o { create-profile-window2.title } + } + +profile-creation-intro = Se já criou vários perfis poderá diferenciá-los pelos nomes. Poderá utilizar o nome automático ou utilizar um à sua escolha. + +profile-prompt = Introduza o nome do novo perfil: + .accesskey = e + +profile-default-name = + .value = Utilizador predefinido + +profile-directory-explanation = As suas definições de utilizador, preferências e outros dados de utilizador serão armazenados em: + +create-profile-choose-folder = + .label = Escolher pasta… + .accesskey = c + +create-profile-use-default = + .label = Utilizar pasta predefinida + .accesskey = U diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/cspErrors.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/cspErrors.ftl new file mode 100644 index 0000000000..a14f0cf99e --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/cspErrors.ftl @@ -0,0 +1,32 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Variables: +# $directive (String): the name of a CSP directive, such as "script-src". +csp-error-missing-directive = Falta uma diretiva '{ $directive }' necessária na política + +# Variables: +# $directive (String): the name of a CSP directive, such as "script-src". +# $keyword (String): the name of a CSP keyword, usually 'unsafe-inline'. +csp-error-illegal-keyword = A diretiva ‘{ $directive }’ contém uma palavra-chave { $keyword } proibida + +# Variables: +# $directive (String): the name of a CSP directive, such as "script-src". +# $scheme (String): a protocol name, such as "http", which appears as "http:", as it would in a URL. +csp-error-illegal-protocol = A diretiva ‘{ $directive }’ contém uma fonte de protocolo { $scheme } proibida + +# Variables: +# $directive (String): the name of a CSP directive, such as "script-src". +# $scheme (String): a protocol name, such as "http", which appears as "http:", as it would in a URL. +csp-error-missing-host = { $scheme }: o protocolo necessita de um servidor em diretivas '{ $directive }' + +# Variables: +# $directive (String): the name of a CSP directive, such as "script-src". +# $source (String): the name of a CSP source, usually 'self'. +csp-error-missing-source = ‘{ $directive }’ tem de incluir a fonte { $source } + +# Variables: +# $directive (String): the name of a CSP directive, such as "script-src". +# $scheme (String): a protocol name, such as "http", which appears as "http:", as it would in a URL. +csp-error-illegal-host-wildcard = { $scheme }: fontes universais em diretivas '{ $directive }' têm de incluir pelo menos um subdomínio não genérico (exemplo: *.example.com em vez de *.com) diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/datepicker.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/datepicker.ftl new file mode 100644 index 0000000000..275fd791c8 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/datepicker.ftl @@ -0,0 +1,50 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### Datepicker - Dialog for default HTML's <input type="date"> + + +## These labels are used by screenreaders and other assistive technology +## to indicate the purpose of a date picker calendar and a month-year selection +## spinner dialogs for HTML's <input type="date"> + +date-picker-label = + .aria-label = Escolha uma data +date-spinner-label = + .aria-label = Escolha um mês e um ano + +## Text of the clear button + +date-picker-clear-button = Limpar + +## These labels are used by screenreaders and other assistive technology +## to indicate the purpose of buttons that leaf through months of a calendar + +date-picker-previous = + .aria-label = Mês anterior +date-picker-next = + .aria-label = Próximo mês + +## These labels are used by screenreaders and other assistive technology +## to indicate the type of a value/unit that is being selected within a +## Month/Year date spinner dialogs on a datepicker calendar dialog + +date-spinner-month = + .aria-label = Mês +date-spinner-year = + .aria-label = Ano + +## These labels are used by screenreaders and other assistive technology +## to indicate the purpose of buttons that leaf through either months +## or years of a Month/Year date spinner on a datepicker calendar dialog + +date-spinner-month-previous = + .aria-label = Mês anterior +date-spinner-month-next = + .aria-label = Próximo mês +date-spinner-year-previous = + .aria-label = Ano anterior +date-spinner-year-next = + .aria-label = Próximo ano diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/datetimebox.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/datetimebox.ftl new file mode 100644 index 0000000000..ae152d1fb2 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/datetimebox.ftl @@ -0,0 +1,42 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +## Placeholders for date and time inputs + +datetime-year-placeholder = aaaa +datetime-month-placeholder = mm +datetime-day-placeholder = dd +datetime-time-placeholder = -- + +## Field labels for input type=date + +datetime-year = + .aria-label = Ano +datetime-month = + .aria-label = Mês +datetime-day = + .aria-label = Dia + +## Field labels for input type=time + +datetime-hour = + .aria-label = Horas +datetime-minute = + .aria-label = Minutos +datetime-second = + .aria-label = Segundos +datetime-millisecond = + .aria-label = Milissegundos +datetime-dayperiod = + .aria-label = AM/PM + +## Calendar button for input type=date + + +# This label is used by screenreaders and other assistive technology +# to indicate the purpose of a toggle button inside of the <input type="date"> +# field that opens/closes a date picker calendar dialog + +datetime-calendar = + .aria-label = Calendário diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/extensionPermissions.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/extensionPermissions.ftl new file mode 100644 index 0000000000..3e41477018 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/extensionPermissions.ftl @@ -0,0 +1,33 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Extension permission description keys are derived from permission names. +## Permissions for which the message has been changed and the key updated +## must have a corresponding entry in the `PERMISSION_L10N_ID_OVERRIDES` map. + +webext-perms-description-bookmarks = Ler e modificar marcadores +webext-perms-description-browserSettings = Ler e modificar definições do navegador +webext-perms-description-browsingData = Limpar histórico de navegação recente, cookies, e dados relacionados +webext-perms-description-clipboardRead = Obter dados da área de transferência +webext-perms-description-clipboardWrite = Introduzir dados na área de transferência +webext-perms-description-declarativeNetRequest = Bloquear conteúdo em qualquer página +webext-perms-description-declarativeNetRequestFeedback = Consultar o seu histórico de navegação +webext-perms-description-devtools = Estender as ferramentas de programador para aceder aos seus dados em separadores abertos +webext-perms-description-downloads = Transferir ficheiros, ler e modificar o histórico de transferências do navegador +webext-perms-description-downloads-open = Abrir ficheiros transferidos para o seu computador +webext-perms-description-find = Ler o texto de todos os separadores abertos +webext-perms-description-geolocation = Aceder à sua localização +webext-perms-description-history = Aceder ao histórico de navegação +webext-perms-description-management = Monitorizar utilização da extensão e gerir temas +webext-perms-description-nativeMessaging = Trocar mensagens com programas que não o { -brand-short-name } +webext-perms-description-notifications = Mostrar-lhe notificações +webext-perms-description-pkcs11 = Providenciar serviços de autenticação criptográfica +webext-perms-description-privacy = Ler e modificar definições de privacidade +webext-perms-description-proxy = Controlar as definições de proxy do navegador +webext-perms-description-sessions = Aceder aos separadores recentemente fechados +webext-perms-description-tabs = Aceder aos separadores do navegador +webext-perms-description-tabHide = Ocultar e mostrar separadores do navegador +webext-perms-description-topSites = Aceder ao histórico de navegação +webext-perms-description-webNavigation = Aceder à atividade do navegador durante a navegação diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/extensions.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/extensions.ftl new file mode 100644 index 0000000000..d55bcdad8c --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/extensions.ftl @@ -0,0 +1,112 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Headers used in the webextension permissions dialog, +## See https://bug1308309.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8814612 +## for an example of the full dialog. +## Note: This string will be used as raw markup. Avoid characters like <, >, & +## Variables: +## $extension (String): replaced with the localized name of the extension. + +webext-perms-header = Adicionar { $extension }? +webext-perms-header-with-perms = Adicionar { $extension }? Esta extensão terá permissão para: +webext-perms-header-unsigned = Adicionar { $extension }? Esta extensão não foi analisada. Extensões maliciosas podem roubar a sua informação privada ou comprometer o seu computador. Adicione esta extensão apenas se confia na fonte. +webext-perms-header-unsigned-with-perms = Adicionar { $extension }? Esta extensão não foi analisada. Extensões maliciosas podem roubar a sua informação privada ou comprometer o seu computador. Adicione esta extensão apenas se confia na fonte. Esta extensão terá permissão para: +webext-perms-sideload-header = { $extension } adicionado +webext-perms-optional-perms-header = { $extension } solicita permissões adicionais. + +## + +webext-perms-add = + .label = Adicionar + .accesskey = A +webext-perms-cancel = + .label = Cancelar + .accesskey = C + +webext-perms-sideload-text = Outro programa no seu computador instalou um extra que pode afetar o seu navegador. Por favor reveja os pedidos de permissões deste extra e escolha Ativar ou Cancelar (para deixá-lo desativado). +webext-perms-sideload-text-no-perms = Outro programa no seu computador instalou um extra que pode afetar o seu navegador. Por favor escolha Ativar ou Cancelar (para deixá-lo desativado). +webext-perms-sideload-enable = + .label = Ativar + .accesskey = A +webext-perms-sideload-cancel = + .label = Cancelar + .accesskey = C + +# Variables: +# $extension (String): replaced with the localized name of the extension. +webext-perms-update-text = { $extension } foi atualizado. Deve aprovar as novas permissões antes da versão atualizada ser instalada. Escolher "Cancelar" irá manter a versão atual do extra. Esta extensão terá permissão para: +webext-perms-update-accept = + .label = Atualizar + .accesskey = u + +webext-perms-optional-perms-list-intro = Quer: +webext-perms-optional-perms-allow = + .label = Permitir + .accesskey = P +webext-perms-optional-perms-deny = + .label = Negar + .accesskey = N + +webext-perms-host-description-all-urls = Aceder aos seus dados em todos os sites + +# Variables: +# $domain (String): will be replaced by the DNS domain for which a webextension is requesting access (e.g., mozilla.org) +webext-perms-host-description-wildcard = Aceder aos seus dados para sites no domínio { $domain } + +# Variables: +# $domainCount (Number): Integer indicating the number of additional +# hosts for which this webextension is requesting permission. +webext-perms-host-description-too-many-wildcards = + { $domainCount -> + [one] Aceder aos seus dados em { $domainCount } outro domínio + *[other] Aceder aos seus dados em { $domainCount } outros domínios + } +# Variables: +# $domain (String): will be replaced by the DNS host name for which a webextension is requesting access (e.g., www.mozilla.org) +webext-perms-host-description-one-site = Aceder aos seus dados para { $domain } + +# Variables: +# $domainCount (Number): Integer indicating the number of additional +# hosts for which this webextension is requesting permission. +webext-perms-host-description-too-many-sites = + { $domainCount -> + [one] Aceder aos seus dados em { $domainCount } outro site + *[other] Aceder aos seus dados em { $domainCount } outros sites + } + +## Headers used in the webextension permissions dialog for synthetic add-ons. +## The part of the string describing what privileges the extension gives should be consistent +## with the value of webext-site-perms-description-gated-perms-{sitePermission}. +## Note, this string will be used as raw markup. Avoid characters like <, >, & +## Variables: +## $hostname (String): the hostname of the site the add-on is being installed from. + +webext-site-perms-header-with-gated-perms-midi = Este extra dá acesso aos seus dispositivos MIDI a { $hostname }. +webext-site-perms-header-with-gated-perms-midi-sysex = Este extra dá acesso aos seus dispositivos MIDI (com suporte SysEx) a { $hostname }. + +## + +# This string is used as description in the webextension permissions dialog for synthetic add-ons. +# Note, the empty line is used to create a line break between the two sections. +# Note, this string will be used as raw markup. Avoid characters like <, >, & +webext-site-perms-description-gated-perms-midi = + Geralmente, são dispositivos de plug-in, como sintetizadores de áudio, mas também podem estar integrados no seu computador. + + Os sites normalmente não têm permissão para aceder a dispositivos MIDI. Uma utilização inadequada pode causar danos ou comprometer a segurança. + +## Headers used in the webextension permissions dialog. +## Note: This string will be used as raw markup. Avoid characters like <, >, & +## Variables: +## $extension (String): replaced with the localized name of the extension being installed. +## $hostname (String): will be replaced by the DNS host name for which a webextension enables permissions. + +webext-site-perms-header-with-perms = Adicionar { $extension }? Esta extensão fornece as seguintes capacidades a { $hostname }: +webext-site-perms-header-unsigned-with-perms = Adicionar { $extension }? Esta extensão não foi verificada. Extensões maliciosas podem roubar a sua informação privada ou comprometer o seu computador. Adicione esta extensão apenas se confia na fonte. Esta extensão fornece as seguintes capacidades a { $hostname }: + +## These should remain in sync with permissions.NAME.label in sitePermissions.properties + +webext-site-perms-midi = Aceder a dispositivos MIDI +webext-site-perms-midi-sysex = Aceder a dispositivos MIDI com suporte SysEx diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/handlerDialog.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/handlerDialog.ftl new file mode 100644 index 0000000000..376a38f92e --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/handlerDialog.ftl @@ -0,0 +1,70 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Permission Dialog +## Variables: +## $host (string) - The hostname that is initiating the request +## $scheme (string) - The type of link that's being opened. +## $appName (string) - Name of the application that will be opened. +## $extension (string) - Name of extension that initiated the request + +permission-dialog-description = Permitir que este site possa abrir a ligação { $scheme }? +permission-dialog-description-file = Permitir que este ficheiro possa abrir a ligação { $scheme }? +permission-dialog-description-host = Permitir que { $host } possa abrir a ligação { $scheme }? +permission-dialog-description-extension = Permitir que a extensão { $extension } abra a ligação { $scheme }? +permission-dialog-description-app = Permitir que este site possa abrir a ligação { $scheme } com { $appName }? +permission-dialog-description-host-app = Permitir que { $host } possa abrir a ligação { $scheme } com { $appName }? +permission-dialog-description-file-app = Permitir que este ficheiro possa abrir a ligação { $scheme } com { $appName }? +permission-dialog-description-extension-app = Permitir que a extensão { $extension } abra a ligação { $scheme } com { $appName }? +permission-dialog-description-system-app = Abrir a ligação { $scheme } com { $appName }? +permission-dialog-description-system-noapp = Abrir a ligação { $scheme }? + +## Please keep the emphasis around the hostname and scheme (ie the +## `<strong>` HTML tags). Please also keep the hostname as close to the start +## of the sentence as your language's grammar allows. +## Variables: +## $host (string) - The hostname that is initiating the request +## $scheme (string) - The type of link that's being opened. + +permission-dialog-remember = Permitir sempre que <strong>{ $host }</strong> possa abrir ligações <strong>{ $scheme }</strong>. +permission-dialog-remember-file = Permitir sempre que este ficheiro possa abrir ligações <strong>{ $scheme }</strong>. +permission-dialog-remember-extension = Sempre permitir que esta extensão abra ligações <strong>{ $scheme }</strong> + +## + +permission-dialog-btn-open-link = + .label = Abrir ligação + .accessKey = o +permission-dialog-btn-choose-app = + .label = Escolher aplicação + .accessKey = l +permission-dialog-unset-description = Terá de escolher uma aplicação. +permission-dialog-set-change-app-link = Escolha uma aplicação diferente. + +## Chooser dialog +## Variables: +## $scheme (string) - The type of link that's being opened. + +chooser-window = + .title = Escolher aplicação + .style = min-width: 26em; min-height: 26em; +chooser-dialog = + .buttonlabelaccept = Abrir ligação + .buttonaccesskeyaccept = o +chooser-dialog-description = Escolha uma aplicação para abrir a ligação { $scheme }. +# Please keep the emphasis around the scheme (ie the `<strong>` HTML tags). +chooser-dialog-remember = Permitir sempre que esta aplicação possa abrir ligações <strong>{ $scheme }</strong>. +chooser-dialog-remember-extra = + { PLATFORM() -> + [windows] Isto pode ser alterado nas opções do { -brand-short-name }. + *[other] Isto pode ser alterado nas preferências do { -brand-short-name }. + } +choose-other-app-description = Escolha outra aplicação +choose-app-btn = + .label = Escolher… + .accessKey = c +choose-other-app-window-title = Outra aplicação… +# Displayed under the name of a protocol handler in the Launch Application dialog. +choose-dialog-privatebrowsing-disabled = Desativado em janelas privadas diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/htmlForm.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/htmlForm.ftl new file mode 100644 index 0000000000..9d7c558e79 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/htmlForm.ftl @@ -0,0 +1,14 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# This string is shown at the end of the tooltip text for +# <input type='file' multiple> when there are more than 21 files selected +# (when we will only list the first 20, plus an "and X more" line). +# Variables: +# $fileCount (Number): The number of remaining files. +input-file-and-more-files = + { $fileCount -> + [one] e mais um + *[other] e mais { $fileCount } + } diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/mozCard.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/mozCard.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/mozCard.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/mozFiveStar.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/mozFiveStar.ftl new file mode 100644 index 0000000000..fc240cd85b --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/mozFiveStar.ftl @@ -0,0 +1,9 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# The rating out of 5 stars. +# Variables: +# $rating (number) - A number between 0 and 5. The translation should show at most one digit after the comma. +moz-five-star-rating = + .title = Avaliado com { NUMBER($rating, maximumFractionDigits: 1) } de 5 diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/mozMessageBar.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/mozMessageBar.ftl new file mode 100644 index 0000000000..69173b0874 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/mozMessageBar.ftl @@ -0,0 +1,15 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +moz-message-bar-icon-info = + .alt = Informação +moz-message-bar-icon-warning = + .alt = Aviso +moz-message-bar-icon-success = + .alt = Sucesso +moz-message-bar-icon-error = + .alt = Erro +moz-message-bar-close-button = + .aria-label = Fechar + .title = Fechar diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/mozSupportLink.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/mozSupportLink.ftl new file mode 100644 index 0000000000..75a1c70d6f --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/mozSupportLink.ftl @@ -0,0 +1,5 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +moz-support-link-text = Saber mais diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/notification.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/notification.ftl new file mode 100644 index 0000000000..f41ad2f069 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/notification.ftl @@ -0,0 +1,16 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +notification-learnmore-default-label = + .value = Saber mais + +# This label is read by screen readers when focusing the close button for an +# "infobar" (message shown when for example a popup is blocked), +# and shown when hovering over the button +notification-close-button = + .aria-label = Fechar + .title = Fechar + +close-notification-message = + .tooltiptext = Fechar esta mensagem diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/popupnotification.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/popupnotification.ftl new file mode 100644 index 0000000000..070ca0274f --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/popupnotification.ftl @@ -0,0 +1,10 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +popup-notification-learn-more = Saber mais +popup-notification-more-actions-button = + .aria-label = Mais ações +popup-notification-default-button = + .label = OK! + .accesskey = O diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/processTypes.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/processTypes.ftl new file mode 100644 index 0000000000..b1518ff76a --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/processTypes.ftl @@ -0,0 +1,57 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## +## Localization for remote types defined in RemoteType.h +## + +process-type-web = Conteúdo web +# process used to run privileged about pages, +# such as about:home +process-type-privilegedabout = About privilegiado +# process used to run privileged mozilla pages, +# such as accounts.firefox.com +process-type-privilegedmozilla = Conteúdo Mozilla privilegiado +process-type-extension = Extensão +# process used to open file:// URLs +process-type-file = Ficheiro local +# process used to isolate a webpage from other web pages +# to improve security +process-type-webisolated = Conteúdo web isolado +# process used to isolate a ServiceWorker to improve +# performance +process-type-webserviceworker = Service worker isolado +# process preallocated; may change to other types +process-type-prealloc = Pré-alocado + +## +## Localization for Gecko process types defined in GeckoProcessTypes.h +## + +process-type-default = Principal +process-type-tab = Separador +# process used to communicate with the GPU for +# graphics acceleration +process-type-gpu = GPU +# process used to perform network operations +process-type-socket = Socket +# process used to decode media +process-type-rdd = RDD +# process used to run some IPC actor in their own sandbox +process-type-utility = Ator IPC em sandbox +process-type-utility-actor-audio-decoder-generic = Utilitário Generic Audio Decoder +process-type-utility-actor-audio-decoder-applemedia = Utilitário AppleMedia +process-type-utility-actor-audio-decoder-wmf = Utilitário Windows Media Foundation +process-type-utility-actor-mf-media-engine = Utilitário Media Foundation Engine +process-type-utility-actor-js-oracle = Utilitário JavaScript Oracle +process-type-utility-actor-windows-utils = Utilitário Windows Utils +process-type-utility-actor-windows-file-dialog = Utilitário Windows File Dialog + +## +## Other +## + +# fallback +process-type-unknown = Desconhecido diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/profileDowngrade.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/profileDowngrade.ftl new file mode 100644 index 0000000000..3941823570 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/profileDowngrade.ftl @@ -0,0 +1,18 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +profiledowngrade-window2 = + .title = Iniciou uma versão antiga do { -brand-product-name } + .style = min-width: 490px; +profiledowngrade-window-create = + .label = Criar novo perfil +profiledowngrade-sync = Utilizar uma versão antiga do { -brand-product-name } pode corromper marcadores e histórico de navegação já guardado num perfil do { -brand-product-name } existente. Para proteger a sua informação, crie um novo perfil para esta instalação do { -brand-short-name }. Pode sempre iniciar sessão com uma { -fxaccount-brand-name } para sincronizar os seus marcadores e histórico de navegação entre perfis. +profiledowngrade-sync2 = Utilizar uma versão mais antiga do { -brand-product-name } pode corromper os marcadores e o histórico de navegação já guardados num perfil { -brand-product-name } existente. Para proteger as suas informações, crie um novo perfil para esta instalação do { -brand-short-name }. Pode sempre iniciar sessão com uma conta para sincronizar os seus marcadores e histórico de navegação entre perfis. +profiledowngrade-nosync = Utilizar uma versão antiga do { -brand-product-name } pode corromper marcadores e histórico de navegação já guardado num perfil do { -brand-product-name } existente. Para proteger a sua informação, crie um novo perfil para esta instalação do { -brand-short-name }. +profiledowngrade-quit = + .label = + { PLATFORM() -> + [windows] Sair + *[other] Sair + } diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/profileSelection.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/profileSelection.ftl new file mode 100644 index 0000000000..daac2cfba7 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/profileSelection.ftl @@ -0,0 +1,30 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +profile-selection-window = + .title = { -brand-short-name } - Escolha o perfil de utilizador +profile-selection-button-accept = + .label = Iniciar o { -brand-short-name } +profile-selection-button-cancel = + .label = Sair +profile-selection-new-button = + .label = Criar um perfil… + .accesskey = C +profile-selection-rename-button = + .label = Renomear perfil… + .accesskey = R +profile-selection-delete-button = + .label = Apagar perfil… + .accesskey = A +profile-selection-conflict-message = Outra cópia do { -brand-product-name } fez alterações nos perfis. Deve reiniciar o { -brand-short-name } antes de fazer mais alterações. + +## Messages used in the profile manager + +profile-manager-description = O { -brand-short-name } armazena informação acerca das suas definições, preferências e outros dados no seu perfil de utilizador. +profile-manager-work-offline = + .label = Trabalhar offline + .accesskey = o +profile-manager-use-selected = + .label = Utilizar o perfil selecionado na inicialização, sem questionar + .accesskey = s diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/resetProfile.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/resetProfile.ftl new file mode 100644 index 0000000000..95e974c004 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/resetProfile.ftl @@ -0,0 +1,15 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +refresh-profile-dialog-title = Repor o { -brand-short-name } com as definições pré-definidas? +refresh-profile-dialog-button = + .label = Restaurar o { -brand-short-name } +refresh-profile-dialog-description = Comece do zero para corrigir problemas de desempenho. Isto irá remover as suas extensões e personalizações. Não irá perder informações essenciais, como marcadores e palavras-passe. +refresh-profile = Otimize o { -brand-short-name } +refresh-profile-button = Restaurar o { -brand-short-name }… +refresh-profile-learn-more = Saber mais + +refresh-profile-progress = + .title = Restaurar o { -brand-short-name } +refresh-profile-progress-description = Quase lá… diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/resistFingerPrinting.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/resistFingerPrinting.ftl new file mode 100644 index 0000000000..91859fcdb2 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/resistFingerPrinting.ftl @@ -0,0 +1,6 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Spoof Accept-Language prompt +privacy-spoof-english = Alterar a sua definição de idioma para Inglês irá tornar mais difícil a sua identificação e melhorar a sua privacidade. Deseja solicitar versões de páginas web na língua Inglesa? diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/run-from-dmg.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/run-from-dmg.ftl new file mode 100644 index 0000000000..009df27688 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/run-from-dmg.ftl @@ -0,0 +1,28 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Strings for a dialog that may open on macOS before the app's main window +## opens. The dialog prompts the user to allow the app to install itself in an +## appropriate location before relaunching itself from that location if the +## user accepts. + +prompt-to-install-title = A concluir a instalação do { -brand-short-name }? +prompt-to-install-message = Conclua esta instalação em uma etapa para ajudar a manter o { -brand-short-name } atualizado e evitar a perda de dados. O { -brand-short-name } será adicionado à sua pasta de aplicações e doca. +prompt-to-install-yes-button = Instalar +prompt-to-install-no-button = Não instalar + +## Strings for a dialog that opens if the installation failed. + +install-failed-title = A instalação do { -brand-short-name } falhou. +install-failed-message = A instalação do { -brand-short-name } falhou mas irá continuar a funcionar. + +## Strings for a dialog that recommends to the user to start an existing +## installation of the app in the Applications directory if one is detected, +## rather than the app that was double-clicked in a .dmg. + +prompt-to-launch-existing-app-title = Abrir aplicação { -brand-short-name } existente? +prompt-to-launch-existing-app-message = Já tem o { -brand-short-name } instalado. Utilize a aplicação instalada para se manter atualizado e evitar a perda de dados. +prompt-to-launch-existing-app-yes-button = Abrir existente +prompt-to-launch-existing-app-no-button = Não, obrigado diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/tabprompts.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/tabprompts.ftl new file mode 100644 index 0000000000..0de44f7efe --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/tabprompts.ftl @@ -0,0 +1,13 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +tabmodalprompt-username = + .value = Nome de utilizador: +tabmodalprompt-password = + .value = Palavra-passe: + +tabmodalprompt-ok-button = + .label = OK +tabmodalprompt-cancel-button = + .label = Cancelar diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/textActions.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/textActions.ftl new file mode 100644 index 0000000000..304718ce72 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/textActions.ftl @@ -0,0 +1,64 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +text-action-undo = + .label = Desfazer + .accesskey = D +text-action-undo-shortcut = + .key = Z +text-action-redo = + .label = Refazer + .accesskey = R +text-action-redo-shortcut = + .key = Y +text-action-cut = + .label = Cortar + .accesskey = t +text-action-cut-shortcut = + .key = X +text-action-copy = + .label = Copiar + .accesskey = C +text-action-copy-shortcut = + .key = C +# This command copies the link, removing additional +# query parameters used to track users across sites. +text-action-strip-on-share = + .label = Copiar sem monitorização do site + .accesskey = n +text-action-paste = + .label = Colar + .accesskey = o +text-action-paste-no-formatting = + .label = Colar sem formatação + .accesskey = m +text-action-paste-shortcut = + .key = V +text-action-delete = + .label = Apagar + .accesskey = A +text-action-select-all = + .label = Selecionar tudo + .accesskey = S +text-action-select-all-shortcut = + .key = A +text-action-spell-no-suggestions = + .label = Sem sugestões ortográficas +text-action-spell-add-to-dictionary = + .label = Adicionar ao dicionário + .accesskey = A +text-action-spell-undo-add-to-dictionary = + .label = Anular adicionar ao dicionário + .accesskey = n +text-action-spell-check-toggle = + .label = Verificação ortográfica + .accesskey = V +text-action-spell-add-dictionaries = + .label = Adicionar dicionários… + .accesskey = A +text-action-spell-dictionaries = + .label = Idiomas + .accesskey = I +text-action-search-text-box-clear = + .title = Limpar diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/timepicker.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/timepicker.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/timepicker.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/tree.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/tree.ftl new file mode 100644 index 0000000000..4fcc441848 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/tree.ftl @@ -0,0 +1,6 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +tree-columnpicker-restore-order = + .label = Restaurar ordem de colunas diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/unknownContentType.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/unknownContentType.ftl new file mode 100644 index 0000000000..2286e54508 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/unknownContentType.ftl @@ -0,0 +1,42 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +unknowncontenttype-handleinternally = + .label = Abrir com { -brand-short-name } + .accesskey = b + +unknowncontenttype-settingschange = + .value = + { PLATFORM() -> + [windows] As definições podem ser alteradas nas opções do { -brand-short-name }. + *[other] As definições podem ser alteradas nas preferências do { -brand-short-name }. + } + +unknowncontenttype-intro = Optou por abrir: +unknowncontenttype-which-is = que é um: +unknowncontenttype-from = de: +unknowncontenttype-prompt = Gostaria de guardar este ficheiro? +unknowncontenttype-action-question = O que deve o { -brand-short-name } fazer com este ficheiro? +unknowncontenttype-open-with = + .label = Abrir com + .accesskey = o +unknowncontenttype-other = + .label = Outro… +unknowncontenttype-choose-handler = + .label = + { PLATFORM() -> + [macos] Escolher… + *[other] Procurar… + } + .accesskey = + { PLATFORM() -> + [macos] c + *[other] P + } +unknowncontenttype-save-file = + .label = Guardar ficheiro + .accesskey = G +unknowncontenttype-remember-choice = + .label = Memorizar opção para este tipo de ficheiro. + .accesskey = a diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/videocontrols.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/videocontrols.ftl new file mode 100644 index 0000000000..ebfc42c07e --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/videocontrols.ftl @@ -0,0 +1,69 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# This label is used by screenreaders and other assistive technology to indicate +# to users how much of the video has been loaded from the network. It will be +# followed by the percentage of the video that has loaded (e.g. "Loading: 13%"). +videocontrols-buffer-bar-label = A carregar: +videocontrols-volume-control = + .aria-label = Volume +videocontrols-closed-caption-button = + .aria-label = Legendas de áudio +videocontrols-play-button = + .aria-label = Reproduzir +videocontrols-pause-button = + .aria-label = Pausa +videocontrols-mute-button = + .aria-label = Silenciar +videocontrols-unmute-button = + .aria-label = Repor som +videocontrols-enterfullscreen-button = + .aria-label = Ecrã completo +videocontrols-exitfullscreen-button = + .aria-label = Sair de ecrã completo +videocontrols-casting-button-label = + .aria-label = Lançar para o ecrã +# .offlabel is processed by the video control custom element to be used +# as a text-track label +videocontrols-closed-caption-off = + .offlabel = Desligado +# This string is used as part of the Picture-in-Picture video toggle button when +# the mouse is hovering it. +videocontrols-picture-in-picture-label = Vídeo em janela flutuante +# This string is used as the label for a variation of the Picture-in-Picture video +# toggle button when the mouse is hovering over the video. +videocontrols-picture-in-picture-toggle-label2 = Fazer este vídeo saltar +# This string is used as part of a variation of the Picture-in-Picture video toggle +# button. When using this variation, this string appears below the toggle when the +# mouse hovers the toggle. +videocontrols-picture-in-picture-explainer3 = Com mais ecrãs, é mais divertido. Reproduza este vídeo enquanto faz outras coisas. +videocontrols-error-aborted = O carregamento do vídeo parou. +videocontrols-error-network = Reprodução de vídeo abortada devido a um erro de rede. +videocontrols-error-decode = O vídeo não pode ser reproduzido porque o ficheiro está danificado. +videocontrols-error-src-not-supported = Formato de vídeo ou tipo MIME não suportado. +videocontrols-error-no-source = Não foi encontrado nenhum vídeo com um formato e tipo MIME suportado. +videocontrols-error-generic = Reprodução de vídeo abortada devido a um erro desconhecido. +videocontrols-status-picture-in-picture = Este vídeo está a ser reproduzido numa janela flutuante. +# This message shows the current position and total video duration +# +# Variables: +# $position (String): The current media position +# $duration (String): The total video duration +# +# For example, when at the 5 minute mark in a 6 hour long video, +# $position would be "5:00" and $duration would be "6:00:00", result +# string would be "5:00 / 6:00:00". Note that $duration is not always +# available. For example, when at the 5 minute mark in an unknown +# duration video, $position would be "5:00" and the string which is +# surrounded by <span> would be deleted, result string would be "5:00". +videocontrols-position-and-duration-labels = { $position }<span data-l10n-name="position-duration-format"> / { $duration }</span> +# This is a plain text version of the videocontrols-position-and-duration-labels +# string, used by screenreaders. +# +# Variables: +# $position (String): The current media position +# $duration (String): The total video duration +videocontrols-scrubber-position-and-duration = + .aria-label = Posição + .aria-valuetext = { $position } / { $duration } diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/wizard.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/wizard.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbbc4926b --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/global/wizard.ftl @@ -0,0 +1,37 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +wizard-macos-button-back = + .label = Retroceder + .accesskey = R +wizard-linux-button-back = + .label = Anterior + .accesskey = A +wizard-win-button-back = + .label = < Anterior + .accesskey = A + +wizard-macos-button-next = + .label = Continuar + .accesskey = C +wizard-linux-button-next = + .label = Seguinte + .accesskey = S +wizard-win-button-next = + .label = Seguinte > + .accesskey = S + +wizard-macos-button-finish = + .label = Feito +wizard-linux-button-finish = + .label = Concluir +wizard-win-button-finish = + .label = Concluir + +wizard-macos-button-cancel = + .label = Cancelar +wizard-linux-button-cancel = + .label = Cancelar +wizard-win-button-cancel = + .label = Cancelar diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/intl/languageNames.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/intl/languageNames.ftl new file mode 100644 index 0000000000..aea8d2eee2 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/intl/languageNames.ftl @@ -0,0 +1,215 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +language-name-aa = Afar +language-name-ab = Abkhaziano +language-name-ach = Acholi +language-name-ae = Avestano +language-name-af = Africano +language-name-ak = Akan +language-name-am = Amharico +language-name-an = Aragonês +language-name-ar = Árabe +language-name-as = Assamês +language-name-ast = Astúrio +language-name-av = Avarico +language-name-ay = Aymara +language-name-az = Azerbeijanês +language-name-ba = Bashkir +language-name-be = Bielorrusso +language-name-bg = Búlgaro +language-name-bh = Bihari +language-name-bi = Bislama +language-name-bm = Bambara +language-name-bn = Bengali +language-name-bo = Tibetano +language-name-br = Bretão +language-name-bs = Bósnio +language-name-ca = Catalão +language-name-cak = Kaqchikel +language-name-ce = Tchetcheno +language-name-ch = Chamorro +language-name-co = Córseco +language-name-cr = Cree +language-name-crh = Tártaro da Crimeia +language-name-cs = Checo +language-name-csb = Kashubian +language-name-cu = Eslávico Religioso +language-name-cv = Chuvash +language-name-cy = Galês +language-name-da = Dinamarquês +language-name-de = Alemão +language-name-dsb = Lower Sorbian +language-name-dv = Divehi +language-name-dz = Butanês +language-name-ee = Ewe +language-name-el = Grego +language-name-en = Inglês +language-name-eo = Esperanto +language-name-es = Espanhol +language-name-et = Estónio +language-name-eu = Basco +language-name-fa = Persa +language-name-ff = Fulah +language-name-fi = Finlandês +language-name-fj = Fijiano +language-name-fo = Faroês +language-name-fr = Francês +language-name-fur = Friulano +language-name-fy = Frísio +language-name-ga = Irlandês +language-name-gd = Gaélico Escocês +language-name-gl = Galego +language-name-gn = Guarani +language-name-gu = Gujarati +language-name-gv = Manx +language-name-ha = Hausa +language-name-haw = Havaiano +language-name-he = Hebraico +language-name-hi = Hindu +language-name-hil = Hiligaynon +language-name-ho = Hiri Motu +language-name-hr = Croata +language-name-hsb = Upper Sorbian +language-name-ht = Haitiano +language-name-hu = Húngaro +language-name-hy = Arménio +language-name-hz = Herero +language-name-ia = Interlíngua +language-name-id = Indonésio +language-name-ie = Interlingue +language-name-ig = Igbo +language-name-ii = Sichuan Yi +language-name-ik = Inupiak +language-name-io = Ido +language-name-is = Islandês +language-name-it = Italiano +language-name-iu = Inuktitut +language-name-ja = Japonês +language-name-jv = Javanês +language-name-ka = Georgiano +language-name-kab = Kabyle +language-name-kg = Kongo +language-name-ki = Kikuyu +language-name-kj = Kuanyama +language-name-kk = Cazaque +language-name-kl = Gronelandês +language-name-km = Cambodjano +language-name-kn = Kannada +language-name-ko = Coreano +language-name-kok = Konkani +language-name-kr = Kanuri +language-name-ks = Kashmiri +language-name-ku = Curdo +language-name-kv = Komi +language-name-kw = Córnico +language-name-ky = Kirghiz +language-name-la = Latim +language-name-lb = Luxemburguês +language-name-lg = Ganda +language-name-li = Limburgano +language-name-lij = Ligurian +language-name-ln = Lingala +language-name-lo = Laoteano +language-name-lt = Lituano +language-name-ltg = Latgalian +language-name-lu = Luba-Katanga +language-name-lv = Letónio +language-name-mai = Maithili +language-name-meh = Mixteco Tlaxiaco do sudoeste +language-name-mg = Malagasy +language-name-mh = Marshalês +language-name-mi = Maori +language-name-mix = Mixteco Mixtepec +language-name-mk = Macedónio +language-name-ml = Malaio +language-name-mn = Mongol +language-name-mr = Marathi +language-name-ms = Malaio +language-name-mt = Maltês +language-name-my = Burmês +language-name-na = Nauru +language-name-nb = Norueguês Bokmål +language-name-nd = Ndebele, Norte +language-name-ne = Nepalês +language-name-ng = Ndonga +language-name-nl = Holandês +language-name-nn = Norueguês Nynorsk +language-name-no = Norueguês +language-name-nr = Ndebele, Sul +language-name-nso = Sotho, Norte +language-name-nv = Navajo +language-name-ny = Chichewa +language-name-oc = Occitano +language-name-oj = Ojibwa +language-name-om = Oromo +language-name-or = Odia +language-name-os = Ossetian +language-name-pa = Punjabi +language-name-pi = Pali +language-name-pl = Polaco +language-name-ps = Pashto +language-name-pt = Português +language-name-qu = Quechua +language-name-rm = Rhaeto-Românico +language-name-rn = Kirundi +language-name-ro = Romeno +language-name-ru = Russo +language-name-rw = Kinyarwanda +language-name-sa = Sânscrito +language-name-sat = Santali +language-name-sc = Sardenho +language-name-sco = Escocês +language-name-sd = Sindhi +language-name-se = Sami do norte +language-name-sg = Sangro +language-name-si = Singalês +language-name-sk = Eslovaco +language-name-sl = Esloveno +language-name-sm = Samoano +language-name-sn = Shona +language-name-so = Somali +language-name-son = Songhay +language-name-sq = Albanês +language-name-sr = Sérvio +language-name-ss = Siswati +language-name-st = Sotho, Sul +language-name-su = Sudanês +language-name-sv = Sueco +language-name-sw = Swahili +language-name-szl = Silesiano +language-name-ta = Tamil +language-name-te = Telugu +language-name-tg = Tadjique +language-name-th = Tailandês +language-name-ti = Tigrinya +language-name-tig = Tigre +language-name-tk = Turkmeno +language-name-tl = Tagalog +language-name-tlh = Klingon +language-name-tn = Tswana +language-name-to = Tonga +language-name-tr = Turco +language-name-trs = Triqui +language-name-ts = Tsonga +language-name-tt = Tatar +language-name-tw = Twi +language-name-ty = Tahitiano +language-name-ug = Uighur +language-name-uk = Ucraniano +language-name-ur = Urdu +language-name-uz = Uzbek +language-name-ve = Venda +language-name-vi = Vietnamita +language-name-vo = Volapük +language-name-wa = Walloon +language-name-wen = Sorbian +language-name-wo = Wolof +language-name-xh = Xhosa +language-name-yi = Iídiche +language-name-yo = Yoruba +language-name-za = Zhuang +language-name-zam = Miahuatlán Zapotec +language-name-zh = Chinês +language-name-zu = Zulu diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/intl/regionNames.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/intl/regionNames.ftl new file mode 100644 index 0000000000..5675c9b01b --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/intl/regionNames.ftl @@ -0,0 +1,280 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### Notice: If you're updating this list, you should also +### update the list in mozIntl.js. + +region-name-ad = Andorra +region-name-ae = Emirados Árabes Unidos +region-name-af = Afeganistão +region-name-ag = Antígua e Barbados +region-name-ai = Anguila +region-name-al = Albânia +region-name-am = Arménia +region-name-ao = Angola +region-name-aq = Antártida +region-name-ar = Argentina +region-name-as = Samoa Americana +region-name-at = Áustria +region-name-au = Austrália +region-name-aw = Aruba +region-name-az = Azerbeijão +region-name-ba = Bósnia-Herzegovina +region-name-bb = Barbados +region-name-bd = Bangladesh +region-name-be = Bélgica +region-name-bf = Burkina Faso +region-name-bg = Bulgária +region-name-bh = Bahrein +region-name-bi = Burundi +region-name-bj = Benin +region-name-bl = Saint Barthelemy +region-name-bm = Bermuda +region-name-bn = Brunei +region-name-bo = Bolívia +region-name-bq-2018 = Caraíbas dos Países Baixos +region-name-br = Brasil +region-name-bs = Bahamas +region-name-bt = Butão +region-name-bv = Ilha Bouvet +region-name-bw = Botswana +region-name-by = Bielorússia +region-name-bz = Belize +region-name-ca = Canadá +region-name-cc = Ilhas Cocos (Keeling) +region-name-cd = Congo (Kinshasa) +region-name-cf = República Centro-Africana +region-name-cg = Congo (Brazzaville) +region-name-ch = Suiça +region-name-ci = Costa do Marfim +region-name-ck = Ilhas Cook +region-name-cl = Chile +region-name-cm = Camarões +region-name-cn = China +region-name-co = Colômbia +region-name-cp = Ilha Clipperton +region-name-cr = Costa Rica +region-name-cu = Cuba +region-name-cv-2020 = Cabo Verde +region-name-cw = Coração +region-name-cx = Ilha do Natal +region-name-cy = Chipre +region-name-cz-2019 = República Checa +region-name-de = Alemanha +region-name-dg = Diego Garcia +region-name-dj = Jibouti +region-name-dk = Dinamarca +region-name-dm = Dominica +region-name-do = República Dominicana +region-name-dz = Argélia +region-name-ec = Equador +region-name-ee = Estónia +region-name-eg = Egipto +region-name-eh = Saara Ocidental +region-name-er = Eritreia +region-name-es = Espanha +region-name-et = Etiópia +region-name-fi = Finlândia +region-name-fj = Ilhas Fiji +region-name-fk = Ilhas Falkland (Ilhas Malvinas) +region-name-fm = Estados Federados da Micronésia +region-name-fo = Ilhas Faroé +region-name-fr = França +region-name-ga = Gabão +region-name-gb = Reino Unido +region-name-gd = Granada +region-name-ge = Geérgia +region-name-gf = Guiana Francesa +region-name-gg = Guernsey +region-name-gh = Gana +region-name-gi = Gibraltar +region-name-gl = Gronelândia +region-name-gm = Gâmbia +region-name-gn = Guiné +region-name-gp = Guadalupe +region-name-gq = Guiné Equatorial +region-name-gr = Grécia +region-name-gs = Ilhas South Georgia e South Sandwich +region-name-gt = Guatemala +region-name-gu = Guão +region-name-gw = Guiné-Bissau +region-name-gy = Guiana +region-name-hk = Hong Kong +region-name-hm = Ilhas Heard e McDonald +region-name-hn = Honduras +region-name-hr = Croácia +region-name-ht = Haiti +region-name-hu = Hungria +region-name-id = Indonésia +region-name-ie = Irlanda +region-name-il = Israel +region-name-im = Ilha de Man +region-name-in = Índia +region-name-io = Território Britânico Oceânico da Índia +region-name-iq = Iraque +region-name-ir = Irão +region-name-is = Islândia +region-name-it = Itália +region-name-je = Jérsia +region-name-jm = Jamaica +region-name-jo = Jordânia +region-name-jp = Japão +region-name-ke = Quénia +region-name-kg = Kirziquistão +region-name-kh = Cambodja +region-name-ki = Kiribati +region-name-km = Comores +region-name-kn = Saint Kitts e Nevis +region-name-kp = Coreia do Norte +region-name-kr = Coreia do Sul +region-name-kw = Kuwait +region-name-ky = Ilhas Caimão +region-name-kz = Kazaquistão +region-name-la = Laos +region-name-lb = Líbano +region-name-lc = Santa Luzia +region-name-li = Liechtenstein +region-name-lk = Sri Lanka +region-name-lr = Libéria +region-name-ls = Lesoto +region-name-lt = Lituânia +region-name-lu = Luxemburgo +region-name-lv = Letónia +region-name-ly = Líbia +region-name-ma = Marrocos +region-name-mc = Mónaco +region-name-md = Moldávia +region-name-me = Montenegro +region-name-mf = Saint Martin +region-name-mg = Madagáscar +region-name-mh = Ilhas Marshall +region-name-mk-2019 = Macedónia do Norte +region-name-ml = Mali +region-name-mm = Burma +region-name-mn = Mongólia +region-name-mo = Macau +region-name-mp = Ilhas Marianas do Norte +region-name-mq = Martinica +region-name-mr = Mauritânia +region-name-ms = Montserrate +region-name-mt = Malta +region-name-mu = Maurícias +region-name-mv = Maldivas +region-name-mw = Malaui +region-name-mx = México +region-name-my = Malásia +region-name-mz = Moçambique +region-name-na = Namíbia +region-name-nc = Nova Caledónia +region-name-ne = Níger +region-name-nf = Ilha de Norfolk +region-name-ng = Nigéria +region-name-ni = Nicarágua +region-name-nl = Holanda +region-name-no = Noruega +region-name-np = Nepal +region-name-nr = Nauru +region-name-nu = Niue +region-name-nz = Nova Zelândia +region-name-om = Omão +region-name-pa = Panamá +region-name-pe = Peru +region-name-pf = Polinésia Francesa +region-name-pg = Papua Nova Guiné +region-name-ph = Filipinas +region-name-pk = Paquistão +region-name-pl = Polónia +region-name-pm = Saint Pierre e Miquelon +region-name-pn = Ilhas Pitcairn +region-name-pr = Porto Rico +region-name-pt = Portugal +region-name-pw = Palau +region-name-py = Paraguai +region-name-qa = Catar +region-name-qm = Ilhas Midway +region-name-qs = Bassas da Índia +region-name-qu = Ilha de Juan de Nova +region-name-qw = Ilha Wake +region-name-qx = Ilhas Glorioso +region-name-qz = Akrotiri +region-name-re = Reunião +region-name-ro = Roménia +region-name-rs = Sérvia +region-name-ru = Rússia +region-name-rw = Ruanda +region-name-sa = Arábia Saudita +region-name-sb = Ilhas Salomão +region-name-sc = Seicheles +region-name-sd = Sudão +region-name-se = Suécia +region-name-sg = Singapora +region-name-sh = Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha +region-name-si = Eslovénia +region-name-sk = Eslováquia +region-name-sl = Serra Leoa +region-name-sm = São Marino +region-name-sn = Senegal +region-name-so = Somália +region-name-sr = Suriname +region-name-ss = Sudão do Sul +region-name-st = São Tomé e Príncipe +region-name-sv = El Salvador +region-name-sx = São Martinho (Sint Maarten) +region-name-sy = Síria +region-name-sz-2019 = Essuatíni +region-name-tc = Ilhas Turks e Caicos +region-name-td = Chad +region-name-tf = Territórios Austrais e Antárticos Franceses +region-name-tg = Togo +region-name-th = Tailândia +region-name-tj = Tadjiquistão +region-name-tk = Toquelau +region-name-tl = Timor Leste +region-name-tm = Turqueministão +region-name-tn = Tunísia +region-name-to = Tonga +region-name-tr = Turquia +region-name-tt = Trinidade e Tobago +region-name-tv = Tuvalu +region-name-tw = Formosa +region-name-tz = Tanzânia +region-name-ua = Ucrânia +region-name-ug = Uganda +region-name-us = Estados Unidos da América +region-name-uy = Uruguai +region-name-uz = Usbequistão +region-name-va = Cidade do Vaticano +region-name-vc = Saint Vincent e as Grenadines +region-name-ve = Venezuela +region-name-vg = Ilhas Virgens Britânicas +region-name-vi = Ilhas Virgens, E.U.A. +region-name-vn = Vietname +region-name-vu = Vanuatu +region-name-wf = Wallis e Futuna +region-name-ws = Samoa +region-name-xa = Ilhas Ashmore e Cartier +region-name-xb = Ilha Baker +region-name-xc = Ilhas do Mar de Coral +region-name-xd = Dhekelia +region-name-xe = Ilha Europa +region-name-xg = Faixa de Gaza +region-name-xh = Ilha Howland +region-name-xj = Jan Mayen +region-name-xk = Kosovo +region-name-xl = Atol Palmira +region-name-xm = Recife Kingman +region-name-xp = Ilhas Paracel +region-name-xq = Ilha Jarvis +region-name-xr = Svalbard +region-name-xs = Ilhas Spratly +region-name-xt = Ilha Tromelin +region-name-xu = Atol de Johnston +region-name-xv = Ilha Navassa +region-name-xw = Banco Ocidental +region-name-ye = Iémen +region-name-yt = Mayotte +region-name-za = África do Sul +region-name-zm = Zâmbia +region-name-zw = Zimbabué diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/main-window/autocomplete.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/main-window/autocomplete.ftl new file mode 100644 index 0000000000..91fdde0199 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/main-window/autocomplete.ftl @@ -0,0 +1,23 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Import Logins Autocomplete + +## Variables: +## $host (String) - Host name of the current site. + +autocomplete-import-logins-chrome = + <div data-l10n-name = "line1">Importar a sua credencial do Google Chrome </div> + <div data-l10n-name = "line2">para o { $host } e outros sites</div> +autocomplete-import-logins-chromium = + <div data-l10n-name = "line1">Importar a sua credencial do Chromium </div> + <div data-l10n-name = "line2">para o { $host } e outros sites</div> +autocomplete-import-logins-chromium-edge = + <div data-l10n-name = "line1">Importar a sua credencial do Microsoft Edge </div> + <div data-l10n-name = "line2">para o { $host } e outros sites</div> + +## + +autocomplete-import-learn-more = Saber mais diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/main-window/findbar.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/main-window/findbar.ftl new file mode 100644 index 0000000000..cef63524f9 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/main-window/findbar.ftl @@ -0,0 +1,76 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### This file contains the entities needed to use the Find Bar. + +findbar-next = + .tooltiptext = Localizar a ocorrência seguinte da frase +findbar-previous = + .tooltiptext = Localizar ocorrência anterior da frase + +findbar-find-button-close = + .tooltiptext = Fechar barra de localização + +findbar-highlight-all2 = + .label = Destacar tudo + .accesskey = + { PLATFORM() -> + [macos] l + *[other] a + } + .tooltiptext = Destacar todas as ocorrências de uma frase + +findbar-case-sensitive = + .label = Diferenciar maiúsculas de minúsculas + .accesskey = c + .tooltiptext = Pesquisar diferenciando maiúsculas/minúsculas + +findbar-match-diacritics = + .label = Corresponder diacríticos + .accesskey = i + .tooltiptext = Distinguir entre as letras acentuadas e as suas letras base (por exemplo, quando pesquisa por "currículo", "currículo" não será correspondido) + +findbar-entire-word = + .label = Palavras completas + .accesskey = P + .tooltiptext = Pesquisar apenas palavras completas + +findbar-not-found = Frase não encontrada + +findbar-wrapped-to-top = Fim da página atingido, a continuar a partir do topo +findbar-wrapped-to-bottom = Topo da página atingido, a continuar a partir do fundo + +findbar-normal-find = + .placeholder = Localizar na página +findbar-fast-find = + .placeholder = Localização rápida +findbar-fast-find-links = + .placeholder = Localização rápida (só ligações) + +findbar-case-sensitive-status = + .value = (Diferenciar maiúsculas/minúsculas) +findbar-match-diacritics-status = + .value = (A corresponder diacríticos) +findbar-entire-word-status = + .value = (Apenas palavras completas) + +# Variables: +# $current (Number): Index of the currently selected match +# $total (Number): Total count of matches +findbar-found-matches = + .value = + { $total -> + [one] { $current } de { $total } correspondência + *[other] { $current } de { $total } correspondências + } + +# Variables: +# $limit (Number): Total count of matches allowed before counting stops +findbar-found-matches-count-limit = + .value = + { $limit -> + [one] Mais de { $limit } correspondência + *[other] Mais de { $limit } correspondências + } diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/neterror/certError.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/neterror/certError.ftl new file mode 100644 index 0000000000..c81381cee9 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/neterror/certError.ftl @@ -0,0 +1,141 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# Variables: +# $hostname (string) - Hostname of the website with cert error. +cert-error-intro = { $hostname } utiliza um certificado de segurança inválido. + +cert-error-mitm-intro = Os websites provam a sua identidade via certificados, que são emitidos por autoridades certificadoras. + +cert-error-mitm-mozilla = O { -brand-short-name } é apoiado pela, sem fins lucrativos, Mozilla, que administra um armazenamento completamente aberto de autoridade certificadora (CA). O armazenamento CA ajuda a assegura que as autoridades certificadoras estão a seguir as melhores práticas para segurança de utilizadores. + +cert-error-mitm-connection = O { -brand-short-name } utiliza o armazenamento CA da Mozilla para verificar que uma ligação é segura, em vez dos certificados fornecidos pelo sistema operativo do utilizador. Por isso, se um programa antivírus ou rede estão a intercetar uma ligação com um certificado de segurança emitido por uma CA que não está no armazenamento CA da Mozilla, a ligação é considerada insegura. + +cert-error-trust-unknown-issuer-intro = Alguém pode estar a tentar fazer-se passar pelo site e você não deve continuar. + +# Variables: +# $hostname (string) - Hostname of the website with cert error. +cert-error-trust-unknown-issuer = Os websites provam a sua identidade via certificados. O { -brand-short-name } não confia em { $hostname } porque o seu emissor de certificados é desconhecido, o certificado é auto-assinado, ou o servidor não está a enviar os certificados intermediários corretos. + +cert-error-trust-cert-invalid = O certificado não é de confiança porque foi emitido por uma AC inválida. + +cert-error-trust-untrusted-issuer = O certificado não é de confiança porque o certificado do emissor não é de confiança. + +cert-error-trust-signature-algorithm-disabled = O certificado não é de confiança porque foi assinado com um algoritmo que foi desativado por não ser seguro. + +cert-error-trust-expired-issuer = O certificado não é de confiança porque o certificado do emissor expirou. + +cert-error-trust-self-signed = O certificado não é de confiança porque é auto-assinado. + +cert-error-trust-symantec = Certificados emitidos por GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte, e VeriSign não são mais considerados seguros porque estas autoridades de certificados não seguiram práticas de segurança no passado. + +cert-error-untrusted-default = O certificado não vem de uma fonte confiável. + +# Variables: +# $hostname (string) - Hostname of the website with cert error. +cert-error-domain-mismatch = Os websites provam a sua identidade via certificados. O { -brand-short-name } não confia neste site porque este utiliza um certificado que não é válido para { $hostname }. + +# Variables: +# $hostname (string) - Hostname of the website with cert error. +# $alt-name (string) - Alternate domain name for which the cert is valid. +cert-error-domain-mismatch-single = Os websites provam a sua identidade via certificados. O { -brand-short-name } não confia neste site porque este utiliza um certificado que não é válido para { $hostname }. O certificado só é válido para <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a>. + +# Variables: +# $hostname (string) - Hostname of the website with cert error. +# $alt-name (string) - Alternate domain name for which the cert is valid. +cert-error-domain-mismatch-single-nolink = Os websites provam a sua identidade via certificados. O { -brand-short-name } não confia neste site porque este utiliza um certificado que não é válido para { $hostname }. O certificado só é válido para { $alt-name }. + +# Variables: +# $hostname (string) - Hostname of the website with cert error. +# $subject-alt-names (string) - Alternate domain names for which the cert is valid. +cert-error-domain-mismatch-multiple = Os websites provam a sua identidade via certificados. O { -brand-short-name } não confia neste site porque este utiliza um certificado que não é válido para { $hostname }. O certificado apenas é válido para os seguintes nomes: { $subject-alt-names } + +# Variables: +# $hostname (string) - Hostname of the website with cert error. +# $not-after-local-time (Date) - Certificate is not valid after this time. +cert-error-expired-now = Os websites provam a sua identidade via certificados, que são válidos para um período definido de tempo. O certificado para { $hostname } expirou em { $not-after-local-time }. + +# Variables: +# $hostname (string) - Hostname of the website with cert error. +# $not-before-local-time (Date) - Certificate is not valid before this time. +cert-error-not-yet-valid-now = Os websites provam a sua identidade via certificados, que são válidos para um período definido de tempo. O certificado para { $hostname } não irá ser válido até { $not-before-local-time }. + +# Variables: +# $error (string) - NSS error code string that specifies type of cert error. e.g. unknown issuer, invalid cert, etc. +cert-error-code-prefix = Código de erro: { $error } + +# Variables: +# $error (string) - NSS error code string that specifies type of cert error. e.g. unknown issuer, invalid cert, etc. +cert-error-code-prefix-link = Código de erro: <a data-l10n-name="error-code-link">{ $error }</a> + +# Variables: +# $hostname (string) - Hostname of the website with SSL error. +# $errorMessage (string) - Error message corresponding to the type of error we are experiencing. +cert-error-ssl-connection-error = Ocorreu um erro durante a ligação a { $hostname }. { $errorMessage } + +# Variables: +# $hostname (string) - Hostname of the website with cert error. +cert-error-symantec-distrust-description = Os websites provam a sua identidade via certificados, que são emitidos por autoridades certificadoras. A maioria dos navegadores não irão mais confiar em certificados emitidos por GeoTrust, RapidSSL, Symantec, e VeriSign. { $hostname } utiliza um certificado de uma destas autoridades e por isso a identidade do website não pode ser provada. + +cert-error-symantec-distrust-admin = Pode notificar o administrador do website acerca deste problema. + +cert-error-old-tls-version = Este site poderá não suportar o protocolo TLS 1.2, que é a versão mínima suportada pelo { -brand-short-name }. + +# Variables: +# $hasHSTS (Boolean) - Indicates whether HSTS header is present. +cert-error-details-hsts-label = Segurança rigorosa de transporte HTTP (HSTS): { $hasHSTS } + +# Variables: +# $hasHPKP (Boolean) - Indicates whether HPKP header is present. +cert-error-details-key-pinning-label = HTTP Public Key Pinning: { $hasHPKP } + +cert-error-details-cert-chain-label = Cadeia de certificados: + +open-in-new-window-for-csp-or-xfo-error = Abrir site numa nova janela + +# Variables: +# $hostname (string) - Hostname of the website blocked by csp or xfo error. +csp-xfo-blocked-long-desc = Para proteger a sua segurança, { $hostname } não permitirá que o { -brand-short-name } apresente a página se a mesma for incorporada noutro site. Para ver esta página, deve abrir a mesma numa nova janela. + +## Messages used for certificate error titles + +connectionFailure-title = Ligação não estabelecida +deniedPortAccess-title = Este endereço é restrito +# "Hmm" is a sound made when considering or puzzling over something. +# You don't have to include it in your translation if your language does not have a written word like this. +dnsNotFound-title = Hum. Estamos a ter problemas em encontrar esse site. + +dns-not-found-trr-only-title2 = Possível risco de segurança ao verificar este domínio +dns-not-found-native-fallback-title2 = Possível risco de segurança ao verificar este domínio + +fileNotFound-title = Ficheiro não encontrado +fileAccessDenied-title = O acesso ao ficheiro foi negado +generic-title = Oops. +captivePortal-title = Iniciar sessão na rede +# "Hmm" is a sound made when considering or puzzling over something. +# You don't have to include it in your translation if your language does not have a written word like this. +malformedURI-title = Hmm. Esse endereço não parece bem. +netInterrupt-title = A ligação foi interrompida +notCached-title = Documento expirado +netOffline-title = Modo offline +contentEncodingError-title = Erro de codificação de conteúdo +unsafeContentType-title = Tipo de ficheiro inseguro +netReset-title = A ligação foi reposta +netTimeout-title = A ligação expirou +unknownProtocolFound-title = O endereço não foi compreendido +proxyConnectFailure-title = O servidor proxy está a recusar ligações +proxyResolveFailure-title = Servidor proxy não encontrado +redirectLoop-title = A página não está a redirecionar corretamente +unknownSocketType-title = Resposta inesperada do servidor +nssFailure2-title = A ligação segura falhou +csp-xfo-error-title = O { -brand-short-name } não pode abrir esta página +corruptedContentError-title = Conteúdo corrompido +sslv3Used-title = Não é possível ligar com segurança +inadequateSecurityError-title = A sua ligação não é segura +blockedByPolicy-title = Página bloqueada +clockSkewError-title = O relógio do seu computador está errado +networkProtocolError-title = Erro de protocolo de rede +nssBadCert-title = Aviso: Potencial risco de segurança à frente +nssBadCert-sts-title = Não se ligou: potencial problema de segurança +certerror-mitm-title = Software está a impedir o { -brand-short-name } de se ligar em segurança a este site diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/neterror/netError.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/neterror/netError.ftl new file mode 100644 index 0000000000..031554ae78 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/neterror/netError.ftl @@ -0,0 +1,149 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Error page titles + +neterror-page-title = Problema ao carregar página +certerror-page-title = Aviso: Potencial risco de segurança à frente +certerror-sts-page-title = Não se ligou: potencial problema de segurança +neterror-blocked-by-policy-page-title = Página bloqueada +neterror-captive-portal-page-title = Iniciar sessão na rede +neterror-dns-not-found-title = Servidor não encontrado +neterror-malformed-uri-page-title = URL inválido + +## Error page actions + +neterror-advanced-button = Avançado… +neterror-copy-to-clipboard-button = Copiar texto para a área de transferência +neterror-learn-more-link = Saber mais… +neterror-open-portal-login-page-button = Abrir página de início de sessão da rede +neterror-override-exception-button = Aceitar o risco e continuar +neterror-pref-reset-button = Restaurar definições predefinidas +neterror-return-to-previous-page-button = Retroceder +neterror-return-to-previous-page-recommended-button = Retroceder (recomendado) +neterror-try-again-button = Tentar novamente +neterror-add-exception-button = Continuar sempre para este site +neterror-settings-button = Alterar definições de DNS +neterror-view-certificate-link = Ver certificado +neterror-trr-continue-this-time = Continuar desta vez +neterror-disable-native-feedback-warning = Continuar sempre + +## + +neterror-pref-reset = Parece que as suas definições de segurança de rede podem estar a causar isto. Pretende que as definições predefinidas sejam restauradas? +neterror-error-reporting-automatic = Comunicar erros como este para ajudar a { -vendor-short-name } a identificar e bloquear sites maliciosos + +## Specific error messages + +neterror-generic-error = O { -brand-short-name } não conseguiu carregar a página por alguma razão. +neterror-load-error-try-again = O site pode estar temporariamente indisponível ou demasiado ocupado. Tente novamente dentro de alguns momentos. +neterror-load-error-connection = Se não conseguir carregar quaisquer páginas, verifique a ligação do seu computador à rede. +neterror-load-error-firewall = Se o seu computador ou rede estiverem protegidos por uma firewall ou proxy, certifique-se de que o { -brand-short-name } tem permissão para aceder à Web. +neterror-captive-portal = Tem de iniciar sessão nesta rede antes de poder aceder à Internet. +# Variables: +# $hostAndPath (String) - a suggested site (e.g. "www.example.com") that the user may have meant instead. +neterror-dns-not-found-with-suggestion = Pretendia aceder a <a data-l10n-name="website">{ $hostAndPath }</a>? +neterror-dns-not-found-hint-header = <strong>Se inseriu o endereço correto, pode:</strong> +neterror-dns-not-found-hint-try-again = Tentar novamente mais tarde +neterror-dns-not-found-hint-check-network = Verificar a sua ligação à rede +neterror-dns-not-found-hint-firewall = Verificar se { -brand-short-name } tem permissão para aceder à Internet (pode estar ligado, mas atrás de uma firewall) + +## TRR-only specific messages +## Variables: +## $hostname (String) - Hostname of the website to which the user was trying to connect. +## $trrDomain (String) - Hostname of the DNS over HTTPS server that is currently in use. + +neterror-dns-not-found-trr-only-reason = O { -brand-short-name } não pode proteger o seu pedido para o endereço deste site através do nosso tradutor de DNS de confiança. Eis o motivo: +neterror-dns-not-found-trr-only-reason2 = O { -brand-short-name } não pode proteger o seu pedido para o endereço deste site através do nosso provedor de DNS seguro. Motivo: +neterror-dns-not-found-trr-third-party-warning2 = Pode continuar com o seu tradutor de DNS predefinido. No entanto, terceiros poderão conseguir consultar os sites que visita. +neterror-dns-not-found-trr-only-could-not-connect = { -brand-short-name } não conseguiu conectar-se a { $trrDomain }. +neterror-dns-not-found-trr-only-timeout = A ligação a { $trrDomain } demorou mais do que era expectável. +neterror-dns-not-found-trr-offline = Não se encontra ligado à Internet. +neterror-dns-not-found-trr-unknown-host2 = Este site não foi encontrado por { $trrDomain }. +neterror-dns-not-found-trr-server-problem = Houve um problema com { $trrDomain }. +neterror-dns-not-found-bad-trr-url = URL inválido. +neterror-dns-not-found-trr-unknown-problem = Problema inesperado. + +## Native fallback specific messages +## Variables: +## $trrDomain (String) - Hostname of the DNS over HTTPS server that is currently in use. + +neterror-dns-not-found-native-fallback-reason = O { -brand-short-name } não pode proteger o seu pedido para o endereço deste site através do nosso tradutor de DNS de confiança. Eis o motivo: +neterror-dns-not-found-native-fallback-reason2 = O { -brand-short-name } não pode proteger o seu pedido para o endereço deste site através do nosso provedor de DNS seguro. Motivo: +neterror-dns-not-found-native-fallback-heuristic = O DNS sob HTTPS foi desativado na sua rede. +neterror-dns-not-found-native-fallback-not-confirmed2 = O { -brand-short-name } não conseguiu ligar-se a { $trrDomain }. + +## + +neterror-file-not-found-filename = Verifique se existem erros de escrita no nome do ficheiro. +neterror-file-not-found-moved = Verifique se o ficheiro foi movido, renomeado ou apagado. +neterror-access-denied = Este pode ter sido removido, movido ou as permissões do ficheiro podem estar a impedir o acesso. +neterror-unknown-protocol = Pode precisar de instalar outro programa para abrir este endereço. +neterror-redirect-loop = Este problema pode, por vezes, ser causado por desativar ou recusar aceitar cookies. +neterror-unknown-socket-type-psm-installed = Verifique se o seu sistema tem o Personal Security Manager instalado. +neterror-unknown-socket-type-server-config = Isto pode ser causado por uma configuração não comum no servidor. +neterror-not-cached-intro = O documento solicitado não está disponível na cache do { -brand-short-name }. +neterror-not-cached-sensitive = Como medida de segurança, o { -brand-short-name } não solicita novamente e de forma automática documentos sensíveis. +neterror-not-cached-try-again = Clique em Tentar novamente para solicitar novamente o documento do site. +neterror-net-offline = Pressione “Tentar novamente” para trocar para o modo online e recarregar a página. +neterror-proxy-resolve-failure-settings = Verifique se as definições do proxy estão corretas. +neterror-proxy-resolve-failure-connection = Verifique se o seu computador tem uma ligação de rede ativa. +neterror-proxy-resolve-failure-firewall = Se o seu computador ou rede estiverem protegidos por uma firewall ou um proxy, verifique se o { -brand-short-name } tem permissão de acesso à Web. +neterror-proxy-connect-failure-settings = Verifique as definições do proxy. +neterror-proxy-connect-failure-contact-admin = Contacte o administrador de rede para ter a certeza de que o servidor proxy está a funcionar. +neterror-content-encoding-error = Por favor, contacte os proprietários do site para os informar deste problema. +neterror-unsafe-content-type = Por favor, contacte os proprietários do site para os informar deste problema. +neterror-nss-failure-not-verified = A página que está a tentar ver não pode ser mostrada porque não foi possível verificar a autenticidade dos dados recebidos. +neterror-nss-failure-contact-website = Por favor, contacte os proprietários do site para os informar deste problema. +# Variables: +# $hostname (String) - Hostname of the website to which the user was trying to connect. +certerror-intro = O { -brand-short-name } detetou um potencial risco de segurança e não continuou para <b>{ $hostname }</b>. Se visitar este site, atacantes podem tentar furtar informação como palavras-passe, emails, ou detalhes de cartão de crédito. +# Variables: +# $hostname (String) - Hostname of the website to which the user was trying to connect. +certerror-sts-intro = O { -brand-short-name } detetou uma potencial ameaça de segurança e não continuou para <b>{ $hostname }</b> porque este site requer uma ligação segura. +# Variables: +# $hostname (String) - Hostname of the website to which the user was trying to connect. +certerror-expired-cert-intro = O { -brand-short-name } detetou um problema e não continuou para <b>{ $hostname }</b>. O site está mal configurado ou o relógio do computador está definido para a hora errada. +# Variables: +# $hostname (String) - Hostname of the website to which the user was trying to connect. +# $mitm (String) - The name of the software intercepting communications between you and the website (or “man in the middle”) +certerror-mitm = <b>{ $hostname }</b> é provavelmente um site seguro, mas uma ligação segura não pôde ser estabelecida. O problema é causado por <b>{ $mitm }</b>, que é um software no seu computador ou rede. +neterror-corrupted-content-intro = A página que está a tentar ver não pode ser mostrada porque foi detetado um erro na transmissão de dados. +neterror-corrupted-content-contact-website = Por favor contacte os proprietários do site para os informar sobre este problema. +# Do not translate "SSL_ERROR_UNSUPPORTED_VERSION". +neterror-sslv3-used = Informação avançada: SSL_ERROR_UNSUPPORTED_VERSION +# Variables: +# $hostname (String) - Hostname of the website to which the user was trying to connect. +neterror-inadequate-security-intro = <b>{ $hostname }</b> utiliza tecnologia de segurança que está desatualizada e vulnerável a ataques. Um atacante pode facilmente revelar a informação que você achou que estaria segura. O administrador do site necessita de corrigir o problema no servidor antes de poder visitar o site. +# Do not translate "NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY". +neterror-inadequate-security-code = Código de erro: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY +# Variables: +# $hostname (String) - Hostname of the website to which the user was trying to connect. +# $now (Date) - The current datetime, to be formatted as a date +neterror-clock-skew-error = O seu computador pensa que são { DATETIME($now, dateStyle: "medium") }, o que impede que o { -brand-short-name } se ligue corretamente. Para visitar <b>{ $hostname }</b>, atualize o relógio do seu computador nas suas definições de sistema para a data, hora, e fuso horário corretos, e depois atualize <b>{ $hostname }</b>. +neterror-network-protocol-error-intro = A página que está a tentar ver não pode ser mostrada porque um erro de protocolo de rede foi detetado. +neterror-network-protocol-error-contact-website = Por favor contacte os proprietários do site para os informar sobre este problema. +certerror-expired-cert-second-para = É provável que o certificado do site tenha expirado, o que impede o { -brand-short-name } de se ligar com segurança. Se visitar este site, atacantes podem tentar furtar informação como as suas palavras-passe, emails, ou detalhes de cartões de crédito. +certerror-expired-cert-sts-second-para = É provável que o certificado do site tenha expirado, o que impede o { -brand-short-name } de se ligar com segurança. +certerror-what-can-you-do-about-it-title = O que pode fazer quanto a isto? +certerror-unknown-issuer-what-can-you-do-about-it-website = O mais provável é que o problema seja do site e não há nada que possa fazer para o resolver. +certerror-unknown-issuer-what-can-you-do-about-it-contact-admin = Se está numa rede empresarial ou a utilizar software de anti-vírus, pode entrar em contacto com as equipas de apoio para assistência. Pode também notificar o administrador do site sobre o problema. +# Variables: +# $hostname (String) - Hostname of the website to which the user was trying to connect. +# $now (Date) - The current datetime, to be formatted as a date +certerror-expired-cert-what-can-you-do-about-it-clock = O relógio do seu computador está definido para { DATETIME($now, dateStyle: "medium") }. Certifique-se que o seu computador está definido para a data, hora e fuso horário corretos nas suas definições de sistema, e depois atualize <b>{ $hostname }</b>. +certerror-expired-cert-what-can-you-do-about-it-contact-website = Se o seu relógio já está definido para a hora correta, o site deve estar mal configurado e não há nada que possa fazer para resolver o problema. Pode notificar o administrador do site sobre o problema. +certerror-bad-cert-domain-what-can-you-do-about-it = O mais provável é que o problema seja do site e não há nada que possa fazer para o resolver. Pode notificar o administrador do site sobre o problema. +certerror-mitm-what-can-you-do-about-it-antivirus = Se o seu software antivírus inclui uma funcionalidade que verifica ligações encriptadas (geralmente chamado “verificação da web” ou “verificação de https”), pode desativar essa funcionalidade. Se isso não funcionar, pode remover ou reinstalar o software antivírus. +certerror-mitm-what-can-you-do-about-it-corporate = Se está uma rede corporativa, pode contactar o seu departamento de TI. +# Variables: +# $mitm (String) - The name of the software intercepting communications between you and the website (or “man in the middle”) +certerror-mitm-what-can-you-do-about-it-attack = Se não estiver familiarizado(a) com <b>{ $mitm }</b>, então isto pode ser um ataque e não deve continuar para o site. +# Variables: +# $mitm (String) - The name of the software intercepting communications between you and the website (or “man in the middle”) +certerror-mitm-what-can-you-do-about-it-attack-sts = Se não estiver familiarizado(a) com <b>{ $mitm }</b>, então isto pode ser um ataque, e não há nada que possa fazer para aceder ao site. +# Variables: +# $hostname (String) - Hostname of the website to which the user was trying to connect. +certerror-what-should-i-do-bad-sts-cert-explanation = <b>{ $hostname }</b> tem uma política de segurança chamada HTTP Strict Transport Security (HSTS), que significa que o { -brand-short-name } apenas pode ligar-se em segurança. Não pode adicionar uma exceção para visitar este site. diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/neterror/nsserrors.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/neterror/nsserrors.ftl new file mode 100644 index 0000000000..d840f15cca --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/neterror/nsserrors.ftl @@ -0,0 +1,344 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +# DO NOT ADD THINGS OTHER THAN ERROR MESSAGES HERE. +# This file gets parsed into a JS dictionary of all known error message ids in +# gen_aboutneterror_codes.py . If we end up needing fluent attributes or +# refactoring them in some way, the script will need updating. + +psmerr-ssl-disabled = Não é possível ligar de forma segura porque o protocolo SSL foi desativado. +psmerr-ssl2-disabled = Não é possível ligar de forma segura porque o site utiliza uma versão do protocolo SSL antiga e é insegura. +# This is a multi-line message. +psmerr-hostreusedissuerandserial = + Recebeu um certificado inválido. Por favor contacte o administrador do servidor ou endereço de email equivalente e dê-lhes a seguinte informação: + + O seu certificado contém o mesmo número de série que o de outro certificado emitido pela mesma autoridade certificadora. Por favor obtenha um novo certificado com um número de série único. +ssl-error-export-only-server = Não foi possível comunicar de forma segura. O par não suporta encriptação de alta qualidade. +ssl-error-us-only-server = Não foi possível comunicar de forma segura. O par requer uma encriptação de alta qualidade que não é suportada. +ssl-error-no-cypher-overlap = Não foi possível comunicar de forma segura com o par: não existe(m) algoritmo(s) de encriptação em comum. +ssl-error-no-certificate = Não foi possível localizar o certificado ou chave necessária para a autenticação. +ssl-error-bad-certificate = Não foi possível comunicar de forma segura com o par: o certificado do par foi rejeitado. +ssl-error-bad-client = O servidor encontrou dados do cliente danificados. +ssl-error-bad-server = O cliente encontrou dados do servidor danificados. +ssl-error-unsupported-certificate-type = Tipo de certificado não suportado. +ssl-error-unsupported-version = O par está a utilizar uma versão de protocolo de segurança não suportada. +ssl-error-wrong-certificate = Autenticação do cliente falhou: chave privada na base de dados de chaves não corresponde à chave pública na base de dados de certificados. +ssl-error-bad-cert-domain = Não foi possível comunicar com o par: domínio pedido não corresponde ao certificado do servidor. +ssl-error-post-warning = Código de erro SSL desconhecido. +ssl-error-ssl2-disabled = O par só suporta SSL versão 2, que está desativada localmente. +ssl-error-bad-mac-read = O SSL recebeu um registo com um código de mensagem de autenticação incorreto. +ssl-error-bad-mac-alert = O par SSL reporta um código de mensagem de autenticação incorreto. +ssl-error-bad-cert-alert = O par SSL não consegue verificar o seu certificado. +ssl-error-revoked-cert-alert = O par SSL rejeitou o seu certificado como revogado. +ssl-error-expired-cert-alert = O par SSL rejeitou o seu certificado como expirado. +ssl-error-ssl-disabled = Impossível ligar: SSL está desligado. +ssl-error-fortezza-pqg = Impossível ligar: O par SSL está noutro domínio FORTEZZA. +ssl-error-unknown-cipher-suite = Solicitada uma combinação de cifras SSL desconhecida. +ssl-error-no-ciphers-supported = Não existem conjuntos de cifras presentes e ativadas neste programa. +ssl-error-bad-block-padding = O SSL recebeu um registo com enchimento de bloco errado. +ssl-error-rx-record-too-long = O SSL recebeu um registo que excedeu o tamanho máximo permitido. +ssl-error-tx-record-too-long = SSL tentou enviar um registo que excedeu o tamanho máximo permitido. +ssl-error-rx-malformed-hello-request = O SSL recebeu uma mensagem handshake Hello Request mal formada. +ssl-error-rx-malformed-client-hello = O SSL recebeu uma mensagem handshake Client Hello mal formada. +ssl-error-rx-malformed-server-hello = O SSL recebeu uma mensagem handshake Server Hello mal formada. +ssl-error-rx-malformed-certificate = O SSL recebeu uma mensagem handshake de certificado mal formada. +ssl-error-rx-malformed-server-key-exch = O SSL recebeu uma mensagem handshake de troca de chave de servidor mal formada. +ssl-error-rx-malformed-cert-request = O SSL recebeu uma mensagem handshake de pedido de certificado mal formada. +ssl-error-rx-malformed-hello-done = O SSL recebeu uma mensagem handshake Server Hello Done mal formada. +ssl-error-rx-malformed-cert-verify = O SSL recebeu uma mensagem handshake de verificação de certificado mal formada. +ssl-error-rx-malformed-client-key-exch = O SSL recebeu uma mensagem handshake de troca de chave de cliente mal formada. +ssl-error-rx-malformed-finished = O SSL recebeu uma mensagem handshake de conclusão malformada. +ssl-error-rx-malformed-change-cipher = O SSL recebeu um registo de troca de especificação de cifras mal formado. +ssl-error-rx-malformed-alert = O SSL recebeu um registo de alerta mal formado. +ssl-error-rx-malformed-handshake = O SSL recebeu um registo handshake mal formado. +ssl-error-rx-malformed-application-data = O SSL recebeu um registo de dados da aplicação mal formado. +ssl-error-rx-unexpected-hello-request = O SSL recebeu uma mensagem handshake Hello Request inesperada. +ssl-error-rx-unexpected-client-hello = O SSL recebeu uma mensagem handshake Client Hello inesperada. +ssl-error-rx-unexpected-server-hello = O SSL recebeu uma mensagem handshake Server Hello inesperada. +ssl-error-rx-unexpected-certificate = O SSL recebeu uma mensagem handshake de certificado inesperada. +ssl-error-rx-unexpected-server-key-exch = O SSL recebeu uma mensagem handshake de troca de chave de servidor inesperada. +ssl-error-rx-unexpected-cert-request = O SSL recebeu uma mensagem handshake de pedido de certificado inesperada. +ssl-error-rx-unexpected-hello-done = O SSL recebeu uma mensagem handshake Server Hello Done inesperada. +ssl-error-rx-unexpected-cert-verify = O SSL recebeu uma mensagem handshake de verificação de certificado inesperada. +ssl-error-rx-unexpected-client-key-exch = O SSL recebeu uma mensagem handshake de troca de chave de cliente inesperada. +ssl-error-rx-unexpected-finished = O SSL recebeu uma mensagem handshake de conclusão inesperada. +ssl-error-rx-unexpected-change-cipher = O SSL recebeu um registo de troca de especificação de cifras inesperado. +ssl-error-rx-unexpected-alert = O SSL recebeu um registo de alerta inesperado. +ssl-error-rx-unexpected-handshake = O SSL recebeu um registo handshake inesperado. +ssl-error-rx-unexpected-application-data = O SSL recebeu um registo de dados da aplicação inesperado. +ssl-error-rx-unknown-record-type = O SSL recebeu um registo com um tipo de conteúdo desconhecido. +ssl-error-rx-unknown-handshake = O SSL recebeu uma mensagem handshake com um tipo de mensagem desconhecido. +ssl-error-rx-unknown-alert = O SSL recebeu um registo de alerta com uma descrição desconhecida. +ssl-error-close-notify-alert = O par SSL fechou esta ligação. +ssl-error-handshake-unexpected-alert = O par SSL não esperava a mensagem handshake que recebeu. +ssl-error-decompression-failure-alert = O par SSL foi incapaz de descomprimir um registo SSL que recebeu. +ssl-error-handshake-failure-alert = O par SSL foi incapaz de negociar um conjunto aceitável de parâmetros de segurança. +ssl-error-illegal-parameter-alert = O par SSL rejeitou uma mensagem handshake devido a conteúdo inaceitável. +ssl-error-unsupported-cert-alert = O par SSL não suporta certificados do tipo que recebeu. +ssl-error-certificate-unknown-alert = O par SSL teve um problema não especificado com o certificado que recebeu. +ssl-error-generate-random-failure = SSL teve uma falha no gerador de números aleatórios. +ssl-error-sign-hashes-failure = Falha ao assinar digitalmente os dados necessários para verificar o seu certificado. +ssl-error-extract-public-key-failure = SSL foi incapaz de extrair a chave pública do certificado do par. +ssl-error-server-key-exchange-failure = Falha não especificada ao processar o handshake SSL de troca de chave de servidor. +ssl-error-client-key-exchange-failure = Falha não especificada ao processar o handshake SSL de troca de chave de cliente. +ssl-error-encryption-failure = O algoritmo de codificação de dados em lote falhou para o conjunto selecionado. +ssl-error-decryption-failure = O algoritmo de descodificação de dados em lote falhou para o conjunto selecionado. +ssl-error-socket-write-failure = Erro ao tentar escrever os dados encriptados no socket subjacente. +ssl-error-md5-digest-failure = A função de resumo MD5 falhou. +ssl-error-sha-digest-failure = A função de resumo SHA-1 falhou. +ssl-error-mac-computation-failure = A computação MAC falhou. +ssl-error-sym-key-context-failure = Falha ao criar o contexto da chave simétrica. +ssl-error-sym-key-unwrap-failure = Falha ao "desencapsular" a chave simétrica na mensagem de intercâmbio de chave de cliente. +ssl-error-pub-key-size-limit-exceeded = O servidor SSL tentou utilizar uma chave pública doméstica com a exportação de pacote de cifra. +ssl-error-iv-param-failure = O código PKCS11 falhou a tradução de um IV para um param. +ssl-error-init-cipher-suite-failure = Falha ao iniciar do pacote de cifra selecionado. +ssl-error-session-key-gen-failure = O cliente falhou a criação de chaves de sessão para a sessão SSL. +ssl-error-no-server-key-for-alg = O servidor não tem chave para a tentativa de algoritmo de troca de chave. +ssl-error-token-insertion-removal = O token PKCS#11 foi inserido ou removido enquanto a operação estava a decorrer. +ssl-error-token-slot-not-found = Não foi encontrado nenhum token PKCS#11 para a operação requerida. +ssl-error-no-compression-overlap = Não é possível comunicar de forma segura com o par: não existem algoritmos de compressão em comum. +ssl-error-handshake-not-completed = Não é possível iniciar outro handshake SSL até que o handshake atual seja concluído. +ssl-error-bad-handshake-hash-value = Recebidos valores hash incorretos de handshakes do par. +ssl-error-cert-kea-mismatch = O certificado recebido não pode ser utilizado com o algoritmo de intercâmbio de chave fornecido. +ssl-error-no-trusted-ssl-client-ca = Nenhuma autoridade certificadora é confiada para autenticação SSL do cliente. +ssl-error-session-not-found = O ID da sessão SSL do cliente não foi encontrado na cache de sessão do servidor. +ssl-error-decryption-failed-alert = O par não conseguiu desencriptar o registo SSL que recebeu. +ssl-error-record-overflow-alert = O par recebeu um registo SSL maior do que é permitido. +ssl-error-unknown-ca-alert = O par não reconhece nem confia na AC que emitiu o seu certificado. +ssl-error-access-denied-alert = O par recebeu um certificado válido, mas o acesso foi negado. +ssl-error-decode-error-alert = O par não conseguiu descodificar a mensagem handshake SSL. +ssl-error-decrypt-error-alert = O par indicou uma falha na verificação da assinatura ou intercâmbio de chave. +ssl-error-export-restriction-alert = O par indica uma negociação em desacordo com os regulamentos de exportação. +ssl-error-protocol-version-alert = O par indica uma versão do protocolo não suportada ou incompatível. +ssl-error-insufficient-security-alert = O servidor requer cifras mais seguras do que as suportadas pelo cliente. +ssl-error-internal-error-alert = O par indicou que teve um erro interno. +ssl-error-user-canceled-alert = O utilizador do par cancelou o handshake. +ssl-error-no-renegotiation-alert = O par não permite a renegociação dos parâmetros de segurança SSL. +ssl-error-server-cache-not-configured = Cache do servidor SSL não configurado e não desativado para este socket. +ssl-error-unsupported-extension-alert = O par SSL não tem suporte à extensão TLS hello. +ssl-error-certificate-unobtainable-alert = O par SSL não conseguiu obter o seu certificado a partir do URL fornecido. +ssl-error-unrecognized-name-alert = O par SSL não tem um certificado para o nome DNS solicitado. +ssl-error-bad-cert-status-response-alert = O par SSL não conseguiu obter uma resposta OCSP para este certificado. +ssl-error-bad-cert-hash-value-alert = O par SSL reportou um erro no valor hash do certificado. +ssl-error-rx-unexpected-new-session-ticket = O SSL recebeu uma mensagem inesperada de handshake de nova sessão. +ssl-error-rx-malformed-new-session-ticket = O SSL recebeu uma mensagem mal formada de handshake de nova sessão. +ssl-error-decompression-failure = O SSL recebeu um registo comprimido que não pode ser descomprimido. +ssl-error-renegotiation-not-allowed = A renegociação não é permitida neste socket SSL. +ssl-error-unsafe-negotiation = O par tentou um handshake ao estilo antigo (potencialmente vulnerável). +ssl-error-rx-unexpected-uncompressed-record = SSL recebeu um registo inesperado não comprimido. +ssl-error-weak-server-ephemeral-dh-key = O SSL recebeu uma chave fraca e efémera Diffie-Hellman na mensagem handshake de troca de chave de servidor. +ssl-error-next-protocol-data-invalid = O SSL recebeu dados de extensão NPN inválidos. +ssl-error-feature-not-supported-for-ssl2 = Funcionalidade SSL não suportada para ligações SSL 2.0. +ssl-error-feature-not-supported-for-servers = A funcionalidade SSL não é suportada para servidores. +ssl-error-feature-not-supported-for-clients = Funcionalidade SSL não suportada por clientes. +ssl-error-invalid-version-range = O intervalo da versão SSL não é válido. +ssl-error-cipher-disallowed-for-version = O par SSL selecionou um cipher desativado para a versão do protocolo selecionado. +ssl-error-rx-malformed-hello-verify-request = O SSL recebeu uma mensagem handshake Hello Verify Request mal formada. +ssl-error-rx-unexpected-hello-verify-request = O SSL recebeu uma mensagem handshake Hello Verify Request inesperada. +ssl-error-feature-not-supported-for-version = Funcionalidade SSL não suportada para esta versão do protocolo. +ssl-error-rx-unexpected-cert-status = O SSL recebeu uma mensagem handshake de estado do certificado inesperada. +ssl-error-unsupported-hash-algorithm = Algoritmo de hash não suportado pelo par TLS. +ssl-error-digest-failure = A função Digest falhou. +ssl-error-incorrect-signature-algorithm = Assinatura incorreta do algoritmo especificada num elemento assinado digitalmente. +ssl-error-next-protocol-no-callback = A negociação de protocolo da extensão seguinte foi ativada, mas a chamada de retorno foi limpa antes de ser necessária. +ssl-error-next-protocol-no-protocol = O servidor não suporta os protocolos que o cliente informa na extensão ALPN. +ssl-error-inappropriate-fallback-alert = O servidor rejeitou o handshake porque o cliente alterou para uma versão inferior de TLS não suportada pelo servidor. +ssl-error-weak-server-cert-key = O certificado do servidor inclui uma chave pública de qualidade fraca. +ssl-error-rx-short-dtls-read = Sem espaço suficiente no buffer para gravação DTLS. +ssl-error-no-supported-signature-algorithm = Nenhum algoritmo de assinatura TLS suportado foi configurado. +ssl-error-unsupported-signature-algorithm = O par utilizou um algoritmo de combinação de assinatura e hash não suportado. +ssl-error-missing-extended-master-secret = O par tentou resumir sem a extensão extended_master_secret correta. +ssl-error-unexpected-extended-master-secret = O par tentou resumir com uma extensão extended_master_secret inesperada. +sec-error-io = Ocorreu um erro de E/S durante a autorização de segurança. +sec-error-library-failure = falha na biblioteca de segurança. +sec-error-bad-data = biblioteca de segurança: receção de dados errados. +sec-error-output-len = biblioteca de segurança: erro no comprimento de saída. +sec-error-input-len = a biblioteca de segurança sofreu um erro de comprimento de entrada. +sec-error-invalid-args = biblioteca de segurança: argumentos inválidos. +sec-error-invalid-algorithm = biblioteca de segurança: algoritmo inválido. +sec-error-invalid-ava = biblioteca de segurança: AVA inválido. +sec-error-invalid-time = String com a hora formatada incorretamente. +sec-error-bad-der = biblioteca de segurança: formatação incorreta da mensagem com codificação DER. +sec-error-bad-signature = O certificado do par tem uma assinatura inválida. +sec-error-expired-certificate = O certificado do par expirou. +sec-error-revoked-certificate = O certificado do par foi revogado. +sec-error-unknown-issuer = O emissor do certificado do par não é reconhecido. +sec-error-bad-key = A chave pública do par é inválida. +sec-error-bad-password = A palavra-passe de segurança introduzida está incorreta. +sec-error-retry-password = A nova palavra-passe foi introduzida incorretamente. Por favor tente novamente. +sec-error-no-nodelock = biblioteca de segurança: sem nó trancado. +sec-error-bad-database = biblioteca de segurança: base de dados corrompida. +sec-error-no-memory = biblioteca de segurança: falha na atribuição de memória. +sec-error-untrusted-issuer = O emissor do certificado do par foi marcado como não sendo de confiança pelo utilizador. +sec-error-untrusted-cert = O certificado do par foi marcado como não sendo de confiança pelo utilizador. +sec-error-duplicate-cert = O certificado já existe na sua base de dados. +sec-error-duplicate-cert-name = O nome do certificado transferido é igual a um já existente na sua base de dados. +sec-error-adding-cert = Erro ao adicionar o certificado à base de dados. +sec-error-filing-key = Erro ao preencher a chave para este certificado. +sec-error-no-key = A chave privada para este certificado não foi encontrado na sua base de dados +sec-error-cert-valid = Este certificado é válido. +sec-error-cert-not-valid = Este certificado não é válido. +sec-error-cert-no-response = Biblioteca Cert: Sem resposta +sec-error-expired-issuer-certificate = O certificado do emissor do certificado expirou. Verifique a data e hora do seu sistema. +sec-error-crl-expired = A CRL para emissores de certificados expirou. Atualize ou verifique a data e hora do seu sistema. +sec-error-crl-bad-signature = A CRL para emissores de certificados tem uma assinatura inválida. +sec-error-crl-invalid = A nova CRL tem um formato inválido. +sec-error-extension-value-invalid = O valor da extensão do certificado é inválido. +sec-error-extension-not-found = Extensão do certificado não encontrada. +sec-error-ca-cert-invalid = O emissor do certificado é inválido. +sec-error-path-len-constraint-invalid = A restrição ao comprimento do caminho para o certificado é inválida. +sec-error-cert-usages-invalid = O campo de utilização do certificado é inválido. +sec-internal-only = **APENAS módulo interno** +sec-error-invalid-key = A chave não suporta a operação pedida. +sec-error-unknown-critical-extension = O certificado contém uma extensão crítica desconhecida. +sec-error-old-crl = A nova CRL não é mais recente que a atual. +sec-error-no-email-cert = Por encriptar ou assinar: ainda não tem um certificado de email. +sec-error-no-recipient-certs-query = Por encriptar: não tem certificados para cada um dos destinatários. +sec-error-not-a-recipient = Não é possível desencriptar: você não é um destinatário ou o certificado correspondente e a chave privada não foram encontrados. +sec-error-pkcs7-keyalg-mismatch = Não é possível desencriptar: a chave do algoritmo de encriptação não corresponde com o seu certificado. +sec-error-pkcs7-bad-signature = Falhou a verificação da assinatura: nenhum assinante encontrado, encontrados demasiados assinantes, ou dados impróprios ou corrompidos. +sec-error-unsupported-keyalg = Algoritmo de chave desconhecido ou não suportado. +sec-error-decryption-disallowed = Não é possível desencriptar: encriptado utilizando um algoritmo ou tamanho de chave não permitido. +sec-error-no-krl = Não foi encontrado um KRL para o certificado deste site. +sec-error-krl-expired = O KRL para o certificado deste site expirou. +sec-error-krl-bad-signature = O KRL para o certificado deste site tem uma assinatura inválida. +sec-error-revoked-key = A chave para o certificado deste site foi revogado. +sec-error-krl-invalid = O novo KRL tem um formato inválido. +sec-error-need-random = biblioteca de segurança: necessita de dados aleatórios. +sec-error-no-module = biblioteca de segurança: nenhum módulo de segurança pode realizar a operação pedida. +sec-error-no-token = O cartão de segurança ou token não existe, precisa de ser inicializado ou foi removido. +sec-error-read-only = biblioteca de segurança: base de dados apenas de leitura. +sec-error-no-slot-selected = Nenhuma ranhura ou token selecionado. +sec-error-cert-nickname-collision = Já existe um certificado com a mesma alcunha. +sec-error-key-nickname-collision = Já existe uma chave com a mesma alcunha. +sec-error-safe-not-created = erro ao criar o objeto seguro +sec-error-baggage-not-created = erro ao criar objeto bagagem +sec-error-bad-export-algorithm = Algoritmo necessário não é permitido. +sec-error-exporting-certificates = Erro ao tentar exportar certificados. +sec-error-importing-certificates = Erro ao tentar importar certificados. +sec-error-pkcs12-decoding-pfx = Não foi possível importar. Erro de descodificação. Ficheiro inválido. +sec-error-pkcs12-invalid-mac = Não foi possível importar. MAC inválido. Palavra-passe incorreta ou ficheiro corrompido. +sec-error-pkcs12-unsupported-mac-algorithm = Não foi possível importar. Algoritmo MAC não suportado. +sec-error-pkcs12-unsupported-transport-mode = Não foi possível importar. Apenas são suportados os modos de integridade de palavra-passe e de privacidade. +sec-error-pkcs12-corrupt-pfx-structure = Não foi possível importar. A estrutura do ficheiro está danificada. +sec-error-pkcs12-unsupported-pbe-algorithm = Não foi possível importar. O algoritmo de encriptação não é suportado. +sec-error-pkcs12-unsupported-version = Não foi possível importar. A versão do ficheiro não é suportada. +sec-error-pkcs12-privacy-password-incorrect = Não foi possível importar. Palavra-passe de privacidade incorreta. +sec-error-pkcs12-cert-collision = Não foi possível importar. A mesma alcunha já existe na base de dados. +sec-error-user-cancelled = O utilizador pressionou cancelar. +sec-error-pkcs12-duplicate-data = Não importada, já existe na base de dados. +sec-error-message-send-aborted = Mensagem não enviada. +sec-error-inadequate-key-usage = Utilização da chave do certificado inadequada para a operação pretendida. +sec-error-inadequate-cert-type = Tipo de certificado não aprovado para a aplicação. +sec-error-cert-addr-mismatch = Endereço do certificado signatário não corresponde ao endereço no cabeçalho da mensagem. +sec-error-pkcs12-unable-to-import-key = Não foi possível importar. Erro ao tentar importar chave privada. +sec-error-pkcs12-importing-cert-chain = Não foi possível importar. Erro ao tentar importar cadeia de certificados. +sec-error-pkcs12-unable-to-locate-object-by-name = Não foi possível exportar. Não foi possível localizar certificado ou chave pela alcunha. +sec-error-pkcs12-unable-to-export-key = Não foi possível exportar. Chave privada não pôde ser localizada e exportada. +sec-error-pkcs12-unable-to-write = Não foi possível exportar. Não foi possível escrever o ficheiro a exportar. +sec-error-pkcs12-unable-to-read = Não foi possível importar. Não foi possível ler o ficheiro a importar. +sec-error-pkcs12-key-database-not-initialized = Não foi possível exportar. A base de dados das chaves está danificada ou foi apagada. +sec-error-keygen-fail = Não foi possível gerar um par de chaves públicas/privadas. +sec-error-invalid-password = A palavra-passe introduzida é inválida. Por favor escolha uma diferente. +sec-error-retry-old-password = A palavra-passe antiga é inválida. Por favor tente novamente. +sec-error-bad-nickname = A alcunha do Certificado já está a ser utilizada. +sec-error-not-fortezza-issuer = A cadeia de pares FORTEZZA possui um certificado não-FORTEZZA. +sec-error-cannot-move-sensitive-key = Uma chave crítica não pôde ser movida para a ranhura onde é necessária. +sec-error-js-invalid-module-name = Nome de módulo inválido. +sec-error-js-invalid-dll = Caminho/nome de ficheiro de módulo inválido +sec-error-js-add-mod-failure = Não foi possível adicionar o módulo +sec-error-js-del-mod-failure = Não foi possível apagar o módulo +sec-error-old-krl = A nova KRL não é mais recente do que o atual. +sec-error-ckl-conflict = A nova CKL tem um emissor diferente da CKL atual. Apague a CKL atual. +sec-error-cert-not-in-name-space = A autoridade de certificação para este certificado não está autorizada a emitir um certificado com este nome. +sec-error-krl-not-yet-valid = A lista de chaves revogadas para este certificado ainda não é válida. +sec-error-crl-not-yet-valid = A lista de certificados revogados para este certificado ainda não é válida. +sec-error-unknown-cert = O certificado requisitado não pôde ser encontrado. +sec-error-unknown-signer = A assinatura do certificado não pôde ser encontrada. +sec-error-cert-bad-access-location = A localização do servidor de estado do certificado tem um formato inválido. +sec-error-ocsp-unknown-response-type = A resposta OCSP não pôde ser totalmente descodificada; é de um tipo desconhecido. +sec-error-ocsp-bad-http-response = O servidor OCSP retornou dados HTTP inesperados/inválidos. +sec-error-ocsp-malformed-request = O servidor OCSP acha que o pedido está corrupto ou mal formado. +sec-error-ocsp-server-error = O servidor OCSP sofreu um erro interno. +sec-error-ocsp-try-server-later = O servidor OCSP sugere que tente mais tarde. +sec-error-ocsp-request-needs-sig = O servidor OCSP requer uma assinatura para este pedido. +sec-error-ocsp-unauthorized-request = O servidor OCSP recusou este pedido como não autorizado. +sec-error-ocsp-unknown-response-status = O servidor OCSP retornou um estado desconhecido. +sec-error-ocsp-unknown-cert = O servidor OCSP não tem o estado deste certificado. +sec-error-ocsp-not-enabled = Tem de ativar o OCSP antes de realizar esta operação. +sec-error-ocsp-no-default-responder = Tem de definir a resposta padrão do OCSP antes de realizar esta operação. +sec-error-ocsp-malformed-response = A resposta do servidor OCSP foi corrompida ou mal formada. +sec-error-ocsp-unauthorized-response = O signatário da resposta OCSP não está autorizado a dar o estado deste certificado. +sec-error-ocsp-future-response = A resposta OCSP ainda não é válida (contem uma data do futuro). +sec-error-ocsp-old-response = A resposta OCSP contêm informação desatualizada. +sec-error-digest-not-found = O resumo CMS ou PKCS #7 não foi encontrado na mensagem assinada. +sec-error-unsupported-message-type = O tipo da mensagem CMS ou PKCS #7 não é suportado. +sec-error-module-stuck = O módulo PKCS #11 não pôde ser removido porque ainda está a ser utilizado. +sec-error-bad-template = Não foi possível descodificar dados ASN.1. O modelo especificado era inválido. +sec-error-crl-not-found = Nenhuma CRL correspondente foi encontrado. +sec-error-reused-issuer-and-serial = Está a tentar importar um certificado com o mesmo emissor/número de série de um certificado que já existe, mas diferente. +sec-error-busy = NSS foi incapaz de desligar. Existem objetos que ainda estão a ser utilizados. +sec-error-extra-input = DER-a mensagem codificada continha dados extra não utilizados. +sec-error-unsupported-elliptic-curve = Curva elíptica não suportada. +sec-error-unsupported-ec-point-form = Forma do ponto da curva elíptica não suportada. +sec-error-unrecognized-oid = Identificador de objeto desconhecido. +sec-error-ocsp-invalid-signing-cert = Certificado de assinatura OCSP inválido na resposta OCSP. +sec-error-revoked-certificate-crl = O certificado está revogado na lista de revogação do emissor. +sec-error-revoked-certificate-ocsp = O servidor OCSP do emissor informa que o certificado encontra-se revogado. +sec-error-crl-invalid-version = A Lista de Certificados Revogados do emissor possui um número de versão desconhecido. +sec-error-crl-v1-critical-extension = A Lista de Certificados Revogados V1 do emissor possui uma extensão crítica. +sec-error-crl-unknown-critical-extension = A Lista de Certificados Revogados V2 do emissor possui uma extensão crítica desconhecida. +sec-error-unknown-object-type = Especificado um tipo de objeto desconhecido. +sec-error-incompatible-pkcs11 = O controlador PKCS #11 viola a especificação de uma forma incompatível. +sec-error-no-event = Não existe nenhuma ranhura de evento disponível no momento. +sec-error-crl-already-exists = CRL já existe. +sec-error-not-initialized = NSS não foi inicializado. +sec-error-token-not-logged-in = A operação falhou porque o token PKCS#11 não está ligado. +sec-error-ocsp-responder-cert-invalid = O certificado do servidor OCSP de resposta é inválido. +sec-error-ocsp-bad-signature = A resposta OCSP tem uma assinatura inválida. +sec-error-out-of-search-limits = A validação do certificado está fora dos limites da pesquisa +sec-error-invalid-policy-mapping = O mapeamento da política contém anti-política +sec-error-policy-validation-failed = A cadeia Cert falha a política de validação +sec-error-unknown-aia-location-type = Tipo de localização desconhecido na extensão AIA do cert +sec-error-bad-http-response = O servidor retornou uma má resposta HTTP +sec-error-bad-ldap-response = O servidor retornou uma má resposta LDAP +sec-error-failed-to-encode-data = Falha ao codificar os dados com o codificador ASN1 +sec-error-bad-info-access-location = Informação incorreta na localização de acesso no certificado da extensão +sec-error-libpkix-internal = Ocorreu um erro interno Libpkix durante a validação do certificado. +sec-error-pkcs11-general-error = Um módulo PKCS #11 retornou CKR_GENERAL_ERROR, indicando que ocorreu um erro irrecuperável. +sec-error-pkcs11-function-failed = Um módulo PKCS #11 retornou CKR_FUNCTION_FAILED, indicando que a função pedida não pôde ser realizada. Tentar a mesma operação novamente poderá funcionar. +sec-error-pkcs11-device-error = Um módulo PKCS #11 retornou CKR_DEVICE_ERROR, indicando que ocorreu um problema com o token ou ranhura. +sec-error-bad-info-access-method = Informação do método de acesso desconhecido na extensão do certificado. +sec-error-crl-import-failed = Erro ao tentar importar o CRL. +sec-error-expired-password = A palavra-passe expirou. +sec-error-locked-password = A palavra-passe está bloqueada. +sec-error-unknown-pkcs11-error = Erro PKCS #11 desconhecido. +sec-error-bad-crl-dp-url = URL não suportado ou inválido no ponto de distribuição CRL. +sec-error-cert-signature-algorithm-disabled = O certificado foi assinado usando um algoritmo da assinatura que foi desativado pois não é seguro. +mozilla-pkix-error-key-pinning-failure = O servidor utiliza uma chave pinning (HPKP) mas não foi possível construir uma cadeia de confiança do certificado que corresponda ao pinset. Violações da chave não podem ser sobrescritas. +mozilla-pkix-error-ca-cert-used-as-end-entity = O servidor usa um certificado com uma extensão com restrições base identificando-a como uma autoridade de certificação. Para um certificado correto esse problema não se coloca. +mozilla-pkix-error-inadequate-key-size = O servidor apresentou um certificado com o tamanho da chave demasiado pequeno para estabelecer uma ligação segura. +mozilla-pkix-error-v1-cert-used-as-ca = Foi utiliado um certificado X.509 versão 1 que não é uma âncora de confiança para emitir o certificado do servidor. Os certificados X.509 versão 1 foram descontinuados e não devem ser utilizados para assinar outros certificados. +mozilla-pkix-error-not-yet-valid-certificate = O servidor apresentou um certificado que ainda não é válido. +mozilla-pkix-error-not-yet-valid-issuer-certificate = Um certificado que ainda não é válido foi usado para emitir o certificado do servidor. +mozilla-pkix-error-signature-algorithm-mismatch = O algoritmo no campo da assinatura do certificado não corresponde ao algoritmo no campo signatureAlgorithm. +mozilla-pkix-error-ocsp-response-for-cert-missing = A resposta OCSP não inclui um estado para poder verificar o certificado. +mozilla-pkix-error-validity-too-long = O servidor apresentou um certificado que é válido por demasiado tempo. +mozilla-pkix-error-required-tls-feature-missing = Está em falta uma função TLS solicitada. +mozilla-pkix-error-invalid-integer-encoding = O servidor apresentou um certificado que contém uma codificação inválida de um inteiro. Causas comuns incluem números de série negativos, módulos RSA negativos, e codificações que são mais longas que o necessário. +mozilla-pkix-error-empty-issuer-name = O servidor apresentou um certificado com um nome de emissor distinto vazio. +mozilla-pkix-error-additional-policy-constraint-failed = Uma restrição de política adicional falhou ao validar este certificado. +mozilla-pkix-error-self-signed-cert = O certificado não é de confiança porque é auto-assinado. +xp-java-remove-principal-error = Não foi possível remover o principal +xp-java-delete-privilege-error = Não foi possível apagar o privilégio +xp-java-cert-not-exists-error = Este principal não tem um certificado +xp-sec-fortezza-bad-card = O cartão Fortezza não foi iniciado corretamente. Por favor remova-o e devolva-o ao seu emissor. +xp-sec-fortezza-no-card = Não foram encontrados cartões Fortezza +xp-sec-fortezza-none-selected = Nenhum cartão Fortezza selecionado +xp-sec-fortezza-more-info = Por favor escolha uma personalidade para obter informação de +xp-sec-fortezza-person-not-found = Personalidade não encontrada +xp-sec-fortezza-no-more-info = Não existe mais informação sobre essa Personalidade +xp-sec-fortezza-bad-pin = Pin inválido +xp-sec-fortezza-person-error = Não foi possível inicializar personalidades Fortezza. diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/passwordmgr/passwordmgr.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/passwordmgr/passwordmgr.ftl new file mode 100644 index 0000000000..ffa3b06cb8 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/passwordmgr/passwordmgr.ftl @@ -0,0 +1,39 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Save and update password doorhanger + +# Variables +# $host (String) - Hostname for which the password is saved for. +password-manager-save-password-message = Guardar palavra-passe para { $host }? +password-manager-save-password-button-deny = + .label = Agora não + .accesskey = n +password-manager-save-password-button-allow = + .label = Guardar + .accesskey = G +password-manager-save-password-button-never = + .label = Nunca guardar + .accesskey = a +# Variables +# $host (String) - Hostname for which the password is updated for. +password-manager-update-password-message = Atualizar palavra-passe para { $host }? +password-manager-update-password-button-delete = + .label = Remover palavra-passe guardada + .accesskey = R +password-manager-update-login-add-username = Adicionar nome de utilizador à palavra-passe guardada? +password-manager-password-password-button-allow = + .label = Atualizar + .accesskey = u +password-manager-update-password-button-deny = + .label = Não atualizar + .accesskey = N +# This is displayed in place of the username when it is missing. +password-manager-no-username-placeholder = Sem nome de utilizador +password-manager-toggle-password = + .label = Mostrar palavra-passe + .accesskey = o +password-manager-confirm-password-change = Confirmar alteração de palavra-passe +password-manager-select-username = Selecione qual credencial a atualizar: diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/payments/payments.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/payments/payments.ftl new file mode 100644 index 0000000000..fab17c3896 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/payments/payments.ftl @@ -0,0 +1,51 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +# This value isn't used directly, but is defined to avoid duplication +# in the "credit-card-label-*" strings. +# +# Variables: +# $month (String): Numeric month the credit card expires +# $year (String): Four-digit year the credit card expires +credit-card-expiration = Expira em { $month }/{ $year } + +## These labels serve as a description of a credit card. +## The description must include a credit card number, and may optionally +## include a cardholder name, an expiration date, or both, so we have +## four variations. + +# Label for a credit card with a number only +# +# Variables: +# $number (String): Partially-redacted credit card number +# $type (String): Credit card type +credit-card-label-number-2 = { $number } + .aria-label = { $type } { credit-card-label-number-2 } + +# Label for a credit card with a number and name +# +# Variables: +# $number (String): Partially-redacted credit card number +# $name (String): Cardholder name +# $type (String): Credit card type +credit-card-label-number-name-2 = { $number }, { $name } + .aria-label = { $type } { credit-card-label-number-name-2 } + +# Label for a credit card with a number and expiration date +# +# Variables: +# $number (String): Partially-redacted credit card number +# $type (String): Credit card type +credit-card-label-number-expiration-2 = { $number }, { credit-card-expiration } + .aria-label = { $type } { credit-card-label-number-expiration-2 } + +# Label for a credit card with a number, name, and expiration date +# +# Variables: +# $number (String): Partially-redacted credit card number +# $name (String): Cardholder name +# $type (String): Credit card type +credit-card-label-number-name-expiration-2 = { $number }, { $name }, { credit-card-expiration } + .aria-label = { $type } { credit-card-label-number-name-expiration-2 } diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/pdfviewer/viewer.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/pdfviewer/viewer.ftl new file mode 100644 index 0000000000..3b36846fdb --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/pdfviewer/viewer.ftl @@ -0,0 +1,389 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images) + +pdfjs-previous-button = + .title = Página anterior +pdfjs-previous-button-label = Anterior +pdfjs-next-button = + .title = Página seguinte +pdfjs-next-button-label = Seguinte +# .title: Tooltip for the pageNumber input. +pdfjs-page-input = + .title = Página +# Variables: +# $pagesCount (Number) - the total number of pages in the document +# This string follows an input field with the number of the page currently displayed. +pdfjs-of-pages = de { $pagesCount } +# Variables: +# $pageNumber (Number) - the currently visible page +# $pagesCount (Number) - the total number of pages in the document +pdfjs-page-of-pages = ({ $pageNumber } de { $pagesCount }) +pdfjs-zoom-out-button = + .title = Reduzir +pdfjs-zoom-out-button-label = Reduzir +pdfjs-zoom-in-button = + .title = Ampliar +pdfjs-zoom-in-button-label = Ampliar +pdfjs-zoom-select = + .title = Zoom +pdfjs-presentation-mode-button = + .title = Trocar para o modo de apresentação +pdfjs-presentation-mode-button-label = Modo de apresentação +pdfjs-open-file-button = + .title = Abrir ficheiro +pdfjs-open-file-button-label = Abrir +pdfjs-print-button = + .title = Imprimir +pdfjs-print-button-label = Imprimir +pdfjs-save-button = + .title = Guardar +pdfjs-save-button-label = Guardar +# Used in Firefox for Android as a tooltip for the download button (“download” is a verb). +pdfjs-download-button = + .title = Transferir +# Used in Firefox for Android as a label for the download button (“download” is a verb). +# Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. +pdfjs-download-button-label = Transferir +pdfjs-bookmark-button = + .title = Página atual (ver URL da página atual) +pdfjs-bookmark-button-label = Pagina atual +# Used in Firefox for Android. +pdfjs-open-in-app-button = + .title = Abrir na aplicação +# Used in Firefox for Android. +# Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. +pdfjs-open-in-app-button-label = Abrir na aplicação + +## Secondary toolbar and context menu + +pdfjs-tools-button = + .title = Ferramentas +pdfjs-tools-button-label = Ferramentas +pdfjs-first-page-button = + .title = Ir para a primeira página +pdfjs-first-page-button-label = Ir para a primeira página +pdfjs-last-page-button = + .title = Ir para a última página +pdfjs-last-page-button-label = Ir para a última página +pdfjs-page-rotate-cw-button = + .title = Rodar à direita +pdfjs-page-rotate-cw-button-label = Rodar à direita +pdfjs-page-rotate-ccw-button = + .title = Rodar à esquerda +pdfjs-page-rotate-ccw-button-label = Rodar à esquerda +pdfjs-cursor-text-select-tool-button = + .title = Ativar ferramenta de seleção de texto +pdfjs-cursor-text-select-tool-button-label = Ferramenta de seleção de texto +pdfjs-cursor-hand-tool-button = + .title = Ativar ferramenta de mão +pdfjs-cursor-hand-tool-button-label = Ferramenta de mão +pdfjs-scroll-page-button = + .title = Utilizar deslocamento da página +pdfjs-scroll-page-button-label = Deslocamento da página +pdfjs-scroll-vertical-button = + .title = Utilizar deslocação vertical +pdfjs-scroll-vertical-button-label = Deslocação vertical +pdfjs-scroll-horizontal-button = + .title = Utilizar deslocação horizontal +pdfjs-scroll-horizontal-button-label = Deslocação horizontal +pdfjs-scroll-wrapped-button = + .title = Utilizar deslocação encapsulada +pdfjs-scroll-wrapped-button-label = Deslocação encapsulada +pdfjs-spread-none-button = + .title = Não juntar páginas dispersas +pdfjs-spread-none-button-label = Sem spreads +pdfjs-spread-odd-button = + .title = Juntar páginas dispersas a partir de páginas com números ímpares +pdfjs-spread-odd-button-label = Spreads ímpares +pdfjs-spread-even-button = + .title = Juntar páginas dispersas a partir de páginas com números pares +pdfjs-spread-even-button-label = Spreads pares + +## Document properties dialog + +pdfjs-document-properties-button = + .title = Propriedades do documento… +pdfjs-document-properties-button-label = Propriedades do documento… +pdfjs-document-properties-file-name = Nome do ficheiro: +pdfjs-document-properties-file-size = Tamanho do ficheiro: +# Variables: +# $size_kb (Number) - the PDF file size in kilobytes +# $size_b (Number) - the PDF file size in bytes +pdfjs-document-properties-kb = { $size_kb } KB ({ $size_b } bytes) +# Variables: +# $size_mb (Number) - the PDF file size in megabytes +# $size_b (Number) - the PDF file size in bytes +pdfjs-document-properties-mb = { $size_mb } MB ({ $size_b } bytes) +pdfjs-document-properties-title = Título: +pdfjs-document-properties-author = Autor: +pdfjs-document-properties-subject = Assunto: +pdfjs-document-properties-keywords = Palavras-chave: +pdfjs-document-properties-creation-date = Data de criação: +pdfjs-document-properties-modification-date = Data de modificação: +# Variables: +# $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file +# $time (Time) - the creation/modification time of the PDF file +pdfjs-document-properties-date-string = { $date }, { $time } +pdfjs-document-properties-creator = Criador: +pdfjs-document-properties-producer = Produtor de PDF: +pdfjs-document-properties-version = Versão do PDF: +pdfjs-document-properties-page-count = N.º de páginas: +pdfjs-document-properties-page-size = Tamanho da página: +pdfjs-document-properties-page-size-unit-inches = in +pdfjs-document-properties-page-size-unit-millimeters = mm +pdfjs-document-properties-page-size-orientation-portrait = retrato +pdfjs-document-properties-page-size-orientation-landscape = paisagem +pdfjs-document-properties-page-size-name-a-three = A3 +pdfjs-document-properties-page-size-name-a-four = A4 +pdfjs-document-properties-page-size-name-letter = Carta +pdfjs-document-properties-page-size-name-legal = Legal + +## Variables: +## $width (Number) - the width of the (current) page +## $height (Number) - the height of the (current) page +## $unit (String) - the unit of measurement of the (current) page +## $name (String) - the name of the (current) page +## $orientation (String) - the orientation of the (current) page + +pdfjs-document-properties-page-size-dimension-string = { $width } × { $height } { $unit } ({ $orientation }) +pdfjs-document-properties-page-size-dimension-name-string = { $width } × { $height } { $unit } ({ $name }, { $orientation }) + +## + +# The linearization status of the document; usually called "Fast Web View" in +# English locales of Adobe software. +pdfjs-document-properties-linearized = Vista rápida web: +pdfjs-document-properties-linearized-yes = Sim +pdfjs-document-properties-linearized-no = Não +pdfjs-document-properties-close-button = Fechar + +## Print + +pdfjs-print-progress-message = A preparar o documento para impressão… +# Variables: +# $progress (Number) - percent value +pdfjs-print-progress-percent = { $progress }% +pdfjs-print-progress-close-button = Cancelar +pdfjs-printing-not-supported = Aviso: a impressão não é totalmente suportada por este navegador. +pdfjs-printing-not-ready = Aviso: o PDF ainda não está totalmente carregado. + +## Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons + +pdfjs-toggle-sidebar-button = + .title = Alternar barra lateral +pdfjs-toggle-sidebar-notification-button = + .title = Alternar barra lateral (o documento contém contornos/anexos/camadas) +pdfjs-toggle-sidebar-button-label = Alternar barra lateral +pdfjs-document-outline-button = + .title = Mostrar esquema do documento (duplo clique para expandir/colapsar todos os itens) +pdfjs-document-outline-button-label = Esquema do documento +pdfjs-attachments-button = + .title = Mostrar anexos +pdfjs-attachments-button-label = Anexos +pdfjs-layers-button = + .title = Mostrar camadas (clique duas vezes para repor todas as camadas para o estado predefinido) +pdfjs-layers-button-label = Camadas +pdfjs-thumbs-button = + .title = Mostrar miniaturas +pdfjs-thumbs-button-label = Miniaturas +pdfjs-current-outline-item-button = + .title = Encontrar o item atualmente destacado +pdfjs-current-outline-item-button-label = Item atualmente destacado +pdfjs-findbar-button = + .title = Localizar em documento +pdfjs-findbar-button-label = Localizar +pdfjs-additional-layers = Camadas adicionais + +## Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images) + +# Variables: +# $page (Number) - the page number +pdfjs-thumb-page-title = + .title = Página { $page } +# Variables: +# $page (Number) - the page number +pdfjs-thumb-page-canvas = + .aria-label = Miniatura da página { $page } + +## Find panel button title and messages + +pdfjs-find-input = + .title = Localizar + .placeholder = Localizar em documento… +pdfjs-find-previous-button = + .title = Localizar ocorrência anterior da frase +pdfjs-find-previous-button-label = Anterior +pdfjs-find-next-button = + .title = Localizar ocorrência seguinte da frase +pdfjs-find-next-button-label = Seguinte +pdfjs-find-highlight-checkbox = Destacar tudo +pdfjs-find-match-case-checkbox-label = Correspondência +pdfjs-find-match-diacritics-checkbox-label = Corresponder diacríticos +pdfjs-find-entire-word-checkbox-label = Palavras completas +pdfjs-find-reached-top = Topo do documento atingido, a continuar a partir do fundo +pdfjs-find-reached-bottom = Fim do documento atingido, a continuar a partir do topo +# Variables: +# $current (Number) - the index of the currently active find result +# $total (Number) - the total number of matches in the document +pdfjs-find-match-count = + { $total -> + [one] { $current } de { $total } correspondência + *[other] { $current } de { $total } correspondências + } +# Variables: +# $limit (Number) - the maximum number of matches +pdfjs-find-match-count-limit = + { $limit -> + [one] Mais de { $limit } correspondência + *[other] Mais de { $limit } correspondências + } +pdfjs-find-not-found = Frase não encontrada + +## Predefined zoom values + +pdfjs-page-scale-width = Ajustar à largura +pdfjs-page-scale-fit = Ajustar à página +pdfjs-page-scale-auto = Zoom automático +pdfjs-page-scale-actual = Tamanho real +# Variables: +# $scale (Number) - percent value for page scale +pdfjs-page-scale-percent = { $scale }% + +## PDF page + +# Variables: +# $page (Number) - the page number +pdfjs-page-landmark = + .aria-label = Página { $page } + +## Loading indicator messages + +pdfjs-loading-error = Ocorreu um erro ao carregar o PDF. +pdfjs-invalid-file-error = Ficheiro PDF inválido ou danificado. +pdfjs-missing-file-error = Ficheiro PDF inexistente. +pdfjs-unexpected-response-error = Resposta inesperada do servidor. +pdfjs-rendering-error = Ocorreu um erro ao processar a página. + +## Annotations + +# Variables: +# $date (Date) - the modification date of the annotation +# $time (Time) - the modification time of the annotation +pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time } +# .alt: This is used as a tooltip. +# Variables: +# $type (String) - an annotation type from a list defined in the PDF spec +# (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types). +# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note" +pdfjs-text-annotation-type = + .alt = [Anotação { $type }] + +## Password + +pdfjs-password-label = Introduza a palavra-passe para abrir este ficheiro PDF. +pdfjs-password-invalid = Palavra-passe inválida. Por favor, tente novamente. +pdfjs-password-ok-button = OK +pdfjs-password-cancel-button = Cancelar +pdfjs-web-fonts-disabled = Os tipos de letra web estão desativados: não é possível utilizar os tipos de letra PDF embutidos. + +## Editing + +pdfjs-editor-free-text-button = + .title = Texto +pdfjs-editor-free-text-button-label = Texto +pdfjs-editor-ink-button = + .title = Desenhar +pdfjs-editor-ink-button-label = Desenhar +pdfjs-editor-stamp-button = + .title = Adicionar ou editar imagens +pdfjs-editor-stamp-button-label = Adicionar ou editar imagens +pdfjs-editor-highlight-button = + .title = Destaque +pdfjs-editor-highlight-button-label = Destaque + +## Remove button for the various kind of editor. + +pdfjs-editor-remove-ink-button = + .title = Remover desenho +pdfjs-editor-remove-freetext-button = + .title = Remover texto +pdfjs-editor-remove-stamp-button = + .title = Remover imagem +pdfjs-editor-remove-highlight-button = + .title = Remover destaque + +## + +# Editor Parameters +pdfjs-editor-free-text-color-input = Cor +pdfjs-editor-free-text-size-input = Tamanho +pdfjs-editor-ink-color-input = Cor +pdfjs-editor-ink-thickness-input = Espessura +pdfjs-editor-ink-opacity-input = Opacidade +pdfjs-editor-stamp-add-image-button = + .title = Adicionar imagem +pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Adicionar imagem +# This refers to the thickness of the line used for free highlighting (not bound to text) +pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Espessura +pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title = + .title = Alterar espessura quando destacar itens que não sejam texto +pdfjs-free-text = + .aria-label = Editor de texto +pdfjs-free-text-default-content = Começar a digitar… +pdfjs-ink = + .aria-label = Editor de desenho +pdfjs-ink-canvas = + .aria-label = Imagem criada pelo utilizador + +## Alt-text dialog + +# Alternative text (alt text) helps when people can't see the image. +pdfjs-editor-alt-text-button-label = Texto alternativo +pdfjs-editor-alt-text-edit-button-label = Editar texto alternativo +pdfjs-editor-alt-text-dialog-label = Escolher uma opção +pdfjs-editor-alt-text-dialog-description = O texto alternativo (texto alternativo) ajuda quando as pessoas não conseguem ver a imagem ou quando a mesma não é carregada. +pdfjs-editor-alt-text-add-description-label = Adicionar uma descrição +pdfjs-editor-alt-text-add-description-description = Aponte para 1-2 frases que descrevam o assunto, definição ou ações. +pdfjs-editor-alt-text-mark-decorative-label = Marcar como decorativa +pdfjs-editor-alt-text-mark-decorative-description = Isto é utilizado para imagens decorativas, tais como limites ou marcas d'água. +pdfjs-editor-alt-text-cancel-button = Cancelar +pdfjs-editor-alt-text-save-button = Guardar +pdfjs-editor-alt-text-decorative-tooltip = Marcada como decorativa +# .placeholder: This is a placeholder for the alt text input area +pdfjs-editor-alt-text-textarea = + .placeholder = Por exemplo, “Um jovem senta-se à mesa para comer uma refeição” + +## Editor resizers +## This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer. + +pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Canto superior esquerdo — redimensionar +pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Superior ao centro — redimensionar +pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Canto superior direito — redimensionar +pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Centro à direita — redimensionar +pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Canto inferior direito — redimensionar +pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Inferior ao centro — redimensionar +pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Canto inferior esquerdo — redimensionar +pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Centro à esquerda — redimensionar + +## Color picker + +# This means "Color used to highlight text" +pdfjs-editor-highlight-colorpicker-label = Cor de destaque +pdfjs-editor-colorpicker-button = + .title = Alterar cor +pdfjs-editor-colorpicker-dropdown = + .aria-label = Escolhas de cor +pdfjs-editor-colorpicker-yellow = + .title = Amarelo +pdfjs-editor-colorpicker-green = + .title = Verde +pdfjs-editor-colorpicker-blue = + .title = Azul +pdfjs-editor-colorpicker-pink = + .title = Rosa +pdfjs-editor-colorpicker-red = + .title = Vermelho diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/pictureinpicture/pictureinpicture.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/pictureinpicture/pictureinpicture.ftl new file mode 100644 index 0000000000..1f4afcb540 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/pictureinpicture/pictureinpicture.ftl @@ -0,0 +1,86 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +pictureinpicture-player-title = Vídeo em janela flutuante + +## Variables: +## $shortcut (String) - Keyboard shortcut to execute the command. + +## Note that this uses .tooltip rather than the standard '.title' +## or '.tooltiptext' - but it has the same effect. Code in the +## picture-in-picture window will read and copy this to an in-document +## DOM node that then shows the tooltip. +## +## Variables: +## $shortcut (String) - Keyboard shortcut to execute the command. + +pictureinpicture-pause-btn = + .aria-label = Pausa + .tooltip = Pausa (Barra de Espaço) +pictureinpicture-play-btn = + .aria-label = Reproduzir + .tooltip = Reproduzir (Barra de Espaço) + +pictureinpicture-mute-btn = + .aria-label = Silenciar + .tooltip = Silenciar ({ $shortcut }) +pictureinpicture-unmute-btn = + .aria-label = Repor som + .tooltip = Repor som ({ $shortcut }) + +pictureinpicture-unpip-btn = + .aria-label = Enviar para o separador + .tooltip = Para o separador + +pictureinpicture-close-btn = + .aria-label = Fechar + .tooltip = Fechar ({ $shortcut }) + +pictureinpicture-subtitles-btn = + .aria-label = Legendas + .tooltip = Legendas + +pictureinpicture-fullscreen-btn2 = + .aria-label = Ecrã completo + .tooltip = Ecrã completo (duplo clique ou { $shortcut }) + +pictureinpicture-exit-fullscreen-btn2 = + .aria-label = Sair do ecrã completo + .tooltip = Sair do ecrã completo (duplo clique ou { $shortcut }) + +## + +# Keyboard shortcut to toggle fullscreen mode when Picture-in-Picture is open. +pictureinpicture-toggle-fullscreen-shortcut = + .key = F + +## Note that this uses .tooltip rather than the standard '.title' +## or '.tooltiptext' - but it has the same effect. Code in the +## picture-in-picture window will read and copy this to an in-document +## DOM node that then shows the tooltip. + +pictureinpicture-seekbackward-btn = + .aria-label = Retroceder + .tooltip = Retroceder (←) + +pictureinpicture-seekforward-btn = + .aria-label = Avançar + .tooltip = Avançar (→) + +## + +# This string is never displayed on the window. Is intended to be announced by +# a screen reader whenever a user opens the subtitles settings panel +# after selecting the subtitles button. +pictureinpicture-subtitles-panel-accessible = Definições das legendas + +pictureinpicture-subtitles-label = Legendas + +pictureinpicture-font-size-label = Tamanho do tipo de letra + +pictureinpicture-font-size-small = Pequeno + +pictureinpicture-font-size-medium = Médio + +pictureinpicture-font-size-large = Grande diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl new file mode 100644 index 0000000000..118e7c605c --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl @@ -0,0 +1,35 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +password-not-set = + .value = (não definida) +failed-pp-change = Não foi possível alterar a palavra-passe principal. +incorrect-pp = A palavra-passe que digitou não corresponde à palavra-passe principal atual. Por favor, tente novamente. +pp-change-ok = Palavra-passe principal alterada com sucesso. +settings-pp-erased-ok = Eliminou a sua palavra-passe principal. As palavras-passe armazenadas e chaves privadas de certificados geridas pelo { -brand-short-name } não serão protegidas. +settings-pp-not-wanted = Aviso! Decidiu não utilizar uma palavra-passe principal. As palavras-passe armazenadas e chaves privadas de certificados geridas pelo { -brand-short-name } não serão protegidas. +pp-change2empty-in-fips-mode = Atualmente, está no modo FIPS. Este modo requer uma palavra-passe principal não vazia. +pw-change-success-title = Palavra-passe alterada com sucesso +pw-change-failed-title = Falha ao alterar a palavra-passe +pw-remove-button = + .label = Remover +primary-password-dialog = + .title = Palavra-passe principal +set-password-old-password = Palavra-passe atual: +set-password-new-password = Introduza a nova palavra-passe: +set-password-reenter-password = Volte a introduzir a palavra-passe: +set-password-meter = Indicador de qualidade da palavra-passe +set-password-meter-loading = A carregar +primary-password-admin = O seu administrador requer que tenha uma palavra-passe principal definida para poder guardar credenciais e palavras-passe. +primary-password-required-by-policy = A sua organização requer que tenha uma palavra-passe principal definida para guardar credenciais e palavras-passe. +primary-password-description = Uma palavra-passe principal é utilizada para proteger informações sensíveis, tais como credenciais e palavras-passe, neste dispositivo. Se criar uma palavra-passe principal, será solicitado que a especifique uma vez por cada sessão, quando o { -brand-short-name } obtém informação protegida pela palavra-passe principal. +primary-password-warning = Por favor certifique-se que memoriza a palavra-passe principal definida. Se se esquecer da sua palavra-passe principal, não irá conseguir aceder a qualquer informação protegida pela mesma neste dispositivo. +remove-primary-password = + .title = Remover palavra-passe principal +remove-info = + .value = Tem de introduzir a palavra-passe atual para continuar: +remove-primary-password-warning1 = A sua palavra-passe principal é utilizada para proteger informações sensíveis tais como credenciais e palavras-passe. +remove-primary-password-warning2 = Se remover a palavra-passe principal, a sua informação não estará protegida se a segurança do seu computador for comprometida. +remove-password-old-password = + .value = Palavra-passe atual: diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/printing/printDialogs.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/printing/printDialogs.ftl new file mode 100644 index 0000000000..300e860c65 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/printing/printDialogs.ftl @@ -0,0 +1,112 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +print-setup = + .title = Configuração da página +custom-prompt-title = Personalizar… +custom-prompt-prompt = Introduza o seu texto de cabeçalho/rodapé personalizado +basic-tab = + .label = Formato e opções +advanced-tab = + .label = Margens e cabeçalho/rodapé +format-group-label = + .value = Formato +orientation-label = + .value = Orientação: +portrait = + .label = Vertical + .accesskey = V +landscape = + .label = Horizontal + .accesskey = H +scale = + .label = Escala: + .accesskey = E +scale-percent = + .value = % +shrink-to-fit = + .label = Redimensionar para caber na largura da página + .accesskey = l +options-group-label = + .value = Opções +print-bg = + .label = Imprimir fundo (cores e imagens) + .accesskey = m +margin-group-label-inches = + .value = Margens (polegadas) +margin-group-label-metric = + .value = Margens (milímetros) +margin-top = + .value = Topo: + .accesskey = T +margin-top-invisible = + .value = Topo: +margin-bottom = + .value = Fim: + .accesskey = F +margin-bottom-invisible = + .value = Fim: +margin-left = + .value = Esquerda: + .accesskey = E +margin-left-invisible = + .value = Esquerda: +margin-right = + .value = Direita: + .accesskey = D +margin-right-invisible = + .value = Direita: +header-footer-label = + .value = Cabeçalhos e rodapés +hf-left-label = + .value = Esquerda: +hf-center-label = + .value = Centro: +hf-right-label = + .value = Direita: +header-left-tip = + .tooltiptext = Cabeçalho à esquerda +header-center-tip = + .tooltiptext = Cabeçalho ao centro +header-right-tip = + .tooltiptext = Cabeçalho à direita +footer-left-tip = + .tooltiptext = Rodapé à esquerda +footer-center-tip = + .tooltiptext = Rodapé ao centro +footer-right-tip = + .tooltiptext = Rodapé à direita +hf-blank = + .label = --vazio-- +hf-title = + .label = Título +hf-url = + .label = URL +hf-date-and-time = + .label = Data/Hora +hf-page = + .label = Página # +hf-page-and-total = + .label = Página # de # +hf-custom = + .label = Personalizar… +print-preview-window = + .title = Pré-visualização da impressão +print-title = + .value = Título: +print-preparing = + .value = A preparar… +print-progress = + .value = Progresso: +print-window = + .title = A imprimir +print-complete = + .value = A impressão está concluída. + +# Variables +# $percent (integer) - Number of printed percentage +print-percent = + .value = { $percent }% +dialog-cancel-label = Cancelar +dialog-close-label = Fechar diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/printing/printPreview.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/printing/printPreview.ftl new file mode 100644 index 0000000000..7936d1c13c --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/printing/printPreview.ftl @@ -0,0 +1,73 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +printpreview-simplify-page-checkbox = + .label = Simplificar página + .accesskey = i + .tooltiptext = Esta página não pode ser simplificada automaticamente +printpreview-simplify-page-checkbox-enabled = + .label = { printpreview-simplify-page-checkbox.label } + .accesskey = { printpreview-simplify-page-checkbox.accesskey } + .tooltiptext = Alterar esquema para uma leitura mais fácil +printpreview-close = + .label = Fechar + .accesskey = F +printpreview-portrait = + .label = Vertical + .accesskey = V +printpreview-landscape = + .label = Horizontal + .accesskey = H +printpreview-scale = + .value = Escala: + .accesskey = E +printpreview-shrink-to-fit = + .label = Redimensionar para caber +printpreview-custom = + .label = Personalizar… +printpreview-print = + .label = Imprimir… + .accesskey = I +printpreview-of = + .value = de +printpreview-custom-scale-prompt-title = Escala personalizada +printpreview-page-setup = + .label = Configurar página… + .accesskey = C +printpreview-page = + .value = Página: + .accesskey = P + +# Variables +# $sheetNum (integer) - The current sheet number +# $sheetCount (integer) - The total number of sheets to print +printpreview-sheet-of-sheets = { $sheetNum } de { $sheetCount } + +## Variables +## $percent (integer) - menuitem percent label +## $arrow (String) - UTF-8 arrow character for navigation buttons + +printpreview-percentage-value = + .label = { $percent }% +printpreview-homearrow = + .label = { $arrow } + .tooltiptext = Primeira página +printpreview-previousarrow = + .label = { $arrow } + .tooltiptext = Página anterior +printpreview-nextarrow = + .label = { $arrow } + .tooltiptext = Página seguinte +printpreview-endarrow = + .label = { $arrow } + .tooltiptext = Última página + +printpreview-homearrow-button = + .title = Primeira página +printpreview-previousarrow-button = + .title = Página anterior +printpreview-nextarrow-button = + .title = Página seguinte +printpreview-endarrow-button = + .title = Última página diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/printing/printUI.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/printing/printUI.ftl new file mode 100644 index 0000000000..102e3d956b --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/printing/printUI.ftl @@ -0,0 +1,148 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +printui-title = Imprimir +# Dialog title to prompt the user for a filename to save print to PDF. +printui-save-to-pdf-title = Guardar como + +# Variables +# $sheetCount (integer) - Number of paper sheets +printui-sheets-count = + { $sheetCount -> + [one] { $sheetCount } folha de papel + *[other] { $sheetCount } folhas de papel + } + +printui-page-range-all = Tudo +printui-page-range-current = Atual +printui-page-range-odd = Ímpar +printui-page-range-even = Par +printui-page-range-custom = Personalizado +printui-page-range-label = Páginas +printui-page-range-picker = + .aria-label = Escolha um intervalo de páginas +printui-page-custom-range-input = + .aria-label = Especifique o intervalo personalizado de páginas + .placeholder = por exemplo, 2-6, 9, 12-16 + +# Section title for the number of copies to print +printui-copies-label = Cópias + +printui-orientation = Orientação +printui-landscape = Horizontal +printui-portrait = Vertical + +# Section title for the printer or destination device to target +printui-destination-label = Destino +printui-destination-pdf-label = Guardar como PDF + +printui-more-settings = Mais definições +printui-less-settings = Menos definições + +printui-paper-size-label = Tamanho do papel + +# Section title (noun) for the print scaling options +printui-scale = Escala +printui-scale-fit-to-page-width = Ajustar à largura da página +# Label for input control where user can set the scale percentage +printui-scale-pcent = Escala + +# Section title (noun) for the two-sided print options +printui-two-sided-printing = Impressão dos dois lados +printui-two-sided-printing-off = Desligado +# Flip the sheet as if it were bound along its long edge. +printui-two-sided-printing-long-edge = Inverter no limite maior +# Flip the sheet as if it were bound along its short edge. +printui-two-sided-printing-short-edge = Inverter no limite menor + +# Section title for miscellaneous print options +printui-options = Opções +printui-headers-footers-checkbox = Imprimir cabeçalhos e rodapés +printui-backgrounds-checkbox = Imprimir fundos + +## The "Format" section, select a version of the website to print. Radio +## options to select between the original page, selected text only, or a version +## where the page is processed with "Reader View". + +# The section title. +printui-source-label = Formato +# Option for printing the original page. +printui-source-radio = Original +# Option for printing just the content a user selected prior to printing. +printui-selection-radio = Seleção +# Option for "simplifying" the page by printing the Reader View version. +printui-simplify-page-radio = Simplificada + +## + +printui-color-mode-label = Modo de cor +printui-color-mode-color = Cor +printui-color-mode-bw = Preto e branco + +printui-margins = Margens +printui-margins-default = Predefinida +printui-margins-min = Mínima +printui-margins-none = Nenhuma +printui-margins-custom-inches = Personalizado (polegadas) +printui-margins-custom-mm = Personalizado (mm) +printui-margins-custom-top = Superior +printui-margins-custom-top-inches = Topo (polegadas) +printui-margins-custom-top-mm = Superior (mm) +printui-margins-custom-bottom = Inferior +printui-margins-custom-bottom-inches = Inferior (polegadas) +printui-margins-custom-bottom-mm = Inferior (mm) +printui-margins-custom-left = Esquerda +printui-margins-custom-left-inches = Esquerda (polegadas) +printui-margins-custom-left-mm = Esquerda (mm) +printui-margins-custom-right = Direita +printui-margins-custom-right-inches = Direita (polegadas) +printui-margins-custom-right-mm = Direita (mm) + +printui-system-dialog-link = Imprimir utilizando a janela do sistema… + +printui-primary-button = Imprimir +printui-primary-button-save = Guardar +printui-cancel-button = Cancelar +printui-close-button = Fechar + +printui-loading = A preparar a pré-visualização + +# Reported by screen readers and other accessibility tools to indicate that +# the print preview has focus. +printui-preview-label = + .aria-label = Pré-visualização da impressão + +printui-pages-per-sheet = Páginas por folha + +# This is shown next to the Print button with an indefinite loading spinner +# when the user prints a page and it is being sent to the printer. +printui-print-progress-indicator = A imprimir… +printui-print-progress-indicator-saving = A guardar… + +## Paper sizes that may be supported by the Save to PDF destination: + +printui-paper-a5 = A5 +printui-paper-a4 = A4 +printui-paper-a3 = A3 +printui-paper-a2 = A2 +printui-paper-a1 = A1 +printui-paper-a0 = A0 +printui-paper-b5 = B5 +printui-paper-b4 = B4 +printui-paper-jis-b5 = JIS-B5 +printui-paper-jis-b4 = JIS-B4 +printui-paper-letter = Carta EUA +printui-paper-legal = Legal EUA +printui-paper-tabloid = Tabloide + +## Error messages shown when a user has an invalid input + +printui-error-invalid-scale = A escala deve ser um número entre 10 e 200. +printui-error-invalid-margin = Insira uma margem válida para o tamanho de papel selecionado. +printui-error-invalid-copies = As cópias devem ser um número entre 1 e 10000. + +# Variables +# $numPages (integer) - Number of pages +printui-error-invalid-range = O intervalo deve ser um número entre 1 e { $numPages }. +printui-error-invalid-start-overflow = O número da página “de” deve ser menor que o número da página “até”. diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/reportBrokenSite/reportBrokenSite.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/reportBrokenSite/reportBrokenSite.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/reportBrokenSite/reportBrokenSite.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl new file mode 100644 index 0000000000..9e0f7d6ab2 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl @@ -0,0 +1,5 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +backgroundupdate-task-description = A tarefa de atualização em segundo plano procura por atualizações para o { -brand-short-name } quando o { -brand-short-name } não está a ser executado. Esta tarefa é instalada automaticamente pelo { -brand-short-name } e reinstalada quando o { -brand-short-name } é executado. Para desativar esta tarefa, atualize as definições do navegador ou a definição de política empresarial “BackgroundAppUpdate” do { -brand-short-name }. diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl new file mode 100644 index 0000000000..c8acfbfd4b --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl @@ -0,0 +1,22 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. +# This is temporary until bug 1521632 is fixed + +elevation-update-wizard = + .title = Atualização de software +elevation-details-link-label = + .value = Detalhes +elevation-error-manual = + Pode atualizar manualmente o { -brand-short-name } acedendo a esta ligação + e transferindo a versão mais recente da aplicação: +elevation-finished-page = Atualização pronta para ser instalada +elevation-finished-background-page = + Foi transferida uma atualização de segurança e estabilidade para o { -brand-short-name } + e está pronta para ser instalada. +elevation-finished-background = Atualização: +elevation-more-elevated = + Esta atualização requer privilégios de administrador. A atualização será + instalada da próxima vez que o { -brand-short-name } iniciar. Pode reiniciar + o { -brand-short-name } agora, e continuar a trabalhar e reiniciar mais tarde, ou rejeitar esta + atualização. diff --git a/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/updates/history.ftl b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/updates/history.ftl new file mode 100644 index 0000000000..2d566b17a8 --- /dev/null +++ b/l10n-pt-PT/toolkit/toolkit/updates/history.ftl @@ -0,0 +1,29 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +history-title = Histórico de atualizações +history-intro = As seguintes atualizações foram instaladas + +close-button-label = + .buttonlabelcancel = Fechar + .title = Histórico de atualizações + +no-updates-label = Ainda não foram instaladas atualizações +name-header = Nome da atualização +date-header = Data da instalação +type-header = Tipo +state-header = Estado + +# Used to display update history +# +# Variables: +# $name (String): name of the update +# $buildID (String): build identifier from the local updates.xml +update-full-build-name = { $name } ({ $buildID }) + +update-details = Detalhes + +update-installed-on = Instalada em: { $date } + +update-status = Estado: { $status } |