diff options
Diffstat (limited to 'l10n-sc/toolkit/chrome')
5 files changed, 16 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-sc/toolkit/chrome/global-platform/unix/platformKeys.properties b/l10n-sc/toolkit/chrome/global-platform/unix/platformKeys.properties index 1b9340a12b..f94355e253 100644 --- a/l10n-sc/toolkit/chrome/global-platform/unix/platformKeys.properties +++ b/l10n-sc/toolkit/chrome/global-platform/unix/platformKeys.properties @@ -16,6 +16,9 @@ VK_META=Meta # The Win key (Super key and Hyper keys are mapped to DOM Win key) VK_WIN=Win +# The Super/Hyper key +VK_COMMAND_OR_WIN=Windows + # The Alt key VK_ALT=Alt diff --git a/l10n-sc/toolkit/chrome/global-platform/win/platformKeys.properties b/l10n-sc/toolkit/chrome/global-platform/win/platformKeys.properties index 078c9dc704..55c7d83277 100644 --- a/l10n-sc/toolkit/chrome/global-platform/win/platformKeys.properties +++ b/l10n-sc/toolkit/chrome/global-platform/win/platformKeys.properties @@ -16,6 +16,9 @@ VK_META=Meta # The Win key VK_WIN=Win +# The Win key +VK_COMMAND_OR_WIN=Windows + # The Alt key VK_ALT=Alt diff --git a/l10n-sc/toolkit/chrome/global/extensions.properties b/l10n-sc/toolkit/chrome/global/extensions.properties index f26f9af050..8d2e452502 100644 --- a/l10n-sc/toolkit/chrome/global/extensions.properties +++ b/l10n-sc/toolkit/chrome/global/extensions.properties @@ -6,16 +6,23 @@ uninstall.confirmation.title = Disinstalla %S #LOCALIZATION NOTE (uninstall.confirmation.message) %S is the name of the extension which is about to be uninstalled. +uninstall.confirmation.message = S'estensione “%S” at rechestu de èssere disinstallada. Ite boles fàghere? +uninstall.confirmation.button-0.label = Disinstalla +uninstall.confirmation.button-1.label = Mantene installada saveaspdf.saveasdialog.title = Sarva comente #LOCALIZATION NOTE (newTabControlled.message2) %S is the icon and name of the extension which updated the New Tab page. newTabControlled.message2 = S'estensione %S at mudadu sa pàgina chi benit ammustrada cando aberis un'ischeda noa. + newTabControlled.learnMore = Àteras informatziones #LOCALIZATION NOTE (homepageControlled.message) %S is the icon and name of the extension which updated the homepage. +homepageControlled.message = Un’estensione, %S, at modificadu su chi bides cando aberis sa pàgina printzipale e ventanas noas. + homepageControlled.learnMore = Àteras informatziones #LOCALIZATION NOTE (tabHideControlled.message) %1$S is the icon and name of the extension which hid tabs, %2$S is the icon of the all tabs button. +tabHideControlled.message = Un’estensione, %1$S, est cuende unas cantas de is ischedas tuas. Podes atzèdere a totu is ischedas dae %2$S. tabHideControlled.learnMore = Àteras informatziones diff --git a/l10n-sc/toolkit/chrome/global/filepicker.properties b/l10n-sc/toolkit/chrome/global/filepicker.properties index 6b501407ae..233c528cc9 100644 --- a/l10n-sc/toolkit/chrome/global/filepicker.properties +++ b/l10n-sc/toolkit/chrome/global/filepicker.properties @@ -14,5 +14,7 @@ appsTitle=Aplicatziones audioTitle=Archìvios de àudio videoTitle=Archìvios de vìdeu +pdfTitle=Archìvios PDF + formatLabel=Formadu: selectedFileNotReadableError=S'archìviu seletzionadu non tenet permissos de letura diff --git a/l10n-sc/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties b/l10n-sc/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties index ac2595a39a..145076717f 100644 --- a/l10n-sc/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties +++ b/l10n-sc/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties @@ -77,3 +77,4 @@ viewSavedLogins.label= Ammustra is credentziales sarvadas # LOCALIZATION NOTE (managePasswords.label): # This label is used in the footer of login autocomplete menus. +managePasswords.label= Gesti is craes |