summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-sk/browser/browser/tabbrowser.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-sk/browser/browser/tabbrowser.ftl')
-rw-r--r--l10n-sk/browser/browser/tabbrowser.ftl10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/l10n-sk/browser/browser/tabbrowser.ftl b/l10n-sk/browser/browser/tabbrowser.ftl
index e3e717e0f8..d339fb3dcb 100644
--- a/l10n-sk/browser/browser/tabbrowser.ftl
+++ b/l10n-sk/browser/browser/tabbrowser.ftl
@@ -4,18 +4,15 @@
tabbrowser-empty-tab-title = Nová karta
tabbrowser-empty-private-tab-title = Nová súkromná karta
-
tabbrowser-menuitem-close-tab =
.label = Zavrieť kartu
tabbrowser-menuitem-close =
.label = Zavrieť
-
# Displayed as a tooltip on container tabs
# Variables:
# $title (String): the title of the current tab.
# $containerName (String): the name of the current container.
tabbrowser-container-tab-title = { $title } - { $containerName }
-
# Variables:
# $tabCount (Number): The number of tabs that will be closed.
tabbrowser-close-tabs-tooltip =
@@ -132,13 +129,17 @@ tabbrowser-confirm-caretbrowsing-title = Prehliadanie pomocou klávesnice
tabbrowser-confirm-caretbrowsing-message = Stlačením klávesu F7 zapnete alebo vypnete prehliadanie pomocou klávesnice. Táto funkcia umiestni do webovej stránky posúvateľný kurzor, ktorý umožňuje označovať text pomocou klávesnice. Chcete zapnúť prehliadanie pomocou klávesnice?
tabbrowser-confirm-caretbrowsing-checkbox = Nabudúce toto okno nezobrazovať
+## Confirmation dialog for closing all duplicate tabs
+
+tabbrowser-confirm-close-duplicate-tabs-title = Pozor
+tabbrowser-confirm-close-duplicate-tabs-text = Poslednú aktívnu kartu ponecháme otvorenú
+
##
# Variables:
# $domain (String): URL of the page that is trying to steal focus.
tabbrowser-allow-dialogs-to-get-focus =
.label = Povoliť podobné oznámenia z domény { $domain }, aby vás presmerovali na ich kartu
-
tabbrowser-customizemode-tab-title = Prispôsobenie { -brand-short-name(case: "gen") }
## Context menu buttons, of which only one will be visible at a time
@@ -157,7 +158,6 @@ tabbrowser-context-mute-selected-tabs =
tabbrowser-context-unmute-selected-tabs =
.label = Zapnúť zvuk na kartách
.accesskey = u
-
# This string is used as an additional tooltip and accessibility description for tabs playing audio
tabbrowser-tab-audio-playing-description = Prehráva zvuk