diff options
Diffstat (limited to 'l10n-th/devtools/client/toolbox.properties')
| -rw-r--r-- | l10n-th/devtools/client/toolbox.properties | 14 |
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/l10n-th/devtools/client/toolbox.properties b/l10n-th/devtools/client/toolbox.properties index 56cce82de5..92316ba383 100644 --- a/l10n-th/devtools/client/toolbox.properties +++ b/l10n-th/devtools/client/toolbox.properties @@ -17,12 +17,12 @@ toolbox.titleTemplate2=เครื่องมือนักพัฒนา - # the Browser Toolbox when the pref `devtools.browsertoolbox.scope` is set to "everything". # This Browser Toolbox allows to debug the parent process as well as the content # processes in the same toolbox. -toolbox.multiProcessBrowserToolboxTitle=กล่องเครื่องมือเบราว์เซอร์แบบมัลติโปรเซส +toolbox.multiProcessBrowserToolboxTitle=กล่องเครื่องมือเบราว์เซอร์แบบมัลติโพรเซส # LOCALIZATION NOTE (toolbox.parentProcessBrowserToolboxTitle): Title used for # the Browser Toolbox when the pref `devtools.browsertoolbox.scope` is set to "parent-process". # This Browser Toolbox allows to debug only the parent process resources. -toolbox.parentProcessBrowserToolboxTitle=กล่องเครื่องมือเบราว์เซอร์สำหรับโปรเซสหลัก +toolbox.parentProcessBrowserToolboxTitle=กล่องเครื่องมือเบราว์เซอร์สำหรับโพรเซสแม่ # LOCALIZATION NOTE (toolbox.defaultTitle): This is used as the tool # name when no tool is selected. @@ -160,9 +160,13 @@ toolbox.meatballMenu.button.tooltip=ปรับแต่งเครื่อ toolbox.closebutton.tooltip=ปิดเครื่องมือนักพัฒนา # LOCALIZATION NOTE (toolbox.errorCountButton.tooltip): This is the tooltip for -# the error count button displayed in the developer tools toolbox. +# the error count button displayed in the developer tools toolbox if the "Enable Split Console" setting is checked. toolbox.errorCountButton.tooltip=แสดงคอนโซลแยก +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.errorCountButtonConsoleTab.tooltip): This is the tooltip for +# the error count button displayed in the developer tools toolbox if the "Enable Split Console" setting is unchecked. +toolbox.errorCountButtonConsoleTab.tooltip=แสดงคอนโซล + # LOCALIZATION NOTE (toolbox.errorCountButton.description): This is the description that # will be used for the error count button in the devTools settings panel. toolbox.errorCountButton.description=แสดงจำนวนข้อผิดพลาดบนหน้า @@ -237,7 +241,7 @@ toolbox.debugTargetInfo.back=ย้อนกลับ # alt attribute for an icon in the toolbox header in about:devtools-toolbox, # to indicate what is the type of the debug target being inspected. toolbox.debugTargetInfo.targetType.extension=ส่วนขยาย -toolbox.debugTargetInfo.targetType.process=โปรเซส +toolbox.debugTargetInfo.targetType.process=โพรเซส toolbox.debugTargetInfo.targetType.tab=แท็บ toolbox.debugTargetInfo.targetType.worker=ตัวทำงาน @@ -263,4 +267,4 @@ options.deprecationNotice=เลิกใช้แล้ว เรียนร # LOCALIZATION NOTE (options.enableMultiProcessToolbox): This is the text that appears in the # settings panel for the checkbox that enables the Multiprocess Browser Toolbox. -options.enableMultiProcessToolbox=เปิดใช้งานกล่องเครื่องมือเบราว์เซอร์มัลติโปรเซส (ต้องเริ่มการทำงานของกล่องเครื่องมือเบราว์เซอร์ใหม่) +options.enableMultiProcessToolbox=เปิดใช้งานกล่องเครื่องมือเบราว์เซอร์มัลติโพรเซส (ต้องเริ่มกล่องเครื่องมือเบราว์เซอร์ใหม่) |