summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-tr/devtools/client/webconsole.properties
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--l10n-tr/devtools/client/webconsole.properties7
1 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/l10n-tr/devtools/client/webconsole.properties b/l10n-tr/devtools/client/webconsole.properties
index 379736684d..f6e6a02626 100644
--- a/l10n-tr/devtools/client/webconsole.properties
+++ b/l10n-tr/devtools/client/webconsole.properties
@@ -115,6 +115,7 @@ selfxss.okstring=izin ver
# LOCALIZATION NOTE (evaluationNotifcation.noOriginalVariableMapping.msg): the text for the notification message that is displayed
# in the console when the debugger is paused in a non-pretty printed original file and original variable mapping is turned off.
# `Show original variables` should be kept in sync with the checkbox label in the Scopes panel header.
+evaluationNotifcation.noOriginalVariableMapping.msg=Hata ayıklayıcıda orijinal değişken adı eşleme devre dışı. Değerlendirme sonuçları doğru olmayabilir. Etkinleştirmek için hata ayıklayıcı kapsamları panelindeki `Orijinal değişkenleri göster` onay kutusuna tıklayın.
# LOCALIZATION NOTE (messageToggleDetails): the text that is displayed when
# you hover the arrow for expanding/collapsing the message details. For
@@ -156,6 +157,10 @@ logtrace.title=JavaScript tracing
# Tooltip shown for blocked network events sent from the network panel
blockedrequest.label=DevTools tarafından engellendi
+# LOCALIZATION NOTE (blockedrequest.label2)
+# Tooltip shown for blocked network events
+blockedrequest.label2=Engellendi
+
# LOCALIZATION NOTE (webconsole.disableIcon.title)
# Tooltip shown for disabled console messages
webconsole.disableIcon.title=Bu mesaj artık aktif değil, mesaj detayları mevcut değil
@@ -602,7 +607,7 @@ webconsole.input.selector.tooltip=Değerlendirme bağlamını seçin
# LOCALIZATION NOTE (webconsole.group.cookieSameSiteLaxByDefaultEnabled2): do not translate 'SameSite'.
webconsole.group.cookieSameSiteLaxByDefaultEnabled2=Bazı çerezler “SameSite” özniteliğini kötüye kullandığı için beklendiği gibi çalışmayabilir
# LOCALIZATION NOTE (webconsole.group.cookieSameSiteLaxByDefaultDisabled2): do not translate 'SameSite'.
-webconsole.group.cookieSameSiteLaxByDefaultDisabled2=Bazı çerezler önerilen “SameSite“ özniteliğini kötüye kullanıyor
+webconsole.group.cookieSameSiteLaxByDefaultDisabled2=Bazı çerezler önerilen “SameSite” özniteliğini kötüye kullanıyor
# LOCALIZATION NOTE (webconsole.group.csp): do not translate
# 'Content-Security-Policy', as that's the name of the header.