diff options
Diffstat (limited to 'mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-cs/strings.xml')
| -rw-r--r-- | mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-cs/strings.xml | 187 |
1 files changed, 187 insertions, 0 deletions
diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-cs/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-cs/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..2a2beceeb8 --- /dev/null +++ b/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -0,0 +1,187 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:moz="http://mozac.org/tools"> + <!-- Text for confirmation for a positive action in dialog --> + <string name="mozac_feature_prompts_ok">OK</string> + <!-- Text for confirmation for a negative action in dialog. --> + <string name="mozac_feature_prompts_cancel">Zrušit</string> + <!-- When a page shows many dialogs, this checkbox will appear for letting the user choose to prevent showing more dialogs. --> + <string name="mozac_feature_prompts_no_more_dialogs">Zabránit stránce ve vytváření dalších dialogů</string> + <!-- Text for a positive button, when an user selects a date in date/time picker. --> + <string name="mozac_feature_prompts_set_date">Nastavit</string> + <!-- Text for a button that clears the selected input in the date/time picker. --> + <string name="mozac_feature_prompts_clear">Vymazat</string> + <!-- Text for the title of an authentication dialog. --> + <string name="mozac_feature_prompt_sign_in">Přihlášení</string> + <!-- Text for username field in an authentication dialog. --> + <string name="mozac_feature_prompt_username_hint">Uživatelské jméno</string> + <!-- Text for password field in an authentication dialog. --> + <string name="mozac_feature_prompt_password_hint">Heslo</string> + <!-- Negative confirmation that we should not save the new or updated login --> + <string name="mozac_feature_prompt_dont_save" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Neukládat</string> + <!-- Negative confirmation that we should not save the new or updated login --> + <string name="mozac_feature_prompt_dont_save_2">Teď ne</string> + <!-- Negative confirmation that we should never save a login for this site --> + <string name="mozac_feature_prompt_never_save">Nikdy neukládat</string> + <!-- Negative confirmation that we should not save a credit card for this site --> + <string name="mozac_feature_prompt_not_now">Teď ne</string> + <!-- Positive confirmation that we should save the new or updated login --> + <string name="mozac_feature_prompt_save_confirmation">Uložit</string> + <!-- Negative confirmation that we should not save the updated login --> + <string name="mozac_feature_prompt_dont_update" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Neaktualizovat</string> + <!-- Negative confirmation that we should not save the updated login --> + <string name="mozac_feature_prompt_dont_update_2">Teď ne</string> + <!-- Positive confirmation that we should save the updated login --> + <string name="mozac_feature_prompt_update_confirmation">Aktualizovat</string> + <!-- Error text displayed underneath the password field when it is in an error case --> + <string name="mozac_feature_prompt_error_empty_password" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Heslo nesmí být prázdné</string> + <!-- Error text displayed underneath the password field when it is in an error case --> + <string name="mozac_feature_prompt_error_empty_password_2">Zadejte heslo</string> + <!-- Error text displayed underneath the login field when it is in an error case --> + <string name="mozac_feature_prompt_error_unknown_cause" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Přihlašovací údaje nelze uložit</string> + <!-- Error text displayed underneath the password field when it is in an error case --> + <string name="mozac_feature_prompt_error_unknown_cause_2">Heslo není možné uložit</string> + <!-- Prompt message displayed when app detects a user has entered a new username and password and user decides if app should save the new login. --> + <string name="mozac_feature_prompt_login_save_headline" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Uložit tyto přihlašovací údaje?</string> + <!-- Prompt message displayed when app detects a user has entered a new username and password and user decides if app should save the new password. --> + <string name="mozac_feature_prompt_login_save_headline_2">Uložit heslo?</string> + <!-- Prompt message displayed when app detects a user has entered a new password for an existing login and user decides if app should update the login. --> + <string name="mozac_feature_prompt_login_update_headline" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Aktualizovat tyto přihlašovací údaje?</string> + <!-- Prompt message displayed when app detects a user has entered a new password for an existing login and user decides if app should update the password. --> + <string name="mozac_feature_prompt_login_update_headline_2">Aktualizovat heslo?</string> + <!-- Prompt message displayed when app detects a user has entered a username for an existing login without a username and user decides if app should update the login. --> + <string name="mozac_feature_prompt_login_add_username_headline">Přidat k uloženému heslu uživatelské jméno?</string> + <!-- Text for a label for the field when prompt requesting a text is shown. --> + <!-- For more info take a look here https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Window/prompt --> + <string name="mozac_feature_prompts_content_description_input_label">Štítek vstupního pole pro zadání textu</string> + <!-- Title of a color picker dialog, this text is shown above a color picker. --> + <string name="mozac_feature_prompts_choose_a_color">Vyberte barvu</string> + <!-- Text of a confirm button in dialog requesting to open a new window. --> + <string name="mozac_feature_prompts_allow">Povolit</string> + <!-- Text of a negative button in dialog requesting to open a new window. --> + <string name="mozac_feature_prompts_deny">Zakázat</string> + <!-- Title of the dialog shown when a user is leaving a website and there is still data not saved yet. --> + <string name="mozac_feature_prompt_before_unload_dialog_title">Opravdu?</string> + <!-- Body text of the dialog shown when a user is leaving a website and there is still data not saved yet. --> + <string name="mozac_feature_prompt_before_unload_dialog_body">Opravdu chcete tuto stránku opustit? Zadané údaje se nemusí uložit</string> + <!-- Stay button of the dialog shown when a user is leaving a website and there is still data not saved yet, this indicates that the user wants to stay in the website. --> + <string name="mozac_feature_prompts_before_unload_stay">Zůstat</string> + <!-- Leave button of the dialog shown when a user is leaving a website and there is still data not saved yet, this indicates that the user wants to leave in the website. --> + <string name="mozac_feature_prompts_before_unload_leave">Opustit</string> + <!-- Title of the month chooser dialog. --> + <string name="mozac_feature_prompts_set_month">Vyberte měsíc</string> + <!-- January (short description), used on the month chooser dialog. --> + <string name="mozac_feature_prompts_jan">Led</string> + <!-- February month of the year (short description), used on the month chooser dialog. --> + <string name="mozac_feature_prompts_feb">Úno</string> + <!-- March month of the year (short description), used on the month chooser dialog. --> + <string name="mozac_feature_prompts_mar">Bře</string> + <!-- April month of the year (short description), used on the month chooser dialog. --> + <string name="mozac_feature_prompts_apr">Dub</string> + <!-- May month of the year (short description), used on the month chooser dialog. --> + <string name="mozac_feature_prompts_may">Kvě</string> + <!-- June month of the year (short description), used on the month chooser dialog. --> + <string name="mozac_feature_prompts_jun">Čvn</string> + <!-- July month of the year (short description), used on the month chooser dialog. --> + <string name="mozac_feature_prompts_jul">Čvc</string> + <!-- August month of the year (short description), used on the month chooser dialog. --> + <string name="mozac_feature_prompts_aug">Srp</string> + <!-- September month of the year (short description), used on the month chooser dialog. --> + <string name="mozac_feature_prompts_sep">Zář</string> + <!-- October month of the year (short description), used on the month chooser dialog. --> + <string name="mozac_feature_prompts_oct">Říj</string> + <!-- November month of the year (short description), used on the month chooser dialog. --> + <string name="mozac_feature_prompts_nov">Lis</string> + <!-- December month of the year (short description), used on the month chooser dialog. --> + <string name="mozac_feature_prompts_dec">Pro</string> + <!-- Title of the time picker dialog. --> + <string name="mozac_feature_prompts_set_time">Nastavit čas</string> + <!-- Option in expanded select login prompt that links to login settings --> + <string name="mozac_feature_prompts_manage_logins" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Správa přihlašovacích údajů</string> + <!-- Option in expanded select password prompt that links to password settings --> + <string name="mozac_feature_prompts_manage_logins_2">Správa přihlašovacích údajů</string> + <!-- Content description for expanding the saved logins options in the select login prompt --> + <string name="mozac_feature_prompts_expand_logins_content_description" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Zobrazit navrhované přihlašovací údaje</string> + <!-- Content description for expanding the saved passwords options in the select password prompt --> + <string name="mozac_feature_prompts_expand_logins_content_description_2">Rozbalit uložená hesla</string> + <!-- Content description for collapsing the saved logins options in the select login prompt --> + <string name="mozac_feature_prompts_collapse_logins_content_description" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Skýt navrhované přihlašovací údaje</string> + <!-- Content description for collapsing the saved passwords options in the select password prompt --> + <string name="mozac_feature_prompts_collapse_logins_content_description_2">Sbalit uložená hesla</string> + <!-- Header for the select login prompt to allow users to fill a form with a saved login --> + <string name="mozac_feature_prompts_saved_logins" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Navrhované přihlašovací údaje</string> + + <!-- Header for the select password prompt to allow users to fill a form with a saved password --> + <string name="mozac_feature_prompts_saved_logins_2">Uložená hesla</string> + + <!-- Content description for the suggest strong password prompt to allow users to fill a form with a suggested strong password --> + <string name="mozac_feature_prompts_suggest_strong_password_content_description">Navrhnout silné heslo</string> + <!-- Header for the suggest strong password prompt to allow users to fill a form with a suggested strong password --> + <string name="mozac_feature_prompts_suggest_strong_password">Navrhnout silné heslo</string> + <!-- Title for using the suggest strong password confirmation dialog. %1$s will be replaced with the generated password --> + <string name="mozac_feature_prompts_suggest_strong_password_message">Použít silné heslo: %1$s</string> + + <!-- Strings shown in a dialog that appear when users try to refresh a certain kind of webpages --> + <string name="mozac_feature_prompt_repost_title">Chcete znovu odeslat data tomuto serveru?</string> + <string name="mozac_feature_prompt_repost_message">Opětovné načtení této stránky může zopakovat vaši nedávnou akci, například druhé odeslání stejné platby nebo komentáře.</string> + <!-- Pressing this will dismiss the dialog and reload the page sending again the previous data --> + <string name="mozac_feature_prompt_repost_positive_button_text">Odeslat</string> + <!-- Pressing this will dismiss the dialog and not refresh the webpage --> + <string name="mozac_feature_prompt_repost_negative_button_text">Zrušit</string> + + <!-- Credit Card Autofill --> + <!-- Header for the select credit card prompt to allow users to fill a form with a saved credit card. --> + <string name="mozac_feature_prompts_select_credit_card" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Vyberte platební kartu</string> + <!-- Header for the select card prompt to allow users to fill a form with a saved card. --> + <string name="mozac_feature_prompts_select_credit_card_2">Použít uloženou kartu</string> + <!-- Content description for expanding the select credit card options in the select credit card prompt. --> + <string name="mozac_feature_prompts_expand_credit_cards_content_description" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Zobrazit návrhy platebních karet</string> + <!-- Content description for expanding the saved card options in the select card prompt. --> + <string name="mozac_feature_prompts_expand_credit_cards_content_description_2">Rozbalit uložené karty</string> + <!-- Content description for collapsing the select credit card options in the select credit prompt. --> + <string name="mozac_feature_prompts_collapse_credit_cards_content_description" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Skrýt návrhy platebních karet</string> + <!-- Content description for collapsing the saved card options in the select prompt. --> + <string name="mozac_feature_prompts_collapse_credit_cards_content_description_2">Sbalit uložené karty</string> + <!-- Option in the expanded select credit card prompt that links to credit cards settings. --> + <string name="mozac_feature_prompts_manage_credit_cards" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Správa platebních karet</string> + <!-- Option in the expanded select card prompt that links to cards settings. --> + <string name="mozac_feature_prompts_manage_credit_cards_2">Spravovat karty</string> + <!-- Text for the title of a save credit card dialog. --> + <string name="mozac_feature_prompts_save_credit_card_prompt_title">Bezpečně uložit tuto kartu?</string> + <!-- Text for the title of an update credit card dialog. --> + <string name="mozac_feature_prompts_update_credit_card_prompt_title">Aktualizovat platnost karty?</string> + <!-- Subtitle text displayed under the title of the save credit card dialog. --> + <string name="mozac_feature_prompts_save_credit_card_prompt_body" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Číslo karty bude uložené šifrované. Bezpečnostní kód uložen nebude.</string> + + <!-- Subtitle text displayed under the title of the saved card dialog. Parameter will be replaced by app name--> + <string name="mozac_feature_prompts_save_credit_card_prompt_body_2">%s zašifruje číslo vaší karty. Váš bezpečnostní kód nebude uložen.</string> + + <!-- Address Autofill --> + <!-- Header for the select address prompt to allow users to fill a form with a saved address. --> + <string name="mozac_feature_prompts_select_address_2">Vyberte adresu</string> + <!-- Content description for expanding the select addresses options in the select address prompt. --> + <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Zobrazit navrhované adresy</string> + <!-- Content description for expanding the saved addresses options in the select address prompt. --> + <string name="mozac_feature_prompts_expand_address_content_description_2">Rozbalit uložené adresy</string> + <!-- Content description for collapsing the select address options in the select address prompt. --> + <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Skrýt navrhované adresy</string> + <!-- Content description for collapsing the saved address options in the select address prompt. --> + <string name="mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description_2">Sbalit uložené adresy</string> + <!-- Text for the manage addresses button. --> + <string name="mozac_feature_prompts_manage_address">Správa adres</string> + + <!-- Federated Credential Management prompts --> + <!--Content description for the Account picture in the Select Account FedCM prompt --> + <string name="mozac_feature_prompts_account_picture">Obrázek účtu</string> + <!-- Title of the Identity Credential provider dialog chooser. --> + <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_provider">Výběr poskytovatele přihlášení</string> + <!-- Title of an account picker dialog for identity credentials. The %1$s will be replaced with the name of the provider --> + <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_choose_account_for_provider">Přihlášení pomocí účtu %1$s</string> + <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog title. The %1$s will be replaced with the name of the provider. --> + <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_title">Použití %1$s jako poskytovatele přihlášení</string> + <!-- Title of the Identity Credential privacy policy dialog description. The %1$s will be replaced with the name of the provider, %2$s will be replaced with the account, %3$s will be replaced with the privacy policy url and %4$s will be replaced with the terms of service. --> + <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_privacy_policy_description"><![CDATA[ Přihlášení k %1$s pomocí účtu %2$s podléhá jejich <a href="%3$s">zásadám ochrany osobních údajů</a> a <a href="%4$s">podmínkám poskytování služby</a>]]></string> + <!-- Text for the positive button of the Identity Credential dialogs. --> + <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_continue">Pokračovat</string> + <!-- Text for the cancel button of the Identity Credential dialogs. --> + <string name="mozac_feature_prompts_identity_credentials_cancel">Zrušit</string> +</resources> |