From 40a355a42d4a9444dc753c04c6608dade2f06a23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Baumann Date: Fri, 19 Apr 2024 03:13:27 +0200 Subject: Adding upstream version 125.0.1. Signed-off-by: Daniel Baumann --- l10n-en-CA/devtools/client/tooltips.ftl | 26 +++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 25 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'l10n-en-CA/devtools/client/tooltips.ftl') diff --git a/l10n-en-CA/devtools/client/tooltips.ftl b/l10n-en-CA/devtools/client/tooltips.ftl index 60dae0c2bf..d167c900d9 100644 --- a/l10n-en-CA/devtools/client/tooltips.ftl +++ b/l10n-en-CA/devtools/client/tooltips.ftl @@ -38,14 +38,29 @@ inactive-css-not-table-cell = { $property } has no effect on th inactive-scroll-padding-when-not-scroll-container = { $property } has no effect on this element since it doesn’t scroll. inactive-css-border-image = { $property } has no effect on this element since it cannot be applied to internal table elements where border-collapse is set to collapse on the parent table element. inactive-css-ruby-element = { $property } has no effect on this element since it is a ruby element. Its size is determined by the font size of the ruby text. + +## In the Rule View when a CSS property cannot be successfully applied we display +## an icon. When this icon is hovered this message is displayed to explain how +## the problem can be solved. + inactive-css-highlight-pseudo-elements-not-supported = { $property } is not supported on highlight pseudo-elements. inactive-css-cue-pseudo-element-not-supported = { $property } is not supported on ::cue pseudo-elements. +# Variables: +# $lineCount (integer) - The number of lines the element has. +inactive-css-text-wrap-balance-lines-exceeded = + { $lineCount -> + [one] { $property } has no effect on this element because it has more than { $lineCount } line. + *[other] { $property } has no effect on this element because it has more than { $lineCount } lines. + } +inactive-css-text-wrap-balance-fragmented = { $property } has no effect on this element because it is fragmented, i.e. its content is split across multiple columns or pages. ## In the Rule View when a CSS property cannot be successfully applied we display ## an icon. When this icon is hovered this message is displayed to explain how -## the problem can be solved. +## the problem can be solved. CSS properties and values in tags should +## not be translated. inactive-css-not-grid-or-flex-container-fix = Try adding display:grid or display:flex. { learn-more } +inactive-css-not-grid-or-flex-or-block-container-fix = Try adding display:grid, display:flex or display:block. { learn-more } inactive-css-not-grid-or-flex-container-or-multicol-container-fix = Try adding either display:grid, display:flex, or columns:2. { learn-more } inactive-css-not-multicol-container-fix = Try adding either column-count or column-width. { learn-more } inactive-css-not-grid-or-flex-item-fix-3 = Try adding display:grid, display:flex, display:inline-grid, or display:inline-flex to the element’s parent. { learn-more } @@ -66,6 +81,8 @@ inactive-css-not-table-cell-fix = Try adding display:table-cell inactive-scroll-padding-when-not-scroll-container-fix = Try adding overflow:auto, overflow:scroll, or overflow:hidden. { learn-more } inactive-css-border-image-fix = On the parent table element, remove the property or change the value of border-collapse to a value other than collapse. { learn-more } inactive-css-ruby-element-fix = Try changing the font-size of the ruby text. { learn-more } +inactive-css-text-wrap-balance-lines-exceeded-fix = Try to reduce the number of lines. { learn-more } +inactive-css-text-wrap-balance-fragmented-fix = Avoid splitting the element’s content e.g. by removing the columns or by using page-break-inside:avoid. { learn-more } ## In the Rule View when a CSS property may have compatibility issues with other browsers ## we display an icon. When this icon is hovered this message is displayed to explain why @@ -82,3 +99,10 @@ css-compatibility-deprecated-supported-message = { $property } css-compatibility-experimental-message = { $property } is an experimental property. It is not supported in the following browsers: css-compatibility-experimental-supported-message = { $property } is an experimental property. css-compatibility-learn-more-message = Learn more about { $rootProperty } + +## In the Rule View when a rule selector can causes issues, we display an icon. +## When this icon is hovered one or more of those messages are displayed to explain what +## the issue are. + +# :has() should not be translated +css-selector-warning-unconstrained-has = This selector uses unconstrained :has(), which can be slow -- cgit v1.2.3