From fbaf0bb26397aa498eb9156f06d5a6fe34dd7dd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Baumann Date: Fri, 19 Apr 2024 03:14:29 +0200 Subject: Merging upstream version 125.0.1. Signed-off-by: Daniel Baumann --- l10n-en-GB/browser/browser/appmenu.ftl | 2 +- l10n-en-GB/browser/browser/menubar.ftl | 2 + .../browser/policies/policies-descriptions.ftl | 2 + .../browser/browser/preferences/preferences.ftl | 19 ++++- l10n-en-GB/browser/browser/sidebarMenu.ftl | 6 +- l10n-en-GB/browser/browser/webProtocolHandler.ftl | 5 +- l10n-en-GB/devtools/client/toolbox-options.ftl | 9 ++ l10n-en-GB/devtools/client/toolbox.properties | 11 ++- l10n-en-GB/devtools/client/tooltips.ftl | 9 +- l10n-en-GB/dom/chrome/dom/dom.properties | 6 +- l10n-en-GB/dom/chrome/security/csp.properties | 99 ++++++++++++++++++++++ .../toolkit/chrome/global/narrate.properties | 6 ++ l10n-en-GB/toolkit/crashreporter/crashreporter.ftl | 48 +++++++++++ l10n-en-GB/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl | 39 ++++++++- l10n-en-GB/toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl | 12 +++ .../toolkit/contentanalysis/contentanalysis.ftl | 12 +++ .../toolkit/toolkit/formautofill/formAutofill.ftl | 18 ++++ .../toolkit/toolkit/global/arrowscrollbox.ftl | 18 ++++ l10n-en-GB/toolkit/toolkit/global/processTypes.ftl | 2 + l10n-en-GB/toolkit/toolkit/global/textActions.ftl | 2 + l10n-en-GB/toolkit/toolkit/pdfviewer/viewer.ftl | 13 +++ 21 files changed, 316 insertions(+), 24 deletions(-) create mode 100644 l10n-en-GB/toolkit/crashreporter/crashreporter.ftl (limited to 'l10n-en-GB') diff --git a/l10n-en-GB/browser/browser/appmenu.ftl b/l10n-en-GB/browser/browser/appmenu.ftl index f900f1f43b..f2acf78b31 100644 --- a/l10n-en-GB/browser/browser/appmenu.ftl +++ b/l10n-en-GB/browser/browser/appmenu.ftl @@ -75,7 +75,7 @@ appmenu-remote-tabs-turn-on-sync = .label = Turn on sync… # This is shown after the tabs list if we can display more tabs by clicking on the button appmenu-remote-tabs-showmore = - .label = Show More Tabs + .label = Show more tabs .tooltiptext = Show more tabs from this device # This is shown when there are inactive tabs which are not being shown. # Variables diff --git a/l10n-en-GB/browser/browser/menubar.ftl b/l10n-en-GB/browser/browser/menubar.ftl index 2225f6d092..13e29e847d 100644 --- a/l10n-en-GB/browser/browser/menubar.ftl +++ b/l10n-en-GB/browser/browser/menubar.ftl @@ -145,6 +145,8 @@ menu-view-history-button = .label = History menu-view-synced-tabs-sidebar = .label = Synced Tabs +menu-view-megalist-sidebar = + .label = Passwords menu-view-full-zoom = .label = Zoom .accesskey = Z diff --git a/l10n-en-GB/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl b/l10n-en-GB/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl index 2a6fd6b28c..4a49ccc028 100644 --- a/l10n-en-GB/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl +++ b/l10n-en-GB/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl @@ -28,6 +28,7 @@ policy-BlockAboutSupport = Block access to the about:support page. policy-Bookmarks = Create bookmarks in the Bookmarks toolbar, Bookmarks menu, or a specified folder inside them. policy-CaptivePortal = Enable or disable captive portal support. policy-CertificatesDescription = Add certificates or use built-in certificates. +policy-ContentAnalysis = Enable or disable connection to data-loss-prevention agent. policy-Cookies = Allow or deny web sites to set cookies. # Containers in this context is referring to container tabs in Firefox. policy-Containers = Set policies related to containers. @@ -124,6 +125,7 @@ policy-SSLVersionMax = Set the maximum SSL version. policy-SSLVersionMin = Set the minimum SSL version. policy-StartDownloadsInTempDirectory = Force downloads to start off in a local, temporary location rather than the default download directory. policy-SupportMenu = Add a custom support menu item to the help menu. +policy-TranslateEnabled = Enable or disable web page translation. policy-UserMessaging = Don’t show certain messages to the user. policy-UseSystemPrintDialog = Print using the system print dialogue. # “format” refers to the format used for the value of this policy. diff --git a/l10n-en-GB/browser/browser/preferences/preferences.ftl b/l10n-en-GB/browser/browser/preferences/preferences.ftl index 9282f751ae..c363ce3f82 100644 --- a/l10n-en-GB/browser/browser/preferences/preferences.ftl +++ b/l10n-en-GB/browser/browser/preferences/preferences.ftl @@ -32,6 +32,8 @@ search-input-box2 = .style = width: 15.4em .placeholder = Find in Settings managed-notice = Your browser is being managed by your organisation. +managed-notice-info-icon = + .alt = Information category-list = .aria-label = Categories pane-general-title = General @@ -576,17 +578,17 @@ home-prefs-recommended-by-description-generic = Exceptional content curated by t home-prefs-recommended-by-learn-more = How it works home-prefs-recommended-by-option-sponsored-stories = - .label = Sponsored Stories + .label = Sponsored stories home-prefs-recommended-by-option-recent-saves = .label = Show Recent Saves home-prefs-highlights-option-visited-pages = - .label = Visited Pages + .label = Visited pages home-prefs-highlights-options-bookmarks = .label = Bookmarks home-prefs-highlights-option-most-recent-download = - .label = Most Recent Download + .label = Most recent download home-prefs-highlights-option-saved-to-pocket = - .label = Pages Saved to { -pocket-brand-name } + .label = Pages saved to { -pocket-brand-name } home-prefs-recent-activity-header = .label = Recent activity home-prefs-recent-activity-description = A selection of recent sites and content @@ -708,6 +710,13 @@ sync-mobile-promo = Download Firefox for Learn more .accesskey = c +collection-backlogged-crash-reports = Allow { -brand-short-name } to send backlogged crash reports on your behalf + .accesskey = c privacy-segmentation-section-header = New features that enhance your browsing privacy-segmentation-section-description = When we offer features that use your data to give you a more personal experience: privacy-segmentation-radio-off = diff --git a/l10n-en-GB/browser/browser/sidebarMenu.ftl b/l10n-en-GB/browser/browser/sidebarMenu.ftl index dbff817b28..6332a17cfa 100644 --- a/l10n-en-GB/browser/browser/sidebarMenu.ftl +++ b/l10n-en-GB/browser/browser/sidebarMenu.ftl @@ -4,15 +4,13 @@ sidebar-menu-bookmarks = .label = Bookmarks - sidebar-menu-history = .label = History - sidebar-menu-synced-tabs = .label = Synced Tabs - +sidebar-menu-megalist = + .label = Passwords sidebar-menu-close = .label = Close Sidebar - sidebar-close-button = .tooltiptext = Close sidebar diff --git a/l10n-en-GB/browser/browser/webProtocolHandler.ftl b/l10n-en-GB/browser/browser/webProtocolHandler.ftl index db046b55ce..848e5d469b 100644 --- a/l10n-en-GB/browser/browser/webProtocolHandler.ftl +++ b/l10n-en-GB/browser/browser/webProtocolHandler.ftl @@ -6,15 +6,14 @@ protocolhandler-mailto-os-handler-notificationbox = Always use { -brand-short-na protocolhandler-mailto-os-handler-yes-confirm = { -brand-short-name } is now your default application for opening links that send email. protocolhandler-mailto-os-handler-yes-button = Set as default protocolhandler-mailto-os-handler-no-button = Not now -# Variables: -# $url (String): The url of a webmailer, but only its full domain name. -protocolhandler-mailto-handler-notificationbox = Open email links using { $url }? ## Variables: ## $url (String): The url of a webmailer, but only its full domain name. protocolhandler-mailto-handler-notificationbox-always = Always open email links using { $url }? protocolhandler-mailto-handler-yes-confirm = { $url } is now your default site for opening links that send email. +protocolhandler-mailto-handler-set-message = Use { $url } in { -brand-short-name } every time you click a link that opens your email? +protocolhandler-mailto-handler-confirm-message = { $url } in { -brand-short-name } is now your computer’s default email handler. ## diff --git a/l10n-en-GB/devtools/client/toolbox-options.ftl b/l10n-en-GB/devtools/client/toolbox-options.ftl index b0f6634aeb..229f226970 100644 --- a/l10n-en-GB/devtools/client/toolbox-options.ftl +++ b/l10n-en-GB/devtools/client/toolbox-options.ftl @@ -59,6 +59,15 @@ options-default-color-unit-rgb = RGB(A) options-default-color-unit-hwb = HWB options-default-color-unit-name = Colour Names +## Web Console section + +# The heading +options-webconsole-label = Web Console +# The label for the checkbox that toggle whether the Split console is enabled +options-webconsole-split-console-label = Enable Split Console +options-webconsole-split-console-tooltip = + .title = Open Split Console with the Escape Key + ## Style Editor section # The heading diff --git a/l10n-en-GB/devtools/client/toolbox.properties b/l10n-en-GB/devtools/client/toolbox.properties index 098ee7c29f..606a640175 100644 --- a/l10n-en-GB/devtools/client/toolbox.properties +++ b/l10n-en-GB/devtools/client/toolbox.properties @@ -14,14 +14,13 @@ toolbox.titleTemplate1=Developer Tools — %1$S toolbox.titleTemplate2=Developer Tools — %1$S — %2$S # LOCALIZATION NOTE (toolbox.multiProcessBrowserToolboxTitle): Title used for -# the Browser Toolbox when the pref `devtools.browsertoolbox.fission` is true. +# the Browser Toolbox when the pref `devtools.browsertoolbox.scope` is set to "everything". # This Browser Toolbox allows to debug the parent process as well as the content # processes in the same toolbox. toolbox.multiProcessBrowserToolboxTitle=Multiprocess Browser Toolbox # LOCALIZATION NOTE (toolbox.parentProcessBrowserToolboxTitle): Title used for -# the Browser Toolbox when the pref `devtools.browsertoolbox.fission` and -# `devtools.browsertoolbox.scope` is set to "parent-process". +# the Browser Toolbox when the pref `devtools.browsertoolbox.scope` is set to "parent-process". # This Browser Toolbox allows to debug only the parent process resources. toolbox.parentProcessBrowserToolboxTitle=Parent process Browser Toolbox @@ -161,9 +160,13 @@ toolbox.meatballMenu.button.tooltip=Customise Developer Tools and Get Help toolbox.closebutton.tooltip=Close Developer Tools # LOCALIZATION NOTE (toolbox.errorCountButton.tooltip): This is the tooltip for -# the error count button displayed in the developer tools toolbox. +# the error count button displayed in the developer tools toolbox if the "Enable Split Console" setting is checked. toolbox.errorCountButton.tooltip=Show Split Console +# LOCALIZATION NOTE (toolbox.errorCountButtonConsoleTab.tooltip): This is the tooltip for +# the error count button displayed in the developer tools toolbox if the "Enable Split Console" setting is unchecked. +toolbox.errorCountButtonConsoleTab.tooltip=Show Console + # LOCALIZATION NOTE (toolbox.errorCountButton.description): This is the description that # will be used for the error count button in the devTools settings panel. toolbox.errorCountButton.description=Show the number of errors on the page diff --git a/l10n-en-GB/devtools/client/tooltips.ftl b/l10n-en-GB/devtools/client/tooltips.ftl index 2770348764..34d94d267e 100644 --- a/l10n-en-GB/devtools/client/tooltips.ftl +++ b/l10n-en-GB/devtools/client/tooltips.ftl @@ -38,6 +38,11 @@ inactive-css-not-table-cell = { $property } has no effect on th inactive-scroll-padding-when-not-scroll-container = { $property } has no effect on this element since it doesn’t scroll. inactive-css-border-image = { $property } has no effect on this element since it cannot be applied to internal table elements where border-collapse is set to collapse on the parent table element. inactive-css-ruby-element = { $property } has no effect on this element since it is a ruby element. Its size is determined by the font size of the ruby text. + +## In the Rule View when a CSS property cannot be successfully applied we display +## an icon. When this icon is hovered this message is displayed to explain how +## the problem can be solved. + inactive-css-highlight-pseudo-elements-not-supported = { $property } is not supported on highlight pseudo-elements. inactive-css-cue-pseudo-element-not-supported = { $property } is not supported on ::cue pseudo-elements. # Variables: @@ -51,9 +56,11 @@ inactive-css-text-wrap-balance-fragmented = { $property } has n ## In the Rule View when a CSS property cannot be successfully applied we display ## an icon. When this icon is hovered this message is displayed to explain how -## the problem can be solved. +## the problem can be solved. CSS properties and values in tags should +## not be translated. inactive-css-not-grid-or-flex-container-fix = Try adding display:grid or display:flex. { learn-more } +inactive-css-not-grid-or-flex-or-block-container-fix = Try adding display:grid, display:flex or display:block. { learn-more } inactive-css-not-grid-or-flex-container-or-multicol-container-fix = Try adding either display:grid, display:flex, or columns:2. { learn-more } inactive-css-not-multicol-container-fix = Try adding either column-count or column-width. { learn-more } inactive-css-not-grid-or-flex-item-fix-3 = Try adding display:grid, display:flex, display:inline-grid, or display:inline-flex to the element’s parent. { learn-more } diff --git a/l10n-en-GB/dom/chrome/dom/dom.properties b/l10n-en-GB/dom/chrome/dom/dom.properties index 076996cc4f..22d02f9539 100644 --- a/l10n-en-GB/dom/chrome/dom/dom.properties +++ b/l10n-en-GB/dom/chrome/dom/dom.properties @@ -18,6 +18,7 @@ DebugScriptButton=Debug script WaitForScriptButton=Continue DontAskAgain=&Don't ask me again WindowCloseBlockedWarning=Scripts may not close windows that were not opened by script. +WindowCloseByScriptBlockedWarning=Scripts may only close windows that were opened by a script. OnBeforeUnloadTitle=Are you sure? OnBeforeUnloadMessage2=This page is asking you to confirm that you want to leave — information you’ve entered may not be saved. OnBeforeUnloadStayButton=Stay on Page @@ -309,8 +310,6 @@ WindowContentUntrustedWarning=The ‘content’ attribute of Window objects is d SVGRefLoopWarning=The SVG <%S> with ID “%S” has a reference loop. # LOCALIZATION NOTE: The first %S is the tag name of the element in the chain where the chain was broken, the second %S is the element's ID. SVGRefChainLengthExceededWarning=An SVG <%S> reference chain which is too long was abandoned at the element with ID “%S”. -# LOCALIZATION NOTE: Do not translate SVGSVGElement.deselectAll. -SVGDeselectAll=SVGSVGElement.deselectAll is deprecated as it duplicates functionality from the Selection API. # LOCALIZATION NOTE: Do not translate SVGGraphicsElement.nearestViewportElement or SVGElement.viewportElement. SVGNearestViewportElement=SVGGraphicsElement.nearestViewportElement is deprecated and will be removed at a future date. Use SVGElement.viewportElement instead. # LOCALIZATION NOTE: Do not translate SVGGraphicsElement.farthestViewportElement. @@ -480,9 +479,6 @@ InstallTriggerInstallDeprecatedWarning=InstallTrigger.install() is deprecated an # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "HTMLOptionsCollection.length". %1$S is the invalid value, %2$S is the current limit. SelectOptionsLengthAssignmentWarning=Refused to expand